
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 2073, gehalten am Sonntagmorgen, dem 3. März 1889, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und habe bezeugt, beiden, den Juden und Griechen, die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus.“ – Apostelgeschichte 20,21
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 35). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Eine Buße, die nicht zu Gott hin ist: Scham über das Entdecktwerden, Bedauern über die Folgen, bloße Furcht vor Strafe, Gefühl für ein unwürdiges Leben, teilweise Reue
- Die evangelische Buße ist Buße zu Gott hin: Sie erkennt, Gott vernachlässigt, falsch dargestellt, beleidigt und ihm undankbar vergolten zu haben, und misst sich an seiner Heiligkeit
- Wer Buße hat, darf – ja soll – an Jesus glauben: Gott selbst hat die Versöhnung bereitet, und zwar für Schuldige; er gebietet den Glauben an den Mittler
- Buße und Glaube gehören zusammen: Aus demselben Geist geboren, wachsen sie miteinander, stärken und würzen einander und dürfen nie getrennt werden
Einleitung
Das war die praktische Stoßrichtung der Lehre des Paulus in Ephesus und überall sonst. Er verhielt ihnen nichts, was nützlich war; und der Hauptnutzen, den er erwartete, dass sie aus seiner Verkündigung des ganzen Ratschlusses Gottes ziehen würden, war dieser, dass sie „die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus“ haben sollten. Das war das große Ziel des Apostels. Ich bete, dass es so mit uns allen sein möge, die wir Lehrer des Wortes sind: Mögen wir nie zufrieden sein, wenn wir fesseln, gefallen oder blenden, sondern mögen wir uns nach dem unmittelbaren Hervorbringen wahrer Buße und wahren Glaubens durch den Geist Gottes sehnen. Der alte Herr Dodd, einer der wunderlichsten der Puritaner, wurde von manchen „der alte Herr Glaube-und-Buße“ genannt, weil er immer auf diesen zwei Dingen bestand. Philip Henry schrieb im Blick auf diesen Beinamen ungefähr so: „Was Herrn Dodds reichliches Predigen von Buße und Glauben betrifft, so bewundere ich ihn dafür; denn wenn ich auf der Kanzel sterbe, so wünsche ich, Buße und Glauben predigend zu sterben; und wenn ich außerhalb der Kanzel sterbe, so wünsche ich, Buße und Glauben übend zu sterben.“ Jemand bemerkte gegenüber Herrn Richard Cecil, er habe sehr ausführlich über den Glauben gepredigt; aber dieser gute Geistliche versicherte ihm, wenn er von seinem Sterbebett aufstehen und noch einmal predigen könnte, würde er noch mehr bei diesem Gegenstand verweilen. Kein Thema kann an Wichtigkeit Buße und Glauben übertreffen, und diese müssen unseren Gemeinden sehr häufig vor Augen gestellt werden.
Paulus bezeugte „die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus“; darunter verstehe ich, dass er als Botschafter an Christi Statt dem Volk versicherte, dass sie durch Buße und Glauben das Heil empfangen würden. Er lehrte im Namen Gottes Barmherzigkeit durch das Sühnopfer für alle, die ihre Sünde lassen und dem Herrn Jesus folgen wollten. Mit vielen Tränen fügte er seiner amtlichen Erklärung sein eigenes persönliches Zeugnis hinzu. Er konnte wahrhaftig sagen: „Ich habe Buße getan, und ich tue Buße“; und er konnte hinzufügen: „aber ich glaube an Jesus Christus als meinen Heiland; ich ruhe auf dem einen Grund und vertraue allein auf den Gekreuzigten.“ Sein amtliches Zeugnis mit seiner Feierlichkeit und sein persönliches Zeugnis mit seinem bewegenden Ernst ergaben ein sehr gewichtiges Zeugnis für diese zwei Punkte – die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus.
Geliebte Freunde, wir können in dieser Zeit keines von beiden entbehren, ebenso wenig wie es die Griechen und Juden konnten. Sie sind zum Heil wesentlich. Manche Dinge mögen sein, aber diese müssen sein. Gewisse Dinge sind zum Wohlbefinden eines Christen nötig, aber diese Dinge sind zum Dasein eines Christen überhaupt wesentlich. Wenn ihr nicht Buße zu Gott und Glauben an unseren Herrn Jesus Christus habt, so habt ihr weder Teil noch Anfall an dieser Sache. Buße und Glaube müssen zusammengehen, um einander zu ergänzen. Ich vergleiche sie mit einer Tür und ihrem Pfosten. Die Buße ist die Tür, die die Sünde aussperrt, aber der Glaube ist der Pfosten, an dem ihre Angeln befestigt sind. Eine Tür ohne Türpfosten, an dem sie hängen kann, ist überhaupt keine Tür; während ein Türpfosten ohne die daran hängende Tür ganz und gar wertlos ist. Was Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht scheiden; und diese zwei hat er unzertrennlich gemacht – Buße und Glauben. Ich möchte so predigen, dass ihr seht und fühlt, dass die Buße zu Gott und der Glaube an den Herrn Jesus Christus die zwei Dinge sind, die ihr haben müsst; aber selbst dann versage ich, wenn ihr sie nicht erlangt. Möge der Heilige Geist diese beiden köstlichen Dinge in unsere Herzen pflanzen; und wenn sie schon dort gepflanzt sind, möge er sie nähren und zu viel größerer Vollkommenheit bringen.
I. Es gibt eine Buße, die nicht zu Gott hin ist
Lasst mich erstens bemerken, dass es eine Buße gibt, die nicht zu Gott hin ist. Unterscheidet heute Morgen. Paulus predigte nicht bloß Buße, sondern Buße zu Gott; und es gibt eine Buße, die verhängnisvoll mangelhaft ist, weil sie nicht zu Gott hin ist.
Bei manchen gibt es eine Reue über die Sünde, die durch ein Gefühl der Scham hervorgebracht wird. Die Übeltäter werden entdeckt, und es werden empörte Worte über sie gesprochen: Sie schämen sich, und insoweit sind sie reumütig, weil sie sich selbst Schande gemacht haben. Wären sie nicht entdeckt worden, so hätten sie aller Wahrscheinlichkeit nach behaglich in der Sünde fortgefahren und wären sogar weiter darin gegangen. Sie sind betrübt, entdeckt worden zu sein; und es tut ihnen leid, sehr leid, weil sie von ihren Mitmenschen gerichtet und verurteilt werden. Nicht das Böse beunruhigt sie, sondern dass es ans Licht gezogen wird. Man sagt, bei den Morgenländern gelte das Lügen nicht als Unrecht, wohl aber gelte es als großer Fehler, so ungeschickt zu lügen, dass man dabei ertappt wird. Viele, die Bedauern bekunden, Unrecht getan zu haben, bedauern nicht die Sünde selbst, sondern sie sind berührt von der Meinung ihrer Mitmenschen und von den Bemerkungen, die über ihr Vergehen gemacht werden, und so lassen sie den Kopf hängen. Wahrlich, es spricht etwas für sie, dass sie erröten können; es ist eine Gnade, dass ihnen so viel Empfinden geblieben ist, die Beobachtung ihrer Mitmenschen zu fürchten; denn manche haben selbst dieses Schamgefühl verloren. Aber Scham ist keine evangelische Buße; und ein Mensch kann mit einer Röte im Gesicht ebenso gewiss zur Hölle gehen, als hätte er die eherne Stirn eines schamlosen Weibes. Haltet ein wenig natürliches Herzklopfen und Erröten des Gesichts, weil man bei der Sünde ertappt wurde, nicht für wahre Buße.
Manche haben wiederum eine Buße, die in Betrübnis über die schmerzlichen Folgen der Sünde besteht. Der Mann ist ein Verschwender, ein Spieler, ein Wüstling gewesen, und sein Geld ist dahin; und nun bereut er, dass er den Narren gespielt hat. Ein anderer hat den Leidenschaften seiner verderbten Natur gefrönt, und er merkt, dass er dafür leidet, und darum bereut er seine Bosheit. Es gibt viele Fälle, die ich hier nicht anzuführen brauche, in denen die Sünde sehr schnell auf die Menschen zurückfällt. Gewisse Sünden tragen rasch Frucht: Ihre Ernte wird bald nach der Saat eingebracht. Dann sagt ein Mensch, es tue ihm leid, und er gibt die Sünde eine Zeit lang auf; nicht weil sie ihm zuwider ist, sondern weil er sieht, dass sie ihn zugrunde richtet; wie Seeleute im Sturm die Ladung des Schiffes über Bord werfen, nicht weil sie ihrer überdrüssig sind, sondern weil das Schiff sinken würde, wenn sie sie behielten. Das ist Bedauern über die Folgen, nicht Betrübnis über die Sünde. Ach, seht den Trinker an, wie reumütig er am Morgen ist! „Wo ist Weh? Wo sind rote Augen?“ Aber er wird sich wieder vom selben Trank holen, der ihn niedergestreckt hat; er wird bald wieder bei seinen Bechern sein. Er bereut das Kopfweh und nicht das Trinken. Der Hund wird wieder fressen, was er gespien hat. Es ist keine Buße, die nur darin besteht, dass es einem leid tut, weil man unter den Folgen der Sünde leidet. Jeder Mörder bedauert sein Verbrechen, wenn er die Hämmer hört, die das Gerüst für seine Hinrichtung zusammenschlagen. Das ist nicht die Buße, die der Geist Gottes in einer Seele wirkt; es ist nur eine solche Reue, wie ein Hund sie haben mag, wenn er Fleisch gestohlen hat und für seine Mühe geprügelt wird. Es ist eine Reue von so niedriger Art, dass sie vor Gott nie angenehm sein kann.
Manche zeigen wiederum eine Buße, die ganz aus Grauen vor der künftigen Strafe der Sünde besteht. Diese Furcht ist in vieler Hinsicht heilsam, und wir können sie keineswegs entbehren. Nach der modernen Theologie freilich hätte ein Mensch, der als Lügner, Fälscher und Meineidiger gelebt hat, wenig von der kommenden Welt zu fürchten: Der geringe Schein von Strafe, den die Verführer für die nächste Welt voraussagen, wäre ein Wagnis, das man lieber einginge als das Los eines Verbrechers. Nach der gängigen Lehre wird es am Ende mit allen Menschen gleich sein, denn es soll eine allgemeine Wiederbringung geben; und was es auch an Unannehmlichkeit im nächsten Leben geben mag, man wird bald darüber hinwegkommen, denn sie soll so geringfügig sein, dass die, die sich an die Linien der Schrift halten und die furchtbare Wahrheit aussprechen, die darin offenbart ist, Barbaren oder Narren genannt werden. Viele Menschen tun ohne Zweifel wahrhaft Buße, weil sie durch die Furcht vor Tod und Gericht und dem zukünftigen Zorn aufgeweckt worden sind. Aber wenn diese Furcht nicht weiter geht als bis zu einem selbstsüchtigen Wunsch, der Strafe zu entgehen, so kann man sich auf ihre sittliche Wirkung nicht verlassen. Könnte man solchen Personen versichern, dass keine Strafe folgen würde, so würden sie in der Sünde fortfahren und nicht nur zufrieden sein, darin zu leben, sondern entzückt sein, dass es so ist. Geliebte, wahre Buße ist Betrübnis über die Sünde selbst: Sie hat nicht nur Grauen vor dem Tod, der der Sünde Sold ist, sondern vor der Sünde, die den Sold verdient. Wenn ihr keine Buße über die Sünde selbst habt, so ist es vergeblich, dass ihr dasteht und vor dem kommenden Gericht zittert. Wenn das kommende Gericht euch durch seine Schrecken treibt, der Sünde zu entfliehen, so werdet ihr Gott preisen müssen, dass ihr je von diesen Schrecken gehört habt und dass sich Männer fanden, ehrlich genug, deutlich davon zu reden; aber ich bitte euch, gebt euch nicht mit der bloßen Furcht vor der Strafe zufrieden, denn sie ist wenig wert. Das Böse selbst müsst ihr beklagen, und euer täglicher Schrei muss sein: „Wasche mich wohl von meiner Missetat und reinige mich von meiner Sünde.“
Eine andere Art Buße mag eher besser sein als alle, von denen wir gesprochen haben, und doch ist sie nicht Buße zu Gott hin. Sie ist eine sehr gute Fälschung, aber sie ist nicht das Echte. Ich meine ein Gefühl für die Unwürdigkeit eines schlechten Lebens. Ich habe Personen gekannt, die sich beim Rückblick auf ihre Vergangenheit über die kriechende Ebene völliger Sorglosigkeit erhoben, und sie fingen an, eine gewisse Ahnung von der Schönheit der Tugend, dem Adel der Nützlichkeit und der Gemeinheit eines Lebens selbstsüchtigen Vergnügens zu bekommen. Einige von denen, die kein geistliches Leben haben, haben dennoch ein scharfes sittliches Empfinden, und sie sind reumütig, wenn sie sehen, dass sie die Gelegenheit verloren haben, sich durch ein edles Leben auszuzeichnen. Sie bedauern, dass ihre Geschichte nie unter den Beispielen guter Menschen angeführt werden wird, die „Fußspuren im Sand der Zeit“ hinterlassen haben. Während sie über ihre Stellung in Bezug auf Gesellschaft und Geschichte nachsinnen, wünschen sie, sie könnten die Vergangenheit auslöschen und würdigere Zeilen auf die Seite des Lebens schreiben. Nun, das ist hoffnungsvoll, aber es genügt nicht. Wir freuen uns, wenn Menschen unter Einflüssen stehen, die Besserung versprechen; aber wenn ein Mensch bei einem bloßen Erfassen der Schönheit der Tugend und der Hässlichkeit des Lasters stehen bleibt, was liegt darin? Das ist nicht Buße zu Gott hin; es mag in keinem praktischen Sinn überhaupt Buße sein. Man hat erlebt, dass Menschen die Laster übten, die sie anprangerten, und die Tugenden mieden, die sie bewunderten; menschliches Gefühl hat nicht Kraft genug, die Fesseln des Bösen zu zerbrechen. Die Buße zu Gott hin ist das Einzige, was das Ankertau wirksam durchschneiden kann, das einen Menschen an den verhängnisvollen Ufern des Bösen festhält.
Noch einmal: Es gibt eine Buße, die teilweise ist. Menschen wachen manchmal auf und bemerken gewisse große Flecken in ihrem Leben. Sie können jene schwarze Nacht nicht vergessen: Sie wagen nicht zu erzählen, was damals getan wurde. Sie können die schurkische Tat nicht vergessen, die einen anderen zugrunde richtete, noch jene niederträchtige Lüge, die einen guten Ruf vernichtete. Sie erinnern sich an die Stunde, als die inneren Feuer der Leidenschaft wie die eines Vulkans die Lava der Sünde über ihr Leben ausgossen. Bei der Erinnerung an eine grobe Missetat empfinden sie ein gewisses Maß an Bedauern, wenn ihr besseres Selbst im Vordergrund steht. Aber Buße zu Gott ist Buße über die Sünde als Sünde und über die Auflehnung gegen das Gesetz als Auflehnung gegen Gott. Der Mensch, der nur über dieses und jenes grelle Vergehen Buße tut, hat überhaupt nicht über die Sünde Buße getan. Ich erinnere mich an die Geschichte von Thomas Olivers, dem berühmten bekehrten Schuster, der ein lockeres Leben führte, bis er durch die Predigt Herrn Wesleys von der Gnade erneuert wurde und ein mächtiger Prediger und der Verfasser jenes herrlichen Liedes „Den Gott Abrahams preist“ wurde. Dieser Mann hatte vor seiner Bekehrung sehr die Gewohnheit, Schulden zu machen, war aber nicht dazu zu bringen, sie zu bezahlen. Als er Gnade empfing, wurde er überzeugt, dass er kein Recht hatte, in Schulden zu bleiben. Er sagt: „Ich empfand so große Betrübnis und Beschämung, als hätte ich jede Summe gestohlen, die ich schuldete.“ Nun bereute er nicht diese eine Schuld oder jene andere, sondern dass er überhaupt in Schulden war; und darum kaufte er, als ihm aus dem Nachlass eines Verwandten ein wenig zufiel, ein Pferd und ritt von Stadt zu Stadt und bezahlte jeden, dem er etwas schuldete. Ehe er seine Pilgerfahrt beendet hatte, hatte er siebzig Schulden bezahlt, Kapital und Zinsen, und war gezwungen gewesen, Pferd, Sattel und Zaumzeug zu verkaufen, um es zu tun. Während dieser ereignisreichen Reise ritt er viele Meilen, um einen einzigen Sixpence zu bezahlen: Es war nur ein Sixpence, aber der Grundsatz war derselbe, ob die Schuld einen Sixpence oder hundert Pfund betrug. Wie nun der, der Schulden hasst, versuchen wird, sich von jedem Sixpence freizumachen, so tut der, der über die Sünde Buße tut, über sie in jeder Gestalt Buße. Keine Sünde wird vom wahren Bußfertigen verschont. Er verabscheut alle Sünde. Brüder, wir dürfen Saul nicht nachahmen, der Agag und die besten Schafe verschonte. Ihm war gesagt worden, alles zu vertilgen, aber er musste durchaus einiges verschonen. Agag muss in Stücke gehauen werden, und die am wenigsten anstößige Sünde, wenn es eine solche gibt, muss sogleich vernichtet werden. Die Gnade verschont keine Sünde. „Ach“, sagt einer, „ich kann jede Sünde aufgeben außer einem Vergnügen. Dieses behalte ich mir vor: Ist es nicht ein kleines?“ Nein, nein; im Namen der Wahrheit und Aufrichtigkeit, macht keinen Vorbehalt. Die Buße ist ein Besen, der das Haus vom Dachboden bis zum Keller fegt. Obwohl kein Mensch frei vom Begehen der Sünde ist, ist doch jeder bekehrte Mensch frei von der Liebe zur Sünde. Jedes erneuerte Herz ist begierig, auch von dem kleinsten Flecken des Bösen frei zu sein. Wenn die Macht der Sünde innerlich gespürt wird, heißen wir sie nicht willkommen, sondern schreien gegen sie, wie Paulus, als er sagte: „Ich elender Mensch! Wer wird mich erlösen von dem Leibe dieses Todes?“ Wir können die Sünde nicht ertragen: Wenn sie uns nahe ist, fühlen wir uns wie ein Elender, der an einen verwesenden Leichnam gekettet ist; wir stöhnen danach, von dem verhassten Ding frei zu sein. Ja, die Buße gelobt, dass der Feind mit Sack und Pack hinausgeworfen werden soll; und weder Saneballat noch irgendetwas von seinem Plunder soll eine Kammer oder einen Winkel in dem Herzen haben, das der Tempel Gottes geworden ist.
II. Die evangelische Buße ist Buße zu Gott hin
Ich habe genug gesagt, um zu zeigen, dass es eine Buße gibt, die nicht zu Gott hin ist; und nun lasst uns zweitens bemerken, dass die evangelische Buße Buße zu Gott hin ist. Legt Nachdruck auf die Worte „zu Gott“. Wahre Buße blickt auf Gott. Als der verlorene Sohn nach Hause zurückkehrte, sagte er nicht: „Ich will mich aufmachen und zu meinem Bruder gehen; denn ich habe meinen Bruder betrübt, indem ich ihn allein dienen ließ.“ Noch sagte er: „Ich will mich aufmachen und zu den Knechten gehen, denn sie waren sehr freundlich zu mir. Die liebe alte Amme, die mich aufzog, ist über mein Verhalten untröstlich.“ „Nein“, sagte er, „ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor dir und bin hinfort nicht mehr wert, dass ich dein Sohn heiße.“ Unseres Herrn Bild eines heimkehrenden Sünders ist so in sehr klaren Farben gezeichnet, als eine Rückkehr zum Vater, eine Buße zu Gott hin. Ihr seid verpflichtet, jedem, dem ihr Unrecht getan habt, demütig Abbitte zu leisten und reichlich Ersatz zu geben; ihr seid verpflichtet, allen, die ihr verleumdet oder falsch dargestellt habt, jedes Eingeständnis und Bekenntnis zu machen: Das ist recht und billig und darf nicht vergessen werden. Dennoch muss das Wesen eurer Buße „zu Gott hin“ sein; denn das Wesen eures Unrechts ist gegen Gott. Ich will versuchen, euch das zu zeigen. Ein Junge lehnt sich gegen seinen Vater auf. Der Vater hat ihm gesagt, dass dies und das getan werden soll, und er beschließt, es nicht zu tun. Sein Vater hat ihm gewisse Dinge verboten, und darum tut er sie trotzig. Sein Vater ist sehr betrübt, spricht mit ihm und bemüht sich, ihn zur Reue zu bringen. Angenommen, der Junge antwortete: „Vater, es tut mir leid, was ich getan habe, weil es meinen Bruder geärgert hat.“ Eine solche Rede wäre Unverschämtheit und keine Reue. Angenommen, er sagte: „Vater, ich will auch bekennen, dass es mir leid tut, was ich getan habe, weil es mich um viel Vergnügen gebracht hat.“ Auch das wäre eine selbstsüchtige und freche Rede und zeigte große Verachtung für die Autorität seines Vaters. Ehe ihm vergeben und er wieder in Gunst aufgenommen werden kann, muss er das Unrecht bekennen, das er durch den Ungehorsam gegen das Gesetz seines Vaters begangen hat. Er muss beklagen, dass er die Ordnung des Hauses gebrochen hat; und er muss versprechen, es nicht mehr zu tun. Es kann keine Wiederherstellung dieses Kindes an seinen rechten Platz in der Familie geben, bis es gesagt hat: „Vater, ich habe gesündigt.“ Es ist störrisch, ungedemütigt und aufrührerisch, bis es an diesen Punkt kommt. Alle Reue, die es über die Sache empfindet und die nicht zu seinem Vater hin geht, verfehlt das Ziel: Ja, es kann sogar eine freche Verschärfung seiner Auflehnung gegen die Herrschaft seines Vaters sein, dass es bereit ist, sein Unrecht gegen andere zuzugeben, aber das Unrecht nicht bekennen will, das es dem angetan hat, den es hauptsächlich angeht.
O Sünder, du musst vor Gott Buße tun, oder du tust überhaupt nicht Buße; denn hier liegt das Wesen der Buße. Der bußfertige Mensch sieht, dass er Gott vernachlässigt hat. Was tut’s, dass ich nie ein Dieb oder Ehebrecher gewesen bin? Gott hat mich doch gemacht, und ich bin sein Geschöpf, und wenn ich ihm zwanzig, dreißig oder vierzig Jahre hindurch nie gedient habe, so habe ich ihn die ganze Zeit dessen beraubt, was er mit Recht von mir erwarten konnte. Hat Gott dich gemacht, und hat er den Odem in deiner Nase erhalten, und hat er bis jetzt gütig für deine Bedürfnisse gesorgt, und hat er all diese Jahre nichts von dir gehabt? Würdet ihr ein Pferd oder eine Kuh all diese Zeit gehalten und nichts davon gehabt haben? Würdet ihr einen Hund halten, der euch nie umschmeichelt, nie auf euren Ruf geachtet hätte? Doch all diese Jahre hat Gott euch so im Dasein erhalten und euch mit großen Gnadenerweisen gesegnet, und ihr habt keine Antwort gegeben. Hört, wie der Herr ruft: „Ich habe Kinder auferzogen und erhöht, und sie sind von mir abgefallen!“ Da liegt die Sünde.
Darüber hinaus sieht der wahre Bußfertige, dass er Gott falsch dargestellt hat. Wenn er ein wenig Trübsal erlitten hat, hat er gemeint, Gott sei grausam und ungerecht. Die Heiden stellen Gott falsch dar, indem sie Götzen anbeten: Wir stellen Gott falsch dar durch unser Murren, unser Klagen und unseren Gedanken, dass in der Sünde Vergnügen und im göttlichen Dienst Überdruss liege. Habt ihr nicht von Gott geredet, als wäre er die Ursache eures Elends, während ihr es doch ganz über euch selbst gebracht habt? Ihr redet von ihm, als wäre er ungerecht, während doch ihr ungerecht und böse seid.
Der bußfertige Mensch sieht, dass das größte Vergehen aller seiner Vergehen ist, dass er Gott beleidigt hat. Viele von euch halten es für nichts, bloß Gott zu beleidigen: Ihr haltet viel mehr davon, Menschen zu beleidigen. Wenn ich euch „Sünder“ nenne, weist ihr die Anklage nicht zurück; aber wenn ich euch „Verbrecher“ nennte, würdet ihr euch empört erheben und die Beschuldigung leugnen. Ein Verbrecher im gewöhnlichen Sinn des Wortes ist einer, der seinen Mitmenschen beleidigt hat: Ein Sünder ist einer, der seinem Gott Unrecht getan hat. Ihr macht euch nichts daraus, Sünder genannt zu werden, weil ihr es für gering haltet, Gott zu betrüben; aber Verbrecher genannt zu werden oder Übertreter der Menschengesetze, ärgert euch; denn ihr haltet weit mehr vom Menschen als von Gott. Doch nach ehrlichem Urteil wäre es besser, unendlich besser, jedes menschliche Gesetz zu brechen, wenn dies geschehen könnte, ohne das göttliche Gesetz zu brechen, als dem geringsten der Gebote Gottes ungehorsam zu sein. Weißt du nicht, o Mensch, dass du in Auflehnung gegen Gott gelebt hast? Du hast die Dinge getan, die er dir verbietet, und du hast die Dinge unterlassen, die er dir gebietet. Das ist es, was du fühlen und mit Betrübnis bekennen musst; und ohne dies kann es keine Buße geben.
Nahe am lebendigen Herzen der Buße, gerade in ihrem Kern, ist ein Gefühl für die Gemeinheit unseres Verhaltens gegen Gott, besonders unseres Undanks gegen ihn nach all seiner Gunst und Barmherzigkeit. Das ist es, was das wahrhaft bußfertige Herz am meisten bekümmert: dass Gott so sehr lieben und einen so elenden Dank bekommen sollte. Der Undank, das schlimmste der Übel, macht die Sünde überaus sündig. Die Betrübnis darüber, dem Herrn so übel vergolten zu haben, ist eine geistliche Gnadengabe. Eine Träne solcher Buße ist ein Diamant reinsten Wassers, köstlich vor den Augen des Herrn.
Wahre Buße ist auch in dieser Hinsicht zu Gott hin, dass sie sich selbst an Gott misst. Wir tun nicht Buße, weil wir nicht so gut sind wie ein Freund, den wir bewundern, sondern weil wir nicht heilig sind wie der Herr. Gottes vollkommenes Gesetz ist die Abschrift seines eigenen vollkommenen Charakters, und Sünde ist jeder Mangel an Übereinstimmung mit dem Gesetz und dem Charakter Gottes. Messt euch an euren Mitmenschen, und ihr mögt mit euch zufrieden sein; aber messt euch an der vollkommenen Heiligkeit des Herrn, Gottes, und ach, wie müsst ihr euch verachten! Es gibt keine tiefe Buße, bis unser Maßstab der Maßstab vollkommener Rechtschaffenheit ist, bis unser Urteil über uns selbst durch einen Vergleich mit dem göttlichen Charakter gebildet wird. Wenn wir die Vollkommenheit des dreimal heiligen Jahwe schauen und dann auf uns selbst blicken, rufen wir mit Hiob: „Nun hat mein Auge dich gesehen. Darum spreche ich mich schuldig und tue Buße in Staub und Asche.“
Um es zusammenzufassen: Evangelische Buße ist Buße über die Sünde als Sünde: nicht über diese oder jene Sünde, sondern über die ganze Masse. Wir tun Buße über die Sünde unserer Natur ebenso wie über die Sünde unseres Tuns. Wir beklagen die Sünde in uns und außer uns. Wir tun Buße über die Sünde selbst als eine Beleidigung Gottes. Alles, was dahinter zurückbleibt, ist eine bloße Oberflächenbuße und keine Buße, die bis auf den Grund des Schadens reicht. Buße über die böse Tat und nicht über das böse Herz ist wie Leute, die Wasser aus einem lecken Schiff pumpen, aber vergessen, das Leck zu stopfen. Manche wollen den Strom eindämmen, aber die Quelle weiter fließen lassen; sie wollen den Ausschlag von der Haut entfernen, aber die Krankheit im Fleisch lassen. Alles, was zur Besserung getan wird, ohne die Sünde zu beklagen, weil sie Auflehnung gegen Gott ist, wird das Ziel verfehlen. Wenn ihr über die Sünde als gegen Gott gerichtet Buße tut, habt ihr die Axt an die Wurzel des Baumes gelegt. Wer über die Sünde als Sünde gegen Gott Buße tut, spielt nicht mehr mit dem Bösen, sondern hat ernsthaft mit ihm zu tun bekommen; nun wird er dahin geführt werden, sein Leben zu ändern und ein neuer Mensch zu sein; nun wird er auch getrieben werden, zu Gott um Gnade zu schreien, und infolgedessen wird er gezogen werden, auf Jesus zu vertrauen. Er wird jetzt fühlen, dass er sich selbst nicht helfen kann, und er wird auf den Starken um Kraft blicken. Ich kann mir gegenüber meinen Mitmenschen selbst helfen, und ich kann mich bis zu ihrem Maßstab bessern; aber ich kann mir gegenüber Gott nicht helfen und mich vor seinem Auge nicht rein waschen; darum fliehe ich zu ihm, dass er mich mit Ysop entsündige und mich weißer als Schnee mache. O gnädiger Geist, wende unsere Augen zu Gott und fülle sie dann mit Tränen der Buße.
III. Wer evangelische Buße hat, darf an Jesus Christus glauben
Drittens will ich ein Stückchen Eigenes einfügen. Ich bekenne, dass es sich nicht zur herrlichen Fülle des Textes erhebt, aber ich gebrauche es als Trittstein für schwache Füße. So entschuldige ich mich, indem ich sage: Wer evangelische Buße hat, darf an Jesus Christus glauben. Paulus sagt, dass er „die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus“ bezeugte; und darum ist, wo Buße ist, Glaube erlaubt. O bußfertiger Sünder, du darfst an den Heiland glauben! Während du unter deinem gegenwärtigen Gefühl der Schuld leidest, während du dich selbst verabscheust und verachtest, während du mit Ängsten beladen und belastet bist, während du von Betrübnis zermalmt vor dem Herrn liegst, darfst du jetzt dem Herrn Jesus Christus vertrauen. Ehe du irgendeine Ruhe des Gewissens hast, ehe irgendeine Erleichterung in dein Herz kommt, ehe Hoffnung in deinem Geist aufleuchtet – jetzt in deiner tiefsten Not, wenn du am Verderben bist, darfst du sogleich Glauben an ihn üben, der gekommen ist, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Es gibt kein Gesetz gegen den Glauben. Kein Beschluss des Himmels verbietet einem Sünder zu glauben und zu leben.
Du darfst Mut fassen zu glauben, wenn du an dies denkst: erstens, dass, obwohl du Gott beleidigt hast (und das ist der große Punkt, der dich beunruhigt), dieser Gott, den du beleidigt hast, selbst eine Versöhnung bereitet hat. Das Opfer unseres Herrn Jesus Christus ist tatsächlich eine Stellvertretung, die Gott selbst dargebracht hat. Der Beleidigte stirbt, um den Beleidiger freizumachen. Gott selbst erleidet die Strafe seines Gesetzes, damit er gerecht vergeben und damit er, obwohl Richter aller, doch rechtmäßig seine väterliche Liebe im Wegtun der Sünde üben kann. Wenn du mit Tränen in den Augen auf Gott blickst, so denke daran, dass es derselbe Gott ist, der der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus ist, und dieser beleidigte Gott „hat die Welt so geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben“.
Erinnere dich auch, dass diese Versöhnung für die Schuldigen dargebracht wurde: Ja, es könnte keine Versöhnung geben, wo es keine Schuld gab. Es wäre überflüssig, Sühne zu leisten, wo kein Vergehen gewesen ist. Für den Menschen als Sünder starb Christus. „Das ist gewisslich wahr und ein teuer wertes Wort, dass Christus Jesus gekommen ist in die Welt, die Sünder selig zu machen.“ Ich bitte euch also: Je tiefer ihr eure Sündhaftigkeit fühlt, desto klarer erkennt, dass das Opfer von Golgatha für euch war. Für Sünder wurde das Kreuz hoch aufgerichtet, und für Sünder schüttete der ewige Sohn Gottes seine Seele in den Tod aus. Ach, dass meine Zuhörer, die über die Sünde trauern, das sehen und sich über Gottes Weise, die Sünde aus dem Weg zu räumen, freuen könnten!
Aber denkt daran: Ihr müsst mit eurer Buße im Glauben an seinen lieben Sohn zu Gott kommen. Ich habe gesagt, dass ihr es dürft; aber ich entschuldige mich dafür, dass ich es so sagte, denn es ist nur die halbe Wahrheit. Gott gebietet euch zu glauben. Derselbe Gott, der sagt: „Du sollst nicht stehlen“, ist der Gott, der sagt: „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ Das ist sein Gebot, dass ihr glaubt an Jesus Christus, den er gesandt hat. Der Glaube ist nicht eurem Belieben überlassen; euch ist geboten, das Zeugnis Gottes anzunehmen. „Glaube und lebe“ hat die volle Kraft einer göttlichen Satzung. „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ Darum, wenn du schon ein Empörer bist, fahre nicht fort, dich zu empören, indem du dich weigerst, dem eigenen Zeugnis des Herrn zu glauben.
Denkt daran, dass es keine Versöhnung zwischen euch und Gott geben kann, wenn ihr nicht an Jesus Christus glaubt, den er als Heiland gegeben und dazu beauftragt hat. Nicht an Jesus glauben heißt an Gottes Heilsweg herumnörgeln, mit seiner Botschaft der Liebe streiten. Wollt ihr das tun? Ihr habt genug Unrecht getan, indem ihr gegen Jahwes Gesetz gekämpft habt; wollt ihr jetzt gegen sein Evangelium kämpfen? Ohne Glauben ist es unmöglich, ihm zu gefallen; wollt ihr fortfahren, ihm zu missfallen? Der Unglaube an Christus ist von eurer Seite eine neue Verunehrung Gottes, und so ist er ein Verharren in der Auflehnung in ihrer verschärftesten Form. Indem ihr seine unaussprechliche Gabe verweigert, legt ihr gleichsam euren Finger in Gottes Augapfel. Den Sohn zu verweigern heißt den Vater lästern. „Wer Gott nicht glaubt, der macht ihn zum Lügner; denn er glaubt nicht dem Zeugnis, das Gott zeugt von seinem Sohn.“ Komm, arme Seele, fasse Mut. Offenbar darfst du, wenn du Buße zu Gott hast, an Jesus glauben. Auf die Tropfen deiner Buße scheint die Sonne der Barmherzigkeit; welch ein Regenbogen der Hoffnung entsteht so!
Zögere nicht. Du möchtest gern gewaschen werden, denn du trauerst über deine Befleckung; dort ist der reinigende Brunnen! Du leidest an der Krankheit der Sünde; dort steht der heilende Heiland, wirf dich zu seinen Füßen! Es liegt kein Verbot auf deinem Glauben. Gott hat nicht einmal im Verborgenen zu dir gesagt: „Suchet mich vergeblich.“ Komm, ich bitte dich, und fürchte dich nicht.
Wir bezeugen euch „die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus“. Aber dieser Glaube muss an den Herrn Jesus Christus gerichtet sein. Ihr müsst auf Jesus blicken, auf den Stellvertreter, auf das Opfer, auf den Mittler, auf den Sohn Gottes. „Niemand kommt zum Vater“, sagt Jesus, „denn durch mich.“ Kein Glaube an Gott wird den Sünder retten, es sei denn, es ist Glaube an Gott durch unseren Herrn Jesus Christus. Zu versuchen, ohne den bestimmten Mittler zu Gott zu kommen, heißt ihn wiederum beleidigen, indem man seine Weise der Versöhnung verweigert. Tut das nicht, sondern lasst eure Buße zu Gott vom Glauben an unseren Herrn Jesus Christus begleitet sein; ihr seid berechtigt, so zu glauben.
IV. Buße und Glaube sind miteinander verbunden
Und nun komme ich zu meinem letzten Punkt. Ach, dass mir der Heilige Geist hülfe! Hier komme ich zum Text zurück und betrete sicheren Boden. Die evangelische Buße ist mit dem Glauben verbunden, und der Glaube ist mit der Buße verbunden. Wir bezeugen nicht nur die Buße zu Gott, sondern den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus.
Buße und Glaube sind aus demselben Geist Gottes geboren. Ich weiß nicht, welches zuerst kommt; aber ich greife auf mein abgenutztes Bild von einem Rad zurück – wenn der Wagen anfährt, welche Speiche des Rades bewegt sich zuerst? Ich weiß es nicht. Buße und Glaube kommen zusammen. Vielleicht darf ich sagen, die Buße ist wie Lea, denn sie hat „blöde Augen“; und der Glaube ist wie Rahel, schöner anzusehen. Aber ihr könnt Rahel nicht zu euch nehmen, wenn ihr nicht auch Lea haben wollt; denn so ist es nach der Ordnung des Evangeliums. Das Alte Testament mit seinem Gesetz der Buße muss in einem Band mit dem Neuen Testament des Evangeliums vom Glauben zusammengebunden sein. Diese zwei sagen, wie Noomi und Rut, zueinander: „Wo du bleibst, da bleibe ich auch.“ Es gibt zwei Sterne, die Zwillinge genannt werden, die immer zusammen sind: Glaube und Buße sind die Zwillinge des geistlichen Himmels. Wie, wenn ich sie mit den zwei Klappen des Herzens vergleiche? Sie müssen beide in Tätigkeit sein, sonst kann die Seele nicht leben. Sie werden zusammen geboren, und sie müssen zusammen leben.
Die Buße ist die Frucht eines unbemerkten Glaubens. Wenn ein Mensch über die Sünde Buße tut, glaubt er innerlich in gewissem Maß, obwohl er es vielleicht nicht meint. Es gibt so etwas wie verborgenen Glauben: Obwohl er dem Menschen keinen bewussten Trost gewährt, mag er etwas noch Besseres für ihn tun; denn er mag in ihm Wahrhaftigkeit des Herzens, Reinheit des Geistes und Abscheu vor dem Bösen wirken. Keine wahre Buße ist ganz ohne Glauben. Das Feste des Glaubens ist im Flüssigen der Buße aufgelöst. Es ist klar, dass niemand zu Gott hin Buße tun kann, wenn er nicht an Gott glaubt. Er könnte nie Betrübnis empfinden, Gott beleidigt zu haben, wenn er nicht glaubte, dass Gott gut ist. Die dunkle Wolke der Buße hat einen silbernen Saum des Glaubens; doch am Anfang weiß die erweckte Seele das nicht und klagt darum, dass sie nicht glauben kann, während doch ihre Buße selbst auf einem Maß von Glauben gegründet ist.
Die Buße wächst auch sehr, wenn der Glaube wächst. Ich fürchte, manche Leute bilden sich ein, sie hätten Buße getan, als sie zuerst bekehrt wurden, und sie seien darum mit der Buße fertig. Aber es ist nicht so: Je höher der Glaube, desto tiefer die Buße. Der Heilige, der am reifsten für den Himmel ist, ist sich seiner eigenen Mängel am meisten bewusst. Solange wir hier sind und die Gnade eine tätige Übung ist, wird unser Bewusstsein unserer Unwürdigkeit in uns wachsen. Wenn ihr zu groß für die Buße geworden seid, verlasst euch darauf, dass ihr zu stolz für den Glauben geworden seid. Die sagen, sie hätten aufgehört, Buße zu tun, bekennen, dass sie von Christus gewichen sind. Buße und Glaube werden jedes wachsen, wie das andere wächst: Je mehr ihr das Gewicht der Sünde kennt, desto mehr werdet ihr euch auf Jesus stützen, und desto mehr werdet ihr seine Macht erkennen, zu tragen. Wenn die Buße eine Elle misst, wird auch der Glaube eine Elle messen.
Die Buße mehrt auch den Glauben. Geliebte, wir glauben nie völlig an Christus, bis wir einen klaren Blick dafür bekommen, wie sehr wir ihn brauchen; und das ist die Frucht der Buße. Wenn wir die Sünde mehr hassen, werden wir Christus mehr lieben und ihm mehr vertrauen. Je mehr das Ich sinkt, desto mehr steigt Christus: wie die zwei Schalen einer Waage – die eine muss sinken, damit die andere steigen kann; das Ich muss in der Buße sinken, damit Christus durch den Glauben steige.
Überdies würzt die Buße den Glauben und versüßt ihn, und der Glaube tut dasselbe für die Buße. Der Glaube, wenn es wahren Glauben ohne Buße geben könnte, wäre wie Blumen ohne Tau, wie Sonnenschein ohne Schatten und wie Berge ohne Täler. Wenn der Glaube die Traube ist, so ist die Buße der Saft der Traube. Der Glaube ist trocken wie das Fell auf der Tenne, empfänglich und festhaltend; aber wenn der Himmel ihn mit Fülle heimsucht, trieft er von Buße. Wenn ein Mensch Glauben bekennt und kein Gefühl persönlicher Unwürdigkeit und keine Betrübnis über die Sünde hat, so wird er ein Mann des Buchstabens, gesund im Kopf und sehr geneigt, seine Lehre mit apostolischen Hieben und Schlägen als rechtgläubig zu beweisen. Aber wenn ihr dazu die mildernden Wirkungen wahrer Buße hinzufügt, wird er demütig und niedrig und lässt sich leicht bitten. Wenn ein Mensch so viel Buße tut, wie er glaubt, ist er in seinem eigenen Streit ebenso geduldig, wie er im „Streit des Bundes“ tapfer ist. Er hält an seiner eigenen Sündhaftigkeit ebenso fest wie an der Heilandschaft des Herrn, und er besucht das Tal der Demütigung ebenso oft wie die Hügel der Gewissheit.
Wenn es so etwas geben könnte wie einen Menschen, der ein Gläubiger ohne Buße wäre, so wäre er viel zu groß für seine Stiefel, und man könnte ihn nicht ertragen. Wenn er immer sagte: „Ja, ich weiß, dass ich gerettet bin; ich habe eine volle Gewissheit, dass ich gerettet bin“, und doch kein Gefühl persönlicher Sünde hätte, wie laut würde er krähen! Aber, o liebe Freunde, während wir über unsere Sünden trauern, werden wir durch die Vorrechte, die der Glaube empfängt, nicht aufgeblasen. Ein alter Puritaner sagt, wenn ein Heiliger mit reichen Gnadengaben geschmückt ist wie der Pfau mit vielfarbigen Federn, so sei er nicht eitel, sondern erinnere sich an die schwarzen Füße seiner angeborenen Sünde und an die raue Stimme seiner vielen Mängel. Die Buße wird dem Glauben nie erlauben zu stolzieren, selbst wenn er Lust dazu hätte. Der Glaube erheitert die Buße, und die Buße ernüchtert den Glauben. Die beiden passen gut zusammen. Der Glaube blickt auf den Thron, und die Buße liebt das Kreuz. Wenn der Glaube am richtigsten auf die zweite Ankunft blickt, verbietet die Buße ihm, die erste Ankunft zu vergessen. Wenn der Glaube versucht wird, in die Vermessenheit hinaufzusteigen, ruft die Buße ihn zurück, sich zu Jesu Füßen zu setzen. Versucht nie, diese lieben Gefährten zu trennen, die einander lieblicher dienen, als ich Zeit habe zu erzählen. Eine Bekehrung, die lauter Freude ist und der die Betrübnis über die Sünde fehlt, ist sehr fragwürdig. Ich will an einen Glauben, der keine Buße bei sich hat, ebenso wenig glauben wie an eine Buße, die einen Menschen ohne Glauben an Jesus ließe. Wie die zwei Cherubim, die auf den Gnadenstuhl herabschauend standen, so stehen diese zwei unzertrennlichen Gnadengaben, und niemand darf es wagen, die eine oder die andere zu entfernen.
Schluss
Ich bin fast fertig; aber der Gedanke kommt mir: Werden diese guten Leute nach Hause gehen und an Buße und Glauben denken? Habe ich so geredet, dass sie mehr an mich denken werden als an die vorliegenden Punkte? Ich hoffe, es ist nicht so. Ich bitte euch, werft alles weg, was ich etwa abseits vom Gegenstand gesagt habe; werft es weg wie so viel Spreu und behaltet nur den Weizen. Denkt an „die Buße zu Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus“. Jeder frage sich selbst: Habe ich eine Buße, die zum Glauben führt? Habe ich einen Glauben, der der Buße die Hand reicht? Das ist die Weise, ein Kästlein aus Rohr für eure kindliche Heilsgewissheit zu flechten: Dreht diese zwei zusammen, Buße und Glauben. Doch vertraut weder auf die Buße noch auf den Glauben; sondern tut Buße zu Gott und habt Glauben an den Herrn Jesus. Achtet darauf, dass ihr dies tut; denn es gibt bei vielen Hörern eine traurige Neigung, den wesentlichen Punkt zu vergessen und mehr an unsere Geschichten und Veranschaulichungen zu denken als an die praktische Pflicht, die wir einschärfen möchten.
Ein berühmter Prediger, der längst heimgegangen ist, wurde einmal krank, und seine Frau bat ihn, einen hervorragenden Arzt aufzusuchen. Er ging zu diesem Arzt, der ihn sehr herzlich willkommen hieß. „Ich freue mich sehr, Sie zu sehen, Herr“, sagte er; „ich habe Sie predigen hören und großen Nutzen von Ihnen gehabt, und darum habe ich mir oft gewünscht, eine halbe Stunde mit Ihnen zu plaudern. Wenn ich etwas für Sie tun kann, so will ich es gewiss tun.“ Der Prediger schilderte seinen Fall. Der Arzt sagte: „Oh, das ist eine sehr einfache Sache; Sie brauchen nur dieses und jenes Mittel zu nehmen, und Sie werden bald wieder gesund sein.“ Der Patient wollte gehen, weil er meinte, er dürfe die Zeit des Arztes nicht in Anspruch nehmen; aber dieser drängte ihn zu bleiben, und sie kamen in ein angenehmes Gespräch. Der Prediger ging nach Hause zu seiner Frau und erzählte ihr voll Freude, was für ein entzückender Mann der Arzt sei. Er sagte: „Ich weiß nicht, ob ich je eine köstlichere Unterhaltung gehabt habe. Der gute Mann ist beredt und geistreich und gütig.“ Die Frau antwortete: „Aber welches Mittel hat er verschrieben?“ „Ach je!“, sagte der Prediger, „ich habe ganz vergessen, was er mir darüber sagte.“ „Was!“, sagte sie, „du bist zu einem Arzt gegangen, um Rat zu holen, und bist ohne ein Heilmittel weggekommen?“ „Es ist mir ganz entfallen“, sagte er; „der Arzt redete so angenehm, dass mir sein Rezept ganz aus dem Kopf gegangen ist.“ Wenn ich nun so zu euch geredet habe, dass euch dies geschieht, so wird es mir sehr leid tun. Kommt, lasst mein letztes Wort eine Wiederholung des Heilmittels des Evangeliums gegen die Sünde sein. Hier ist es: Vertraut auf das kostbare Blut Christi und legt ein volles Bekenntnis eurer Sünde ab, indem ihr sie von Herzen verlasst. Ihr müsst Christus durch den Glauben annehmen, und ihr müsst jeden bösen Weg verabscheuen. Buße und Glaube müssen auf das Wasser und das Blut aus der Seite Jesu blicken, zur Reinigung von der Macht und Schuld der Sünde. Bittet Gott, dass ihr durch diese beiden unschätzbaren Gnadengaben sogleich das Verdienst eures Heilands zum ewigen Heil empfangt. Amen.
Vor der Predigt gelesene Schriftabschnitte: Apostelgeschichte 20,17–27; Psalm 51.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Two Essential Things“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 35 (1889), Predigt Nr. 2073. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.