Abend, 9. Februar
„Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.“ – Lukas 11,4
Was wir im Gebet zu suchen oder zu meiden gelehrt werden, das sollen wir auch im Handeln ebenso erstreben oder meiden. Sehr ernstlich sollten wir darum die Versuchung meiden und so behutsam auf dem Weg des Gehorsams wandeln, dass wir den Teufel niemals dazu reizen, uns zu versuchen. Wir sollen nicht ins Dickicht gehen, um den Löwen zu suchen. Teuer könnten wir eine solche Vermessenheit bezahlen. Dieser Löwe mag unseren Weg kreuzen oder aus dem Dickicht auf uns springen, aber wir haben nichts damit zu tun, ihn zu jagen. Wer ihm begegnet, wird, selbst wenn er den Sieg davonträgt, einen harten Kampf erleben. Der Christ bete, dass ihm diese Begegnung erspart bleibe. Unser Heiland, der erfahren hatte, was Versuchung bedeutet, ermahnte seine Jünger darum so ernstlich: „Betet, dass ihr nicht in Anfechtung fallt.“
Aber wir mögen tun, was wir wollen, wir werden versucht werden; darum das Gebet: „Erlöse uns von dem Bösen.“ Gott hatte einen Sohn ohne Sünde; aber er hat keinen Sohn ohne Versuchung. Der natürliche Mensch ist zum Unglück geboren, wie die Funken nach oben fliegen, und der Christ ist ebenso gewiss zur Versuchung geboren. Wir müssen allezeit auf der Hut sein vor dem Satan, denn wie ein Dieb kündigt er sein Kommen nicht an. Gläubige, die Erfahrung mit den Wegen Satans haben, wissen, dass es bestimmte Zeiten gibt, in denen er am wahrscheinlichsten angreift, so wie man zu bestimmten Jahreszeiten rauhe Winde erwarten kann. So wird der Christ durch die Furcht vor der Gefahr doppelt wachsam, und die Gefahr wird abgewendet, indem man sich bereit macht, ihr zu begegnen. Vorbeugen ist besser als Heilen; es ist besser, so gut gerüstet zu sein, dass der Teufel dich nicht angreift, als die Gefahren des Kampfes zu bestehen, selbst wenn du als Sieger daraus hervorgehst. Bete an diesem Abend zuerst, dass du nicht versucht werdest, und dann, dass du, wenn die Versuchung zugelassen wird, von dem Bösen erlöst werdest.
Zur Morgenandacht vom 9. Februar · Andacht für heute · Alle Andachten
Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 9. Februar, abends. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.