Das Kreuz – unser Ruhm (Galater 6,14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1859, gehalten am Sonntagmorgen, dem 13. September 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Von mir aber sei es fern, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus, durch den mir die Welt gekreuzigt ist und ich der Welt.“ – Galater 6,14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Was ist das Kreuz?: Die Tatsache des Kreuzes, die Lehre von der stellvertretenden Versöhnung und das Ärgernis, das sie für Juden, Griechen und Römer ist.
  2. Warum Paulus sich seiner rühmte: Es rechtfertigt Gottes Gerechtigkeit, zeigt seine Liebe, tilgt alle Schuld, ist Wunder der Weisheit, Hoffnung der Verlorenen, Quelle der Ruhe und der Begeisterung.
  3. Seine Wirkung: Durch das Kreuz ist dem Gläubigen die Welt gekreuzigt – ihr Glanz, ihr Beifall, ihre Weisheit, ihre Religion und ihre Freuden.

Einleitung

Fast alle Menschen haben etwas, dessen sie sich rühmen. Jeder Vogel hat seinen eigenen Gesangston. Es ist ein armes Herz, das sich nie freut. Es ist ein stumpfes Packpferd, das ganz ohne Glöckchen ist. Die Menschen freuen sich gewöhnlich an irgendetwas, und viele freuen sich so an dem, was sie erwählen, dass sie prahlerisch und voll eitlen Ruhmes werden. Es ist sehr traurig, dass Menschen durch ihren Ruhm zugrunde gerichtet werden sollten, und doch werden es viele. Viele rühmen sich ihrer Schande, und noch mehr rühmen sich dessen, was bloße Leere ist. Manche rühmen sich ihrer Körperkraft, in der ein Ochse sie übertrifft, oder ihres Goldes, das doch nur dicker Lehm ist, oder ihrer Gaben, die doch nur anvertraute Talente sind. Die Pfunde, die ihrer Verwaltung anvertraut sind, halten die Menschen für ihr Eigentum, und darum rauben sie Gott die Ehre dafür. O meine Hörer, hört die Stimme der Weisheit, die ruft: „Wer sich rühmt, der rühme sich des Herrn.“ Für den eigenen Ruhm zu leben, heißt tot sein, während man lebt! Seid nicht so töricht, um einer Seifenblase willen zugrunde zu gehen! Mancher Mensch hat seine Seele für ein wenig Ehre weggeworfen oder für die vergängliche Befriedigung des Erfolgs in Kleinigkeiten. O ihr Menschen, ihr neigt dazu, euch irgendeiner Sache zu rühmen – eure Weisheit wird sein, einen Ruhm zu finden, der eines unsterblichen Geistes würdig ist!

Der Apostel Paulus hatte eine reiche Auswahl an Dingen, deren er sich hätte rühmen können. Wäre es sein Sinn gewesen, bei seinem eigenen Volk zu bleiben, so hätte er einer ihrer angesehensten Rabbiner sein können. Er sagt in seinem Brief an die Philipper im dritten Kapitel: „Wenn irgendein anderer meint, auf Fleisch zu vertrauen, ich noch mehr: Beschnitten am achten Tag, vom Geschlecht Israel, vom Stamm Benjamin, Hebräer von Hebräern; was das Gesetz betrifft, ein Pharisäer; was den Eifer betrifft, ein Verfolger der Versammlung; was die Gerechtigkeit betrifft, die im Gesetz ist, für untadelig befunden.“ Er sagt, dass er im Judentum vielen Altersgenossen in seinem Geschlecht voraus war, und er stand hoch in der Achtung seiner Mitbekenner. Als er aber zum Glauben an den Herrn Jesus bekehrt wurde, sagte er: „Aber was irgend mir Gewinn war, das habe ich um Christi willen für Verlust geachtet; ja, wahrlich, ich achte auch alles für Verlust wegen der Vortrefflichkeit der Erkenntnis Christi Jesu, meines Herrn.“ Sobald er bekehrt war, ließ er allen Ruhm seiner früheren Religion und seines Eifers fahren und rief: „Es sei fern von mir, mich meiner Geburt, meiner Erziehung, meiner Schriftkenntnis oder meiner Beachtung des rechtgläubigen Ritus zu rühmen. Es sei fern von mir, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus.“

Paulus hätte sich, wenn er gewollt hätte, auch seiner Leiden für das Kreuz Christi rühmen können, denn er war ein lebendiger Märtyrer gewesen, ein beständiges Selbstopfer für die Sache des Gekreuzigten. Er sagt: „Sind sie Diener Christi? (Ich rede als von Sinnen.) Ich über die Maßen. In Mühen überreichlich, in Gefängnissen überreichlich, in Schlägen übermäßig, in Todesgefahren oft. Von den Juden habe ich fünfmal vierzig Schläge weniger einen bekommen. Dreimal bin ich mit Ruten geschlagen, einmal gesteinigt worden; dreimal habe ich Schiffbruch erlitten; einen Tag und eine Nacht habe ich in der Tiefe zugebracht; oft auf Reisen, in Gefahren von Flüssen, in Gefahren von Räubern, in Gefahren von meinem Geschlecht, in Gefahren von den Nationen, in Gefahren in der Stadt, in Gefahren in der Wüste, in Gefahren auf dem Meer, in Gefahren unter falschen Brüdern; in Mühe und Beschwerde, in Wachen oft, in Hunger und Durst, in Fasten oft, in Kälte und Blöße.“ Er war einmal gezwungen, eine Zusammenfassung dieser Leiden zu geben, um sein Apostelamt zu begründen; aber ehe er es tat, schrieb er: „Ich wollte, ihr möchtet ein wenig Torheit von mir ertragen.“ In seinem Herzen sagte er die ganze Zeit: „Es sei fern von mir, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus.“

Der große Apostel hatte noch einen anderen Grund, sich zu rühmen, wenn er gewollt hätte, denn er konnte von Gesichten und Offenbarungen des Herrn reden. Er sagt: „Ich kenne einen Menschen in Christus, vor vierzehn Jahren … entrückt bis in den dritten Himmel. Und ich kenne einen solchen Menschen …, dass er in das Paradies entrückt wurde und unaussprechliche Worte hörte, die der Mensch nicht sagen darf.“ Er war in Gefahr, sich wegen der Überschwänglichkeit dieser Offenbarungen zu überheben, und darum wurde er durch einen schmerzlichen Dorn für das Fleisch gedemütigt. Paulus war, als er hart von der Notwendigkeit bedrängt wurde, seine Stellung in der Gemeinde in Korinth zu behaupten, gezwungen, diese Dinge zu erwähnen – aber er mochte solches Rühmen nicht –, am wohlsten war ihm, wenn er sagte: „Es sei fern von mir, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus.“

Brüder und Schwestern, beachtet, dass Paulus hier nicht sagt, er rühme sich Christi, obwohl er es von ganzem Herzen tat – er erklärt, dass er sich am meisten „des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus“ rühmte, das in den Augen der Menschen der allerniedrigste und unrühmlichste Teil der Geschichte des Herrn Jesus war! Er hätte sich der Menschwerdung rühmen können – Engel sangen davon, Weise kamen aus dem fernen Osten, um sie zu sehen. Weckte nicht der neugeborene König vom Himmel das Lied: „Herrlichkeit Gott in der Höhe“? Er hätte sich des Lebens Christi rühmen können – gab es je ein anderes, so wohltätig und untadelig? Er hätte sich der Auferstehung Christi rühmen können – sie ist die große Hoffnung der Welt im Blick auf die Entschlafenen. Er hätte sich der Himmelfahrt unseres Herrn rühmen können, denn er „hat die Gefangenschaft gefangen geführt“, und alle seine Nachfolger rühmen sich seines Sieges. Er hätte sich seiner zweiten Ankunft rühmen können, und ich zweifle nicht, dass er es tat, denn der Herr wird bald vom Himmel herabkommen mit gebietendem Zuruf, mit der Stimme eines Erzengels und mit der Posaune Gottes, um bewundert zu werden in allen, die geglaubt haben.

Doch wählte der Apostel vor all diesem jenen Mittelpunkt des christlichen Systems, jenen Punkt, der von seinen Feinden am meisten angegriffen wird, jenen Brennpunkt des Spottes der Welt – das Kreuz –, und indem er alles andere etwas in den Schatten stellt, ruft er: „Von mir aber sei es fern, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus.“ Lernt also, dass die höchste Herrlichkeit unserer heiligen Religion das Kreuz ist! Die Geschichte der Gnade beginnt früher und geht später weiter, aber in ihrem Mittelpunkt steht das Kreuz. Von zwei Ewigkeiten ist dies die Angel – von vergangenen Ratschlüssen und künftigen Herrlichkeiten ist dies der Drehpunkt. Lasst uns heute Morgen zum Kreuz kommen und darüber nachdenken, bis jeder von uns in der Kraft des Geistes Gottes sagt: „Von mir aber sei es fern, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes unseres Herrn Jesus Christus.“

I. Was meinte Paulus mit dem Kreuz?

Erstens, wie der Herr mir helfen wird – denn wer könnte das Kreuz beschreiben ohne die Hilfe dessen, der daran hing? –: Was meinte Paulus mit dem Kreuz? Schloss er unter diesem Begriff nicht erstens die Tatsache des Kreuzes ein? Zweitens die Lehre vom Kreuz? Und drittens das Kreuz der Lehre?

Ich meine, er meinte zuallererst die Tatsache des Kreuzes. Unser Herr Jesus Christus starb wirklich an einem Galgen den Tod eines Verbrechers. Er wurde buchstäblich an einem Holz getötet, verflucht in der Achtung der Menschen. Ich bitte euch zu beachten, wie der Apostel es ausdrückt: „das Kreuz unseres Herrn Jesus Christus“. In seinen Briefen sagt er manchmal „Christus“, ein andermal „Jesus“, häufig „Herr“, oftmals „unser Herr“ – hier aber sagt er „unser Herr Jesus Christus“. In dieser vollen Bezeichnung liegt eine Art Prunk der Worte, gleichsam im Gegensatz zur Schande des Kreuzes. Die Ausdrücke sollen in einem kleinen Maß die Würde dessen ausdrücken, der einem so schmachvollen Tod überliefert wurde. Er ist Christus, der Gesalbte, und Jesus, der Heiland. Er ist der Herr, der Herr aller, und er ist „unser Herr Jesus Christus“. Er ist kein Herr ohne Untertanen, denn er ist „unser Herr“. Noch ist er ein Heiland ohne Gerettete, denn er ist „unser Herr Jesus“. Noch hat er die Salbung nur für sich selbst, denn wir alle haben Anteil an ihm als „unserem Christus“. In allem ist er unser, und er war es am Kreuz.

Wenn man einen großen Edelmann begräbt, steht ein Herold am Kopfende des Grabes und ruft seine Titel aus: „Hier liegt der Leib Wilhelms, Herzogs von diesem und Grafen von jenem und Grafen von einem dritten, Ritters dieses Ordens und Komturs jenes anderen.“ Ebenso ruft Paulus in tiefem Ernst, mit Kürze und Fülle, unter dem bitteren Holz die Namen und Titel des Heilands der Menschen aus und nennt ihn „unseren Herrn Jesus Christus“. Hier sind Worte genug, um eine allseitige Beschreibung der Ehre, Würde und Majestät dessen zu geben, der sowohl Gottheit als auch Menschheit hat und „unsere Sünden an seinem Leib selbst auf dem Holz getragen hat“. Es sei für immer in ehrfürchtigem Gedächtnis, dass der, der zwischen zwei Räubern am Kreuz starb, es nicht für einen Raub hielt, Gott gleich zu sein! Seiner Natur nach ist er so, dass das Glaubensbekenntnis ihn treffend beschreibt als „vom Vater geboren vor aller Zeit, Gott von Gott, Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott“. Doch „machte er sich selbst zu nichts und nahm Knechtsgestalt an … und wurde gehorsam bis zum Tod, ja, zum Tod am Kreuz“. Ich verkündige euch diese Tatsache mit Worten, aber ich halte sie für arme, stumme Dinge. Ich wünschte, ich könnte diese unvergleichliche Wahrheit in Feuerflocken aussprechen! Die Ankündigung, dass der Sohn Gottes am Kreuz starb, um Menschen zu retten, verdient die Begleitung von Engelsposaunen und von den Harfen der Erlösten!

Als Nächstes sagte ich, dass Paulus sich der Lehre vom Kreuz rühmte, und so war es. Was ist jene Lehre vom Kreuz, von der geschrieben steht, dass sie „denen, die verloren gehen, Torheit ist; uns aber, die wir errettet werden, ist es Gottes Kraft“? In einem Wort: Es ist die Lehre von der Versöhnung, die Lehre, dass der Herr Jesus Christus für uns zur Sünde gemacht wurde, dass Christus einmal geopfert worden ist, um vieler Sünden zu tragen, und dass Gott ihn dargestellt hat als ein Sühnmittel für unsere Sünden. Paulus sagt: „Denn Christus ist, da wir noch kraftlos waren, zur bestimmten Zeit für Gottlose gestorben.“ Und wiederum: „Jetzt aber ist er einmal in der Vollendung der Zeitalter offenbart worden zur Abschaffung der Sünde durch sein Opfer.“ Die Lehre vom Kreuz ist die vom Opfer für die Sünde – Jesus ist „das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt“. „Denn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren gehe, sondern ewiges Leben habe.“ Die Lehre ist die von einer vollen Versöhnung, die vollbracht, und einem äußersten Lösegeld, das bezahlt ist. „Christus hat uns losgekauft von dem Fluch des Gesetzes, indem er ein Fluch für uns geworden ist (denn es steht geschrieben: ‚Verflucht ist jeder, der am Holz hängt!‘).“ In Christus am Kreuz sehen wir den Gerechten für die Ungerechten sterben, damit er uns zu Gott führe – den Unschuldigen die Verbrechen der Schuldigen tragen, damit ihnen vergeben und sie angenommen würden. Das ist die Lehre vom Kreuz, deren Paulus sich nie schämte.

Auch das ist ein notwendiger Teil der Lehre: dass jeder, der an ihn glaubt, von aller Sünde gerechtfertigt wird; dass jeder, der auf den Herrn Jesus Christus vertraut, in diesem Augenblick begnadigt, gerechtfertigt und angenommen ist in dem Geliebten. „Und wie Mose in der Wüste die Schlange erhöhte, so muss der Sohn des Menschen erhöht werden, damit jeder, der an ihn glaubt, ewiges Leben habe.“ Die Lehre des Paulus war: „So liegt es nun nicht an dem Wollenden noch an dem Laufenden, sondern an dem begnadigenden Gott.“ Und es war seine beständige Lehre, dass das Heil nicht aus Werken noch aus Zeremonien kommt, sondern einfach und allein durch den Glauben an Jesus! Wir sollen durch eine Tat des Vertrauens die Gerechtigkeit annehmen, die durch den Tod unseres gepriesenen Herrn am Kreuz schon vollbracht und vollendet ist. Wer nicht die Versöhnung durch das Blut Jesu predigt, predigt nicht das Kreuz! Und wer nicht die Rechtfertigung durch den Glauben an Christus Jesus verkündigt, hat das Ziel ganz und gar verfehlt! Das ist das eigentliche Herz des christlichen Systems. Ist unser Dienst ohne Blut, so ist er ohne Leben, denn „die Seele des Fleisches ist im Blut“. Wer nicht die Rechtfertigung durch den Glauben predigt, kennt die Lehre der Gnade nicht; denn die Schrift sagt: „Darum ist es aus Glauben, damit es nach Gnade sei, damit die Verheißung der ganzen Nachkommenschaft fest sei.“ Paulus rühmte sich sowohl der Tatsache des Kreuzes als auch der Lehre vom Kreuz.

Aber der Apostel rühmte sich auch des Kreuzes der Lehre; denn der Tod des Sohnes Gottes am Kreuz ist das Kreuz – der Knackpunkt – des Christentums. Hier ist die Schwierigkeit, der Stein des Anstoßes und der Fels des Ärgernisses. Der Jude konnte einen gekreuzigten Messias nicht ertragen – er erwartete Pracht und Macht! Zahllose Zeremonien und verschiedene Waschungen und Opfer – sollten diese alle weggetan werden und nichts übrig bleiben als ein blutender Heiland? Bei der Erwähnung des Kreuzes fühlte sich der philosophische Grieche beleidigt und schmähte den Prediger als einen Narren. Im Grunde sagte er: „Du bist kein Mann des Denkens und des Verstandes; du bist nicht auf der Höhe der Zeit, sondern steckst im Schlamm veralteter Weissagungen fest. Warum gehst du nicht mit den Entdeckungen des modernen Denkens voran?“ Der Apostel, der eine einfache Tatsache lehrte, die ein Kind verstehen konnte, fand darin die Weisheit Gottes! Christus am Kreuz, der das Heil der Menschen vollbrachte, war ihm mehr als alle Aussprüche der Weisen. Was den Römer betrifft, so wollte er auf kein Rühmen eines toten Juden, eines gekreuzigten Juden achten! Während er die Welt unter seiner eisernen Ferse zermalmte, erklärte er, solche Schwärmerei werde ihn nie von den Göttern seiner Väter abbringen.

Paulus wich vor der scharfen und handfesten Antwort der Welteroberer nicht zurück! Er zitterte nicht vor Nero in seinem Palast. Ob vor Griechen oder Juden, Römern oder Barbaren, Sklaven oder Freien – er schämte sich des Evangeliums von Christus nicht, sondern rühmte sich des Kreuzes. Obwohl das Zeugnis, dass am Kreuz die eine allgenugsame Versöhnung bereitet wurde, die Feindschaft des Menschen erregt und Widerstand hervorruft, war Paulus so weit davon entfernt, diesen Widerstand mildern zu wollen, dass er beschloss, nichts anderes zu wissen als nur Jesus Christus und ihn als gekreuzigt! Sein Wahlspruch war: „Wir aber predigen Christus als gekreuzigt.“ Er hatte das Kreuz zu seiner Philosophie, das Kreuz zu seiner Überlieferung, das Kreuz zu seinem Evangelium, das Kreuz zu seinem Ruhm und sonst nichts!

II. Warum rühmte sich Paulus des Kreuzes?

Zweitens aber: Warum rühmte sich Paulus des Kreuzes? Er tat es nicht, weil ihm ein Thema fehlte; denn wie ich euch gezeigt habe, hatte er ein weites Feld zum Rühmen, wenn er es hätte besetzen wollen. Er rühmte sich des Kreuzes aus feierlicher und bedachter Wahl. Er hatte die Kosten überschlagen, er hatte den ganzen Bereich der Themen mit Adlerauge überblickt, und er wusste, was er tat und warum er es tat. Er war ein Meister der Denkkunst. Als Denker der letzten Dinge konnte ihn niemand übertreffen. Als folgerichtiger Denker hätte niemand über ihn hinausgehen können. Er steht in der frühen christlichen Kirche fast allein als ein Meistergeist da. Andere mögen dichterischer oder einfacher gewesen sein, aber keiner war nachdenklicher oder in der Beweisführung stärker als er. Mit Entschiedenheit und Festigkeit stellt Paulus alles andere beiseite und erklärt bestimmt, sein ganzes Leben hindurch: „Ich rühme mich des Kreuzes.“ Er tut es ausschließlich und sagt: „Von mir aber sei es fern, mich zu rühmen, als nur des Kreuzes.“ Es gibt viele andere kostbare Dinge, aber er stellt sie alle im Vergleich mit dem Kreuz aufs Regal.

Er will nicht einmal eine der großen biblischen Lehren oder eine lehrreiche und gottesfürchtige Ordnung zu seinem Hauptpunkt machen. Nein, das Kreuz steht vorn. Dieses Sternbild ist das vornehmste an Paulus’ Himmel. Die Wahl des Kreuzes trifft er andächtig; denn obwohl der Ausdruck unserer englischen Bibel – „Gott behüte“ – so nicht im Grundtext steht, zweifle ich nicht, dass Paulus ihn gebraucht und Gott zum Zeugen angerufen hätte, dass er jedem anderen Grund des Rühmens abschwöre außer dem versöhnenden Opfer:

Bewahre mich, Herr, mich zu rühmen,
als nur des Todes Christi, meines Gotts!
Was mich am meisten lockt an eitlen Dingen,
das opfre ich dem Blut des Lamms.

Er hätte Gott zum Zeugen angerufen, dass er keinen anderen Ehrgeiz kenne als den, dem Kreuz Christi Ehre zu bringen. Wenn ich daran denke, bin ich bereit, zu Paulus „Amen“ zu sagen und euch jenen ergreifenden Vers singen zu heißen:

Es ist das alte Kreuz noch, Halleluja!
Lasst uns seine Siege erzählen, Halleluja!
Hier strahlte Gottes Gnade
durch Christus, den gesegneten Sohn,
der für die Sünde Sühnung tat.
Halleluja für das Kreuz!

Warum rühmte sich Paulus so des Kreuzes? Ihr mögt es wohl wissen wollen, denn es gibt heutzutage viele, die sich seiner nicht rühmen, sondern es verlassen! Ach, dass es so sein muss, aber es gibt Prediger, die die Versöhnung übergehen! Sie verbergen das Kreuz oder sagen nur wenig davon. Ihr mögt einen Gottesdienst nach dem anderen besuchen und kaum eine Erwähnung des versöhnenden Blutes hören – Paulus aber stellte immer die Sühnung für die Sünde in den Vordergrund –, Paulus versuchte nie, sie wegzuerklären. O die Menge von Büchern, die geschrieben worden sind, um zu beweisen, dass das Kreuz ein Beispiel der Selbstaufopferung bedeute – als ob nicht jedes Märtyrertum das bedeutete! Sie können ein wirkliches stellvertretendes Opfer für menschliche Schuld und eine wirksame Reinigung von der Sünde durch den Tod des großen Stellvertreters nicht ertragen. Doch das Kreuz bedeutet das oder nichts!

Paulus war sehr kühn. Obwohl er wusste, dass ihm das viele Feinde machen würde, findet ihr ihn nie verfeinern und vergeistigen – das Kreuz und die Versöhnung für die Sünde sind für ihn schlichte Tatsachen. Auch versucht er nicht, es durch Hinzufügung philosophischer Theorien zu schmücken. Nein, für ihn ist es das bloße, nackte Kreuz, ganz blutbefleckt und verachtet! Dessen rühmt er sich und keiner der Wortweisheit, mit der andere ihn plagten. Er will das Kreuz – das Kreuz und nichts als das Kreuz! Er spricht den Fluch über alle aus, die ein Konkurrenzthema vorschlagen: „Aber wenn auch wir oder ein Engel aus dem Himmel euch etwas als Evangelium verkündigte außer dem, was wir euch als Evangelium verkündigt haben: Er sei verflucht!“

Ich meine, dass es erstens so war, weil Paulus im Kreuz eine Rechtfertigung der göttlichen Gerechtigkeit sah. Wo sonst kann die Gerechtigkeit Gottes so klar gesehen werden wie im Tod Gottes selbst in der Person seines lieben Sohnes? Wenn der Herr selbst um des gebrochenen Gesetzes willen leidet, dann ist die Majestät des Gesetzes aufs Vollste geehrt! Vor einiger Zeit musste ein Richter in Amerika über einen Angeklagten urteilen, der in früher Jugend sein Gefährte gewesen war. Es war ein Vergehen, für das die Strafe eine mehr oder weniger hohe Geldbuße war. Der Richter verringerte die Buße nicht. Der Fall war offensichtlich schlimm, und er verurteilte den Angeklagten zur Höchststrafe. Manche, die sein früheres Verhältnis zu dem Täter kannten, hielten ihn für etwas unfreundlich, dass er das Gesetz so ausführte, während andere seine Unparteilichkeit bewunderten. Alle waren überrascht, als der Richter den Richterstuhl verließ und selbst jeden Pfennig der Strafe bezahlte! Er hatte sowohl seine Achtung vor dem Gesetz gezeigt als auch sein Wohlwollen gegen den Mann, der es gebrochen hatte. Er forderte die Strafe ein, aber er bezahlte sie selbst.

So hat Gott es in der Person seines lieben Sohnes getan. Er hat die Strafe nicht erlassen, sondern er hat sie selbst erduldet. Sein eigener Sohn, der kein anderer ist als Gott selbst – denn es besteht eine wesenhafte Einheit zwischen ihnen –, hat die Schuld bezahlt, die durch die menschliche Sünde entstanden war. Ich denke gern an die Rechtfertigung der göttlichen Gerechtigkeit am Kreuz. Ich werde ihrer nie müde! Manche können den Gedanken nicht ertragen; mir aber scheint es unvermeidlich, dass die Sünde bestraft werden muss, sonst würden die Grundlagen der Gesellschaft weggenommen. Wird die Sünde zur Kleinigkeit, so wird die Tugend zum Spielzeug! Die Gesellschaft kann nicht bestehen, wenn Gesetze ohne Strafandrohung gelassen werden oder wenn diese Strafandrohung eine bloße leere Drohung sein soll. Die Menschen in ihren eigenen Regierungen rufen dann und wann nach größerer Strenge. Wenn ein gewisses Vergehen überhandnimmt und gewöhnliche Mittel versagen, verlangen sie eine exemplarische Strafe – und es ist nur natürlich, dass sie das tun; denn tief im Gewissen jedes Menschen liegt die Überzeugung, dass die Sünde bestraft werden muss, um das allgemeine Wohl zu sichern. Die Gerechtigkeit muss herrschen, selbst das Wohlwollen verlangt es! Hätte es Heil ohne Versöhnung geben können, so wäre es ein Unglück gewesen – gerechte Menschen, ja selbst wohlwollende Menschen könnten es beklagen, dass das Gesetz beiseitegesetzt würde, um die Schuldigen vor der natürlichen Folge ihrer Verbrechen zu bewahren.

Was mich betrifft, so schätze ich ein gerechtes Heil. Ein ungerechtes Heil hätte die Befürchtungen und Forderungen meines Gewissens nie befriedigt. Nein, Gott sei gerecht, und wenn der Himmel einstürzt! Gott vollstrecke das Urteil seines Gesetzes, sonst wird das Weltall vermuten, es sei nicht gerecht gewesen – und wenn ein solcher Verdacht den allgemeinen Sinn beherrscht, ist alle Achtung vor Gott dahin! Der Herr führt den Beschluss seiner Gerechtigkeit bis zum bitteren Ende aus und lässt kein Jota von ihren Forderungen nach. Brüder und Schwestern, im Tod eines Solchen wie unseres Herrn Jesus Christus lag eine unendliche Wirksamkeit, um das Gesetz zu rechtfertigen. Obwohl er Mensch ist, ist er doch auch Gott, und in seinem Leiden und Sterben brachte er der Gerechtigkeit Gottes eine Rechtfertigung dar, die der Strafe der Hölle keineswegs nachsteht! Gott ist wahrhaftig gerecht, wenn Jesus lieber am Kreuz stirbt, als dass Gottes Gesetz entehrt würde. Als unser erhabener Herr selbst den Zorn trug, der der menschlichen Sünde gebührte, wurde allen offenbar, dass man mit dem Gesetz nicht spielen darf. Wir rühmen uns des Kreuzes, denn dort wurde die Schuld bezahlt, unsere Sünden auf Jesus gelegt.

Wir rühmen uns aber auch, weil wir am Kreuz eine beispiellose Darstellung der Liebe Gottes haben. „Gott aber erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus, da wir noch Sünder waren, für uns gestorben ist.“ O daran zu denken, dass der Beleidigte die Natur des Beleidigers annimmt und dann die Strafe trägt, die der mutwilligen Übertretung gebührt! Er, der unendlich, dreimal heilig, ganz herrlich, ewig anzubeten ist, lässt sich doch herab, unter die Übertreter gerechnet zu werden und die Sünde vieler zu tragen! Die Sagenwelt der Götter des hohen Olymp enthält nichts, was am selben Tag mit dieser wunderbaren Tat höchster Herablassung und unendlicher Liebe genannt zu werden verdiente! Die alten heiligen Schriften der Inder haben nichts dergleichen! Der Tod Jesu Christi am Kreuz kann keine Erfindung der Menschen sein – keines der Zeitalter hat in den dichterischen Träumen irgendeines Volkes etwas Ähnliches hervorgebracht! Hörten wir nicht so oft davon und dächten so wenig daran, so wären wir über alle Beschreibung davon entzückt! Hörten wir jetzt zum ersten Mal davon und glaubten es ernstlich, ich weiß nicht, was wir in unserer frohen Überraschung nicht täten! Gewiss würden wir niederfallen und den Herrn Jesus anbeten und fortfahren, ihn in alle Ewigkeit anzubeten!

Ich glaube wiederum drittens, dass Paulus das Kreuz Christi mit Freuden predigte als die Wegnahme aller Schuld. Er glaubte, dass der Herr Jesus am Kreuz die Übertretung zum Abschluss brachte, der Sünde ein Ende machte und eine ewige Gerechtigkeit einführte. Wer an Jesus glaubt, ist von allem gerechtfertigt, wovon er durch das Gesetz Moses nicht gerechtfertigt werden konnte. Da die Sünde auf Jesus gelegt wurde, kann Gottes Gerechtigkeit sie nicht auf den glaubenden Sünder legen. Der Herr wird dasselbe Vergehen nie zweimal bestrafen. Wenn er einen Stellvertreter für mich annimmt, wie kann er mich vor seinen Richterstuhl rufen und mich für die Übertretung bestrafen, für die mein Stellvertreter die Züchtigung erduldet hat? Manches beunruhigte Gewissen hat danach gegriffen und Befreiung von der Verzweiflung gefunden. Wundert euch nicht, dass Paulus sich Christi rühmte, da geschrieben steht: „In dem HERRN wird gerechtfertigt werden und sich rühmen alle Nachkommenschaft Israels.“ Das ist der Heilsweg, der den Sünder völlig und ewig freispricht und den schwärzesten Übertreter weiß macht wie Schnee! Die an Christus heimgesuchte Übertretung hat, was den Gläubigen betrifft, aufgehört zu bestehen. Ruft nicht der Glaube: „Und du wirst alle ihre Sünden in die Tiefen des Meeres werfen“? O ihr Leute, darin gibt es etwas, dessen man sich rühmen kann, und die die sündentilgende Macht des Kreuzes kennen, werden sich von allen Mächten der Erde oder der Hölle nicht an diesem Rühmen hindern lassen!

Paulus rühmt sich seiner wiederum als eines Wunders der Weisheit. Es schien ihm die Summe vollkommener Weisheit und Kunst zu sein. Er rief: „O Tiefe des Reichtums, sowohl der Weisheit als auch der Erkenntnis Gottes!“ Der Heilsplan durch stellvertretendes Leiden ist einfach, aber erhaben. Es wäre menschlicher oder engelhafter Weisheit unmöglich gewesen, ihn zu erfinden! Die Menschen hassen ihn schon jetzt so und kämpfen so gegen ihn, dass sie ihn nie ersonnen hätten! Gott allein brachte aus der Schatzkammer seiner unendlichen Weisheit diesen unvergleichlichen Plan des Heils für die Schuldigen durch die Stellvertretung des Unschuldigen hervor. Je mehr wir ihn studieren, desto mehr werden wir wahrnehmen, dass er voll Belehrung ist. Nur der oberflächliche Denker hält das Kreuz für einen Gegenstand, der bald begriffen und erschöpft ist! Die erhabensten Geister werden hier reichlich Raum und Platz genug finden. Die tiefsten Geister könnten sich in der Betrachtung der herrlichen Mannigfaltigkeit der Lichtstrahlen verlieren, die das reine weiße Licht des Kreuzes zusammensetzen! Alles von Sünde und Gerechtigkeit, von Elend und Barmherzigkeit, von Torheit und Weisheit, von Gewalt und Zärtlichkeit, von Wut und Erbarmen auf Seiten des Menschen und Gottes ist hier zu sehen. Im Kreuz sieht man die Zusammenfassung ewiger Gedanken, den Brennpunkt unendlichen Vorsatzes, das Ergebnis grenzenloser Weisheit. Von Gott und dem Kreuz dürfen wir sagen:

Hier seh’ ich seines Herzens Grund,
wo Gnad’ und Rache wundersam sich paart:
den Sohn trifft bittrer Schmerzen Wund’,
dass mir erkaufte Freude ward.

Ich glaube, dass Paulus sich des Kreuzes wiederum rühmte, weil es die Tür der Hoffnung selbst für den Gemeinsten der Gemeinen ist. Die Welt war zu Paulus’ Zeit sehr schmutzig. Die römische Zivilisation war von der rohesten und verkommensten Art, und die Massen des Volkes waren in Laster versunken, die ganz und gar nicht zu nennen sind. Paulus fühlte, dass er mit Licht in der Hand an die dunkelsten Orte gehen konnte, wenn er vom Kreuz redete. Von einer mit dem Blut des Sohnes Gottes erkauften Vergebung zu erzählen, heißt eine allmächtige Botschaft zu tragen! Das Kreuz richtet die Gefallenen auf und befreit die Verzweifelten. Heute, meine Brüder und Schwestern, ist das eine und einzige Heilmittel der Welt das Kreuz. Geht, ihr Denker, und veranstaltet eine Mission für die Gefallenen in London und lasst das Kreuz weg! Geht nun, ihr Weisen, gewinnt die Dirnen zurück und bringt die Verkommenen mit euren parfümierten Philosophien zur Tugend! Seht, was ihr ohne das Kreuz Christi in den Elendsvierteln und Gassen ausrichten könnt! Geht und redet mit euren betitelten Verworfenen und gewinnt sie durch Kunstdarbietungen von ihren Gräueln! Ihr werdet scheitern, selbst die Gebildetsten unter euch, auch nur die Reichen und Gebildeten zu irgendetwas wie Reinheit zu gewinnen, wenn eure Themen nicht von Golgatha und der Liebe genommen sind, die dort ihr Herzblut ausgoss!

Dieser Hammer zerbricht felsige Herzen, aber kein anderer wird es tun. Das Mitleid selbst steht stumm da. Das Erbarmen beißt sich auf die Lippen und seufzt innerlich, dass es nichts zu sagen hat, bis es die Geschichte des Kreuzes gelernt hat. Hat es aber diese auf der Zunge, so wird es beredt! Mit Tränen bittet es, überredet, obsiegt! Es mag in seiner Rede nur stammeln – wie Mose mag es schwer von Zunge sein –, aber das Kreuz ist in seiner Hand wie der Stab des Propheten. Damit besiegt es den Pharao der tyrannischen Sünde! Damit teilt es das Rote Meer der Schuld! Damit führt es das Heer Gottes aus dem Sklavenhaus in das Land der Verheißung, das von Milch und Honig fließt! Das Kreuz ist das Banner der siegreichen Gnade! Es ist der Leuchtturm, dessen ermutigender Strahl über die dunklen Wasser der Verzweiflung leuchtet und die dichte Mitternacht unseres gefallenen Geschlechts erhellt, vor ewigem Schiffbruch rettet und in ewigen Frieden lotst.

Wiederum rühmte sich Paulus, so glaube ich, des Kreuzes, wie ich es oft tue, weil es für ihn und seine Brüder die Quelle der Ruhe war. Ich lege dieses Bekenntnis ab, und zwar sehr kühn, dass ich nie wusste, was Ruhe des Herzens wirklich bedeutet, bis ich die Lehre von der Stellvertretung unseres Herrn Jesus Christus verstand. Wenn ich jetzt meinen Herrn sehe, wie er meine Sünden als mein Sündenbock wegträgt oder als mein Sündopfer für sie stirbt, empfinde ich einen tiefen Frieden des Herzens und eine Befriedigung des Geistes. Das Kreuz ist alles, was ich je an Sicherheit und Freude brauche. Wahrlich, dieses Bett ist lang genug, dass ein Mensch sich darauf ausstrecken kann. Das Kreuz ist ein Wagen des Heils, auf dem wir ohne Furcht die Landstraße des Lebens befahren! Das Kissen der Versöhnung heilt den Kopf, der vor Angst schmerzt. In seinem Schatten sitze ich mit Wonne, und seine Frucht ist meinem Gaumen süß. Ich habe, solange ich unter dem Kreuz ruhe, nicht einmal Ungeduld, in den Himmel zu eilen, denn unser Lied sagt wahrhaftig:

Hier find ich meinen Himmel ganz,
wenn ich schau aufs Kreuz empor.

Hier ist vollkommene Reinigung und darum eine göttliche Sicherheit, bewacht von der Gerechtigkeit Gottes; und darum ein „Friede Gottes, der allen Verstand übersteigt“. Mich von der Wahrheit Gottes über die Stellvertretung weglocken zu wollen, ist vergebliche Mühe! Mich verführen, die hübschen Nichtigkeiten des modernen Denkens zu predigen? Dieses Kind weiß viel zu gut, als dass es das Wesen für den Schatten, die Wahrheit für die Einbildung verließe! Ich sehe nichts, was meinem Herzen einen gerechten Tausch bieten könnte für die Ruhe, den Frieden und die unaussprechliche Freude, die mir die altmodische Lehre vom Kreuz jetzt gewährt. Wird ein Mensch Brot für Treber verlassen und das Heim seiner Liebe aufgeben, um in einer öden Wüste zu wohnen? Ich wage nicht, der Wahrheit Gottes abzusagen, um für gebildet gehalten zu werden! Ich bin nicht törichter als die meisten meiner Zeitgenossen, und wenn ich etwas Besseres sehen könnte als das Kreuz, würde ich es ebenso bereitwillig ergreifen wie sie – denn es ist schmeichelhaft, für einen Mann des Lichts und der Führung gehalten zu werden! Aber wohin soll ich gehen, wenn ich den Felsen des versöhnenden Opfers verlasse? Ich kann nicht über meinen einfachen Glauben hinausgehen, dass Jesus an meiner Stelle stand und meine Sünde trug und sie wegnahm. Das muss ich predigen! Ich weiß nichts anderes! So Gott mir hilft, ich werde nie einen Zoll über das Kreuz hinausgehen, denn für mich ist alles andere Eitelkeit und ein Haschen nach Wind! Kehre wieder, meine Seele, zu deiner Ruhe! Wo sonst gibt es einen Schimmer von Hoffnung für dich als in dem, der dich geliebt und sich selbst für dich hingegeben hat?

Ich bin sicher, dass Paulus sich des Kreuzes noch einmal rühmte, weil er sah, dass es die Begeisterung erzeugt. Das Christentum findet seine Hauptkraft in der Begeisterung, die der Heilige Geist hervorbringt – und diese kommt vom Kreuz. Die Predigt des Kreuzes ist die große Waffe des Kreuzzugs gegen das Böse. In alten Zeiten kamen große Menschenmengen an öden Orten, in den Bergen oder auf den Heiden unter Lebensgefahr zusammen, um Predigt zu hören. Kamen sie zusammen, um Philosophie zu hören? Trafen sie sich mitten in der Nacht, während die Hunde der Verfolgung sie jagten, um hübschen moralischen Abhandlungen zuzuhören? Ich meine nicht! Sie kamen, um von der Gnade Gottes zu hören, die gläubigen Herzen im Opfer Jesu offenbar wird! Würde euer modernes Evangelium den Geist der Märtyrer erzeugen? Ist irgendetwas darin, wofür ein Mensch ins Gefängnis und in den Tod gehen könnte? Die modernen Spekulationen sind es nicht wert, dass eine Katze dafür stirbt, geschweige denn ein Mensch!

In der Wahrheit des Kreuzes liegt etwas, das die Seele zum Glühen bringt! Es berührt die Lippen des Predigers wie mit einer glühenden Kohle und entzündet die Herzen der Hörer wie mit einer Flamme vom Altar Gottes. Von diesem Evangelium können wir leben – und für dieses Evangelium sterben. Die Versöhnung durch Blut, die völlige Befreiung von der Sünde, die vollkommene Sicherheit in Christus, die dem Gläubigen geschenkt ist, rufen einen Menschen zur Freude, zur Dankbarkeit, zur Hingabe, zur Entschiedenheit, zur Geduld, zu heiligem Wandel, zu alles verzehrendem Eifer! Darum rühmen wir uns der Lehre vom Kreuz, und wir wollen nicht säumen, sie mit aller Kraft auszusprechen!

III. Welche Wirkung hatte das Kreuz auf ihn?

Meine Zeit ist um, sonst hätte ich mich über den dritten Punkt ausbreiten wollen, von dem ich euch jetzt nur den bloßen Umriss geben muss. Einer der großen Gründe des Paulus, sich des Kreuzes zu rühmen, war seine Wirkung auf ihn selbst. Welche Wirkung hatte es auf ihn?

Das Kreuz ist nie ohne Einfluss. Wohin es auch kommt, es wirkt zum Leben oder zum Tod. Wo Christi Kreuz ist, da sind auch zwei andere Kreuze. Auf jeder Seite ist eines, und Jesus ist in der Mitte. Zwei Räuber werden mit Christus gekreuzigt, und Paulus nennt uns in seinem Fall ihre Namen: „durch den mir die Welt gekreuzigt ist und ich der Welt“. Das eigene Ich und die Welt werden beide gekreuzigt, wenn Christi Kreuz erscheint und geglaubt wird! Geliebte, was meint Paulus? Meint er nicht genau dies: dass er, seit er Christus gesehen hatte, die Welt als ein gekreuzigtes, aufgehängtes Ding ansah, das nicht mehr Macht über Paulus hatte als ein an einem Kreuz gehängter Verbrecher? Welche Macht hat ein Leichnam am Galgen? Solche Macht hatte die Welt über Paulus. Die Welt verachtete ihn, und er konnte der Welt nicht nachlaufen, wenn er wollte – und wollte ihr nicht nachlaufen, wenn er könnte! Er war ihr tot, und sie war ihm tot; und darum gab es eine doppelte Trennung!

Wie bewirkt das Kreuz dies? Unter der Herrschaft dieser gegenwärtigen bösen Welt zu stehen, ist schrecklich – wie hilft uns das Kreuz zu entrinnen? Nun, Brüder und Schwestern, wer das Kreuz je gesehen hat, sieht den Prunk und die Herrlichkeit der Welt als eitles Schaugepränge an! Der Stolz der Wappen und der Glanz der Ehre verblassen vor dem Gekreuzigten zur Armseligkeit. O ihr Großen, was sind eure Seiden, eure Pelze, euer Schmuck, euer Gold, eure Sterne und eure Hosenbandorden für einen, der gelernt hat, sich des gekreuzigten Christus zu rühmen! Die alten Kleider, die dem Henker gehören, sind ebenso kostbar. Das Licht der Welt ist Finsternis, wenn die Sonne der Gerechtigkeit vom Kreuz her scheint! Was kümmern uns alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit, wenn wir einmal den dornengekrönten Herrn sehen? An einem Nagel des Kreuzes ist mehr Herrlichkeit als an allen Zeptern aller Könige! Mögen die Ritter vom Goldenen Vlies sich im Kapitel versammeln und alle Ritter des Hosenbandordens in ihren Chorstühlen stehen – aber was ist all ihr Glanz? Ihre Herrlichkeiten verwelken vor der unvermeidlichen Stunde des Gerichts, während die Herrlichkeit des Kreuzes ewig ist! Alles Irdische wird stumpf und trübe, wenn man es im Licht des Kreuzes sieht!

So war es mit dem Beifall der Welt. Paulus wollte die Welt nicht bitten, an ihm Gefallen zu haben, da sie seinen Herrn nicht kannte oder ihn nur kannte, um ihn zu kreuzigen. Kann ein Christ danach trachten, als einer der vornehmsten Männer der Welt eingetragen zu werden, wenn diese Welt seinen Herrn ausgestoßen hat? Sie haben unseren Meister gekreuzigt! Sollen seine Knechte um ihre Liebe werben? Solcher Beifall wäre ganz mit Blut befleckt. Sie haben meinen Meister gekreuzigt, den Herrn der Herrlichkeit – will ich, dass sie mir zulächeln und zu mir sagen: „Hochwürden“ oder „Gelehrter Herr Doktor“? Nein! Die Freundschaft der Welt ist Feindschaft gegen Gott und darum zu fürchten! Münder, die Jesus anspeien, sollen mir keine Küsse geben! Die die Lehre von der Versöhnung hassen, hassen mein Leben und meine Seele – und ich begehre ihre Achtung nicht.

Paulus sah auch, dass die Weisheit der Welt widersinnig war. Jenes Zeitalter redete davon, weise und philosophisch zu sein! Ja, und seine Philosophie brachte es dahin, den Herrn der Herrlichkeit zu kreuzigen! Es kannte die Vollkommenheit nicht, noch nahm es die Schönheit reiner Selbstlosigkeit wahr. Den Messias zu töten, war das Ergebnis der Bildung des Pharisäers. Den größten Lehrer aller Zeiten zu Tode zu bringen, war die reife Frucht sadduzäischen Denkens. Die ernsten Gedanken des gegenwärtigen Zeitalters haben keine größere Leistung vollbracht, als die Lehre von der Genugtuung für die Sünde zu leugnen! Sie haben unseren Herrn durch ihre Kritiken und ihre neuen Theologien aufs Neue gekreuzigt – und das ist alles, was die Weisheit der Welt je tut. Ihre Weisheit besteht darin, Zweifel auszustreuen, Hoffnung auszulöschen und Gewissheit zu leugnen – und darum ist die Weisheit der Welt für uns reine Torheit! Die Philosophie dieses Jahrhunderts wird eines Tages als Beweis dafür angeführt werden, dass Gehirnerweichung unter seinen Wissenschaftlern sehr verbreitet war! Wir halten das Denken des gegenwärtigen Augenblicks für methodischen Wahnsinn, für ein Irrenhaus unter freiem Himmel, und die am weitesten darin fortgeschritten sind, sind leichtgläubig über alle Vorstellung! Gott hat Verachtung über die Weisen dieser Welt ausgegossen! Ihr unverständiges Herz ist verfinstert, sie tappen am Mittag.

Ebenso sah der Apostel, dass die Religion der Welt nichts war. Es war die Religion der Welt, die Christus kreuzigte. Die Priester standen dahinter, die Pharisäer trieben es voran. Die Kirche der Nation, die Kirche der vielen Zeremonien, die Kirche, die die Überlieferungen der Ältesten liebte, die Kirche der Gebetsriemen und Gewänder mit breiten Säumen – diese Kirche war es, die, durch ihre Amtsträger handelnd, den Herrn kreuzigte! Paulus blickte darum mit Mitleid auf Priester und Altäre und auf alle Versuche einer christuslosen Welt, durch Prunk des Gottesdienstes das Fehlen des Geistes Gottes wettzumachen. Seht einmal Christus am Kreuz, und Baukunst und schöne Schaustellung werden zu grellem, billigem Zeug. Das Kreuz verlangt Anbetung in Geist und Wahrheit – und davon weiß die Welt nichts.

Und so war es mit den Bestrebungen der Welt. Manche liefen der Ehre nach, manche mühten sich um Gelehrsamkeit, andere arbeiteten für Reichtum. Für Paulus aber waren dies alles Kleinigkeiten, seit er Christus am Kreuz gesehen hatte. Wer Jesus hat sterben sehen, wird nie ins Spielzeuggeschäft gehen – er tut weg, was kindlich ist. Ein Kind, eine Pfeife, ein wenig Seife und viele hübsche Seifenblasen – so ist die Welt. Das Kreuz allein kann uns von solchem Spiel entwöhnen.

Und so war es mit den Vergnügungen der Welt und mit der Macht der Welt. Die Welt und alles, was zur Welt gehörte, war für Paulus wie ein Leichnam geworden, und er war für sie wie ein Leichnam. Seht, wo der Leichnam in Ketten am Galgen schwingt. Was für ein schmutziges, verwestes Ding! Wir können es nicht ertragen! Lasst ihn nicht länger über der Erde hängen und die Luft mit Pest erfüllen. Lasst die Toten außer Sicht begraben werden. Der Christus, der am Kreuz starb, lebt jetzt in unseren Herzen. Der Christus, der die menschliche Schuld auf sich nahm, hat unsere Seelen in Besitz genommen, und darum leben wir nur in ihm, für ihn, durch ihn. Er hat unsere Neigungen ganz eingenommen. All unsere Glut brennt für ihn. Gott mache es so mit uns, dass wir Gott verherrlichen und unser Zeitalter segnen!

Paulus schließt diesen Brief mit den Worten: „Hinfort mache mir keiner Mühe, denn ich trage die Malzeichen des Herrn Jesus an meinem Leib.“ Er war ein Sklave, gebrandmarkt mit dem Namen seines Meisters. Dieses Mal konnte nie ausgelöscht werden, denn es war in sein Herz eingebrannt. Ebenso, hoffe ich, ist die Lehre von der Versöhnung unser fester Glaube, und der Glaube an sie ist ein Teil unseres Lebens. Wir sind gewurzelt und gegründet in den unveränderlichen Wahrheiten Gottes! Versucht nicht, mich zu euren neuen Ansichten zu bekehren – darüber bin ich hinaus. Vergesst mich! Ihr verschwendet euren Atem. Es ist geschehen – in diesem Punkt nimmt das Wachs keinen weiteren Abdruck an. Ich habe meinen Stand eingenommen und werde ihn nie verlassen. Ein gekreuzigter Christus hat so von meiner ganzen Natur, Geist, Seele und Leib Besitz ergriffen, dass ich hinfort außer Reichweite gegnerischer Beweisgründe bin!

Brüder und Schwestern, wollt ihr euch unter das siegreiche Banner des Kreuzes einreihen? Einst in den Staub gewälzt und mit Blut befleckt, führt es jetzt die Heere des Herrn zum Sieg! O dass alle Prediger die wahre Lehre vom Kreuz predigten! O dass alle Christen unter ihrem Einfluss lebten – dann würden wir hellere Tage sehen als diese! Dem Gekreuzigten sei die Herrlichkeit in alle Ewigkeit! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Cross Our Glory“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31 (1885), Predigt Nr. 1859. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.