
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1666, gehalten am Sonntagmorgen, 25. Juni 1882, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und da sie ihn sahen, entsetzten sie sich. Und seine Mutter sprach zu ihm: Mein Sohn, warum hast du uns das getan? Siehe, dein Vater und ich haben dich mit Schmerzen gesucht. Und er sprach zu ihnen: Was ist’s, dass ihr mich gesucht habt? Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ – Lukas 2,48–49
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die Erkenntnis des heiligen Kindes: Er erkannte seine Sohnschaft beim Vater, ihr göttliches „Muss“, das Unverständnis Marias und Josephs und sein eigenes Lebenswerk – ein Vorbild für unsere Kindschaft.
- Das Heim des heiligen Kindes: „Im Hause meines Vaters“: Der Tempel war seine wahre Heimat; unser Heim als Kinder Gottes ist die Gemeinde und die Gemeinschaft mit dem Vater.
- Die Beschäftigung des heiligen Kindes: Lernen und Fragen, ganz darin aufgehen, unter heiliger Notwendigkeit – wie der junge Alexander von seiner Bestimmung erfüllt war.
- Die Lehre für Suchende: Gläubige finden den verlorenen Herrn beim Vater und in seinem Werk; Sünder brauchen ihn nicht fern zu suchen, denn er ist nahe und sein Geschäft ist, Sünder zu retten.
Diese Worte sind sehr bemerkenswert, weil sie die ersten überlieferten Aussprüche unseres göttlichen Herrn sind. Ohne Zweifel sagte er, als er noch ein Kind war, vieles, was sehr bewundernswert war; aber der Heilige Geist hat es nicht für gut befunden, etwas anderes aufzuzeichnen als diese zwei Fragen, als wollte er uns lehren, dass die Kindheit zurückhaltend und bescheiden sein sollte – eine Zeit der Vorbereitung eher als der Beachtung. Wir hören wenig von einem heiligen Kind, denn Bescheidenheit ist ein kostbarer Teil seines Charakters. Wir sollten darum diesen Worten umso ernstere Beachtung schenken, weil sie ganz an der Spitze der Lehre unseres Herrn stehen und in mancher Hinsicht die Ankündigung seines ganzen Lebens sind. Da sie im Alter von zwölf Jahren gesprochen wurden, dürfen wir sie als die letzten Worte seiner Kindheit und die ersten Worte seiner Jugend ansehen. Er geht gerade aus der Zeit, in der man ihn ein Kind nennen konnte, in jene über, in der er im morgenländischen Klima, wo die Menschen schneller reifen als hier, ein junger Mann wird, ein Sohn des Gesetzes, geeignet, unter den Lehrern im Tempel zu sitzen und von ihnen unterwiesen zu werden. Die ersten Tage der Jugend sind sehr gefahrvoll; denn dann wird gar oft das ganze übrige Leben geformt. Glücklich wahrlich, wer so früh mit Gott anfängt und den Dienst des Herrn zu seinem Geschäft erwählt! Hätte all unsere Jugend denselben Sinn, der in Christus Jesus war, welchen Beweis hätten wir, dass der Geist Gottes an unseren Kindern gewirkt hat und nun im Begriff steht, durch unsere Jugend zu reden!
Ich nehme an, diese Worte müssen durch Maria selbst in das Evangelium des Lukas gekommen sein. Wie sonst hätte der Evangelist wissen können, dass „sie das Wort nicht verstanden, das er mit ihnen redete“, oder dass Maria „alle diese Worte in ihrem Herzen behielt“? Maria erzählt hier offenkundig die Worte des heiligen Kindes, Worte, die sie wieder und wieder erwogen hatte. Sie bewahrte uns die Edelsteine auf, die von Jesu Lippen fielen. Sie sagt uns, dass dieser Spruch, so einfach er scheint, weder von ihr selbst noch von seinem vermeintlichen Vater Joseph völlig verstanden wurde; und doch, merkt wohl, wird uns ausdrücklich gesagt, dass Maria „alle diese Worte in ihrem Herzen behielt“. Wenn ihr eine Wahrheit nicht in euren Verstand fassen könnt, so legt sie doch in eure Zuneigung. Ist etwas in Gottes Wort überaus schwierig, so verwerft es darum nicht, sondern bewahrt es vielmehr für künftiges Studium auf. In dem Gespräch eines Vaters mit seinem Kind muss vieles sein, was das Kind nicht völlig begreifen kann. Ist es ein weises Kind, so wird es gerade das ergreifen, was es nicht versteht, und es für künftigen Gebrauch aufbewahren, in der Erwartung, dass mit der Zeit Licht daraus hervorgehen wird. Gehört nicht zu denen, die sagen, sie wollten ihren Glauben durch ihren Verstand begrenzen. Wahrscheinlich werdet ihr dann einen engen Glauben haben oder eine weite Einbildung; denn nur stolze Einbildung kann uns glauben lassen, wir könnten auch nur den zehnten Teil dessen verstehen, was Gott geoffenbart hat. Ja, ich gehe weiter: Obwohl wir genug verstehen mögen, um durch die Wahrheit gerettet zu werden, so wird doch die volle Tiefe der Wahrheit von keinem Menschen verstanden; und wenn wir es darum zur Regel machen, unseren Glauben durch unseren Verstand zu begrenzen, werden wir einen äußerst begrenzten Umfang des Glaubens haben. Nein, lasst uns diese Dinge aufbewahren; lasst uns diese Diamanten hoch schätzen, die nur durch Diamanten geschliffen werden können; lasst sie uns nicht beiseitelegen, weil sie hart sind; denn es mag ein Kennzeichen ihrer Echtheit sein, dass sie es sind. Wir sind dankbar, dass der Geist Gottes uns dieses erste Wort unseres Herrn Jesus gegeben hat, und wir lieben es nicht weniger, weil es ein tiefes Wort ist. Wir sind nicht überrascht, dass der Sohn Gottes schon als Kind geheimnisvolle Sprüche von sich gab. Wundert ihr euch, dass vieles in der Schrift ist, was ihr nicht begreifen könnt, wenn selbst das erste Wort Christi, als er noch ein Knabe ist, nicht verstanden wird – ja, nicht verstanden von denen, die ihn gepflegt hatten, die die ganzen zwölf Jahre mit ihm gelebt hatten und folglich seine Redeweise und die Eigentümlichkeiten seiner jugendlichen Sprache kannten? Wenn selbst Maria und Joseph es nicht verstanden, wer bin ich, dass ich immerfort sagen sollte: „Ich muss das verstehen, sonst nehme ich es nicht an“? Nein, wenn wir es nicht verstehen, wollen wir doch alle diese Worte in unseren Herzen behalten; denn wir haben diesen Vorteil, dass der Heilige Geist jetzt gegeben ist, durch dessen Lehre wir Dinge verstehen, die den weisesten Heiligen der Vorzeit verborgen waren.
Geliebte Freunde, wie groß und bedeutungsvoll war dieses erste Wort, das so einfach scheint! Je länger ihr hineinblickt, desto mehr werdet ihr über seine Fülle staunen. Nur Oberflächlichkeit und Unwissenheit werden es für einfach halten; aber der genaueste Forscher wird am meisten über die Tiefe seines Sinnes erstaunt sein. Stier, dem ich für Gedanken zu diesem Gegenstand viel verdanke, nennt diesen Text „das einsame Blümlein aus dem verschlossenen Garten von dreißig Jahren“. Welchen Duft strömt es aus! Es ist eine Knospe, aber wie lieblich! Es ist nicht der Ausspruch seiner reifen Mannheit, sondern die Frage seiner Jugend; doch diese halb geöffnete Knospe enthüllt köstliche Süße und entzückende Farben, die unserer bewundernden Betrachtung würdig sind.
Wir könnten diese Fragen Jesu die Weissagung seines Charakters und das Programm seines Lebens nennen. In unserem Text stellte er seiner Mutter alles vor Augen, was er in die Welt zu tun gekommen war; er offenbarte seine hohe und erhabene Natur und enthüllte seinen herrlichen Auftrag. Dieser Vers ist einer von denen, die Luther seine kleinen Bibeln nennen würde, mit dem ganzen Evangelium darin zusammengedrängt. Wie, wenn ich ihn mit Rosenöl vergleiche, von dem ein einziger Tropfen genügen könnte, Völker und Zeitalter zu durchduften? Es wäre nicht möglich, diese „schönen Worte, wunderbaren Worte, wunderbaren Worte des Lebens“ zu überschätzen. Wer bin ich denn, dass ich mich unterfangen sollte, einen solchen Text zu nehmen? Ich nehme ihn nicht in der Aussicht, all seinen Sinn enthüllen zu können, sondern nur, um euch sehen zu lassen, wie unergründlich er ist. Immanuel, Gott mit uns, redet göttlich, während er noch in seiner Jugend ist. Die Worte DES WORTES übertreffen alle anderen. Möge der Geist Gottes sie uns öffnen!
Ich will den Text so behandeln: Erstens haben wir hier die Erkenntnis des heiligen Kindes; zweitens das Heim des heiligen Kindes; drittens die Beschäftigung des heiligen Kindes; und viertens die Lehre des heiligen Kindes für jeden von uns, der ihn sucht.
I. Hier sehen wir DIE ERKENNTNIS DES HEILIGEN KINDES.
Beachtet zuerst, dass er offenkundig seine hohe Verwandtschaft ganz klar erkannte. Maria sagte: „Dein Vater und ich haben dich mit Schmerzen gesucht.“ Das Kind Jesus hatte Joseph ohne Zweifel seinen Vater zu nennen gepflegt, und Joseph war nach der allgemeinen Meinung der Leute um ihn her sein Vater. Wir lesen von unserem Herrn noch im Alter von dreißig Jahren diese Worte: „Und ward gehalten für einen Sohn Josephs.“ Das heilige Kind leugnet es nicht; aber es blickt über das Haupt Josephs hinweg und bringt seiner Mutter einen anderen Vater in Erinnerung. „Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ Er erklärt diesen Spruch nicht; aber es ist offenkundig genug, dass er sich damals an die wunderbare Verwandtschaft erinnerte, die zwischen seiner Menschheit und dem großen Gott bestand; denn er war nicht auf gewöhnliche Weise empfangen, sondern er war auf solche Weise in die Welt gekommen, dass zu Maria gesagt wurde: „Das Heilige, das von dir geboren wird, wird Gottes Sohn genannt werden.“ In einem noch höheren Sinn und als göttliches Wesen beanspruchte er die Sohnschaft beim Allerhöchsten; hier aber redet er ohne Zweifel als Mensch, und als Mensch nennt er Gott wegen seiner geheimnisvollen Geburt auf höhere Weise „mein Vater“, als wir es können. Ihr bemerkt, dass er sein ganzes Leben hindurch Gott nie „unser Vater“ nennt, obwohl er uns heißt, es zu tun. Wir sind Kinder derselben Familie, und wenn wir beten, sollen wir sagen: „Unser Vater in dem Himmel“; aber unser Herr Jesus hat noch eine besondere Sohnesbeziehung als wir, und darum sagt er für sich selbst zu Gott: „Mein Vater.“ Er beansprucht diese persönliche Beziehung ausdrücklich für sich, und ich bin gewiss, wir missgönnen ihm diese Beziehung nicht; denn von ihr hängt unsere eigene Beziehung zum Vater ab: Weil er der Sohn des Höchsten ist, darum treten wir nach unserem Vermögen in die Kindesbeziehung zum Ewigen ein. Das Kind Jesus erkannte, dass es der Sohn des Höchsten war, und mit aller Einfalt der Kindheit erklärte es das Geheimnis seiner Mutter, die schon wusste, wie wahr es war. Brüder, die Erkenntnis dieses heiligen Kindes sollte uns eine Lehre sein. Erkennen du und ich oft genug und klar genug, dass Gott auch unser Vater ist? Handeln wir nicht oft nach der Annahme, dass wir nicht mit ihm verwandt sind oder dass wir Waisen sind und unser Vater im Himmel tot ist? Ertappt ihr euch nicht zuweilen dabei, dass ihr aus dem Einfluss des Geistes der Kindschaft heraustretet und in den Geist der Unabhängigkeit gelangt und so in Eigenwilligkeit und Sünde? Das geht niemals. Lasst uns von diesem Gesegneten lernen, dass wir, wie er früh seine hohe und erhabene Beziehung zum Vater erkannte, ebenso tun sollten, auch wenn wir nichts weiter als Kinder in der Gnade sind. Wir sollten unsere Sohnschaft bei dem großen Vater im Himmel kennen und über allen Ausdruck schätzen. In Wahrheit sollte diese Wahrheit jede andere überragen, und wir sollten im Bewusstsein, Kinder Gottes zu sein, leben, weben und handeln. O Heiliger Geist, lehre uns das!
Dieses heilige Kind erkannte weiter die Nötigungen dieser Verwandtschaft. Es sagt: „Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ Schreibt dieses „MUSS“ in großen Buchstaben. Es ist das erste Erscheinen eines gebieterischen „Muss“, das den Heiland die ganze Zeit hindurch beherrschte. Wir finden von ihm geschrieben: „Er musste aber durch Samarien reisen“; und er selbst sagte: „Ich muss auch andern Städten das Evangelium predigen vom Reich Gottes“; und wiederum zu Zachäus: „Ich muss heute in deinem Hause einkehren“; und wiederum: „Ich muss wirken die Werke des, der mich gesandt hat.“ „Des Menschen Sohn muss noch viel leiden und verworfen werden von den Ältesten.“ „Also muss des Menschen Sohn erhöht werden.“ „Musste nicht Christus solches leiden?“ Als Sohn musste er an dem, was er litt, Gehorsam lernen. Dieser Erstgeborene unter vielen Brüdern musste alle Züge seiner Sohnschaft fühlen – die heiligen Triebe der heiligen Natur; darum musste er in dem sein, was seines Vaters ist. Nun lege ich euch das wieder vor, denn ich möchte die ganze Zeit praktisch sein: Fühlen du und ich dieses göttliche „Muss“, wie wir sollten? Liegt eine Notwendigkeit auf uns, ja, liegt ein Wehe auf uns, wenn wir nicht unserem göttlichen Vater dienen? Fühlen wir je einen Hunger und Durst nach ihm, sodass wir uns ihm nahen müssen und zu seinem Haus kommen und uns zu seinen Füßen nahen müssen und mit ihm reden müssen und seine Stimme hören müssen und ihn von Angesicht zu Angesicht schauen müssen? Wir sind dem Sohnesgeist nicht wahrhaft unterworfen, wenn es nicht so ist; wenn aber unsere Sohnschaft unser beherrschender Gedanke geworden ist, dann wird auch von uns diese göttliche Notwendigkeit gefühlt werden, die uns treibt, das Angesicht unseres Vaters zu suchen. Wie die Funken aufwärts zum Zentralfeuer fliegen, so müssen wir uns Gott nahen, unserem Vater und unserem Alles.
Dieses heilige Kind erkannte auch die Vergesslichkeit Marias und Josephs, und es wunderte sich. Es sieht, dass seine Mutter und Joseph seine erhabene Geburt und die daraus entstehenden Notwendigkeiten nicht erkennen, und es wundert sich. „Was ist’s“, sagt es auf kindliche Weise, „was ist’s, dass ihr mich gesucht habt? Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ Es ist erstaunt, dass sie seine Sohnschaft nicht anerkennen, dass sie nicht erkennen, dass Gott sein Vater ist. Erinnert sich Maria nicht an das Wort des Engels bei der Verkündigung? Wusste sie nicht, wie er geboren war, und erinnerte sie sich nicht an seine geheimnisvolle Beziehung zu Gott? Natürlich tat sie es; aber sie war eine Frau, und als Frau hatte sie dieses Kind gepflegt und es aufgezogen; und darum fing sie an, über den süßen Vertraulichkeiten, die ihr vergönnt gewesen waren, das Geheimnis zu vergessen, das es umgab; und so muss sie durch das Staunen ihres Kindes daran erinnert werden, dass sie vergessen hatte, dass es der Sohn des Höchsten war. Habt ihr solche Erkenntnisse, liebe Kinder Gottes? Wundert ihr euch nicht oft, warum die Menschen nicht wissen, dass ihr ein Kind Gottes seid? Habt ihr zuweilen geredet, und sie haben über euch gelächelt, als wärt ihr schwachsinnig oder schwärmerisch, und ihr habt bei euch gedacht: „Wie, wissen sie nicht, wie ein Kind Gottes reden und wie ein Kind Gottes handeln sollte?“ „Darum kennt euch die Welt nicht; denn sie kennt ihn nicht.“
Kein Wunder ist’s, dass man uns hier nicht kennt noch ehrt; die Welt der Juden kannt’ nicht an den König, Gottes Sohn so wert.
Der geistliche Mensch wird nicht verstanden; er ist vielen ein Wunder. Wundert euch nicht, meine Brüder, wenn fleischliche Menschen euch nicht verstehen. Ja, selbst eure eigenen Brüder in Christus – die euren Vater lieben – sind zuweilen über euch erstaunt gewesen, wenn ihr nur ganz einfach aus eurem eigenen erneuerten Herzen gehandelt habt. Viele Christen werden so steif, dass sie nicht wie Kinder zu Hause sind: Sie benehmen sich eher wie Fremde oder Tagelöhner im Vaterhaus, die Brot die Fülle haben, aber doch nie reden können, wie die Kinder es tun. Wenige lassen ihr Herz mit jener heiligen Furchtlosigkeit, jener süßen Vertraulichkeit überströmen, die einem Kind Gottes geziemt. Nun, wenn du und ich ganz im Besitz dieses Gedankens durch die Welt gingen: „Meine Lieben, wir sind nun Gottes Kinder“, so würden wir, wie ich nicht bezweifle, so handeln, dass selbst die Masse der Bekenner über uns erstaunt wäre, und wir wären noch mehr erstaunt über ihr Erstaunen und verwundert über ihre Verwunderung. Würden wir nur so handeln, wie unsere innerste Natur es uns eingäbe, was für Leute wären wir! So erkannte dieses heilige Kind seine herrliche Sohnschaft, erkannte die Nötigungen der Sohnschaft, die in ihm wirkten, und erkannte, dass seine Eltern seine Empfindungen nicht verstanden.
Das Kind Jesus fing auch an zu erkennen, dass er selbst persönlich ein Werk zu tun hatte; und so sagte er: „Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ Er war zwölf Jahre still gewesen; aber nun fing der Schatten des Kreuzes an, auf ihn zu fallen, und er fühlte ein wenig von der Last seines Lebenswerkes. Er erkennt, dass er nicht bloß hierhergekommen ist, um in einer Zimmermannswerkstatt zu arbeiten oder ein Bauernkind in Nazareth zu sein. Er ist hierhergekommen, um die Ehre Gottes zu rechtfertigen, sein Volk zu erlösen, es von seinen Sünden zu retten und ein Heer von im Blut Gewaschenen hinauf zum Thron des großen Vaters droben zu führen; und darum erklärt er, dass er eine höhere Beschäftigung hat, als Maria und Joseph verstehen können. Doch muss er in das Heim zu Nazareth zurückkehren, und achtzehn Jahre lang muss er das Werk seines Vaters tun, indem er, soweit wir lesen, nichts an öffentlichem Dienst tut. Er muss das Werk seines Vaters tun, indem er im Verborgenen auf den Vater hört, damit er, wenn er hervortritt, zu seinen Jüngern sagen kann: „Alles, was ich habe von meinem Vater gehört, habe ich euch kundgetan.“ Eine so große Lektion hatte er zu lehren, dass er weitere achtzehn Jahre damit zubringen musste, sie völlig zu lernen; und Gott musste ihm das Ohr öffnen und ihn alle Morgen wecken, dass er höre wie ein Jünger, damit er danach als Lehrer Israels hervortrete, als Herr und Meister der Apostel und Evangelisten. Geliebte, ich komme wieder auf den praktischen Punkt zurück. Habt ihr mit eurer Sohnschaft eine lebendige Erkenntnis eurer Berufung und eures Werkes erlangt? Euch ist nicht die Erlösung zu vollbringen aufgetragen; aber ihr sollt diese Erlösung weit und breit bekanntmachen. Wie Gott Christus Macht gegeben hat über alles Fleisch, auf dass er das ewige Leben gebe allen, die der Vater ihm gegeben hat, so hat Jesus euch Macht gegeben über dieses und jenes Fleisch; und es gibt einige in dieser Welt, die das ewige Leben nie empfangen werden außer durch euch. Es ist bestimmt, dass sie von euren Lippen das Evangelium hören sollen; es ist im göttlichen Ratschluss verordnet, dass sie durch euer Werkzeug in das Reich Gottes gebracht werden sollen. Es ist Zeit, dass du und ich, die wir vielleicht dreißig, vierzig, fünfzig oder sechzig Jahre erreicht haben, uns jetzt aufmachen und sagen: „Wisset ihr nicht, dass ich auf sein und wirken muss in dem, was meines Vaters ist?“ David musste warten, bis er das Rauschen auf den Wipfeln der Maulbeerbäume hörte; hört ihr jetzt nicht das Rauschen? Gibt es nicht Zeichen und Hinweise, dass ihr den Willen dessen wirken müsst, der euch gesandt hat, und sein Werk vollenden müsst? Es kommt die Nacht, da niemand wirken kann. Auf denn, ihr Kinder Gottes, und indem ihr dem heiligen Kind Jesus folgt, fangt an, diese Frage zu stellen: „Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“
Das waren die Erkenntnisse dieses heiligen Kindes. O dass sie in unserer eigenen kleineren Weise mächtig über uns kämen! Mögen wir erkennen, dass wir aus Gott geboren sind. Mögen wir den Geist in uns erkennen, durch den wir rufen: „Abba, lieber Vater!“ Mögen wir uns wundern, dass andere die Rufe und Dringlichkeiten unseres Standes nicht verstehen; und mögen wir ein solches Bewusstsein unserer hohen Berufung haben, dass wir sogleich daran gehen, sie zu erfüllen, wie Gott der Heilige Geist uns helfen wird.
II. Wir wollen nun an DAS HEIM DES HEILIGEN KINDES denken.
Hier bin ich genötigt, unsere englische Übersetzung zu verbessern, die „in den Geschäften meines Vaters“ hat, und ich bin gewiss, dass die Verbesserung richtig ist. Ich werde in dieser Meinung umso mehr bestärkt, weil die revidierte Übersetzung die Verbesserung bestätigt. So lesen sie es: „Wusstet ihr nicht, dass ich im Hause meines Vaters sein muss?“ Das mag nicht wörtlich genau sein; aber es ist der wahre Sinn. Es sollte so lauten: „Wusstet ihr nicht, dass ich in dem meines Vaters sein muss?“ Es steht kein Wort für „Haus“ da. Aber in fast allen Sprachen wird „Haus“ mitverstanden. Ihr wisst, wie wir gewöhnlich zueinander sagen: „Ich gehe hinunter zu meinem Vater“, oder: „Ich werde den Abend bei meinem Bruder verbringen.“ Jedermann weiß, dass wir das „Haus“ meinen, und gerade so lautet das Griechische hier. „Wusstet ihr nicht, dass ich in dem meines Vaters sein muss?“ Es bedeutet „Haus“. Das muss der erste und vornehmste Sinn sein. Der Text sagt nichts von Geschäften, es sei denn, wir verstehen sie als selbstverständlich mit eingeschlossen; denn wir können gewiss sein, dass Jesus im Hause seines Vaters nicht müßig wäre; denn er sagte: „Mein Vater wirkt bisher, und ich wirke auch.“ Beachtet, dass die Frage Marias lautete: „Warum hast du uns das getan? Siehe, dein Vater und ich haben dich mit Schmerzen gesucht.“ Die Antwort ist: „Wusstet ihr nicht, dass ich im Hause meines Vaters sein muss?“ Das ist offenbar eine vollständige Antwort und erscheint darin natürlicher als ein Hinweis auf Geschäfte. Hätte Jesus nur gesagt: „Wusstet ihr nicht, dass ich in den Geschäften meines Vaters sein muss?“, so wäre ihnen das kein Fingerzeig gewesen, wo er sein würde; denn sein ganzes Leben lang war er in den Geschäften seines Vaters, aber er war nicht immer im Tempel. Er war in den Geschäften seines Vaters, als er am Brunnen saß und mit der Frau von Samaria redete; und in den Geschäften seines Vaters, als er auf den Wellen des Sees Genezareth wandelte. Er konnte überall sein und doch in den Geschäften seines Vaters; aber die natürliche Antwort auf die Frage war: „Was ist’s, dass ihr mich gesucht habt? Wusstet ihr nicht, dass ich im Hause meines Vaters sein muss?“ Lasst uns die Stelle so lesen und das Heim des Kindes sehen.
Wo sollte Jesus sein als in der Wohnung seines Vaters? Ich zweifle nicht, dass ihn herzlich verlangt hatte, jenes Passah zu essen, wenn er zwölf Jahre alt würde und alt genug wäre, zum Hause seines Vaters hinaufzuziehen. Er betrachtete den Tempel als die damalige Wohnstätte Gottes, wo er sich in ungewöhnlichem Maß offenbarte; und so blickte dieses heilige Kind mit Wonne auf jene Mauern und Vorhöfe als auf das Haus seines Vaters. Es schien ihm ganz natürlich, dass er, als er an den Ort kam, dort bleiben sollte. Er war nie zuvor wirklich daheim gewesen. Nazareth war der Ort, wo er aufgezogen wurde; aber der Tempel zu Jerusalem war auf Erden seine wahre Heimat. Ich male mir aus, wie jenes gesegnete Kind den Ort liebte, wo sein Vater angebetet wurde. Es stand wohl da und blickte auf die Lämmer und Stiere, die als Opfer geschlachtet wurden, und verstand, obwohl ein Kind, viel mehr davon als du oder ich, obwohl wir erwachsen sind. Es muss für ihn als Kind ganz und gar ein Wunderland gewesen sein – ich rede nicht von ihm als Gott –, es muss ihm ganz wunderbar und tief fesselnd gewesen sein. Wenn die Psalmen emporstiegen, wie sang er sie mit seiner lieblichen jugendlichen Stimme! Er sagte bei sich: „Ich muss meinem Vater Lob singen.“ Wenn die feierlichen Gebete gesprochen wurden und er sie hörte, war keiner so andächtig wie er, als er das Volk seinen Vater im Himmel anbeten hörte. Es ist rührend, an ihn im Palast seines Vaters zu denken: Er war größer als der Tempel und doch ein Knabe.
Es war in besonderem Sinn das Haus seines Vaters, weil im Tempel alles von Gottes Herrlichkeit redete und alles dort zu Gottes Anbetung bestimmt war. Es war auch in dem Sinn das Haus seines Vaters, dass dort das Werk seines Vaters vor sich ging. Wäre nicht die Sünde gewesen, die die Rabbiner und Priester von der treuen Nachfolge Gottes abgewendet hatte, so wäre der Tempel der Ort gewesen, von dem Gottes Macht ausging. „Aus Zion bricht an der schöne Glanz Gottes.“ Dort wurde auch die Wahrheit seines Vaters verkündigt, und seine Ordnungen wurden gefeiert. Der Tempel war der Mittelpunkt des Hofes des großen Ackermanns: Er war das Gehöft, von dem alle Arbeiter ausgingen, um die Felder des eigenen Vaters Christi zu bebauen.
Dort wurde ihm besonders der Name seines Vaters gelehrt. Er machte sich schnell vom Ort des Opfers weg zum Ort der Lehre: „Opfer und Gaben gefallen dir nicht“; aber er ging hin zu den Lehrern. Dieses nachdenkliche, geistliche Kind wollte über alles Heilige Bescheid wissen; und so nahm es seinen Platz unter den Lernenden ein, und die Lehrer staunten, als dieser neue „Sohn des Gesetzes“ ihnen Fragen stellte, die zeigten, dass er weit mehr nachgedacht haben musste als irgendeine andere Person im Tempel. Wenn diese Fragen beantwortet waren, waren sie nur die Vorläufer eines ganzen Heeres anderer Fragen; denn er wollte mehr wissen. Sie staunten, dass solche Fragen aus einem jugendlichen Geist kommen sollten. Dafür stellten sie dem Knaben Fragen, und er antwortete gut; denn er hatte einen bemerkenswerten Geist, und seine Mutter hatte ihn das köstliche Wort gelehrt, sodass er das Gesetz und die Propheten an den Fingerspitzen hatte. Ohne Zweifel führte er in seinen Antworten die Sprüche Jesajas oder Jeremias an und setzte die Lehrer völlig in Erstaunen, als sie merkten, dass er tief in die heiligen Worte sah. Nun, um wieder praktisch zu werden, liebe Freunde: Wo sollte unser Heim als Kinder Gottes sein als im Hause unseres Vaters? Meint ihr, dass wir genug vom Kindesgeist in uns haben, um das zu fühlen? „Wusstet ihr nicht, dass ich im Hause meines Vaters sein muss?“ Dieses Haus ist seine Gemeinde. Unter den Gläubigen wohnt er. Die Heiligen Gottes werden miteinander erbaut zu einer Behausung Gottes im Geist. Lasst mich oft unter seinem Volk sein; denn ich muss im Hause meines Vaters sein. Sollte ich nicht, muss ich nicht, werde ich nicht, wenn ich wirklich ein Kind Gottes bin, gern dort sein, wo Gott angebetet wird? Werden mich nicht die Lieder des Hauses Gottes entzücken? Werden mich nicht die Gebete des Volkes Gottes erfreuen? Werde ich nicht begierig sein, in den Gebetsstunden der Heiligen zu sein? Werde ich mich nicht freuen, in ihr Lob einzustimmen? Wird sich meine Seele nicht freuen, am Abendmahlstisch zu sein und überall sonst, wo Gott bestimmt hat, von seinen Heiligen angebetet zu werden? Werde ich nicht jeden Ort lieben, wo Gottes Werk vor sich geht? Wenn ich das Evangelium predigen höre, werde ich da nicht sagen: „Lasst mich dort sein“? Wenn Traktate von Haus zu Haus verteilt werden, werde ich nicht sagen: „Auch ich will einen Bezirk übernehmen, wenn ich kann“? Wenn es Sonntagsschularbeit gibt, werde ich nicht rufen: „Lasst mich eine Klasse nach meinem Vermögen haben: Lasst mich an diesem heiligen Unternehmen teilnehmen“? „Wusstet ihr nicht, dass ich bei meinem Vater sein muss? Im Werk meines Vaters und im Hause meines Vaters, beschäftigt mit allen Angelegenheiten meines Vaters?“ Sollte diese selige, süße und unwiderstehliche Nötigung nicht beständig auf uns liegen? Ich muss sein, wo Gott ist. Bin ich nicht bei seinem Volk, weil mich Krankheit zurückhält, so muss ich doch im Hause meines Vaters sein. Es gibt viele Wohnungen in diesem großen Haus auf Erden wie im Himmel, und wir können bei Gott sein auf den Straßen und in seinem Haus, wenn wir auf dem Feld arbeiten. Aber wir müssen im Hause unseres Vaters sein; wir können es nicht ertragen, fern von Gott zu sein. Verlust der Gemeinschaft ist Verlust des Friedens, Verlust der Wonne. O verlangt nach Gemeinschaft mit Gott; seid begierig danach; liebt alles, was euch dabei hält; hasst alles, was euch davon wegführt. Steht früh auf, um mit Gott Gemeinschaft zu haben, ehe der Rauch der Erde das Antlitz des Himmels verdunkelt; bleibt spät auf, um mit Gott Gemeinschaft zu haben, während ringsum der Tau fällt; wenn ihr nichts anderes tun könnt, versagt euch die Ruhe und wacht in der Nacht auf, um mit Gott, eurem Vater, Gemeinschaft zu haben. Sollte ein Kind nicht gern mit seinem Vater reden und seinen Vater zu sich reden hören? Es muss so sein; es wird so sein; es kann nicht anders sein bei euch, wenn ihr den Kindesgeist stark in euch fühlt, wie unser gepriesener Herr und Meister, als er erst zwölf Jahre alt war.
III. Betrachtet drittens DIE BESCHÄFTIGUNG DES HEILIGEN KINDES.
Obwohl ich Bedenken habe, ob „Wusstet ihr nicht, dass ich in den Geschäften meines Vaters sein muss?“ die richtige Lesart ist, so wissen wir doch, dass dieses heilige Kind nicht als Müßiggänger im Hause seines Vaters wäre. Es wäre gewiss im Hause des Vaters in dem Sinn, dass es einer der Arbeiter darin wäre. Das Haus unseres Vaters ist ein Geschäftshaus; und darum müssen wir in den Geschäften unseres Vaters sein, wenn wir bei unserem Vater sind. Das ist das Wort. Obwohl die Übersetzung, die von Geschäften spricht, fraglich sein mag, ist es doch durchaus erlaubt zu sagen, dass die Beschäftigung dieses heiligen Kindes war, in den Angelegenheiten seines Vaters zu sein. Was tat er also?
Zuerst verbrachte er seine Zeit mit Lernen und Fragen. „Wie lechze ich danach, Gutes zu tun!“, sagt irgendein junger Mann. Du hast recht; aber du darfst nicht ungeduldig sein. Geh unter die Lehrer und lerne ein wenig. Du kannst noch nicht lehren, denn du weißt noch nichts: Geh und lerne, ehe du ans Lehren denkst. Hitzige Gemüter meinen, sie dienten Gott nicht, wenn sie lernen; aber darin irren sie. Geliebte, Maria zu Jesu Füßen wurde gelobt, nicht Martha, die viel zu schaffen hatte. „Aber“, sagt einer, „wir sollten nicht immer Predigten hören.“ Nein; ich weiß nicht, dass einer von euch das tut. „Wir sollten sofort an die Arbeit gehen“, ruft ein anderer. Gewiss solltet ihr das, nachdem ihr zuerst gelernt habt, was die Arbeit ist; aber wenn jeder, der bekehrt wird, zu lehren anfängt, werden wir bald einen Brei von Irrlehren haben und viele rohe und unverdaute Lehrsätze gelehrt bekommen, die eher Schaden als Nutzen stiften werden. Lauf, Bote, lauf! Die Sache des Königs ist eilig. Nein, halt lieber ein wenig. Hast du eine Botschaft zu bringen? Lerne zuerst deine Botschaft, und dann lauf, so schnell du willst. Es muss Zeit zum Lernen der Botschaft sein. Wenn unser gepriesener Herr dreißig Jahre wartete, so ist er ein Vorbild für eifrige Personen, die kaum dreißig Minuten warten können. Seht, wie schnell leichte Dinge reisen! Wie begierig sind die zu reden, die nichts wissen! Wie schnell reden sie, was sie nicht wissen, und bezeugen, was sie nie gesehen haben! Das kommt nicht aus Weisheit, sondern ist die unzeitige Frucht der Torheit.
Ich habe sagen hören, die Freikirchler gingen nicht zur Anbetung in ihre Kapellen, sondern um Predigten zu hören. Das ist nicht wahr; aber wäre es so, so möchte ich sagen, dass das Hören von Predigten eine der göttlichsten Formen der Anbetung außerhalb des Himmels sein kann; denn wenn man das Evangelium hört, wie es gehört werden sollte, wird jede heilige Regung ins Spiel gebracht, und jede Kraft unseres erneuerten Menschseins wird dahin gebracht, sich vor der Majestät in der Höhe zu beugen. Der Glaube, indem er die Verheißung ergreift, die Liebe, indem sie sich darüber freut, die Hoffnung, indem sie ihre Erfüllung erwartet – sie alle beten an, wenn das Thema ein gnädiges Wort des Allerhöchsten ist. Denken, Gedächtnis, Verstand, Gefühl werden alle geübt. Ich weiß nicht, ob ich Gott je besser angebetet habe, als wenn ich einen demütigen, schlichten Mann die Geschichte vom Kreuz und von seiner eigenen Bekehrung erzählen hörte. Mit Tränen, die mir aus den Augen liefen, habe ich das Evangelium gehört und den lebendigen Gott angebetet, der es unter die Menschen gesandt hat. Ich habe so selten das Vorrecht, eine Predigt zu hören, dass es, wenn ich es habe, eine tiefe Wonne bereitet, die ich kaum beschreiben kann, und ich nahe mich dann Gott mehr als bei irgendeiner anderen Übung. Ich vermute, so ist es bei euch: Jedenfalls wäre es so, wenn die Predigt wäre, was sie sein sollte. Wahres Hören erzeugt Anbetung. Dieses heilige Kind war in den Geschäften seines Vaters, als es einfach Fragen stellte und von den bestellten Lehrern lernte. In der Tat brauchen wir mehr von dieser Art Geschäft. Wir sind dürftig, mager und schwach, weil wir vom vielen Reden schäumen, ehe wir die Wahrheit in unsere innersten Seelen eingesogen haben. Denkt daran: Das gute Gut kann nicht aus euch herauskommen, wenn es nie in euch hineingekommen ist; und wenn ihr keine Zeit habt, Unterweisung zu empfangen, wird das, was aus euch herauskommt, wenig wert sein.
Dieses heilige Kind ist in den Geschäften seines Vaters; denn es ist ganz davon in Anspruch genommen. Sein ganzes Herz ist im Hören und Fragen. Es liegt nach meinem Empfinden eine Kraft im Griechischen, die in der englischen Übersetzung verloren geht, welche das Wort „in den Geschäften“ hineinzieht. Es gibt nichts Entsprechendes im Griechischen, das lautet: „Wusstet ihr nicht, dass ich in dem meines Vaters sein muss?“ Die Weise, Gott anzubeten, ist, mit ganzem Herzen hineinzugehen. „Wohl den Menschen, die dich für ihre Stärke halten und von Herzen dir nachwandeln!“ Wir sagen zuweilen beim Predigen: „Ich fühlte, dass ich recht in den Gegenstand hineingekommen bin“; und ihr selbst wisst, wann der Prediger wirklich hineinkommt. Oft plätschert er am Ufer seines Textes umher, und vielleicht watet er bis an die Knöchel hinein; aber o, wenn er in die „Wasser, darin man schwimmen kann“ taucht, dann habt ihr herrliche Zeiten. Wenn die köstliche Wahrheit ihn ganz von den Füßen gehoben hat, springt ihr auch kopfüber hinein und schwimmt ebenso. Als unser Herr in den Tempel ging, wurde er ganz von seiner Anbetung und Lehre in Anspruch genommen, und das war seine Antwort an Maria. Er sagte so gut wie: „Wusstet ihr nicht, dass ich ganz in dem meines Vaters aufging? Ich wusste nicht, dass ihr fort wart; ich vergaß euch ganz. Wusstet ihr nicht, dass meine Seele in dem meines Vaters war? Ich war so erfüllt von dem, was ich von den Lehrern lernte und was ich im Tempel sah, dass ich nicht anders konnte als bleiben. Wusstet ihr das nicht? Wurdet ihr nicht auch ganz davon ergriffen?“ Er scheint zu denken, sie hätten ebenso gefesselt sein können wie er; und sie wären es gewesen, wenn sie in derselben Beziehung zu Gott gestanden hätten wie er. Es ist natürlich, dass wir in unserer Anbetung ganz aufgehen. Ich würde mich nicht wundern, wenn wir zuweilen gegen unsere Nachbarn ein wenig unhöflich wären oder uns ein wenig mehr bewegten, als die Sitte nahelegen würde, oder unseren Gefühlen in unwillkürlichen Äußerungen Luft machten und unseren Banknachbarn lästig würden, sodass sie sagten: „Was mag mit diesen Leuten los sein?“ Freunde, wir sind in die heilige Beschäftigung hineingekommen und können uns nicht ganz beherrschen, und wir fühlen, als könnten wir zu euch sagen: „Wisst ihr nicht, dass ich im Werk, in der Anbetung und in der Wahrheit meines Vaters sein muss?“ Wir können nicht halbherzig sein: Dazu sind wir zu glücklich. Wir werden ganz fortgerissen. Wisst ihr nicht, dass wir nicht förmlich und gelassen sein können, denn wir müssen ganz von unserem heiligen Dienst erfüllt sein?
Überdies erklärt das heilige Kind, dass es unter einer Notwendigkeit stand, darin zu sein. „Wusstet ihr nicht, dass ich in dem meines Vaters sein muss?“ Es konnte nicht anders. Christus konnte nie ein halbherziger Schüler oder ein lauer Anbeter sein. Es war ihm nicht möglich, das zu sein. Er musste darin aufgehen, mitten in den seligen Strudel hineingezogen werden: Er musste sich darin verlieren und seine ganzen Gedanken und seine ganze Aufmerksamkeit darauf richten; und er sagt das seiner Mutter. „Wisset ihr nicht, dass ich sein muss in dem, was meines Vaters ist?“ Andere Dinge fesselten das heilige Kind nicht; aber dieses Ding nahm es ganz ein. Ihr kennt die Geschichte von Alexander: Als die persischen Gesandten an den Hof seines Vaters kamen, stellte ihnen der kleine Alexander viele Fragen; aber es waren durchaus nicht solche, an die Knaben gewöhnlich denken. Er bat sie nicht, ihm den elfenbeinernen Thron zu beschreiben oder die hängenden Gärten Babylons oder etwas von der prächtigen Kleidung des Königs; sondern er fragte, welche Waffen die Perser in der Schlacht gebrauchten, in welcher Ordnung sie marschierten und wie weit es bis zu ihrem Land sei; denn der Knabe Alexander fühlte den Mann Alexander in sich, und er hatte Ahnungen, dass er der Mann sei, der Persien erobern und ihnen eine andere Kampfesweise zeigen würde, die sie vor ihm den Rücken kehren ließe. Es ist eine eigentümliche Parallele zum Fall des Kindes Jesus, das von nichts eingenommen ist als von dem, was seines Vaters ist; denn ihm stand es zu, das Werk seines Vaters zu tun und für die Ehre seines Vaters zu leben und den Ratschluss seines Vaters bis zum Letzten auszuführen.
IV. Lasst uns zuletzt DIE BESONDERE LEHRE DIESES HEILIGEN KINDES FÜR DIEJENIGEN UNTER UNS lernen, DIE SUCHENDE SIND.
Rede ich zu Kindern Gottes, die Christus aus den Augen verloren haben? Es kommt zuweilen vor, dass wir das heilige Kind vermissen, und am häufigsten geschieht es, wenn wir in Gesellschaft glücklich sind und so von ihm abgezogen werden. Maria und Joseph waren ohne Zweifel von dem Fest entzückt, und so vergaßen sie Jesus. Du und ich mögen im Hause Gottes den Herrn des Hauses vergessen. Habt ihr ihn nie an seinem eigenen Tisch verloren? Habt ihr ihn nie verloren, während ihr mit seinem Werk beschäftigt wart? Habt ihr ihn nie vermisst, selbst während ihr mit heiligen Dingen beschäftigt wart? Wenn es geschieht, werdet ihr vielleicht zu ihm sagen: „Herr, ich habe dich lange gesucht; ich bin unter deinen Verwandten gewesen; ich bin zu lieben Heiligen Gottes gegangen und habe mit ihnen geredet und gesagt: ‚Habt ihr nicht gesehen, den meine Seele liebt? Denn ich habe ihn verloren.‘“ Seine Antwort ist: „Was ist’s, dass ihr mich gesucht habt?“ Er ist denen nicht verloren, die sich nach ihm sehnen. Könnt ihr ihm nicht vertrauen, wenn er fort ist? Es steht gut mit ihm, auch wenn ihr ihn nicht seht. Obwohl er nicht immer lächelt, liebt er uns bis ans Ende. Wenn ihr nicht im Licht seines Angesichts wandelt, so lebt ihr doch in der Liebe seines Herzens. Jesus sieht euch, wenn ihr ihn nicht seht: Er hat Gründe, sich zu verbergen, die in Weisheit gegründet sind.
Merkt, ihr herzlich Geliebten: Wenn du und ich unseren Herrn finden wollen, so wissen wir, wo er ist. Nicht wahr? Er ist bei seinem Vater. Lasst uns zu seinem Vater gehen: Lasst uns zu unserem Vater und seinem Vater gehen und mit Gott reden und ihn fragen, wo Jesus ist, wenn wir seine Gesellschaft verloren haben. Wir dürfen gewiss sein, dass er im Werk seines Vaters ist. Dessen sind wir gewiss. Lasst uns wieder für ihn an die Arbeit gehen. Lasst uns nicht sagen: „Ich fühle mich so stumpf, ich kann nicht beten.“ Jetzt ist die Zeit, in der wir beten müssen. „Aber mir ist nicht danach, als könnte ich ihn loben.“ Jetzt ist die Zeit, in der ihr ihn loben müsst, und das Lob wird kommen, während ihr lobt. Zuweilen haben wir kein Herz für heilige Übungen, und der Teufel sagt: „Geh nicht hin.“ Mein lieber Freund, geh gerade jetzt zur Versammlung hinauf: Geh hin, um das Herz zum Hingehen zu bekommen. Habt ihr angefangen, euch nichts mehr aus Gebetsstunden zu machen? Wollt ihr fernbleiben, bis ihr euch etwas aus ihnen macht? Dann werdet ihr in Gleichgültigkeit sterben. Kommt und versucht es noch einmal mit ihnen. Die am meisten dabei sind, lieben sie am meisten. Sagt der Satan im Blick auf das stille Gebet: „Du hast nicht den Geist des Gebets; du darfst nicht beten“? Sagt dem Teufel, ihr wollt um den Geist des Gebets beten und flehen, bis ihr ihn bekommt. Es ist ein Zeichen von Krankheit, wenn ihr nicht beten könnt, und gewiss solltet ihr dann zum Arzt gehen. Wenn es je eine Zeit gibt, in der ein Mensch mehr als gewöhnlich beten sollte, so ist es, wenn er sich in der heiligen Beschäftigung tot und kalt fühlt: Geht und sucht Jesus beim Vater und sucht ihn im Werk des Vaters, und die unter euch, die die Gemeinschaft mit ihm verloren haben, werden sie wiederfinden. Wenn ihr die Sonntagsschulklasse wieder übernehmt, die ihr verlassen habt, weil ihr sagtet, ihr hättet genug davon; wenn ihr wieder hingeht und an der Straßenecke predigt – das habt ihr in letzter Zeit nicht getan –; wenn ihr wieder anfangt, im Dienst des Herrn tätig zu sein, dann werdet ihr diesem Gesegneten wieder begegnen, der in dem ist, was seines Vaters ist, ob ihr es seid oder nicht.
Noch ein Wort, und zwar an Sünder, die Christus suchen. Ich möchte kein Wort sagen, das irgendjemanden entmutigt, der Jesus sucht; aber ich möchte sie gern weit über die Stufe des Suchens hinausbringen. Vielleicht wird der Heilige Geist ihnen dazu helfen, wenn ich ihnen das Wort Christi vorlese: „Was ist’s, dass ihr MICH gesucht habt?“ Ach, ach! Das ist wahrlich ein Auf-den-Kopf-Stellen der Dinge. Unser Herr Jesus ist in die Welt gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist; und ist es nicht eine seltsame Sache, wenn die Verlorenen anfangen, ihn zu suchen? Das ist eine Umkehrung aller Ordnung. „Was ist’s“, sagt er, „dass ihr mich gesucht habt?“ Nun, wenn ich heute Morgen ein armer, verlorener Sünder bin und ehrlich sagen kann, dass ich Christus suche, so muss irgendwo ein Missverständnis sein! Wie kann das sein? Wie soll ich daraus klug werden? Hier ist ein Schaf, das den Hirten sucht. Ein verlorener Silbergroschen, der seinen Besitzer sucht. Wie kann das sein? Es wird alles in Ordnung kommen, wenn ihr nur dies bedenkt: erstens, dass Jesus Christus nicht fern ist. Er ist im Hause des Vaters. „Wo ist das Haus des Vaters?“ Nun, überall um uns her! Das große Haus des Vaters umfasst die ganze Welt und alle Sterne; er wohnt überall. Er wohnt nicht in Tempeln mit Händen gemacht, wie dieses Tabernakel oder jene Kathedrale: Gott der Herr ist draußen auf den Feldern und auf den Straßen, wo immer ihr ihn sucht. Sprecht nicht: Wer will hinauf gen Himmel fahren, ihn zu finden, oder in die Tiefe hinabsteigen, ihn heraufzuholen? „Das Wort ist dir nahe.“ Hier ist Christus mitten unter uns! Wonach suchst du, Mensch? Suchst du einen Geist der Nacht oder ein Gespenst der Finsternis? Ein alter Bekannter von mir suchte in großer Not seine Brille. Der liebe, gute Mann hätte nicht sehen können, wenn er sie nicht aufgehabt hätte; und er blickte durch seine Brille und suchte sie mit ihrer Hilfe. So sucht manche Seele Christus durch die Gnade, die sie in ihm empfangen hat. Jesus ist nahe. Glaubt an ihn. Denkt auch an etwas anderes: dass Christus sein muss in dem, was seines Vaters ist. Und was ist das Geschäft seines Vaters? Nun, Sünder zu retten. Das ist die Freude seines großen Vaters. Er ist froh, seine verlorenen Söhne heimzubringen. Sucht ihr Jesus, als ob er sich nicht finden ließe, als ob es schwer wäre, ihn zum Hören zu bringen, und mühsam, seine Hilfe zu gewinnen? Er ist ja beschäftigt, Sünder zu retten. Jesus sitzt auf Zions Höhe: Er nimmt die armen Sünder noch an. Seid ermutigt und geht nicht unter euren Verwandten umher, um ihn zu suchen, noch sucht ihn mit bitteren Tränen und Schreien der Verzweiflung, als ob er sich vor euch verbärge. Er ist nicht ferne von einem jeglichen unter uns. Er steht vor euch und heißt euch, ihm zu vertrauen. Blickt auf ihn und werdet gerettet. Blickt ihr? Dann seid ihr gerettet. Geht eures Weges mit Freuden. Gott segne euch. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The First Recorded Words of Jesus“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28 (1882), Predigt Nr. 1666. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.