
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1854, gehalten am Sonntagmorgen, dem 9. August 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Doch der feste Grund Gottes steht und hat dieses Siegel: Der Herr kennt, die sein sind; und: Jeder, der den Namen des Herrn nennt, stehe ab von der Ungerechtigkeit!“ – 2. Timotheus 2,19
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Der beklagenswerte Umsturz: Kälte, irrende Lehrer, die die Auferstehung wegdeuten, Abfall vieler und zunehmende Gottlosigkeit.
- Der bleibende Grund: Gottes Vorsatz, Gottes Wahrheit und Gottes wahre Gemeinde stehen fest, was auch geschieht.
- Die doppelte Inschrift: „Der Herr kennt, die sein sind“ – Erwählung; „stehe ab von der Ungerechtigkeit“ – Heiligung.
Einleitung
Paulus war in seiner eifrigen Laufbahn vielen Schwierigkeiten begegnet, aber seine schmerzlichsten Prüfungen kamen von falschen Brüdern. Es ist Kampf genug für die Gemeinde, mit der Welt zu ringen; aber was soll sie tun, wenn sie mit sich selbst ringen muss? Weinend hinauszugehen, den kostbaren Samen zu tragen und ihn zur rechten Zeit in der Sonnenhitze zu ernten, ist Mühe genug für den Bauern – aber was soll er tun, wenn das Unkraut unter den Weizen gesät ist und es aufgeht und das wachsende Korn fast erstickt? Er ist bekümmert und weiß nicht, was er tun soll! Zuerst möchte er das Unkraut ausreißen; dann fürchtet er, er könnte den Weizen mit ausreißen, und so lässt er auf das Gebot seines Herrn beides zusammen wachsen bis zur Ernte. Das tut er mit Tränen in den Augen, denn er sieht voraus, dass jenes wachsende Unkraut dem guten Samen furchtbaren Schaden tun muss und dass er am Ende, wo er viel erwartete, wenig einsammeln wird.
Ein geschlossenes Heer tapferer Geister, jeder Mann gesund und jeder Mann ein Held, kann einen Erdteil durchziehen und den Feind wieder und wieder schlagen – und jeder Schlag wird fallen wie vom Hammer Thors. Wenn ihr aber die Führung einer großen und bunt gemischten Heerschar habt – und da sind viele Kranke, die in den Krankenwagen getragen werden müssen, während andere kleinmütig, feige und kalt für die Sache sind und wieder eine andere Schar halb im Verdacht steht, zum Gegner überlaufen zu wollen –, dann mag das Haar des Hauptmanns wohl in einer Nacht grau werden bei dem Gedanken, was das Ergebnis einer Schlacht sein könnte! Paulus war voll ähnlicher Sorgen, als er im Begriff war, das Feld seines Dienstes zu verlassen, um seine Krone zu empfangen. Er übergab sein Amt als Wächter der Gemeinden an Timotheus, und als er das tat, geschah es mit zitternder Hand, wenn er an die bösen Einflüsse dachte, die in der Gemeinde selbst am Werk waren. Die Verfolgung von außen schien ihm leicht genug; aber innere Zwietracht, Irrlehre und Gottlosigkeit lasteten auf seinem Geist.
Wenn ich diesen zweiten Brief an Timotheus lese, erinnert er mich etwas – nur dass er weit darüber steht – daran, wie David zu Salomo redete und ihn an die erinnerte, die ihm zu Lebzeiten Mühe bereitet hatten. Er ermahnte ihn, wie er weise mit ihnen umgehen solle, damit sein Königreich nicht durch sie gestört werde. Ihr bemerkt, dass der Apostel in diesem ganzen Brief mehr lästige Einzelpersonen erwähnt als in irgendeinem anderen Brief. Im ersten Kapitel sind da Phygelus und Hermogenes. Und nun stoßen wir auf Hymenäus und Philetus. Diese Hunde jagen gewöhnlich paarweise. Ein wenig weiter findet ihr Demas und Alexander, den Schmied, der dem Apostel viel Böses erwiesen hatte. Der scheidende Heilige hegt keinen Groll, hat aber große Sorge im Geist darüber, was diese Unruhestifter einem jungen Mann wie Timotheus antun könnten, da sie ihm selbst solche Dornen in der Seite gewesen waren.
Es ist ermutigend zu bemerken, dass Paulus diese Dinge zwar mit gnädiger Sorge erwähnt, dass sie aber die Heiterkeit seines Glaubens nicht stören und ihn nicht einen Augenblick am Erfolg der Sache zweifeln lassen, noch am Gelingen des Werkes, das der Herr durch seine eigenen Hände gewirkt hatte. Dies sind seine Worte: „Denn ich werde schon als Trankopfer gesprengt, und die Zeit meines Abscheidens ist gekommen. Ich habe den guten Kampf gekämpft, ich habe den Lauf vollendet, ich habe den Glauben bewahrt; fortan liegt mir bereit die Krone der Gerechtigkeit, die der Herr, der gerechte Richter, mir zur Vergeltung geben wird an jenem Tag; nicht allein aber mir, sondern auch allen, die seine Erscheinung lieben.“ Mut also, Knecht Gottes! Was auch deine Prüfungen wegen einer abfallenden Kirche sein mögen, dein Glaube wird dir den Sieg geben! Sei dem Wort des heiligen Zeugnisses treu, und die Wahrheit Gottes wird noch siegen. Lebe viel in Gemeinschaft mit deinem Meister, denn durch seinen Namen wirst du triumphieren!
Versetze dich in die ewige Zukunft. Fühle die Krone schon auf deinem Haupt, wenn es unter vielen Kümmernissen schmerzt! Höre das Wort des Meisters: „Recht so!“, wenn du des Lärms derer müde bist, die sich dem Kreuz widersetzen. Steh fest! Nachdem du alles ausgerichtet hast, steh! Der Feldzug ist nicht verloren. Trotz allem, was geschehen ist oder je geschehen wird, steht „der feste Grund Gottes“ nicht ein Jota weniger. Das Werk Gottes geht weiter, und der Lohn, den Gott den Arbeitern gibt, wird nicht vermindert, ja nicht einmal in Gefahr gebracht. Darum gewinnt in Geduld eure Seelen.
Heute Morgen nahe ich mich mit tiefem Ernst der Seele diesem Text und bete, dass der Geist Gottes ihn uns allen segne. Ich sehe darin drei Dinge. Das erste steht vielleicht eher im Zusammenhang: der beklagenswerte Umsturz, von dem der Apostel gesprochen hat. Er sagt, dass diese beiden Männer, Hymenäus und Philetus, den Glauben einiger zerstörten. Zweitens wollen wir den bleibenden Grund betrachten: „Der feste Grund Gottes steht.“ Und dann drittens die lehrreiche Inschrift auf dem Grundstein: „Der Herr kennt, die sein sind“, und: „Jeder, der den Namen des Herrn nennt, stehe ab von der Ungerechtigkeit!“
I. Der beklagenswerte Umsturz
Lasst uns zuerst ein wenig an den beklagenswerten Umsturz denken, den der Apostel so sehr beklagte.
Der Apostel bemerkte mit Kummer eine allgemeine Kälte. Es war in mancher Hinsicht eine Kälte gegen ihn selbst, in Wirklichkeit aber eine Abkehr von der Einfalt der Lehre vom Heil aus Gnade durch den Glauben. Er sagt im fünfzehnten Vers des vorigen Kapitels: „Du weißt dies, dass alle, die in Asien sind, sich von mir abgewandt haben, unter denen Phygelus ist und Hermogenes“ – zwei Männer, so vermute ich, von denen er Besseres erhofft hatte, vielleicht Personen, die ihm herzliche Anhänglichkeit bekundet hatten. Ihr Abfall war der unfreundlichste Stich von allen.
Ein großer Mangel an geistlichem Leben und Eifer für die Wahrheit Gottes ist heute unsere Prüfung. Laodizea ist nicht die einzige Gemeinde, die weder kalt noch warm ist. Ich bin in diesem Augenblick wider Willen gezwungen zu glauben, dass ein sehr ernster Mehltau auf vielen unserer Gemeinden liegt. Aus einem weiten Briefwechsel entnehme ich, dass gerade jetzt eine winterliche Kälte auf der Gemeinde liegt – vielleicht nicht in solchem Maß wie in gewissen schrecklichen Zeiten, aber doch in sehr betrüblichem Grad. Da ist nicht jene Festigkeit im Glauben, jene Heiligkeit des Lebens und jene Begeisterung für das Kreuz Christi, die man zu sehen wünschte. Ich sehe der nächsten Zukunft mit ernster Sorge entgegen. Doch ich las Herrn Bunyans Worte über das Zeitalter, in dem er lebte, und ich finde, dass er zu seiner Zeit ähnliche Befürchtungen hatte. Und ich bemerke, dass vor seiner Zeit jeder treu gesinnte Mann Gottes von ähnlichen Ängsten geplagt wurde.
Diese Ängste waren auch nicht kindisch – sie waren kein vermessenes Zittern um die Lade des Herrn, sondern ein göttlicher Eifer, damit der Feind nicht einen Vorteil über die Heere Gottes gewinne. Es ist eine Gnade, dass jemand da ist, der klagt; jemand, der das Verlangen der Gemeinde nach besseren Dingen ausdrückt. Ich bin sicher, dass in diesem Augenblick ernster Grund zum Bedauern besteht. Obwohl wir mit größter Dankbarkeit auf alles blicken, was gut ist, müssen wir doch mit schwerem Herzen auf vieles blicken, was in den Gemeinden unserer Tage den Geist Gottes betrübt.
Weiter sah der Apostel mit großer Besorgnis, dass Lehrer irrten. Er nennt besonders zwei, Hymenäus und Philetus, und er erwähnt die Lehre, die sie lehrten – nicht indem er sie unnötig erklärt, sondern indem er nur darauf hindeutet. Sie lehrten unter anderem, dass die Auferstehung schon geschehen sei. Ich nehme an, sie waren in die Art gewisser Leute unserer Tage verfallen, die alles vergeistigen oder in Vernunft auflösen. Sie sagen: „Das ist mythisch! Dieser Tod Christi ist als der Triumph der Selbstaufopferung zu verstehen. Diese Auferstehung Christi bedeutet die Wiederbelebung vergessener Grundsätze.“ So halten sie an einer Versöhnung fest, die keine Versöhnung ist, und an einer Auferstehung, die keine Auferstehung ist. Sie scheinen die große geschichtliche Tatsache anzunehmen, und doch machen sie sie zur Erdichtung! Das ist die List der alten Schlange! Irgendwie bringen es diese Männer fertig, aus dem Evangelium eine anziehende Philosophie herauszuziehen; aber es ist nicht das Evangelium, das Gott gepredigt haben wollte! Sie suchen eher die Weisheit menschlicher Gedanken als die Offenbarung der Gedanken Gottes. Ich brauche nicht ins Einzelne zu gehen, denn überall um uns her gehen Menschen listig mit der Wahrheit Gottes um – verfälschen sie und verleugnen sie im Herzen. Das sind keineswegs Leute, mit denen man spaßen dürfte – viele von ihnen sind scharfsinnig, klug und nachdenklich –, und es ist die große Gefahr der Gemeinde in diesem Augenblick, dass sie solche unter ihren Lehrern zählt. Diese können unter dem Schild hindurchstechen. Wir kümmern uns nicht um die Belagerer draußen, aber wir sind bekümmert wegen der Verräter drinnen! Gott gebe, dass diese Sache nicht weiter gehe, sondern dass sein Volk über den wachsenden Niedergang der Gemeinde aufgeschreckt werde und beschließe, diesen zerstörerischen Einfluss loszuwerden, der um sich frisst wie ein Krebs.
Zu Paulus’ Zeit fielen viele Bekenner wegen der bösen Führer vom Glauben ab. Schafe sind solche Geschöpfe, die irgendetwas nachlaufen müssen, dass sie, wenn sie nicht dem Hirten folgen, große Bereitschaft zeigen, einander zu folgen. Als Hymenäus und Philetus eine hochgeistige Lehre vortrugen, mussten viele Leute, die sich für gebildet hielten, notwendig ihrer Meinung sein. Hymenäus hatte einen Weg entdeckt, auf der Höhe der Zeit zu sein, sodass der christliche Lehrer in der heidnischen Akademie eine Rolle spielen und für seine freisinnigen Ansichten Komplimente einheimsen konnte. Diese „gebildeten“ Lehrer blickten mit Verachtung auf jene ungehobelten Fischer herab, die so ungelehrt und unwissend waren zu glauben, die Lehre Jesu meine, was sie sage; denn sie selbst gaben dem Evangelium eine vernünftigere Bedeutung! Sie hielten sich für tiefsinnige und auswählende Männer, die die Seele der Dinge sehen konnten; und darum verwarfen sie die Einfalt des Kreuzes und setzten an seine Stelle die Theorien der Philosophen. Sie nahmen die grundlegenden Tatsachen weg unter dem Vorwand, höher zu bauen, und so wurde der Glaube vieler zerstört.
Nehmt die Auferstehung weg, und was bleibt vom Evangelium? Die Auferstehung Christi und die daraus folgende Auferstehung seines Volkes ist der Schlussstein im Bogen des christlichen Lehrgebäudes! Und wenn dieser als Mythos entfernt wird, fällt der ganze Bau. Der Apostel sah eine Menge von Personen durch diesen Irrtum verführt, wie wir, ach, in diesen Zeiten viele durch verwandte Lügen betrogen sehen! Es geziemt Christen heutzutage, sorgfältig zu unterscheiden, was sie hören. Ich las neulich eine Klage darüber, dass kleine Städte viele Kapellen hätten, wo eine genügt hätte. Wahrlich, eine könnte genügen, wenn das Evangelium in ihr treu gepredigt würde; aber zwanzig wären nicht genug, wenn in ihnen allen das Evangelium Jesu Christi und das Leben und die Kraft des Heiligen Geistes fehlten! Wenn ein anderes Evangelium eingeführt wird, sind die, die die Wahrheit Gottes lieben, verpflichtet, ernsten Protest einzulegen und eine andere Gemeinde zu bilden. Ich bin für Einheit im Leben und in der Wahrheit Gottes und dafür, dass wir einander näher und näher kommen – geistliche Menschen zu geistlichen Menschen –, aber das ist etwas ganz anderes, als diese große bunt gemischte Masse von christlichem Bekenntnis und unchristlicher Lehre zusammenzufassen, da so wenig vom wahren Leben Christi in ihr ist! Wollte Gott, dass an jedem Ort, wo Christus dem Bekenntnis nach gepredigt wird, er auch wahrhaftig gepredigt würde! O dass ihr, die ihr bekennt, Christus zu folgen, es wirklich tätet! Aber was hat das Stroh mit dem Weizen gemein? Wie viel Spreu ist jedem Haufen beigemischt, der auf der Tenne unseres Herrn liegt!
Paulus beklagte auch, dass die Gottlosigkeit zunahm. Er sagt, dass die ungöttlichen, eitlen Geschwätze seiner Zeit zu weiterer Gottlosigkeit fortschritten. O Brüder und Schwestern, Gottseligkeit ist es, was wir brauchen – das Leben der Seele mit Gott, in Gott und für Gott. Wir brauchen eine heilige Furcht Gottes, ein heiliges Gespür für Gott, eine wahre Freude an Gott! Wir brauchen weniger vom Menschen und mehr von Gott! Weniger bloßes Hersagen von Bekenntnissen und mehr lebendigen Glauben an Gott. Weniger Menschennachfolge und mehr Nachfolge Gottes in Christus Jesus. Mehr Vereinigung mit Gott, Leben in Gott und Ähnlichkeit mit Gott. O dass er dies in uns wirkte! Die Welt wird finster von verfluchten Lüsten, und die christliche Kirche wird der gottlosen Welt immer gleichförmiger. Verfolgungen bis zum Tod haben aufgehört – es ist leicht und angesehen, den Christennamen zu tragen –, und darum wird die Absonderung von der Welt, die die Herrlichkeit der Christen ist, immer weniger sichtbar!
Mein Herz ist schwer verwundet beim Anblick mancher, die am Sabbat in Gottes Haus kommen und Gottes Dienst übernehmen, während der Woche aber ungerecht, bedrückend, gnadenlos und gierig sind – nicht Knechte Gottes, sondern Knechte des eigenen Ich und der Sünde! Durch unheilige Bekenner wird das Kreuz entehrt, der Heilige Geist betrübt und Christus zur Schau gestellt! All das betrübte das Herz des Apostels zu seiner Zeit, und es ist unser Kreuz und unsere Last in dieser Stunde. „Herr, erbarme dich unser! Christus, erbarme dich unser!“
II. Der bleibende Grund
Nun lasst uns uns dem Gegenstand zuwenden, der Paulus Trost gab. Er spricht von dem bleibenden Grund: „Doch der feste Grund Gottes steht.“ Es ist eine Freude, die immer bewegte Flut zu verlassen und auf den festen, gediegenen Felsen zu treten. Es ist Seligkeit zu fühlen, dass etwas unter den Füßen ist, etwas Gediegenes, Bleibendes, Sicheres. „Doch der feste Grund Gottes steht.“ Wenn auch die Erde gewandelt würde und wenn die Berge wankten im Herzen der Meere, wenn seine Wasser tobten und schäumten, die Berge erbebten durch sein Ungestüm – so werden wir uns doch nicht fürchten, denn Jahwe, der Herr, verändert sich nicht!
Was ist dieser Grund, der fest steht? Die Ausleger der Stelle haben ihr viele Bedeutungen gegeben, aber ich glaube, dass all diese Bedeutungen in Wirklichkeit eine sind. Der Klarheit wegen möchte ich auf die Frage drei Antworten geben: Der Grund ist, im Verborgenen betrachtet, der Vorsatz Gottes; lehrmäßig betrachtet, die Wahrheit Gottes; in seiner Wirkung betrachtet, die Gemeinde Gottes – im Ganzen das System Gottes, durch das er seine Gnade verherrlicht. Der Grund ist der göttliche Vorsatz. Mögen die Menschen sich als wankelmütig, falsch und gottlos erweisen und die Gemeinde schwer betrübt sein, „doch“ wird Gottes Vorsatz ausgeführt! Der Gnadenbund wird erfüllt, und die Herrlichkeit Gottes wird offenbart. Gott hat einen großen Plan, von dem er nie abgewichen ist, nein, nicht um eines Haares Breite! Sein Ratschluss soll zustande kommen! All sein Wohlgefallen wird er tun. Es liegt uns ob, an die Verantwortlichkeit der Menschen zu glauben und das Gewicht dieser Wahrheit zu fühlen, denn als Wahrheit Gottes ist sie von höchst ernster Bedeutung. Es ist unsere Pflicht, uns mit aller Kraft dem Tun dessen hinzugeben, was recht ist, als ob alles von uns abhinge. Doch wenn wir durch Dinge vereitelt werden, die außerhalb unserer Macht liegen, ist es eine gesegnete Sache, auf den Vorsatz und die Vorsehung des Allmächtigen zurückzufallen und zu fühlen, dass, wenn wir auch geschlagen werden, er es nicht werden kann! Es gibt eine Macht hoch über allem, die für die Gerechtigkeit wirkt. Der Messias „wird nicht ermatten und nicht niedergeschlagen werden, bis er das Recht auf der Erde gegründet hat; und die Inseln werden auf seine Lehre harren“. Der göttliche Plan in der Schöpfung wird ausgeführt werden, und in der Erlösung und in der Vorsehung wird es ebenso sein. Der Herr wird zuletzt auf der ganzen Linie Sieger sein! Die Guten werden ihn verherrlichen, und selbst die Bösen werden gezwungen sein, die Größe seiner Majestät zu erheben. „Der HERR ist König! Es frohlocke die Erde, mögen sich freuen die vielen Inseln!“ Gott selbst, der in Wahrheit der Grund aller Dinge ist, steht fest!
Der Apostel meinte auch die göttliche Wahrheit, die der Grund des Evangeliums ist. Er hatte von gewissen Wahrheiten Gottes gesprochen, die von jenen beiden Unwürdigen, Hymenäus und Philetus, weggezaubert wurden; und er sagt: „Doch der feste Grund Gottes steht.“ Ausleger haben gemeint, Paulus weise auf die Lehre von der Auferstehung hin. Ohne Zweifel tut er das, aber er schließt jede andere Lehre ein, die eine grundlegende Wahrheit des Evangeliums Jesu Christi ist. Dort ist ein Mann, der bewiesen hat, dass Jesus nicht wahrhaftig Gott ist. Mag er beweisen, was er will – Jesus ist trotz alledem Gott! Ein anderer hat die stellvertretende Versöhnung Christi widerlegt – mag er sie widerlegen, wenn es ihm beliebt, sie ist genauso wahr! Redekunst und Logik können dem Anschein nach Wunder wirken, aber in Wirklichkeit bewirken sie nichts. Der Donner des Redners hat die unveränderliche Wahrheit Gottes nicht erschüttert! Er ist stolz auf seine Triumphe; aber wenn wir in das Buch schauen und in das Angesicht des lieben Meisters, fühlen wir: „Doch der feste Grund Gottes steht.“
Keine Wahrheit Gottes ist je durch all die Feuer zerstört worden, durch die sie gegangen ist! Das Feuer, das den Dornbusch in der Wüste prüfte, war ein viel gewaltigeres Element als irgendeines, das Menschen anzünden können, denn es war Gottes eigene Gegenwart, und er ist nachdrücklich „ein verzehrendes Feuer“. Doch der Busch wurde von einem solchen Feuer nicht verzehrt! Was kann ihn dann zerstören? Ebenso: Da die Wahrheit die Prüfung Gottes, des Allprüfenden, bestehen kann, verlasst euch darauf, sie kann die Prüfung so armseliger Feuer aushalten, wie Menschen sie gegen sie entfachen können! In einer breiten schottischen Übersetzung las ich: „Der Busch loderte und war um nichts schlechter.“ Brüder, das Evangelium ist um nichts schlechter geworden durch all den Widerstand, der es umgeben hat, auch wenn er heftig war wie eine verzehrende Flamme! Nur die Zusätze der Menschen sind aus ihm herausgebrannt worden. Alles, was verzehrt werden kann, sollte verzehrt werden, und nur was nicht verbrannt werden kann, ist wirklich Gottes ewige Wahrheit. Alles, was durch alle Streitigkeiten aller Zeitalter geschehen ist, ist dies: Die Erdichtung des Menschen ist vom Grund Gottes getrennt worden – die Spekulation des Menschen ist aus der Offenbarung Gottes ausgeschieden worden! Der feste Grund Gottes steht, und oh, welche Freude ist diese Tatsache für jedes Herz, das den Herrn liebt!
Weiter aber, so meine ich, meinte Paulus hier nicht nur den Vorsatz Gottes und die Wahrheit Gottes, sondern Gottes göttliches Werk in der Welt zur Errettung der Seinen. Die göttliche Erwählung ist bis jetzt erfüllt worden – und die, die Gott wirklich errettet hat, in denen ein wirkliches Gnadenwerk geschehen ist, stehen fest, wenn alle anderen umgestürzt werden. Ihr blickt auf die Gemeinde und klagt, dass so viele abgewichen sind; dass so viele andere sehr armselige Beispiele von Christen sind; dass noch mehr traurig fragwürdig sind und dass eine gewisse Schar offenbar falsch ist. Nun, das ist sehr traurig; aber es gibt einen Überrest nach Wahl der Gnade – „der feste Grund Gottes steht“. Die vom Geist Gottes wirklich auf den Grund gelegt wurden – die lebendig mit Christus verbunden sind –, diese stehen noch fest im Glauben und im Wandel! Die wahrhaft aus Gott geboren sind, leben für Gott! Der Gerechte hält an seinem Weg fest. Die auserlesenen Geister harren aus bis ans Ende. Sagt nicht Jesus: „Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir“? Erklärt er nicht: „Einem Fremden aber werden sie nicht folgen, sondern werden vor ihm fliehen, weil sie die Stimme der Fremden nicht kennen“?
Die Lehrer des Irrtums würden, wenn es möglich wäre, selbst die Auserwählten verführen; aber die Erwählten entdecken den Betrug durch das geistliche Unterscheidungsvermögen, das in ihnen ist, und durch die Belehrung des Heiligen Geistes! Sie lieben die Wahrheit und leben die Wahrheit – und die Wahrheit lebt in ihnen. So „steht der feste Grund Gottes“ in ihren Personen. Brüder und Schwestern, lasst uns große Freude an diesem Grund Gottes haben, an dieser treuen Gemeinde Gottes, die fest und unbeweglich ist am Tag der Lästerung und Scheltung. Gepriesen sei der Name des Herrn, er hat noch ein lebendig gemachtes Volk! Er hat noch eine Gemeinde in der Welt – in allen Gemeinschaften bekennender Christen gibt es einen verborgenen Samen von Treuen –, und während die Fluten und die Winde die vielen hochragenden Häuser, die auf den Sand gebaut waren, den Strom hinabgetrieben haben, steht das Haus Gottes noch auf dem Felsen!
Es ist noch nicht vollendet, so wie das große Haus Gottes vollständig gebaut sein soll. Gegenwärtig trägt es mehr das Aussehen eines Grundes oder Untergeschosses als eines Hauses – aber es wird allmählich zu einem schönen Palast emporwachsen –, und schon jetzt lässt sich der König selbst herab, darin zu wohnen! Was es von der wahren Gemeinde gibt, ist eine sichere Weissagung dessen, was es bald geben wird. „Der feste Grund Gottes steht.“ Lasst uns daraus Mut schöpfen und uns am Tag des Abfalls nicht sehr erschüttern noch bestürzen lassen. „Sie sind von uns ausgegangen, aber sie waren nicht von uns.“ Der Mietling flieht, weil er ein Mietling ist. Lasst uns nicht ausschließlich bei der traurigen Seite verweilen, damit wir nicht die Freude am Herrn verlieren, die unsere Stärke ist. Unser Meister weinte einst über Jerusalem; aber er frohlockte auch im Geist, wenn sein Sinn sich anderswohin wandte. In seinem Herzen trauerte er immer über die Leiden gottloser Menschen; aber doch dachte und sprach er von ermutigenderen Dingen – und so müssen auch wir es tun. Es würde uns nicht geziemen, irgendeine einzige Gedankenrichtung unser Herz in schmerzlicher Eintönigkeit durch und durch erfüllen zu lassen. Man kann die traurige Seite der Dinge betrachten, bis man so elend wird, dass man nichts Gutes mehr tun kann! Habt ein tapferes und hoffnungsvolles Herz. Wenn ihr eine schwarze Wolke seht, sucht nach ihrem silbernen Rand. Wenn ihr seht, dass etwas, das wie gediegener Stoff aussah, im Feuer verzehrt wird, seid dankbar, dass Gold und Silber bleiben, wenn auch Holz und Heu fort sind. Gott legt einen Grund für die Zukunft, einen so sicheren Grund, dass er nicht bewegt werden kann! Und er wird darauf bauen, Schicht um Schicht von Edelsteinen, bis seine großen und hohen Mauern allen Menschen erscheinen!
Bald werden wir seine Zinnen aus Rubinen und seine Tore aus Karfunkelsteinen sehen. Bald werden die glitzernden Spitzen des „furchtbaren Kristalls“ im ewigen Licht leuchten, und das Beste von allem: Wir werden das Haus für immer bewohnen und nicht mehr hinausgehen, denn der Herr, Gott, und das Lamm werden die Herrlichkeit jenes Hauses sein, und seine Treuen werden als lebendige Steine darin eingebaut werden! Fasst also Mut und steht an eurem Platz, ihr Zitternden! „Vorwärts!“ sei eure Losung! Der Sieg ist nicht so weit entfernt, wie wir fürchten. Der Rückzug jener Feiglinge dort ist nichts – das Umkehren der Männer Ephraims entspricht ihrer Natur. Seid aber stark und seid männlich, denn der HERR der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs!
III. Die lehrreiche Inschrift
Nun sollen wir drittens, so der Heilige Geist uns hilft, diesen Grund ansehen und die lehrreiche Inschrift beachten. Ich meine, dieses Bild drückt die Absicht des Apostels am besten aus. Er stellt den Grundstein so dar, dass er eine Inschrift trägt, wie der Stein, den der Prophet Sacharja erwähnt, von dem wir lesen: „Siehe, ich will seine Eingrabung eingraben, spricht der HERR der Heerscharen, und ich will die Ungerechtigkeit dieses Landes an einem Tag wegnehmen.“ Der Brauch, Inschriften auf Grundsteine zu setzen, ist alt und allgemein. In den Tagen der Pharaonen wurde die königliche Kartusche jedem Ziegel aufgedrückt, der in Gebäude eingefügt wurde, die auf königliche Anordnung errichtet wurden. So wusste man, dass der Bau von einem bestimmten Pharao errichtet worden war. Hier haben wir die königliche Kartusche oder das Siegel des Königs der Könige auf den Grund des großen Palastes der Gemeinde gesetzt. Das Haus der Weisheit trägt an seiner Vorderseite und auf seinem Grund das Siegel des Herrn. Von den Juden ist bekannt, dass sie Schriftstellen an die Pfosten ihrer Häuser schrieben – auch darin haben wir eine Veranschaulichung unseres Textes.
Der Herr hat seinem Vorsatz, seinem Evangelium, seiner Wahrheit das im Text beschriebene doppelte Zeichen aufgedrückt – die göttliche Erwählung und die göttliche Heiligung. Dieses Siegel ist angebracht, um zu erklären, dass es allein dem Herrn gehört, und um es zu seiner persönlichen Wohnung abzusondern. Sagt der Herr nicht so: „Dies ist meine Ruhe immerdar; hier will ich wohnen, denn ich habe ihn begehrt“? Durch seine Wahl und durch seine heiligende Gnade hat er sich ein Volk gebildet, und es wird sein Lob verkündigen. Die Inschrift ist außerdem auf den Grundstein gesetzt, damit jeder darauf achte, wie er darauf baut. Wir können beim Bauen nicht sicher sein, dass jeder Stein, den wir auf den Grund legen, gut und wahrhaftig dorthin gelegt ist – „Der Herr kennt, die sein sind.“ Aber wir haben dieses Zeichen, das uns leitet: Die wahrhaft den Namen des Herrn nennen, stehen ab von aller Ungerechtigkeit. „An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen.“
Wir sollen beim Bauen Urteilsvermögen gebrauchen, und dies ist die Regel dafür: Wir müssen bei jedem wirklich Bekehrten nach Heiligkeit ausschauen, denn ohne die Heiligkeit „wird niemand den Herrn schauen“. Es ist vergebliche Mühe, die in die sichtbare Gemeinde einzubauen, die nicht im Geist ihrer Gesinnung geheiligt sind. Auch in der Lehre ist es vergeblich zu predigen, wenn unsere Lehre nicht der Gottseligkeit gemäß ist. Ein heiliger Gott wird nicht bei einem unheiligen Volk wohnen! Ist der Grund heilig, so muss es auch der Bau sein. Das Siegel auf dem Grund ist das Zeichen des Baumeisters und der Hinweis auf den Zweck dessen, was gebaut wird. Es soll den Charakter des ganzen Gebäudes bezeichnen, denn Gottes Bau ist durchweg aus einem Stück und von einer Natur. Auf jedem einzelnen Christen, der es wahrhaftig ist, ist das verborgene Siegel der göttlichen Kenntnis und das öffentliche Siegel der göttlichen Ähnlichkeit. Gott kennt und billigt jeden wahren Gläubigen, und jeder wahre Gläubige beweist seine Kenntnis Gottes und seine Freude an ihm, indem er von der Ungerechtigkeit absteht.
Meine innerste Seele verlangt heftig danach, beim Aufbau einer Gemeinde mitzuhelfen, die aus Menschen besteht, die von Gott bewährt sind – gottesfürchtigen, Gott liebenden Männern und Frauen, in denen Gott lebt und die darum für ihn leben! Was wird das für eine Gemeinde sein! An einem solchen Volk wird das zweite Zeichen zu sehen sein, denn sie werden alle Sünde hassen und vor ihr fliehen. Sie lieben, was gut, wahr, liebevoll und gottähnlich ist. In uns müssen diese beiden Dinge zusammentreffen – Gottes freie und souveräne Gnade gegen uns und unser herzlicher und tätiger Gehorsam gegen seinen Willen; sonst sind wir nicht seine Versiegelten und nicht auf seinen versiegelten Grund gebaut.
Darf ich noch ein Bild gebrauchen: Ich kann mir vorstellen, dass die Steine für den Tempel, als sie in den Bergen gebrochen wurden, jeder ein besonderes Zeichen von Salomos Siegel empfingen, das ihn als Tempelstein kennzeichnete und vielleicht seinen Platz in dem heiligen Gebäude bezeichnete. Das wäre wie die erste Inschrift: „Der Herr kennt, die sein sind.“ Aber der Stein würde nicht lange im Steinbruch liegen bleiben. Er würde, nachdem er zum Abtransport gekennzeichnet war, von seinen Gefährten weggenommen werden. Hier ist das Transportzeichen in der zweiten Inschrift: „Jeder, der den Namen des Herrn nennt, stehe ab von der Ungerechtigkeit!“ Das erste Siegel kennzeichnete ihn für den Herrn, das zweite sicherte seine Entfernung von den gewöhnlichen Steinen um ihn her. Zuerst kommt die Erwählung, und dann folgt die Heiligung. Ich möchte, dass jeder bekennende Christ dieses doppelte Zeichen trägt und so Christi Mann ist, allen als solcher bekannt, indem er aus den Unreinen herausgeht und für den Herrn abgesondert wird. Denkt an die Worte des Propheten Jesaja: „Weicht, weicht, geht von dort hinaus, rührt nichts Unreines an! Geht hinaus aus ihrer Mitte, reinigt euch, die ihr die Geräte des HERRN tragt!“
Folgt mir sorgfältig, während ich bemerke, dass das erste Zeichen Gott und uns betrifft und das zweite Zeichen uns und Gott.
Das erste betrifft Gott und uns: „Der Herr kennt, die sein sind.“ Er kennt sie, das heißt, er hat sie zuvor erkannt und zuvorbestimmt, denn „welche er zuvor erkannt hat, die hat er auch zuvorbestimmt“. Die sein sind, hat er immer als die Seinen gekannt, denn sie waren sein vor Grundlegung der Welt! Sie sind seine Erkannten, wenn er in Gnade mit ihnen handelt und durch sein machtvolles Wirken in ihre Herzen kommt. Er wacht über sie in besonderer Vorsehung, kennt den Weg, den sie gehen, und verliert sie nie aus den Augen.
Der Text lehrt uns, dass der Herr unterscheidet: „Der Herr kennt, die sein sind.“ Manche, die seinen Namen tragen, sind nicht sein, und er kennt sie nicht. Er wird zuletzt von ihnen sagen: „Ich habe euch niemals gekannt.“ Man hält sie für die Seinen. Sie halten sich selbst für die Seinen – sie werden als die Seinen in seine Gemeinde aufgenommen, sie bleiben ein langes Leben hindurch dem Namen nach die Seinen –, aber zuletzt werden sie entdeckt. Es gibt eine andere und strengere Prüfung als die durch Prediger, Älteste und Gemeindeabstimmungen – der Herr kennt das Verborgene des Herzens. Irrt euch nicht, Gott lässt sich nicht verspotten! Es gibt ein Auge, dessen Sehkraft nicht versagt, sondern das bis in die Seele der Dinge sieht und den Heuchler trotz seiner vorgegebenen Heiligkeit durchschaut! Dieses Unterscheidungsvermögen Gottes sollte uns sehr wahrhaftig vor ihm wandeln lassen. Keiner von uns bekenne, des Herrn zu sein, wenn er es nicht ist – noch gebe er je eine Erfahrung vor, die er nicht wirklich empfunden hat; denn der Herr kann in keinem Maß betrogen werden – er erforscht das Herz und prüft die Nieren der Menschenkinder.
„Der Herr kennt, die sein sind“, bedeutet, dass er mit ihnen vertraut ist und Gemeinschaft mit ihnen hat. Die wirklich das Eigentum des Herrn sind, sind auch die Gesellschaft des Herrn – er verkehrt mit ihnen. Sie kennen ihn, und er kennt sie. Er macht sich ihnen bekannt, und sie machen sich ihm bekannt. O Brüder und Schwestern, kennt ihr Gott? Kennt Gott euch? Wird er je sagen: „Ich habe euch niemals gekannt“? Wenn ich niedergeschlagen war, habe ich zum Herrn gesagt: „Herr, du kannst nicht sagen, dass du mich nicht kennst, denn ich habe stundenlang an deine Tür geklopft! Ich habe dich mit meinen Bedürfnissen belastet und dich mit meinem Seufzen verfolgt. Ich bin dein täglicher Bettler gewesen und habe reiche Almosen aus deinen Händen empfangen.“ Es ist eine gesegnete Sache, gewiss zu sein, dass wir im Himmel nicht unbekannt sind. Zumindest haben wir die Gemeinschaft des Bittens und Empfangens, wenn sonst nichts.
Weiter schließen die Worte Gottes Bewahrung der Seinen ein; denn wenn Gott einen Menschen kennt, billigt er ihn und bewahrt ihn folglich. „Der Herr kennt, die sein sind“, und er wird sie bis ans Ende bewahren. Dieser Mann Hymenäus und sein Genosse Philetus mögen viele betrügen; aber der Herr, der der wahre Hirte der Gemeinde ist, wird seine eigenen Schafe nach seinem Wort bewahren: „Und ich gebe ihnen ewiges Leben, und sie gehen nicht verloren in Ewigkeit, und niemand wird sie aus meiner Hand rauben.“ Das ist das erste Siegel des festen Grundes. Fürchtet euch nicht davor. „Der Herr kennt, die sein sind.“
Das zweite Siegel betrifft uns und Gott: „Jeder, der den Namen des Herrn nennt, stehe ab von der Ungerechtigkeit!“ _(Die englische Bibel hat hier: „den Namen Christi“.)_ Beachtet, wie in der Heiligen Schrift das Praktische immer mit dem Lehrmäßigen zusammengeht. Die die freie Gnade erwählt, die reinigt die freie Gnade. Wir sind nicht erwählt, weil wir heilig sind, sondern erwählt, um heilig zu sein; und da wir erwählt sind, ist der Vorsatz kein toter Buchstabe, sondern wir werden dazu gebracht, nach Heiligkeit zu trachten. Beachtet, dass das Wort im Hinblick auf die Gläubigen allgemein ist: „Jeder, der den Namen des Herrn nennt, stehe ab von der Ungerechtigkeit!“ Ihr erwartet, dass die Prediger in ihrem Wandel sorgfältig sind, und das sollten sie auch. Aber steht nicht ihre Gemeinde unter derselben Verpflichtung? Von Ältesten und Diakonen erwartet man, dass sie gnadenreich sind. Das ist wahrlich, wie es sein sollte; aber warum nicht auch die, deren Diener sie sind? Jeder, der Christ genannt wird oder Christus vertraut oder Christus predigt oder Christus lehrt, fliehe weit weg von den Wegen der Ungerechtigkeit!
Das ist ein umfassendes Gebot im Blick auf das, was zu meiden ist – er „stehe ab von der Ungerechtigkeit“ –, nicht von diesem oder jenem Verbrechen oder dieser oder jener Torheit, sondern von der Ungerechtigkeit selbst, von allem, was böse ist, von allem, was ungerecht oder unheilig ist! O ihr Christen, seid heilig, denn Christus ist heilig! Befleckt nicht jenen heiligen Namen, nach dem ihr genannt seid. O ihr Volk Gottes, wenn ihr wirklich des Herrn seid, so lasst keine Sünde bei euch wohnen! Sagt nicht: „Es ist eine Sünde meiner Veranlagung.“ Ihr seid von Neuem geboren; was habt ihr mit der alten Veranlagung zu tun, als sie zu töten? Sagt nicht: „Oh, aber andere tun es.“ Was habt ihr mit anderen zu tun? Sie stehen oder fallen ihrem eigenen Herrn! Steht für euch selbst von der Ungerechtigkeit ab, wie Israel aus Ägypten auszog. Lasst euer Familienleben, euer persönliches Leben, euer Geschäftsleben so heilig sein, wie Christus, euer Herr, es haben möchte.
Der Text ist sehr entschieden – er sagt nicht: „Er schiebe die Ungerechtigkeit beiseite“, sondern: „Er stehe ab von ihr.“ Geht weg vom Bösen. Reist euer ganzes Leben lang immer weiter von ihm fort.
Wisst ihr, woher mein Text ursprünglich stammt? Ich glaube, er ist aus dem Buch Numeri genommen. Lest im sechzehnten Kapitel die Geschichte von Korah, Dathan und Abiram. In der Septuaginta kommen fast dieselben Worte vor wie die, die jetzt vor uns liegen. Mose und Aaron waren die Knechte Gottes, und sie waren sozusagen der Grund des Gebäudes des jüdischen Gemeinwesens. Mose war treu in seinem ganzen Haus. Korah, Dathan und Abiram empörten sich und suchten diesen Grund umzustürzen – und Mose antwortete ihnen: „Morgen, da wird der HERR kundtun, wer sein ist und wer heilig ist, dass er ihn zu sich nahen lasse; und wen er erwählt, den wird er zu sich nahen lassen.“ So heißt Mose sie kommen, ihre Räucherpfannen bringen und als Priester dienen, wenn sie es wagen. Da stehen sie, und da steht Aaron, und der Herr weiß und zeigt, wer sein ist!
Nun schlagt den sechsundzwanzigsten Vers desselben Kapitels auf und lest: „Weicht doch von den Zelten dieser gottlosen Männer und rührt nichts an, was ihnen gehört, damit ihr nicht weggerafft werdet in allen ihren Sünden!“ Da flohen die Treuen von allen Seiten von ihren Zelten weg, und bald spaltete sich der Erdboden, der unter ihnen war, und die Erde tat ihren Mund auf und verschlang sie. Welche Parallele ist das ganze Kapitel zu meinem Text! Und welche Warnung an alle, die in der Gemeinde Gottes falsche Lehre lehren! Das Gericht wird sie gewiss ereilen. Der Herr wird „aus seinem Reich alle Ärgernisse zusammenlesen und die das Gesetzlose tun; und sie werden sie in den Feuerofen werfen“. Der Herr Jesus übt jeden Tag Zucht in seiner Gemeinde. Es ist keine Kleinigkeit, Gemeindeglied zu sein, und keine geringe Sache, ein Prediger des Evangeliums zu sein. Wenn ihr den Namen Christi nennt, werdet ihr entweder in ihm gefestigt oder von ihm vertrieben werden! Beständig geht ein Befestigen lebendiger Steine auf dem Grund vor sich und ein Abscheiden des Schutts, der sich darauf ansammelt.
Kommt zu Christus, sagen wir, und o dass ihr kämt! Aber kommt doch nicht zum Schein und nur dem Namen nach zu ihm, denn „seine Worfschaufel ist in seiner Hand, und er wird seine Tenne durch und durch reinigen“. Hin und her geht jene große Worfschaufel, und jeder Windhauch treibt Spreu fort, die wie Weizen aussieht! Wer kann dem Augenschein nach sagen, was es ist? Das gute Korn fällt zu Boden, aber siehe, die Spreu wird weggeblasen! Jenes Feuer, das außerhalb der Tenne brennt, vernichtet sie. Das Gericht muss beim Haus Gottes anfangen! Der Herr mag die Gottlosen in dieser Welt manchen Tag ungestraft bleiben lassen; aber wenn ihr ihm nahe kommt, wird er in euch oder an euch geheiligt werden. Im Haus meines Meisters herrscht Zucht, und wenn ihr unter sein Dach kommt, müsst ihr unter diese Zucht kommen. Aus diesem Grund waren in alten Zeiten viele in den Gemeinden krank, und viele starben vorzeitig – und so ist es noch, denn in seinem großen Haus hält ein eifernder Gott strenge Ordnung. So spricht der Herr: „Nur euch habe ich von allen Geschlechtern der Erde erkannt; darum werde ich alle eure Ungerechtigkeiten an euch heimsuchen.“ Seht, wie er innerhalb der Gemeinde mit Ananias und Saphira verfuhr, während mancher Lügner draußen in der Lüge grau wird! Nadab und Abihu starben vor dem Herrn, weil sie fremdes Feuer darbrachten, während mancher andere Mensch in den schwärzesten Ungerechtigkeiten weitergelebt hat. Um Achans Sünde willen wurde das ganze Volk Israel schwer heimgesucht! Was für eine ernste Sache ist die Ungerechtigkeit in der Gemeinde Gottes!
Brüder und Schwestern, ich schließe mit einem kurzen, aber ernsten Aufruf. Lasst uns nach dem höchsten Grad der Heiligkeit trachten. Lasst uns nicht damit zufrieden sein, dem Namen nach Christen zu sein! Lasst uns auf das größte Maß an Gottseligkeit zielen. Lasst uns in den Strom der Gnade tauchen und uns ganz in das Leben Gottes versenken. Wie viele Bekenner scheinen nichts von der wirklichen Kraft und Stärke des Geistes Gottes in der Bezwingung der Sünde und der Schaffung der Heiligkeit zu wissen! Ihr Leben ist seicht. Ach, wie viel verlieren sie! Sie kommen unter die Verpflichtungen des Hauses Gottes, aber sie kennen die unendlichen Vorrechte dieses Hauses nicht. Für die wahrhaft Geistlichen behält Gott die erlesensten seiner Speisen vor. Sei ein halber Christ, und du wirst gerade genug Religion haben, um dich elend zu machen – sei ganz ein Christ, und deine Freude wird völlig sein! Wandelt mit Gott im Licht, wie er im Licht ist, und ihr werdet eine solche Gemeinschaft mit ihm haben, dass die Erde dem Himmel verwandt wird!
Nehmt aber ein wenig Licht und ein wenig Finsternis und versucht, eine Mischung daraus zu machen – sucht Gemeinde und Welt zu vereinen –, und ihr werdet weder die Vergnügungen der Welt noch die Tröstungen des Geistes haben. Es ist schade, wenn ein Mensch Freuden verfehlt, nach denen ein Engel begehren könnte! Welchen Schaden richten solche Bekenner der Gemeinde an! Jeder zieht seine Gefährten empor oder hinab. Jeder Mann in der Gemeinde ist entweder eine Hilfe oder ein Hindernis. Kein Christ kann sich selbst leben. Er mag versuchen, sich in seine eigenen Rippen einzuschließen, seinen Rock zuzuknöpfen und sich einzubilden, was er tue, gehe nur ihn allein an, und seine Zunge und sein Herz seien sein Eigentum; aber so ist es nicht. Von jedes Menschen Leben stiehlt sich ein Geruch hinaus, und er ist entweder wie die Narde aus dem Alabasterfläschchen oder wie der Dunst eines Misthaufens. Gott helfe uns, an unseren Einfluss auf andere zu denken!
Denkt auch daran, wie sehr die Welt durch Christen geschädigt wird, die keine Christen sind! O Freunde, wir brauchen heutzutage ein gediegenes Christentum! Mit Neusilber können wir jetzt nichts anfangen! Wir müssen das echte Metall haben. Ich wollte fast sagen, es wäre mir lieber, ihr hättet gar keine Religion und gäbet nicht vor, eine zu haben, als dass ihr ihre Nachahmung habt. Die Sünde ist heute echt. Wir haben genug davon gehört, wie weit Sünder gehen – sie wagen sich nicht nur bis an den Rand der Hölle, sondern sie reißen das verfluchte Feuer aus der Grube selbst und bringen es in unsere Stadt! Sollen die Heiligen Schein sein, wenn die Sünder so echt sind? Soll Baal Anbeter haben, die sich mit Messern ritzen und in der Raserei ihrer Lust auf seinem Altar herumspringen – und soll Jahwe nur eine treulose Schar haben, die noch auf beiden Seiten hinkt und nicht weiß, ob er Gott ist oder nicht? O um eine Gemeinde Gottes, die sich von der Welt losschüttelt! Hätten wir nur eine solche Gemeinde, so gäbe es Hoffnung für unser Zeitalter. Gott sende sie!
Zuletzt: Wie wird Christus beschämt und entehrt, wenn wir nicht heilig sind, sondern weltlich, habsüchtig, stolz und lieblos! O ihr Leute, mir scheint: Da der Grund Gottes in Todesangst und blutigem Schweiß gelegt wurde und da Gott selbst Mensch wurde, um den Grund der Heiligkeit in der Welt zu legen, sollten wir darauf achten, wie und was wir darauf bauen! Wir müssen zu ihm kommen, denn „einen anderen Grund kann niemand legen“. Und es geziemt uns, sehr ernst zu ihm zu kommen und zu wissen, was wir meinen, wenn wir darauf bauen. Wahre Gottseligkeit heißt nicht sagen: „Ich glaube“, sondern glauben! Nicht von Buße reden, sondern Buße tun! Nicht von Wiedergeburt sprechen, sondern von Neuem geboren sein! Nicht über Hingabe reden, sondern wirklich für Gott leben! Nicht über den Heiligen Geist sprechen, sondern ihn in sich wohnen haben!
Lasst es unser Teil sein, die Wahrheit Gottes im Innern und die Gnade im Kern des Herzens zu haben. O möge Gott uns dahin bringen! Wir bitten darum um unseres Herrn Jesus Christus willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Foundation and Its Seal—a Sermon for the Times“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31 (1885), Predigt Nr. 1854. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.