
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 886, gehalten am Sonntagabend, dem 8. Juli 1869 (so die Vorlage), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ – (nach dem englischen Wortlaut)
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 15). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Alles in der Zukunft ist bestimmt: nicht blindes Schicksal, sondern weise und gütige Vorsehung, auch in den kleinsten Dingen; Vorherbestimmung und menschliche Freiheit als zwei parallele Wahrheiten
- Eine besondere Bestimmung über gewisse Enden: das Ende der Not, der Verleumdung, der Armut, des ausbleibenden Segens, des Kampfes, des Dienstes und des Leidens (William Dawson, Baxter, Robert Hall)
- Auch die Mittel sind bestimmt: zu jeder bestimmten Prüfung die bestimmte Gnade; für die Unversöhnten aber ist das bestimmte Ende schrecklich
Vorbemerkung: Die Vorlage nennt als Tag dieser Predigt Sonntagabend, den achten Juli achtzehnhundertneunundsechzig; der achte Juli jenes Jahres war jedoch ein Donnerstag. Die Angabe wird hier so wiedergegeben, wie sie überliefert ist.
Die menschliche Natur begehrt ängstlich, etwas von der Zukunft zu wissen. Würde uns heute Abend gesagt, wir könnten uns an einen gewissen Ort begeben, wo wir den Schleier unserer eigenen Geschichte lüften und den Lauf unseres eigenen Lebens während der nächsten paar Jahre vorhersehen könnten, so könnte man, fürchte ich, nur sehr wenigen von uns zutrauen, einem solchen Ort fernzubleiben oder eine solche Gelegenheit auszulassen. Diese Begierde, die Zukunft zu wissen, und jene seltsame Leichtgläubigkeit, die auf jede Art von Vorzeichen und Weissagung achtet, haben Männer und Frauen zu allen Zeiten zu leichten Betrogenen ränkevoller Betrüger gemacht, von der Unwissenheit des ungebildeten Ägypters bis hinauf zur Klugheit neuerer Gelehrter. Ich könnte fast gelehrte Doktoren nennen, die Wahrsagerei treiben, über zukünftige Dinge weissagen und die Heilige Schrift heranziehen, um ihre Vorhersagen zu stützen. Überall führt jene Art von Geist, die die Menschen sich mit leichter Lektüre vergnügen lässt, sie auch dazu, die Bibel in der Absicht zu lesen, die Zukunft auszuspähen, und würde sie dazu führen, zu jeder Art von Erfindung Zuflucht zu nehmen, durch die sie einen Blick in die noch nicht aufgerollte Schriftrolle zu tun hoffen. Seid jedoch überzeugt, meine Brüder, dass die Zukunft, mit Ausnahme einiger großer Züge, einiger gewaltiger Umrisse, die Gott offenbart hat, dem menschlichen Auge völlig verschlossen ist; und was die Einzelheiten betrifft, die euer oder mein Leben angehen, so ist es ganz unmöglich, dass wir sie je durch irgendein Horoskop oder Wahrsagen oder Bibelstechen kennenlernen. Wir werden sie früh genug durch die allmähliche Entfaltung der Erfahrung kennenlernen; aber es ist müßig und schädlich, sie wissen zu wollen, ehe sie geschehen.
Warum ist die Zukunft so unserem Blick verschlossen? Ist es nicht darum, weil die Gegenwart genug ist, unsere Gaben zu beschäftigen? Unserem Gott in dieser gegenwärtigen Stunde recht zu dienen, wird alle Kraft erfordern, die wir haben, und alle Kraft, die wir von Gott erlangen können. Es ist genug, dass jeder Tag nicht nur seine eigene Plage, sondern auch seinen eigenen Dienst habe. Menschen, die zu sehr in der Vergangenheit leben und über das hinausgehen, was mit Recht bewahrend ist, werden in der Welt wenig nütze; und Menschen, die versucht sind, ihre Schritte nach Vorhersagen der Zukunft zu richten, werden immer zerstreut, grüblerisch, versuchsweise, voll Gefühl und leer an Emsigkeit, gewiss aber ganz und gar unnütz im harten Kampf des Heute. Glaube mir, Mensch, dein ganzes Menschsein wird für das alles verschlingende Jetzt gebraucht! Gebrauche es. Dein bester Weg, eine glückliche, heilige und herrliche Zukunft zu sichern, ist, auf die Gegenwart zu achten und dein Auge fest auf den Willen deines Meisters über dich in dieser Stunde zu richten, die über dein Haupt dahinhuscht, deinen Charakter formt und dein Geschick auswirkt.
Gott hat uns die Zukunft wahrscheinlich auch verborgen, um unseren Lauf durch die Welt von dumpfer Eintönigkeit zu befreien und ihm neue Seiten anregender Spannung einzuflößen. Das Leben trüge kein so lebendiges Aussehen, wenn es am Tag des Beginns unserer Pilgerschaft ganz wie eine Landkarte vor uns ausgebreitet läge. Viel von der Annehmlichkeit einer Reise liegt in unerwarteten Ausblicken und Szenen, die sich dem Wanderer auftun, wenn er einen Hügel ersteigt oder in ein Tal hinabsteigt. Könnte er alles auf einmal sehen, eine einzige lange, eintönige Allee, so würde ihm das Gehen langweilig; aber gerade die Frische und Neuheit der beständig eintretenden Ereignisse, Abenteuer und Zufälle helfen das Leben spannend, wenn nicht glücklich zu machen. Ich danke Gott für manche Gnade, die frisch aus der Münze seiner Vorsehung zu mir gekommen ist. Ich hätte mir nicht vorstellen können, dass eine so rechtzeitige Gottesgabe auf so unerwartete Weise zu mir kommen könnte; sie trug alle Zeichen der Neuheit an sich, als hätte es dem Herrn gefallen, sie zu prägen und mir in die Hand zu legen.
Hat Gott uns die Zukunft nicht auch darum verborgen, damit wir nicht unter dem Gefühl leiden, wie „stummes, getriebenes Vieh“ zu sein, das keinen Willen und keine Freiheit hat, sondern tut und leidet, wozu es von einer unwiderstehlichen Macht gezwungen wird? Nun glaube ich an die Vorherbestimmung, ja bis in ihre kleinsten Jota und Tüttel. Ich glaube, dass die Bahn eines einzigen Staubkorns im Märzwind durch einen Ratschluss verordnet und festgesetzt ist, der nicht verletzt werden kann; dass jedes Wort und jeder Gedanke des Menschen, jedes Flattern eines Sperlingsflügels, jeder Flug einer Fliege, das Kriechen eines Käfers, das Gleiten eines Fisches in der Tiefe des Meeres, dass in der Tat alles vorhergewusst und vorherbestimmt ist. Aber ich glaube ebenso an die freie Handlungsfähigkeit des Menschen, dass der Mensch handelt, wie er will, besonders in sittlichen Handlungen: Er wählt das Böse mit einem Willen, der von nichts, was von Gott kommt, beeinflusst ist, sondern nur von der Verderbtheit seines eigenen Herzens und der Verkehrtheit seiner Gewohnheiten; er wählt auch das Rechte in vollkommener Freiheit, obwohl heilig geleitet und geführt vom Heiligen Geist, doch so, dass seine Gesinnung erzogen wird, das Rechte und Wahre zu wählen und vorzuziehen, nicht gewaltsam gegen seinen eigenen Widerwillen getrieben; frei in seinem Handeln, denn der Sohn Gottes hat ihn frei gemacht. Ich glaube, dass der Mensch so frei ist, als wäre alles dem Zufall überlassen, und dass er so verantwortlich ist, als gäbe es überhaupt keine Bestimmung. Wo die beiden Wahrheiten zusammentreffen, weiß ich nicht, und ich will es auch nicht wissen. Sie verwirren mich nicht, seit ich mein Gemüt dazu hingegeben habe, sie beide zu glauben. Manche halten sie für einander entgegengesetzt, die eine der anderen zuwider. Ich glaube, sie sind zwei parallele Linien. Sie laufen nebeneinander, und vielleicht gibt es selbst in der Ewigkeit keinen Berührungspunkt zwischen diesen beiden großen Wahrheiten. Aber wäre die Vorherbestimmung eine offenbarte Sache und könnten wir sie sehen, so würde es der menschlichen Natur ganz unmöglich, den Gedanken der Freiheit anzunehmen oder sich in ihrem Handeln überhaupt für unabhängig zu halten. Der Mensch würde sich, um Longfellows Zeile zu wiederholen, nur als eines aus einer Herde „stummen, getriebenen Viehs“ fühlen, das gezwungen ist, ob es will oder nicht, gerade das zu tun, was verordnet ist.
Überdies, Brüder und Schwestern, ist es nicht für tausend Gnaden in einer zu rechnen, dass die ganze Zukunft uns verborgen ist, da diese Zukunft von sehr wechselvoller Art ist und, wie einer gesagt hat, Strahlen der Hoffnung und Schatten der Furcht über die Bühne sowohl des tätigen als des betrachtenden Lebens wirft? Manches davon ist hell von Freude; vieles davon ist trüb von Kummer. Wie nun, wenn wir wüssten, dass die Freude kommen wird, würden wir nicht anfangen, darauf zu rechnen? Gewiss würde der Strom der Zeit schwer dahinfließen, bis der angenehme Tag käme. Vielleicht würden wir wirklich Wechsel mit sehr hohem Abzug auf die Zukunft ziehen, wenn wir sie genug kennten, um die Zeit des Wohlergehens vorwegzunehmen, sodass wir, wenn sie käme, schon durch den Vorgeschmack daran übersättigt wären und so das Gute, wenn es gegenwärtig ist, nicht genössen, an dem wir uns in der Erwartung geweidet hatten. Und was die Nöte, die Gefahren und die Trübsale betrifft, die uns erwarten: Wüssten wir im Voraus davon, so würden wir mit unserem natürlichen Hang zu gnadenlosem Unglauben und krankhafter Sorge ziemlich gewiss anfangen, die Last zu tragen, ehe der Tag käme, an dem wir sie tragen sollen. Wir würden alle Brücken zwischen hier und dem Himmel überqueren, lange ehe wir zu ihnen kämen; wir würden alle Segel reffen, ehe der Sturm käme; wir würden ins Haus flüchten, ehe der erste Regentropfen fiele. Wir wären so beständig damit beschäftigt, ängstlich für die Zukunft vorzusorgen, dass die Annehmlichkeiten von heute dahingleiten und die Freuden und Gelegenheiten der Gegenwart verachtet würden. Wir würden die Schwachheit pflegen, die wir beklagen, und die Feigheit hegen, die wir verachten. Unsere Sehnen würden erschlaffen, unsere Glieder sich verrenken, unsere Herzen vor Schrecken verzagen. Nein, mein Herr, es wäre eine verhängnisvolle Gabe, wenn du einem von uns die Macht verliehest, seine eigene Zukunft zu kennen. Es wäre ein unglückliches Ding für einen von uns, über diese gegenwärtige Zeit hinausblicken zu können. Wir brauchen uns jedoch nicht zu beunruhigen; denn wir werden eine solche Gabe der Weissagung nicht empfangen; es wird uns nicht erlaubt werden, den Schleier zu lüften, der das Morgen verbirgt. Wir werden fortfahren müssen zu beten: „Unser täglich Brot gib uns heute.“ Wir werden fortfahren müssen, von dem Manna zu leben, das Tag für Tag fällt, und von der Kraft, die für den täglichen Bedarf genügen wird. Es ist, wie wir oft singen:
Tag für Tag fiel das Manna; o diese Lektion gut zu lernen! Noch von beständiger Gnade genährt, gib mir, Herr, mein tägliches Brot.
„Tag für Tag“, so lautet die Verheißung; tägliche Kraft für tägliche Not: Wirf die Ängste vor dem Kommenden weg; nimm das Manna von heute.
Es ist jedoch wichtig für uns, im Blick auf die Zukunft zwei oder drei Dinge zu bedenken. Erstens, dass alles in der Zukunft bestimmt ist; dass besonders jene wünschenswerten Enden, nach denen wir ausschauen, Gegenstand der Bestimmung sind; und dass im Zusammenhang mit diesen Enden und diesen Ereignissen gewisse Bestimmungen der Barmherzigkeit stehen, die uns heute Abend Trost geben sollten.
I. Alles in der Zukunft ist bestimmt
Zuerst also, liebe Freunde, ist es gut für uns, daran zu denken, dass ALLES IN DER ZUKUNFT BESTIMMT IST.
Nichts wird uns geschehen, was Gott nicht vorhergesehen hat. Kein unerwartetes Ereignis wird seine Pläne zerstören; keine Notlage wird eintreten, für die er nicht vorgesorgt hat; keine Gefahr wird auftreten, gegen die er nicht geschützt hat. Es wird kein bemerkenswerter Mangel kommen, der ihn überrascht. Er sieht das Ende vom Anfang und die Dinge, die nicht sind, als wären sie. Für Gottes Auge gibt es keine Vergangenheit und keine Zukunft. Er erfüllt sein eigenes ewiges JETZT; er steht auf einem Standpunkt, von dem er auf das Ganze herabblicken und die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft mit einem einzigen Blick sehen kann. Alles, alles, alles von der Zukunft ist von ihm vorhergesehen und von ihm festgesetzt.
Wir können aus dieser Tatsache keinen geringen Trost schöpfen. Denn angenommen, einer fährt unter dem geschicktesten Kapitän zur See: Dieser Kapitän kann unmöglich wissen, was während der Fahrt geschehen mag, und bei der größten Voraussicht kann er nie eine völlig sichere Überfahrt versprechen. Es mag Gefahren geben, denen er noch nie begegnet ist, atlantische Wogen, Wirbelstürme und Orkane, die das gute Schiff noch fortreißen mögen, und die fröhlich aus dem Hafen segelten, erreichen vielleicht nie den Hafen. Aber wenn ihr in das Schiff der Vorsehung kommt, so ist der am Steuer der Herr jedes Windes, der wehen wird, und jeder Woge, die ihre Kraft an diesem Schiff brechen wird; und er sieht die Ereignisse, die im Hafen geschehen werden, nach dem wir steuern, ebenso voraus wie die, die im Hafen geschehen, von dem wir ausfahren. Er kennt in seiner eigenen Seele jede Woge mit ihrer Höhe und Breite und Kraft. Er kennt jeden Wind; obwohl die Winde ohne Lenkung gelassen scheinen, kennt er jeden Wind in all seinen Verbindungen und die Geschwindigkeit, mit der jeder reisen wird. Wie sicher sind wir also, wenn wir im guten Schiff der Vorsehung eingeschifft sind, mit einem solchen Kapitän, der alle Dinge vom Anfang bis zum Ende vorher angeordnet und vorherbestimmt hat! Und ferner, wie sehr geziemt es uns, seiner Führung unbedingtes Vertrauen zu schenken! Schweig still, Mensch, auch mit deinem Rat; denn deine Gedanken sind eitel, wo dein Verstand versagt.
Wenn meine trübe Vernunft fragen will, warum du dies oder jenes verordnest, so steh ich wie an einer gewaltigen Tiefe, deren Geheimnisse ich vergeblich erfragen muss.
Dies sei meine Freude, dass du allezeit alle Dinge nach deinem Willen regierst; deine souveräne Weisheit bete ich an und vertraue dir still und süß weiterhin.
Man sollte im Zusammenhang mit diesem Gegenstand immer daran denken, dass wir keine Gläubigen an das Schicksal sind; denn das Schicksal ist eine ganz andere Lehre als die Vorherbestimmung. Das Schicksal sagt: Die Sache ist und muss sein; so ist es beschlossen. Die wahre Lehre aber lautet: Gott hat dies und das bestimmt, nicht weil es sein muss, sondern weil es am besten ist, dass es sei. Das Schicksal ist blind; aber die Bestimmung der Schrift ist voller Augen. Das Schicksal ist hart und stählern und hat keine Tränen für menschliches Leid; aber die Anordnungen der Vorsehung sind gütig und gut. Das größte Wohl der größten Zahl und vor allem die Ehre Gottes sind die Zwecke, denen darin gedient wird. Bildet euch nicht ein, Gott habe einfach aus seinem eigenen willkürlichen Willen dies und das bestimmt. Er tut, was er will; aber er will immer das tun, was mit seiner hohen und herrlichen Natur übereinstimmt. Er will nie eine ungerechte Sache; er will nie eine wirklich lieblose Sache. Alle Anordnungen seiner Vorsehung, besonders gegen sein Volk, sind von Barmherzigkeit, Zärtlichkeit, Liebe und Weisheit regiert, und alle dienen ihrem höchsten Wohl und ihrem größten Glück.
O, aber das ist eine selige Wahrheit; o, es ist süß, sagen zu können: „Von diesem Tag an bin ich zufrieden, was mir auch geschehe, sei es klein oder groß. Obwohl ich ganz und gar nicht weiß, was es sein wird, ist es mir nicht leid, dass ich es nicht weiß; denn dies eine weiß ich: Es wird nichts geschehen, als was Gott zulässt; ich werde keiner Dämonenmacht überlassen werden; ich werde nicht weggeworfen werden wie eine Waise; ich werde nicht außerhalb des Auges meines Vaters und der Hand meines Vaters sein; alles wird kommen und dauern und enden, wie es ihm gefällt, und es wird ihm immer gefallen, dass alles, was kommt, zu meinem Besten dient, wenn ich einer der Seinen bin. Ich mag es zur Zeit nicht sehen; aber es wird so sein, ob ich es sehe oder nicht; alles wird geschehen, jedes Ereignis an seinem rechten Ort, jeder Schmerz nach seinem rechten Maß; alles, was mich seufzen und schreien und stöhnen lässt; jeder Verlust und jedes Kreuz; jede Verleumdung; alles, was mich zu hindern oder meine Wünsche zu durchkreuzen scheint: Alles wird kommen und regiert und gelenkt werden, um das Ende herbeizuführen, das Gott verheißen hat: Heil für meine Seele und Ehre für ihn selbst.“ O Geliebte, ich weiß nicht, wohin die um Trost gehen, die diese Wahrheit nicht angenommen haben; aber ich weiß, dass es, nachdem ihr alles getan habt, was ihr könnt, um euer tägliches Brot zu erarbeiten, oder, wie in meinem Fall, alles getan habt, was ihr in der Ausübung des christlichen Dienstes tun könnt, in Zeiten ernster Schwierigkeit und verwirrender Ratlosigkeit eine selige Sache ist, ganz in die Arme des allregierenden Gottes zurückzufallen und zu sagen: „Du machst alles wohl; obwohl die Dinge nach meinem Urteil schlecht gehen, ist doch dein Urteil besser als meines, und du machst alles recht, und dein Name sei gepriesen.“ Könnte man denken, es gebe irgendwo ein einziges Staubkorn, das in der Luft schwebt und nicht unter göttlicher Aufsicht steht, so möchte man ihm entrinnen wie einer Pest. Könnte man glauben, es gebe eine Stunde der Nacht oder auch nur eine einzige Sekunde im ganzen langen Jahr, in der die Hand Gottes von der Natur zurückgezogen wäre, oder ein einziges Ereignis, an dem Gott nicht beteiligt wäre und sein Wille nicht befragt würde, so möchte man zittern, bis jene schwarze Stunde vorüber wäre oder bis jenes furchtbare Ereignis wie eine Schale voll Übel wirksam ausgegossen und beseitigt wäre. Aber nun ist jede Stunde sicher; denn Gott hat sie so gemacht. Jeder Ort der Schwierigkeit und Gefahr wird für die treuen Knechte des Herrn noch sicher sein. Jede Zeit der Gefahr wird für den Menschen, der unter den Flügeln des ewigen Gottes ruht, noch eine Zeit seliger Sicherheit sein. Wer Gott in Stille und Sturm sehen lernt, in jedem von beiden und in beiden, dem liegt nicht viel daran, welches es ist, sondern er überlässt es seinem Gott zu wählen. Wer die gebende Hand Gottes ebenso sieht wie die nehmende Hand, wird über keine von beiden murren, sondern sagen: „Der Herr hat’s gegeben, der Herr hat’s genommen; der Name des Herrn sei gelobt.“
Ich möchte euch mit besonderem Ernst bitten zu glauben, dass Gott in den kleinen Dingen ist. Es sind die kleinen Nöte des Lebens, die uns am meisten verdrießen. Ein Mensch kann manchmal den Verlust eines teuren Freundes besser ertragen als das Verbrennen seiner Finger an einer Kohle oder einen kleinen Unfall, der ihm zustoßen mag. Die kleinen Steinchen in der Sandale lassen den Wanderer hinken, während große Steine ihm wenig schaden; denn er springt bald über sie hinweg. Glaubt, dass Gott die Kleinigkeiten ordnet. Nehmt die kleinen Nöte, wie sie kommen; befehlt sie eurem Gott, weil sie von Gott kommen. Glaubt, dass nichts für Gott klein ist, was sein Volk betrifft; für ihn kann man eure größten Angelegenheiten in der Tat klein nennen, und eure kleinen Sorgen sind nicht zu gering für seine Beachtung. Die Haare eures Hauptes sind alle gezählt; ihr dürft also zu ihm über euren kleinsten Kummer beten. Wenn kein Sperling auf die Erde fällt ohne euren Vater, so habt ihr Grund zu sehen, dass die kleinsten Ereignisse in eurem Lauf von ihm geordnet sind; und es sollte eure Freude sein, sie anzunehmen, wie sie kommen, und sie nicht zu Anlässen des Anstoßes zu machen, weder für andere noch für euch selbst. Dies ist eine Wahrheit, auf die ihr euch unbedingt verlassen und in der ihr euch beständig üben könnt, bis ihr die schärfsten Schmerzen einschläfert, die fieberhaftesten Erregungen beruhigt und die süßeste Ruhe erlangt, die ein müder, aber rastloser Geist genießen kann. Sie ist das Gegenmittel gegen die Furcht. Ich empfehle euch diese feste Gewissheit mit der größten Zuversicht. Alles in der Zukunft ist von Gott bestimmt. Als Menschen werdet ihr es für vernünftig halten; als Jünger werdet ihr es glauben, denn es ist deutlich offenbart; und als Christen werdet ihr euch, hoffe ich, herzlich darüber freuen; denn es muss ein Gegenstand der Freude sein, dass alles in der Hand des großen Königs ist. Der Herr ist König; sein Volk freue sich!
Der Herr ist König; wer will es dann wagen, seinem Willen zu widerstehen, seiner Fürsorge zu misstrauen, über seine weisen Ratschlüsse zu murren oder seine königlichen Verheißungen zu bezweifeln?
O, wenn seine Weisheit irren, seine Macht verfallen, seine Liebe verlassen kann, dann mögen seine Kinder aufhören zu singen: Der allmächtige Herr ist König.
II. Eine besondere Bestimmung über gewisse Enden
Nun aber zweitens: Es gibt EINE BESONDERE BESTIMMUNG IM BLICK AUF GEWISSE ENDEN.
Ich will dem Zusammenhang nicht nachgehen; aber der Text selbst wird mir genügen; denn er sagt: „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Nun gibt es gewisse „Enden“, denen du und ich mit großer Erwartung entgegensehen. Da ist das Ende der gegenwärtigen Not; lasst uns daran denken. Ich weiß nicht, was eure besondere Not sein mag; aber dies weiß ich: So gewiss ihr im Ofen seid, werdet ihr begierig sein, daraus befreit zu werden. Welche Ergebung in den göttlichen Willen wir auch haben mögen, es ist uns nicht natürlich, die Trübsal zu lieben; wir begehren das Ende zu erreichen und aus der Prüfung hervorzugehen. „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Ihr seid in eurem Ruf verleumdet worden (eine sehr häufige Prüfung der Knechte Gottes), und ihr seid gereizt und verdrossen und in großer Eile, darauf zu antworten, die Verleumdung zurückzuweisen und euren Ruf zu rechtfertigen. Seid still. Seid ganz ruhig und geduldig. Ertragt alles. Steht still und seht das Heil Gottes; denn dem Gerechten muss das Licht immer wieder aufgehen, und er wird eure Gerechtigkeit hervorbringen wie das Licht und euer Recht wie den Mittag. „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Wenn die Hunde müde sind, werden sie aufhören zu bellen; und wenn der Herr sie stillschweigen heißt, werden sie es nicht wagen, eine Zunge gegen euch zu regen. „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Ihr seid in Armut. Es ist einige Zeit her, dass ihr eine Stelle hattet, in der ihr euer tägliches Brot verdienen konntet. Ihr seid müde die harten Londoner Straßen auf und ab gegangen; ihr habt die Anzeigenblätter durchsucht; ihr habt überall nach etwas zu tun gesucht; ihr schaut mit immer wachsender Sorge auf die liebe Frau und die bemitleidenswerten Kinder. Seid ihr ein Kind Gottes? Habt ihr gelernt, eure Last auf den Herrn zu werfen? Dann: „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Es wird noch Befreiung für euch kommen. „Hoffe auf den Herrn und tue Gutes; bleibe im Lande und nähre dich redlich.“ Die Raben werden heute noch ernährt, wie sie es zu Davids Zeit wurden, und der die Raben ernährt, wird seine Kinder nicht verhungern lassen. Wartet geduldig die bestimmte Zeit ab. Sucht sie fleißig zu finden, aber unterwerft euch doch mit Geduld dem göttlichen Willen. Es mag sein, lieber Freund, dass du durch eine andere Prüfung gehst, die zu beschreiben mir nicht möglich sein wird. Ja, es ist eine, die du verdeckst und für dich behältst; und von allen Leiden gehören die zu den schwersten, wenn das Herz seine eigene Bitterkeit kennt und kein Fremder sich in seine Freude mischt. Du hast im Gebet um Hilfe aus dieser Prüfung gesucht, und du hast geglaubt, dass die Hilfe kommen werde; aber sie ist lange ausgeblieben. Es ist nun Monat um Monat, dass du Sturmsignale aufgezogen hast, und doch ist das gesegnete Rettungsboot der Barmherzigkeit deines himmlischen Vaters noch nicht zu deinem fast gescheiterten Schiff herausgekommen. Sei still und erkenne das Heil Gottes. „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Die Zeit zu bestimmen ist nicht deine Sache. Gott Zeiten zu setzen, wann er Gebet erhören soll, ist immer verkehrt. Wer gibt, hat das Recht, die Zeit der Gabe zu wählen. Bettler dürfen nicht wählerisch sein. Gott hat die Zeit deiner Heimsuchung bestimmt, und zur bestimmten Zeit wird sie gewiss kommen, mögen Hölle und Erde tun, was sie wollen. Sei nur fest, unbeweglich, immer reich im Werk des Herrn, und besitze deine Seele in der stillen Zuversicht des Glaubens; denn das Ende deiner Prüfung und Not wird gewiss zur bestimmten Zeit kommen.
Es mag sein, Brüder, dass das Ende, das ihr begehrt, größere Nützlichkeit ist, und ihr habt jahrelang danach gelechzt. In jener Klasse oder in jener Dorfkapelle oder in welcher anderen Arbeit, die ihr übernommen habt, habt ihr aus tiefster Seele gestöhnt und den Herrn gebeten, dass er euch den Heiligen Geist reichlicher gebe. Ihr habt versucht, alles loszuwerden, was euch in eurer Arbeit hemmen oder den Herrn hindern könnte, euch zu gebrauchen. Ihr habt gefleht, von allen falschen Beweggründen und allen groben und fleischlichen Begierden befreit zu werden, und doch verzieht der Segen trotz alledem. Gebt die Arbeit nicht auf. Spielt nicht den Jona. Es hat viele gegeben, die es taten und keinen Walfisch fanden, der sie verschlang; oder wenn der Walfisch sie verschlang, so war es mit ihnen aus. Bleibt ihr bei eurer Arbeit; denn „zur bestimmten Zeit wird das Ende sein“. Gott wird den treuen Arbeiter nicht vergeblich arbeiten lassen; eure Arbeit der Liebe wird nicht vergeblich sein in dem Herrn. Du weißt nicht, wann das Gedeihen kommen mag. Manche erleben es nicht, ihr eigenes Werk zu sehen. Wenn es so ist, mögen sie die Sprache des Mose aufnehmen und sagen: „Zeige deinen Knechten deine Werke“ (lass uns das Werk tun) „und deine Ehre ihren Kindern“; lass unsere Kinder leben, um das Ergebnis unseres Werkes und die Ehre Gottes dadurch zu sehen, und wir wollen wohl zufrieden sein. „Zur bestimmten Zeit“ wird für jeden ehrlichen und ernsten Knecht Christi „das Ende sein“.
Geliebte Freunde, einige von euch sehen dem Ende ihres Lebenskampfes entgegen. Das Leben ist für den echten Christen ein unaufhörlicher Kampf. Sobald wir bekehrt sind, beginnt der Kampf. Wir meinen manchmal, die Verderbnis werde vernichtet werden und wir würden keine innewohnende Sünde mehr finden, die uns bedrängt. Ich habe manche Knechte Gottes davon reden hören, dass die innewohnende Sünde in ihnen vernichtet sei. Ich wünschte nur, ich könnte irgendeine Hoffnung haben, dass es in mir so wäre; aber statt dessen finde ich, dass ich Wollen wohl habe, aber Vollbringen des Guten finde ich nicht. Wenn ich Gott dienen will, ist noch ein böses, ungläubiges Herz da, das mich in allem hemmt; und ich glaube, wenn die Menschen ihre eigenen Herzen recht sehen könnten, so ist das ungefähr die Erfahrung jedes Kindes Gottes. Es ist ein Krieg vom ersten bis zum letzten, und bis wir in den Himmel kommen, dürfen wir nie davon reden, unser Schwert in die Scheide zu stecken und auszuruhen. Aber Ehre sei Gott: „Zur bestimmten Zeit wird das Ende“ dieses Krieges „sein“. Es ist ein beständiger Krieg mit Amalek nach dem Eid Gottes: „Denn der Herr hat geschworen, dass der Herr streiten wird wider Amalek von Kind zu Kindeskind.“ Aber lasst uns nur einmal in das wahre Kanaan eingehen, so wird kein Krieg mehr mit Amalek sein; denn der Herr wird Satan selbst unter unsere Füße treten, während die angeborene Sünde weit weggeworfen wird und wir ohne Fehl vor dem Thron Gottes sein werden. Keine Versuchung aus der Welt wird uns erreichen, keine Eingebung aus der Hölle uns betrüben, kein zorniges Gemüt uns stören, kein Gedanke des Stolzes, keine Eingebung des Fleisches wird hereinkommen, um unsere unvergleichliche Reinheit zu verderben; sondern wir werden Gott Tag und Nacht in seinem Tempel dienen; der Schmuck der Heiligkeit wird auf uns sein; zur bestimmten Zeit wird das selige Ende sein.
So ist es auch mit dem Dienst unseres Lebens. Ich denke, kein Knecht Gottes ist es müde, seinem Meister zu dienen; wir mögen im Dienst müde werden, aber nicht des Dienstes müde. Ich habe eine sehr treffende Geschichte von dem berühmten Herrn William Dawson gehört, der sich selbst „Billy“ Dawson zu nennen pflegte. Einmal, als er und einige andere methodistische Freunde den Abend zusammen verbrachten, war ein lieber Freund von mir zufällig zugegen und hörte, was geschah. Sie beteten, dass das Leben des Herrn Dawson noch viele Jahre erhalten bleibe, dass ein so ernster Mann der Gemeinde die nächsten zwanzig oder dreißig Jahre bewahrt werde. Zuletzt, als sie gerade mitten im Gebet waren, sagte William Dawson: „Herr, höre sie nicht; ich will meine Arbeit fertig machen und heimgehen; ich will nicht länger hier sein, als nötig ist“; und die Brüder hielten mit ihren Gebeten inne, wie vom Donner gerührt, als sie seine Bewegung sahen. Nun glaube ich, dass dieses Gefühl oft über den ernst arbeitenden Christen kommt. „O“, sagt er, „ich bin nicht faul; ich bin nicht müßig; aber doch möchte ich meine Arbeit fertig machen.“ Es sind eure faulen Arbeiter, die den ganzen Tag mit ihrer Arbeit beschäftigt sind; aber der fleißige Mann möchte lieber einen guten Tag daraus machen und in kurzer Zeit viel erledigen. Nun, damit dieses Gefühl nie zur Ungeduld werde, flüstert uns der Text ins Ohr: „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“ Ihr werdet zum letzten Mal zum Ernten ausgehen. Es wird eine letzte Predigt geben und ein letztes Gebet, und es wird einen letzten sorgenvollen Blick auf Abtrünnige geben. Es wird eine letzte Träne des Kummers über die Unbußfertigen geben; es wird eine letzte Regung der Seele über die geben, die euch getäuscht und eure Hoffnungen enttäuscht haben. Es wird alles vollendet sein. Der Schlussstein eures Lebenswerkes wird unter dem Jauchzen „Gnade, Gnade!“ hervorgebracht werden. Ihr werdet eure Krone zu den Füßen dessen niederlegen, von dem ihr sie empfangen habt, und ihr werdet ihn sagen hören: „Ei, du frommer und getreuer Knecht, gehe ein zu deines Herrn Freude.“ „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“
Bei manchem Kind Gottes ist das Leben nicht bloß geistlich ein Krieg und äußerlich ein Werk für Gott, sondern es ist von viel Leiden begleitet. Ich rede jetzt nicht von Märtyrern, Männern, die in ihrem eigenen Zeitalter so gering geachtet wurden, dass sie von der Hand des öffentlichen Henkers fielen, und doch von der Nachwelt so geehrt, dass ein heller Glorienschein ihr Andenken umgibt. Ich meine vielmehr die, deren heldenhafter Glaube eine Qual leiblichen Leidens mit einer heiligen Gelassenheit des Gemüts ertragen hat. Habt ihr nie von den Gebrechen gehört, unter denen Richard Baxter litt, einem Mann, dessen kräftige Predigten durch so umfangreiche Schriften ergänzt wurden, dass seine Werke ein Wunder der Arbeit sind? Oder muss ich euch an Robert Hall erinnern, der fast noch zu unseren Lebzeiten wegen seiner Beredsamkeit für den Fürsten der neueren Prediger galt? Nun, man hat gesagt, der wäre kein geringer Kenner der ärztlichen Krankheitslehre, der die verwickelten Krankheiten eines dieser beiden Männer beschreiben könnte. Doch hörten sie nicht auf zu arbeiten. Der Schmerz war nach ihrer Meinung keine Entschuldigung vom Dienst. Sie fanden Erholung von ihrem eigenen Stöhnen darin, Sünder vor dem schrecklicheren Stöhnen verlorener Seelen zu warnen. Aber das Mitleid meines Herzens gilt gar manchem lieben Heiligen, für dessen Leiden es kein Heilmittel gibt als Geduld. Ach, ich kenne viele Knechte Gottes, bei denen jeder Atemzug ein Stich zu sein scheint; ihre armen Leiber sind in einem solchen Zustand, dass das Leben einem verlängerten Tod gleicht; manchmal in der langen und müden Nacht, besonders wenn Armut mit Krankheit verbunden ist und die Freunde mit jedem Jahr weniger werden, ist es kein Wunder, dass der Leidende ruft: „Warum zögert sein Wagen so lange zu kommen? Wohin ist mein Geliebter gegangen? Warum lässt er mich nicht ein in die Weiden der Ruhe?“ Nun, müder Leidender: „Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein.“
Ich denke, wir können alles zusammenfassen und sagen, dass wir diesen Tag nicht aufschieben möchten. Welche Torheit, länger aus dem Himmel bleiben zu wollen, als wir müssen! Aber wir möchten diesen Zeitpunkt auch nicht vorverlegen; denn der Meister muss es am besten wissen; und eine Stunde vor seiner Zeit dort zu sein, wenn so etwas möglich wäre, hieße überhaupt nicht im Himmel sein; denn im Himmel sein heißt in vollkommener Übereinstimmung mit dem göttlichen Willen sein. Eine gute Seele, die gefragt wurde, ob sie leben oder sterben wolle, sagte, sie wolle es lieber Gott überlassen. „Aber“, sagten sie, „wenn der Herr dir erlaubte zu wählen, was würdest du dann tun?“ „Nun“, sagte sie, „ich glaube, ich würde nicht wählen; sondern ich würde Gott bitten, so gut zu sein, für mich zu wählen, und dann würde ich wählen, was er für mich wählte“; und das ist der beste Herzenszustand. Das Ende ist bestimmt. Der genaue Tag und die Stunde des Todes sind festgesetzt, und die Mittel, durch die wir den Todesstoß empfangen werden: ob wir auf der Straße tot umfallen, ob wir in der Kirchenbank sterben (so etwas ist in diesem Tabernakel geschehen), oder ob wir in langwieriger Schwachheit liegen, während die Hütte allmählich abgebrochen wird und die Seele monatelang unverwandt in die herrliche Pracht schaut, ehe sie ihren Flug nimmt; was es auch sein soll, Gott hat alles festgesetzt, und er hat alles zum Besten festgesetzt. Manchmal, wenn man daran denkt, scheint es, als müsste es, wenn man die Wahl hätte, köstlich sein, einen plötzlichen Tod zu haben, die Augen auf Erden zu schließen und sie im Himmel zu öffnen. Ich konnte nie jenes Gebet in der Litanei verstehen, das viele Leute für sehr vortrefflich halten (es mag so sein, und es mag sein, dass mein Verständnis davon falsch ist), in dem sie beten, vor plötzlichem Tod bewahrt zu werden. Ich würde nie daran denken, ein solches Gebet zu beten, und werde es nie tun. Ich kenne kein Vorrecht, das größer zu sein scheint als das des plötzlichen Todes. Ein sanfter Seufzer, und fort bist du; wie ein lieber Knecht Gottes, Herr Watts Wilkinson, der betete, er möge den Tod nie kennenlernen, und er starb im Schlaf; sein Gebet wurde erhört, und er wurde mitten in sanftem und süßem Schlummer heimgeholt. Wie selig, wie Isaac Saunders von Sankt Anna in Blackfriars und Doktor Beaumont, der wesleyanische Prediger, auf der Kanzel zu verscheiden, gerade im Dienst seines Meisters zu sein und abgerufen zu werden! Nun, ihr habt nicht die Wahl; sodass ihr, welche Form ihr auch am meisten fürchten mögt, keine ängstlichen Befürchtungen zu hegen braucht; denn ihr werdet nicht über die Sache verfügen. Der Herr wird sorgfältig darauf achten, euch auf himmlische Weise heimzuholen; denn er wird für seine Knechte einen solchen Wagen senden, wie er ihnen am angemessensten ist. Ich glaube nicht, dass sie in einem Bettlerzug in den Himmel gehen, sondern dass Gott die Gäste, die ewig bei ihm wohnen sollen, jeden auf eine angemessene Weise holt; und so werdet ihr hinaufgenommen werden, um bei Gott zu wohnen, auf die Weise, die euer eigenes Herz wählen würde, wenn die unendliche Weisheit euch beriete.
III. Auch die Mittel zum Ende sind bestimmt
Noch ein Gedanke, ehe wir schließen. Alle Dinge sind bestimmt, und besonders diese heiligen und seligen Enden; aber denkt daran, dass außer den Enden auch ALLE MITTEL ZU DEN ENDEN bestimmt sind; alles, was dazwischen liegt, ist auch bestimmt.
Haltet diesen Gedanken gegen den anderen. Meine Not bestimmt! Ja, aber es ist auch ein bestimmtes Teil Gnade da, das mich darunter tragen wird, Gnade genau nach dem Maß meiner Not, solange ich unter der Trübsal bin. Versuchung bestimmt! Ja, aber es ist außerordentliche Hilfe bestimmt, die Seele davor zu bewahren, in die Grube zu fahren, und den Fuß aus dem Netz zu ziehen, damit nicht etwa ein Schaf Christi vom Löwen der Hölle verschlungen werde. Du fürchtest Krankheit, weil sie bestimmt sein mag; aber es ist auch bestimmt: „Du hilfst ihm von all seiner Krankheit“, und diese Bestimmung trägt dich über die andere hinweg. Es ist vielleicht bestimmt, dass du Mangel leiden sollst; aber dann ist auch bestimmt, dass dein Kraut besser sein soll als der gemästete Ochse der Gottlosen. Ihr wisst, es ist euch bestimmt zu sterben, wenigstens wenn der Herr nicht plötzlich in seiner Herrlichkeit kommt; aber dann ist euch auch bestimmt, wieder aufzuerstehen, und der bestimmte Tod ist nicht der Tod gewöhnlicher Menschen. Wenn ihr in Jesus schlaft, wird die Posaune des Erzengels euch wecken. Und was ist mit der bestimmten Gnade? Ist es nicht bestimmt, dass ihr aus dem Grab in einem edleren Bild auferstehen sollt als dem, das ihr jetzt tragt, nämlich im Bild eures Herrn und Bundeshauptes? Was ist es, wenn bestimmt ist, dass der Leib unter den Schollen des Tales liegen soll? Ebenso ist doch bestimmt, dass diese selben Hände die himmlischen Saiten der goldenen Harfe schlagen und diese selben Augen den König in seiner Schönheit und das Land sehen sollen, das heute noch fern ist. Freut euch also, dass die Bestimmungen Gottes über jedes seiner Kinder gewiss und wirksam sind. Ihr müsst bei Christus sein, wo er ist, um seine Herrlichkeit zu schauen. Ihr müsst an seiner ewigen Seligkeit teilhaben. Er wird euch nicht umkommen lassen, noch wird er euch verstoßen lassen.
Wenn alle anderen Dinge bestimmt sind, so sind auch diese großen und herrlichen Dinge bestimmt; sie werden zu ihrer bestimmten Zeit eintreten, und so wird euer Herz Gott beständig Lob darbringen.
Und nun, liebe Freunde, ist in dieser Wahrheit nichts, was denen Trost geben kann, die nicht mit Gott versöhnt sind. Es ist eine große und schreckliche Wahrheit für die, die nicht Gottes Freunde sind. Zur bestimmten Zeit wird das Ende sein. Welcher Abschluss die erwartet, die dem Verhängnis der Unbußfertigen begegnen werden, kann keine Zunge beschreiben. Es wird ein Ende sein mit hochmütigem und verächtlichem Zweifel und ein Ende mit sorglosem, teilnahmslosem Unglauben; ein Ende mit dem Frönen fleischlicher Lüste und ein Ende mit dem Genuss irdischer Annehmlichkeiten; ein Ende mit der Langmut, mit der Gott euch so geduldig getragen hat, und ein Ende mit dem Klang der Stimme der Barmherzigkeit, die in euren Ohren klingt und euch zur Buße ermahnt. Wer unter euch kann jene bestimmte Zeit vorhersehen? Ach, ich wollte, du wärest mit Gott versöhnt, armer Sünder; denn wenn nicht, so werden, wenn du lebst und stirbst, wie du bist, die Ereignisse, die eintreten werden, für dich schwärzer und schwärzer werden. Alles, was in der Zukunft geschehen wird, besonders in der Ewigkeit, wird dir nur Wehe auf Wehe bringen, und du wirst ewig rufen müssen: „Ein Wehe ist dahin; siehe, es kommt ein anderes, und noch eines!“ Wie die Boten Hiobs werden deine Leiden einander auf den Fersen folgen. Warum dich gegen den König des Himmels auflehnen? Warum deinen Willen gegen den göttlichen Willen setzen? Er redet heute Abend zu dir; in der Kühle des Abends wendet er sich an dich und sagt: „Kehre um zu mir; mach dich auf und suche das Angesicht deines Vaters.“ Und wenn du versöhnt werden willst, so glaube an den Herrn Jesus Christus. Vertraue Christus deine Seele an. Vertraue ihm unbedingt; vertraue ihm aufrichtig; vertraue ihm gerade jetzt, und du bist sogleich versöhnt; und dann haben die großen und schrecklichen Räder der Vorsehung fortan keinen Schrecken für dich; denn denen, die Gott lieben, müssen alle Dinge zum Besten dienen, denen, die nach dem Vorsatz berufen sind. Der Segen Gottes bleibe bei euch immerdar.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „A Safe Prospective“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 15 (1869), Predigt Nr. 886. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.