
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1720, gehalten am Sonntagmorgen, dem 13. Mai 1883, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„… Christus in euch, der da ist die Hoffnung der Herrlichkeit.“ – Kolosser 1,27
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Das Wesen: Christus: Seine Person, sein Werk, seine Ämter – Christus selbst und Christus allein
- Die Süßigkeit: Christus in euch: Durch Glauben angenommen, besessen, erfahren, herrschend und erfüllend
- Der Ausblick: die Hoffnung der Herrlichkeit: Christus in uns verbürgt uns die ewige Herrlichkeit
Das Evangelium ist das große Geheimnis, das Geheimnis aller Geheimnisse. Es war verborgen von der Welt her und von den Zeiten her; nun aber ist es offenbart seinen Heiligen. Der Masse der Menschheit war es völlig unbekannt; und das erwählte Volk, das etwas davon sah, nahm es nur trübe durch den Rauch der Opfer und den Schleier der Vorbilder wahr. Es blieb ein Geheimnis, das kein Witz erraten und keine Erfindungsgabe enträtseln konnte; und es hätte für immer ein Geheimnis bleiben müssen, hätte es Gott nicht in seiner unendlichen Barmherzigkeit gefallen, es durch den Heiligen Geist zu offenbaren. In noch tieferem Sinn ist es sogar jetzt noch ein verborgenes Ding, wenn der Geist Gottes es uns nicht persönlich geoffenbart hat; denn die Offenbarung des Evangeliums im Wort Gottes unterweist die Menschen an sich nicht zum ewigen Leben: Das Licht ist klar genug, aber es nützt nichts, bis die Augen geöffnet sind. Jedem Einzelnen muss Christus durch das Wirken des Heiligen Geistes geoffenbart werden, ihm und in ihm, sonst bleibt er im Dunkel selbst mitten am Tag des Evangeliums. Selig und glücklich sind die, denen der Herr das göttliche Geheimnis aufgeschlossen hat, das Propheten und Könige nicht entdecken konnten und in das selbst die Engel zu schauen begehrten.
Brüder, wir leben in einer Zeit, da das Evangelium im Wort Gottes klar geoffenbart ist und dieses Wort seine treuen Prediger hat, die seine Lehren liebevoll einprägen; lasst uns zusehen, dass wir das Geheimnis nicht verachten, das jetzt zu einem alltäglichen Wort geworden ist. Lasst die Häufigkeit des Segens uns nicht dazu bringen, ihn geringzuschätzen. Ihr erinnert euch, wie die Israeliten in der Wüste Engelspeise aßen, bis sie sie so lange, so beständig und so reichlich genossen hatten, dass sie in ihrer bösen Unzufriedenheit sie eine „lose Speise“ nannten. Ich fürchte, viele in diesen Zeiten sind des Evangeliums überdrüssig wie die, die zu viel Honig essen. Sie wagen sogar, das himmlische Wort „alltäglich“ zu nennen, und reden, als wäre es nicht nur „die alte, alte Geschichte“, sondern auch eine abgestandene Geschichte. Hungern nicht viele nach Neuheiten, sehnen sich nach Eigenartigem und Verblüffendem, dürsten nach dem geistlichen Schnapstrinken der Sensationspredigt und sind mit dem gekreuzigten Christus unzufrieden, obwohl er das Brot ist, das vom Himmel kam? Was uns betrifft, so lasst uns uns von dieser Torheit fernhalten; lasst uns mit der alten Speise zufrieden sein und Tag für Tag beten: „Herr, gib uns allewege solch Brot.“ Möge es uns nie ergehen wie den Juden zur Zeit des Apostels, die das Wort des Lebens gänzlich verwarfen, sodass die Wahrheit ihnen zum Stein des Anstoßes wurde und die, die sie predigten, sich zu den Heiden wenden mussten. Verachten wir die himmlische Botschaft, so können wir nicht erwarten, besser wegzukommen als sie; lasst uns uns nicht der Gefahr aussetzen, den abzuweisen, der vom Himmel redet. Ist Leben da, so freut euch daran; ist Licht da, so wandelt darin; ist Liebe da, so ruht darin. Hat der Herr, Gott, der Allmächtige, endlich die Schätze seiner Gnade aufgetan und ewige Seligkeit in eure Reichweite gestellt, so streckt die Hand des Glaubens aus und werdet dadurch reich. Kehrt eurem Gott, eurem Heiland, nicht den Rücken; denn damit würdet ihr dem ewigen Leben und dem Himmel den Rücken kehren. Gott gebe, dass keiner von euch das tue.
In unserem Text haben wir in wenigen Worten jenes große Geheimnis, mit dem der Himmel gleichsam in Wehen lag, jenes Geheimnis, das diese arme Welt in neue Himmel und eine neue Erde verwandeln soll; wir haben es, sage ich, ganz in einer Nussschale in den wenigen Worten unseres Textes: Der Reichtum der Herrlichkeit dieses Geheimnisses ist hier offen dargelegt zu sehen: „Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit.“
Mit dem Beistand des göttlichen Geistes will ich auf dreierlei Weise über dieses Geheimnis reden: Sein Wesen ist „Christus“; seine Süßigkeit ist „Christus in euch“; und sein Ausblick ist „die Hoffnung der Herrlichkeit“. Die Worte lesen sich wie eine ganze Glaubenslehre, in eine Zeile verdichtet: „Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit.“
I. Das Wesen des Geheimnisses ist Christus
Das Wesen des ewigen Geheimnisses des Evangeliums ist Christus. Ich weiß kaum, worauf sich das Wort „welches“ hier bezieht, ob auf „Geheimnis“ oder „Reichtum“ oder „Herrlichkeit“; und es liegt mir nicht viel daran, es zu untersuchen. Jedes der drei Wörter passt, und alle drei passen am allerbesten. Ist es „das Geheimnis“, so ist Christus dieses Geheimnis: „Kündlich groß ist das gottselige Geheimnis: Gott ist offenbart im Fleisch.“ Ist es das Wort „Herrlichkeit“, so trägt unser Herr Jesus über alle Frage eine „Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit“. Ist er nicht „der Glanz seiner Herrlichkeit“? Nehmen wir das Wort „Reichtum“, so habt ihr oft von dem „unausforschlichen Reichtum Christi“ gehört; denn in ihm wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig. O, der Reichtum der Gnade Gottes, die der Vater uns in Christus Jesus mitzuteilen beschlossen hat! Christus ist das „Geheimnis“, der „Reichtum“ und die „Herrlichkeit“. Er ist dies alles; und gelobt sei sein Name, er ist dies alles unter uns armen Heiden, die wir anfangs wie Hunde waren, kaum für würdig erachtet, die Brosamen unter dem Tisch der Kinder zu essen; und doch sind wir jetzt an den Platz der Kinder zugelassen und zu Erben Gottes und Miterben Christi Jesu gemacht. Reichtum der Herrlichkeit unter den Heiden hätte in den ersten Zeitaltern wie Spott geklungen; und doch ist die Sprache heute ganz angemessen, denn alles ist unser in Christus Jesus, dem Herrn.
Das Wesen dieses Geheimnisses ist Christus selbst. In diesen Tagen versuchen gewisse Möchtegern-Weise mühsam, eine Kirche ohne Christus zu gründen und ein Heil ohne Heiland darzulegen; aber ihr Babelbau ist wie eine hangende Wand und eine zerrissene Mauer. Der Mittelpunkt des seligen Geheimnisses des Evangeliums ist Christus selbst in seiner Person. Welch ein wunderbarer Gedanke war es, dass der unendliche Gott je die Natur des Menschen annehmen sollte! Den Menschen wäre nie eingefallen, dass an eine solche Herablassung gedacht würde. Selbst jetzt, da es geschehen ist, ist es ein großes Geheimnis unseres Glaubens. Gott und Mensch in einer Person ist das Wunder des Himmels, der Erde und der Hölle. Wohl mochte David ausrufen: „Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst, und des Menschen Kind, dass du dich seiner annimmst?“ Der erste Gedanke der Menschwerdung wurde im unerforschlich weisen Sinn Gottes geboren. Es brauchte allmächtige Allwissenheit, um den Gedanken „Immanuel, Gott mit uns“ einzugeben. Denkt nur! Der Unendliche ein Säugling, der Alte der Tage ein Kind, der ewig Hochgelobte ein Mann der Schmerzen und mit Krankheit vertraut! Der Gedanke ist ursprünglich, erstaunlich, göttlich. O, dass diese Vereinigung der beiden Naturen je geschehen sollte! Brüder, das Herz des Evangeliums schlägt in dieser Wahrheit. Der Sohn des Höchsten wurde in Bethlehem geboren, und bei seiner Geburt, ehe er eine Tat der Gerechtigkeit gewirkt oder einen Tropfen Blut vergossen hatte, sangen die Engel: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen“; denn sie wussten, dass die Menschwerdung einen Reichtum an Gutem für die Menschen in sich trug. Als der Herr selbst unser Menschsein annahm, bedeutete das unbegreiflichen Segen für das Menschengeschlecht. „Uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben“, und in diesem Kind und Sohn finden wir unser Heil. Gott in unserer Natur kann für uns nichts als Freude bedeuten. Wie begünstigt ist unser Geschlecht in dieser Hinsicht! Welches andere Geschöpf hat der Herr sich so vermählt? Wir wissen, dass er sich nirgend der Engel annimmt, sondern des Samens Abrahams nimmt er sich an; er nahm die menschliche Natur an, und nun ist das nächste Wesen im Weltall nach Gott der Mensch. Der eine kleine Zeit niedriger gewesen ist als die Engel, um des Todes Leiden willen, ist heute mit Preis und Ehre gekrönt und zum Herrn über alle Werke der Hände Jahwes gesetzt. Das ist wahrhaftig das Evangelium. Fangen die Sünder nicht an zu hoffen? Ist einer in eurer Natur, der „Licht vom Licht, wahrer Gott vom wahren Gott“ ist, und merkt ihr nicht, dass das Gutes für euch bedeuten muss? Weckt nicht „das Wort, das Fleisch ward“ und unter den Menschen wohnte, Hoffnung in eurer Brust und führt euch zu dem Glauben, dass ihr noch gerettet werden könnt? Gewiss ist die Tatsache einer solchen Vereinigung zwischen Gott und Mensch die Wonne jedes wiedergeborenen Gemüts.
Die Person unseres Herrn ist heute auf dieselbe Weise beschaffen: Er ist noch immer Gott und Mensch; noch immer kann er mit unserem Menschsein voll mitfühlen, denn er ist Bein von unserem Bein und Fleisch von unserem Fleisch; und doch kann er uns ohne Grenze helfen, da er dem Vater gleich ist. Obwohl offenbar göttlich, ist Jesus doch nicht weniger menschlich; obwohl wahrhaft Mensch, ist er doch nicht weniger göttlich; und das ist uns eine Tür der Hoffnung, eine Quelle des Trostes, die nie aufhört zu fließen.
Wenn wir an unseren Herrn denken, gedenken wir mit seiner Person des herrlichen Werkes, das er für uns übernommen und vollendet hat. An Gebärden als ein Mensch erfunden, erniedrigte er sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz; er nahm Knechtsgestalt an und wurde in der Gestalt des sündlichen Fleisches gemacht, weil wir in unserem Dienst versagt hatten und nicht gerettet werden konnten, wenn nicht ein anderer an unserer Statt Dienst und Gehorsam leistete. Der Erbe aller Dinge gürtete sich, um unter uns zu sein wie ein Dienender. Was für ein Dienst war der seine! Wie mühsam! Wie niedrig! Wie schwer! Wie alles verzehrend! Sein Leben war voll Kummer und Erniedrigung, gefolgt von einem Tod in Qual und Hohn. Bis ans Kreuz trug er unsere ganze Last, und am Kreuz trug er, damit wir ihn nie tragen müssten, den gerechten Zorn seines Vaters. O, was hat Christus nicht für uns getan? Er hat unsere Sünden in die Tiefen des Meeres geworfen; er hat den Kelch genommen, den wir ewig hätten trinken müssen, und hat ihn leer getrunken und keinen Bodensatz übrig gelassen. Er hat uns erlöst von dem Fluch des Gesetzes, da er ward ein Fluch für uns; und nun hat er der Übertretung gewehrt, die Sünde zugesiegelt und die ewige Gerechtigkeit gebracht und ist zum Thron seines Vaters hinter dem Vorhang hinaufgegangen, sein göttliches Opfer tragend, und hat alles für uns recht und sicher gemacht, damit wir ihm nach und nach folgen und bei ihm seien, wo er ist. O ja, Brüder, die Person Christi und sein vollbrachtes Werk sind die Säulen unserer Hoffnung. Ich kann nicht daran denken, was er ist und was er getan hat und was er tut und was er noch tun wird, ohne zu sagen: „Er ist all mein Heil und all mein Verlangen.“
Meine Brüder, jedes einzelne Amt unseres Herrn ist ein Brunnquell des Trostes. Ist er Prophet, Priester und König? Ist er Freund? Ist er Bruder? Ist er Bräutigam? Ist er Haupt? Auf jede Weise und überall legen wir das Gewicht der großen Angelegenheit unserer Seele auf ihn, und er ist unser Ein und Alles. Überdies gibt es diesen lieblichen Gedanken, dass er unser Vertreter ist. Wisst ihr nicht, dass er vor alters unser Bundeshaupt war und in den großen Verhandlungen der Ewigkeit für uns stand? Wie der erste Adam das Geschlecht in sich zusammenfasste und für uns stand, ach, ich muss mich berichtigen, für uns fiel, und wir in ihm fielen, so hat nun der zweite Adam sein ganzes Volk in sich aufgenommen, für sie gestanden und für sie den Bund gehalten, sodass er nun in allem wohl geordnet und gewiss ist und jeder Segen darin dem ganzen Samen unfehlbar gesichert ist. Die Gläubigen müssen und werden das verbundene Erbe besitzen, weil Jesus sie vertritt und an ihrer Statt das Gut Gottes in Besitz genommen hat. Was Christus ist, das ist sein Volk in ihm. Sie wurden in ihm gekreuzigt, sie waren in ihm tot, sie wurden in ihm begraben, sie sind in ihm auferstanden; in ihm leben sie ewig, in ihm sitzen sie herrlich zur Rechten Gottes, „der uns samt ihm auferweckt und samt ihm in das himmlische Wesen gesetzt hat in Christus Jesus“. In ihm sind wir „angenehm gemacht in dem Geliebten“, jetzt und ewig; und das, sage ich, ist das Wesen des ganzen Evangeliums. Wer Christus predigt, predigt das Evangelium; wer Christus nicht predigt, predigt kein Evangelium. Ein Evangelium ohne Christus ist ebenso unmöglich wie ein Tag ohne Sonne oder ein Fluss ohne Wasser oder ein lebender Mensch ohne Kopf oder ein belebter menschlicher Leib ohne Seele. Nein, Christus selbst ist das Leben, die Seele, die Substanz und das Wesen des Geheimnisses des Evangeliums Gottes.
Christus selbst, sage ich wieder, und kein anderer. Ich habe zu bedenken versucht, was wir tun würden, wenn unser Herr fort wäre. Angenommen, ein Mann hat von einem großen Arzt gehört, der sein Leiden versteht. Er ist viele Meilen gereist, um diesen berühmten Doktor zu sehen; aber als er an die Tür kommt, sagt man ihm, er sei ausgegangen. „Nun“, sagt er, „dann muss ich warten, bis er da ist.“ „Ihr braucht nicht zu warten“, antwortet man, „sein Gehilfe ist zu Hause.“ Der leidende Mann, der oft enttäuscht worden ist, antwortet: „An seinem Gehilfen liegt mir nichts; ich will den Mann selbst sehen: Mein Fall ist verzweifelt, aber ich habe gehört, dass dieser Arzt Ähnliches geheilt hat; darum muss ich ihn sehen. Keine Gehilfen für mich.“ „Nun“, sagen sie, „er ist ausgegangen; aber da sind seine Bücher; Ihr könnt seine Bücher sehen.“ „Danke“, sagt er, „mit seinen Büchern kann ich mich nicht zufriedengeben; ich will den lebendigen Mann und nichts weniger. Mit ihm muss ich reden, und von ihm will ich Anweisungen empfangen.“ „Seht Ihr diesen Schrank?“ „Ja.“ „Er ist voll von seinen Arzneien.“ Der Kranke antwortet: „Ich glaube wohl, dass sie sehr gut sind; aber ohne den Doktor nützen sie mir nichts: Ich will, dass ihr Besitzer mir verschreibt, sonst sterbe ich an meiner Krankheit.“ „Aber seht“, ruft einer, „hier ist einer, der von ihm geheilt wurde, ein Mann von großer Erfahrung, der bei vielen bemerkenswerten Operationen zugegen war. Geht mit ihm ins Sprechzimmer, und er wird Euch alles über die Heilmethode erzählen.“ Der Leidende antwortet: „Ich bin Euch sehr verbunden; aber all euer Gerede lässt mich nur umso mehr verlangen, den Doktor zu sehen. Ich bin gekommen, ihn zu sehen, und ich lasse mich nicht mit etwas anderem abspeisen. Ich muss den Mann selbst sehen, für mich selbst. Er hat sich auf meine Krankheit spezialisiert; er weiß meinen Fall zu behandeln, und ich bleibe, bis ich ihn sehe.“ Nun, liebe Freunde, wenn ihr Christus sucht, so ahmt diesen Kranken nach, sonst verfehlt ihr das Ziel ganz und gar. Lasst euch nie mit Büchern oder Gesprächen abspeisen. Gebt euch nicht damit zufrieden, dass Christen mit euch reden oder Prediger euch predigen oder euch die Bibel vorgelesen oder für euch gebetet wird. Alles, was weniger ist als Jesus, wird euch weniger als das Heil lassen. Ihr müsst Christus erreichen und Christus berühren, und nichts Geringeres wird euch dienen. Stellt euch den Fall des verlorenen Sohnes vor, als er heimkam. Angenommen, als er beim Haus ankam, wäre der ältere Bruder ihm entgegengekommen. Ich muss annehmen, der ältere Bruder hätte sich versüßt und liebenswürdig gemacht; und dann höre ich ihn sagen: „Komm herein, Bruder; willkommen daheim!“ Aber ich sehe den Heimkehrenden dastehen mit Tränen in den Augen, und ich höre ihn klagen: „Ich will meinen Vater sehen. Ich muss ihm sagen, dass ich gesündigt und Übles vor ihm getan habe.“ Ein alter Knecht flüstert: „Junger Herr, ich freue mich, Euch wieder hier zu sehen. Seid fröhlich, denn alle Knechte freuen sich, den Klang Eurer Stimme zu hören. Es ist wahr, Euer Vater will Euch nicht sehen; aber er hat befohlen, das gemästete Kalb für Euch zu schlachten; und hier ist das beste Kleid und ein Fingerreif und Schuhe für Eure Füße, und wir sollen sie Euch anlegen.“ All das würde den armen Bußfertigen nicht zufriedenstellen. Ich meine ihn rufen zu hören: „Ich verachte nichts, was mein Vater mir gibt, denn ich bin nicht wert, sein Tagelöhner zu sein; aber was ist all das, wenn ich nicht sein Angesicht sehe und weiß, dass er mir vergibt? Das Mahl hat keinen Geschmack, der Ring keinen Glanz, die Schuhe passen nicht, und das Kleid hat keine Schönheit, wenn ich meinen Vater nicht sehen und mit ihm versöhnt werden kann.“ Seht ihr nicht, dass im Fall des verlorenen Sohnes die große Sache war, seinen Kopf an die Brust seines Vaters zu legen und dort hervorzuschluchzen: „Vater, ich habe gesündigt“? Das eine, was not war, war der Kuss freier Vergebung, die Berührung jener lieben, warmen, liebenden Lippen, die sagten: „Mein liebes Kind, ich liebe dich, und deine Fehler sind ausgetilgt.“ Das gab seiner Seele Ruhe und vollkommenen Frieden; und das ist das Geheimnis, das wir euch predigen kommen: Gott selbst naht sich euch in Christus Jesus und vergibt euch alle Übertretungen. Wir sind mit dem Predigen nicht zufrieden, wenn nicht Jesus selbst das Thema ist. Wir legen euch nicht etwas über Christus vor, auch nicht etwas, das Christus gehört, nicht etwas, das Christus erworben hat, nicht jemand, der Christus gekannt hat, nicht irgendeine Wahrheit, die Christus erhebt; sondern wir predigen den gekreuzigten Christus. Wir predigen nicht uns selbst, sondern Christus Jesus, dass er sei der Herr; und wir sagen euch: Seid nie zufrieden, bis ihr den Heiland in eure Arme schließt, wie Simeon im Tempel tat. Dieser ehrwürdige Heilige betete nicht darum, in Frieden zu fahren, solange er das Kind nur an Marias Brust sah; aber als er den Lieben in seine eigenen Arme genommen hatte, da sagte er: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren.“ Ein persönliches Ergreifen eines persönlichen Christus, auch wenn wir ihn nur als Säugling kennen, füllt das Herz ganz aus; aber nichts anderes vermag es.
Ich gehe noch ein wenig weiter. Wie es Christus selbst und kein anderer sein muss, so muss es auch Christus selbst sein statt irgendetwas, das Christus gibt. Ich dachte neulich darüber nach, wie verschieden Christus von allen Freunden und Helfern ist, die wir haben. Sie bringen uns gute Dinge; Jesus aber gibt uns sich selbst. Er gibt uns nicht bloß Weisheit, Gerechtigkeit, Heiligung und Erlösung; sondern er selbst ist uns von Gott zu all diesem gemacht. Darum können wir nie ohne ihn auskommen. Wenn ihr sehr krank seid, freut ihr euch, den Arzt zu sehen; aber wenn es euch besser geht, sagt ihr bei euch: „Ich werde froh sein, den guten Mann von hinten zu sehen, denn das wird ein sicheres Zeichen sein, dass ich von der Krankenliste gestrichen bin.“ Ach, aber wenn Jesus eine Seele heilt, will sie Jesus mehr als je sehen. Unser Verlangen nach der beständigen Gesellschaft unseres Herrn ist das Zeichen, dass wir genesen: Wer sich danach sehnt, dass Jesus ewig bei ihm bleibe, ist von seiner Plage geheilt. Wir wachsen Christus nie heraus; sondern wir wachsen dahin, ihn mehr und mehr zu brauchen. Esst ihr eine Mahlzeit, so verliert ihr den Appetit; nährt ihr euch aber von Christus, so hungert und dürstet ihr noch mehr nach ihm. Dieses unstillbare Verlangen nach ihm ist kein schmerzlicher Hunger, sondern ein himmlischer, angenehmer Hunger, der umso mehr in euch wächst, je mehr sein Begehren gestillt wird. Wer wenig von Christus hat, kommt mit wenig von Christus aus; wer aber mehr von Christus bekommt, sehnt sich nach einer noch volleren Versorgung. Angenommen, ein weiser Mann unterwiese euch: Ihr würdet alles lernen, was er zu lehren hat, und dann sagen: „Lasst ihn weitergehen und einen anderen lehren“; aber wenn Jesus lehrt, entdecken wir so viel von unserer eigenen Unwissenheit, dass wir ihn gern als Lehrer fürs Leben behalten möchten. Als unser Herr die beiden Jünger auf dem Weg nach Emmaus lehrte, öffnete er die Schrift und öffnete ihren Verstand, bis ihr Herz in ihnen brannte. Was dann? Soll der göttliche Lehrer weitergehen? Nein, nein; sie nötigen ihn und sprechen: „Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneigt.“ Je mehr er sie lehrte, desto mehr wünschten sie, gelehrt zu werden. So ist es immer mit Christus: Er wird immer teurer, immer nötiger. O meine Brüder, ihr könnt nicht ohne ihn auskommen. Habt ihr euren Fuß auf der Schwelle aus lauterem Gold und euren Finger an der Klinke des Perlentores, so braucht ihr Christus jetzt mehr als je zuvor. Ich bin überzeugt, ihr seid Rutherfords Sinnes, als er darum rief, sein Herz möge erweitert werden, bis es so groß wäre wie der Himmel, damit er den ganzen Christus darin fassen könnte; und dann fühlte er, dass selbst dies ein zu enger Raum für die grenzenlose Liebe Jesu sei, da aller Himmel Himmel ihn nicht fassen können; und so rief er nach einem Herzen, so groß wie sieben Himmel, damit er den Vielgeliebten beherbergen könnte. Wahrlich, ich bin mit dem, was Gott mir gegeben hat, in allen Punkten zufrieden, außer dass ich mich nach mehr von Christus sehne. Ich könnte mich glücklich niedersetzen, wenn ich wüsste, dass mein Teil im Haus und auf dem Feld nie wachsen würde; aber ich bin ausgehungert, mehr von meinem Herrn zu haben. Je mehr wir mit Christus erfüllt sind, desto mehr fühlen wir unsere eigene natürliche Leere; je mehr wir von ihm erkennen, desto mehr sehnen wir uns, ihn zu erkennen. Paulus schreibt an die Philipper, nachdem er schon manches Jahr Christ gewesen war, und sagt doch: „Zu erkennen ihn.“ O Paulus, kennst du Christus noch nicht? „Ja“, sagt er, und „Nein“; denn er kannte die Liebe Christi, fühlte aber, dass sie alle Erkenntnis übertrifft. „Alle Wasser laufen ins Meer, doch wird das Meer nicht voller“: Das ist in einer Hinsicht nicht unser Fall, und doch in anderer; denn alle Ströme der Gnade, Liebe und Seligkeit fließen in unsere Seelen, und wir sind voll; und doch sehnen wir uns, obwohl voll, nach mehr. Nicht deine Gaben, Herr, sondern dich selbst: Du, du bist das Verlangen unserer Herzen.
Christus allein ist genug. Merkt euch das. Nichts darf neben Christus gestellt werden, als wäre es ihm nötig. Manche halten der Sonne eine Kerze hin, indem sie Christus und menschliche Philosophie oder ihr eigenes Priestertum predigen. Wenn der gesegnete Regen frisch vom Himmel kommt, möchten sie ihn mit ihrem eigenen feinen Duftauszug der Einbildung parfümieren. Was Gottes gesegnete Luft frisch von den ewigen Hügeln betrifft, so träumen sie, sie könne nicht recht sein, wenn sie sie nicht durch wissenschaftliche Versuche mit ihrem eigenen Rauch und Dunst beladen. Kommt, räumt aus, lasst uns die Sonne sehen! Wir brauchen eure Binsenlichter nicht. Weg mit euren Schleiern und eurem Flitter, lasst das klare Sonnenlicht herein! Lasst das heilige Wasser vom Himmel tropfen; wir brauchen eure Duftessenzen nicht. Aus dem Weg, und lasst die frische Luft um uns wehen! Es gibt nichts Besseres für die Gesundheit und Kraft der Seele. Wir freuen uns an Christus und an nichts anderem als Christus: Christus und kein Priestertum; Christus und keine Philosophie; Christus und kein modernes Denken; Christus und keine menschliche Vollkommenheit. Christus, der ganze Christus, und nichts anderes als Christus: Hier liegt das Geheimnis des Evangeliums von der Gnade Gottes.
Brüder, was anderes als Christus kann die Gerechtigkeit Gottes befriedigen? Seht euch um, wenn das Gefühl der Sünde auf euch liegt und der schreckliche Richterstuhl vor euren Augen steht: Was könnt ihr zur Sühne bringen außer Christus? Was könnt ihr mit Christus bringen? Was wagt ihr mit seinem Blut und Verdienst zu verbinden? O mein Gott, nichts wird dich zufriedenstellen als dein Sohn, dein Sohn allein. Was sonst kann das Gewissen beruhigen? Manche Bekenner haben Gewissen so gut wie neu, denn sie sind nie gebraucht worden; wer aber einmal sein Gewissen gründlich geübt und mit dem ganzen Gewicht der Sünde bedrückt bekommen hat, bis er fühlte, es wäre besser für ihn, nicht zu sein, als schuldig vor Gott zu stehen, der erkennt an, dass nichts als Christus je sein gequältes Herz beruhigen wird. Seht das blutende Lamm, und ihr werdet beruhigt! Seht den erhöhten Herrn, wie er vor dem Thron seine Gerechtigkeit geltend macht; und das Gewissen ist wie ein entwöhntes Kind, und aller Sturm im Geist wird zu großer Stille beschwichtigt. Womit sonst kann man leben als mit Christus? Ich finde in Zeiten des Schmerzes und der Niedergeschlagenheit, dass ich mich an nichts anderem halten kann als an meinem Herrn. Zu anderen Zeiten kann sich das Gemüt von hübschen Leckerbissen und feinem Zuckerwerk nähren, wie es gewisse Theologen in Gestalt von Reden und Abhandlungen und dergleichen austeilen; aber wenn ihr schwer krank seid, ekelt eure Seele vor aller Art irdischer Speise, und nichts bleibt im Magen als das Brot des Himmels, der gesegnete Christus Gottes. Denkt auch: Wenn ihr sterben müsst, was anderes wird genügen als Christus? O, ich habe Menschen mit dem Himmel in den Augen sterben sehen, als ob die ewige Gottheit sie verklärte, weil sie sich an Christus freuten; aber ein Sterbebett ohne Christus ist das sich verdunkelnde Zwielicht der ewigen Nacht; es ist die düstere Höhle, die den Eingang zum Land der Finsternis bildet. Wagt euch nicht ohne Jesus an Leben oder Tod, ich flehe euch an. „Nur Christus, nur Christus“, das war der Ruf des Märtyrers mitten im Feuer; es sei der unsere im Leben und im Sterben.
II. Die Süßigkeit des Geheimnisses: Christus in euch
Zweitens haben wir die Süßigkeit dieses Geheimnisses zu betrachten, nämlich Christus in euch. Das ist ein großartiger Fortschritt. Ich weiß, dass heute Morgen sehr viele Fischer hier sind, und ich heiße sie herzlich willkommen. Wenn ihr draußen auf See seid, wisst ihr gern, dass rings um eure Boote viele Fische im Meer sind. Es ist eine feine Sache, unter die großen Fischschwärme zu kommen. Ja, aber es gibt etwas Besseres als das. Fische im Meer sind gut; aber die Fische im Boot sind die Fische für euch. Habt ihr sie einmal im Netz oder, besser noch, sicher im Fahrzeug, so seid ihr froh. Nun ist Christus im Himmel, Christus frei für arme Sünder, kostbar; aber Christus hier im Herzen ist das Kostbarste von allem. Hier ist Mark und Fett. Christus an Bord des Schiffes bringt Sicherheit und Stille. Christus in eurem Haus, Christus in eurem Herzen, Christus in euch: Das ist der Rahm der Sache, der Honig der Wabe. Gold ist wertvoll; aber die Leute halten mehr von einem Pfund in ihrer Tasche als von riesigen Barren im Bankkeller. Ein Laib Brot ist eine feine Sache; aber könnten wir ihn nicht essen und so in uns hineinbekommen, so könnten wir verhungern. Eine Arznei mag ein edles Heilmittel sein; aber wird sie immer im Fläschchen aufbewahrt und nehmen wir nie einen Schluck davon, was nützt sie uns? Christus wird am besten erkannt, wenn er Christus in euch ist. Lasst uns ein wenig darüber reden.
Christus in euch, das ist erstens Christus, durch den Glauben angenommen. Ist es nicht etwas Wunderbares, dass Christus Jesus je in einen Menschen eingehen sollte? Ja, aber ich will euch etwas noch Wunderbareres sagen, nämlich dass er durch eine so enge Öffnung wie unseren kleinen Glauben eingehen sollte. Da ist die Sonne; ich weiß nicht, wie viele tausendmal die Sonne größer ist als die Erde; und doch kann die Sonne in ein kleines Zimmer oder eine enge Zelle kommen; und mehr noch, die Sonne kann durch einen Spalt hereinkommen. Wenn die Fensterläden geschlossen waren, habe ich sie durch ein kleines rundes Loch darin hereinkommen sehen. So kann Christus durch einen kleinen Glauben hereinkommen, einen bloßen Spalt des Vertrauens. Bist du ein so armer Gläubiger, dass du kaum an Gewissheit oder Zuversicht denken kannst, vertraust du aber doch dem Herrn, so wird, so gewiss die Sonne durch einen schmalen Riss hereinkommt, Christus durch die kleinste Öffnung wahren Glaubens in deine Seele kommen. Wie weise wird es von dir sein, wenn du das sonnige Angesicht deines Herrn durch die Gitter scheinen siehst, zu sagen: „Ich will mich nicht mit diesen bloßen Lichtblicken und Schimmern zufriedengeben; ich möchte im Licht seines Angesichts wandeln. Zieht die Rollläden hoch; lasst die himmlische Sonne hereinscheinen und mich in ihrer Herrlichkeit freuen.“ Wachst im Glauben und erweitert eure Aufnahmefähigkeit, bis ihr Christus durch den Heiligen Geist in eure innerste Seele aufnehmt; denn Christus in euch durch den Glauben wird die Hoffnung der Herrlichkeit.
Mit Christus in euch meinen wir Christus im Besitz. Seht, nichts ist so sehr eines Menschen Eigentum wie das, was in ihm ist. Sagt ihr mir, eine gewisse Scheibe Brot gehöre nicht mir und ich habe kein Recht darauf? Aber ich habe sie gegessen, und ihr mögt einen Prozess gegen mich um dieses Brot anstrengen, wenn ihr wollt; aber ihr könnt es mir nicht wegnehmen. Diese Frage ist erledigt; was ich gegessen habe, ist mein. In diesem Fall ist der Besitz nicht nur neun Zehntel des Rechts, sondern das ganze Recht. Wenn ein Mensch Christus in sich bekommt, kann selbst der Teufel keinen Prozess gegen ihn gewinnen, um Christus zurückzuerlangen; denn diese Sache ist über jede Frage hinaus erledigt. Christus in euch ist wirklich euer. Man mag fragen, ob ein Acker Land oder ein Haus mir gehört; aber das Fleisch, das ich gestern gegessen habe, ist kein Eigentumsfall, den das Kanzleigericht oder irgendein anderes Gericht ändern kann. So hat das Gesetz, wenn der Gläubige Christus in sich hat, nichts mehr zu sagen. Die Einhegung, die der Glaube vornimmt, trägt ihre eigenen Besitzurkunden mit sich.
Es bedeutet auch Christus, in all seiner Kraft erfahren. Es mag eine wertvolle Arznei geben, die wie Zauberei wirkt, um die Schmerzen eines Menschen zu vertreiben und seine Krankheiten zu heilen; aber sie ist wirkungslos, bis sie in ihm ist! Wenn sie anfängt, sein Blut zu reinigen und seinen Leib zu stärken, ist er auf gutem Weg, sie zu kennen, ohne vom Zeugnis anderer abhängig zu sein. Bekommt Christus in euch, Christus, der eure Sünde heilt; Christus in euch, der eure Seele mit Liebe zu Tugend und Heiligkeit erfüllt, euer Herz in Trost badet und es mit himmlischen Sehnsüchten entflammt; dann werdet ihr den Herrn erkennen. Christus geglaubt, Christus besessen, Christus erfahren, Christus in euch: Das ist eine Welt wert.
Überdies ist Christus in uns der herrschende Christus. Es erinnert mich an Bunyans Bild von der Stadt Menschenseele, als der Fürst Immanuel sie belagerte und Diabolus sie von innen gegen ihn zu halten suchte. Es war damals eine harte Zeit für Menschenseele; aber als endlich die Sturmböcke die Tore eingeschlagen hatten und die silbernen Trompeten erschallten und die Hauptleute des Fürsten in die Bresche eindrangen, da ritt eines Tages der Fürst selbst durch die Straßen der Stadt, während die befreiten Bürger ihn von ganzem Herzen willkommen hießen, alle ihre Wimpel aushängten und die Kirchtürme erbeben ließen, als die Glocken fröhlich läuteten; denn der König selbst war gekommen. Hinauf zur Burg des Herzens ritt er im Triumph und bestieg seinen königlichen Thron, um fortan der alleinige Herr und König der Stadt zu sein. Christus in euch ist ein recht königliches Wort. Christus, der aus der Mitte eures Wesens sein Zepter über jede Kraft und Fähigkeit, jedes Verlangen und jeden Entschluss schwingt und jeden Gedanken unter sich gefangen nimmt: O, das ist begonnene Herrlichkeit und das gewisse Pfand des Himmels. O, um mehr von der kaiserlichen Herrschaft Jesu! Es ist unsere Freiheit, ganz unter seiner Herrschaft zu stehen.
Ja, und dann ist Christus in euch der Christus, der euch erfüllt. Es ist wunderbar, wie Christus, wenn er einmal in eine Seele eingeht, nach und nach das Ganze einnimmt. Habt ihr je die Sage von einem Mann gehört, dessen Garten nichts als Unkraut hervorbrachte, bis er endlich auf eine seltsame fremde Blume von besonderer Lebenskraft stieß? Die Geschichte erzählt, er habe eine Handvoll dieses Samens in seinen verwilderten Garten gesät und es ihm überlassen, seinen eigenen lieblichen Weg zu wirken. Er schlief und stand auf und wusste nicht, wie der Same wuchs, bis er eines Tages das Tor öffnete und einen Anblick sah, der ihn sehr erstaunte. Er wusste, dass der Same eine zierliche Blume hervorbringen würde, und er hielt nach ihr Ausschau; aber er hatte wenig geträumt, dass die Pflanze den ganzen Garten bedecken würde. So war es: Die Blume hatte jedes Unkraut ausgerottet, sodass er, als er von einem Ende zum anderen, von Mauer zu Mauer blickte, nichts sah als die schönen Farben jener seltenen Pflanze und nichts roch als ihren köstlichen Duft. Christus ist diese Pflanze von Ruhm. Wird er in den Boden eurer Seele gesät, so wird er nach und nach die Wurzeln alles bösen Unkrauts und aller Giftpflanzen ausfressen, bis über eurem ganzen Wesen Christus in euch sein wird. Gott gebe, dass wir das Bild in unseren eigenen Herzen verwirklicht sehen; dann werden wir im Paradies sein.
Es mag seltsam klingen, hinzuzufügen, dass Christus in euch den Menschen verklärt, bis er Christus selbst ähnlich wird. Ihr stoßt eine Stange kalten, schwarzen Eisens ins Feuer und haltet sie dort, bis das Feuer in sie eindringt. Seht, das Eisen ist wie das Feuer selbst; wer es fühlt, wird keinen Unterschied merken. Das Feuer hat das Eisen durchdrungen und es zu einer feurigen Masse gemacht. Ich hätte gern jenen Busch am Horeb gesehen, vor dem Mose seine Schuhe auszog. Als er ganz in Flammen stand, schien er kein Busch mehr zu sein, sondern eine Feuermasse, ein Ofen reiner Flamme. Das Feuer hatte den Busch verklärt. So ist es mit uns, wenn Christus in uns eingeht: Er erhebt uns in einen edleren Stand, wie Paulus sagt: „Ich lebe aber; doch nun nicht ich, sondern Christus lebt in mir.“ Jesus heiligt uns durch und durch, Geist, Seele und Leib, und nimmt uns, mit ihm in dem vollkommenen Stand droben zu wohnen.
Christus in euch: Wie soll ich es erklären? Wir sind das kleine Pfropfreis, und er ist der starke und lebendige Stamm. Wir werden an ihn gelegt, an ihn gebunden, an ihn versiegelt; und wenn nichts mehr zwischen dem neuen Trieb und dem alten Baum ist, fließt endlich der Saft in das Pfropfreis, und Pfropfreis und Baum sind eins. Ihr wisst recht gut, wie Christus in uns eingeht und unser Leben wird.
Christus in euch bedeutet Kraft in euch. Ein starker Gewappneter bewahrt seinen Palast, bis ein Stärkerer über ihn kommt; und wenn der Stärkere eintritt, wird der erste Bewohner durch die Macht des Neuankömmlings hinausgeworfen und durch dieselbe Macht draußen gehalten. Wir waren ohne Kraft, bis Christus kam; und nun streiten wir mit Fürsten und Gewaltigen und tragen den Sieg davon.
Christus in euch! O, welche Seligkeit! Welche Freude! Der Bräutigam ist bei uns, und wir können nicht fasten; der König ist bei uns, und wir sind froh. Als König Karl in Newmarket zu wohnen begann, soll ein höchst verarmtes Dorf ein wohlhabender Ort geworden sein; wahrlich, wenn Christus kommt, um in unseren Herzen zu wohnen, verwandelt sich unsere geistliche Armut plötzlich in seligen Reichtum.
Christus in euch! Welch ein Wunder, dass er sich herablässt, unter unser Dach zu kommen! Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch, dass der König der Ehren einziehe! Seht die Ehre, die sein Eintritt mit sich bringt! Er verherrlicht den Ort, wo sein Fuß auch nur einen Augenblick ruht. Geht Jesus nur in euer Herz ein, so kommt sein Hofstaat mit ihm: Ehre und Herrlichkeit und Unsterblichkeit und Himmel und alle anderen göttlichen Dinge folgen, wohin er führt.
„O“, sagt einer, „ich wünschte, er käme und wohnte in mir.“ Dann sei demütig, denn er wohnt gern bei dem, der demütigen und zerschlagenen Geistes ist. Sodann sei rein; denn wenn die rein sein müssen, die des Herrn Geräte tragen, wie viel mehr die, die Christus selbst in sich haben. Sodann sei leer; denn Christus will nicht zwischen dem Gerümpel von Eigenliebe, Stolz und fleischlicher Selbstgenügsamkeit wohnen. Lerne, dich reichlich an Christus zu freuen; denn wer Christus willkommen heißt, wird ihn immer zum Gast haben. Jesus verweilt nie, wo er nicht erwünscht ist. Ist sein Willkommen abgenutzt, so geht er fort. O, verlangt nach ihm und habt eure Wonne an ihm; hungert und dürstet nach ihm; denn Christus wohnt gern bei einem begierigen Volk, einem hungrigen Volk, einem Volk, das ihn schätzt und ohne ihn nicht glücklich sein kann.
Gewiss habe ich genug gesagt, um euch fühlen zu lassen, dass die Süßigkeit wahrer Gottseligkeit darin liegt, Christus in euch zu haben.
III. Der Ausblick: die Hoffnung der Herrlichkeit
Drittens haben wir zu betrachten, dass der Ausblick von all dem ist: Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit. Letzten Sonntagmorgen sprach ich, so gut ich es in meiner Schwachheit vermochte, zu euch über die Zeit, da das irdische Haus unserer Hütte zerbrochen wird und wir finden werden, dass wir einen Bau haben, von Gott erbaut, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist im Himmel; aber der heutige Text geht ein wenig weiter: Er spricht von Herrlichkeit, die eine Hoffnung für die Seele wie für den Leib ist. Ja, Herrlichkeit! Herrlichkeit? Gewiss gehört sie Gott allein. Ihm allein sei die Ehre. Ja, aber Christus hat gesagt: „Vater, ich will, dass, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, dass sie meine Herrlichkeit sehen“; und er sagt auch: „Und ich habe ihnen gegeben die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast.“ Denkt nur: Herrlichkeit für uns arme Geschöpfe! Herrlichkeit für dich, Schwester; Herrlichkeit für mich! Es scheint seltsam, dass ein Sünder je etwas mit Herrlichkeit zu tun haben sollte, wo er doch nichts als Schande verdient. Wir sind weder Könige noch Fürsten; was haben wir mit Herrlichkeit zu tun? Und doch soll Herrlichkeit unsere Wohnung sein, Herrlichkeit unser Licht, Herrlichkeit unsere Krone, Herrlichkeit unser Lied. Der Herr wird sich nicht damit begnügen, uns weniger als Herrlichkeit zu geben. Gnade ist sehr süß: Könnten wir nicht zufrieden sein, ewig in einem Meer von Gnade zu schwimmen? Aber nein, unser Herr wird Gnade und Herrlichkeit geben.
Er schenkt uns alle nötge Gnad und krönt die Gnad mit Herrlichkeit.
Wir werden verklärte Leiber haben, herrliche Gefährten, einen herrlichen Lohn und herrliche Ruhe.
Aber woher wissen wir, dass wir Herrlichkeit haben werden? Nun, erstens macht der, der gekommen ist, in unseren Herzen zu wohnen, und als Herr unserer Brust regiert, uns durch sein Kommen herrlich. Seine Ruhe ist herrlich; die Stätte seiner Füße ist herrlich. Er muss etwas Großes mit uns vorhaben, sonst würde er nie in uns wohnen. Ich sah neulich eine feine Kutsche vor einer sehr armseligen Hütte halten; und ich dachte bei mir: Diese Kutsche hält dort nicht, um Miete einzutreiben oder einen Besen zu borgen. O nein; jene Dame dort macht die Runde und besucht die Armen, und ich zweifle nicht, dass sie einem Kranken etwas Stärkung gebracht hat. Ich hoffe, es war so; und ich bin gewiss, die Kutsche meines Herrn Jesus Christus hält nie vor meiner Tür, um etwas aus mir herauszuholen: Wann immer er kommt, bringt er zahllose Segnungen mit. Einer wie er, Gott über alles, hochgelobt in Ewigkeit, kann unsere Natur nicht angenommen haben, es sei denn mit hohen, unerforschlichen Absichten der Liebe. So nähren wir große Erwartungen mit der Speise gediegener Vernunft. Ich bin gewiss, unser Herr Jesus hätte nie so viel getan, hätte er nicht die unermessliche Breite und Länge einer Liebe offenbaren wollen, die alle Vorstellung übersteigt. Was er schon getan hat, überrascht mich bis zum Staunen. Ich meine, nichts kann seltsam oder schwer zu glauben erscheinen, was er auch künftig tun mag. Sagt mir die Schrift, mein Herr werde mich mit seiner eigenen Herrlichkeit erfüllen und mich zu seiner eigenen Rechten setzen, so kann ich es glauben. Der für mich ans Kreuz ging, wird sich meiner nie schämen; der mir sich selbst gab, wird mir den ganzen Himmel und mehr geben; der sein eigenes Herz öffnete, um Blut und Wasser zu finden, mich darin zu waschen, wie sollte er mir selbst sein Reich vorenthalten? O süßer Herr Jesus, du bist uns wahrhaftig die Hoffnung, das Pfand, die Bürgschaft der Herrlichkeit. Freund, fühlst du nicht, dass Christus in dir die Morgendämmerung des Himmels ist?
Überdies ist Christus der, der mit Gott in einen Bund getreten ist, sein Volk heim zur Herrlichkeit zu bringen; er hat sich verbürgt, jedes Schaf seiner Herde sicher zur Rechten seines Vaters zu bringen, und er wird seine Verpflichtung halten, denn er hat noch nie eine Bundesverheißung gebrochen.
Ferner wissen wir dies: Der Christus, der gekommen ist, bei uns zu wohnen, wird nie von uns getrennt werden. Hätte er nicht bleiben wollen, so wäre er gar nicht in unser Herz eingegangen. Nichts lockte ihn zu kommen; und wenn er sich in souveräner Gnade herabließ, in der armen Hütte unserer Natur zu wohnen, dann, Brüder, wusste er, was er tat: Er hatte die Kosten überschlagen, er hatte all das Böse vorausgesehen, das in uns und um uns sein würde; und als er kam, kam er in der Absicht zu bleiben. Neulich fragte einer einen anderen: „Welcher Überzeugung bist du?“, und die Antwort lautete: „Ich bin gewiss, dass weder Tod noch Leben, weder Gegenwärtiges noch Zukünftiges uns scheiden mag von der Liebe Gottes, die in Christus Jesus ist, unserem Herrn.“ Bist du nicht dieser Überzeugung, Bruder? Dann kannst du sehen, wie Christus in dir die Hoffnung der Herrlichkeit ist.
Ja, seht doch, ihr Herren: Christus in euch ist Herrlichkeit. Haben wir das nicht eben gezeigt? „Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch, dass der König der Ehren einziehe!“ Ihr habt den Himmel, indem ihr Christus habt, denn Christus ist der größte Teil des Himmels. Ist nicht Christus die Seele des Himmels, und habt ihr nicht, wenn ihr ihn habt, Herrlichkeit? Mehr noch: Habt ihr Christus bekommen, so sind die Herrlichkeit Christi und eure Herrlichkeit zusammengebunden. Verlöre Christus euch, so wäre es ein großer Verlust für euch, aber ein größerer für ihn. Könnte ich mit Christus in mir verloren gehen, so wäre ich gewiss ein schrecklicher Verlierer; aber er wäre es auch; denn wo bliebe seine Ehre, wo seine Herrlichkeit, wenn ein Gläubiger verloren ginge? Seine Herrlichkeit wäre dahin, wenn je eine Seele, die ihm vertraut, verstoßen würde. Darum tröstet euch mit diesem Wort: Christus in euch bedeutet euch in der Herrlichkeit, so gewiss Gott lebt. Daran ist keine Frage. Geht hin und freut euch in Christus Jesus und lasst die Menschen sehen, wer in euch lebt. Lasst Jesus durch euren Mund reden und durch eure Augen weinen und durch euer Angesicht lächeln; lasst ihn mit euren Händen wirken und mit euren Füßen gehen und mit eurem Herzen zart sein. Lasst ihn durch euch Sünder suchen; lasst ihn durch euch Heilige trösten, bis der Tag kühl wird und die Schatten weichen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Christ in You“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29 (1883), Predigt Nr. 1720. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.