„Siehe, ich komme“ – Auslegung (Psalm 40,7–9)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 2202, gehalten am Sonntagmorgen, dem 26. April 1891, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht; aber die Ohren hast du mir aufgetan. Du willst weder Brandopfer noch Sündopfer. Da sprach ich: Siehe, ich komme; im Buch ist von mir geschrieben. Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern, und dein Gesetz hab ich in meinem Herzen.“ – Psalm 40,7–9

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 37). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Das Hinwegräumen des Schattens: Alle Opfer des alten Bundes vergehen – Gott begehrte und forderte sie nicht; und sie werden nicht durch neue menschliche Riten ersetzt.
  2. Die Offenbarung des Wesens: Christus kommt mit geöffnetem Ohr und bereitetem Leib, um Gott zu geben, was er begehrt und fordert.
  3. Die Erklärung des Christus: „Siehe, ich komme“ – in der Zeit des Versagens, persönlich, freudig, öffentlich und endgültig.
  4. Der Hinweis auf frühere Schriften: Von ihm steht geschrieben im Buch der Schrift und im Buch des ewigen Bundes.
  5. Die Freude dessen, der da kommt: Er tut Gottes Willen gern, mit ganzem Herzen; daraus folgt der Auftrag zur Mission.

Vom Apostel Paulus für uns erklärt in Hebräer 10,5–7:

„Darum, da er in die Welt kommt, spricht er: Opfer und Gaben hast du nicht gewollt; den Leib aber hast du mir bereitet. Brandopfer und Sündopfer gefallen dir nicht. Da sprach ich: Siehe, ich komme (im Buch steht vornehmlich von mir geschrieben), dass ich tue, Gott, deinen Willen.“

Einleitung

In dem Gebrauch, den der inspirierte Apostel von der Stelle macht, haben wir hinreichende Vollmacht, das Zitat aus dem vierzigsten Psalm auf unseren göttlichen Herrn und Heiland Jesus Christus anzuwenden. Mit einem solchen Kommentar sind wir unseres Weges und unseres Standortes sicher. Ohne ihn hätten wir über die Bedeutung in Verlegenheit sein können; obwohl, wie ich meine, auch ohne die Leitung der neutestamentlichen Stelle die mit der Heiligen Schrift Vertrauten gefühlt hätten, dass die Worte sich nicht an David erfüllen konnten, sondern einem Größeren als ihm gehören müssen, nämlich dem göttlichen Messias, der in der Fülle der Zeit in die Welt kommen sollte. Wir freuen uns, dass der Herr Jesus hier selbst von sich spricht. Wer anders als er kann sein eigenes Geschlecht verkünden? Hier ist er sowohl der Gegenstand der Worte als auch der Sprecher. Das Wort ist von ihm selbst und über ihn selbst, und so haben wir doppelten Grund zu andächtiger Aufmerksamkeit. Er sagt uns, was er vor langer Zeit gesagt hat. Er erklärt: „Da sprach ich: Siehe, ich komme.“ Weil er zu uns gekommen ist, kommen wir gern zu ihm; und nun warten wir ehrfürchtig auf ihn, um zu hören, was unser Herr reden wird; denn ohne Zweifel wird er Frieden zu uns reden und uns durch seinen Geist die Bedeutung seiner Worte lernen lassen. O Heiland, sage zu jedem unserer Herzen: „Siehe, ich komme“!

I. Das Hinwegräumen des Schattens

Ohne weitere Vorrede rufe ich euch auf, erstens das Hinwegräumen des Schattens zu beachten. „Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht … Du willst weder Brandopfer noch Sündopfer.“

Wenn der Sohn Gottes in die Welt geboren wird, ist es mit allen Vorbildern zu Ende, durch die er zuvor abgebildet wurde. Die Sinnbilder enden, wenn die Wahrheit selbst völlig offenbar wird. Die Opfer des Gesetzes hatten ihre Zeiten und ihren Ort, ihre Lehre und ihren Einfluss. Selig waren die in Israel, deren geistlicher Sinn unter das äußere Zeichen sah und die innere Wahrheit erkannte! Für sie waren die Opfer des Heiligtums ein beständiges Mittel der Gemeinschaft mit Gott. Tag für Tag sahen sie die große Sühnung, wenn sie das Morgen- und das Abendlamm erblickten: So oft sie auf ein Opfer schauten, sahen sie das Lamm Gottes, das der Welt Sünde trägt. Im Passahmahl wurden sie belehrt durch das Schlachten des fehlerlosen Opfertiers, das Braten am Feuer, das Sprengen des Blutes an die Tür draußen und das Mahl vom Opfer drinnen. Geistliche Menschen hätten in den Riten und Zeremonien des alten Gesetzes eine ganze Bibliothek evangelischen Schrifttums finden können; aber ach, das Volk war fleischlich, sinnlich und ungläubig, und darum vergaß es oft sogar, die verordneten Opfer zu feiern: Das Passah selbst ruhte lange Zeiten hindurch, und wenn die Feste gehalten wurden, war kein Leben und keine Wirklichkeit in ihnen. Nachdem sie für ihre Vernachlässigung gezüchtigt und in die Verbannung geschickt worden waren, weil ihre Herzen ihren Götzen nachliefen, wurden sie aus der Gefangenschaft zurückgebracht und dahin geführt, das Zeremonialgesetz zu halten; aber sie taten es als herzlose, bedeutungslose Förmlichkeit und verfehlten so allen geistlichen Nutzen: Mit der unangezündeten Kerze in der Hand tappten sie blind im Dunkeln. Sie schlachteten die Opfer und brachten ihre Dankopfer dar; aber die Seele war aus dem Gottesdienst gewichen, und schließlich wurde ihr Gott ihrer förmlichen Anbetung überdrüssig und sprach: „Bringt nicht mehr Speisopfer so vergeblich! Das Räuchwerk ist mir ein Gräuel.“ Wir lesen: „Was soll mir die Menge eurer Opfer? spricht der Herr. Ich bin satt der Brandopfer von Widdern und des Fetten von den Gemästeten und habe keine Lust zum Blut der Farren, der Lämmer und Böcke. Wenn ihr hereinkommt, zu erscheinen vor mir, wer fordert solches von euren Händen, dass ihr meinen Vorhof zertretet?“ Wenn einmal das Leben aus der besten Sinnbildlichkeit gewichen ist, verabscheut der Herr den Leichnam; und selbst ein von Gott verordnetes Ritual wird zu einer Art Götzendienst. Wenn das Herz aus den Äußerlichkeiten der Anbetung gewichen ist, sind sie wie Schalen ohne Kern. Wohnungen ohne lebendige Bewohner werden bald zu Wüsteneien, und ebenso Formen und Zeremonien ohne ihre geistliche Bedeutung. Gegen die Zeit des Kommens unseres Herrn wurde der äußere Gottesdienst des Judentums immer toter: Es war Zeit, dass er begraben wurde. Er war verfallen und veraltet und dem Verschwinden nahe, und verschwinden tat er; denn unser Herr hob das Erste, das Alte, auf, um das Zweite, das Neue, einzusetzen. Die Sterne wurden mit ihrem Funkeln nicht mehr gesehen, denn die Sonne war aufgegangen.

Die Beseitigung dieser Dinge geschah im Ganzen. Wir haben hier vier Arten von Opfern erwähnt, aber ich brauche nicht auf Einzelheiten einzugehen. Opfer, bei denen Blut vergossen wurde, wurden abgeschafft, als der Sohn Gottes sich selbst ohne allen Fehl Gott opferte. Unblutige Opfergaben wie feines Mehl, Wein und Öl, um Geld gekaufter Kalmus und kostbares Räucherwerk – die Zeichen der Dankbarkeit und Weihe waren – wurden ebenfalls nicht mehr auf den Altar gelegt. Opfer und Gabe wurden beide nicht begehrt; und die Brandopfer, die das Wohlgefallen Gottes an dem großen Opfer bezeichneten, wurden beendet durch die tatsächliche Annahme dieses Opfers selbst durch den Herrn. Selbst das Sündopfer, das als etwas Verfluchtes außerhalb des Lagers verbrannt wurde, hörte gänzlich auf. Es stellte die auf das Opfertier gelegte Sünde dar und dass das Opfertier deswegen zum Fluch gemacht wurde. Es hätte als Mahnung immer nützlich scheinen können, denn sie sündigten immerfort und brauchten immerfort ein Sündopfer; aber selbst dies wurde nicht gefordert. Nichts vom alten Zeremonialgesetz wurde verschont. Jetzt haben wir keine Bundeslade mit ihrem Schechina-Licht zwischen den Flügeln der Cherubim. Jetzt haben wir kein ehernes Waschbecken, keinen Schaubrottisch, keinen ehernen Altar und keinen heiligen Vorhang: Das Allerheiligste selbst ist dahin. Stiftshütte und Tempel sind beide entfernt. „Weder auf diesem Berge noch zu Jerusalem werdet ihr den Vater anbeten“; sondern die Zeit ist gekommen, da „die ihn anbeten, die müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten“. Mit allen alten Riten ist reiner Tisch gemacht worden, von der Beschneidung bis zum Gewand mit seiner blauen Quaste. Diese waren für die Kindheit der Gemeinde, die Bilder ihrer ersten Schulbücher; aber wir sind nicht mehr unmündig, und uns ist Gnade gegeben, mit geöffneten Augen jenen ewigen Klassiker zu lesen: „die Erkenntnis der Herrlichkeit Gottes in dem Angesicht Jesu Christi“. Nun ist der Glanz der früheren Heilszeit von der überschwänglichen Herrlichkeit völlig überstrahlt worden.

Während diese äußeren Dinge verschwinden, gehen sie mit Gottes Zeichen der Geringschätzung dahin: Es sind Dinge, die er nicht begehrte. „Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht.“ Der Herr, unser Gott, hatte kein Verlangen nach so geringfügigen und unbefriedigenden Dingen. Sie waren gut für das Volk, um es zu unterweisen, wenn es hätte lernen wollen; aber sie erfüllten kein Verlangen des Herzens Gottes. Er sagt: „Meinst du, dass ich Ochsenfleisch essen wolle oder Bocksblut trinken?“ Durch den Propheten Micha fragt er: „Wird wohl der Herr Gefallen haben an viel tausend Widdern, an unzähligen Strömen von Öl?“ Diese bieten dem großen Geist keine Wonne und geben dem dreimal heiligen Jahwe kein Vergnügen. Der förmliche Anbeter meinte, seine Opfergaben seien an und für sich Gott wohlgefällig, und brachte darum seine „Brandopfer und jährigen Kälber“. Soweit sie die Bedeutung eines Opfers gläubig verstanden und es im Glauben darbrachten, waren ihre Gaben annehmbar; aber an sich betrachtet waren sie weit davon entfernt, das zu sein, was der Herr begehrte. Er, der Himmel und Erde füllt, spricht: „Deines Opfers halben strafe ich dich nicht; sind doch deine Brandopfer sonst immer vor mir. Ich will nicht von deinem Hause Farren nehmen noch Böcke aus deinen Ställen. Denn alle Tiere im Walde sind mein und das Vieh auf den Bergen, da sie bei tausend gehen. Ich kenne alle Vögel auf den Bergen, und allerlei Tier auf dem Felde ist vor mir. Wo mich hungerte, wollte ich dir nicht davon sagen; denn der Erdboden ist mein und alles, was darinnen ist.“ Der geistliche, unendliche, allmächtige Jahwe konnte kein bloß äußerliches Ritual begehren, wie herrlich es den Menschen auch erscheinen mochte. Die süßeste Musik ist nicht für sein Ohr, noch die prächtigsten Priestergewänder für sein Auge. Er begehrte etwas unendlich Kostbareres als diese, und er schafft sie mit diesem Vermerk der Unzufriedenheit beiseite.

Und mehr noch: Diese Opfer vergingen mit dem Zeichen an sich, dass sie nicht das waren, was Gott forderte. „Du willst weder Brandopfer noch Sündopfer.“ Was forderte Gott vom Menschen? Gehorsam. Er sprach durch Samuel: „Gehorsam ist besser denn Opfer, und Aufmerken besser denn das Fett von Widdern.“ An einer anderen Stelle sagt er: „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott.“ Die Forderung des Gesetzes war Liebe zu Gott und Liebe zu den Menschen. Das ist immer Gottes große Forderung gewesen. Er sucht geistliche Anbetung, gehorsame Gedanken, heiliges Leben, dankbares Lob, andächtiges Gebet – das sind die Forderungen des Schöpfers und Wohltäters der Menschen. Rituelle Dinge wurden insofern gefordert, als sie dem Wohl des Volkes dienen konnten, und solange sie bestanden, konnten sie sie nicht ohne Schaden vernachlässigen; aber sie waren nicht die große Forderung eines gerechten und heiligen Gottes, und darum konnten Menschen sie ohne Abstrich oder Auslassung erfüllen, und doch hätte Gott von ihnen nicht, was er forderte. Ja, er fragt: „Wer fordert solches von euren Händen, dass ihr meinen Vorhof zertretet?“ Sein Gesetz verherrlicht, seine Gerechtigkeit gerechtfertigt, seine Souveränität anerkannt und seine Heiligkeit nachgeahmt zu sehen, ist mehr nach seinem Sinn. Völlige Übereinstimmung mit dem Maßstab sittlicher und geistlicher Rechtschaffenheit, den er aufgestellt hat, ist seine Forderung, und mit weniger kann er sich nicht zufriedengeben. Diese Dinge finden sich nicht in Opfer und Gabe, und sie gehen auch nicht immer damit einher; darum war das äußere Opfer nicht das, was Gott forderte.

Sie sollten so beseitigt werden, dass ihnen nie wieder Dinge derselben Art folgten. Schatten werden nicht durch andere Schatten ersetzt. Auf die Zeremonien Aarons soll nicht ein anderer Satz fleischlicher Satzungen folgen. Es gibt einige, die zu meinen scheinen, dass es so sein soll. Statt Aarons, den Gott verordnet hat, haben wir heutzutage unter uns ein sogenanntes Priestertum, das eine apostolische Sukzession beansprucht – was unmöglich ist, wenn sie Priester sind, da kein Apostel ein Priester war. Statt der Riten, die Gott verordnet hat, haben wir Riten menschlicher Erfindung. Die gesegneten Verordnungen unseres Herrn Jesus Christus, wie Taufe und Abendmahl, sind von ihrem belehrenden und gedenkenden Zweck zu einer Art Zauberei herabgewürdigt worden; sodass durch das, was man Taufe nennt, Kinder angeblich wiedergeboren und zu Gliedern Christi und Kindern Gottes gemacht werden, während in der zweiten, dem, was sie die heilige Kommunion nennen, das Opfer Christi frevelhaft wiederholt oder fortgesetzt werden soll, ja im unblutigen Messopfer. Ach, Freunde! Unser Herr hat jenes großartige, prächtige System mosaischer Riten nicht beseitigt, um die Maskerade einzuführen, an der sich Rom ergötzt und die gewisse Anglikaner unter uns aufrichten möchten. Nein, nein; wir sind mit dem sinnbildlichen System fertig und haben jetzt nur noch die zwei äußeren Verordnungen der Taufe und des Abendmahls, die nur für Gläubige bestimmt sind, die wissen, was es heißt, mit Christus begraben zu sein und sich von ihm zu nähren. Ihr habt kein Recht, eure eigenen Formen und Zeremonien einzuführen und sie in die Gemeinde Christi zu stellen. Über das hinaus, was Gott verordnet hat, dürfen wir nicht zu gehen wagen; und selbst bei diesen Dingen dürfen wir nicht ruhen, als läge in ihnen irgendetwas, das aus sich selbst wirkt, abgesehen von ihrer heiligen Lehre. Sie sind lehrreich für euch, wenn ihr belehrt werden wollt und wenn ihr die Wahrheiten kennt, die sie darstellen; aber bildet euch nicht ein, dass die Menschen unter eine andere Art von Zeremonienwesen gekommen sind, unter ein anderes System von Ritual und Rubrik; denn so ist es nicht. Die Riten, die zu Priestern gehören, sind mit dem aaronitischen Priestertum abgeschafft und können nie wiederhergestellt werden: „Da hebt er das Erste auf, dass er das Andere einsetze.“ Wenn er in die Welt kommt, müssen diese fleischlichen Satzungen aus der Welt gehen. Opfer und Gabe, Brandopfer und Sündopfer und alle anderen Abbilder der himmlischen Dinge werden hinweggefegt, wenn die himmlischen Dinge selbst erscheinen.

II. Die Offenbarung des Wesens

So viel über das Hinwegfegen der Schatten; und nun lasst uns zweitens die Offenbarung des Wesens betrachten. Wir finden, dass der Sohn Gottes selbst erscheint. Wir lesen hier, und wir hören ihn sagen: „Die Ohren hast du mir aufgetan.“ Der Herr selbst kommt, er, der all das ist, was diese Dinge vorabbildeten.

Wenn er kommt, hat er ein bereitetes Ohr. Am Rand heißt es: „Meine Ohren hast du gegraben.“ Unsere Ohren müssen oft aufgegraben werden; denn sie sind durch die Sünde verstopft. Der Zugang zum Herzen scheint beim gefallenen Menschen versiegelt. Aber als der Heiland kam, war sein Ohr nicht wie unseres, sondern achtsam auf die göttliche Stimme. Er sagt: „Er weckt mir das Ohr, dass ich höre wie ein Jünger. Der Herr Herr hat mir das Ohr geöffnet; und ich bin nicht ungehorsam.“ Unser Herr war von schnellem Verständnis in der Furcht des Herrn: Er wusste, was der Wille des Herrn war, und er konnte sagen: „Ich tue allezeit, was ihm gefällt.“ Als Mensch hatte er einen göttlichen Instinkt der Heiligkeit, der ihn den Willen des Vaters erkennen und lieben ließ und ihn diesen Willen stets in sein eigenes Leben übertragen ließ. Ihr seht, er kam mit einem geöffneten Ohr, und einige meinen, wir hätten hier eine Anspielung auf das Durchbohren des Ohres bei dem Knecht, der ein Recht auf Freiheit hatte, aber sich weigerte, seinen Dienst zu verlassen, weil er seinen Herrn liebte und für immer bei ihm bleiben wollte. Es ist nicht gewiss, dass hier eine solche Anspielung vorliegt; aber es ist gewiss, dass unser Herr für immer an den Dienst gebunden war, den er für seinen Vater übernommen hatte, und dass er nicht davon zurücktreten wollte. Er verpflichtete sich, uns zu erlösen, und er machte sein Angesicht hart wie einen Kieselstein, um es zu tun. Er liebte seinen Vater, und er liebte seine Erwählten so sehr, dass er gelobte, das Werk des Vaters auszuführen, bis zu dem, was ich das „bittere Ende“ nennen könnte, wenn ich nicht wüsste, dass es für ihn ein süßes und seliges Ende war. Sein Ohr war für seinen Dienst bereitet.

Aber unser Herr kam auch mit einem bereiteten Leib: Darum schreibt der Apostel Paulus, als er diese Stelle anführte, wobei er die Worte wahrscheinlich der Septuaginta-Übersetzung entnahm: „Den Leib aber hast du mir bereitet.“ Ihr werdet euch wundern, wie an der einen Stelle vom Ohr und an der anderen vom Leib die Rede sein kann; und doch ist im Sinn nur ein geringer Unterschied. Wir denken uns kein Ohr ohne Leib – das wäre eine traurige Sache. Die Lesart im Hebräerbrief ist in dem Text enthalten, wie er im Psalm steht. Wenn das Ohr da ist, ist ein Leib da; man kann nicht einmal träumen, dass ein Ohr hört, wenn es vom übrigen Leib getrennt ist. Der Apostel gibt uns eher den Sinn des Textes als die Worte; und zugleich führte er, da er es mit Juden zu tun hatte, bei denen die Septuaginta geschätzt war, aus der Übersetzung an, die sie gewiss anerkennen würden – und das sehr richtig und weise –, weil diese Übersetzung hinsichtlich der Bedeutung des Hebräischen völlig zutreffend war. Jedenfalls wurde er inspiriert, so zu lesen: „Den Leib aber hast du mir bereitet.“ Vom Heiligen Geist wurde im Schoß der gesegneten Jungfrau ein Leib gebildet, geeignet, den Sohn Gottes zu verleiblichen. Auf geheimnisvolle Weise gewirkt, durch Mittel, nach denen wir nicht forschen dürfen – denn was Gott verhüllt hat, muss bedeckt bleiben –, war dieser Leib dazu geeignet, das große Geheimnis darzustellen: „Gott ist offenbart im Fleisch.“

Der ganze Leib Christi war für ihn und für sein großes Werk bereitet. Zunächst war es ein sündloser Leib, ohne Makel der Erbsünde, sonst hätte Gott nicht darin wohnen können. Es war ein Leib von hoher Lebenskraft und Empfindsamkeit, wahrscheinlich weit über das hinaus, was unsere Leiber sind; denn die Sünde hat eine abstumpfende und verhärtende Wirkung selbst auf das Fleisch, und sein Fleisch, obwohl es „in der Gestalt des sündlichen Fleisches“ war, war nicht sündliches Fleisch, sondern Fleisch, das seinem Geist prompten Gehorsam leistete, so wie seine ganze menschliche Natur gehorsam war bis zum Tod, ja zum Tod am Kreuz. Sein Leib war großer Ausdauer fähig, um die Leiden, Qualen und unaussprechlichen Kümmernisse zarter, heiliger und feinfühliger Art zu erfahren, die er tragen musste. „Den Leib hast du mir bereitet.“ In der Fülle der Zeit kam er in diesen Leib, der vortrefflich geeignet war, die Gottheit in sich zu bergen. Wunderbares Geheimnis, dass das Kind von Bethlehem mit dem Unendlichen verbunden sein sollte und dass der müde Mann an den Ufern Galiläas wahrer Gott vom wahren Gott sein sollte, offenbart in einem für ihn bereiteten Leib! „Den Leib hast du mir bereitet“: Er hatte ein bereitetes Ohr und einen bereiteten Leib.

Er, der diesen Leib annahm, war da, bevor dieser Leib bereitet war. Er sagt: „Den Leib hast du mir bereitet. Siehe, ich komme.“ Er wohnte von alter Ewigkeit her bei Gott: Im Anfang war das Wort bei Gott, und Gott war das Wort. Keiner von uns hätte sagen können, dass ein Leib für uns bereitet wurde und wir darum in ihn kämen; denn wir hatten kein Dasein, bevor unsere Leiber gebildet wurden. Von Ewigkeit zu Ewigkeit ist unser Herr Gott, und er kommt aus der Ewigkeit in die Zeit – indem der Vater ihn in die Welt einführt. Er war vor allen Welten, und er war, ehe er in die Welt kam, um in seinem bereiteten Leib zu wohnen.

Geliebte, die menschliche Natur hat Christus angenommen, damit er für uns tun könnte, was Gott begehrte und forderte. Gott begehrte einen gehorsamen Menschen zu sehen, einen Menschen, der sein Gesetz völlig halten würde; und er sieht ihn in Christus. Gott begehrte einen zu sehen, der die ewige Gerechtigkeit rechtfertigen und zeigen würde, dass die Sünde keine Kleinigkeit ist; und siehe, unser Herr, der ewige Sohn Gottes, als er in jenen bereiteten Leib einging, war bereit, all dieses gewaltige Werk zu tun, indem er dem Gesetz volle Vergeltung leistete für unsere Entehrung desselben! Eine völlig vollkommene Gerechtigkeit erweist er Gott: Als der zweite Adam bringt er sie für alle dar, die er vertritt. Er neigt sein Haupt als Opfer unter Jahwes Schwert, damit die Wahrheit, Gerechtigkeit und Ehre Gottes keinen Schaden leiden. Sein Leib war zu diesem Zweck bereitet. Die Menschwerdung ist ein Mittel zur Versöhnung. Nur ein Mensch konnte das Gesetz rechtfertigen, und darum wurde der Sohn Gottes ein Mensch. Ein wunderbares Wesen ist das, dieser Gott in unserer Natur. „Immanuel“ ist ein herrliches Wort. Gewiss wurde die Welt von Anfang an um der Menschwerdung und der Versöhnung willen geschaffen. War das der Grund, warum die Morgensterne miteinander jauchzten, als sie den Eckstein der Welt sahen – weil sie eine Ahnung hatten, dass hier Gott offenbar werden würde wie nirgends sonst und der Schöpfer mit dem Geschöpf vermählt werden würde? Damit Gott in dem Christus offenbar würde, mag es sogar sein, dass die Sünde zugelassen wurde. Gewiss hätte es kein Opfer auf Golgatha geben können, wenn nicht zuvor Sünde in Eden gewesen wäre. Der ganze Plan, alle Ratschlüsse und Taten Gottes arbeiteten auf einen versöhnenden Heiland hin. Von der Pyramide der Schöpfung und der Vorsehung ist Christus die Spitze: Er ist die Blüte alles dessen, was Gott gemacht hat. Seine göttliche Natur in wunderbarer Vereinigung mit der Menschheit bildet eine Person ohnegleichen, wie es nie zuvor eine gab und nie wieder eine geben kann. Gott in unserer Natur, ein Wesen und doch zwei Naturen tragend, ist ganz und gar einzigartig. Er sagt: „Den Leib hast du mir bereitet. Siehe, ich komme.“ Denkt darüber nach: Es ist eine Wahrheit, die sich besser zum Nachsinnen eignet als zum Predigen. Der Herr gebe uns, sie durch den Glauben recht zu erkennen!

III. Die Erklärung des Christus

Drittens aber lenke ich eure Aufmerksamkeit auf die Erklärung des Christus, die im Text gemacht wird: „Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht. Da sprach ich: Siehe, ich komme.“ Beachtet, wann er das sagt. Es ist in der Zeit des Versagens. Alle Opfer hatten versagt. Die Kerze flackerte und war am Erlöschen, und da ging das große Licht auf, ja das ewige Licht, und wie eine Posaune erschollen die Worte: „Siehe, ich komme.“ All dies hat nichts genützt; nun komme ich. In der Zeit des Versagens erscheint Christus immer. Das Letzte des Menschen ist das Erste Gottes; und wenn wir am Ende all unserer Kraft und Hoffnung angelangt sind, dann erscheint die ewige Kraft und Gottheit mit ihrem „Siehe, ich komme“.

Wenn unser Herr kommt, geschieht es in der Absicht, die Leere auszufüllen, die nun schmerzlich sichtbar geworden war. Gott begehrt diese Dinge nicht; Gott fordert diese Dinge nicht; aber er begehrt und er fordert etwas Besseres: Und siehe, der Christus ist gekommen, um dieses Etwas zu bringen. Jene furchtbare Lücke, die sich in der menschlichen Hoffnung zeigte, als Mose dahingegangen war und das aaronitische Priestertum und alle seine Verordnungen vergangen waren – sie auszufüllen, wurde Christus geboren. Es sah aus, als wäre das Licht der Zeitalter ausgelöscht und Gottes herrliche Offenbarung für immer zurückgezogen; und da, in der finsteren Stunde, ruft Jesus: „Siehe, ich komme!“ Er füllt den leeren Abgrund aus: Er gibt dem Menschen in Wirklichkeit, was er im Schatten verloren hatte.

Wenn er erscheint, dann als der persönliche Herr. Legt den Nachdruck auf das Fürwort: „Siehe, ich komme.“ Das unendliche Ich erscheint. „Siehe, ich komme.“ Kein bloßer Mensch könnte so reden und dabei bei Verstand sein. Kein Knecht oder Prophet Gottes würde je sagen: „Siehe, ich komme.“ Heilige Menschen reden nicht so. Gottes Propheten und Apostel haben ein bescheidenes Bewusstsein ihrer wahren Stellung: Sie verherrlichen nie sich selbst, obwohl sie ihr Amt hochhalten. Es steht Gott zu, zu sagen: „Siehe, ich komme.“ Er, der es sagt, nimmt den für ihn bereiteten Leib an und kommt in seiner eigenen Person als der Ich bin. „In ihm wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig.“ Er kommt hervor aus den elfenbeinernen Palästen, um in den Zelten des Menschseins zu wohnen. Er nimmt den Leib an, den Gott, der Herr, ihm bereitet hat, und er tritt hervor in seiner unvergleichlichen Persönlichkeit, bereit, den Willen Gottes zu tun. „Es ist das Wohlgefallen gewesen, dass in ihm alle Fülle wohnen sollte.“ Alles ist in seiner gesegneten Person aufgespeichert, und wir sind vollkommen in ihm.

Beachtet das freudige Bekenntnis, das er ablegt: „Siehe, ich komme.“ Das ist kein Klagelied: Ich meine eine silberne Posaune erschallen zu hören: „Siehe, ich komme.“ Hier ist freudige Bereitwilligkeit und glühender Eifer. Das Kommen des Heilands war ihm eine Sache überaus großer Bereitwilligkeit. „Er erduldete das Kreuz und achtete der Schande nicht, da er wohl hätte mögen Freude haben.“

Er kommt mit einem Wort, das die Aufmerksamkeit darauf lenkt; denn er schämt sich nicht, unseres Fleisches teilhaftig zu werden. „Siehe“, sagt er, „ich komme. Seht, seht, ich komme.“ Das ist keine heimliche Vereinigung; er heißt den Himmel zusehen, wie er in unsere Natur kommt. Die Erde wird geheißen, darauf zu schauen. O ihr Sünder, hört auf dieses einladende „Siehe!“ Andere haben euch zugerufen: „Siehe, hier! Siehe, da!“; aber Jesus blickt euch an und ruft: „Siehe, ich komme.“ Schaut hierher; wendet all eure Gedanken in diese Richtung und seht euren Gott in eurer Natur, bereit, euch zu retten. Wahrlich, der menschgewordene Gott ist ein Gegenstand, der der erhabensten Gedanken der Weisen würdig ist und der schlichtesten Gedanken der Kinder. Selig sind die Kinder der Gnade, die zu den Füßen des menschgewordenen Gottes sitzen und aufschauen können und dabei alle Weisheit der Griechen und alles Zeichenfordern der Juden vergessen in der Befriedigung, die sie in Jesus finden.

Ich meine auch, in dieser Erklärung des Kommenden einen Ton der Endgültigkeit zu hören. Er nimmt das Opfer von Aarons Altar weg; aber er sagt: „Siehe, ich komme.“ Damit ist es zu Ende. „Siehe, ich komme.“ Gibt es danach noch etwas? Kann irgendetwas dies ablösen: „Siehe, ich komme“? „Siehe, ich bin gekommen“ ist die immerwährende Musik der Zeitalter gewesen. Lest es: „Siehe, ich bin gekommen“; denn es steht in der Gegenwart, und wie süß ist der Klang! Christus ist gekommen, und die Freude mit ihm. Lest es auch in der Zukunft, wenn ihr wollt: „Siehe, ich komme“; denn er kommt „zum andern Mal ohne Sünde denen, die auf ihn warten, zur Seligkeit“; hier ist unsere höchste Hoffnung! „Siehe, ich komme.“ Er selbst ist das letzte Wort Gottes. „Im Anfang war das Wort“; und so war er Gottes erstes Wort. Aber er ist das Ende ebenso wie der Anfang: Gottes letztes Wort an den Menschen; Christus ist Gottes Ultimatum. Erwartet keine neue Offenbarung – „Siehe, ich bin gekommen“ leuchtet fort für immer. Fragt nicht: „Bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines andern warten?“ Er ist gekommen; wartet auf keinen anderen. Siehe, er kam, um zu geben, was Gott begehrt, was Gott fordert; was wollt ihr mehr? Er sei euer ganzes Heil und all euer Verlangen. Er sei „der Trost aller Heiden“. Er ist die Erfüllung aller Bedürfnisse des Menschengeschlechts ebenso wie der volle Betrag dessen, was Gott fordert.

IV. Der Hinweis auf frühere Schriften

Als Nächstes bitte ich euch, den Hinweis auf frühere Schriften zu beachten. Er sagt: „Siehe, ich komme; im Buch ist von mir geschrieben.“ Wenn ich über die Stelle im Hebräerbrief predigte, könnte ich mit Recht erklären, dass im ganzen Band der Heiligen Schrift viel von unserem Herrn geschrieben und für ihn als Messias vorgezeichnet ist. Die Seite der Inspiration duftet vom Namen Jesu. Er ist die oberste Zeile des ganzen Bandes, und im griechischen Wort sehe ich eine halbe Anspielung darauf. Er ist die Überschrift des Inhalts jedes Kapitels der Schrift. Er ist die Summe der ganzen Schrift. „Im Anfang war das Wort.“ Alles spricht von ihm. Die fünf Bücher Mose, die Bücher der Propheten, die Psalmen, die Evangelien und die Briefe sprechen alle von ihm. „Im Buch ist von mir geschrieben.“

Da ich aus den Psalmen predige, kann ich nicht einen so weiten Bogen schlagen. Ich muss zurückblicken und finden, was zu Davids Zeit geschrieben war, und gewiss in den fünf Büchern Mose; und wo finde ich geschrieben, was sein Kommen betrifft? Die fünf Bücher Mose triefen von Weissagungen auf Christus wie eine Wabe, die von ihrem Honig überfließt. Vor allem ist er am Haupt und an der Spitze des Buches zu finden: Schon in den ersten Kapiteln des ersten Buches Mose, als Adam und Eva gesündigt hatten und wir verloren waren, siehe, da wird von ihm im Buch mit diesen Worten gesprochen: „Der Same der Frau soll der Schlange den Kopf zertreten.“ So früh war geschrieben, dass der Erlöser in unserer Natur geboren werden würde, um unseren Feind zu besiegen.

Aber ich gestehe, dass ich mich von einer anderen Auslegung nicht ausgeschlossen fühle. Ich meine, dass unser Herr sich hier auf ein anderes Buch bezieht, das Buch der göttlichen Ratschlüsse, den Band des ewigen Bundes. Es gab eine Zeit vor aller Zeit, da es keinen Tag gab als den Alten der Tage, da alles, was existierte, der Herr war, der alles in allem ist: Da traten die heiligen Drei in einen Bund, in gegenseitiger Übereinkunft, zu einem erhabenen Zweck. Sündigt der Mensch, so soll der Sohn Gottes der Bürge sein. Christus soll die Folge der Übertretung des Menschen tragen; er soll das Gesetz Gottes rechtfertigen und den Namen Jahwes herrlicher machen, als er je gewesen ist. Die zweite Person der göttlichen Einheit verpflichtete sich zu kommen und die Natur der Menschen anzunehmen und so der Erstgeborene unter vielen Brüdern zu werden, um ein gefallenes Geschlecht aufzurichten und eine Schar zu retten, die niemand zählen kann, erwählt von Gott, dem Vater, und dem Sohn gegeben als sein Erbe, sein Teil, seine Braut. Da schlug der Vielgeliebte in die Hand des ewigen Gottes ein und ging für uns Bundesverpflichtungen ein: „Im Buch ist geschrieben.“ Jenes versiegelte Buch, in dessen Geheimnisse kein Engelsauge geblickt hat, ein Buch, geschrieben vom Finger Gottes lange bevor er das Buch des Gesetzes auf steinerne Tafeln schrieb, dieses Buch Gottes mag im Psalm gemeint sein: „Und waren alle Tage auf dein Buch geschrieben, die noch werden sollten und derselben keiner da war.“ Unser Herr kam, um alle seine Bürgschaftsverpflichtungen auszuführen: Sein Werk ist die genaue Erfüllung seiner im ewigen Bund aufgezeichneten Verpflichtungen, „wohl geordnet und gewiss“. Er führt jede geheimnisvolle Zeile und Silbe aus, bis zum Vollen. Da sprach er: „Den Leib hast du mir bereitet. Siehe, ich komme; im Buch ist von mir geschrieben.“ Es ist immer ein angenehmes Studium, unseren Herrn sowohl im geschriebenen Wort als auch im ewigen Gnadenbund zu sehen.

V. Die Freude dessen, der da kommt

Ich muss mit dem fünften Punkt schließen: der Freude dessen, der da kommt. Er sprach: „Siehe, ich komme.“ Wie ich euch schon gesagt habe, liegt wunderbare Freude in diesem Ausruf: „Siehe, ich komme“; aber damit wir unseren Herrn nicht missverstehen, fügt er hinzu: „Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern, und dein Gesetz hab ich in meinem Herzen.“ Seine Freude an seinem Dienst lässt sich nicht leugnen.

Merkt wohl, dass er in völliger Unterordnung unter seinen Vater, Gott, kam. „Ich tue gern“ – was? „Deinen Willen.“ Sein eigener Wille ging im göttlichen Willen auf. Seine Lust war es zu sagen: „Nicht wie ich will, sondern wie du willst.“ Es war seine Speise und sein Trank, den Willen dessen zu tun, der ihn gesandt hatte, und sein Werk zu vollenden. Obwohl er Herr und Gott war, wurde er um unsertwillen ein niedriger Knecht. Obwohl hoch wie der Höchste, bückte er sich so tief wie der Niedrigste. Der König der Könige war der Knecht der Knechte, um sein Volk zu retten. Er nahm Knechtsgestalt an, gürtete sich und stand gehorsam auf den Ruf seines Vaters bereit.

Er hatte eine vorausschauende Freude an seinem Werk. Ehe er kam, freute er sich am Gedanken seiner Menschwerdung. Die höchste Weisheit spricht: „Meine Lust ist bei den Menschenkindern.“ Glücklich in den Höfen seines Vaters, sah er doch einem Zuwachs an Glück entgegen, wenn er Mensch würde. „Kann das sein?“, sagt einer. Konnte der Sohn Gottes glücklicher sein, als er war? Als Gott war er unendlich selig; aber er wusste nichts aus Erfahrung vom Leben des Menschen, und in diesen Bereich wünschte er einzutreten. Der Gottheit kann es keine Erweiterung geben, denn sie ist unendlich; aber dennoch kann es eine Hinzufügung geben: Unser Herr sollte der Natur Gottes die Natur des Menschen hinzufügen. Er wollte als Mensch leben, als Mensch leiden und als Mensch triumphieren und doch Gott bleiben: Und darauf sah er mit einer seltsamen Freude voraus, die unerklärlich ist außer durch die Erkenntnis der großen Liebe, die er zu uns trug. Er hatte sein Herz so ganz seiner lieben Braut geschenkt, die er im Spiegel der Vorherbestimmung sah, dass er für sie alles erdulden wollte.

Ja, spricht der Herr, für sie will ich
durch aller Sorg und Trübsal Tiefen gehn,
und will am Kreuz selbst unverzagt
des bittren Todes Qual bestehn.

Es war wunderbare Liebe. Die Liebe unseres Herrn übersteigt alle Sprache und selbst alles Denken. Ich rede von Wundern und Zeichen mit jedem Wort, das ich ausspreche. Es war unserem Herrn eine Freude, hierherzukommen.

„Woran hatte er Freude?“, sagt einer. Offenbar hatte er Freude an Gottes Gesetz. „Dein Gesetz hab ich in meinem Herzen.“ Er beschloss, dass die Schönheiten des Gesetzes des Herrn entfaltet werden sollten, indem sie in seinem eigenen Leben verkörpert würden, und dass seine Ansprüche durch seinen eigenen Tod gerechtfertigt werden sollten. Um dies zu erreichen, kam er mit Freuden, um es zu halten und es durch einen Gehorsam, der sowohl tätig als auch leidend war, zu ehren. Er hatte auch Freude an Gottes Willen, und das ist noch etwas mehr; denn das Gesetz ist der Ausdruck des Willens, und dieser mag geändert werden; aber der Wille des großen Königs ändert sich nie. Unser Herr hatte Freude daran, alle Absichten und Wünsche des höchsten Gottes auszuführen. Er hatte so große Freude am Willen Gottes, dass er kam, ihn zu tun und ihn zu tragen, „in welchem Willen wir sind geheiligt, einmal geschehen durch das Opfer des Leibes Jesu Christi“.

Er hatte auch Freude an Gott. Er empfand eine innige Freude daran, den Vater zu verherrlichen. Er kam, um den Vater zu offenbaren und ihn bei den Menschen geliebt zu machen. Er tat alles, um Gott zu gefallen. Überdies hatte er Freude an uns; und hier, obwohl der Gegenstand seiner Liebe geringer ist, wird die Liebe selbst durch die auffallende Herablassung noch erhöht. Der Herr Jesus hatte tiefe Freude an seinem Volk, dessen Namen auf sein Herz geschrieben und in seine Handflächen gezeichnet waren. Sein Herz war auf ihre Erlösung gerichtet, und darum wollte er sich als Opfer für sie darbringen. Das Volk, das der Vater ihm vor Grundlegung der Welt gegeben hatte, lag ihm auf der Seele; für sie hatte er eine Taufe, mit der er getauft werden musste, und ihm war bange, bis sie vollendet war. Er gönnte sich keine Ruhe, bis er Freude und Ruhe verlassen hatte, um die Seinen loszukaufen.

Darf ich noch einen Schritt weitergehen und sagen, dass er an seinem Kommen unter die Menschen tatsächliche Freude hatte? „Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern“ – nicht bloß, daran zu denken, ihn zu tun. Als unser Herr hier war, war er der seligste der Menschen. Schreckt ihr auf? Erinnert ihr mich daran, dass er „ein Mann der Schmerzen“ war? Ich gebe euch zu, dass keiner mehr betrübt war; aber dennoch bleibe ich dabei, dass in ihm eine Freude höchster Art wohnte. Für ihn war es Freude, im Leid zu sein, und Ehre, zuschanden gemacht zu werden. Meint ihr, das schmälere unsere Schätzung seiner Selbstverleugnung und Uneigennützigkeit? Nein, es gibt ihr mehr Gewicht. Manche Leute bilden sich ein, es sei kein Verdienst dabei, etwas zu tun, wenn man nicht unglücklich dabei ist. Nein, Brüder, es ist genau umgekehrt. Gehorsam, der unwillig dargebracht wird und keine Freude in der Seele bewirkt, ist nicht annehmbar. Wir müssen Gott mit unserem Herzen dienen, sonst dienen wir ihm nicht. Gehorsam, der ohne Freude geleistet wird, ist nur halber Gehorsam. Ihr mögt sagen, was ihr wollt, über die Größe der Qualen meines Herrn. Ihr werdet in eurer Schätzung seiner unergründlichen Leiden nie zu weit gehen; aber obwohl ich mit euch darin ganz und gar mitgehe, nehme ich mir doch die Freiheit zu sagen, dass er in sich eine Quelle der Freude hatte, die ihn befähigte, das Kreuz zu erdulden und sogar die Schande gering zu achten. Gesegnet unter den Menschen war er, selbst als er für uns zum Fluch gemacht wurde! Mit Freuden gab er sich für uns hin und überließ sich fröhlich, um das Lösegeld für viele zu sein. Der Text ist über diese Tatsache ausdrücklich.

Und all das, weil unser Herr mit so inniger Herzlichkeit kam. Er sagt: „Und dein Gesetz hab ich in meinem Herzen.“ Unser Herr ist in allem, was er tut, ganz gründlich. Sein Werk ist nie nachlässig und nie halbherzig. Er setzt sich nicht einmal an den Brunnen und redet mit einer armen Frau, ohne dass sein Herz dabei ist. Er geht nicht in die Hütte eines Fischers, ohne dass sein Herz dabei ist, und er heilt die Kranke. Er setzt sich nicht mit seinen Nachfolgern zum Abendessen, ohne dass sein Herz dabei ist, und er offenbart seine Liebe. Ich wünschte, wir wären immer zu Hause, wenn der Herr nach uns ruft! Manchmal sind wir ganz in der Fremde, und unser Herz ist fern vom Dienst unseres Vaters; aber er liebte den Herrn von ganzem Herzen, von ganzem Gemüt und mit aller Kraft. Für uns gab er sein ganzes Wesen hin und freute sich, uns zu erlösen. Er war immer ganz bei der Sache. Ob er predigte oder handelte, Jesus war ganz da und immer da. Daher seine Freude; denn was ein Mensch mit seinem Herzen tut, das tut er mit Freuden. Diese beiden Sätze klingen meinem Ohr voller Freude: „Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern, und dein Gesetz hab ich in meinem Herzen.“

Hört noch dies eine Wort. Es ist jetzt alles vollbracht. Jesus hat den Willen des Vaters erfüllt im Heil inmitten seiner Erlösten. Und soll ich euch sagen, muss ich euch sagen, was die Freude, die himmlische Wonne unseres Herrn sein muss, jetzt, da das Werk vollbracht ist? Er ist jetzt der Brennpunkt, der Mittelpunkt, die Quelle der Seligkeit. Was muss seine eigene Freude sein! Wir sagen oft von den Engeln, dass sie sich über einen Sünder freuen, der Buße tut. Ich zweifle nicht, dass sie es tun, aber die Bibel sagt es nicht so. Die Bibel sagt: „Also wird auch Freude sein vor den Engeln Gottes über einen Sünder, der Buße tut.“ Was bedeutet „vor den Engeln“? Nun, dass die Engel die Freude Christi sehen, wenn Sünder Buße tun. Hört sie zueinander sagen: „Seht das Angesicht des Vaters! Wie freut er sich! Schaut auf das Antlitz des Sohnes! Was für ein Himmel der Wonne leuchtet in diesen seinen Augen! Jesus weinte über diese Sünder, aber jetzt freut er sich über sie. Wie strahlend sind heute die Nägelmale, denn die durch den Tod des Herrn Erlösten glauben und tun Buße! Jenes gesegnete Angesicht, das immer wie eine Sonne ist, leuchtet in der Fülle seiner Kraft, nun da er die Frucht der Mühsal seiner Seele sieht.“ Er, der gelitten hat, empfindet eine unergründliche Freude,

deren Tiefen die erstgebornen Söhne des Lichts
vergeblich zu schauen begehren:
Sie können das Geheimnis nicht lesen –
die Länge, die Breite, die Höhe.

Oh, die Freude der triumphierenden Liebe! Die Freude des Gekreuzigten, dessen bereiteter Leib der Leib seiner Herrlichkeit ist, wie er einst der Leib seiner Erniedrigung war! In diesem Menschsein freut er sich noch und tut gern den Willen des Vaters.

Schluss

Meine Zeit ist verflogen, und doch erwartet man von mir, etwas über die Mission zu sagen. Was soll ich sagen? Meine Brüder, Schwestern, ihr alle, wisst ihr etwas von den Wahrheiten, die ich ausgesprochen habe? Dann geht hin und sagt den Heiden, dass der Herr gekommen ist. Hier ist eine Botschaft, die es wert ist, verkündigt zu werden. Maria Magdalena und die anderen Marien eilten, den Jüngern zu sagen, dass der Herr auferstanden war; wollt ihr nicht hingehen und ihnen sagen, dass er herabgekommen ist, um zu retten? „Siehe, ich komme“, spricht er. Wollt ihr nicht seine Worte aufnehmen und zu den Völkern gehen, die nie von ihm gehört haben, und sagen: „Siehe, er ist gekommen“? Sagt den Äthiopiern, den Chinesen, den Hindus und allen Inseln des Meeres, dass Gott hierhergekommen ist, um die Menschen zu retten, und einen bereiteten Leib angenommen hat, um Gott alles zu geben, was er forderte und was er begehrte, damit sündige Menschen angenehm gemacht würden in dem Geliebten, an dem Gott, der Vater, Wohlgefallen hat. Geht und bringt den Heiden dieses heilige Buch. „Im Buch ist von ihm geschrieben.“ Fangt nicht selbst an, an dem Buch zu zweifeln. Warum solltet ihr Missionare aussenden, um sie über ein Buch zu belehren, an das ihr selbst nicht glaubt? Sagt den Völkern: „Im Buch ist von ihm geschrieben.“ Glaubt diesem Buch und verbreitet es. Helft den Bibelgesellschaften und allen solchen Bemühungen; und unterstützt die Missionsgesellschaften, die das Buch tragen und den Heiland verkündigen. Die Männer des Buches Gottes sind die Männer Gottes, wie die Welt sie braucht. Heißt solche Männer gehen und das Buch Gottes aufschlagen und die Völker seine selige Botschaft lehren. Geht, liebe Freunde, und versichert den Heiden, dass im Gehorsam gegen Gott Glück liegt. So fand es der Heiland. Er hatte Freude an Gottes Willen bis in den Tod, und auch sie werden Freude erfahren, wenn sie sich nach ihrem Maß der Autorität des Wortes und dem Willen des einen lebendigen und wahren Gottes beugen, des Gottes Abrahams, Isaaks und Jakobs. Jahwe, der Ich bin, muss angebetet werden, denn außer ihm ist keiner. Gebt Gott die Ehre, den zu verherrlichen unser Herr Jesus gekommen ist. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „‘Lo, I Come’: Exposition“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 37 (1891), Predigt Nr. 2202. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.