
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Aus Spurgeons Autobiografie, Teil 62.
Ich glaube nicht, dass ihr als Gemeinde im Lauf der nächsten zwanzig Jahre eine solche Auswahl an Pastoren haben werdet, wie ihr sie in den letzten zwanzig Jahren gehabt habt. Wenn ich sterben sollte, mag es so kommen, nehme ich an; aber ich glaube nicht, dass irgendetwas außer dem Tod mich dazu bringen würde, von diesem Ort wegzugehen. Ich bin kaum mit Predigern einverstanden, die, wenn sie geschlagen werden, die weiße Feder zeigen und ihr Amt niederlegen. Ich fühle, dass ich Kapitän eines Schiffes bin; und wenn ein Jona auf dem Schiff sein sollte, so werde ich ihn so sanft und in so christlichem Geist wie möglich hinauswerfen; ich werde nicht meinen, weil Jona da ist, müsse ich darum weggehen, sondern ich will bei schlechtem Wetter ebenso beim Schiff bleiben wie bei Sonnenschein. Ich weiß, dass ich durch Gottes Gnade an diesen Ort berufen wurde; und wenn Gottes Gnade und Vorsehung mich wegbewegen, gut und schön; aber nichts anderes wird es je tun. Ich habe nicht den geringsten Zweifel, dass, wenn unsere Zahl als Antwort auf ernstes Gebet wächst, der Geist Gottes noch reichlicher über Prediger und Volk ausgegossen werden wird, und dass wir, noch enger in Banden der Liebe und herzlicher Zusammenarbeit verbunden, von Kraft zu Kraft gehen werden, indem wir Gott verherrlichen und einander dienen. Warum sollte diese alte Gemeinde in der Zukunft nicht ebenso herrlich werden, wie sie in der Vergangenheit gewesen ist?
C. H. S., in einer Ansprache bei einer Versammlung der Tabernakelgemeinde kurz nach der Eröffnung des neuen Gebäudes.
Es war sehr wichtig, dass unser Heiland während seines kurzen tätigen Lebens, etwas mehr als drei Jahre, sein Wirken auf einen verhältnismäßig kleinen Bezirk beschränkte, um dort eine bleibende Wirkung hervorzubringen, die danach über die ganze Welt ausstrahlen sollte. Er wusste, was für die Menschen das Beste war, und darum beschränkte er sich auf einen sehr engen Raum; und, meine Brüder und Schwestern, ich bin nicht sicher, dass wir immer weise sind, wenn wir einen großen Wirkungskreis wünschen. Ich habe selbst manchmal den Mann beneidet, der etwa fünfhundert Menschen zu betreuen hat, der sie alle sehen, sie alle kennen und mit ihnen allen mitfühlen und so seine Arbeit gut tun kann. Aber was kann ein Mann bei einer so großen Zahl tun, wie ich sie unter meiner Obhut habe?
C. H. S., in einer Auslegung von Matthäus 15,21.
Nachdem das Tabernakel eröffnet war, wuchs die Gemeinde so schnell weiter, dass man es von Zeit zu Zeit für nötig fand, dem Pastor geeignete Helfer für seinen vielseitigen Dienst zur Seite zu stellen. Die folgenden Eintragungen im Gemeindebuch zeigen die verschiedenen Schritte, die unternommen wurden, ehe eine dauernde Anstellung erfolgte:
Am 24. November 1862: „Unser Pastor erklärte, er halte es für wünschenswert, dass wir das Amt des Lehrers wiederbeleben, das früher in dieser Gemeinde bestanden hatte, aber außer Gebrauch gekommen war. Beim Durchsehen unserer Gemeindegeschichte habe er gefunden, dass während des Pastorats von Mr. William Rider Mr. Keach unter dem Namen und Titel eines Lehrers in der Gemeinde gearbeitet hatte, so dass beim Tod von Mr. Rider sofort ein Pastor zur Stelle war in der Person jenes mächtigen Gottesmannes, der zwanzig Jahre lang als Lehrer unter uns anerkannt gewesen war. Ebenso wählte die Gemeinde während des Pastorats von Benjamin Keach Mr. Benjamin Stinton, um dem Pastor als Lehrer zu helfen, und wieder geschah es, dass nach dem Heimgang von Mr. Keach Benjamin Stinton das Pastorat übernahm und der Gemeinde das Elend erspart blieb, lange ohne Pastor zu bleiben oder einen unbekannten Fremden von auswärts zu suchen. Der Lehrer wäre nach dem Urteil unseres Pastors, ohne die Einheit des Pastorats zu teilen, eine wertvolle Hilfe zur Erbauung der Heiligen in Wort und Lehre. Unser Pastor bemerkte auch, wenn der Heilige Geist einen Mann offenbar in der Gemeinde nützlich mache und ihm die wirklichen Befähigungen für ein Amt verleihe, so scheine es nur passend und geziemend, dass die Gemeinde die Gabe des Herrn demütig anerkenne und den Bruder im Namen des Herrn annehme.
Unser Pastor fuhr fort zu bemerken, dass unser Bruder John Collins sich durch seine nützliche Arbeit und Lehre in der New Park Street der Liebe und Achtung aller empfohlen habe, die ihn kannten, und er würde sich außerordentlich freuen, wenn die Gemeinde unseren vortrefflichen Bruder anerkennen würde, indem sie ihn amtlich zu dem beriefe, was er schon tatsächlich tue. Der Pastor meinte, auf diese Weise könnte die Gemeinde in künftigen Jahren eine Anzahl nützlicher Prediger in ihrer Mitte haben, und es könnte dem großen Haupt der Gemeinde gefallen, uns so eine Folge von Pastoren aus unseren eigenen Brüdern zu schenken. Natürlich bringe das Amt des Lehrers nicht notwendig mit sich, dass der Inhaber zum Pastorat gewählt werde; aber da der Herr in vergangenen Jahren so für die Gemeinde gesorgt habe, sei es recht, nach diesem Vorbild zu handeln und zu erwarten, dass er wieder einen Keach oder einen Stinton aus unserer Mitte erwecken werde.
Nachdem mehrere Brüder ihre herzliche Zustimmung zu den Bemerkungen unseres Pastors und auch ihr Vertrauen zu unserem Bruder Collins ausgesprochen hatten, beschloss die Gemeinde einstimmig, John Collins in das Amt des Lehrers einzusetzen. Unser Bruder wurde dann hereingerufen und von dem Amt unterrichtet, zu dem er durch die Abstimmung der Gemeinde bestimmt worden war; er nahm es in aller Demut an, bat um unsere Gebete und verpflichtete sich aufs Neue, dem Herrn und seinem Volk zu dienen.“
Am 10. September 1863: „Ein Brief unseres Bruders Collins wurde verlesen, im Namen der Gemeinde in Southampton, deren Pastor er gewählt worden war, mit der Bitte um seine Entlassung in ihre Gemeinschaft. Es wurde beschlossen, der Bitte zu entsprechen und ihn mit den besten Wünschen für seinen künftigen Erfolg vom Amt des Lehrers zu entbinden.“
Am 31. März 1864: „Unser Pastor erklärte, das Amt des Lehrers sei nicht wieder besetzt worden, seit Bruder Collins zum Pastor der Gemeinde in Southampton gewählt worden sei, und er wünsche sehr, dass es von einem tüchtigen Bruder eingenommen werde, der mit ihm im Evangelium arbeite. Die Aufsicht über eine so große Gemeinde mache für den Pastor einige Hilfe nötig, und er schlage darum vor, dass unser Bruder Thomas Ness, dem er die herzlichste Zuneigung entgegenbringe, zum Lehrer bestimmt werde, um den Pastor durch Besuche und andere Arbeit nach Bedarf zu unterstützen. Mehrere der Brüder drückten ihre herzliche Billigung aus und sprachen in den wärmsten Worten von Mr. Ness und seiner Eignung für das Amt. Es wurde daher von der Gemeinde einstimmig beschlossen, und unser Bruder Ness erklärte seine Annahme des Amtes.“
Am 19. Oktober 1865: „Nachdem unser Pastor auf den persönlichen Verlust hingewiesen hatte, den er durch den Weggang unseres Bruders Thomas Ness in das Pastorat der Gemeinde im Stepney Green Tabernacle erleiden würde, und nachdem viele der Amtsträger und Brüder aus verschiedenen Bereichen der evangelistischen Arbeit der Gemeinde ebenfalls die Treue, Liebe und den Eifer unseres geliebten Bruders bezeugt hatten, wurde beschlossen, eine allgemeine Gemeindeversammlung abzuhalten, damit alle Mitglieder als vereinte Körperschaft sich einem Zeugnis ihrer hohen Achtung und Zuneigung anschließen und den wärmsten Gebeten der Gemeinde um den göttlichen Segen für seine künftige Arbeit öffentlich Ausdruck geben könnten.“
Da diese Versuche jedes Mal fehlschlugen, weil der Bruder in ein anderes Arbeitsfeld berufen wurde, ließ man fast zwei Jahre vergehen, ehe ein weiterer Versuch gemacht wurde, den Pastor wenigstens von einem Teil seiner stets wachsenden Last an Arbeit und Verantwortung zu entlasten. Am 16. Oktober 1867 wurde eine besondere Gemeindeversammlung abgehalten, über die das Gemeindebuch folgenden Bericht enthält:
„Fast vierzehn Jahre lang haben wir uns als Gemeinde eines höchst wunderbaren und ununterbrochenen Gedeihens erfreut, so dass unsere gegenwärtige Mitgliederzahl jetzt mehr als 3.500 beträgt, eine Zahl, die für die wirksame Aufsicht eines Mannes viel zu groß ist. Obwohl unsere Diakone und Ältesten reichlich arbeiten, gibt es doch viel Arbeit, die niemand außer dem Pastor tun kann und die ein Pastor ganz unmöglich bewältigen kann. Allein die Prüfung der Bewerber und die Sorge für die Gemeindezucht bringen höchst mühsame Pflichten mit sich. Überdies sind die Arbeiten des Pastors in Exeter Hall, in der Music Hall der Surrey Gardens, in unserem eigenen großen Tabernakel und in der Agricultural Hall höchst erschöpfend gewesen, und doch hat er sich wenig Ruhe gegönnt, da er beständig mit der Predigt des Wortes beschäftigt war, das Evangelium in ganz England, Schottland und Wales verkündigt hat und zu demselben Zweck nach Genf, Paris, Holland und Deutschland gereist ist.
Zu all dem sind im Zusammenhang mit unserer Gemeinde zahlreiche Einrichtungen entstanden, von denen die wichtigsten das Seminar und das Waisenhaus sind, die beide zu ihrer rechten Leitung viel Sorgfalt und Fleiß erfordern. Der Pastor gibt eine Zeitschrift heraus, die ihm sehr bei der Beschaffung von Geldern hilft, die aber viel Schreibarbeit mit sich bringt. Er veröffentlicht jede Woche eine Predigt. Er war einer der Ersten bei der Gründung der Londoner Baptistenvereinigung, dient in ihrem Vorstand und übernimmt seinen Teil der Arbeit für andere öffentliche Vereine. Zuletzt ist er einige Monate lang durch schwere Krankheit niedergeworfen gewesen und wird wahrscheinlich sehr bald wieder in derselben Weise befallen werden, wenn ihm nicht etwas Erleichterung verschafft werden kann. Er fürchtet sich nicht vor der Arbeit, aber er möchte nicht Selbstmord begehen und bittet darum um Hilfe.
Der folgende Beschluss wurde dann von Diakon William Olney beantragt, von Ältestem Dransfield unterstützt, von den Brüdern Nisbet, Miller und Stringer befürwortet und einstimmig angenommen: ‚Dass nach der Meinung dieser Gemeinde die Zeit gekommen ist, eine dauernde Hilfe zu gewinnen, um unserem geliebten Pastor bei der sehr mühevollen Arbeit des Pastorats einer so großen Gemeinde beizustehen; ferner, dass wir für die geeignetste Person, diese Pflicht zur Erleichterung unseres Pastors und zum bleibenden Nutzen der Gemeinde zu erfüllen, den Bruder unseres Pastors halten, Pastor J. A. Spurgeon. Es wird daher beschlossen, Pastor James A. Spurgeon einzuladen, so viel von seiner Zeit, wie er neben seinen gegenwärtigen Verpflichtungen erübrigen kann, darauf zu verwenden, unserem Pastor in jeder Weise zu helfen, die dieser zum Besten der Gemeinde für am ratsamsten hält, für einen Zeitraum von drei Monaten, im Hinblick auf eine spätere dauernde Anstellung, falls dies nach Ablauf dieser Zeit für ratsam gehalten wird; ferner, dass die Diakone angewiesen werden, alle zur Ausführung dieses Beschlusses nötigen finanziellen Regelungen zu treffen.‘
Ferner wurde von Diakon Thomas Cook beantragt, von Ältestem Hanks unterstützt und einstimmig angenommen: ‚Dass wir mit andächtiger Dankbarkeit die Güte unseres himmlischen Vaters anerkennen möchten in dem schnellen und beständigen Wachstum unserer Gemeinde, die jetzt 3.500 Mitglieder zählt; ferner darin, dass unser geliebter Pastor befähigt worden ist, die Pflichten des Pastorats vierzehn Jahre lang ohne Hilfe mit stets wachsendem Eifer und wachsender Hingabe zu erfüllen. Diese Dinge fordern von uns anbetende Dankbarkeit und erneute Weihe an das Werk des Herrn.‘“
„Bei der vertagten Gemeindeversammlung am 22. Oktober führte in Abwesenheit unseres Pastors, die durch eine Rückkehr seiner Krankheit verursacht war, Bruder W. Olney den Vorsitz. Der in der letzten Versammlung gefasste Beschluss wurde verlesen, und Mr. J. A. Spurgeon, der anwesend war, erklärte sich bereit, die Pflichten, wie sie im Beschluss umschrieben waren, für die nächsten drei Monate zu übernehmen. Der Rest des Abends wurde im Gebet um Gottes Segen für unseren Bruder in seinem neuen Verhältnis zur Gemeinde und um die baldige Genesung unseres geliebten Pastors verbracht.“
Nachdem sich die Probezeit als befriedigend erwiesen hatte, wurde am 9. Januar 1868 eine weitere besondere Gemeindeversammlung abgehalten, über die das Gemeindebuch diesen Bericht enthält:
„Im Namen der Diakone und Ältesten berichtete der Pastor, dass sie, da sie die Anstellung von Mr. J. A. Spurgeon für eine Sache von höchstem Gewicht hielten, häufig darüber beraten und ihm den folgenden Brief übersandt hätten:“
„An Pastor James A. Spurgeon.
Sehr geehrter Herr,
als nach der Vorsehung Gottes unser vielgeliebter Pastor durch eine schwere Krankheit von seinen unaufhörlichen Mühen beiseitegesetzt wurde, waren wir alle überzeugt, dass bei der Führung des Pastorats unserer sehr großen Gemeinde Hilfe nötig war. Unser Pastor stimmte diesem Urteil nicht nur zu, sondern drängte uns, ihm einen geeigneten Helfer zu finden. Unsere Gedanken richteten sich sogleich auf Sie als in jeder Hinsicht die geeignetste Person, die nötige Hilfe zu leisten; wir teilten der Gemeinde unsere Ansicht mit, und mit bemerkenswerter Einmütigkeit wurden Sie gebeten, Ihrem Bruder drei Monate lang alle mögliche Hilfe zu leisten, im Hinblick auf eine längere Anstellung. In dieser Einmütigkeit meinen wir den Finger Gottes zu sehen, und wir hoffen, dass sie Ihnen eine große Ermutigung und volle Gewissheit sein möge, dass Sie von einem liebenden Volk herzlich willkommen geheißen werden.
Da wir nun allen Grund zu glauben haben, dass Sie mit noch größerer Herzlichkeit auf Dauer gewählt werden, sind wir, die Amtsträger der Gemeinde, bestrebt, uns vor der Wahl mit Ihnen über die genaue Stellung zu verständigen, die Sie einnehmen sollen. Wir schreiben als Vertreter der ganzen Gemeinde und mit voller Zustimmung des Pastors, und wir hoffen, dass Sie keinen Ausdruck, den wir gebrauchen, auch nur einen Augenblick so auffassen werden, als deute er das geringste Misstrauen an oder solle Sie in Ihrer Stellung unter uns einengen; wir schreiben mit größter Zuneigung und Achtung gegen Sie persönlich, aber mit größter Deutlichkeit, um künftigen Fragen vorzubeugen. Sie werden, dessen sind wir sicher, als weiser Mann die Wichtigkeit des Schrittes verstehen, den wir tun, und die Notwendigkeit, alles zu tun, um den künftigen Frieden und das Gedeihen der Gemeinde zu sichern. Wir wollen in großer Kürze die Bedingungen umschreiben, unter denen Sie zum Hilfspastor der Gemeinde im Metropolitan Tabernacle gewählt werden.
Wir wünschen, dass Sie unter Ihren Amtsbrüdern den ganzen Rang und die Stellung eines Mitpastors haben und genießen, und wir werden Sie als solchen ansehen, wobei wir den Ausdruck mit den nachstehend genannten Ausnahmen verstehen.
Wir haben durch den göttlichen Segen unter der Leitung Ihres geliebten Bruders ein so großes Maß an Gedeihen genossen, dass wir unter keinen Umständen in den Vorrang eingreifen möchten, den wir ihm alle in unseren Beratungen und Werken aufs Freudigste zugestehen. Wir wünschen, dass er unter uns handle, als wäre er der alleinige Pastor, und wir sind sicher, Sie werden es nicht lästig finden, sich eher als seinen Gehilfen denn als ihm gleichgeordnet zu betrachten. Nächst ihm werden wir Sie achten; und in seiner Abwesenheit werden wir wünschen, dass Sie als unser Pastor in unseren Versammlungen den Vorsitz führen, und wir werden Ihnen gern alle brüderliche Achtung erweisen, die Ihrem Amt und Ihrem Charakter gebührt.
Wir laden Sie nicht ein, der Prediger der Gemeinde zu werden; wir möchten die Kanzel ganz in den Händen unseres geliebten Pastors lassen, der sich völlig imstande fühlt, alle Pflichten des öffentlichen Dienstes unter uns zu erfüllen, und dem der Herr eine solche Aufnahme unter uns gegeben hat, wie sie nicht bald einem anderen Mann zuteilwerden wird. Wenn Sie ihn in dieser Sache entlasten, dann und wann, so oft er Sie darum bittet, so ist das alles, was wir von Ihnen erwarten. Damit keine rechtlichen Schwierigkeiten oder andere Streitigkeiten entstehen, halten wir es für zweckmäßig, Sie um ein kurzes Schreiben zu bitten, in dem Sie erklären, dass Sie sich nicht als berechtigt ansehen, die Kanzel einzunehmen, und auch keine Besitzrechte beanspruchen, wie man sie in gewöhnlichen Fällen den Predigern zuschreibt.
Wir bitten Sie um Ihre Hilfe hauptsächlich in der Seelsorge, im Besuch der Kranken, im Gespräch mit Fragenden, in der Teilnahme an Gemeindeversammlungen und in solchen anderen Werken, wie sie natürlicherweise einem Pastor zufallen. Ihr Bruder hat viele große Werke in Händen, und Sie haben ihm schon im Seminar und im Waisenhaus so tüchtig geholfen, dass wir sicher sind, Sie werden ihm in allen anderen Dingen solchen brüderlichen Beistand leisten, wie er ihn von Zeit zu Zeit brauchen mag. Unser ernstes Gebet ist, dass Sie uns ein großer Segen sein und die ganze Gemeinde durch Ihr Beispiel und Ihre Lehre auf dem Weg ernster Arbeit für den Herrn voranführen mögen, der uns durch sein überaus kostbares Blut erlöst hat.
Ferner bitten wir Sie liebevoll und achtungsvoll, einzuwilligen, dass Sie, falls Umstände eintreten sollten, die es nach dem Urteil des Pastors allein, oder des Pastors und der Mehrheit der Diakone und Ältesten, oder einer Mehrheit aller Amtsträger der Gemeinde wünschenswert machen, dass Sie Ihr Amt unter uns niederlegen, nach einer Kündigungsfrist von zwölf Monaten oder gegen sofortige Zahlung eines Jahresgehalts zurücktreten werden.
Im beklagenswerten Fall des Todes unseres Pastors zu Ihren Lebzeiten werden Sie dieses Ereignis ohne Weiteres als Ankündigung Ihres eigenen Ausscheidens in zwölf Monaten betrachten, und Sie werden in dieser Zeit zurücktreten, oder vor dieser Frist gegen die oben erwähnte Zahlung, es sei denn, eine Mehrheit der Diakone und Ältesten hielte es für zweckmäßig, dass Sie in Ihrem Amt bleiben.
Ihre Stellung soll Sie nicht berechtigen, unserem Pastor in seinem Amt nachzufolgen, noch sollen Sie sich als bevorrechtigt vor irgendeinem anderen Prediger betrachten, der sich um die Kanzel bewerben mag. Wir hoffen, dass dieser Fall nicht eintreten wird; sollte er aber eintreten, so werden Sie natürlich ebenso wählbar sein wie jeder andere, durch die Abstimmung der Gemeinde in das volle Pastorat berufen zu werden; aber wir vertrauen auf Ihre christliche Ehre und Ihr Taktgefühl, dass Sie Ihre Stellung nicht ungebührlich benutzen werden, um eine solche Wahl herbeizuführen, sondern es den Amtsträgern der Gemeinde ganz freistellen werden, nach bestem Ermessen geeignete Bewerber der Gemeinde zur Erwägung vorzuschlagen. Sie werden uns hoffentlich entschuldigen, dass wir in diesem Punkt so ausdrücklich sind; denn bei vollstem Vertrauen in Sie fühlen wir uns doch mit einer höchst gewichtigen Sache betraut und möchten dieses Vertrauen so treu erfüllen, dass uns künftig niemand zur Rechenschaft ziehen kann.
Die Diakone der Gemeinde werden gebeten, aus den Gemeindemitteln solche Vorsorge für Sie zu treffen, wie sie zwischen unserem Pastor, den Diakonen und Ihnen vereinbart wird.
Endlich bieten wir Ihnen im Namen der Diakone, die sich am 27. Dezember 1867 versammelt haben, und der Ältesten, die am 30. Dezember zusammengekommen sind, unsere herzlichste brüderliche Liebe und wünschen Ihnen überreiche Gnade, unter uns in aller Heiligkeit, Treue, Eifer und Freude zu wandeln, zur Ehre unseres Herrn Jesus Christus und zur Erbauung seiner Gemeinde.
@Im Auftrag der Diakone und Ältesten unterzeichnet.“
„Der Pastor verlas dann die folgende Antwort, die von Mr. J. A. Spurgeon eingegangen war:“
„Elgin Crescent 33, Notting Hill, den 6. Januar 1868.
Liebe Brüder,
ich stimme Ihren Bestimmungen über meine künftige Stellung herzlich zu und nehme sie an mit dem ernsten Gebet, dass ich auf diesem Posten zur Erbauung der Gemeinde und zur Errettung von Seelen reich gesegnet werden möge. Ihrer Bitte gemäß erkläre ich ausdrücklich, dass ich mich nicht berechtigt halten werde zu irgendeiner solchen Verfügung über die Kanzel, wie sie gewöhnlich mit dem Amt des Pastors verbunden ist. Nach meinem Wunsch, Gott zu verherrlichen, ist mein einziges Ziel bei der Aufgabe meiner bisherigen selbständigen Stellung, meinem Bruder zu helfen, wie er es wünscht, und gewiss in keiner Weise, ihn in irgendetwas zu verdrängen.
Ich glaube, es liegt mir von Natur im Herzen, und ich bin sicher, es liegt durch Gnade darin, ihm ganz freudig den Vorrang zu geben, der ihm durch Geburtsrecht, Begabung und Stellung so gerechterweise zusteht. Ich stehe niemandem in meiner hohen Achtung für ihn nach, und ich fühle, dass es mein Vorrecht ist, in der Liebe zu ihm der Erste zu sein, so dass es mir eher eine Freude als eine Fessel ist, so mit ihm verbunden zu sein.
Mit Zittern und doch mit Freude sehe ich meiner künftigen Arbeit unter Ihnen entgegen. Ich werde jedoch ermutigt durch den Gedanken, dass ich von Ihren Gebeten getragen werde und in Ihrem Rat und Ihrer brüderlichen Liebe wachsende Kraft und Trost finden werde. Ich glaube, dass unser Ziel und Beweggrund, unser Glaube und unser Herr eins sind; so möge auch unser Handeln und unser Geist immer eins sein, ist das Gebet von
Ihrem Diener im Herrn
@James A. Spurgeon. An die Amtsträger der Gemeinde im Metropolitan Tabernacle.“
„Von Bruder Olney beantragt, von Bruder Cook unterstützt und einstimmig angenommen: ‚Dass die Gemeinde hiermit den ersten Brief aufs Herzlichste gutheißt und annimmt und, durch die Antwort völlig befriedigt, Mr. James A. Spurgeon zum Mitpastor wählt, zu den Bedingungen und Einschränkungen, die in den beiden Briefen festgelegt und angenommen worden sind.‘
Von Bruder W. Olney beantragt, von Bruder Hackett unterstützt und einstimmig angenommen: ‚Dass wir unseren herzlichen Dank an unseren geliebten Pastor festhalten möchten für die unermüdliche Arbeit und den Dienst, den er uns so viele Jahre geleistet hat, und ferner, dass in dem Brief an Mr. J. A. Spurgeon die Gesinnungen enthalten sind, die genau den Ansichten und Wünschen von uns allen entsprechen, und wir freuen uns zu wissen, dass wir bei diesem wichtigen Schritt seine herzliche Billigung und Teilnahme haben. Wir heißen unseren Bruder James A. Spurgeon in dem Amt, zu dem er berufen worden ist, freudig willkommen und beten, dass die vermehrte Kraft, die dem Pastorat unter uns gegeben wird, einen größeren und reicheren Segen zur Folge haben möge, als wir ihn bisher genossen haben.‘“
In dem Buch „The Metropolitan Tabernacle, its History and Work“ enthält ein von Pastor J. A. Spurgeon geschriebenes Kapitel den folgenden Abschnitt: „Unter den Amtsträgern der Gemeinde steht an erster Stelle der Pastor, der, obwohl ihr Diener, sie so regieren, leiten und in Zucht halten soll, wie Gott durch seinen Heiligen Geist helfen und lenken wird. In der Gemeinde im Tabernakel arbeiten jetzt zwei solche Amtsträger. Es ist eine abgedroschene Bemerkung, dass, wenn zwei Männer ein Pferd reiten, einer hinten sitzen muss, und der vorn Sitzende muss die Zügel halten und lenken. Gemeinsame Pastorate sind Quellen des Unbehagens oder des Segens gewesen, je nachdem dieser Grundsatz verstanden wurde. Wo er auch missachtet worden sein mag, im vorliegenden Fall wird dies durch die Gnade Gottes wahrscheinlich nicht geschehen. Wo einer der beiden Brüder gerade durch die Fülle des Segens, der aus seiner Arbeit hervorging, so sehr dazu beigetragen hat, die Notwendigkeit zusätzlicher Hilfe zu schaffen, und überdies an Begabung, Einfluss und Kraft so überlegen ist, ist es ein Vorrecht, der Ordnung der Natur und Geburt zu folgen, die Gott offenbar von Anfang an bestimmt hatte.“
Mr. Spurgeon pflegte oft zu sagen, sein bester Diakon sei eine Frau, womit er Mrs. Bartlett meinte. Im Sommer 1859 ging eine der Lehrerinnen der Sonntagsschule in der New Park Street für einen Monat fort und bat Mrs. Bartlett, während ihrer Abwesenheit ihre Klasse zu übernehmen; aber als sie sich in der Schule einfand, wies der Leiter, Mr. Thomas Olney der Jüngere, wie er damals genannt wurde, ihr die älteste Klasse zu. Es waren an jenem Nachmittag nur drei junge Frauen anwesend, aber im Lauf des Monats war die Zahl so gewachsen, dass man sie bat, als Lehrerin weiterzumachen. Sie tat es, und bald war die Klasse ihrem Raum entwachsen, eine Erfahrung, die sich immer wieder wiederholte, bis sie schließlich im Vortragssaal des neuen Tabernakels ihren Platz fand, wo etwa 600 oder 700 regelmäßig anwesend waren. Als Mrs. Bartlett im Jahr 1875 heimgerufen wurde, schätzte man, dass sich zwischen 900 und 1.000 Mitglieder ihrer Klasse der Gemeinde im Tabernakel angeschlossen hatten, und Mr. Spurgeon schrieb über seine geschätzte Helferin so:
„Mrs. Bartlett war eine auserlesene Gabe Gottes an die Gemeinde im Tabernakel, und der Einfluss ihres Lebens reichte weit und spornte viele andere an außer denen, die durch sie wirklich zum Heiland geführt wurden. Wir vermissen sie schmerzlich, aber ihre geistlichen Kinder sind noch bei uns; sie haben die Probe der Jahre bestanden und die schärfste Probe von allen, nämlich den Verlust ihres mütterlichen Rates und ihrer begeisternden Worte. Sie baute nicht mit Holz, Heu und Stoppeln, denn das Gebäude bleibt, und dafür sei Gott gepriesen.
Sie war eine Frau von gewaltiger Charakterstärke. Sie glaubte von ganzem Herzen und handelte darum mit Entschiedenheit und Kraft. Daher sah sie in dem ihr anvertrauten Dienst nicht beständig auf den Pastor um Hilfe, sondern sie begann in kleiner und stiller Weise und mühte sich weiter, bis alles um sie her zu großem Umfang wuchs. Sie achtete wenig auf Schwierigkeiten oder Entmutigungen, sondern vertraute auf Gott und ging so ruhig des Erfolgs gewiss voran, als sähe sie ihn mit ihren Augen. Wenn etwas erlahmte, schien sie nur mehr Kraft einzusetzen, wartete inbrünstiger auf Gott und drängte vorwärts mit dem Entschluss zu siegen. Debora selbst hätte nicht vollkommener auf Gott vertrauen können als Mrs. Bartlett. Sie focht nicht in die Luft und lief nicht aufs Ungewisse, sondern Aussprüche wie: ‚Ich weiß, Gott wird uns helfen. Es muss getan werden; es soll getan werden; Schwestern, ihr werdet es tun!‘ waren gerade die Art von Reden, die wir von ihr erwarteten. Sie flammte in entschlossenem Ernst auf, wenn nur Feuer einen Weg bahnen konnte, und dann gab es kein Widerstehen gegen sie, wie ihre Klasse sehr wohl wusste.
Zu ihrem entschlossenen Willen hatte Gott durch seine Gnade eine unermüdliche Ausdauer gefügt. Weiter und weiter und weiter, Jahr für Jahr, ging sie derselben Pflicht auf dieselbe Weise nach. Neue Pläne zum Nutzen der Klasse eröffnete sie, wenn sie sie für möglich und klug hielt; aber das Frühere wurde nie um neuer Gedanken willen fallen gelassen, und neuartige Methoden wurden nicht erdacht, um die bewährten Pläne zu verdrängen. Ihr Reden handelte immer von ‚der alten, alten Geschichte‘ und nie von neumodischen Lehren oder eingebildeten Errungenschaften. Sie hielt sich nahe beim Kreuz, pries ihren Heiland, flehte Sünder an zu glauben und spornte Heilige zu heiligem Wandel an. Ihres Themas wurde sie nie müde, und sie ließ auch andere nicht müde werden. Sie sah aus, als sei es Verrat, kalt zu werden; ihr Blick zeigte an, dass Gleichgültigkeit gegenüber dem Reich des Erlösers ein schändliches Verbrechen sei. Vom Anfang bis zum Ende ihrer langen Leitung ihrer Klasse schien sie fast gleichbleibend tatkräftig und leidenschaftlich.
Es gefiel Gott, unsere Schwester zu einer überaus praktischen Frau zu machen. Sie war keine Träumerin, sondern eine beständige, unverdrossene Arbeiterin. Sie vergeudete nie zwei Minuten der Zeit ihres Pastors mit wunderbaren Methoden und wundersamen Plänen; sie sah instinktiv, was getan werden konnte und was getan werden sollte, und sie tat es und sah auf Gott um den Segen. Ihre Klasse hat große Summen für das Seminar aufgebracht und in mehr Weisen wirklichen Dienst getan, als wir Raum haben zu erzählen, denn sie bildete ihre Schülerinnen zu einer Schar von Arbeiterinnen aus und hielt sie alle nach äußerstem Vermögen bei der Arbeit. Ihre Ansprachen waren immer praktisch, nie spekulativ oder bloß unterhaltend. Sie zielte jedes Mal, wenn sie die Klasse traf, auf das Gewinnen von Seelen, und zwar in der unmittelbarsten und persönlichsten Weise. Bei der Verfolgung dieses Ziels war sie sehr geradeheraus und behandelte die Dinge sachlich. Die Torheiten, Schwächen und Versuchungen ihres Geschlechts wurden sehr treffend behandelt; und die Leiden, Prüfungen und Sünden ihrer Klasse lagen ihr auf dem Herzen, und sie sprach von ihnen als von wirklichen Lasten. Ihr Reden sank nie zum Geschichtenerzählen, zum Anführen von Gedichten oder zur Zurschaustellung lehrhafter Eigentümlichkeiten herab; sondern sie ging im Namen des Herrn geradewegs auf ihre Hörerinnen los und forderte ihre Unterwerfung unter ihn.
Inmitten all ihrer reichen Arbeit litt Mrs. Bartlett häufig an Schmerzen und beständiger Schwäche. Sie hatte die Tatkraft blühender Gesundheit und war doch fast immer leidend. Es kostete sie große Anstrengung, bei vielen Gelegenheiten zu erscheinen; aber gerade dann hatte sie oft den größten Erfolg, wenn sie ihre Hörerinnen ‚als eine sterbende Frau‘ anflehte, sich mit Gott versöhnen zu lassen. ‚Aus der Schwachheit kräftig geworden‘ war ihre beständige Erfahrung; ja, viel von ihrer Kraft lag in ihrer Schwachheit, denn der Anblick ihrer Schmerzen und Gebrechlichkeit wirkte auf die mitfühlenden Herzen ihrer jungen Freundinnen und ließ sie die Ratschläge umso höher schätzen, die sie so viel Anstrengung und Selbstverleugnung kosteten. Sie hat viele ihrer geistlichen Kinder droben getroffen, und andere sind auf dem Weg zu dem lieblichen Treffpunkt. Wir sind dankbar für die Leihgabe einer solchen Frau, dankbar, dass sie nicht früher weggenommen wurde, wie wir manchmal fürchteten, dankbar, dass sie einen Sohn hinterlassen hat, ihr Werk fortzusetzen, und am dankbarsten, dass es ein solches Werk gibt, das fortgesetzt werden kann.“
Auf dem Denkmal über ihrem Grab auf dem Friedhof in Nunhead steht folgende Inschrift, die Mr. Spurgeon verfasste:
„In liebevoller Erinnerung an Lavinia Strickland Bartlett, die am 21. August 1875 im neunundsechzigsten Lebensjahr in ihre selige Heimat ging. Die Pastoren, Diakone und Ältesten der Gemeinde im Metropolitan Tabernacle vereinen sich mit ihrer Klasse und den Studenten des Seminars, dieses Denkmal ihrem überragenden Wert zu errichten. Sie war wahrhaftig ‚eine Mutter in Israel‘. Oft sagte sie: ‚Bleib nahe beim Kreuz, meine Schwester.‘“
Aus: C. H. Spurgeon’s Autobiography, Compiled from his Diary, Letters, and Records, by his Wife and his Private Secretary, Band 3 (London: Passmore and Alabaster, 1899), Kapitel 62. Das englische Original ist gemeinfrei. Deutsche Übersetzung für die Spurgeon-Bibliothek.