Morgen, 31. August
„Auf meinen Arm werden sie vertrauen.“ – Jesaja 51,5
In Zeiten schwerer Prüfung hat der Christ nichts auf Erden, worauf er sich verlassen kann, und ist darum genötigt, sich allein auf seinen Gott zu werfen. Wenn sein Schiff auf der Seite liegt und keine menschliche Befreiung etwas nützen kann, muss er sich einfach und ganz der Vorsehung und Fürsorge Gottes anvertrauen. Glücklicher Sturm, der einen Menschen an einen solchen Felsen wirft! O gesegneter Orkan, der die Seele zu Gott und zu Gott allein treibt! Manchmal kommt man vor der Menge seiner Freunde nicht zu Gott; wenn aber ein Mensch so arm, so freundlos, so hilflos ist, dass er sich nirgendwo anders hinwenden kann, flieht er in die Arme seines Vaters und wird selig darin umfangen! Wenn er mit Nöten beladen ist, die so drückend und so eigentümlich sind, dass er sie niemandem außer seinem Gott sagen kann, mag er dankbar für sie sein; denn er wird dann mehr von seinem Herrn lernen als zu irgendeiner anderen Zeit. O sturmgepeitschter Gläubiger, es ist eine glückliche Not, die dich zu deinem Vater treibt! Nun, da du nur noch deinen Gott hast, auf den du vertrauen kannst, sieh zu, dass du dein volles Vertrauen auf ihn setzt. Entehre deinen Herrn und Meister nicht durch unwürdige Zweifel und Ängste, sondern sei stark im Glauben und gib Gott die Ehre. Zeige der Welt, dass dein Gott dir mehr wert ist als zehntausend Welten. Zeige den Reichen, wie reich du in deiner Armut bist, wenn der Herr, dein Gott, dein Helfer ist. Zeige dem Starken, wie stark du in deiner Schwachheit bist, wenn unter dir die ewigen Arme sind. Jetzt ist die Zeit für Glaubenstaten und tapfere Heldentaten. Sei stark und sehr mutig, und der Herr, dein Gott, wird sich gewiss, so wahr er Himmel und Erde gebaut hat, in deiner Schwachheit verherrlichen und seine Macht inmitten deiner Not groß machen. Die Erhabenheit des Himmelsgewölbes wäre verdorben, wenn der Himmel von einer einzigen sichtbaren Säule getragen würde; und dein Glaube würde seine Herrlichkeit verlieren, wenn er auf etwas ruhte, was das fleischliche Auge wahrnehmen kann. Möge der Heilige Geist dir geben, an diesem letzten Tag des Monats in Jesus zu ruhen.
Zur Abendandacht vom 31. August · Andacht für heute · Alle Andachten
Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 31. August, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.