
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 76, gehalten am Sonntagmorgen, dem 27. April 1856, von C. H. Spurgeon in der New Park Street Chapel, Southwark (London).
„Und das Wort des Herrn ward ausgebreitet durch die ganze Gegend.“ – Apostelgeschichte 13,49
Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 2). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Wenige apostolische Männer: es fehlt an apostolischem Eifer, Glauben an das Evangelium und Selbstverleugnung
- Keine apostolische Arbeitsweise: zu wenig Predigt, zu viel Streitgespräch statt göttlicher Vollmacht, zu wenig Reisepredigt
- Keine apostolischen Gemeinden: es fehlt an Gebet und Freigebigkeit
- Nicht das apostolische Maß des Heiligen Geistes: nicht Begabung, sondern geistliche Kraft gewinnt
- Schluss: der Wert einer Seele und der Aufruf zu neuem Eifer
Gehalten zugunsten der Baptistischen Missionsgesellschaft.
Einleitung
Ich werde mich nicht auf den Text beschränken. Da es ein alter Brauch ist, beim Predigen einen Text zu nehmen, habe ich einen genommen; aber ich will ausführlich über einen Gegenstand zu euch reden, der, wie ich gewiss bin, eure Aufmerksamkeit beschäftigen wird und viele Tage und Jahre lang beschäftigt hat: über die Mission des Evangeliums. Wir sind überzeugt, dass ihr alle in dieser Sache eines Sinnes seid: dass es die unbedingte Pflicht und zugleich das hohe Vorrecht der Gemeinde ist, der Welt das Evangelium zu verkündigen. Wir meinen nicht, dass Gott sein eigenes Werk ohne Werkzeuge tun wird; sondern wie er bei dem Werk der Wiedergeburt dieser Welt immer Mittel gebraucht hat, so wird er es auch weiter tun; und es gebührt der Gemeinde, ihr Äußerstes zu tun, um die Wahrheit auszubreiten, wo immer sie das Ohr eines Menschen erreichen kann. Darüber haben wir nicht zweierlei Meinung. Manche Gemeinden mögen sie haben, wir aber nicht. Unsere Lehren, obwohl man meint, sie führten zu Gleichgültigkeit und Trägheit, haben sich immer als überaus praktisch erwiesen. Die Väter der Mission waren alle eifrige Liebhaber der Lehren der Gnade Gottes; und wir glauben, die großen Träger des Missionswerkes müssen, wenn es Erfolg haben soll, immer aus denen kommen, die Gottes Wahrheit fest und kühn halten und doch Feuer und Eifer dabei haben und sie überall ausbreiten wollen. Es gibt aber einen Punkt, über den die Meinungen sehr auseinandergehen, und das ist die Frage, warum wir bei unserer Missionsarbeit so wenig Erfolg gehabt haben. Manche mögen sagen, der Erfolg habe den eingesetzten Kräften entsprochen, und wir hätten nicht erfolgreicher sein können. Ich bin weit davon entfernt, ihre Meinung zu teilen, und ich glaube nicht, dass sie selbst sie auf den Knien vor dem allmächtigen Gott aussprechen würden. Wir haben nicht in dem Maß Erfolg gehabt, wie wir hätten erwarten dürfen, gewiss nicht im apostolischen Maß, gewiss mit nichts, was dem Erfolg des Paulus oder Petrus gleichkäme, oder auch nur dem jener hervorragenden Männer, die uns in neuerer Zeit vorangegangen sind und ganze Länder evangelisieren und Tausende zu Gott bekehren konnten. Was ist nun der Grund dafür? Vielleicht richten wir unsere Augen nach oben und meinen, wir fänden den Grund in der Souveränität Gottes, der seinen Geist zurückgehalten und seine Gnade nicht wie vor alters ausgegossen hat. Ich bin bereit, alles zuzugestehen, was man in diesem Punkt sagen mag; denn ich glaube an die Bestimmung aller Dinge durch den allmächtigen Gott. Ich glaube an einen Gott, der in unseren Niederlagen ebenso gegenwärtig ist wie in unseren Erfolgen; einen Gott in der unbewegten Luft ebenso wie im dahinbrausenden Sturm; einen Gott der Ebbe ebenso wie einen Gott der Flut. Aber dennoch müssen wir die Ursache bei uns selbst suchen. Wenn Zion in Wehen kommt, gebiert sie Kinder; wenn es Zion ernst ist, ist es Gott ernst mit seinem Werk; wenn Zion betet, segnet Gott sie. Wir dürfen also die Ursache unseres Misserfolgs nicht willkürlich im Willen Gottes suchen, sondern wir müssen auch sehen, welcher Unterschied zwischen uns und den Männern der apostolischen Zeit besteht und was unseren Erfolg im Vergleich mit den gewaltigen Ergebnissen der apostolischen Predigt so geringfügig macht. Ich denke, ich werde ein oder zwei Gründe zeigen können, warum unser heiliger Glaube nicht so gedeiht wie damals. Erstens haben wir keine apostolischen Männer; zweitens gehen sie ihre Arbeit nicht auf apostolische Weise an; drittens haben wir keine apostolischen Gemeinden, die hinter ihnen stehen; und viertens haben wir den apostolischen Einfluss des Heiligen Geistes nicht in dem Maß, wie sie ihn in alten Zeiten hatten.
I. Wenige apostolische Männer
Erstens: Wir haben in diesen Zeiten wenige apostolische Männer. Ich will nicht sagen, wir hätten keine; hier und da mögen wir einen oder zwei haben, aber leider hört man nie ihre Namen; sie treten nicht vor die Welt und sind nicht als Prediger der Wahrheit Gottes bekannt. Wir hatten einst einen Williams, einen wahren Apostel, der von Insel zu Insel zog und sein Leben nicht teuer achtete; aber Williams ist zu seinem Lohn abgerufen. Wir hatten einen Knibb, der mit seraphischem Ernst für seinen Meister arbeitete und sich nicht schämte, einen unterdrückten Sklaven seinen Bruder zu nennen; aber auch Knibb ist in seine Ruhe eingegangen. Wir haben noch ein oder zwei, kostbare und geschätzte Namen; wir lieben sie innig, und unsere Gebete werden immer für sie zum Himmel aufsteigen. Wir sagen in unseren Gebeten immer: „Gott segne Männer wie Moffat! Gott segne die, die ernstlich arbeiten und mit Erfolg wirken!“ Aber blickt umher: Wo können wir viele solche Männer finden? Sie sind alle gute Männer; wir haben nichts an ihnen auszusetzen; sie sind besser als wir; wir selbst schrumpfen neben ihnen zu nichts zusammen; aber wir müssen doch von ihnen sagen, dass sie geringer sind als ihre Väter und sich in vieler Hinsicht von den gewaltigen Aposteln unterscheiden, was sie, wie wir meinen, selbst nicht zögern würden zuzugeben. Ich rede nicht nur von Missionaren, sondern auch von Predigern; denn ich meine, wir haben über die Ausbreitung des Evangeliums in England ebenso viel zu klagen wie in fremden Ländern und den Mangel an Männern, die mit dem Heiligen Geist und mit Feuer erfüllt sind, sehr zu bedauern.
Erstens haben wir keine Männer mit apostolischem Eifer. Auf höchst eigentümliche Weise bekehrt, durch ein unmittelbares Eingreifen vom Himmel, wurde Paulus von da an ein ernster Mann. Er war immer ernst gewesen, in seiner Sünde und in seinen Verfolgungen; aber nachdem er jene Stimme vom Himmel gehört hatte: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?“, und das gewaltige Amt eines Apostels empfangen hatte und als auserwähltes Rüstzeug zu den Heiden ausgesandt worden war, könnt ihr euch den tiefen, ehrfurchtgebietenden Ernst kaum vorstellen, den er zeigte. Ob er aß oder trank oder was er auch tat, er tat alles zur Ehre seines Gottes; er verschwendete nie eine Stunde; er gebrauchte seine Zeit, entweder um mit seinen eigenen Händen für seinen Bedarf zu sorgen, oder um diese Hände in der Synagoge, auf dem Areopag oder wo immer er die Aufmerksamkeit der Menge gewinnen konnte, zu erheben. Sein Eifer war so ernst und so brennend, dass er sich nicht, wie wir es leider tun, auf einen kleinen Kreis beschränken konnte; sondern er predigte das Wort überall. Es genügte ihm nicht, dass man von ihm erzählte, er sei der Apostel Pisidiens; er musste auch nach Pamphylien gehen; es genügte ihm nicht, der große Prediger von Pamphylien und Pisidien zu sein; er musste auch nach Attalia gehen; und als er in ganz Asien gepredigt hatte, musste er zu Schiff nach Griechenland fahren und auch dort predigen. Ich glaube, Paulus hörte nicht nur einmal im Traum die Männer aus Mazedonien sagen: „Komm hernieder und hilf uns!“, sondern jeden Tag und jede Stunde hörte er in seinen Ohren den Ruf von Scharen von Seelen: „Paulus, Paulus, komm herüber und hilf uns!“ Er konnte sich nicht zurückhalten zu predigen. „Wehe mir“, sagte er, „wenn ich das Evangelium nicht predigte! Es sei aber ferne von mir, mich zu rühmen, denn allein von dem Kreuz unseres Herrn Jesu Christi.“ Oh, hättet ihr Paulus predigen sehen können, ihr wärt nicht so weggegangen, wie ihr von manchen von uns weggeht, mit der halben Überzeugung, dass wir nicht meinen, was wir sagen. Seine Augen predigten eine Predigt ohne seine Lippen; und seine Lippen predigten sie nicht kalt und frostig, sondern jedes Wort fiel mit überwältigender Kraft auf die Herzen seiner Hörer. Er predigte mit Kraft, weil es ihm durch und durch ernst war. Wenn ihr ihn saht, hattet ihr die Überzeugung, dass er ein Mann war, der fühlte, er habe ein Werk zu tun und müsse es tun, und könne sich nicht halten, wenn er es nicht täte. Er war die Art Prediger, von dem ihr erwarten würdet, dass er die Kanzeltreppe hinunter geradewegs in seinen Sarg ginge und dann vor seinem Gott stünde, bereit zur letzten Rechenschaft. Wo sind die Männer, die diesem Mann gleichen? Ich bekenne, dass ich dieses Vorrecht nicht beanspruchen kann, und ich höre selten eine einzige Predigt, die an ernstem, tiefem, leidenschaftlichem Verlangen nach den Seelen der Menschen das Maß erreicht.
Wir haben jetzt keine Augen wie die Augen des Heilands, die über Jerusalem weinen konnten; wir haben wenige Stimmen wie jene ernste, leidenschaftliche Stimme, die beständig zu rufen schien: „Kommet her zu mir, ich will euch erquicken.“ „Jerusalem, Jerusalem, wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne versammelt ihre Küchlein unter ihre Flügel; und ihr habt nicht gewollt!“ Wenn die Diener des Evangeliums mit mehr Herz bei ihrem Werk des Predigens wären; wenn sie, statt Vorträge zu halten und einen großen Teil ihrer Zeit literarischen und politischen Beschäftigungen zu widmen, das Wort Gottes predigten und es predigten, als bäten sie um ihr eigenes Leben, ach, dann, meine Brüder, dürften wir großen Erfolg erwarten. Aber wir können ihn nicht erwarten, solange wir halbherzig an unser Werk gehen und nicht jenen Eifer, jenen Ernst, jenen tiefen Vorsatz haben, der jene Männer der alten Zeit kennzeichnete.
Dann meine ich weiter, dass wir in unseren Tagen keine Männer haben, die wie Paulus predigen können, was ihren Glauben betrifft. Was tat Paulus? Er ging nach Philippi; kannte er dort eine Seele? Nicht eine. Er hatte die Wahrheit seines Meisters, und er glaubte an ihre Kraft. Er war ohne Begleitung und ohne Prunk, Schau oder Gepränge; er ging nicht auf eine Kanzel mit einem weichen Kissen darauf, um eine achtbare Gemeinde anzureden, sondern er ging durch die Straßen und fing an, dem Volk zu predigen. Er ging nach Korinth, nach Athen, allein, auf sich gestellt, um den Leuten das Evangelium des seligen Gottes zu sagen. Warum? Weil er Glauben an das Evangelium hatte und glaubte, es werde Seelen retten und die Götzen von ihren Thronen stürzen. Er hatte keinen Zweifel an der Kraft des Evangeliums; aber heutzutage, meine Brüder, haben wir keinen Glauben an das Evangelium, das wir predigen. Wie viele gibt es, die ein Evangelium predigen, von dem sie fürchten, es werde keine Seelen retten; und darum fügen sie kleine Stückchen von ihrem Eigenen hinzu, um, wie sie meinen, Menschen für Christus zu gewinnen! Wir haben Männer gekannt, die calvinistische Lehren glaubten, aber morgens Calvinismus und abends Arminianismus predigten, weil sie fürchteten, Gottes Evangelium werde keine Sünder bekehren; so wollten sie eines von ihrer eigenen Mache herstellen. Ich halte dafür, dass ein Mann, der nicht glaubt, sein Evangelium könne die Seelen der Menschen retten, es überhaupt nicht glaubt. Wenn Gottes Wahrheit die Seelen der Menschen nicht retten will, so können es die Lügen der Menschen nicht; wenn Gottes Wahrheit die Menschen nicht zur Buße bekehren will, so bin ich gewiss, dass nichts in dieser Welt es kann. Wenn wir glauben, dass das Evangelium mächtig ist, dann werden wir sehen, dass es mächtig ist. Wenn ich auf diese Kanzel gehe und sage: „Ich weiß, dass wahr ist, was ich predige“, so sagt die Welt, ich sei eingebildet. „Der junge Mann ist rechthaberisch.“ Ja, und der junge Mann will es sein; er rühmt sich dessen, er behält es für sich als einen seiner besonderen Titel; denn er glaubt ganz fest, was er predigt. Gott bewahre mich davor, je wankend die Kanzeltreppe heraufzukommen, um etwas zu lehren, dessen ich nicht ganz sicher bin, etwas, von dem ich hoffte, es möchte Sünder retten, dessen ich aber nicht ganz gewiss wäre. Wenn ich Glauben an meine Lehren habe, werden diese Lehren siegen; denn die Zuversicht gewinnt die Siegespalme. Wer Mut genug hat, das Banner zu ergreifen und es hochzuhalten, der wird gewiss Nachfolger finden. Wer sagt: „Ich weiß“, und es kühn im Namen seines Meisters behauptet, ohne zu streiten, der wird nicht lange warten müssen, bis er Menschen findet, die auf das hören, was er sagt, und die sagen: „Dieser Mann redet gewaltig und nicht wie die Schriftgelehrten und Pharisäer.“ Das ist ein Grund, warum wir keinen Erfolg haben: Wir haben keinen Glauben an das Evangelium. Wir schicken gebildete Männer nach Indien, um die gelehrten Brahmanen zu widerlegen. Unsinn! Lasst die Brahmanen sagen, was sie wollen; haben wir irgendeinen Auftrag, mit ihnen zu streiten? „Oh, aber sie sind so geistreich und so klug.“ Was haben wir damit zu tun? Wir sollen nicht danach trachten, klug zu sein, um ihnen gewachsen zu sein. Überlasst es den Leuten der Welt, ihre metaphysischen Irrtümer zu bekämpfen; wir haben nur zu sagen: „Dies ist die Wahrheit: Wer sie glaubt, wird selig werden, und wer sie leugnet, wird verdammt werden.“ Wir haben kein Recht, von dem hohen Boden des göttlichen, vollmächtigen Zeugnisses herabzusteigen; und solange wir diesen Boden nicht behaupten und nicht so hervortreten, wie wir sollten, umgürtet mit dem Gürtel göttlicher Vollmacht, indem wir nicht predigen, was wahr sein könnte, sondern bezeugen, was Gott ganz gewiss geoffenbart hat, so lange werden wir keinen Erfolg sehen. Wir brauchen einen tieferen Glauben an unser Evangelium; wir müssen ganz gewiss sein, was wir predigen. Brüder, ich meine, wir haben nicht den Glauben unserer Väter. Ich fühle mich, was den Glauben betrifft, als ein armes, kraftloses Ding. Mir schien manchmal, ich könnte alles glauben; aber jetzt kommt mir eine kleine Schwierigkeit entgegen, und ich bin furchtsam und fürchte mich. Wenn ich mit Unglauben im Herzen predige, predige ich ohne Erfolg; wenn ich aber im Glauben predige und sagen kann: „Ich weiß, mein Gott hat gesagt, dass er mir zu derselben Stunde geben wird, was ich predigen soll; und unbekümmert um die Achtung der Menschen predige ich, was ich für wahr halte“, dann erkennt Gott den Glauben an und krönt ihn mit seiner eigenen Krone.
Weiter: Wir haben nicht genug Selbstverleugnung, und das ist ein Grund, warum wir nicht gedeihen. Es sei ferne von mir, irgendetwas gegen die Selbstverleugnung jener würdigen Brüder zu sagen, die ihr Land verlassen haben, um über die stürmische Tiefe zu fahren und das Wort zu predigen. Wir halten sie für Männer, die in Ehren zu halten sind; aber ich frage doch: Wo ist heutzutage die Selbstverleugnung der Apostel? Ich meine, eine der größten Schanden, die in diesen Tagen je auf die Gemeinde gefallen ist, war jene letzte Mission nach Irland. Männer gingen hinüber nach Irland; aber wie Männer, die den besseren Teil der Tapferkeit besitzen, tapfere, kühne Männer, kamen sie wieder zurück, und das ist so ziemlich alles, was wir von der Sache sagen können. Warum gehen sie nicht wieder hin? Nun, sie sagen, die Iren hätten sie „ausgepfiffen“. Meint ihr nicht, ihr sähet Paulus ein Mikroskop aus der Tasche ziehen und sich den kleinen Mann ansehen, der zu ihm sagte: „Ich gehe nicht dorthin, um zu predigen, weil die Iren mich ausgepfiffen haben“? „Was“, sagt er, „ist das ein Prediger? Was für eine kleine Ausgabe eines Dieners am Wort muss das gewiss sein!“ „Oh, aber sie haben mit Steinen nach uns geworfen; Sie haben keine Ahnung, wie schlecht sie uns behandelt haben!“ Erzählt das nur dem Apostel Paulus. Ich bin gewiss, ihr würdet euch schämen, es zu tun. „Oh, aber an manchen Orten griff die Polizei ein und sagte, wir würden nur einen Aufruhr verursachen.“ Was hätte Paulus dazu gesagt? Die Polizei greift ein! Ich wusste nicht, dass wir irgendein Recht haben, uns um Regierungen zu kümmern. Unsere Sache ist es, das Wort zu predigen; und wenn wir in den Stock gelegt werden müssen, so lasst uns darin liegen; es würde am Ende kein Schaden daraus kommen. „Oh, aber sie hätten einige von uns töten können.“ Gerade das ist es. Wo ist jener Eifer, der sein Leben nicht teuer achtete, um Christus zu gewinnen? Ich glaube, dass die Tötung einiger unserer Prediger das Christentum gefördert hätte. So sehr wir darüber trauern würden, und niemand mehr als ich, so sage ich doch: Die Ermordung eines Dutzends von ihnen wäre kein größerer Grund zur Trauer gewesen als das Hinschlachten unserer Männer zu Hunderten in einem siegreichen Kampf um Haus und Herd. Ich würde mein eigenes Blut für höchst nutzbringend vergossen halten in einem so heiligen Kampf. Wie gedieh das Evangelium früher? Gab es nicht manche, die ihr Leben dafür hingaben? Und gingen nicht andere über ihre erschlagenen Leiber zum Sieg? Und muss es nicht jetzt auch so sein? Wenn wir zurückschrecken, weil wir uns fürchten, getötet zu werden, so weiß der Himmel, wann das Evangelium sich über die Welt ausbreiten soll; wir wissen es nicht. Was haben andere Missionare getan? Haben sie nicht dem Tod in seinen schrecklichsten Gestalten getrotzt und das Wort mitten in zahllosen Gefahren gepredigt? Meine Brüder, wir sagen noch einmal, wir haben nichts auszusetzen; denn wir selbst könnten auf dieselbe Weise irren; aber wir sind gewiss, dass wir darin Paulus nicht gleichen. Er ging an einen Ort, wo sie ihn steinigten und für tot hinausschleiften. Sagte er: „Nun will ich künftig nicht mehr dahin gehen, wo man mich misshandelt“? Nein; denn er sagt: „Von den Juden habe ich fünfmal empfangen vierzig Streiche weniger eins. Ich bin dreimal gestäupt; dreimal habe ich Schiffbruch erlitten.“ Ich bin gewiss, wir haben nicht die Selbstverleugnung der Apostel. Wir sind bloße Teppichritter und Krieger aus dem Hyde Park. Wenn ich in mein eigenes Haus gehe und bedenke, wie behaglich und glücklich ich bin, sage ich zu mir selbst: „Wie wenig tue ich für meinen Meister! Ich schäme mich, dass ich mich nicht für seine Wahrheit verleugnen und überall hingehen kann, um sein Wort zu predigen.“ Ich sehe mit Mitleid auf Leute, die sagen: „Predigen Sie nicht so oft; Sie werden sich umbringen.“ O mein Gott, was hätte Paulus zu so etwas gesagt? „Schonen Sie Ihre Gesundheit; Sie sind unbesonnen; Sie sind ein Schwärmer.“ Wenn ich mich mit einem jener Männer der alten Zeit vergleiche, sage ich: „Oh, dass sich Menschen finden, die sich Christen nennen und unser Werk im Glauben und unsere Arbeit in der Liebe aufhalten wollen, um einer kleinen Rücksicht auf die ‚Gesundheit‘ willen, die durch das Predigen des Wortes Gottes nur umso kräftiger wird!“
Aber ich höre jemand flüstern: „Sie sollten ein wenig Nachsicht üben.“ Mein lieber Freund, ich übe alle Nachsicht. Ich tadle jene Brüder nicht; sie sind eine gute Art Leute; wir sind „alle ehrenwerte Männer“; aber ich will nur sagen, dass wir im Vergleich mit Paulus weniger als nichts und Eitelkeit sind, kleine, unbedeutende Liliputaner, die im Vergleich mit jenen riesenhaften Männern der alten Zeit kaum zu sehen sind.
Einer meiner Hörer deutet vielleicht an, dass dies nicht die einzige Ursache sei, und bemerkt: „Ich meine, Sie sollten eine Entschuldigung gelten lassen; denn die Prediger können jetzt keine Wunder tun.“ Nun, das habe ich auch bedacht, und gewiss ist es ein Nachteil; aber, so meine ich, kein sehr großer; denn wäre er es, so hätte Gott ihn nicht bestehen lassen. Er gab diese Gabe der Gemeinde in ihrer Kindheit; jetzt aber braucht sie sie nicht mehr. Wir irren, wenn wir den Wundern zu viel zuschreiben. Was war eines davon? Wo die Apostel auch hinkamen, konnten sie die Sprache des Volkes reden. Nun, in der Zeit, die Paulus gebraucht hätte, um von hier nach Hindostan zu gehen, könnten wir Hindustani lernen; und mit den Reisemitteln, die jetzt vorhanden sind, können wir in sehr kurzer Zeit hinüberfahren; da ist also kein großer Gewinn. Weiter: Um das Evangelium unter dem Volk bekannt zu machen, war es nötig, dass Wunder getan wurden, damit jedermann davon redete; jetzt aber hilft uns die Druckerpresse. Was ich heute sage, wird binnen sechs Monaten jenseits der Alleghany-Berge gelesen werden; und so ist es mit anderen Predigern: Was sie sagen und tun, kann bald gedruckt und überall verbreitet werden. So haben sie Mittel, sich bekannt zu machen, die hinter der Kraft der Wunder nicht weit zurückstehen. Weiter haben wir einen großen Vorteil vor den Aposteln. Wohin sie auch kamen, wurden sie verfolgt und manchmal getötet; jetzt aber, obwohl wir gelegentlich von der Ermordung eines Missionars hören, ist das selten genug. Die Ermordung eines Engländers irgendwo würde eine Flotte von Kriegsschiffen herausfordern, die Untat mit Züchtigung heimzusuchen. Die Welt achtet einen Engländer, wohin er auch geht; er trägt den Stempel des großen Kaisers an sich; er ist der wahre Weltbürger. Das konnte man von den armen, verachteten Juden nicht sagen. Paulus mochte einige Achtung erwiesen werden, denn er war römischer Bürger; den Übrigen aber wurde keine erwiesen. Wir können jetzt nicht getötet werden, ohne dass Lärm darum gemacht wird. Die Ermordung von zwei oder drei Predigern in Irland würde einen Aufruhr im ganzen Land hervorrufen; die Regierung müsste eingreifen, die Ordnungsliebenden des Landes würden sich in Waffen erheben, und dann könnten wir mit bewaffneter Polizei um uns her predigen und so durch das Land ziehen, die Priester herausfordern, den Antichrist aufschrecken und den Aberglauben für immer in seine Höhlen treiben.
II. Keine apostolische Arbeitsweise
Zweitens: Wir gehen unser Werk nicht auf apostolische Weise an. Wie das? Nun, erstens wird allgemein geklagt, dass Prediger und Missionare nicht genug predigen. Sie sitzen da und übersetzen, gründen Schulen und tun dies und das und jenes. Wir haben daran nichts auszusetzen; aber das ist nicht die Arbeit, der sie sich widmen sollten. Ihr Amt ist das Predigen; und wenn sie mehr predigten, dürften sie auf mehr Erfolg hoffen. Der Missionar Chamberlain predigte einmal an einem gewissen Ort, und Jahre danach fand man dort Jünger von dieser einen Predigt. Williams predigte, wohin er auch kam, und Gott segnete ihn; Moffat predigte, wohin er auch kam, und seine Arbeit wurde anerkannt. Jetzt haben wir unsere Kirchen, unsere Druckerpressen, für die viel Geld ausgegeben wird. Das tut Gutes, aber es tut nicht das Gute. Wir gebrauchen nicht die Mittel, die Gott verordnet hat, und können darum nicht erwarten zu gedeihen. Manche sagen, es werde heutzutage in England zu viel gepredigt. Nun, es ist die Neigung der Zeit, das Predigen herabzusetzen; aber es ist „die törichte Predigt“, welche die Welt verändern soll. Es steht den Menschen nicht zu zu sagen: „Wenn Sie weniger predigten, könnten Sie mehr studieren.“ Das Studium ist wohl nötig, wenn man eine feste Gemeinde hat; aber die Apostel brauchten, wie ich meine, kein Studium, sondern sie standen auf und verkündigten die einfachen Hauptwahrheiten der Religion, nicht über einen einzelnen Text, sondern indem sie das ganze Verzeichnis der Wahrheit durchgingen. So meine ich, dass wir bei reisender Evangelisationsarbeit nicht verpflichtet sind, bei einem Gegenstand zu verweilen, denn dann müssten wir studieren; sondern wir werden es nützlich finden, die ganze Wahrheit auszuteilen, wo wir auch hinkommen. So würden wir immer Worte zur Hand und Wahrheiten bereit haben, um das Volk zu lehren.
Zweitens meine ich, dass ein großer Fehler darin gemacht worden ist, dass man die Göttlichkeit unserer Sendung nicht behauptet und nicht fest bei der Wahrheit gestanden hat als bei einer Offenbarung, die nicht von Menschen zu beweisen, sondern zu glauben ist, indem man immer dies hochhält: „Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubet, der wird verdammt werden.“ Ich bin oft betrübt, wenn ich lese, dass unsere Missionare Streitgespräche mit den Brahmanen führen; und manchmal wird gesagt, der Missionar habe den Brahmanen geschlagen, weil er ruhig geblieben sei, und so habe das Evangelium durch den Streit große Ehre gewonnen. Ich meine, das Evangelium wurde durch den Streit erniedrigt. Ich meine, der Missionar sollte sagen: „Ich bin gekommen, euch etwas zu sagen, was der eine Gott Himmels und der Erde gesagt hat; und ich sage euch, ehe ich es verkündige: Wenn ihr es glaubt, werdet ihr selig werden; wenn nicht, werdet ihr verdammt werden. Ich bin gekommen, euch zu sagen, dass Jesus Christus, der Sohn Gottes, Fleisch wurde, um für den armen, unwürdigen Menschen zu sterben, damit durch seine Mittlerschaft, seinen Tod und sein Leiden das Volk Gottes befreit würde. Wenn ihr mir nun zuhören wollt, so werdet ihr das Wort Gottes hören; wenn nicht, so schüttle ich den Staub von meinen Füßen über euch und gehe anderswohin.“ Seht auf die Geschichte jedes Betrugs; sie zeigt uns, dass der Anspruch auf Vollmacht einen gewissen Fortschritt sichert. Wie kam Mohammed zu seiner Zeit zu einer so starken Religion? Er war ganz allein, und er ging auf den Marktplatz und sagte: „Ich habe eine Offenbarung vom Himmel empfangen.“ Es war eine Lüge, aber er überredete die Leute, sie zu glauben. Die Leute sahen ihm ins Gesicht; sie sahen, dass er sie ernst ansah, als glaube er, was er sagte, und etwa fünf oder sechs von ihnen schlossen sich ihm an. Bewies er, was er sagte? Keineswegs. „Ihr müsst glauben, was ich sage“, sagte er, „sonst gibt es kein Paradies für euch.“ In dieser Art liegt Kraft; und wohin er auch kam, wurde seine Aussage geglaubt, nicht aufgrund von Vernunftgründen, sondern aufgrund seiner Vollmacht, die er für eine Vollmacht von Allah erklärte. Und ein Jahrhundert, nachdem er seinen Betrug zuerst verkündigt hatte, waren tausend Säbel aus tausend Scheiden geblitzt, und sein Wort war durch Afrika, die Türkei, Asien und sogar in Spanien verkündigt worden. Der Mann beanspruchte Vollmacht, er beanspruchte Göttlichkeit; darum hatte er Macht. Nehmt weiter das Wachstum des Mormonentums. Was war seine Stärke? Einfach dies: die Behauptung einer Vollmacht vom Himmel. Dieser Anspruch wird erhoben, und die Leute glauben ihn; und jetzt haben sie Missionare in fast jedem Land der bewohnten Erde, und das Buch Mormon ist in viele Sprachen übersetzt. Obwohl es nie eine durchsichtigere Täuschung oder eine ungeschicktere Fälschung geben könnte, die so offen auf der Oberfläche lügt, so ist doch dieser einfache Anspruch auf Vollmacht das Mittel gewesen, Macht mit sich zu bringen. Nun, meine Brüder, wir haben Vollmacht; wir sind Gottes Diener; wir predigen Gottes Wahrheit; der große Richter Himmels und der Erde hat uns die Wahrheit gesagt; und was haben wir mit Würmern im Staub zu streiten? Warum sollten wir vor ihnen zittern und uns fürchten? Lasst uns hervortreten und sagen: „Wir sind die Knechte des lebendigen Gottes; wir sagen euch, was Gott uns gesagt hat, und wir warnen euch: Wenn ihr unser Zeugnis verwerft, so wird es Tyrus und Sidon am Tage des Gerichts erträglicher ergehen als euch.“ Wenn die Leute das verwerfen, so haben wir unser Werk getan. Wir haben nichts damit zu tun, die Menschen zum Glauben zu bringen; unsere Sache ist es, überall von Christus zu zeugen, allen Menschen das Evangelium zu predigen und zu verkündigen.
Aber es gibt eine Stelle in der Bibel, die gegen das, was ich gesagt habe, zu sprechen scheint, wenn die gewöhnliche englische Übersetzung richtig ist: die Stelle, wo es heißt, Paulus habe „in der Schule eines gewissen Tyrannus disputiert“. Aber das wird besser so wiedergegeben: Er „unterredete sich in der Schule eines gewissen Tyrannus“. Albert Barnes sagt, „disputieren“ sei keine glückliche Übersetzung; denn das Wort enthalte keinen solchen Gedanken. Wenn Jesus predigte, „unterredete er sich“. Als der Mann kam und zu ihm sagte: „Meister, was muss ich tun, dass ich das ewige Leben ererbe?“, da „unterredete er sich“ mit ihm. Als ein anderer zu ihm sagte: „Meister, sage meinem Bruder, dass er mit mir das Erbe teile“, stritt Christus nicht mit ihm, sondern „unterredete sich“ mit ihm. Seine gewöhnliche Weise war es, das Volk anzureden, und nur selten, mit Menschen zu streiten. Wir könnten alle Bücher aufgeben, die zur Verteidigung des Christentums geschrieben worden sind, wenn wir nur Christus predigten; wenn wir, statt die Außenposten zu verteidigen, sagten: „Gott wird für sie sorgen“, und sogleich einen Ausfall gegen den Feind machten; dann würden wir durch Gottes Heiligen Geist alles vor uns hertreiben. O Gemeinde Gottes, glaube, dass du unüberwindlich bist, und du bist unüberwindlich; halte aber inne, um zu zittern und dich zu fürchten, und du bist verloren. Erhebe dein Haupt und sage: „Ich bin Gottes Tochter; ich bin Christi Braut.“ Halte nicht inne, um es zu beweisen, sondern bezeuge es; zieh durch das Land, und Könige und Fürsten werden sich vor dir beugen, weil du deine alte Tapferkeit wieder ergriffen und deine alte Herrlichkeit wieder angelegt hast.
Ich habe hier noch eine Bemerkung über die Weise zu machen, in der wir ans Werk gehen. Ich fürchte, wir haben nicht genug von der göttlichen Methode der Reisepredigt. Paulus war ein großer Reiseprediger. Er predigte an einem Ort, und da wurden zwölf bekehrt; er gründete sofort eine Gemeinde; er blieb nicht, bis er fünfhundert hatte; sondern wenn er zwölf hatte, zog er an einen anderen Ort. Eine fromme Frau nimmt ihn auf; sie hat einen Sohn und eine Tochter; sie werden gerettet und getauft; da ist eine weitere Gemeinde. Dann zieht er weiter; wohin er auch kommt, glauben die Leute und werden getauft; wo er eine Familie trifft, die glaubt, tauft er oder sein Gefährte das ganze Haus und geht seines Weges, immer weiter Gemeinden gründend und Älteste über sie setzend. Wir heutzutage gehen hin und lassen uns an einem Ort nieder, machen eine Station daraus, arbeiten nach und nach in ihrem Umkreis und meinen, das sei der Weg zum Erfolg. Nein, nein! Durchstreift einen Erdteil; unternehmt große Dinge, und große Dinge werden geschehen. Aber sie sagen, wenn man nur über einen Ort hinwegzieht, wird er vergessen werden wie der Sommerregen, der alles befeuchtet, aber nichts sättigt. Ja, aber ihr wisst nicht, wie viele von Gottes Auserwählten dort sein mögen; ihr habt keinen Auftrag, an einem Ort stehen zu bleiben; geht geradeaus weiter; Gottes Auserwählte sind überall. Ich beteuere, wenn ich nicht in diesem Land England umherreisen könnte, so könnte ich es nicht ertragen zu predigen. Wenn ich immer hier predigte, würden viele von euch evangeliumsverhärtet werden. Ich liebe es, hierhin und dorthin und überallhin zu ziehen. Mein höchstes Ziel ist dies, dass man mich das ganze Land durchziehen sieht, während ich doch mein Hauptquartier an einem Ort behalte. Ich halte dafür, dass die Reisepredigt Gottes großer Plan ist. Es soll feste Prediger und Hirten geben; aber die, die den Aposteln gleichen, sollten weit mehr umherreisen, als sie es tun.
III. Keine apostolischen Gemeinden
Aber ich habe ein Drittes zu sagen, das manche von uns treffen wird: Wir haben keine apostolischen Gemeinden. Oh, hättet ihr eine apostolische Gemeinde gesehen, wie anders würde sie euch erscheinen als eine unserer Gemeinden! So verschieden, hätte ich beinahe gesagt, wie Licht von Finsternis; so verschieden wie das seichte Bett des Baches, den der Sommer austrocknet, von dem gewaltigen, wogenden Strom, der immer voll, immer tief und klar ist und immer ins Meer rauscht. Wo ist nun unser Gebetseifer im Vergleich mit dem ihren? Ich hoffe, wir wissen hier etwas von der Kraft des Gebets; aber ich meine nicht, dass wir beten, wie sie es taten. „Sie brachen das Brot hin und her in den Häusern, nahmen die Speise und lobten Gott mit Freuden und einfältigem Herzen.“ Es gab in der Regel kein Glied der Gemeinde, das halbherzig war; sie gaben ihre Seelen ganz Gott hin; und als Ananias und Saphira den Kaufpreis teilten, wurden sie um ihrer Sünde willen mit dem Tod geschlagen. Oh, wenn wir so tief und so ernst beteten wie sie, so würden wir ebenso viel Erfolg haben. Was wir hier an Erfolg gehabt haben, ist unter Gott ganz euren Gebeten zu verdanken; und wohin ich auch gekommen bin, habe ich mich gerühmt, dass ich ein betendes Volk habe. Lasst andere Prediger ein ebenso betendes Volk haben; lasst die Missionare ebenso viele Gebete von der Gemeinde haben, und unter sonst gleichen Umständen wird Gott sie segnen, und es wird größeres Gedeihen geben als je.
Wir haben nicht die apostolische Art der Freigebigkeit. In den Tagen der Apostel gaben sie ihre ganze Habe. Es wurde damals nicht von ihnen gefordert, und es wird auch jetzt nicht gefordert; niemand denkt daran, so etwas zu verlangen. Doch wir sind ins andere Extrem gefallen, und viele geben überhaupt nichts. Männer, die Tausende und Zehntausende haben, sind so ewig um ihre Familien besorgt, obwohl für diese gesorgt ist, dass sie nicht mehr geben als das Dienstmädchen, das neben ihnen sitzt. Es ist eine gängige Rede, dass die Glieder christlicher Gemeinden nicht im Verhältnis zu ihrem Reichtum geben. Wir geben, weil es vornehm und achtbar ist. Viele von uns geben, so hoffe ich, weil wir die Sache Gottes lieben; aber viele von uns sagen: „Da ist ein armer Maurer, der die ganze Woche hart arbeitet und gerade genug verdient, um seine Frau und Familie zu erhalten; er wird einen Schilling geben. Nun habe ich so und so viele Pfund in der Woche, ich bin ein reicher Mann; was soll ich geben? Nun, ich will eine halbe Krone geben.“ Ein anderer sagt: „Ich will heute Morgen zehn Schilling geben.“ Wenn sie nun ihren Reichtum mit dem seinen verglichen, so würden sie sehen, dass er alles gibt, was ihm über seinen Unterhalt hinaus bleibt, während sie verhältnismäßig nichts geben. Meine Brüder, wir sind nicht halbe Christen; das ist der Grund, warum wir nicht halben Erfolg haben. Wir sind christianisiert, aber ich frage mich, ob wir es gründlich sind. Der Geist Gottes ist nicht in uns eingegangen, um uns jenes Leben und Feuer und jene Seele zu geben, die sie in jenen alten Zeiten hatten.
IV. Nicht der Heilige Geist im apostolischen Maß
Aber zuletzt, als Folge der anderen Dinge, die vorausgegangen sind, und vielleicht zum Teil auch als ihre Ursache: Wir haben den Heiligen Geist nicht in dem Maß, in dem er die Apostel begleitete. Ich sehe überhaupt keinen Grund, warum ich heute Morgen, wenn Gott es wollte, nicht aufstehen und eine Predigt halten sollte, die das Mittel zur Bekehrung jeder Seele an diesem Ort wäre. Ich sehe keinen Grund, warum ich nicht morgen eine Predigt halten sollte, die das Mittel zur Rettung aller wäre, die sie hörten, wenn Gott der Geist ausgegossen würde. Das Wort vermag so weit zu bekehren, wie es Gott dem Geist gefällt, es anzuwenden; und ich sehe keinen Grund, warum, wenn jetzt die Bekehrten einzeln und zu zweien kommen, nicht eine Zeit kommen sollte, da Hunderte und Tausende zu Gott kommen. Dieselbe Predigt, die Gott an zehn segnet, könnte er, wenn es ihm gefiele, an hundert segnen. Ich weiß nicht, ob nicht in den letzten Tagen, wenn Christus kommen und beginnen wird, das Reich an sich zu nehmen, jeder Diener Gottes so erfolgreich sein wird wie Petrus am Pfingsttag. Ich bin gewiss, dass der Heilige Geist das Wort erfolgreich machen kann; und der Grund, warum wir nicht gedeihen, ist, dass der Heilige Geist uns nicht mit Macht und Kraft begleitet, wie er sie damals begleitete. Meine Brüder, wenn wir den Heiligen Geist auf unserem Dienst hätten, so käme es sehr wenig auf unsere Begabung an. Die Männer mochten arm und ungebildet sein; ihre Worte mochten gebrochen und ungrammatisch sein; es mochten nicht die geschliffenen Perioden eines Hall oder die herrlichen Donner eines Chalmers da sein; aber wenn die Macht des Geistes sie begleitete, so wären die geringsten Evangelisten erfolgreicher als die prunkvollsten Theologen oder die beredtesten Prediger. Es ist außerordentliche Gnade, nicht Begabung, die den Tag gewinnt; außerordentliche geistliche Kraft, nicht außerordentliche Geisteskraft. Geisteskraft mag eine Kapelle füllen; geistliche Kraft aber füllt die Gemeinde. Geisteskraft mag eine Zuhörerschaft sammeln; geistliche Kraft wird Seelen retten. Wir brauchen geistliche Kraft. Oh, wir kennen manche, vor denen wir an Begabung zu nichts zusammenschrumpfen, die aber keine geistliche Kraft haben; und wenn sie reden, haben sie den Heiligen Geist nicht bei sich. Wir kennen aber andere, schlichte, würdige Männer, die ihre ländliche Mundart sprechen und in ihrem Dorf aufstehen, um zu predigen, und der Geist Gottes kleidet jedes Wort mit Kraft; Herzen werden zerbrochen, Seelen werden gerettet, und Sünder werden wiedergeboren. Geist des lebendigen Gottes, wir brauchen dich! Du bist das Leben, die Seele; du bist die Quelle des Erfolgs deines Volkes; ohne dich können sie nichts tun, mit dir können sie alles tun.
Schluss
So habe ich versucht, euch zu zeigen, was ich für die Ursachen unseres teilweisen Misserfolgs halte. Und nun gestattet mir, euch mit allem Ernst im Namen Christi und seines heiligen Evangeliums zu bitten, dass ihr euch zu erneuten Anstrengungen für die Ausbreitung seiner Wahrheit aufrafft und zu ernsteren Gebeten, dass sein Reich komme und sein Wille geschehe wie im Himmel, also auch auf Erden. Ach, meine Freunde, könnte ich euch die Zehntausende von Geistern zeigen, die jetzt in der äußersten Finsternis wandeln; könnte ich euch in die düstere Kammer der Hölle führen und euch Myriaden und Abermyriaden heidnischer Seelen in unaussprechlicher Qual zeigen, die das Wort nicht gehört haben, aber um ihrer Sünden willen gerecht verdammt sind, so würdet ihr, meine ich, euch fragen: „Habe ich etwas getan, um diese unglücklichen Myriaden zu retten? Sie sind verdammt, und kann ich sagen, dass ich rein bin von ihrem Blut?“ O Gott der Barmherzigkeit, wenn diese Säume rein sind vom Blut meiner Mitgeschöpfe, so werde ich ewigen Grund haben, dich im Himmel zu preisen. O Gemeinde Christi, du hast großen Grund, dich zu fragen, ob du in dieser Sache ganz rein bist. Ihr sagt zu oft, ihr Söhne Gottes: „Soll ich meines Bruders Hüter sein?“ Ihr seid Kain zu ähnlich; ihr fragt euch nicht, ob Gott das Blut eurer Mitgeschöpfe von euren Händen fordern wird. Oh, es gibt eine Wahrheit, die sagt: Wenn der Wächter sie nicht warnt, so werden sie umkommen, aber ihr Blut wird er von der Hand des Wächters fordern. Ach, es sollten mehr von uns den Heiden predigen; und doch sind wir vielleicht träge und tun wenig oder nichts. Viele von euch, ja ihr alle, solltet weit mehr tun, als ihr tut, für die Evangelisation und die Ausbreitung des Evangeliums Christi. Oh, legt euren Herzen diese Frage vor: Werde ich zu dem verdammten Geist, wenn er mir in der Hölle begegnet, sagen können: „Sünder, ich habe alles für dich getan, was ich konnte“? Ich fürchte, manche werden sagen müssen: „Nein, ich habe es nicht getan; es ist wahr, ich hätte mehr tun können; ich hätte mehr arbeiten können, auch wenn ich vielleicht keinen Erfolg gehabt hätte; aber ich habe es nicht getan.“ Ach, meine lieben Freunde, ich glaube, manche von uns haben großen Grund zu bezweifeln, ob wir unsere Religion überhaupt glauben. Ein Ungläubiger begegnete einmal einem Christen und sagte ihm, er glaube nicht, dass er wirklich glaube. „Denn“, sagte er, „seit Jahren gehen Sie auf dem Weg zu Ihrem Geschäft an mir vorbei. Sie glauben doch, nicht wahr, dass es eine Hölle gibt, in welche die Geister der Menschen geworfen werden?“ „Ja, das glaube ich“, sagte der Christ. „Und Sie glauben, dass ich dorthin geschickt werden muss, wenn ich nicht an Christus glaube?“ „Ja.“ „Sie glauben es nicht, dessen bin ich gewiss; denn wenn Sie es glaubten, müssten Sie ein höchst unmenschlicher Elender sein, dass Sie Tag für Tag an mir vorbeigehen und mir nie davon sagen oder mich davor warnen.“ Ich halte dafür, dass manche Christen in dieser Sache wahrhaftig schuldig sind; Gott wird ihnen vergeben, das Blut Christi kann selbst das abwaschen; aber sie sind schuldig. Habt ihr je an den ungeheuren Wert einer einzigen Seele gedacht? Meine Hörer, wenn nur ein einziger Mensch in Sibirien ungerettet wäre und die ganze übrige Welt gerettet, so wäre es, wenn Gott unsere Herzen bewegte, wert, dass alle Leute in England jener einen Seele nachgingen. Habt ihr je an den Wert einer Seele gedacht? Ach, ihr habt das Heulen und Schreien der Hölle nicht gehört; ihr habt die gewaltigen Lieder und Hosiannas der Verherrlichten nicht gehört; ihr habt keine Vorstellung davon, was die Ewigkeit ist; sonst würdet ihr den Wert einer Seele kennen. Ihr, die ihr durch Überführung zerbrochen, durch den Geist gedemütigt und dahin geführt worden seid, durch den Jesus des Bundes um Gnade zu schreien, ihr wisst etwas vom Wert einer Seele; aber viele meiner Hörer wissen es nicht. Könnten wir sorglos predigen, könnten wir kalt beten, wenn wir wüssten, welch ein kostbares Ding es ist, um das es uns geht? Nein, gewiss, wir wären doppelt ernst, dass es Gott gefalle, Sünder zu retten. Ich bin gewiss, der gegenwärtige Zustand der Dinge kann nicht lange so weitergehen; wir tun so gut wie nichts; das Christentum steht niedrig. Die Leute meinen, es werde nie viel besser werden; es sei ganz unmöglich, in diesen Tagen Wunder zu tun. Sind wir in einer schlimmeren Lage als die römisch-katholischen Völker, als ein Mann, ein Luther, predigte? Dann kann Gott auch jetzt einen Luther finden. Wir sind nicht in einem viel schlimmeren Zustand als damals, als Whitefield zu predigen anfing; und doch kann Gott jetzt seine Whitefields finden. Es ist eine Täuschung anzunehmen, wir könnten keinen Erfolg haben wie sie. Mit Gottes Hilfe werden wir es; mit Gottes Hilfe durch seinen Geist werden wir größere Dinge sehen als diese. Jedenfalls werden wir Gottes Gemeinde nie ruhen lassen, wenn wir sie nicht gedeihen sehen; sondern wir werden unseren ernsten, herzlichen Einspruch gegen die Kälte und Trägheit der Zeit erheben; und solange sich diese unsere Zunge in unserem Mund bewegt, werden wir gegen die Laxheit und die falsche Lehre Einspruch erheben, die in den Gemeinden so überhandnehmen; und dann wird jene glückliche doppelte Reformation, eine Reformation in der Lehre und im Geist, zugleich herbeigeführt werden. Dann, Gott weiß es, werden wir vielleicht sagen: „Wer sind die, welche fliegen wie die Wolken und wie die Tauben zu ihren Fenstern?“ Und bald wird der Ruf Christi gehört werden. Er selbst wird vom Himmel herniederkommen; und wir werden es sagen und singen hören: „Halleluja! Halleluja! Halleluja! Denn der allmächtige Gott hat das Reich eingenommen!“
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Gospel Missions“, New Park Street Pulpit, Band 2 (1856), Predigt Nr. 76. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.