1. April, abends: Hosea 10,12

Abend, 1. April

„Es ist Zeit, den Herrn zu suchen.“ – Hosea 10,12

Der Monat April soll seinen Namen von dem lateinischen Verb „aperio“ haben, das „öffnen“ bedeutet, weil sich nun alle Knospen und Blüten öffnen und wir an die Tore des blühenden Jahres gelangt sind. Leser, wenn du noch ungerettet bist, möge sich dein Herz im Einklang mit dem allgemeinen Erwachen der Natur öffnen, um den Herrn aufzunehmen. Jede aufblühende Blume mahnt dich, dass es Zeit ist, den Herrn zu suchen. Sei nicht im Missklang mit der Natur, sondern lass dein Herz von heiligem Verlangen knospen und blühen. Sagst du mir, dass das warme Blut der Jugend in deinen Adern pulsiert? Dann bitte ich dich: Gib deine Kraft dem Herrn. Es war mein unaussprechliches Glück, in früher Jugend berufen zu werden, und ich möchte den Herrn jeden Tag dafür preisen. Das Heil ist unbezahlbar, wann es auch kommen mag; aber o, ein frühes Heil hat doppelten Wert. Ihr jungen Männer und Mädchen, da ihr umkommen könntet, ehe ihr eure Blütezeit erreicht: „Es ist Zeit, den Herrn zu suchen.“ Ihr, die ihr die ersten Zeichen des Verfalls spürt, beschleunigt euren Schritt: Jener hohle Husten, jene fiebrige Röte sind Warnungen, mit denen ihr nicht spielen dürft; für euch ist es wahrlich Zeit, den Herrn zu suchen. Bemerkte ich ein wenig Grau in deinem einst so üppigen Haar? Die Jahre schleichen rasch heran, und der Tod rückt in eiligen Märschen näher; lass jede Wiederkehr des Frühlings dich wecken, dein Haus zu bestellen. Lieber Leser, wenn du schon in vorgerücktem Alter bist, so lass mich dich bitten und anflehen, nicht länger zu zögern. Jetzt ist für dich ein Tag der Gnade; sei dankbar dafür. Aber es ist eine begrenzte Zeit, und sie wird mit jedem Ticken der Uhr kürzer. Hier in dieser stillen Kammer, in der ersten Nacht eines neuen Monats, spreche ich zu dir, so gut ich es mit Papier und Tinte vermag, und lege dir aus tiefster Seele als Knecht Gottes diese Warnung vor: „Es ist Zeit, den Herrn zu suchen.“ Missachte dieses Werk nicht; es mag dein letzter Ruf aus dem Verderben sein, die letzte Silbe von den Lippen der Gnade.


Zur Morgenandacht vom 1. April · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 1. April, abends. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.