Auserlesene Speise für Pilger nach Kanaan (2. Mose 33,14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1583, gehalten am Donnerstagabend, Datum unbekannt (veröffentlicht 1881), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und er sprach: Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“ – 2. Mose 33,14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 27). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Segnungen der göttlichen Gegenwart: Anerkennung als Gottes Volk, Schutz, Führung, wahrer Gottesdienst und freie Gemeinschaft mit dem Vater
  2. Die Ansprüche dieser Gegenwart: Sich auf sie verlassen, sie gebrauchen, sie nicht betrüben und Gott in ihr verherrlichen
  3. Der auserlesene Segen: Ruhe: Die Ruhe am Ende der Reise und schon jetzt die Ruhe des Glaubens mitten in Dienst und Prüfung

Gehalten an einem Donnerstagabend; das genaue Datum ist nicht überliefert, die Predigt erschien achtzehnhunderteinundachtzig. Der Bibeltext folgt dem englischen Wortlaut; Die Lutherbibel übersetzt: „Mein Angesicht soll vorangehen; damit will ich dich leiten.“

Mögen die unaussprechlich kostbaren Verheißungen unseres Textes sich an jedem von euch euer ganzes Leben lang erfüllen. Was könnte das Herz begehren oder der Sinn ersinnen über die gehäufte Seligkeit meines Textes hinaus? Gottes Gegenwart und Gottes Ruhe – ein Ring aus feinstem Gold, mit der auserlesensten Perle besetzt. Die Segnungen sind Gottes selbst würdig, und so, wie nur seine grenzenlose Liebe sie aussprechen konnte. Denkt darüber nach und gebraucht sie als Speise für eure Seelen; mit ihnen könnt ihr wohl zufrieden sein, selbst wenn die Lippen des Predigers wie eine verschlossene Quelle, ein versiegelter Born wären. Ihr braucht keine Predigt: Lasst nur den Heiligen Geist diese Worte mit Kraft sprechen, als kämen sie unmittelbar von den Lippen des großen Vaters zu euch, und eure innerste Seele wird gesättigt werden wie mit Mark und Fett.

Genug, mein gnädger Herr,
so ruft der Glaube laut;
mein Herz kann leben von dem Wort
und sterben, ihm vertraut.

„Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“

Es ist lehrreich, sich daran zu erinnern, dass kurz bevor diese Verheißung gegeben wurde, die Israeliten ihren Gott sehr betrübt hatten, indem sie ein goldenes Bild aufstellten, vor dem sie sich niederwarfen und sagten: „Das sind deine Götter, Israel.“ Sie hatten die Größe und Herrlichkeit Gottes am Roten Meer und während ihrer Reise in der Wüste bis zu jener Zeit gesehen, und doch waren sie so verblendet, dass sie sich anbetend vor dem Bild eines Ochsen beugten, der Gras frisst. Wir wundern uns nicht, dass der lebendige Gott zornig war; aber wir sind voll Staunen, dass er nach einer so mutwilligen Herausforderung dennoch seinen Zorn von ihnen abwandte und zu ihnen sagte – denn die Verheißung galt nicht Mose allein, sondern ihnen als Volk –: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“ Will Gott also mit Sündern gehen, mit denen, die ihn so gröblich gereizt haben, mit denen, die auf so schändliche Weise gegen Licht und Erkenntnis gesündigt haben? Will er die Missetat großer Übertreter hinwegtun und tröstlich mit ihnen reden? Ja, das will er; denn er ist langsam zum Zorn und trägt unsere Unarten viele Tage. Hier ist sein eigenes Wort: „Um meines Namens willen bin ich geduldig, und um meines Ruhmes willen will ich mich dir zugut enthalten, dass du nicht ausgerottet werdest.“ O meine Brüder und Schwestern, welch ein Trost ist es für uns, während wir unter dem Gefühl der Sünde leiden, dass der Herr die Sünde hinwegtun kann, sodass wir nicht sterben; und er will kommen und mit uns wandeln und mitten unter uns wohnen, ungeachtet all unserer früheren Bosheiten. Ihr wisst, welch ein gerechter Gott er ist und wie eifrig er ist, besonders über die, die er liebt; und doch, bei alledem, obwohl er ein verzehrendes Feuer ist, ist er so gnädig, dass er, an Übertretung, Missetat und Sünde vorübergehend, noch immer zu seinem Volk zurückkehrt und abermals tröstlich mit ihm redet. Es gibt jedoch ein Geheimnis, das man nie vergessen darf, nämlich, dass Mose eine mächtig durchdringende Fürbitte für das Volk getan hatte, indem er mit vielen Tränen rief: „Ach, das Volk hat eine große Sünde getan, und sie haben sich güldene Götter gemacht. Nun vergib ihnen ihre Sünde; wo nicht, so tilge mich auch aus deinem Buch, das du geschrieben hast.“ Er war auf den feurigen Berg hinaufgegangen, ja bis in die ewige Gegenwart; und dort hatte er sich mit dem Willen – wenn es auch in der Tat nicht angenommen wurde – als Opfer für das Volk angeboten in jenem denkwürdigen Satz: „Wo nicht, so tilge meinen Namen aus deinem Buch, das du geschrieben hast.“ Obwohl der Herr die Stellvertretung Moses nicht annehmen konnte, gedachte er doch eines Größeren: Er gedachte eines, der ihm damals so gegenwärtig war, als wäre es schon geschehen; denn er sieht das Ende vom Anfang an, und das Opfer Christi war dem Sinn Gottes immer gegenwärtig, vor dem sein Sohn Jesus „das Lamm ist, das erwürgt ist von Anfang der Welt“. Wenn wir also sorgfältig den Dingen auf den Grund gehen, werden wir finden, dass diese Verheißung Israel kraft des Mittlers gegeben wurde und Gott so zu Mose und dem Volk redete. Versöhnung war geschehen, Fürbitte war dargebracht worden, und darum war die Gegenwart des Herrn verbürgt und Ruhe verheißen.

Das ist der einzige Grund, auf dem Gott bei dir und bei mir wohnen und uns Ruhe geben kann: Ein Fürsprecher, einer aus tausend, ist in den Riss getreten, hat sein Leben für unser Leben dargeboten, Gunst beim Herrn erlangt und durch die Kraft seiner Fürbitte den Grimm abgewandt. Gott in Christus Jesus ist herabgekommen, um bei sündigen Menschen zu wohnen; und diese Gegenwart wird nie von uns weggenommen werden, denn er sagt: „Ich will euch nicht Waisen lassen; ich komme zu euch.“ Er lädt sich selbst in unsere Gesellschaft ein; er bietet an, mit uns das Abendmahl zu halten. Rufen unsere Herzen nicht: „Komm, Herr, offenbare dich uns, wir bitten dich, und lass die Verheißung, die uns vorgelesen worden ist, jetzt durch die Kraft deines Geistes in unseren Herzen erfüllt werden: ‚Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben‘“?

Es mag sein, dass ich zu einigen spreche, die im Begriff sind, diese Gemeinde zu verlassen, um sich anderen Versammlungen in der Ferne anzuschließen; und wenn es so ist, hoffe ich, der Überbringer zeitgemäßen Trostes zu sein. Ich habe eben zu einigen gesprochen, deren Gesichter wir vielleicht nicht wiedersehen werden, die weit weggehen, zu ihrem großen Kummer und zu unserem tiefen Bedauern. Ich sah die Träne, als sie uns und dem Haus, das sie so sehr geliebt haben, Lebewohl sagten. Geht hin in Frieden, und Gott sei mit euch, meine Geliebten. Was kann ich mehr sagen? Ihr seid im Begriff, euer Heimatland zu verlassen: Ob ihr je dorthin zurückkehren werdet, steht im Ratschluss der Vorsehung geschrieben, ist euch aber ganz unbekannt. Darum braucht ihr euch wenig zu sorgen, denn wir sind alle Verbannte und wandern dem lieben Vaterland entgegen, wo wir ewig daheim sein werden. Andere nehmen vielleicht jetzt eine sehr wichtige Veränderung in ihrem Leben vor: Sie wechseln ihre Wohnung oder sehen sich nach einer ganz anderen Beschäftigung um. Viele von uns hier, die dem Herrn dienen, gehen neuer Arbeit entgegen und planen neuen Dienst für den Herrn. In einer solchen Zeit wird dieses Wort allen, die in einem Wechsel stehen, besonders kostbar sein, wenn der Heilige Geist es ihnen ans Herz legt: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“ Kommt denn, ihr, die ihr den Küsten des alten England Lebewohl sagt, ihr, die ihr in eine fremde Familie zieht, ihr, die ihr in irgendeinem Sinn eure Zelte abbrecht und dem unbekannten Land entgegengeht – kommt, sage ich, und hört auf diese sanften Töne: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“

Wir wollen den Gegenstand so betrachten: Erstens, welches sind die Segnungen dieser Gegenwart? Zweitens, um praktisch zu werden, welche Ansprüche stellt diese Gegenwart, wenn wir sie genießen sollen? Und dann drittens, welches ist der auserlesene Segen, der mit dieser Gegenwart verbunden ist: „Ich will dir Ruhe geben“?

I. Die Segnungen der göttlichen Gegenwart

Zuerst also: WELCHES SIND DIE SEGNUNGEN DER GÖTTLICHEN GEGENWART, DIE HIER VERHEISSEN WIRD? „Meine Gegenwart soll mit dir gehen.“

Der erste ist im Kapitel offenkundig. Es ist die Anerkennung des Volkes als des besonderen Eigentums des Herrn. Beachtet, Mose sagt es so: „Denn wobei soll doch erkannt werden, dass ich und dein Volk vor deinen Augen Gnade gefunden haben, außer wenn du mit uns gehst? So werden ich und dein Volk gerühmt vor allem Volk, das auf dem Erdboden ist.“ Das zeigt deutlich, dass die Gegenwart Gottes bei seinem Volk Gottes Weise ist, sie anzuerkennen und zu allen Menschen und zu ihnen selbst zu sagen: „Dies ist mein Volk, und ich bin ihr Gott.“ Nun, mein lieber Mitgläubiger, welche deutlichere Anerkennung deiner Person durch Gott kannst du dir denken, als dass Gott bei dir gegenwärtig ist? Ich meine, du kannst kein sichereres, besseres Siegel verlangen als dieses; und wenn du es nicht hast, sehe ich nicht, was dir überhaupt ein Zeichen des Friedens sein könnte. Ist Gott nie bei dir? Bist du dir nie seiner Gegenwart bewusst? Lass mich dich bitten, deinen Fall zu beurteilen, als wäre es meiner: Kann ich ein Schaf in seiner Herde sein, wenn der Hirte nie zu mir kommt? Kann ich ein Kind der Familie sein, wenn mein Herz nie von der Liebe meines Vaters erwärmt worden ist und ich nie meines Vaters Stimme tröstlich zu mir reden gehört habe? Die Heiligen sind Christus vermählt; aber das wäre eine seltsame eheliche Verbindung, in der es keinerlei Umgang oder Gemeinschaft gäbe. Wenn ich meinen Bräutigam, den Herrn Jesus, nicht sehen kann, weil meine Seele im Dunkeln ist, muss ich im Glauben wandeln; aber ich darf die Finsternis nicht für Licht halten und versuchen, ohne ihn zufrieden zu sein. Ich muss fühlen, dass ich, bis der Morgenstern wieder scheint und die Gegenwart Christi zurückkehrt, unglücklich sein muss, und ich muss die Stadt durchsuchen und auf den Gassen umhergehen und sagen: „Habt ihr nicht gesehen, den meine Seele liebt?“

Wenn ich aber seine Gegenwart nie und nimmer genossen habe, wenn ich nie ein einziges Mal sagen konnte: „Er ist mir nahe; er ist bei mir“, wie kann es dann möglich sein, dass ich sein bin? Wenn ich an die Geschäfte des Tages gehe und Gott nie erkenne; wenn ich abends nach Hause komme und Gottes Hand nie mit mir gesehen habe; wenn ich zu Bett gehe und nie, ehe ich einschlafe, ein freundliches Wort von ihm bekomme, dann kann ich gewiss nicht einer der Seinen sein: Mir fehlt die Anerkennung, die der große Vater seinen eigenen Kindern geben muss und wird. Ich sehe nicht, wie ein Mensch überhaupt gewiss sein, ja, wie er auch nur die Hoffnung hegen kann, dass er dem Herrn gehört, außer insofern er seine Gegenwart genießt. Jedes wahre Kind Gottes will die Gesellschaft seines Vaters. Jede wahre Ehefrau wünscht die Gegenwart ihres Gatten. Die Gegenwart unseres Herrn ist uns Leben und Licht, Gesundheit und Reichtum, Stärke und Gesang. Unser Gebet ist: Wo nicht dein Angesicht mit mir geht, so führe mich nicht von dannen hinauf; denn ich würde hinausgehen wie ein unbehütetes Schaf, das umherirrt, wo grimmige Wölfe auf ihre schwachen Opfer lauern.

Das ist die erste Segnung der Gegenwart Gottes. Sie ist die Herrlichkeit, die die Seele des Gläubigen erleuchtet und sie als besonderes Eigentum des Himmels kennzeichnet.

Zweitens werden wir durch diese Gegenwart bewahrt und beschützt. Als Israel aus Ägypten zog, folgten ihnen die Ägypter hart auf den Fersen. Pharao war grimmig darauf aus, sie zu erschlagen oder wieder zurückzutreiben; aber er konnte sie nicht anrühren. Sie kamen die ganze Nacht nicht zusammen, weil der Herr herabstieg und sich wie ein undurchdringlicher Schild der Finsternis gegen den Feind wandte, während er wie eine Sonne den Glanz seiner Herrlichkeit seinem Volk zuwandte. Die Gegenwart Gottes ließ Israel trockenen Fußes durch das Meer gehen, und dieselbe Gegenwart ließ die Fluten über ihre Feinde hereinbrechen und fegte sie hinweg. Die ganze Wüste hindurch hätten die umherziehenden Stämme, besonders die Amalekiter, über sie herfallen können; aber das Lager Israels wurde nie von einem geordneten Heer gestürmt, noch auch nur von einer plündernden Bande beraubt. Nie setzte ein Eindringling seinen Fuß in jene Straßen aus Zeltleinwand. Da waren keine Bollwerke und Befestigungen; aber die Gegenwart des Herrn war eine feurige Mauer rings um sein Volk. Niemand konnte sie anrühren, solange der Herr da war. Es ist wahr, Amalek fiel einmal auf ihrem Zug über sie her und schlug die Letzten unter ihnen; aber das zeigte, dass die, die am weitesten von Gott entfernt sind, in der größten Gefahr sind, und selbst diese wären nicht überwältigt worden, hätte Israel nicht gesündigt. Selbst ihre Letzten wären sicher gewesen, wenn sie recht mit Gott gewandelt wären. Wer kann denen schaden, die Jahwe zu bewahren bestimmt? Wer wird gegen den unbesiegbaren und allmächtigen Gott kämpfen? Wenn Feinde gegen seine Auserwählten ausziehen, wird er sie völlig vernichten. Wer wird durch Wälle aus Feuer brechen, um die Söhne Gottes anzurühren?

Ich meine, jedes Kind Gottes muss anerkennen, wie sicher es gewesen ist, wenn es die göttliche Gegenwart genossen hat. Wenn ihr aus dieser Gegenwart herausgeht, seid ihr Versuchungen ausgesetzt, die in der göttlichen Gegenwart kaum zu euch kommen, oder, wenn sie kommen, als Kleinigkeiten abgeschüttelt werden, die keine Macht über euch haben. Wenn wir in Gott wohnen, liegen die niedrigeren Leidenschaften still – wie die Tiere in Noahs Arche verursachen sie keinen Aufruhr; aber wenn Gott fort ist, drängen diese niedrigeren Leidenschaften nach vorn, und die geringeren Begierden und Neigungen versuchen, die Herrschaft über uns zu gewinnen, und bereiten uns allerlei Not. Solange wir in der Gegenwart Gottes sind, können wir sicher mitten unter gottlosen Menschen stehen, wenn die Vorsehung uns dorthin ruft, und wir werden unsere Zunge im Zaum halten und all ihre List vereiteln. Ja, unsere Seele mag unter Löwen sein, aber kein Löwe kann uns anrühren, wenn Gott mit uns in der Grube ist. Wir mögen in den Ofen Nebukadnezars gehen, aber die glühenden Kohlen können nicht einmal den Geruch des Feuers an uns lassen, solange Gott mit uns in der Flamme ist.

Wir sind in der Gegenwart Gottes an jedem Ort und bei jedem Werk immer sicher; wenn sich aber der Herr von uns zurückzieht, dann werden wir in seinem Heiligtum versucht werden zu übertreten, wie die Söhne Elis; und in seinem Tempel wird der Teufel uns begegnen und seine schrecklichen Versuchungen betreiben. In den gewöhnlichsten Geschäften des Lebens werden wir Fehler machen und übertreten, wenn wir uns ohne den Herrn bewegen; denn die Gegenwart Gottes ist der einzige Schutz der Heiligen. Unsere Heiligkeit hängt von der Gemeinschaft mit Gott ab. Wie der Mond sind wir hell, solange die Sonne auf uns scheint; all unsere Herrlichkeit ist von unserem Herrn geborgt. O, wie selig ist dann die Verheißung, wenn wir sie in diesem Licht betrachten; denn wir alle wünschen von der Befleckung der Welt bewahrt zu werden, und dies ist der eine goldene Weg der Heiligkeit: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen.“

Es gibt ein drittes Vorrecht, das die Gegenwart Gottes Israel brachte und uns bringt: das der Richtung und Führung. Ihr Weg führte durch eine Wüste ohne Pfad, und sie hätten nicht wissen können, welchen Weg sie gehen sollten, wenn nicht die feurige Wolkensäule, das Zeichen der Gegenwart Gottes, vor ihnen hergezogen wäre. Ihr Pfad war ohnehin ein sehr seltsamer, hin und her gewunden, vorwärts und rückwärts; aber „er führte sie einen richtigen Weg, dass sie gingen zur Stadt, da sie wohnen konnten“. So ist unser Pfad zum Himmel: ein Irrgarten, ein Gewirr für uns selbst, aber dem Allweisen ganz klar. Du und ich wissen nichts von dem, was uns zwischen hier und dem Himmel widerfahren wird; ja, wir können nicht sagen, was innerhalb einer Stunde geschehen wird; aber irgendein erstaunlicher Segen mag kommen. Ich zweifle nicht, meine Brüder, dass ihr in eurem eigenen Leben Tage der Überraschungen gehabt habt. Ihr seid ziemlich bequem die gewöhnliche Straße des Lebens dahingetrottet und habt nie gedacht, was geschehen würde; aber ihr seid an eine Stelle gekommen, wo der Weg sich plötzlich gabelte, und von diesem Augenblick an haben sich neue Szenen vor euch aufgetan. Ihr wusstet kaum, ob ihr nach rechts oder nach links gehen solltet, und ihr wart mit eurer Weisheit am Ende, als ihr anhieltet; denn da war kein Wegweiser und kein Zeichen, das euch führte. Wenn in solchen Zeiten die Gegenwart Gottes bei euch war, so seid ihr nicht dem Fragen nach dem Weg überlassen worden; sondern jene alte Verheißung ist in eurer Erfahrung wahr geworden: „Deine Ohren werden hören hinter dir her das Wort sagen also: Dies ist der Weg; den geht!“ Ihr konntet anderen Leuten nicht erklären, warum ihr gerade diesen Weg nahmt; aber ihr könnt sehen, dass euer ganzes Leben verdunkelt worden wäre, wenn ihr einen anderen genommen hättet. In gewisser Weise erklärt ihr euch selbst, warum ihr dies statt jenes tatet; aber hättet ihr mit eurem vertrautesten Freund darüber gesprochen, so hätte er vielleicht geantwortet: „Meinst du nicht, dass in deinem Handeln ein Anflug von Schwärmerei liegt? Ist nicht ein wenig Aberglaube in deiner Überlegung?“ So könnte man denken; aber es gibt ein geheimes Etwas zwischen dir und deinem Gott, das der Schlüssel der Lage ist und Handlungen erklärt, die sonst unerklärlich wären. Wäre Gott nicht da gewesen, so wäre es Aberglaube gewesen; da aber Gott wirklich da war und du einer bist, mit dem er so gnädig vertraut geworden ist, dass er dir das Licht und Recht gibt und dir sein Licht und seine Wahrheit offenbart, um dich zu leiten, so war kein Aberglaube und keine Schwärmerei darin. O die sanften, süßen Führungen der königlichen Gegenwart! Sie haben mein Leben strahlend gemacht; wie alle seine anderen Freundlichkeiten haben sie mich groß gemacht. „Er führt mich“, und wiederum: „Er führt mich“, ist einer der freudigsten Töne meines Liebesliedes.

Ach, wenn der Herr nicht mit uns ist, ist es erstaunlich, welche Verwirrung wir anrichten. Ich hatte manchmal sehr, sehr schwierige Dinge zu tun, und ich habe sie unter dem eigenen Auge des Herrn mit Leichtigkeit vollbracht; aber wenn ich ohne die Gegenwart meines Herrn bin, gebe ich sehr schlechten Rat, und ich tue höchst bedachtsam sehr dumme Dinge und folge höchst klug einem Weg, den jedermann klug nennen würde, der sich aber als unklug erweist. Ich habe bemerkt – und ich muss Gott oft dafür preisen –, dass, wenn ich mich ganz am Ende und ratlos fühlte, ich einfach um Leitung bat, und mir dann etwas einfiel, woran ich nie zuvor gedacht hatte; oder etwas, woran ich gedacht und das ich verworfen hatte, das aber das Beste war, kam mir wieder stark in den Sinn; oder jemand anders kam herein und übernahm die Führung und schob mich beiseite; aber irgendwie wurde Gott verherrlicht, und ich war glücklich, wenn ich seine Gegenwart hatte.

Ich bin gewiss, dass jeder Gläubige es im täglichen Leben so finden wird; wobei das Erste nicht ist, gesunden Menschenverstand zu haben und weise zu sein, wie manche sagen, sondern ein Gefühl für Gottes Gegenwart zu haben, das besser ist als gesunder Menschenverstand, und ihm die Führung zuzutrauen, was besser ist, als schlau zu sein. Er wird die jungen Männer weise und klug machen; er wird den Unmündigen Erkenntnis und Besonnenheit geben, wenn sie nur willig sind, sich von seiner göttlichen Unterweisung leiten zu lassen. Ihr werdet es so finden, wenn ihr seine Gegenwart bei euch habt; habt ihr sie aber nicht, so werdet ihr es genauso machen wie die Israeliten in der Sache mit den Gibeonitern, die zu einfach schien, um darüber zu beten. Ihr werdet euch von jenen schimmligen Brotkrusten und jenen geflickten Schuhen und jenen listigen Schelmen täuschen lassen, die sagen: „Wir kommen aus fernen Landen“; und ohne Gott um Rat zu fragen, werdet ihr euch in Gemeinschaft mit einer Brut ränkeschmiedender Kanaaniter finden, die euch verstricken und euch unendlich viel Schaden tun werden. Ihr werdet sagen: „O, aber es sind so nette alte Leute, und es ist wunderbar, wie fromm sie reden und wie hübsch sie mich auf ihre Seite ziehen.“ Ja, wenn Satan betrügen will, sind seine Fallen ganz einfach, solche, von denen ihr nie denken würdet, dass es überhaupt Fallen sind. Wenn euch eine Sache ganz klar ist, so betet darüber; wenn ihr in Schwierigkeiten seid, tut, was ihr wollt. Ich halte viel von jenem schönen Rat: „Wenn in diesem Land schönes Wetter ist, nimm einen Regenschirm mit. Wenn es heftig regnet, mach, was du willst.“ Ich bringe es in eine andere Form und bitte euch, daran zu denken. „Ja“, sagt ihr, „die Sache ist so klar wie die Nase in meinem Gesicht.“ Dann betet zu Gott darüber, denn die Nase in eurem Gesicht kann euch Ärger bringen. Wer sich auf seinen eigenen Verstand verlässt, wird vielleicht finden, dass er sehr wenig Verstand hat, auf den er sich verlassen kann. Bringt die klaren Dinge zu Gott. Kommt in die Gegenwart Gottes und bleibt darin, und seht alle Dinge im Licht dieser Gegenwart: Das wird euch Spürsinn, gesunder Menschenverstand, Urteil und Weisheit sein.

Wir haben so gesehen, dass reiche Segnungen in der Gegenwart Gottes liegen – göttliche Anerkennung, göttlicher Schutz und göttliche Führung; aber es gab noch etwas anderes, was Israel kraft der Gegenwart Gottes hatte, und das war wirklicher Gottesdienst in der Wüste. Ihre Opfer hätten nicht dargebracht werden können, wenn Gott nicht unter ihnen gewesen wäre. Es hätte die Stiftshütte mit all ihrem Zubehör nicht gegeben, wenn Gott nicht dort gewesen wäre. Gott hätte ihnen nicht geboten, ihm ein Haus zu bauen, das er nicht zu bewohnen gedachte, und er hätte keine Ordnungen eingesetzt, die er nicht mit seiner Gegenwart zu erfüllen gedachte. Wäre es denkbar, dass es eine Stiftshütte mit all ihrem äußeren Gerät gäbe und Opfer, bis Ströme vom Blut gemästeter Tiere ausgegossen würden, so wäre doch alles ein leerer, hohler Schein gewesen, wenn Gott nicht selbst dort gewesen wäre. Brüder, wir können Gott nicht im Geist und in der Wahrheit anbeten, wenn wir fühlen, dass er abwesend ist. Wir müssen „glauben, dass er ist“, und es gehört zu diesem „ist“, dass er überall gegenwärtig ist. Wir müssen glauben, dass Gott hier ist, in diesem Augenblick, sonst sind wir ganz unfähig, zu ihm zu beten. Zu einem Gott zu beten, der viele Meilen entfernt ist, gleicht dem Baalsanbeter, der sagt: „Vielleicht dichtet er oder hat zu schaffen oder ist über Feld, oder vielleicht schläft er, dass er aufwache.“ Elia dachte das nie von Jahwe. Als er am Altar stand und mit dem Herrn, dem Gott Israels, zu rechten begann, kam ihm nie in den Sinn, dass er schliefe und geweckt werden müsse oder dass er droben unter den Sternen sei und durch Geschrei aufgerüttelt werden müsse. Der Prophet wusste, dass er geradewegs in das ewige Ohr sprach und geradewegs in das göttliche Herz redete, denn er fühlte, dass Gott da war. Kein Gottesdienst wird uns nützen oder kann von Gott angenommen werden, wenn der Herr nicht darin bei uns gegenwärtig ist. Wenn ihr in der Gegenwart Gottes lebt, wie köstlich ist der Gottesdienst! Ihr könnt ganz jubelnd Lieder auf euren Saitenspielen singen, wenn der Herr Jahwe euer Lob hört. Dasselbe gilt vom Gebet. Ihr könnt mit dem Engel ringen und ihn festhalten, wenn ihr gewiss seid, dass er da ist; ist er aber nicht da, so könnt ihr nicht mit ihm ringen, noch ihn auch nur festhalten. Ihr könnt ganz tapfer hinausgehen, um zu predigen, wenn ihr in der Kraft des Herrn Herrn geht und seiner Gerechtigkeit allein gedenkt; aber wenn der Herr nicht mit dem Prediger geht, welch ein eitler Ort ist dann die Kanzel, und was für leeres Zeug muss unser Reden sein!

Wie köstlich ist es, zum Tisch des Herrn zu kommen, wenn der König daran sitzt und seine Narde ihren süßen Duft verbreitet! Aber was ist Brot, und was ist Wein, und was ist der Tisch, wenn der König selbst nicht da ist? Die bewusst genossene Gegenwart Jesu ist die Süßigkeit unseres Gottesdienstes, und alles geht schief, wo sie nicht gefunden wird. O, dass wir nie versuchen, etwas für Gott zu tun, außer mit Gott, oder zu meinen, wir könnten überhaupt anbeten, wenn nicht der Geist Gottes in der Anbetung ist, sie antreibt und belebt!

Noch einmal: Hätte Gott sich von Israel zurückgezogen, so hätte es keine Gemeinschaft mit ihm gegeben. Gottes Gegenwart bedeutete Gemeinschaft mit Gott. Die Israeliten konnten durch ihre Priester mit Gott reden, wenn er in ihrer Mitte war; wäre er aber fortgegangen, so hätte alle Gemeinschaft aufgehört. Und ist das nicht eine der größten Freuden eines Kindes Gottes, dass es mit seinem Vater reden kann, wann immer es will? Kein Kind, meine ich, bittet in der Regel um Erlaubnis, mit seinem Vater zu reden, sondern fühlt in diesem Punkt eine unbestrittene Freiheit. Ich kam vor einiger Zeit in ein Haus, wo ich mit dem Hausherrn saß und ein demütiges Klopfen an der Tür hörte: Es war seine Frau, die fragte, ob sie hereinkommen dürfe; aber ihr Herr und Gebieter sprach etwas scharf, und sie ging weg. Ich hörte nachher eine der Töchter an die Tür klopfen, um zu erfahren, ob sie hereinkommen dürfe, und ich wunderte mich darüber; denn es ist heutzutage eher ungewöhnlich, dass ein Mann Herr genug ist, aber dieser Herr war bei Weitem zu viel Herr. Ich danke Gott, dass ich nie mehr als einen Fall gesehen habe, in dem eine Frau oder ein Kind demütig an die Tür klopfen musste, ehe sie in die majestätische Gegenwart ihres Mannes oder Vaters kommen durfte. Ich habe immer die Achtung meiner Söhne genossen, aber es ist ihnen nie eingefallen, um Erlaubnis zu bitten, mit mir zu reden. Doch viele bekennende Christen behandeln ihren himmlischen Vater auf diese Weise: Sie fürchten sich vor ihm und wagen nicht, ihm ihr ganzes Herz zu sagen. Aber gerade das ist das süße Vorrecht eines lieben Kindes, dass es sein Auge zum großen Vater wenden kann, wann immer es will, und zu jeder Stunde des Tages oder der Nacht eine Privataudienz beim König der Könige haben kann. Fremde dürfen das nicht; Fremde müssen eine Empfehlung bekommen; Fremde müssen mit viel Förmlichkeit kommen, wenn sie einen König sehen wollen; aber der kleine Prinz braucht keinen Zeremonienmeister, der ihn bei seinem Vater einführt. Das Verhältnis des Gläubigen zu seinem Vater ist ein Schlüssel, der jede Tür öffnet. Wir stehen auf vertrautem Fuß mit dem großen Gott, wie geschrieben steht: „Ich will in ihnen wohnen und in ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.“ An einer anderen Stelle drückt er es so aus: „Ihr sollt meine Söhne und Töchter sein.“ O süßes Wort: „meine Söhne und Töchter“! Das ist ein Vorrecht, das uns durch die Gegenwart Gottes gesichert ist.

Wenn jemand von euch die Gegenwart Gottes verloren hat, so habt ihr ohne Zweifel eine Art Scheu, die euch weit entfernt stehen lässt, wie Israel fern vom brennenden Berg Sinai stand; wenn aber Gott bei euch ist, dann braucht euch kein Gedanke an weites Entferntstehen zu kommen. „In ihm leben, weben und sind wir.“ Wir essen und trinken und schlafen ewiges Leben. Alles, was wir tun, tun wir im Namen des Herrn Jesus und in der Kraft seiner bleibenden Gegenwart. Die Gegenwart Gottes wird uns so greifbar wie die Luft, die wir atmen, vielleicht noch mehr; so gewiss wie das Leben, das wir leben. Wir wissen, dass er bei uns ist, und wir sind ebenso gewohnt, mit ihm zu reden wie mit unserem liebsten Freund; ja, viel mehr, denn von dem liebsten Freund müssen wir zuzeiten getrennt sein, aber von unserem Gott sind wir nie geschieden; sondern wo wir auch sein mögen und in welcher Gemütsverfassung, wir können immer mit ihm reden. „Wenn ich aufwache, bin ich noch bei dir.“ Ich schlafe ein, und er ist an meinem Bett; ich wache zu irgendeiner Stunde der Nacht auf, und da ist er. „Der Hüter Israels schläft noch schlummert nicht.“ Er ist immer bereit zur Gemeinschaft mit seinem Volk.

Möget ihr diese allzeit genießbare, allzeit umgebende Gegenwart das ganze Jahr hindurch bei euch haben. Möge der Geist Gottes es denen ans Herz legen, die ich erwähnt habe, die umziehen oder ihren Ort wechseln, indem sie eine lange Reise antreten, oder die im Begriff sind, die letzte lange Reise anzutreten, die fühlen, dass das Todesurteil auf sie geschrieben ist: Ist nicht diese Gegenwart alles, wonach euer Geist nur verlangen kann? Selbst der Tod wird euch nicht erschrecken, wenn ihr diesen süßen Text völlig genießt: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen.“ Gewiss schrumpfen die Mühsale und Gefahren der Auswanderung vor dieser Verheißung zur Bedeutungslosigkeit zusammen: „Meine Gegenwart soll mit dir gehen unter Fremde. Meine Gegenwart soll mit dir gehen über das Meer. Meine Gegenwart soll mit dir gehen ans Krankenbett. Meine Gegenwart soll mit dir gehen durch das Tal des Todesschattens. Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“

Das ist der erste Punkt.

II. Die Ansprüche dieser Gegenwart

Der zweite Teil soll nicht viel Zeit beanspruchen; aber ich hoffe, er wird zu einer lebenslangen Predigt ausgeschmiedet werden, die ihr selbst haltet. WELCHE ANSPRÜCHE STELLT DIESE GEGENWART? Angenommen, die göttliche Gegenwart geht mit uns, was dann?

Nun, erstens ist es nötig, dass wir uns auf sie verlassen. Geliebte, wenn die Gegenwart Gottes bei uns ist, so lasst uns nicht so handeln, als wäre sie nicht da oder als wäre sie nicht viel wert, obwohl sie bei uns ist. Wenn Gottes Gegenwart bei uns ist, wovor haben wir uns zu fürchten? Wo ist die Entschuldigung dafür, dass unser Geist niedergeschlagen ist? Wenn Gottes Gegenwart bei uns ist, warum reden wir von Schwierigkeiten? Dieses Wort sollte nicht in unserem Wörterbuch stehen, jetzt, da die Allmacht zu unserer Rechten ist. Wenn Gottes Gegenwart bei uns ist, warum sollten wir von Ängsten reden? Vor wem sollten wir uns fürchten? „Der Herr ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen?“ O, lasst diese Gegenwart Gottes euch wirklich sein, wenn ihr sie genießt. Redet nicht davon und sprecht dann, als wäret ihr ganz allein, und geht an eure Arbeit und sagt: „Ich bin nicht stark genug.“ Was, auch nicht, wenn der Herr mit dir ist? Setzt doch euren Gott bei all euren Berechnungen mit der richtigen Zahl ein – das heißt, wenn ihr eine Zahl finden könnt, die ihn darstellt. Was ist eure Kraft? Eine Eins. Nun, wenn ihr wollt, könnt ihr eine Null daraus machen, denn das kommt der Wahrheit näher. Aber was ist Gottes Kraft? O, ihr könnt sie bis ins Unendliche treiben, wie man in der Algebra sagt. Ihr könnt sie bis an die äußerste denkbare Grenze ausrechnen, aber ihr werdet nie eine Zahl finden, die auch nur annähernd die Macht der Gegenwart Gottes bei uns ausdrückt. „Ich bin mit euch“ – „Ich“, und das Weltall hallt von der Stimme wider, wenn die Worte „ICH BIN“ in Donnerschlägen über die Himmel rollen. „Ich habe die Erde gebildet und ihre Grundfesten gelegt und die Bögen des Himmels aufgerichtet. Ich bin mit dir, mit meiner Allmacht, Allwissenheit und Allgenugsamkeit.“ Nun, wenn dem so ist, so verlass dich darauf; stütze dich auf Gott und spiele nicht den Narren, indem du erschrickst und den Mut sinken lässt. „Ich bin mit dir.“ Fort mit der Schwermut! Soll ein kleines Kind immer zittern und schluchzen: „Mutter, ich bin allein, und ich habe Angst“? Die Mutter sagt: „Ich bin bei dir, liebes Kind; ich bin bei dir.“ Wird es dann nicht aufhören zu schluchzen? So sagt der Herr: „Wie kannst du dich fürchten? Wie kannst du fallen? Ich bin mit dir.“ Wenn wir seine Gegenwart haben, so lasst sie uns als Tatsache behandeln und mit Ruhe erfüllt werden.

Weiter: Wenn wir seine Gegenwart haben, so lasst sie uns gebrauchen. Hin und wieder begegnen wir Menschen, die Tausende von Pfund besitzen und doch halb verhungert sind. Wir haben von zwei großen Lords gehört, die den Abend zusammen in einem Kaffeehaus verbrachten; die Rechnung ergab einen krummen Betrag, und sie stritten darüber, wer den überzähligen Heller bezahlen sollte, bis einer der Kellner sagte: „Kommt her! Hier sind zwei Lords, jeder fünfzigtausend im Jahr schwer, und sie streiten um einen Heller.“ Das war ein seltsamer Anblick; aber habt ihr nicht Christen gesehen, die sich ganz ebenso widersprüchlich verhielten? Sie haben die Einkünfte des Weltalls auszugeben, und doch hungern sie sich aus durch den geringen Genuss, den sie sich zu nehmen wagen. Von himmlischer Speise leben sie von einem Krümchen am Tag. Sie sind gerade wie der ältere Bruder, der zu seinem Vater sagte: „Siehe, so viel Jahre diene ich dir und habe dein Gebot noch nie übertreten; und du hast mir nie einen Bock gegeben, dass ich mit meinen Freunden fröhlich wäre.“ Ihr erinnert euch an die Antwort des Vaters. Er sagte: „Mein Sohn, du bist allezeit bei mir, und alles, was mein ist, das ist dein.“ Das heißt: „Wenn du nicht alle Böcke gegessen hast, ist es deine eigene Schuld. Du hättest mit deinen Freunden so fröhlich sein können, wie du wolltest, denn alles, was mein ist, das ist dein.“

Und so mag der Herr oft sein Volk tadeln: „Ich bin bei euch, aber ihr gebraucht mich nicht. Ihr übt keinen Glauben an mich im Blick auf die Berge, die vor euch liegen und die zu Ebenen werden sollten, wenn ihr sie mir überließet. Ihr überlasst mir eure Maulbeerbäume nicht, dass ich sie mit der Wurzel ausreiße. Ich kann alles, und hier gebraucht ihr diesen euren armen, schwachen Arm mit all seinen schwindenden, schmerzenden Sehnen, während es einen ewigen Arm gibt, der zu eurer Verteidigung entblößt würde und eher Himmel und Erde erschüttern würde, als dass er versäumte, euch Rettung zu bringen.“ Warum, Brüder? Warum sind wir so träge zu glauben? O, wenn ihr die Gegenwart Gottes habt, so nutzt sie.

Und dann weiter: Wenn ihr die Gegenwart Gottes habt, so betrübt ihn nicht; verliert sie nicht. In der Gegenwart eines Königs benehmen sich die Menschen. Habt ihr nie als Junge erlebt, wenn ihr gerade einen kleinen Streich im Sinn hattet, dass jemand sagte: „Pst, da kommt Vater“; und ihr habt sofort mit eurem Spiel aufgehört? O, wie ehrfürchtig, wie vorsichtig, wie eifersüchtig, wie heilig sollten wir uns benehmen, die wir in der Gegenwart Gottes sind!

Es ist wunderbar, was Gott für uns tun will. Er überrascht uns oft mit dem, was er tut. Er scheint erfinderisch zu sein in der Freigebigkeit seiner Gnade. Er wird unseren Pfad eben machen, obwohl er bisher die Rauheit selbst war. Oft und oft bereichert er unseren Weg, als wären wir wie die Aussätzigen, die den Syrern nachgingen, als diese ihr Silber und ihr Gold wegwarfen. Wir sind überrascht zu finden, welches Gute seine Barmherzigkeit für uns ausgestreut hat. Fühlen wir nicht, dass wir behutsam wandeln müssen gegen einen, der so sanft mit uns umgeht? Solche Barmherzigkeit wie die seine sollte uns fürchten und zittern lassen wegen der großen Güte Gottes. Es muss, wollte ich sagen, etwas Schreckliches sein, der Günstling eines Königs zu sein; aber welch ein schrecklich seliges Ding ist es, der Günstling Gottes zu sein – so nahe zu ihm erhoben zu werden, dass man das Licht seines Angesichts genießt! Wir sollten alle unsere Worte prüfen, ehe wir sie sprechen, wenn wir in seiner Gegenwart sind, und unsere Gedanken anhalten, ehe wir sie denken, wenn so etwas möglich wäre, damit keiner von ihnen seinen Geist betrübe und sich vor seiner Majestät als unziemlich erweise.

Und o, wenn ihr die Gegenwart Gottes habt, so achtet darauf, ihn zu verherrlichen, so viel ihr nur irgend könnt. Würdigt er sich, in euch zu wohnen? Dann setzt euch für seine Ehre ein. Sucht die auf, die seine Gesellschaft verloren haben, und geht und ermuntert sie. Findet alle Töchter des Kummers heraus, alle Abgewichenen und Umherirrenden und alle armen Sünder, die auf den wilden Bergen sind, und sucht sie dahin zu bringen, wo ihr selbst seid – in die Gegenwart des gnädigen Dreieinigen. Ich meine, wenn wir zu keiner anderen Zeit arbeiten, so sollten wir es gewiss tun, wenn wir im Licht seines Angesichts bleiben. Wenn meine Seele zu keiner anderen Zeit Feiertag hält, so soll sie gewiss in ihrem prächtigsten Gewand gekleidet sein und in ihrem besten Glanz leuchten, wenn der König selbst mich besucht. Es ist etwas Großes, für Gott an die Arbeit zu gehen mit der Herrlichkeit Gottes um die Stirn und der Liebe Gottes, die das Herz erwärmt, und der Kraft Gottes, die den Geist mutig macht, und der Weisheit Gottes, die einen in der Wahl der Worte leitet. So werdet ihr mit Erfolg arbeiten, und ein Werk wird getan werden, das zur ewigen Herrlichkeit gereichen wird.

So seht ihr, dass die Gegenwart Gottes ihre Ansprüche hat.

III. Der auserlesene Segen: Ruhe

Meine Zeit ist vorüber, und darum kann ich nur zwei oder drei Worte über jenes letzte Wort der Verheißung sagen. WELCHES IST DER AUSERLESENE SEGEN, DER MIT DIESER GEGENWART VERBUNDEN IST? „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“

In diesem besonderen Text müssen wir die „Ruhe“ auf das Ende der Reise beschränken; denn Israel sollte seine Ruhe in Kanaan haben; und so lautete die Verheißung: „Meine Gegenwart soll mit euch durch die Wüste gehen, und ich will euch Ruhe geben in dem Land, darin Milch und Honig fließt.“

Geliebte, es wäre keine Einengung der Verheißung, wenn wir sie heute Abend auf diesen Sinn beschränkten. Wenn Gottes Gegenwart hier bei uns ist, werden wir hernach in Gottes Gegenwart sein, und dort werden wir Ruhe haben. Manche von euch braven Arbeitsleuten kommen am Donnerstagabend hierher und können nicht ganz pünktlich sein. Nun, macht nichts, ihr könnt spät kommen. Ich habe euch lieber zehn Minuten als gar nicht. Ein Stück Brot ist besser als Hunger. Ich weiß, dass vielen von euch der Gedanke an Ruhe sehr süß sein muss. Denen, die sehr, sehr hart arbeiten, wie manche von euch es tun, ist der Gedanke an eine ewige Ruhe sehr angenehm. Aber vielleicht sind manche von euch nie bekehrt worden. Ich möchte euch diesen Gedanken in den Sinn legen: Werdet ihr ruhen? Werdet ihr am Ende ruhen? Man wird eure Gebeine auf den Friedhof legen, und anscheinend werdet ihr ruhen; aber werdet ihr ruhen? O, werdet ihr ruhen? Meint ihr, ihr könnt ruhen, wenn ihr mit unvergebener Sünde sterbt? Könnt ihr ruhen, wenn ihr unversöhnt mit Gott sterbt? Ach, nein. „Die Gottlosen haben nicht Frieden, spricht mein Gott. Sie sind wie ein ungestümes Meer, das nicht still sein kann, und seine Wellen werfen Schlamm und Unflat aus.“

Denkt nur, wenn das für immer und ewig euer Teil sein sollte – nie zu ruhen, sondern zu sein wie das ungestüme Meer, schäumend, tobend und hin und her geworfen durch die ganze Ewigkeit! Gott gebe, lieber Hörer, dass eine so furchtbare Unruhe nicht dein Teil sei. Aber o, wenn du auf Jesus vertraust und seine Gegenwart hier bei dir schätzt, welch süße Ruhe wird droben sein! Ich habe manche Leute von der Ruhe des Himmels sprechen hören, als wäre sie nur eine Bestechung für faule Leute. Sie spotten über den Gedanken der Ruhe; aber Leute, die keine Ruhe begehren, kennen keine harte Arbeit. Davon bin ich überzeugt. Eure zimperlichen Damen und Herren, die ihr Leben lang keinen Handschlag getan haben und es auch nicht könnten, wenn sie es versuchten, mögen den Himmel als Ruhe verachten; aber vielen von uns ist jene Schriftstelle höchst lieblich: „Es ist noch eine Ruhe vorhanden dem Volke Gottes.“ Der Gedanke des Dienens ist ohne Zweifel sehr süß – ewiger Dienst –, sehr süß für den starken, tätigen jungen Christen; aber ich sage euch, wenn ihr älter werdet und wenn euch der Kopf oft vor ängstlicher Sorge schmerzt und ihr oftmals im Dienst eures Meisters aufgerieben seid, werdet ihr mehr dazu neigen, den Himmel als einen Ort der Ruhe anzusehen, und ihr werdet Gott danken, dass der Heilige Geist nicht ganz so streng war wie diese feinen Damen und Herren, sondern zu uns vom Himmel als einem Ort sprach, wo die Heiligen ruhen von ihrer Arbeit, und ihre Werke folgen ihnen nach. Wir wissen nicht, wohin wir zwischen jetzt und dem Himmel gehen werden; aber wir werden zuletzt heimkommen, und dann werden wir ruhen. Wir wissen nicht, wie viel mehr Arbeit wir noch zu tun haben, wir können nicht sagen, wie oft die Last auf unsere Schulter drücken wird; aber eines Tages werden wir ruhen. „Ich will dir Ruhe geben.“ Hier ist ein „soll“ und ein „will“. „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“ Ach, armer Arbeiter, du wirst ruhen. O ihr armen, schmerzenden Augen, ihr werdet ruhen, wenn ihr den König sehen werdet in seiner Schöne. O du armer, schmerzender Kopf, du wirst ruhen, wenn du nichts mehr zu tun hast, als dich in Gott zu freuen und ihn Tag und Nacht in seinem Tempel zu preisen.

Aber ich meine, unter der Haushaltung des Evangeliums dürfen wir diese Verheißung in einem weit umfassenderen Sinn nehmen. „Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben“, schon jetzt; denn „wir, die wir glauben, gehen in die Ruhe“. Indem wir glauben, erlangen wir Ruhe, und dies ist die Art der Ruhe. Wir haben nicht die Ruhe der Untätigkeit, sondern die des Friedens: Die Israeliten zogen immer weiter, und doch war der Herr ihre Wohnung. Wir haben nicht die Ruhe des Überflusses: Die Israeliten mussten den dürren Sand treten und in Zelten wohnen; die unsere aber ist die Ruhe, die sich mit täglichem Dienst und häufiger Prüfung verträgt. Wir ruhen auf diese Weise: Wir sind über alles völlig unbesorgt. Was die Zukunft betrifft, was haben wir mit ihr zu schaffen? Wir sind noch nicht bei ihr angekommen. Gott ordnet die kommenden Dinge. Was die Gegenwart betrifft, so „werfen wir alle unsere Sorge auf ihn, denn er sorgt für uns“. Was unsere Sünden betrifft, so sind sie fort, tot, begraben, verloren, und sie werden nie wieder gesehen werden. Man kann sie nicht finden, denn Gott selbst hat sie hinter sich zurückgeworfen. Was den Teufel betrifft, so ist er ein angeketteter Feind. Was die Welt betrifft, so hat Christus gesagt: „Seid getrost, ich habe die Welt überwunden.“ Was die Bedürfnisse des Leibes betrifft, so hat er gesagt: „Sein Brot wird ihm gegeben, sein Wasser hat er gewiss.“ Was die Bedürfnisse der Seele betrifft, so ist Christus unser, und alle Dinge sind unser in Christus. Was unsere ewige Sicherheit betrifft: „Welche er aber verordnet hat, die hat er auch berufen; welche er aber berufen hat, die hat er auch gerecht gemacht; welche er aber hat gerecht gemacht, die hat er auch herrlich gemacht.“ Er wird uns ebenso gewiss verherrlichen, wie er uns gerechtfertigt hat.

Was mir noch bleibt, ist nur,
zu lieben und zu singen
und auf die Engel still zu harrn,
die mich zum König bringen.

„Meine Gegenwart soll mit dir gehen, und ich will dir Ruhe geben.“


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Choice Food for Pilgrims to Canaan“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 27 (1881), Predigt Nr. 1583. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.