21. Juli, abends: Psalm 42,10

Abend, 21. Juli

„Warum muss ich so traurig gehen?“ – Psalm 42,10

Kannst du darauf antworten, Gläubiger? Kannst du irgendeinen Grund finden, warum du so oft trauerst, statt dich zu freuen? Warum gibst du düsteren Vorahnungen nach? Wer hat dir gesagt, dass die Nacht nie in Tag enden werde? Wer hat dir gesagt, dass das Meer der Umstände so weit zurückweichen werde, bis nichts übrig bliebe als lange Meilen vom Schlamm schrecklicher Armut? Wer hat dir gesagt, dass der Winter deines Missmuts von Frost zu Frost fortschreiten werde, von Schnee und Eis und Hagel zu tieferem Schnee und noch schwererem Sturm der Verzweiflung? Weißt du nicht, dass der Tag auf die Nacht folgt, dass die Flut nach der Ebbe kommt, dass Frühling und Sommer auf den Winter folgen? So hoffe denn! Hoffe immer! Denn Gott lässt dich nicht im Stich. Weißt du nicht, dass dein Gott dich mitten in all dem liebt? Die Berge sind, wenn sie in Dunkelheit verborgen sind, ebenso wirklich wie am Tag; und Gottes Liebe ist dir jetzt ebenso treu, wie sie es in deinen hellsten Augenblicken war. Kein Vater züchtigt immer; dein Herr hasst die Rute ebenso sehr wie du; er mag sie nur aus dem Grund gebrauchen, der dich willig machen sollte, sie anzunehmen, nämlich, dass sie dein bleibendes Wohl wirkt. Du wirst noch mit den Engeln die Jakobsleiter hinaufsteigen und den schauen, der an ihrer Spitze sitzt, deinen Bundesgott. Du wirst noch inmitten der Herrlichkeiten der Ewigkeit die Prüfungen der Zeit vergessen oder dich ihrer nur erinnern, um den Gott zu preisen, der dich hindurchführte und durch sie dein bleibendes Wohl wirkte. Komm, singe mitten in der Trübsal. Freue dich, selbst während du durch den Ofen gehst. Lass die Wüste blühen wie die Rose! Lass die Einöde von deinen jubelnden Freuden widerhallen; denn diese leichten Trübsale werden bald vorüber sein, und dann wird deine Seligkeit „bei dem Herrn allezeit“ nie abnehmen.

Verzag nicht, fürcht dich nicht, er ist dir nah,
er wandelt nicht, du bist ihm teuer ja;
nur glaube, und du wirst es sehn,
dass Christus dir dein Alles ist.

Zur Morgenandacht vom 21. Juli · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 21. Juli, abends. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.