Sündenbekenntnis, veranschaulicht an den Fällen Dr. Pritchard und Constance Kent (Psalm 32,5)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 641, gehalten am Sonntagmorgen, dem 23. Juli 1865, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Darum bekannte ich dir meine Sünde und verhehlte meine Missetat nicht. Ich sprach: Ich will dem Herrn meine Übertretungen bekennen. Da vergabst du mir die Missetat meiner Sünde.“ – Psalm 32,5

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Davids Bekenntnis: Schweigen macht die Seele krank; das volle Bekenntnis bringt Vergebung
  2. Das falsche Bekenntnis: wie bei Dr. Pritchard: „Nicht schuldig“, Schuld auf andere schieben, erst unter Zwang, halb und mit Beschönigungen
  3. Das wahre Bekenntnis: wie bei Constance Kent: freiwillig, „Schuldig“, andere entlastet, ohne Entschuldigung, die ganze Anklage bejaht
  4. Gottes Gnadenrecht: das Bekenntnis sühnt nichts; Vergebung kommt allein durch Christi stellvertretendes Leiden, aber nur dem Bußfertigen
  5. Schluss: wie man zur Zerbrochenheit kommt: Sünden bedenken, Gottes Güte sehen, ans Kreuz blicken

Einleitung

Davids Kummer über die Sünde war lang und schrecklich. Seine Wirkungen waren an seinem äußeren Leib sichtbar: „Meine Gebeine verschmachteten“; „mein Saft vertrocknete, wie es im Sommer dürr wird“. Kein Heilmittel konnte er finden, bis er vor dem Thron der himmlischen Gnade ein volles Bekenntnis ablegte. Er sagt uns, dass er eine Zeit lang schwieg, und dann wurde sein Herz mehr und mehr mit Kummer erfüllt: Wie ein Bergsee, dessen Abfluss verstopft ist, schwoll seine Seele von Strömen des Leids. Er scheute sich, seiner Sünde ins Auge zu sehen. Er erdachte Entschuldigungen; er versuchte, seine Gedanken abzulenken, indem er seinen Sinn den Sorgen seines Königreichs oder den Vergnügungen seines Hofes zuwandte; aber es war alles umsonst. Der schwärende Pfeil ließ die Wunde aufs Neue bluten und machte den Riss jeden Tag weiter und tiefer. Wie ein eiterndes Geschwür sammelte und vermehrte sich seine Angst; und da er die Lanzette des Bekenntnisses nicht gebrauchen wollte, wurde sein Geist mehr und mehr voll Qual, und es war nichts Gesundes an seinen Gebeinen vor seiner Sünde. Endlich kam es dahin, dass er in demütiger Buße zu seinem Gott zurückkehren oder geradezu sterben musste. So eilte er zum Gnadenstuhl und rollte dort die Rolle seiner Missetaten vor dem Auge des Allsehenden auf und bekannte alles Böse seiner Wege in einer Sprache, wie ihr sie im einundfünfzigsten und anderen Bußpsalmen lest. Nachdem er dies getan hatte, ein Werk so einfach und doch für den Stolz so schwer, empfing er sogleich das Zeichen der göttlichen Vergebung; die Gebeine, die zerschlagen waren, wurden fröhlich, und er kam aus seinem Kämmerlein hervor, um die Seligkeit des Menschen zu besingen, dem die Übertretungen vergeben sind, dem die Sünde bedeckt ist.

Seht, liebe Freunde, den Wert eines wahrhaftigen, von der Gnade gewirkten Bekenntnisses der Sünde; es ist über jeden Preis zu schätzen; denn wer seine Sünde bekennt und lässt, der wird Barmherzigkeit erlangen. Nun ist es eine wohlbekannte Tatsache, dass, wenn es Gott gefällt, den Menschen eine auserlesene Gabe zu schenken, der Satan, der Gott der Fälschungen, gewiss sehr bald eine schlechte Nachahmung hervorbringt, echt im Aussehen, aber wertlos in Wirklichkeit; sein Ziel ist Täuschung, und sehr oft gelingt sie ihm. Wie viele gibt es, die ein wertloses Bekenntnis abgelegt haben und sich doch darauf verlassen, als wäre es ein Werk der Gnade! Sie sind der Form halber vor Gott gekommen und haben gesagt: „Herr, erbarme dich unser, elender Sünder“; und nachdem sie das getan haben, bilden sie sich ein, die göttliche Lossprechung empfangen zu haben; während, ach, ach! es leicht ist, sich zu täuschen, und schwer, im eigenen Herzen jene echte Buße zu pflegen, die das Werk Gottes des Heiligen Geistes ist.

Gott gewähre uns seinen gnädigen Beistand, während wir zwei weit verschiedene Arten des Bekenntnisses beschreiben, die uns in der vergangenen Woche sehr lebhaft vor Augen gestellt worden sind; und dann wollen wir einige Worte über die Ausübung des königlichen Gnadenrechts sagen, das bei Gott liegt, der denen Vergebung gibt, deren Bekenntnis aufrichtig ist.

I. Zwei Arten des Bekenntnisses

Lasst mich euch zwei Arten des Bekenntnisses vorstellen. In diesem gegenwärtigen Augenblick liegen unglücklicherweise zwei Personen unter dem Todesurteil wegen Morden von der abscheulichsten Art. Ohne ein einziges Wort über den Seelenzustand der einen oder der anderen dieser Personen sagen zu wollen (denn darin zu forschen ist nicht meine Sache), scheint mir, dass die veröffentlichten Berichte über ihre Fälle uns sehr wohl Vorbilder zweier Arten von Menschen liefern können. Es ist bemerkenswert, dass zwei solche Fälle wie die des Dr. Pritchard und der Constance Kent zur selben Zeit vor den Augen der Öffentlichkeit stehen und dass die Gegensätze in ihrem Bekenntnis so überaus deutlich sind. Ich kann nicht anders als hoffen und beten, dass wir aus Verbrechen, die ohne Zweifel einen großen Einfluss zum Bösen auf die Massen unseres Landes ausgeübt haben, einige Lehren der Warnung gewinnen mögen.

Das Bekenntnis, das Dr. Pritchard abgelegt hat, kann als Probe derjenigen genommen werden, die sehr oft von unbußfertigen Sündern abgelegt werden und die nie als angenehm vor dem Thron des Höchsten gelten können. Hier ist ein Mann, der des abscheulichen Verbrechens angeklagt ist, seine Frau und seine Schwiegermutter ermordet zu haben; und als er auf die Anklage antwortet, wundern wir uns nicht, ihn „Nicht schuldig!“ erklären zu hören. Ich bin weit davon entfernt, ihn für diese Erklärung hart zu tadeln; aber indem ich ihn als Vorbild betrachte, möchte ich euch daran erinnern, dass Tausende von denen, die sich in unseren öffentlichen Gottesdiensten „elende Sünder“ nennen, wenn sie vor den Richterstuhl Gottes gerufen würden, die Stirn hätten zu sagen: „Nicht schuldig.“ Sie würden vielleicht nicht diese Worte gebrauchen; sehr wahrscheinlich würden sie Ausdrücke von entgegengesetzter Bedeutung gebrauchen; aber die Erklärung ihres Herzens wäre: „Nicht schuldig.“ Würde ihnen das Gesetz Gottes erklärt und würden sie über jedes Gebot befragt: „Hast du dieses gebrochen? Hast du jenes gebrochen?“, so würden sie, obwohl im Ganzen bereit genug zu bekennen, dass sie gesündigt haben, im Einzelnen alles leugnen. Wir haben von einer Frau gehört, die bereitwillig zugab, eine Sünderin zu sein: „O ja, mein Herr, wir sind alle Sünder. Ganz recht, mein Herr.“ Aber als der Besucher sich setzte und das Buch öffnete und auf das Gebot zeigte und sagte: „Hast du je einen anderen Gott gehabt außer dem Herrn?“, wusste sie nicht, dass sie je einen gehabt hätte. „Hatte sie je Gottes Namen missbraucht?“ „O lieber Gott, nein, mein Herr, so etwas Gottloses habe ich nie getan.“ Jedes Gebot wurde erklärt, und sie behauptete sehr bestimmt, es nicht gebrochen zu haben. Sie hatte den Sabbat nicht entheiligt; sie hatte niemanden getötet; sie hatte nicht die Ehe gebrochen; sie hatte kein falsches Zeugnis geredet noch etwas begehrt; sie war im Einzelnen ganz unschuldig, obwohl sie im Ganzen durchaus bereit war, wie andere Leute zu sagen: „O ja, ich bin natürlich eine Sünderin, mein Herr, wir sind alle Sünder!“ Was, ausgelegt, heißt: „Ich bin bereit, alles zu sagen, was Sie mir in den Mund legen wollen; aber ich glaube nicht eine Silbe davon.“ Die innere Rede des unbekehrten Menschen ist: „Ich bin nicht schuldig.“ Fragt den ungedemütigten Übertreter: „Bist du des Zornes Gottes wert?“, und sein stolzes Herz antwortet: „Ich bin es nicht.“ „Bist du wert, um der Sünde willen für immer von Gottes Angesicht verstoßen zu werden?“, und die ungebrochene, unzerknirschte Seele antwortet: „Ich bin es nicht. Ich bin kein Räuber noch Ehebrecher noch Ungerechter; ich habe nicht gesündigt wie jener Zöllner dort. Ich danke dir, Gott, dass ich nicht bin wie die anderen Leute.“ Der Mensch erklärt sich „Nicht schuldig“, und doch kann man die ganze Zeit in seinem so stolzen und prahlerischen Herzen reichliche Beweise überströmender Sünde erkennen. Der Aussatz steht weiß auf seiner unreinen Stirn, und doch behauptet der Mensch, heil und gesund zu sein. Gäbe es keinen anderen Beweis gegen uns, so genügte gerade der Stolz, der sich der Unschuld rühmt, uns der Sünde zu überführen, und er wird es tun, wenn wir vom Heiligen Geist rechte Vernunft gelehrt werden.

Der schuldige Mann, dessen Fall wir jetzt als Veranschaulichung betrachten, versuchte als Mittel zu seiner Verteidigung, eine andere in die schreckliche Schuld und Strafe seiner abscheulichen Sünde zu verwickeln. Es gab sehr deutliche Zeichen, dass er völlig zufrieden gewesen wäre, wenn die Frau, die seinen sündigen Lüsten gedient hatte, des Verbrechens angeklagt und verurteilt worden wäre, dessen er allein schuldig war. Gewiss ist dies der Fall bei der großen Masse derer, die gezwungen sind, ihre Sünden einzugestehen. Unser erster Vater konnte nicht leugnen, dass er von der verbotenen Frucht genommen hatte; aber er schob die Schuld auf Eva: „Das Weib, das du mir zugesellt hast, gab mir von dem Baum, und ich aß.“ Ach Adam! Wo ist deine Mannhaftigkeit, wo deine Liebe zu deinem Weib, dass du die, die Gebein von deinem Gebein war, ins Verderben verwickeln wolltest, um selbst zu entrinnen? Und sie! Sie will die Schuld nicht einen Augenblick auf sich nehmen, sondern es ist die Schlange; sie wirft alle Sünde auf sie. In diesem ersten Fall der Sünde war der Versuch weniger abscheulich als bei dem Gefangenen vor uns, weil sowohl im Weib als in der Schlange wirkliche Schuld war, während es nicht scheint, dass die Dienstmagd in Pritchards Haushalt irgendeinen Anteil an der Vergiftung hatte. Doch das menschliche Herz ist so, dass, wenn wir wirklich alle Schande und Schuld der Sünde auf einen anderen werfen könnten, der völlig unschuldig wäre, eine starke Versuchung bestünde, es zu tun, wenn wir durch solche Mittel für unschuldig gehalten werden könnten. Ja, lasst mich zeigen, dass Adam tatsächlich das tat; denn er sagte: „Das Weib, das du mir zugesellt hast“, und schob damit tatsächlich die Schuld seiner rebellischen Tat auf Gott selbst. Und Gott, welche Hand hatte er an Adams Essen von der Frucht des verfluchten Baumes? Es war eine Tat des freien Willens Adams; er tat damit, wie es ihm gefiel, und der allerheiligste Gott konnte in keinem Sinn zum Teilhaber seiner Übertretung gemacht werden. Doch denkt nur! Er wollte lieber, dass der große Gott, den die Engel als den dreimal Heiligen besingen, die Schuld seiner Missetat trage, als sie selbst zu tragen. So sind wir von Natur. Wir mögen das Knie beugen und sagen, wir seien elende Sünder; aber wenn die Gnade Gottes uns nicht gelehrt hat, ein wahres Bekenntnis abzulegen, sind wir immer dafür, die Last auf eine andere Schulter zu schieben und herauszubringen, dass wir, obwohl dem Namen nach elende Sünder, doch nicht so schlecht sind wie sehr viele andere Leute und dass uns vieles aufgebürdet wird, was wirklich nicht unsere Schuld ist, sondern der Vorsehung, dem Schicksal, unseren Mitmenschen, dem Teufel, dem Wetter und ich weiß nicht was sonst gehört.

Der überführte Verbrecher, der in unserem Bild vor uns steht, legte gar kein Bekenntnis ab, bis der Fall bewiesen und das Urteil gesprochen war. Der Fall war klar genug, aber er tat sein Bestes, ihn schwierig zu machen; wäre er von dem Verbrechen völlig frei gewesen, so hätten sein Benehmen und sein Ton kaum zuversichtlicher sein können, als er seine Unschuld beteuerte. Ich gebe zu, es war sehr natürlich, dass er nicht helfen wollte, sich selbst zu überführen; gerade weil es so natürlich ist, dient der Mann so trefflich als Vertreter der menschlichen Natur, wenn sie ihre unbußfertigen Bekenntnisse ablegt. Als es dem Elenden nichts mehr helfen konnte, die Wahrheit zurückzuhalten, als die Tatsachen so klar herauskamen, als die Geschworenen entschieden hatten, als der Richter das Urteil gesprochen hatte, da, und nicht eher, gab er Tränen und Bitten nach und bot ein Bekenntnis an, so wie es war. So ist es immer mit der unwiedergeborenen Menschheit: Obwohl sie die Sünde kennt, bekennt sie vor dem Herrn nur das, was zu grell ist, um geleugnet zu werden. Die Sünde mag dem Menschen, der sie begangen hat, vor Augen gehalten werden, und oft wird er seine eigene Brut verleugnen oder behaupten, sie sei nicht das, wofür Gottes Wort sie erklärt. Die Heilige Schrift klagt uns tausend Sünden an, von denen wir praktisch behaupten, unschuldig zu sein; denn wir schmeicheln uns, die Bibel lege unsere Handlungen zu hart aus und wir seien nicht, wofür sie uns erklärt. Wenn unsere Mitmenschen übereinstimmend unseren Fehler tadeln, sind wir gezwungen zu erröten; aber welchen Wert hat eine Reue, die ihr Dasein dem überwältigenden Zeugnis unserer Mitsünder gegen uns verdankt? Dieses erzwungene Werk ist weit entfernt von den freien und bereitwilligen Bekenntnissen eines Menschen, dessen Herz von der göttlichen Gnade berührt und von der Liebe Jesu geschmolzen ist. Wenn die Menschen auf ihren Sterbebetten liegen, wenn die Gespenster ihrer Missetaten sie verfolgen, wenn die rote Hand der Schuld den Vorhang zurückzieht, wenn sie beinahe das Urteil des Jüngsten Gerichts hören können, dann werden sie ein Bekenntnis ablegen; aber dürfen wir nicht fürchten, dass es wenig Wert hat, da es ihnen durch die Furcht vor der Hölle und das Grauen vor dem zukünftigen Zorn abgerungen und abgepresst wird? Wahre Buße, in uns vom Heiligen Geist gewirkt, tropft so frei, wie der Honig aus der Wabe tropft; aber bloß natürliche Bekenntnisse sind wie der schlechteste Wein, mit aller Gewalt aus dem Bodensatz gepresst. O liebe Freunde, Gott bewahre euch vor gnadenlosen Bekenntnissen der Sünde und befähige euch, am Fuß des Kreuzes Jesu aufrichtig Buße zu tun!

Als das Bekenntnis in dem vorliegenden Fall kam, war es sehr unvollständig. Er hatte die eine getötet, aber er erklärte sich am Tod der anderen schuldlos. Schurke, wie er nach seiner eigenen Darstellung war, konnte er so weit gehen, die Hälfte seines Verbrechens einzugestehen; aber dann schreckte er zurück und spielte den Lügner. Nein, sie sei durch Zufall gestorben, und er habe, um nicht ungerecht angeklagt zu werden (das unschuldige Geschöpf, das er war!), das Gift nachher in die Flasche getan. Er besaß die Bosheit, sich zu verwundern, dass man seiner Geschichte nicht glaubte, und verglich die, die ihm nicht glaubten, mit denen, die dem Herrn der Herrlichkeit nicht glauben wollten. Nun sind die Bekenntnisse unwiedergeborener Menschen genau von dieser Art. Sie gehen so weit zuzugeben, wenn sie getrunken oder die Gesetze des Staates gebrochen haben: „Ja, hier haben wir gefehlt“; aber die große Masse der Sünden gegen Gott wird nicht bekannt, noch überhaupt als Sünde zugegeben. Die Menschen legen oft Nachdruck auf Sünden, deren sie nicht auffällig schuldig sind, und lassen die grellsten aus. Welcher unerneuerte Mensch hält es für eine Sünde, Gott zu vergessen, die lebendige Quelle des Schöpfers um der Brunnen des Geschöpfs willen zu verlassen oder ohne Gott in der Welt zu leben? Und doch sind dies die schreiendsten aller Missetaten. Gott seine Ehre zu rauben, seinen Sohn zu verachten, dem Evangelium nicht zu glauben, für sich selbst zu leben, selbstgerecht zu sein: alle diese sind abscheuliche Übel; aber welcher fleischliche Mensch erkennt sie als solche an? Der Geiz wiederum: Wer bekennt den je? Tausende sind seiner schuldig, aber wenige wollen ihn auch nur im Verborgenen vor dem Herrn eingestehen. Kein Bekenntnis wird vor Gott angenehm sein, wenn ihr nicht bereit seid, vor dem Herzenskündiger reinen Tisch zu machen mit all euren bösen Wegen, Worten und Gedanken. Ich wundere mich nicht, wenn ihr es unterlasst, anderen eure Vergehen zu erzählen; es wäre nicht recht, dass ihr es tätet, außer worin ihr sie beleidigt habt und durch das Bekenntnis Wiedergutmachung leisten könnt; aber vor Gott müsst ihr alles öffnen; ihr müsst den Stein vom Eingang jenes Grabes wälzen, auch wenn eure Missetat wie Lazarus stinken sollte. Da darf kein Beschönigen sein; die Dinge müssen bei ihrem rechten Namen genannt werden; ihr müsst bereit sein, die schreckliche Sündhaftigkeit der Sünde zu fühlen, und soweit ihr könnt, müsst ihr bis auf den Grund ihrer schrecklichen Schuld hinabsteigen und ihre Schwärze, ihre Abscheulichkeit, ihre Teufelei, ihren Gräuel bekennen. Kein Bekenntnis wird vor Gott angenehm sein, wenn ihr wissentlich und vorsätzlich über irgendeine Sünde hinweggleitet, wenn ihr irgendeine Ausnahme macht oder in Bezug auf irgendeine Form der Missetat parteiisch seid. Ein Bekenntnis, das einige Sünden verbirgt und nur gewisse andere bekennt, stopft ein Leck in der Seele und öffnet ein anderes.

Es sollte auch nicht vergessen werden, dass, obwohl der Verbrecher seine Sünde bekannt hatte, doch noch im letzten Bekenntnis, das wir für wahr halten dürfen, Worte der Beschönigung stehen und nichts, was ein tiefes und angemessenes Gefühl seiner großen Ungeheuerlichkeit anzeigte. Er deutet Gründe an, warum er kaum zurechnungsfähig gewesen sei: Eine Art Wahnsinn und der Einfluss starken Getränks sollen für das Verbrechen verflucht werden und nicht der Mann selbst. O Gott, du weißt, wie oft wir in unseren natürlichen Bekenntnissen, ehe deine Gnade uns begegnete, elende und gemeine Entschuldigungen für uns vorbrachten! Wir sagten, eine starke Versuchung habe uns überwältigt; es sei ein unbewachter Augenblick gewesen; es sei unsere Veranlagung und unsere uns anklebende Sünde gewesen; es sei unser Freund gewesen, der uns irregeführt habe; es sei Gottes Vorsehung gewesen, die uns geprüft habe; es sei alles andere gewesen als wir selbst; wir seien ohne Zweifel schuld, aber es habe doch mildernde Umstände gegeben. Geliebte Freunde, ein Mensch kann nie ein wahres Bekenntnis ablegen, bis er fühlt, dass die Sünde seine eigene Sünde ist, und bereit ist, sie als solche zu bekennen; er muss aufhören, sich noch länger zu entschuldigen, und muss einfach vor den Herrn treten und rufen: „Ich habe gesündigt, vorsätzlich und schändlich; und hier, in deiner Gegenwart stehend, bekenne ich es. Könnte auch ein Wort der Entschuldigung meine Seele retten, ich wage es nicht auszusprechen; denn ich wäre wieder einer Lüge schuldig.“ Möge uns dies lehren, eher die Erschwerungen unserer Sünde zu suchen als eingebildete Milderungen. Versuche, das Schlimmste deines Falles zu sehen, Sünder, statt ihn zu beschönigen oder zu übergolden und ihn besser scheinen zu lassen, als er ist.

All dies, bedenkt es, beging dieser elende Mörder, der so bald vor seinem Gott erscheinen soll, nicht aus Unwissenheit, sondern trotz eines klaren Bewusstseins vom Unrecht seiner Tat. Wäre er eine Person von niedriger geistiger Anlage oder vernachlässigtem Verstand gewesen, so gäbe es eine Entschuldigung. Hätte er zum Beispiel nie lesen können und seine einzige Erziehung unter Dieben und Landstreichern empfangen, so hätte es einige Entschuldigung gegeben, und wir hätten sagen können: „Es ist die Sünde der Gesellschaft, die es versäumt, dem Volk sittliche und religiöse Unterweisung zu geben.“ Aber hier ist ein Mann, der es besser weiß, der, vermute ich, Tausende von Predigten gehört hatte, eine Kenntnis der Bibel besaß, vorgegeben hatte zu beten, über Recht und Unrecht wohl unterrichtet war; und doch sündigt er trotz alledem, und um die Sache schlimmer zu machen, zeigt er keine Zeichen der Erweichung des Herzens, keine Zartheit, kein Schmelzen, nichts von tiefem Bedauern und Scham und Zerknirschung und Demut des Herzens, sondern ist anscheinend (ich sage nicht mehr) im Bekennen seiner Schuld ebenso verstockt, wie er es beim Leugnen war. Ach, aber es gibt zu viele, die ein Bekenntnis ablegen und keine zerbrochenen Herzen haben, keine strömenden Augen, keine fließenden Tränen, keine gedemütigten Geister. Wisst dies: Zehntausend Bekenntnisse, wenn sie von verhärteten Herzen abgelegt werden, wenn sie nicht aus wirklich zerschlagenen Geistern kommen, werden nur Vermehrungen eurer Schuld sein, wie sie vor dem Höchsten ein Hohn sind. Dies mag als Bemerkung über das unannehmbare Bekenntnis genügen. O Herr, lass deinen Heiligen Geist dem Schuldigen, von dem wir gesprochen haben, und uns allen jenes zerbrochene und zerschlagene Herz geben, das du um Jesu Christi willen annehmen wirst!

Der zweite Fall muss nun vor uns kommen; und auch hier möchte ich nichts über den Herzenszustand von Constance Kent sagen; ich rede nur von ihrer äußeren Handlung und auch davon nur als einem Sinnbild des wahren Bekenntnisses. Hier ist eine, die eingestandenermaßen eines höchst abscheulichen Mordes schuldig ist, eines sehr großen und schrecklichen Verbrechens; aber als sie vor Gericht erscheint, wird sie aufgrund ihres eigenen Geständnisses dorthin gebracht; ihr Leben war durch das Zeugnis anderer Leute nicht in Gefahr. Sie stellte sich freiwillig, und als sie vor dem Richter stand, erklärte sie sich schuldig. Ohne Zweifel hatten ihre besorgten Freunde ihr nahegelegt, es sei wünschenswert, „Nicht schuldig“ zu erklären, in der Hoffnung, ihr Leben durch Mangel an Beweisen oder durch die Berufung auf Wahnsinn oder durch irgendein anderes gesetzliches Mittel zu retten, mit dem man Verbrecher vor dem Galgen bewahrt. Merkt jedoch, wie deutlich sie „Schuldig“ sagt; und obwohl die Frage wiederholt und ihr Raum gegeben wird, es zurückzunehmen, ist ihre Antwort immer noch das eine sich selbst verurteilende Wort: Schuldig! Ebenso müssen wir vor dem Herrn, wann immer wir kommen, um zu bekennen, mit diesem Ruf zu ihm nahen: Schuldig, schuldig! „Herr, ich kann nichts anderes sagen. Wäre die Hölle dafür mein ewiges Teil, ich wage nichts anderes zu sagen. Die Steine auf den Straßen würden gegen mich schreien, wenn ich meine Schuld leugnete. Wenn mein Gedächtnis mir das Verzeichnis meiner Tage zeigt, so ist sein wahrhaftiges Zeugnis, dass ich dein Gesetz gebrochen habe; und wenn mein Gewissen auf die Weise sieht, wie ich übertreten habe, kann es nichts anderes sagen als dies: ‚Du hast Gottes Gesetz vorsätzlich gebrochen, und du verdienst seinen Zorn.‘“ Nun, Sünder, du wirst nie Frieden mit Gott haben, bis du bereit bist, dich ohne Vorbehalt „Schuldig“ zu erklären. Dieser selbstgerechte Geist in dir muss ausgetrieben werden, als wäre er der Teufel selbst; denn er ist dem Teufel nächstverwandt und ebenso unheilvoll; und du musst demütig dahin gebracht werden, am Fuß des Thrones Jahwes zu liegen und zu bekennen, dass du seinen Zorn reichlich verdienst; denn du hast seinem gerechten Gesetz Trotz geboten und mit erhobener Hand gegen ihn gesündigt. Ihr müsst euch „Schuldig“ erklären, oder ihr bleibt für immer schuldig. Ihr werdet durch Jesus Christus nie Vergebung finden, bis ihr bereit seid, euch wahrhaft und wirklich als Sünder zu bekennen.

Constance Kent war darauf bedacht, alle anderen von der Schuld ihrer Sünde freizusprechen. Ihr Verteidiger sagt vor offenem Gericht: „Feierlich, in der Gegenwart des allmächtigen Gottes, als eine, der ihre eigene Seele etwas wert ist, wünscht sie, dass ich sage, die Schuld sei allein die ihre, und ihr Vater und andere, die so lange unter höchst ungerechtem und grausamem Verdacht gelitten haben, seien ganz und gar unschuldig.“ Das ist wohl gesprochen. Ich weiß nichts vom Herzen dieser jungen Frau; aber indem wir sie mehr als Veranschaulichung denn als Vorbild gebrauchen, dürfen wir mit Sicherheit sagen, dass es ein sehr gesegnetes Zeichen wahrer Buße ist, wenn der Sünder mit David ruft: „Denn ich erkenne meine Missetat, und meine Sünde ist immer vor mir. An dir allein habe ich gesündigt und übel vor dir getan.“ Bei einem begnadeten Bußfertigen wird kein Versuch sein, die Schuld auf den Versucher oder auf die Vorsehung zu schieben; kein Verweilen bei den Umständen, der Plötzlichkeit der Versuchung oder der Hitzigkeit des eigenen Gemüts. „O Gott“, sagt der Sünder, „ich selbst habe gesündigt; ich habe nichts in der Welt, was so wahrhaft mein eigen ist wie meine eigene Sünde. Für diese meine Sünde bin ich allein verantwortlich, und ich fühle es, und ich kann, ich wage es nicht, irgendeinen anderen anzuklagen, an meiner Sünde schuldig zu sein. Ich muss in meiner eigenen Person vor dir stehen, o Gott, auch wenn das mein ewiges Verderben bedeutet.“ Es wird nie angehen, dass ihr die Schuld auf eure Mütter und Väter schiebt, weil sie euch nicht besser gelehrt haben; auf den Prediger, weil er nicht ernst genug war; oder auf euren Dienstherrn, weil er euch geheißen hat, Unrecht zu tun. Es ist wahr, dass wir in gewissem Maß an euren Sünden teilhaben mögen; aber seid ihr aufrichtig bußfertig, so wird die Schuld, die euch trifft, nicht die Schuld eines anderen Menschen sein noch der Anteil eines anderen an eurer Sünde, sondern eure eigene Schuld. Ein Sünder ist nicht wahrhaft in demütiger Zerknirschung vor den Herrn gebracht, wenn sein Ruf nicht lautet: „Herr, ich habe gesündigt; ich habe so gesündigt, dass ich in meiner eigenen Person selbst schuldig bin. Erbarme dich meiner!“

Die unglückliche junge Frau, die jetzt zum Tode verurteilt ist, brauchte keinen Zeugen, der hervortrat, um ihre Schuld zu beweisen und ihre Verurteilung sicherzustellen. Niemand sah die Tat; sie war so heimlich getan, dass die geschicktesten Kriminalbeamten keine befriedigende Spur zur Lösung des Rätsels finden konnten. Es mag Nebenbeweise geben, die ihr Geständnis stützen; es mag wahr sein oder nicht, dass ihre Verurteilung jetzt gewiss gewesen wäre, hätte sie ihr Geständnis widerrufen; aber das brauchte sie nicht; denn ohne irgendeine menschliche Stimme als Zeugen zeugte sie gegen sich selbst. Es wird uns nie genügen, dem Herrn bloß zu bekennen, was andere Leute gesehen haben, und uns schuldig zu fühlen, weil wir wissen, dass der Fall in der Nachbarschaft bekannt ist. Viele Leute, die in Sünde gefallen sind, haben sich sehr bußfertig gefühlt, weil sie wussten, dass sie ihrem Namen schaden oder ihre Stellung verlieren würden. Aber seine verborgene Sünde durch das Gewissen vor sich gebracht zu bekommen und freiwillig, ohne jeden Druck außer der Last der Sünde selbst und dem Werk des Heiligen Geistes, vor Gott zu kommen und zu sagen: „Herr, du weißt, in dieser Sache habe ich gefehlt; und obwohl niemand mich sah außer deinem Auge und meinem, so könnte doch dein Auge wohl im Zorn gegen mich aufblitzen, während das meine deswegen von mancher Träne der Buße nass sein soll“: Das ist es, was ihr braucht. Sünder, du musst jetzt vor Gott kommen und dein Herz ohne äußeren Druck ausschütten. Von selbst muss deine Seele ausströmen, ausgeschüttet wie Wasser vor dem Herrn, sonst darfst du nicht hoffen, dass er dir Vergebung gebe.

Sie bekannte alles. Es war ein feierlicher Augenblick, als der Richter sagte: „Ich muss Ihnen wiederholen, dass Sie angeklagt sind, Ihren Bruder vorsätzlich, absichtlich und mit Bosheit getötet und ermordet zu haben. Sind Sie schuldig oder nicht schuldig?“ Ja, sie war schuldig, gerade so, wie der Richter es ausgedrückt hatte. Sie erhob keinen Einwand gegen jene Worte, die den Fall so schwarz erscheinen ließen. Der Vorsatz? Ja, den bekannte sie. Die Absicht, die Bosheit? Ja, das alles. Das Töten, das Morden: War es gerade Mord? War es nichts Geringeres? Nein, nichts anderes. Nicht ein Wort der Milderung. Sie bekennt alles, gerade so, wie der Richter es ausdrückt. Sie ist in der Tat der ganzen Anklage schuldig. Sünder, willst du die Sünde so bekennen, wie Gott sie ausdrückt? Viele wollen die Sünde nach ihrer eigenen Weise bekennen; aber willst du sie bekennen, wie Gott sie ausdrückt? Bist du dahin gebracht, die Sünde zu sehen, wie Gott sie sieht, soweit ein sterbliches Auge diesen schrecklichen Anblick ertragen kann? Und bekennst du nun gerade das, was Gott dir zur Last legt: dass du sein Feind gewesen bist, ein Verräter, voll Bosheit, mit Missetat bedeckt? Willst du bekennen, dass du seinen lieben Sohn gekreuzigt und auf alle Weise seinen heißesten Zorn und sein Missfallen verdient hast? Willst du dich dessen schuldig erklären? Wenn nicht, so wirst du keine Vergebung haben; tust du es aber, so ist er treu und gerecht, dass er dir die Sünden vergibt durch Jesus, das große Sühnopfer.

Weder sie noch ihr Verteidiger hatte für sie ein einziges Wort zur Entschuldigung zu sagen; ja, auf ihren Wunsch wurde eine vermeintliche Entschuldigung gänzlich verworfen: „Sie wünscht, dass ich sage, sie sei zu dieser Tat nicht, wie behauptet worden ist, durch lieblose Behandlung im Elternhaus getrieben worden; denn sie habe dort nichts als zärtliche und nachsichtige Liebe erfahren.“ Ihr Verteidiger hätte sagen können, sie sei sehr jung gewesen; man hoffte, ihre Jugend möge für sie sprechen. Da sie jung war, mochte sie leicht von einer bösen Leidenschaft fortgerissen werden; konnte das sie nicht entschuldigen? Es war lange her, und ihr Geständnis war ihr eigenes; sie hatte sich selbst dort auf die Anklagebank gebracht; konnte das nicht ein Grund zur Gnade sein? Nichts dergleichen. Der Richter mochte so denken, wenn es ihm gefiel; aber für sie wurde nichts davon gesagt, noch wünschte sie, dass es angedeutet würde. Sie mochte im Stillen hoffen; aber ihr Bekenntnis war so gründlich, dass kein einziges Wort seinen klaren Strom trübte. So, Sünder, wenn du vor Gott kommst, darfst du nicht sagen: „Herr, ich bin wegen meiner Lage zu entschuldigen: Ich war in Armut, und ich wurde versucht zu stehlen; oder ich war in schlechter Gesellschaft gewesen und lernte so lästern; oder ich hatte einen harten Dienstherrn und wurde so zur Sünde getrieben, um dort etwas Vergnügen zu finden.“ Nein; bist du wirklich bußfertig, so wirst du gar keinen Grund finden, warum du hättest sündigen sollen, außer der Bosheit deines eigenen Herzens, und die wirst du als Erschwerung anführen, nicht als Entschuldigung. „Schuldig! Schuldig! Schuldig bin ich, o Gott, vor deinem Angesicht; ich biete keine Entschuldigung, keine Milderung an. Du musst mit mir aus reiner Barmherzigkeit handeln, wenn du mich rettest; denn die Gerechtigkeit kann mir nur mein wohlverdientes Verderben zusprechen.“

Beachtet, dass, als sie gefragt wurde, ob sie etwas zu sagen habe, warum das Todesurteil nicht über sie gesprochen werden sollte, noch immer ein feierliches Schweigen herrschte. Gab es keinen Grund anzuführen, warum das schreckliche Urteil, am Hals aufgehängt zu werden, bis der Tod eintritt, nicht über ein junges, weinendes Mädchen gesprochen werden sollte? Sie deutete nicht einmal einen an. Ich erinnere mich gut an die Zeit, als ich meinte, es gebe keinen Grund, warum die Flammen der Hölle mich nicht verzehren und das zermalmende Gewicht des Zornes Gottes nicht für immer und immer über mich hinwegrollen sollte. Mich dünkt, jeder Sünder, der wirklich zu Christus gekommen ist, ist dahin gebracht worden zu fühlen, dass Gott, wie zornig er auch über die Sünde sein mag, nicht ein Haar zu zornig ist. Bis wir die Kraft der göttlichen Gnade kennen, lesen wir in der Bibel von der ewigen Strafe und meinen, sie sei zu schwer und zu hart, und wir sind geneigt, dagegen auszuschlagen und irgendeinen Ketzer ausfindig zu machen, der uns eine andere Lehre lehrt. Aber wenn die Seele wirklich durch die göttliche Gnade belebt und dahin gebracht wird, das Gewicht der Sünde zu fühlen, so meint sie, der bodenlose Abgrund sei nicht zu tief und die Strafe der Hölle nicht zu streng für eine Sünde, wie sie sie begangen hat. Das ist nicht die Regung eines durch Krankheit krankhaft gewordenen Gemüts, sondern das sind die echten Wirkungen Gottes des Heiligen Geistes in der Seele, die den Menschen dahin bringen, schuldig vor dem Herrn zu stehen, mit geschlossenem Mund, unfähig, ein Wort gegen das Urteil der göttlichen Gerechtigkeit zu sagen. Möge Gott solche dahin bringen, die noch nie dort gewesen sind!

Im Bekenntnis war, wie wir die Geschichte lesen, viel Zartheit. Ich wundere mich nicht, dass der Richter tiefe Bewegung zeigte; wer konnte sich dessen erwehren? Bedenkt, ich gebe nicht vor, ihr Herz zu kennen; ich urteile nur nach dem Äußeren; und soweit das Äußere reichte, schien eine große Zerbrochenheit des Geistes da zu sein. Sie schien wirklich zu wissen, was Schuld bedeutet, und dort zu stehen mit diesem Entschluss in ihrer Seele, dass sie, obwohl sie für ihr Verbrechen keine Sühne leisten konnte, es ehrlich bekennen wollte; und demgemäß bekannte sie es wie eine, die in ihrer eigenen Seele das schreckliche Gewicht ihrer Schuld fühlte. Dies ist die Weise, wie wir vor Gott stehen müssen, wenn wir Barmherzigkeit finden wollen. Es ist ganz schön, wenn wir feine Worte gebrauchen; aber Worte allein sind wertlos. Jene Worte, die frisch von euren Lippen kommen, von eurem eigenen Herzen eingegeben, weil der Heilige Geist dort ist, werden genügen, wenn das Herz darin ist. Den Zerschlagenen ist die Verheißung gegeben. Blickt auf Jesus um Zerknirschung; denn ohne sie gibt es keine Vergebung.

II. Die Ausübung des Gnadenrechts Gottes

So haben wir versucht, soweit wir konnten, die Unterschiede herauszuarbeiten, die bei den Bekenntnissen bestehen; und nun lasst uns ein oder zwei Worte über die Ausübung des Gnadenrechts auf Gottes Seite sagen: „Da vergabst du mir die Missetat meiner Sünde.“ In jedem Fall, wo ein echtes, von der Gnade gewirktes Bekenntnis da ist, wird die Barmherzigkeit frei geschenkt. Es ist eine Meinung verbreitet, das Bekenntnis verdiene Barmherzigkeit. Wir lesen in den Zeitungen solche Bemerkungen wie: „die Sünde durch das Bekenntnis sühnen“ oder „er hat durch das Bekenntnis seiner Sünde Sühne geleistet, so gut er konnte“. Das Bekenntnis leistet in keiner Gestalt irgendeine Sühne. Es steht kein einziges Wort in jenem Gesetz, das ich euch heute Morgen aus dem zwanzigsten Kapitel des zweiten Buches Mose vorgelesen habe, von der Möglichkeit, die Sünde durch bloßes Bekenntnis wegzunehmen. Die Gerechtigkeit hat nur eine Regel, und die ist: Die Sünde muss bestraft werden. Verletzt der Sünder das Gesetz, so mag das Gesetz im Fall des Menschen die Strafe erlassen, im Fall Gottes aber nie. Die Eigenschaften Gottes sind nicht wie die Eigenschaften des Menschen; sie geraten nie miteinander in Streit, noch schränken sie einander den Bereich ein. Die Gerechtigkeit Gottes ist so furchtbar und allumfassend, als hätte er nicht ein Körnchen Barmherzigkeit, während die Barmherzigkeit Gottes so ungehemmt und allmächtig ist, als wäre er gänzlich ungerecht. Der Grund, warum die Sünde im Fall eines bußfertigen Sünders vergeben werden kann, ist der, dass für diesen Sünder Jesus Christus das volle Gewicht all des Zornes getragen hat, den seine Sünde verdient. Die Feuerwolke des Zornes Jahwes wartete auf den Sünder; der Sünder musste ihre ganze schreckliche Entladung empfangen; aber für jeden Sünder, der Buße tut und an ihn glaubt, stand Christus unter jener schrecklichen Wolke, und alle Blitze entluden sich auf ihn. Er litt als der fleischgewordene Gott alle Züchtigung, die seinem Volk gebührte. Den Kummer unseres Heilands können wir nie erzählen; die Leiden von Gethsemane und Gabbatha und Golgatha sind nicht auszudrücken; aber sie wurden von Gott angenommen an Stelle all des Leidens und Kummers, den das Gesetz mit vollem Recht von jedem Gesetzesbrecher forderte. Und nun strömt durch das, was Christus Jesus getan hat, die ewige Barmherzigkeit Gottes in vollkommener Übereinstimmung mit der Gerechtigkeit hervor. Die Barmherzigkeit stellte den großen Stellvertreter bereit, und nun ruft die Barmherzigkeit mit liebendem Herzen bußfertige und glaubende Sünder und versichert ihnen, dass alle Sünde durch das Opfer Jesu Christi weggetan ist. So wisse denn jeder Sünder: Obwohl seine Buße keine Barmherzigkeit verdient, hat es dem Gott der Liebe gefallen, allen, die an den Herrn Jesus Christus glauben, freie Vergebung zu verheißen, weil Christus sie verdient. Die Vergebung wird bußfertigen Sündern sowohl nach Gerechtigkeit als nach Barmherzigkeit gegeben, um der Wehen und des Kummers und der Todesängste des göttlichen Erlösers willen.

Wie folgerichtig ist es nach der Natur der Dinge, dass bußfertige Sünder, und nur bußfertige Sünder, durch Jesus Christus Barmherzigkeit erlangen! Wenn ihr die Geschichte des Mannes lest, der kein Bekenntnis ablegte, bis es ihm abgezwungen wurde, so könnt ihr zwar auf seinen Wunsch „Mitgeschöpfe, betet für mich“ eingehen, aber ihr könnt wenig oder kein Mitgefühl mit ihm empfinden. Sein Verhalten scheint das Herz gegen ihn zu verhärten, nicht bloß wegen seiner Schuld, sondern wegen der Lüge seines Bekenntnisses. Aber wenn ihr die andere Geschichte lest, so findet ihr, obwohl sie keine Bitte um Fürbitte enthält, dass ihr keine braucht; denn euer Herz ruft sogleich: „Vater, vergib ihr“; und ihr denkt bei euch selbst: „Kann das Gnadenrecht in diesem Fall ausgeübt werden, so geschehe es.“ Würde unser ganzes Land durch Handaufheben darüber befragt, ob das Gesetz an Constance Kent vollstreckt werden soll, so würden wir, meine ich, alle sagen: „Lasst die bußfertige Sünderin leben.“ Groß war ihr Vergehen, und es soll keine Entschuldigung für sie angeführt werden, wie sie selbst keine anführt. Es war ein großes und schreckliches Verbrechen, das all ihre Tage ein Makel auf ihr sein muss; doch möge sie verschont werden, denn sie hat aufs Vollständigste bekannt; nicht aufgrund der Gerechtigkeit, sondern aufgrund dessen, dass dies ein Fall zu sein scheint, in dem, wenn das Gnadenrecht überhaupt souverän ausgeübt werden soll, es nun freien Raum haben sollte. Mich dünkt, wenn der ewige Gott einen armen Sünder vor sich stehen sieht und ihn rufen hört: „Ich bin schuldig, Herr! Ich bin durch und durch schuldig! Ich allein bin schuldig! Ich habe dein Gesetz gebrochen! Schlägst du mich, so bist du gerecht! Mein Herz ist gebrochen, weil ich gesündigt habe. Ich kann nicht elender sein, als ich jetzt bin; denn die Sünde ist meine Plage und mein Elend; und während ich sie bekenne, meine ich nicht, dass mein Bekenntnis irgendein Verdienst habe. Rette mich um Jesu willen!“, dann sagt, dünkt mich, der mächtige Gott: „Nun, ich habe diese Seele durch meine Gnade in einen Zustand gebracht, in dem sie bereit ist, die köstliche Gabe der Rechtfertigung und Vergebung durch das Blut meines lieben Sohnes zu empfangen.“

Seht, wie eine Gnade die Tauglichkeit für eine andere gibt. Der Sünder wird zu Jesus gebracht, sein Herz ist gebrochen, und dann ist es bereit, verbunden zu werden. Der bußfertige Sünder hat dem Vorrecht des Gesetzgebers Ehre erwiesen. Er hatte, soweit er es konnte, den Gesetzgeber durch seine Sünde entthront; aber nun setzt er ihn durch sein Bekenntnis wieder auf seinen Thron. Ein solcher Sünder kennt die Bitterkeit der Sünde, und weil er ihre Bitterkeit kennt, wird er sie künftig hassen. Wird ihm vergeben, so wird er nicht zurückkehren wie der Hund zu seinem Gespei oder die gewaschene Sau zum Wälzen im Kot. Dieser begnadigte Sünder wird sich nicht das Verdienst zuschreiben, durch seine Bekenntnisse eine Vergebung gewonnen zu haben. Er wird nicht umhergehen und leichtfertig von seiner Sünde reden. Er wird gewiss viel von der Milde des Gesetzgebers und von der Kraft des köstlichen Blutes Jesu reden; er wird immerdar, selbst in der Ewigkeit, die mächtige Gnade bewundern, die einem solchen wie ihm vergab. Würde andererseits dem Menschen vergeben, ohne dass wahre Buße in ihm gewirkt würde, was wäre die Folge? Nun, es hieße Wölfe auf die Gesellschaft loslassen. Mich dünkt, gäbe Gott den Menschen Vergebung, ohne ein Gnadenwerk in ihnen zu wirken, durch das sie zur Buße gebracht werden, so hieße das, eine Prämie für die Sünde aussetzen; es hieße die Schleusen niederreißen, die das Laster zurückhalten; es hieße alle die trefflichen Früchte zerstören, die die freie Gnade hervorbringen soll. Was! Soll dem Menschen alles Vergangene vergeben werden und er ohne Buße für seine bösen Wege bleiben? Dann wird er die Zukunft gerade so machen, wie die Vergangenheit gewesen ist; ja, er wird mit erhobenerer Hand und stärkerem Arm sündigen, weil er sieht, wie ungestraft er sich auflehnen kann. Was! Soll sich ein stolzer, ungedemütigter Sünder der vergebenden Liebe des Vaters freuen? Dann wird er hochmütig prahlen, es sei doch nicht viel Böses an seiner Sünde gewesen; er wird kein Sänger zum Lob der souveränen Gnade sein, sondern sich vielmehr mit den prahlerischen Lippen des Gesetzlichen selbst Lob zollen für die geschickte Weise, wie er der Verdammnis entronnen ist, die der Sünde gebührt. Gott wird nur denen Vergebung geben, denen er Buße gibt; denn es wäre gefährlich, sie anderswo zu geben. Gott bringe uns herunter und lege uns in den Staub; denn dann, und nur dann, sind wir bereit, ihn sagen zu hören: „Dir sind deine Sünden vergeben, deren sind viele.“

Schluss

Ich nehme als gewiss an, dass hier einige sind, die sagen werden: „Ich wollte, ich könnte Buße tun. Ich weiß, dass sie das ewige Leben nicht verdienen würde. Ich verstehe, dass der Glaube, der Glaube an Jesus Christus, der Weg ist, auf dem ich gerettet werden muss; aber ich möchte um der Sünde willen gedemütigt werden.“ Mein lieber Freund, dein Wunsch, demütig zu sein, mag vielleicht ein Zeichen sein, dass du schon in diesem Zustand bist; aber wenn du über die Härte deines Herzens klagst, so will ich dir zwei oder drei Dinge vorschlagen. Erinnere dich an deine vergangenen Sünden. Ich will nicht, dass du eine Liste von ihnen allen schreibst; dazu ist nicht Papier genug in dieser Welt; aber lass einige von ihnen vor deinem Gedächtnis aufsteigen, und wenn sie dich nicht erröten lassen, so sollten sie es tun. Denke dann über alle Erschwerungen dieser Sünden nach. Erinnere dich an die Erziehung, die du als Kind hattest. Du warst mit gottesfürchtigen Eltern gesegnet. Erinnere dich an die Warnungen der Vorsehung, die du empfangen hast. Denke an das Licht und die Erkenntnis, gegen die du gefehlt hast; an jene Zartheit des Gewissens, gegen die du ausgeschlagen hast. Dann bitte ich dich zu bedenken, gegen welch einen Gott du gefehlt hast, so groß, so gut, so gütig, der dir nie etwas zuleide getan hat, sondern bis auf diesen Tag nichts als Großmut und Güte gegen dich gewesen ist. Deine Vergehen sind Beleidigungen gegen den König des Himmels gewesen. Deine Übertretungen haben, soweit sie konnten, den Thron der ewigen Majestät untergraben. Sieh die Sünde im Licht Gottes an, um gedemütigt zu werden. Und wenn das nicht hilft, so lass mich beten, dass Gott der Heilige Geist dich an den Fuß des Kreuzes bringe. Bedenke, dass, damit die Sünde weggetan werden konnte, es nötig war, dass Gott sich in menschliches Fleisch hüllte. Niemand sonst konnte die Last der Sünde tragen als Gott, und er konnte sie nur tragen, indem er Mensch wurde. Sieh das Leiden des Heilands, als er „verachtet und verworfen“ war. Merke auf das Anspeien, die Schande, die Schläge. Betrachte seine Wunden;

zähl die Purpurtropfen und sprich:
„So muss die Sünde abgewaschen werden.“

Und gewiss wird eine solche Betrachtung, wenn Gott der Heilige Geist sie segnet, dich die Schwärze und Verworfenheit der Sünde sehen lassen. John Bradford sagte, wenn er im Gebet war, sei er nie gern von den Knien aufgestanden, bis er etwas von Zerbrochenheit des Herzens zu fühlen begann. Geh also in deine Kammer, armer Sünder, wenn du einen zerbrochenen und zerschlagenen Geist haben willst, und komm nicht heraus, bis du ihn hast. Bedenke, dass du dich nie so gebrochenen Herzens fühlen wirst, als wenn du Jesus all deine Sünden tragen sehen kannst. Glaube und Buße werden zusammen geboren und fördern einander die Gesundheit.

Gesetz und Schrecken machen nur hart,
solange sie allein wirken;
doch das Gefühl blutbezahlter Vergebung
wird ein Herz von Stein zerschmelzen.

Geht, wie ihr seid, zu Christus und bittet ihn, euch jene Zartheit des Herzens zu geben, die euch das Zeichen sein wird, dass die Vergebung gekommen ist; denn die Vergebung kann und wird nicht kommen ohne ein Schmelzen der Seele und einen Hass gegen die Sünde. Ringt mit dem Herrn! Sagt: „Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn.“ Ergreift den Heiland fest durch einen kräftigen Glauben an seine große Versöhnung. O, möge sein Geist euch befähigen, dies zu tun! Sagt in eurer Seele: „Hier will ich bleiben, an den Hörnern des Altars; komme ich um, so will ich am Fuß des Kreuzes umkommen. Von meiner Hoffnung auf Jesus will ich nicht weichen; sondern ich will noch aufblicken und sagen: Heiland, dein Herz wurde für mich gebrochen, brich mein Herz! Du wurdest verwundet, verwunde mich! Dein Blut wurde frei für mich vergossen; Herr, lass mich meine Tränen vergießen, dass ich dich ans Holz genagelt habe. O Herr, löse meine Seele auf; schmelze sie in Zartheit, und du sollst für immer gepriesen werden, dass du deinen Feind zu deinem Freund gemacht hast.“

Gott segne euch und lasse euch wahrhaft Buße tun, wenn ihr nicht Buße getan habt; und wenn ihr es getan habt, möge er euch befähigen, alle eure Tage darin zu beharren, um Jesu Christi willen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Confession of Sin, Illustrated by the Cases of Dr. Pritchard and Constance Kent“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11 (1865), Predigt Nr. 641. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.