
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 555, gehalten am Sonntagmorgen, dem 21. Februar 1864, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und da er hinzukam, fand er nichts denn nur Blätter.“ – Markus 11,13
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Einleitung: Das einzige Gerichtswunder Jesu trifft einen Baum und meint die Heuchler
- Viele Bäume trugen nur Blätter und wurden doch nicht verflucht: Formalisten, bloße Kopfgläubige, Schwätzer, Bedauern ohne Buße, Vorsätze ohne Taten
- Andere Bäume hatten weder Blätter noch Frucht: Die Unerreichten in Stadt und Land; die noch unberufenen Erwählten und die verloren Gehenden
- Ein besonderer Fall: Beim Feigenbaum geht die Frucht den Blättern voraus; Christus hungert nach Frucht; Israel, frühreife Gemeinden und hohe Bekenner
- Ein solcher Baum durfte wohl verdorren: Täuschung ist Gott ein Gräuel, betrügt die Menschen und verunehrt Christus
Einleitung
Die meisten Wunder des Mose waren gewaltige Erweise der göttlichen Gerechtigkeit. Was waren die ersten zehn Wunder anders als zehn Plagen? Dasselbe lässt sich von den Propheten sagen, besonders von Elia und Elisa. War es nicht bezeichnend für den Charakter und die Sendung des Elia, als er Feuer vom Himmel auf die Hauptleute über fünfzig herabrief? Und der, auf den sein Mantel kam, war nicht weniger furchtbar, als die Bärinnen ihn an den Spöttern rächten. Unserem menschgewordenen Herrn blieb es vorbehalten, das Herz Gottes zu offenbaren. Der Eingeborene war voller Gnade und Wahrheit, und in seinen Wundern wird uns Gott vor allem als Liebe dargestellt. Mit Ausnahme des Wunders, das vor uns liegt, und vielleicht eines Teils eines anderen, waren alle Wunder Jesu ganz und gar wohltätiger Art; ja, auch dieses ist in Wirklichkeit keine Ausnahme, sondern nur dem Anschein nach. Die Auferweckung der Toten, die Speisung der Menge, die Stillung des Sturmes, die Heilung der Krankheiten, was waren sie alle anders als Erweise der Güte Gottes? Was sollte uns das lehren, als dass Jesus Christus von seinem Vater in einem Auftrag lauterer Gnade ausgegangen ist?
Nicht trug, o Jesus, deine Hand der Rache Rute schwer und hart, kein harter Auftrag war gesandt, dass Gottes Zorn vollstrecket ward.
Nein, alles war Erbarmen mild, der Zorn verließ den Thron sogleich, als Christus kam, sein gnädig Bild, und Heil uns bracht’ aus Gottes Reich.
Lasst uns uns freuen, dass Gott seine Liebe gegen uns preist, weil Christus „nach der Zeit für uns Gottlose gestorben ist“.
Doch als wollte er zeigen, dass Jesus der Heiland auch Jesus der Richter ist, muss ein einziger Strahl der Gerechtigkeit hervorblitzen. Wohin wird die Barmherzigkeit seinen Fall lenken? Seht, meine Brüder, er trifft nicht einen Menschen, sondern fällt auf ein bewusstloses, leidensunfähiges Ding, einen Baum. Der Fluch, wenn wir es überhaupt einen Fluch nennen dürfen, fiel nicht auf Mensch oder Tier, nicht einmal auf das kleinste Insekt; sein Blitz fällt harmlos auf einen Feigenbaum am Weg. Er trug an sich die Zeichen der Unfruchtbarkeit und gehörte vielleicht niemandem; gering war also der Verlust, den irgendein Mensch durch das Verdorren dieses grünen Truggebildes erlitt, während eine Belehrung, kostbarer als tausend Morgen Feigenbäume, zum Nutzen aller Zeitalter hinterlassen worden ist. Der einzige andere Fall, auf den ich eben anspielte, war die Erlaubnis, die den Teufeln gegeben wurde, in die Säue zu fahren, worauf die ganze Herde mit einem Sturm den Abhang hinab ins Meer lief und im Wasser umkam. Auch in diesem Fall, welch eine Barmherzigkeit war es, dass der Heiland nicht zuließ, dass eine Schar von Menschen die Opfer des Bösen wurde! Es war unendlich besser, dass die ganze Herde Säue umkam, als dass ein einziger armer Mensch durch den Einfluss jener Geister zum Wahnsinnigen gemacht würde. Die Tiere, die im Abgrund erstickten, waren nichts als Säue, Säue, die ihre jüdischen Besitzer zu halten kein Recht hatten; und selbst da kamen sie nicht durch das Wirken Jesu Christi um, sondern durch die Bosheit der Teufel; denn auch die Säue müssen laufen, wenn der Teufel treibt.
Beachtet also aufmerksam diesen einzigen Fall strengen Gerichts, das durch die Hand des Heilands gewirkt wurde. Bedenkt ernstlich: Wenn Christus in seinem ganzen Leben nur einmal ein Wunder reinen Gerichts tut, so muss diese einzigartige Lehre sehr bedeutungsvoll sein. Wenn es nur einen einzigen Fluch gibt, wohin fällt er? Was ist seine sinnbildliche Lehre? Ich weiß nicht, ob ich die Notwendigkeit wahrer Fruchtbarkeit vor Gott je ernster gefühlt habe, als da ich dieses Wunder durchsah, dieses Gleichnis, denn so darf man es mit Recht nennen. Der Fluch fällt, wie ihr sogleich seht, in seiner bildlichen und geistlichen Bedeutung auf jene hochfahrenden Bekenner, denen die wahre Heiligkeit fehlt; auf die, die einen großen Schein von Blättern zeigen, aber Gott keine Frucht bringen. Nur ein einziger Donnerkeil, und der für prahlerische Heuchler; nur ein einziger Fluch, und der für Scheinheilige. O seliger Geist, schreibe diese herzerforschende Wahrheit in unsere Herzen!
I. Viele Bäume trugen nur Blätter und wurden doch nicht verflucht
Wir wollen unsere Auslegung mit der Bemerkung beginnen, dass es viele Bäume gab, die nur Blätter trugen, und dass doch keiner von ihnen vom Heiland verflucht wurde außer allein dieser Feigenbaum. Es liegt in der Natur vieler Bäume, dem Menschen nichts als ihren Schatten zu geben. Der hungernde Heiland ging nicht zur Eiche oder zur Ulme, um Speise zu suchen; auch konnten ihm Tanne, Kiefer und Buchsbaum keine Hoffnung auf Erquickung bieten; und er sprach kein hartes Wort über sie, denn er wusste, was in ihnen war, und dass sie weder fruchttragende Bäume waren noch vorgaben, es zu sein. So, liebe Freunde, gibt es viele Menschen, deren Leben Blätter trägt, aber keine Frucht; und doch erträgt sie, Gott sei Dank, die allmächtige Geduld. Man lässt sie ihre Zeit ausleben, und dann werden sie freilich abgehauen und ins Feuer geworfen; aber solange man sie stehen lässt, verdorrt sie kein Fluch; die Langmut Gottes harrt, dass sie ihnen gnädig sei. Hier sind einige der Charaktere, die Blätter, aber keine Frucht haben.
Es gibt Tausende, die in Unwissenheit dem Zeichen folgen und von der Sache nichts wissen. In England halten wir uns für weit vor den papistischen Ländern; aber wie viel vom Wesen des Papsttums lugt im Gottesdienst sehr vieler hervor! Sie gehen in die Kirche oder in die Kapelle und meinen, das bloße Hineingehen und eine gewisse Zeit Dasitzen und wieder Herauskommen sei eine Gott wohlgefällige Handlung; ihr seht, die bloße Förmlichkeit wird für geistlichen Gottesdienst gehalten! Sie sind darauf bedacht, ihre Säuglinge besprengen zu lassen; aber was die Zeremonie bedeutet, wissen sie nicht; und ohne in die Bibel zu sehen, ob der Herr eine solche Verordnung gebietet, bringen sie ihm ihren unwissenden, selbsterwählten Gottesdienst dar, entweder im Gehorsam gegen die Sitte oder im Aberglauben der Unwissenheit. Was die Sache ist oder warum sie ist, fragen sie nicht, sondern sie verrichten eine Handlung, wie gewisse Papageien ihre Gebete hersagen. Sie wissen nichts von der inneren und geistlichen Gnade, von der der Katechismus redet, wenn sich überhaupt eine innere geistliche Gnade mit einem unbiblischen äußeren und sichtbaren Zeichen verbinden ließe. Wenn diese armen Seelen zum Abendmahl des Herrn kommen, gehen ihre Gedanken nicht weiter als bis zu Brot und Wein oder zu den Händen, die das eine brechen und den anderen ausgießen; sie wissen überhaupt nichts von der Gemeinschaft mit Jesus, vom Essen seines Fleisches und Trinken seines Blutes; ihre Seelen sind bis zur Schale vorgedrungen, aber sie haben nie den Kern aufgebrochen, um seine Süßigkeit zu kosten. Sie haben den Namen, dass sie leben, und sind tot; ihre Religion ist bloßer Schein, ein Wirtshausschild ohne Wirtshaus, ein schön gedeckter Tisch ohne Speise, ein hübsches Schaugepränge, bei dem nichts Gold, sondern alles vergoldet ist, nichts wirklich, sondern alles Pappe, Farbe, Gips und Vorspiegelung. Ihr Nonkonformisten, eure Kapellen wimmeln von solchen, und die Häuser der Staatskirche sind voll derselben! Scharen leben und sterben zufrieden mit dem äußeren Prunk der Religion und sind der inneren, lebendigen Gottseligkeit völlig fremd. Und doch werden solche Menschen in diesem Leben nicht verflucht! Nein, sie sind zu bemitleiden, für sie ist zu beten, ihnen ist mit Worten der Liebe und ehrlicher Wahrheit nachzugehen; für sie ist noch zu hoffen; denn wer weiß, ob Gott sie nicht noch zur Buße ruft und sie das Leben Gottes in ihre Seelen empfangen?
Eine andere sehr zahlreiche Klasse hat Meinungen, aber keinen Glauben, ein Bekenntnis, aber kein Vertrauen. Wir begegnen ihnen überall. Wie eifrig sind sie für den Protestantismus! Sie würden nicht nur für die Rechtgläubigkeit sterben, sondern auch andere dafür töten. Vielleicht ist es die calvinistische Lehre, die sie angenommen haben, und dann sind ihnen die fünf Punkte so teuer wie ihre fünf Sinne. Diese Leute kämpfen, um nicht zu sagen ernstlich, sondern grimmig, für den Glauben. Sie verurteilen sehr heftig alle, die auch nur im Geringsten von ihnen abweichen, und teilen mit erstaunlicher Freigebigkeit Verdammnis im Land aus an alle, die nach der Waage ihres kleinen Zoar, Rehoboth oder Jireh nicht volles Gewicht haben, während man die ganze Zeit den Geist Christi, die Liebe des Geistes, herzliches Erbarmen und Heiligkeit des Charakters von ihnen ebenso wenig erwarten kann wie Trauben von den Dornen oder Feigen von den Disteln. Die Lehre, meine Brüder, ist über alles zu schätzen! Wehe der Gemeinde Gottes, wenn der Irrtum für eine Kleinigkeit gehalten wird; denn dann wird die Wahrheit gering geachtet werden; und wenn die Wahrheit dahin ist, was bleibt dann übrig? Zugleich aber irren wir gröblich, wenn wir meinen, die Rechtgläubigkeit des Bekenntnisses werde uns retten. Ich bin dieses Rufens nach „der Wahrheit, der Wahrheit, der Wahrheit“ von Menschen mit faulem Leben und unheiligem Gemüt überdrüssig. Es gibt einen rechtgläubigen ebenso wie einen irrgläubigen Weg zur Hölle, und der Teufel weiß Calvinisten ebenso gut zu handhaben wie Arminianer. Keine Umzäunung irgendeiner Kirche kann das Heil sichern, keine Form der Lehre kann uns das ewige Leben gewährleisten. „Ihr müsst von neuem geboren werden.“ Ihr müsst rechtschaffene Früchte der Buße bringen. „Ein jeglicher Baum, der nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.“ Wenn wir vor der lebendigen Vereinigung mit dem Herrn Jesus durch wahren Glauben stehen bleiben, so verfehlen wir die große Voraussetzung für den Eintritt in den Himmel. Doch die Zeit ist nicht gekommen, da diese bloßen Kopfwisser verflucht werden. Diese Bäume haben nur Blätter, aber kein tödlicher Fluch hat sie hoffnungslos verdorren lassen. Nein, man soll ihnen nachgehen; sie mögen den Herrn noch in ihren Herzen erkennen, und der Heilige Geist mag sie noch zu demütigen Nachfolgern des Lammes machen. O, dass es so wäre!
Eine dritte Klasse hat Reden ohne Empfinden. Herr Schwätzer in der „Pilgerreise“ ist der Vertreter eines sehr zahlreichen Heeres. Sie reden sehr flink von göttlichen Dingen. Ob der Gegenstand lehrhaft, erfahrungsmäßig oder praktisch ist, sie reden über alles fließend. Aber offenbar kommt das Ganze aus der Kehle und von den Lippen; es quillt nichts aus dem Herzen. Käme die Sache aus dem Herzen, so wäre sie siedend heiß; aber nun hängt sie wie ein Eiszapfen von ihren Lippen. Ihr kennt sie; ihr mögt etwas von ihnen lernen, aber die ganze Zeit seid ihr euch selbst bewusst, dass sie, wenn sie andere durch ihre Worte segnen, selbst ungesegnet bleiben. Ach, lasst uns sehr besorgt sein, dass dies nicht unser eigener Fall sei. Möge der Prediger die Sorge des Apostels Paulus fühlen, dass er nicht, nachdem er anderen gepredigt hat, selbst verwerflich werde; und mögen meine Hörer dieselbe Sorge fühlen, dass sie nicht, nachdem sie von den Dingen Gottes geredet haben, sich als bloße Lippendiener erweisen und nicht als angenommene Kinder des Allerhöchsten.
Ein anderer Stamm erhebt sich gerade jetzt vor meinem Auge: die, die Bedauern ohne Buße haben. Viele von euch fühlen sich unter einer herzerforschenden Predigt wegen ihrer Sünden betrübt und haben doch nie die Kraft des Willens, sie aufzugeben. Ihr sagt, es tue euch leid, und doch fahrt ihr auf demselben Weg fort. Ihr fühlt wirklich, wenn Tod und Gericht euch bedrängen, eine Art Bedauern, dass ihr so töricht sein konntet; aber am nächsten Tag ist die Macht der Versuchung so groß, dass ihr derselben Betörung zur Beute fallt. Es ist leicht, einen Menschen an den Fluss des Bedauerns zu bringen, aber man kann ihn nicht das Wasser der Buße trinken lassen. Wenn Agag mit Worten getötet werden könnte, so würde kein Amalekiter leben. Wenn die vorübergehenden Betrübnisse der Menschen über die Sünde wirkliche Buße darüber wären, so gäbe es keinen lebenden Menschen, der nicht irgendwann einmal ein wahrer Büßer gewesen wäre. Hier sind jedoch nur Blätter und keine Frucht.
Wir haben noch eine andere Klasse von Menschen, die Vorsätze ohne Taten haben. Sie wollen! Ach, und wie sie wollen! Aber immer in der Zukunftsform. Sie sind Hörer, ja sie fühlen sogar, aber sie sind keine Täter des Wortes; dahin kommt es nie. Sie möchten frei sein, aber sie haben nicht die Geduld, ihre Fesseln durchzufeilen, noch die Gnade, ihre Handschellen dem Hammer hinzuhalten. Sie sehen das Rechte, aber sie lassen sich vom Unrechten beherrschen. Sie sind von der Schönheit der Heiligkeit entzückt und doch von der Ausgelassenheit der Sünde betört. Sie möchten den Weg der Gebote Gottes laufen, aber der Weg ist zu rauh, und das Laufen ist eine ermüdende Arbeit. Sie möchten für Gott kämpfen, aber der Sieg ist schwer zu erringen, und so kehren sie fast ebenso bald um, wie sie aufgebrochen sind; sie legen die Hand an den Pflug und erweisen sich dann des Reiches völlig unwert.
Die große Mehrheit der Menschen, die überhaupt irgendeine Art Religion haben, tragen Blätter, aber sie bringen keine Frucht. Ich weiß, dass einige solche hier sind, und ich warne euch feierlich: Wenn auch kein Fluch auf euch fällt, wenn wir auch nicht meinen, dass das Wunder, das wir betrachten, sich überhaupt auf euch bezieht, so denkt doch daran, dass mit Bäumen, die nur Blätter bringen, nichts anderes zu tun ist, als zu seiner Zeit die Axt an sie zu legen und sie ins Feuer zu werfen; und das muss euer Los sein. So gewiss ihr unter dem Schall des Evangeliums lebt und doch nicht dadurch bekehrt werdet, so gewiss werdet ihr in die äußerste Finsternis geworfen werden. So sicher Jesus Christus euch einlädt und ihr nicht kommen wollt, so sicher wird er seine Engel senden, die dürren Zweige zu sammeln, und euch unter ihnen, um sie ins Feuer zu werfen. Hüte dich! Hüte dich, du unfruchtbarer Baum! Du wirst nicht ewig stehen! Die Barmherzigkeit begießt dich jetzt mit ihren Tränen; Gottes Güte gräbt noch um dich her; noch kommt der Weingärtner Jahr für Jahr und sucht Frucht an dir. Hüte dich! Die Schneide der Axt ist scharf, und der Arm, der sie führt, ist nichts Geringeres als allmächtig. Hüte dich, dass du nicht ins Feuer fallest!
II. Andere Bäume hatten weder Blätter noch Frucht und wurden nicht verflucht
Zweitens: Es gab andere Bäume, die weder Blätter noch Frucht hatten, und keiner von ihnen wurde verflucht!
Es war noch nicht die Zeit der Feigen. Da nun der Feigenbaum entweder die Feige vor dem Blatt hervorbringt oder Feigen und Blätter zur gleichen Zeit, so waren die meisten Bäume, vielleicht alle außer diesem einen, ganz ohne Feigen und ohne Blätter; und doch verfluchte Jesus keinen von ihnen, denn es war noch nicht die Zeit der Feigen.
Welche Scharen entbehren alles, was Religion gleicht! Sie legen kein Bekenntnis dazu ab; sie haben nicht nur keine Früchte der Gottseligkeit, sondern nicht einmal die Blätter äußerer Achtung vor ihr; sie besuchen die Vorhöfe des Hauses des Herrn nicht; sie gebrauchen keine Gebetsform; sie wohnen nie den Verordnungen bei. Die große, abseits liegende Masse dieser riesigen Stadt, wie berührt die Religion sie? Es ist ein sehr trauriger Gedanke, dass es Menschen gibt, die in völliger Finsternis gleich neben dem Licht wohnen; dass man in derselben Straße, in der das Evangelium gepredigt wird, Menschen finden kann, die nie eine Predigt gehört haben. Gibt es nicht in dieser ganzen Stadt Zehntausende und Hunderttausende, die in Sachen der Gottseligkeit nicht wissen, was rechts oder links ist? Ihre Kinder gehen in die Sonntagsschulen, aber sie selbst verbringen den ganzen Sonntag mit allem anderen als dem Gottesdienst! In unseren ländlichen Kirchspielen berührt sehr oft weder die Religion der Staatskirche noch die der Dissenter die Bevölkerung überhaupt. Nehmt zum Beispiel jenes Dorf, das man in Schande in Erinnerung behalten wird, solange es Essex gibt, das Dorf Hedingham. Es gibt an jenem Ort nicht nur Pfarrkirchen, sondern auch Bethäuser der Dissenter; und doch müssen die Leute, die den armen Elenden, den man für einen Hexenmeister hielt, schändlich ermordeten, für den gesunden Menschenverstand, geschweige denn für die Religion, so unwissend und gleichgültig gewesen sein wie selbst Hottentotten oder Kaffern, zu denen das Licht der Religion nie gekommen ist. Warum war das so? Liegt es nicht daran, dass unter dem christlichen Volk nicht genug Missionsgeist ist, um die in den untersten Schichten der Gesellschaft aufzusuchen, sodass Scharen entgehen, ohne je mit der Gottseligkeit in Berührung zu kommen? In London werden die Stadtmissionare bezeugen, dass sie zwar manchmal an die Frauen herankommen, dass es aber Tausende von Ehemännern gibt, die notwendigerweise zur Zeit des Besuchs des Missionars abwesend sind und die von ihrem Geburtstag bis zu ihrem Todestag kein Wort des Tadels oder der Ermahnung oder der Einladung oder der Ermutigung je in ihren Ohren klingen hören; und sie hätten, praktisch betrachtet, ebenso gut mitten in Afrika geboren sein können wie in der Stadt London; denn sie sind ohne Gott, ohne Hoffnung, fremd und außer der Bürgerschaft Israels, ferne, nicht nur durch böse Werke, sondern durch dichte Unwissenheit über Gott.
Diese Menschen können wir in zwei Klassen einteilen, auf deren keine der verdorrende Fluch in diesem Leben fällt. Die erste betrachten wir mit Hoffnung. Obwohl wir weder Blätter noch Frucht sehen, wissen wir, dass „die Zeit der Feigen noch nicht da ist“. Sie sind Gottes Auserwählte, aber sie sind nicht berufen. Ihre Namen stehen im Lebensbuch des Lammes und standen dort von vor Grundlegung der Welt; obwohl sie tot sind in Übertretungen, sind sie Gegenstände der göttlichen Liebe, und sie müssen zu ihrer Zeit durch unwiderstehliche Gnade berufen und von der Finsternis zum Licht bekehrt werden. „Ich habe ein großes Volk in dieser Stadt“; und dies sollte die Ermutigung für jeden von euch sein, Gutes zu tun zu versuchen: dass Gott unter den Verworfensten der Verworfenen, den Verkommensten, den Liederlichsten und Trunkensten ein auserwähltes Volk hat, das gerettet werden muss. Wenn ihr das Wort zu ihnen bringt, so tut ihr es, weil Gott euch zum Boten des Lebens für ihre Seelen verordnet hat, und sie müssen es annehmen, denn so lautet der Ratschluss der Vorherbestimmung; sie müssen in der Fülle der Zeit berufen werden, Brüder Christi und Kinder des Allerhöchsten zu sein. Sie sind erlöst, geliebte Freunde, aber nicht wiedergeboren, ebenso erlöst mit kostbarem Blut wie die Heiligen vor dem ewigen Thron. Sie sind Christi Eigentum, und doch warten sie vielleicht in diesem Augenblick vor der Bierschenke, bis die Tür aufgeht; erkauft mit dem kostbaren Blut Jesu und doch ihre Nächte im Bordell und ihre Tage in der Sünde zubringend; aber wenn Jesus Christus sie erkauft hat, so wird er sie haben. Wenn er die kostbaren Tropfen hingezählt hat, so ist Gott nicht ungerecht, den Preis zu vergessen, den sein Sohn bezahlt hat. Er wird nicht zulassen, dass seine Stellvertretung in irgendeinem Fall ein wirkungsloses, totes Ding sei. Zehntausende von Erlösten sind noch nicht wiedergeboren, aber wiedergeboren müssen sie werden; und das ist euer und mein Trost, wenn wir mit dem lebendig machenden Wort Gottes hinausgehen. Ja mehr, für diese Gottlosen betet Christus vor dem Thron. „Ich bitte aber nicht allein für sie“, sagt der große Fürsprecher, „sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden.“ Sie beten nicht für sich selbst; arme, unwissende Seelen, sie wissen nichts vom Gebet; aber Jesus betet für sie. Ihre Namen stehen auf seiner Brust, und bald müssen sie ihr störrisches Knie beugen und vor dem Thron der Gnade den Seufzer der Buße atmen. „Die Zeit der Feigen ist noch nicht da.“ Die vorherbestimmte Stunde hat noch nicht geschlagen; aber wenn sie kommt, so werden sie es; denn Gott will die Seinen haben; sie müssen es, denn dem Geist kann man nicht widerstehen, wenn er mit Macht ausgeht; sie müssen willige Knechte des lebendigen Gottes werden. „Nach deinem Sieg wird dir dein Volk williglich opfern.“ „Er wird viele gerecht machen.“ „Darum, dass seine Seele gearbeitet hat, wird er seine Lust sehen.“ „Darum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und er soll die Starken zum Raube haben.“
Auf diese fällt kein Fluch; sie verdienen ihn, aber die ewige Liebe verhindert ihn. Ihre Sünden schreiben ihn, aber das vollbrachte Opfer tilgt ihn aus. Sie könnten wohl umkommen, weil sie keine Barmherzigkeit suchen; aber Christus tut Fürbitte für sie, und leben werden sie.
Ach, unter denen, die weder Blätter noch Frucht haben, gibt es jedoch eine andere Klasse, die nie das eine oder das andere hervorbringt; sie leben in der Sünde und sterben in der Unwissenheit und kommen ohne Hoffnung um. Wenn diese die Welt verlassen, können sie uns dann vorwerfen, dass wir sie vernachlässigt haben? Sind wir rein von ihrem Blut? Mag nicht das Blut vieler von ihnen von der Erde gegen uns schreien? Da sie um ihrer Sünden willen verurteilt werden, mögen sie uns nicht anklagen, weil wir das Evangelium nicht zu ihnen brachten, sondern sie ließen, wo sie waren? Schrecklicher Gedanke! Aber lasst ihn uns nicht abschütteln: Es sind jeden Tag Zehntausende, die ungerettet in die Welt der Geister hinübergehen und den gerechten Zorn Gottes erben. Doch in diesem Leben fällt, wie ihr seht, kein besonderer Fluch auf sie, und dieses Wunder bezieht sich nicht besonders auf sie; es bezieht sich auf eine ganz andere Klasse von Menschen, von der wir nun reden wollen.
III. Ein besonderer Fall
Ich habe schon gesagt, dass beim Feigenbaum die Frucht den Blättern vorausgeht oder Blätter und Frucht zur gleichen Zeit kommen; sodass als allgemeine Regel gilt: Wenn ein Feigenbaum Blätter hat, darf man mit Recht erwarten, Frucht daran zu finden.
Um also mit der Erklärung dieses besonderen Falls zu beginnen: Beim Feigenbaum kommt die Frucht vor den Blättern. So geht beim wahren Christen die Frucht immer dem Bekenntnis voraus. Findet irgendwo einen Menschen, der ein wahrer Knecht Gottes ist: Ehe er sich der Gemeinde anschloss oder öffentlich zu beten versuchte oder sich zum Volk Gottes bekannte, forschte er, ob er wirkliche Buße über die Sünde habe; er wollte wissen, ob er einen aufrichtigen und echten Glauben an den Herrn Jesus Christus habe, und er wartete vielleicht eine kleine Weile, um sich selbst zu prüfen, ob die Früchte der Heiligkeit in seinem täglichen Leben seien. Ja, ich darf sagen, dass manche zu lange warten; sie fürchten so sehr, ein Bekenntnis abzulegen, ehe sie die Gnade im Besitz haben, dass sie Jahr um Jahr warten, zu lange, unweise werden und aus einer Tugend ein Laster machen. Doch dies ist die Regel bei den Christen: Sie geben sich zuerst dem Herrn und danach nach seinem Willen dem Volk des Herrn. Ihr, die ihr Knechte Gottes seid, verschmäht ihr es nicht, euch über euer Maß und eure Grenze hinaus zu rühmen? Würdet ihr es nicht für schändlich halten, etwas zu bekennen, was ihr nicht gefühlt habt? Fühlt ihr nicht einen heiligen Eifer, wenn ihr andere lehrt, dass ihr nicht mehr lehrt, als Gott euch gelehrt hat? Und fürchtet ihr nicht selbst in euren Gebeten, Ausdrücke zu gebrauchen, die über die Tiefe eures eigenen Verständnisses hinausgehen? Ich bin sicher, dass der wahre Christ sich immer vor allem fürchtet, was dem gleicht, die Blätter vor der Frucht zu haben.
Eine andere Bemerkung folgt daraus: Wo wir die Blätter sehen, dürfen wir die Frucht erwarten. Wenn ich einen Menschen als Gemeindeglied sehe, wenn ich ihn beten höre, so erwarte ich, an ihm Heiligkeit zu sehen, das Wesen und das Bild Christi. Ich habe ein Recht, es zu erwarten, weil der Mensch feierlich bekannt hat, dass er der göttlichen Gnade teilhaftig ist. Ihr könnt euch keiner Gemeinde anschließen, ohne sehr ernste Verpflichtungen auf euch zu nehmen. Was begehrt ihr, wenn ihr zu uns kommt und um Aufnahme in die Gemeinschaft bittet? Ihr sagt uns, dass ihr vom Tod zum Leben hindurchgedrungen seid, dass ihr von neuem geboren seid, dass eine Veränderung mit euch vorgegangen ist, wie ihr sie nie zuvor kanntet, eine, die nur Gott wirken konnte. Ihr sagt uns, dass ihr gewohnt seid, im Verborgenen zu beten; dass ihr ein Verlangen nach der Bekehrung anderer habt. Würdet ihr das nicht bekennen, so dürften wir euch nicht aufnehmen. Nun, nachdem ihr diese Bekenntnisse abgelegt habt, wäre es unaufrichtig von uns, wenn wir nicht erwarteten, euren Charakter heilig und euren Wandel recht zu sehen; wir haben aufgrund eurer eigenen Bekenntnisse ein Recht, es zu erwarten. Wir haben ein Recht, es zu erwarten aufgrund des Werkes des Geistes, das ihr empfangen zu haben behauptet. Soll der Heilige Geist im Herzen des Menschen wirken, um eine Kleinigkeit hervorzubringen? Meint ihr, der Geist Gottes hätte uns dieses Buch geschrieben und Jesus Christus hätte sein kostbares Blut vergossen, um einen Heuchler hervorzubringen? Ist ein unbeständiger Christ das höchste Werk Gottes? Ich nehme an, dass Gottes Heilsplan das ist, was seine Gedanken und seine Weisheit mehr beschäftigt hat als die Erschaffung aller Welten und die Erhaltung aller Vorsehung; und soll dieses beste, dieses höchste, dieses liebste Werk Gottes nicht mehr hervorbringen als jenen armen, niedrigen, schwatzenden, tatenlosen, fruchtlosen Betrüger? Ihr habt keine Liebe zu den Seelen, keine Sorge um die Ausbreitung des Reiches des Erlösers, und doch meint ihr, der Geist habe euch zu dem gemacht, was ihr seid! Kein Eifer, kein schmelzendes, herzliches Erbarmen, kein Schreien ernsten Flehens, kein Ringen mit Gott, keine Heiligkeit, keine Selbstverleugnung, und doch sagt ihr, ihr seid ein Gefäß, vom Meister gemacht und zu seinem Gebrauch bereitet! Wie kann das sein? Nein, wenn ihr bekennt, Christen zu sein, so haben wir aus der Notwendigkeit des Werkes des Geistes ein Recht, Frucht von euch zu erwarten. Außerdem bekommen wir bei echten Bekennern die Frucht zu sehen; wir sehen eine treue Anhänglichkeit an die Sache des Erlösers, ein Ausharren bis ans Ende in Armut, in Krankheit, in Schmach, in Verfolgung. Wir sehen andere Bekenner an der Wahrheit festhalten; sie werden nicht durch Versuchung abgelenkt und machen der Sache, der sie sich verschrieben haben, keine Schande; und wenn ihr bekennt, zu derselben Art zu gehören, so haben wir ein Recht, dieselben seligen Früchte des Geistes an euch zu suchen; und wenn wir sie nicht sehen, so habt ihr uns belogen.
Beachtet ferner, dass unser Herr nach Frucht hungert. Ein Hungriger sucht etwas, das ihn sättigen kann, Frucht, nicht Blätter! Jesus hungert nach eurer Heiligkeit. Ein starker Ausdruck, werdet ihr sagen; aber ich zweifle nicht an seiner Richtigkeit. Wozu sind wir erwählt? Wir sind verordnet, dass wir gleich sein sollten dem Ebenbild des Sohnes Gottes; wir sind erwählt zu guten Werken, „zu welchen Gott uns zuvor bereitet hat, dass wir darin wandeln sollen“. Was ist der Zweck unserer Erlösung? Warum ist Jesus Christus gestorben? „Er hat sich selbst für uns gegeben, auf dass er uns erlöste von aller Ungerechtigkeit und reinigte sich selbst ein Volk zum Eigentum, das fleißig wäre zu guten Werken.“ Warum sind wir berufen, als dass wir berufene Heilige seien? Wozu dienen irgendwelche der großen Wirkungen des Gnadenbundes? Zielen sie nicht alle auf unsere Heiligkeit? Wenn ihr an irgendein Vorrecht denkt, das der Herr seinem Volk durch Christus verleiht, so werdet ihr merken, dass sie alle auf die Heiligung des auserwählten Volkes zielen, darauf, dass es Frucht bringe, damit Gott der Vater in ihm verherrlicht werde. O Christ, dafür die Tränen des Heilands! Dafür die Todesangst und der blutige Schweiß! Dafür die fünf Todeswunden! Dafür das Begräbnis und die Auferstehung, dass er dich heilig mache, ja vollkommen heilig wie er selbst! Und kann es sein, dass du, während er nach Frucht hungert, nichts vom Fruchtbringen hältst? O Bekenner, wie niedrig bist du, dich ein mit Blut erkauftes Kind Gottes zu nennen und doch dir selbst zu leben! Wie wagst du, unfruchtbarer Baum, der du vorgibst, vom blutigen Schweiß begossen und von den Schmerzen und Leiden des verwundeten Heilands umgegraben zu sein, wie wagst du, Blätter und keine Frucht zu bringen? O gotteslästerlicher Hohn auf einen hungrigen Heiland! O lästerliches Hinhalten eines hungrigen Herrn, dass du bekennst, ihn all dies gekostet zu haben, und ihm doch nichts gibst! Wenn ich denke, dass Jesus nach Frucht an mir hungert, so treibt es mich an, mehr für ihn zu tun. Hat es nicht dieselbe Wirkung auf euch? Er hungert nach euren guten Werken; er hungert danach, euch nützlich zu sehen. Jesus, der König der Könige, hungert nach euren Gebeten, nach eurer Sorge um die Seelen anderer; und nichts wird ihn je für die Arbeit seiner Seele befriedigen, als euch ganz seiner Sache hingegeben zu sehen.
Das führt uns mitten in den Sinn des Wunders. Es gibt also manche, die ein ungewöhnliches Bekenntnis ablegen und doch den Heiland in seinen gerechten Erwartungen enttäuschen. Die Juden taten das. Als Jesus Christus kam, war es nicht die Zeit der Feigen. Die Zeit großer Heiligkeit war nach dem Kommen Christi und der Ausgießung des Geistes. Alle anderen Völker waren ohne Blätter. Griechenland, Rom, sie alle zeigten keine Zeichen des Fortschritts; aber da war das jüdische Volk mit Blättern bedeckt. Sie gaben vor, die Segnungen, die er zu bringen kam, schon erlangt zu haben. Da stand der Pharisäer mit seinen langen Gebeten; da waren die Gesetzeslehrer und Schriftgelehrten mit ihrer tiefen Kenntnis der Dinge des Reiches. Sie sagten, sie hätten das Licht. Die Zeit der Feigen war nicht gekommen, aber doch hatten sie die Blätter, wenn auch nicht eine einzige Frucht; und ihr wisst, welcher Fluch auf Israel fiel, wie am Tag der Zerstörung Jerusalems der Baum ganz und gar von der Wurzel her verdorrte, weil er seine Blätter, aber keine Frucht hatte.
Dasselbe wird von jeder Gemeinde gelten. Es gibt Zeiten, in denen alle Gemeinden gleich in Schlaffheit versunken scheinen, eine solche Zeit hatten wir etwa vor zehn Jahren; aber eine Gemeinde scheint vielleicht ganz lebendig. Die Versammlungen sind groß. Viel wird anscheinend für das Wachstum des Reiches des Heilands geplant. Viel Lärm wird darum gemacht; es wird viel geredet, und das Volk ist ganz Erwartung; und wenn keine Frucht da ist, keine wirkliche Hingabe an Christus, keine echte Freigebigkeit, keine ernste, lebendige Gottseligkeit, keine geheiligte Beständigkeit, so mögen andere Gemeinden weiterleben; aber eine solche Gemeinde, die ein so hohes Bekenntnis ablegt und im Hervorbringen von Blättern so frühreif ist, wird einen Fluch von Gott empfangen. Niemand wird ewiglich Frucht von ihr essen, und sie wird verdorren.
Bei Einzelnen lautet die Lehre unseres Wunders so: Manche gelten als junge Gläubige, die sich früh der Gemeinde anschließen. „Die Zeit der Feigen ist noch nicht da“; es ist kein sehr gewöhnlicher Fall, Kinder bekehrt zu sehen; aber wir sehen einige, und wir sind sehr dankbar. Wir sind jedoch besorgt, dass wir nicht Blätter, aber keine Frucht sehen. Diese Jugendlichen sind außerordentliche Fälle, und darum suchen wir höhere Ergebnisse. Wenn wir enttäuscht werden, was soll über solche kommen als ein Fluch über ihre Frühreife, die sie zur Täuschung verleitete? Manche von uns wurden bekehrt oder bekennen, es geworden zu sein, als wir jung waren; und wenn wir bis jetzt gelebt und nichts als Worte, Vorsätze und Bekenntnisse hervorgebracht haben, aber keine Frucht für Gott, so müssen wir den Fluch erwarten.
Ferner: Bekenner von hervorragender Stellung. Es gibt notwendigerweise nur wenige Prediger, nur wenige Gemeindediener; aber wenn Menschen sich durch Eifer oder durch lautere Bekenntnisse als andere so auszeichnen, dass sie das Ohr der christlichen Öffentlichkeit gewinnen und in verantwortliche Stellungen gesetzt werden, und wenn sie dann keine Frucht bringen, so sind sie die Personen, auf die der Fluch fallen wird. Bei anderen Christen mag es sein, dass „die Zeit der Feigen noch nicht da ist“; sie haben die Fortschritte nicht gemacht, die diese gemacht zu haben bekennen; aber da diese aufgrund ihres eigenen Bekenntnisses in ein Amt gewählt worden sind, das wesentlich Frucht verlangt, so mögen sie sich hüten, wenn sie keine bringen.
Denen, die bekennen, viel Liebe zu Christus zu haben, mag dieselbe Warnung gegeben werden. Von den meisten Christen muss ich, fürchte ich, sagen, dass „die Zeit der Feigen noch nicht da ist“; denn wir gleichen zu sehr der Gemeinde zu Laodizea. Aber ihr begegnet manchen Leuten, wie sehr sind sie in Christus verliebt! Wie lieblich können sie von ihm reden; aber was tun sie für ihn? Nichts! Nichts! Ihre Liebe liegt nur im Wind, der aus ihrem eigenen Mund kommt, und das ist alles. Wenn nun der Herr einen Fluch hat, so wird er ihn an solche austeilen. Sie gingen über alle anderen hinaus in einer vorzeitigen Erklärung sehr glühender Liebe, und nun bringen sie ihm keine Frucht. „Ja“, sagte einer, „ich liebe Gott so sehr, dass ich nichts von dem, was ich habe, für mein eigen halte. Es ist alles des Herrn, alles des Herrn, und ich bin sein Haushalter.“ Nun, dieser liebe, gute Mann schloss sich natürlich der Gemeinde an, und nach einiger Zeit brauchte ein Missionswerk ein wenig Hilfe. Was war seine Antwort? „Wenn ich meine Platzmiete bezahle, so habe ich alles getan, was ich zu tun gedenke.“ Ein Mann von Reichtum und Vermögen! Nach einiger Zeit fand derselbe Mann es sogar unbequem, für seinen Platz zu bezahlen, und geht nun an einen Ort, der nicht ganz so voll ist, wo er einen Platz bekommen und nichts zur Unterhaltung des Predigtdienstes beitragen kann! Wenn es irgendwo einen besonderen Donnerkeil gibt, so ist er für diese salbungsvollen Heuchler, die von Liebe zu Christus winseln und sich vor dem Altar des Mammons niederbeugen.
Oder nehmt einen anderen Fall. Ihr begegnet anderen, deren Bekenntnis nicht so sehr von viel Liebe, als von viel Erfahrung handelt. O, was haben sie für Erfahrungen gehabt! Was für tiefe Erfahrungen! Ach, sie kennen die Demütigungen des Herzens und die Plage der menschlichen Natur! Sie kennen die Tiefen der Verderbnis und die Höhen der göttlichen Gemeinschaft und so weiter. Ja, und wenn ihr in den Laden geht, so findet ihr, dass die Verderbnis hinter dem Ladentisch betrieben wird und der Betrug im Kassenbuch steht; wenn sie die Plage ihres eigenen Herzens nicht kennen, so sind sie wenigstens eine Plage für ihren eigenen Haushalt. Solche Leute sind allen Menschen ein Abscheu und noch viel mehr Gott.
Andere begegnen euch, die eine tadelsüchtige Zunge haben. Was müssen das für gute Leute sein; sie können die Fehler anderer Leute so deutlich sehen! Diese Gemeinde ist nicht recht, und jene ist nicht recht, und jener Prediger dort, nun, manche Leute halten ihn für einen sehr guten Mann, aber sie nicht. Sie können die Mängel in den verschiedenen Benennungen sehen, und sie bemerken, dass sehr wenige die Schrift wirklich so ausführen, wie sie ausgeführt werden sollte. Sie klagen über Mangel an Liebe und sind gerade die Leute, die diesen Mangel schaffen. Wenn ihr nun diese sehr tadelsüchtigen Leute beobachtet, so frönen sie gerade den Fehlern, die sie an anderen aufzeigen; und während sie den Splitter im Auge ihres Bruders zu finden suchen, haben sie einen Balken im eigenen. Das sind die Leute, die durch diesen Feigenbaum angezeigt werden; denn sie sollten nach ihrer eigenen Darstellung, wenn man sie auf ihrem eigenen Boden nimmt, besser sein als andere Leute. Wenn wahr ist, was sie sagen, so sind sie ganz besonders helle Sterne und sollten der Welt besonderes Licht geben. Sie sind so, dass selbst Jesus Christus erwarten könnte, Frucht von ihnen zu empfangen; aber sie sind mit all diesen hohen Flügen und stolzen Prahlereien nichts als Betrüger; sie sind am Ende nichts als Scheinheilige. Wie Isebel mit ihrer Schminke, die sie nur umso hässlicher machte, möchten sie scheinen, was sie nicht sind. Wie der alte Adams sagt: „Sie sind Kerzen mit dicken Dochten und ohne Talg, und wenn sie ausgehen, verbreiten sie einen widerlichen und ekelhaften Gestank.“ „Sie haben Sommerschweiß auf der Stirn und Winterfrost im Herzen.“ Ihr würdet sie für das Land Gosen halten, aber ihr findet sie als die Wüste Sin. Lasst uns uns selbst prüfen, dass es nicht so mit uns stehe.
IV. Ein solcher Baum durfte wohl verdorren
Und nun zum Schluss: Ein solcher Baum durfte wohl verdorren. Die Täuschung ist Gott ein Gräuel. Da war der jüdische Tempel, da standen die Priester in feierlichem Gepränge, da waren die reichlichen Opfer auf Gottes Altar. Aber hatte Gott Gefallen an seinem Tempel? Nein; denn im Tempel hatte man alle Blätter, alle Äußerlichkeiten des Gottesdienstes, aber es gab kein wahres Gebet, keinen Glauben an das große Passahlamm Gottes, keine Wahrheit, keine Gerechtigkeit, keine Liebe zu den Menschen, keine Sorge um die Ehre Gottes; und so war der Tempel, der ein Bethaus gewesen war, zur Mördergrube geworden. Ihr wundert euch nicht, dass der Tempel zerstört wurde. Du und ich können ganz wie dieser Tempel werden. Wir können mit allen Äußerlichkeiten der Religion fortfahren; niemand mag uns auf unserem Platz im Tabernakel vermissen; ja, wir mögen nie unsere christlichen Verpflichtungen versäumen; wir mögen in allen äußeren Dingen genauer sein als früher, und doch mögen wir trotz allem in unseren Herzen zu einer Mördergrube geworden sein; das Herz mag der Welt hingegeben sein, während die äußeren Zeremonien noch beibehalten und aufrechterhalten werden. Lasst uns uns davor hüten; denn ein solcher Ort kann nicht lange ohne Fluch sein. Er ist Gott ein Gräuel.
Ferner täuscht er die Menschen. Seht jenen Tempel an! Wozu gehen die Menschen dorthin? Um Heiligkeit und Tugend zu sehen. Warum betreten sie seine geheiligten Vorhöfe? Um Gott näher zu kommen. Und was finden sie dort? Statt Heiligkeit Habgier; statt Gott näher zu kommen, geraten sie mitten auf einen Markt, wo die Leute um den Preis der Tauben feilschen und miteinander über das Wechseln der Schekel zanken. So mögen Menschen darauf achten, ein rechtzeitiges Wort von unseren Lippen zu hören, und bekommen stattdessen Böses; und wie jener Tempel verflucht wurde, weil er die Menschen täuschte, so mögen wir es werden, weil wir die Bedürfnisse der Menschen täuschen und enttäuschen.
Mehr als das: Dieser unfruchtbare Feigenbaum beging gleichsam einen Frevel an Christus, nicht wahr? Hätte er ihn nicht dem Spott aussetzen können? Mancher hätte sagen können: „Wie gehst du zu einem Baum, du Prophet, an dem keine Frucht ist?“ Ein falscher Bekenner setzt Christus dem Spott aus. Wie der Tempel vor alters Gott verunehrte, so tut es ein Christ, wenn sein Herz nicht recht ist; er verunehrt Gott und lässt die heilige Sache von den Widersachern mit Füßen getreten werden. Solche Menschen haben wahrlich Grund, sich zu hüten.
Noch einmal: Dieser Baum durfte wohl verflucht werden, weil die Tatsache, dass er nichts als Blätter brachte, ein klarer Beweis seiner Unfruchtbarkeit war. Er hatte Kraft und Lebendigkeit, aber er wandte sie übel an und würde es weiter tun. Der Fluch Christi war nur eine Bestätigung dessen, was er schon war. Er sagte gleichsam: „Wer unfruchtbar ist, der sei weiter unfruchtbar.“
Schluss
Und nun, wenn Christus heute Morgen in dieses Tabernakel käme und dich und mich ansähe und an irgendeinem von uns ein großes Bekenntnis und eine große Pracht von Blättern, aber keine Frucht sähe, wenn er den Fluch über uns ausspräche, was wäre die Wirkung? Wir würden verdorren, wie andere verdorrt sind. Was meinen wir damit? Nun, sie haben sich plötzlich der Welt zugewandt. Wir konnten nicht verstehen, warum so schöne Heilige plötzlich so schwarze Teufel werden sollten; die Tatsache war, Christus hatte das Wort gesprochen, und sie fingen an zu verdorren. Wenn er das entlarvende Wort über irgendeinen bloßen Bekenner hier ausspräche und sagte: „Nun esse von dir niemand eine Frucht ewiglich“, so würdest du in grobe äußere Sünde gehen und zu deiner Schande verdorren. Das wird wahrscheinlich plötzlich geschehen; und wenn es geschieht, wird dein Fall unwiederbringlich sein; du wirst danach nie wiederhergestellt werden. Der Fluch, der auf dich fällt, wird ewig sein; du wirst als ein bleibendes Denkmal der schrecklichen Gerechtigkeit Christi als des großen Hauptes der Gemeinde leben; du wirst verschont bleiben, damit man sieht, dass ein Mensch außerhalb der Gemeinde in diesem Leben ungestraft davonkommen mag, ein Mensch innerhalb der Gemeinde aber einen gegenwärtigen Fluch empfängt und gleich einem vom Blitz Gottes getroffenen Baum ewig dastehen muss. Nun, dies ist eine herzerforschende Sache. Es ging mir gestern durch und durch, als ich dachte: „Nun, hier bin ich; ich habe bekannt, von Gott zum Predigtamt berufen zu sein; ich habe mich an eine führende Stelle in Gottes Gemeinde gedrängt; ich habe mich freiwillig an einen Platz gestellt, wo siebenfache Verdammnis mein unvermeidliches Erbe ist, wenn ich nicht wahr und aufrichtig bin.“ Ich könnte mich fast wieder aus der Gemeinde hinauswünschen oder wenigstens an den unscheinbarsten Platz in ihren Reihen, um den Gefahren und der Verantwortung meiner Stellung zu entgehen; und so mögt auch ihr, wenn ihr nicht das Zeugnis des Geistes in euch habt, dass ihr aus Gott geboren seid, wünschen, ihr hättet nie an Christus gedacht und nie davon geträumt, seinen Namen auf euch zu nehmen. Wenn ihr euch durch Fleiß zu einer hohen Stellung unter Gottes Volk emporgearbeitet habt, wenn ihr bloße Blätter ohne die Frucht habt, so ist der Fluch umso gewisser, weil die Enttäuschung des Heilands umso größer ist. Je mehr ihr bekennt, desto mehr wird von euch erwartet; und wenn ihr es nicht bringt, desto gerechter ist das Urteil, wenn ihr gelassen werdet, um für immer vom Fluch Christi verdorrt dazustehen. Ihr Männer und Brüder, lasst uns vor dem herzerforschenden Auge Gottes zittern; aber lasst uns doch daran denken, dass die Gnade uns noch fruchtbar machen kann. Der Weg der Barmherzigkeit steht noch offen. Lasst uns heute Morgen zu den Wunden Christi gehen. Wenn wir nie angefangen haben, so lasst uns jetzt anfangen. Lasst uns jetzt unsere Arme um den Heiland schlingen und ihn als den Unseren annehmen; und wenn wir das getan haben, so lasst uns um göttliche Gnade bitten, damit wir für den Rest unseres Lebens für Gott wirken. O, ich hoffe, mehr für Gott zu tun, und ich hoffe, ihr werdet es auch. O Heiliger Geist, wirke mächtig in uns; denn in dir wird unsere Frucht gefunden! Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Nothing but Leaves“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10 (1864), Predigt Nr. 555. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.