
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 617, gehalten am Sonntagmorgen, dem 26. Februar 1865, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Wenn aber Christus, unser Leben, offenbar werden wird, dann werdet ihr auch offenbar werden mit ihm in der Herrlichkeit.“ – Kolosser 3,4 (eng am englischen Wortlaut; Luther: „Christus, euer Leben“)
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Christus, unser Leben: Quelle, Wesen, Nahrung, Trost, Ziel und Vorbild unseres geistlichen Lebens; unsere Würde und Sicherheit
- Unser Leben ist verborgen: der Welt unsichtbar; was sie davon sieht, behandelt sie wie Christus
- Christus wird offenbar werden: persönlich, in Herrlichkeit, zum Gericht und zum Lohn, zu unbekannter Stunde
- Dann werden auch wir offenbar werden: die gefangene Seele wird frei; Leib und Seele werden ihm gleich
Einleitung
Meine Predigt am Sonntagmorgen ist sehr häufig die Sammlung der Gedanken und Erfahrungen der Woche, eine Handvoll Gerste, die ich zwischen den Garben aufgelesen habe; aber ich konnte euch an diesem Morgen nicht die ärmlichen Erzeugnisse meiner unerträglichen Stumpfheit des Kopfes, Müdigkeit des Herzens und Krankheit des Geistes in dieser Woche aufdrängen, denn das wäre ein sicherer Weg, euch an meinem Elend teilhaben zu lassen. Ich bin durch eine Wüste gewandert, aber ich will keine Handvoll heißen Sandes unter euch ausstreuen. Ich bin durch das finstere Tal des Todesschattens gegangen, aber ich will das Heulen Apollyons nicht wiederholen. Dieser Ruhetag ist zu einem weit besseren Zweck bestimmt.
Da ich kaum weiß, wie ich den bestimmten Dienst dieses Morgens erfüllen soll, setze ich mich nieder und denke an den alten Sänger, der, als der Geist des Gesangs ihn eine Zeit lang verlassen hatte, dennoch aufgefordert wurde, liebliche Musik zu machen. Was konnte er tun, als seine Finger auf die Saiten seiner Harfe zu legen und eine alte gewohnte Weise anzustimmen? Seine Finger und seine Lippen bewegten sich zuerst mechanisch; die ersten paar Strophen fielen ihm aus bloßer Macht der Gewohnheit von den Lippen und fielen wie Steine ohne Leben und Kraft; aber nach und nach schlug er eine Saite an, die den Widerhall seiner Seele weckte; ein Ton fiel auf sein Herz wie eine lodernde Fackel, und das glimmende Feuer in seiner Seele flammte plötzlich auf; die himmlische Muse war bei ihm, und er sang wie in seinen besseren Zeiten. So möge es mir an diesem Morgen glücklich gelingen: Ich lege meine Finger auf die Saiten, die den Namen Jesu so gut kennen, und beginne über einen Gegenstand zu reden, der diese Wände so beständig hat widerhallen lassen; und mögen auch zuerst fade Sätze eure geduldigen Ohren auf die Probe stellen, so sollen sie doch zu etwas führen, das in euch Hoffnung, Freude und Liebe, wenn nicht Entzücken und Wonne entzünden mag. O um Adlerflügel, die unsere Seelen zum Thron unseres Gottes emportragen! Schon erwärmt sich mein Herz in der Erwartung eines Segens! Fühlt die Erde nicht das Aufgehen der Sonne, ehe die ersten hellen Strahlen den Osten vergolden? Gibt es nicht scharfsinnige Vögel, die in sich wissen, dass die Sonnenstrahlen unterwegs sind, und darum fröhlich anfangen, ihre Gefährten aufzuwecken, um ihnen zu sagen, dass der Morgen über die Hügel heranspringt? Gewisse hoffnungsvolle, freudige Gedanken sind in unser Herz eingezogen, die das göttliche Erscheinen des Trösters ankündigen, um unsere Seelen froh zu machen. Kündigt nicht die ganze Erde das Kommen der glücklichen Frühlingstage an? Es gibt gewisse kleine Zwiebeln, die schwellen, und Blumen, die unter der schwarzen Erde hervorlugen und sagen: „Wir wissen, was andere nicht wissen, dass der Sommer kommt, sehr bald kommt“; und gewiss steigen an diesem Morgen Hoffnungen in uns auf, die ihre goldenen Blüten über unsere Schwere erheben und uns mit freudigen Tönen versichern, dass Christus kommt, um unser Herz noch einmal zu erquicken. Gläubiger, du sollst noch einmal seine tröstliche Gegenwart sehen; du sollst nicht mehr aus der Tiefe zu ihm rufen, sondern deine Seele soll sich auf seinen Arm lehnen und in tiefen Zügen seine Liebe trinken. Geliebte, ich fahre fort in der Hoffnung, dass der gnädige Herr seinem höchst unwürdigen Knecht gnädig sein und in seiner eigenen Barmherzigkeit unsere besten Erwartungen erfüllen wird.
Unser Text ist sehr einfach und trägt an seiner Oberfläche vier Gedanken: erstens, dass Christus unser Leben ist; zweitens, dass Christus verborgen ist, und so auch unser Leben; drittens, dass Christus eines Tages offenbar werden wird; und viertens, dass wir, wenn er offenbar wird, auch mit ihm offenbar werden in der Herrlichkeit.
I. Christus, unser Leben
Die erste, höchst köstliche und erfahrungsmäßige Lehre liegt in diesen Worten: „Christus, unser Leben.“
Wir werden uns kaum bewusst, dass wir im Kolosserbrief lesen, wenn wir diesem wunderbar reichen Ausdruck begegnen. Er gleicht so sehr der Redeweise des Johannes. Seht seine einleitenden Worte in seinem Evangelium: „In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.“ Denkt daran, wie er die Worte am Grab des Lazarus berichtet: „Ich bin die Auferstehung und das Leben.“ Wie vertraut spricht er in seinem ersten Brief vom Herrn Jesus unter demselben Bild: „Das da von Anfang war, das wir gehört haben, das wir gesehen haben mit unseren Augen, das wir beschaut haben und unsere Hände betastet haben, vom Wort des Lebens, und das Leben ist erschienen, und wir haben gesehen und bezeugen und verkündigen euch das Leben, das ewig ist, welches war bei dem Vater und ist uns erschienen.“ Wie eng hält sich Johannes an Jesus! Er sagt nicht, wie der Prediger dieses Morgens sagen wird: Christus ist die Speise unseres Lebens und die Freude unseres Lebens und das Ziel unseres Lebens und so weiter; nein, sondern: „Christus ist unser Leben.“ Ich meine, Petrus oder Jakobus hätten gesagt: „Er ist die Kraft oder der Führer unseres Lebens“; aber Johannes muss sein Haupt ganz an die Brust des Heilands legen; er kann nicht aus der Ferne reden oder von einem zweiten Platz aus flüstern, sondern sein Haupt muss sich lieblich an die wogende Brust des Heilands neigen; er muss sich in der engsten, nächsten Berührung mit seinem Herrn fühlen; und so drückt er es aus: „Das Leben ist erschienen“, und kommt sogleich zum Mark und Kern der Sache. Paulus hat etwas von demselben liebenden Geist; und wenn er auch nicht berechtigt ist, „der Jünger, den Jesus lieb hatte“, genannt zu werden, so hätte der Engel ihn doch wohl anreden können wie Daniel: „Du lieber Mann.“ Darum, seht ihr, springt er sogleich in die Tiefen der Wahrheit und taucht mit Lust darin. Während andere wie die Israeliten außerhalb der Grenze stehen, die den Berg umgibt, geht er wie Mose an den Ort, wo Gott ist, und schaut die herrliche Majestät. Wir müssen, fürchte ich, diese heilige Wahrheit erst umkreisen, ehe wir ganz in sie eintreten können. Selig ist es, an den Türen einer solchen Wahrheit zu warten, obwohl es weit besser ist, einzutreten. Es sei verstanden, dass der Text nicht vom natürlichen, sondern vom geistlichen Leben handelt; dann werden wir die Unwissenden nicht irreführen.
Zum Ersten: Christus ist die Quelle unseres Lebens. „Denn wie der Vater die Toten auferweckt und macht sie lebendig, also auch der Sohn macht lebendig, welche er will.“ Die eigenen Worte unseres Herrn lauten: „Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben und kommt nicht in das Gericht, sondern er ist vom Tode zum Leben hindurchgedrungen. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Es kommt die Stunde und ist schon jetzt, dass die Toten werden die Stimme des Sohnes Gottes hören; und die sie hören werden, die werden leben.“ Viermal „wahrlich“, als wollte er die Wichtigkeit der Wahrheit zeigen, die uns hier gelehrt wird. Wir sind tot in Sünden. Dieselbe Stimme, die Lazarus aus dem Grab rief, ruft uns aus unserem Grab der Sünde. Wir hören das Wort Gottes, und wir leben nach der Verheißung: „Wache auf, der du schläfst, und stehe auf von den Toten, so wird dich Christus erleuchten.“ Jesus ist unser Alpha wie unser Omega; er ist der Anfänger unseres Glaubens wie auch sein Vollender. Wir wären bis auf diesen Tag tot in Übertretungen und Sünden, wäre nicht gesagt worden: „Und auch euch hat er lebendig gemacht.“ Durch sein Leben leben wir; er gibt uns das lebendige Wasser, das in uns ein Brunnen des Wassers wird, das in das ewige Leben quillt.
Zum Zweiten: Christus ist das Wesen unseres geistlichen Lebens.
Was ist Leben? Der Arzt kann es nicht entdecken; der Anatom sucht vergeblich danach durch Fleisch, Nerv und Gehirn. Schnell, mein Herr, mit Ihrem Skalpell! „Das Leben ist eben entwichen“, sagen die Leute; schneiden Sie schnell bis zum Herzen und sehen Sie, ob Sie nicht wenigstens eine zurückgebliebene Fußspur des entwichenen Dinges finden können, das man Leben nennt. Scharfsinniger Anatom, was hast du gefunden? Sieh dieses Gehirn an; was kannst du da sehen als eine gewisse Menge seltsam gestalteten Stoffes? Kannst du entdecken, was Leben ist? Es ist wahr, dass es irgendwo in diesem Gehirn und in diesem Rückenmark wohnt und dass jenes Herz mit seinem beständigen Pumpen und Schlagen irgendetwas damit zu tun hat; aber wo ist das Wesen, das wirkliche Wesen des Dinges, das man Leben nennt? Ariels Flügel können es nicht verfolgen; es ist zu fein. Der Gedanke kennt es, kann es aber nicht fassen; er kennt es, weil es ihm selbst gleicht, kann aber kein Bild davon geben noch darstellen, was es ist. In der neuen Natur des Christen ist viel Geheimnis, aber kein Geheimnis darüber, was ihr Leben ist. Könntet ihr in die Mitte des erneuerten Herzens schneiden, so würdet ihr sichere Fußspuren göttlichen Lebens finden; denn ihr würdet Liebe zu Jesus finden, ja, ihr würdet Christus selbst dort finden. Geht ihr auf die Suche nach den Quellen des Meeres der neuen Natur, so werdet ihr den Herrn Jesus an der Quelle von allem finden. „Alle meine Quellen sind in dir“, sagte David. Christus erzeugt die Lebensschläge der Seele des Gläubigen; er sendet die Lebensfluten durch den Menschen nach seinem eigenen Willen. Könntet ihr in den Geist des Gläubigen eindringen, so würdet ihr Christus als den Mittelpunkt der Gedanken finden, der jeden anderen Gedanken bewegt und jeden anderen Gedanken Wurzel fassen und aus sich hervorwachsen lässt; ihr würdet finden, dass Christus das wahre Wesen des inneren Lebens der geistlichen Natur jeder Seele ist, die durch den Hauch des himmlischen Lebens lebendig gemacht ist.
Zum Dritten: Christus ist die Nahrung unseres Lebens. Wovon kann der Christ sich nähren als von Jesu Fleisch und Blut? Für sein natürliches Leben braucht er Brot; aber für sein geistliches Leben, von dem allein wir jetzt reden, hat er gelernt, dass „der Mensch nicht lebt vom Brot allein, sondern von einem jeglichen Wort, das durch den Mund Gottes geht“. „Dies ist das Brot, das vom Himmel kommt, auf dass, wer davon isst, nicht sterbe. Ich bin das lebendige Brot, vom Himmel gekommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit. Und das Brot, das ich geben werde, ist mein Fleisch, welches ich geben werde für das Leben der Welt.“ Wir können nicht vom Sand der Wüste leben; wir brauchen das Manna, das von oben herabfällt; unsere Schläuche geschöpflichen Vertrauens können uns keinen Tropfen Feuchtigkeit geben, sondern wir trinken von dem Felsen, der uns folgt, und dieser Fels ist Christus. O müde Pilger in dieser Wüste der Sünde, ihr bekommt nie einen Bissen, noch viel weniger eine Mahlzeit, die den nagenden Hunger eurer Geister stillt, es sei denn, ihr findet sie in Christus Jesus. Wenn ihr euch von ihm nährt, kann eure Seele singen: „Der deinen Mund fröhlich macht, und du wieder jung wirst wie ein Adler“; habt ihr ihn aber nicht, so können euch eure überfließende Kelter und eure gefüllte Scheune keinerlei Befriedigung geben; vielmehr klagt ihr über sie mit den Worten der Weisheit: „Es ist alles ganz eitel!“ O wie wahr sind Jesu eigene Worte: „Denn mein Fleisch ist die rechte Speise, und mein Blut ist der rechte Trank. Wer mein Fleisch isset und trinket mein Blut, der bleibt in mir und ich in ihm. Wie mich gesandt hat der lebendige Vater, und ich lebe um des Vaters willen, also, wer mich isset, der wird auch leben um meinetwillen.“
Zum Vierten: Christus ist der Trost unseres Lebens. Noahs Arche hatte nur ein Fenster, und wir dürfen nicht mehr erwarten. Jesus ist das einzige Fenster, das Licht in den Geist des Christen lässt, wenn er unter schwerer Trübsal steht. Kirke Whites Bild von seiner mitternächtlichen Seefahrt, als ein einziger Stern aus dem ganzen Heer die sinkende Barke des Seemanns zum Hafen des Friedens führen konnte, ist eine schwache, aber wahre Darstellung des Lebens des Christen in seiner Stunde der Gefahr. Paulus sagt, dass während seiner unglücklichen Seereise „weder Sonne noch Gestirn in vielen Tagen erschien und nicht ein kleines Ungewitter sie bedrängte und alle Hoffnung ihres Lebens dahin war“; aber dann, gerade dann, stand der Engel Gottes bei ihm; und ebenso wird der Herr Jesus seinen Heiligen in ihrer äußersten Not erscheinen und ihre Freude und Sicherheit sein. Und, Brüder, wenn Christus erscheint, was liegt daran, wo wir sind?
Erscheint er mir im tiefsten Dunkel, so bricht mein Morgen an; er ist der Morgenstern der Seele und meine aufgehende Sonn’.
Redet nicht von Armut! Unsere Zelte sind die Teppiche Salomos und nicht die rauchgeschwärzten Felle Kedars, wenn Christus gegenwärtig ist. Sprecht nicht von Mangel! Es sind allerlei edle Früchte für meinen Freund aufbewahrt, wenn er in meine Hütte kommt. Sprecht nicht von Krankheit! Meine Seele ist nicht mehr krank, es sei denn vor Liebe, sondern voll heiliger Gesundheit, wenn einmal die Sonne der Gerechtigkeit aufgegangen ist mit Heil unter ihren Flügeln. Christus ist die eigentliche Seele des Lebens meiner Seele. Seine Güte ist besser denn Leben! Es gibt nichts im Leben, wofür es sich zu leben lohnt, als Christus. „Wenn ich nur dich habe, so frage ich nichts nach Himmel und Erde.“ Das Übrige ist bloß Magermilch und Quark, gut genug für die Schweine; Christus aber ist der Rahm; alles andere ist nur Hülse und Kleie und grobes, sandiges Mehl; der Herr Jesus ist das reine Mehl. Alles Übrige ist Spreu; worfelt es, und der Wind wird es verwehen, oder das Feuer wird es verbrennen, und der Verlust wird gering sein; Christus ist das goldene Korn, das Einzige, was zu haben sich lohnt. Des Lebens wahres Leben, das wahre Herzblut, die innerste Quelle des Lebens ist in Jesus.
Zum Fünften: Dem wahren Christen ist Christus das Ziel seines Lebens. Wie das Schiff dem Hafen zueilt, so eilt der Gläubige dem Hafen an der Brust seines Heilands zu. Wie der Pfeil zu seinem Ziel fliegt, so fliegt der Christ der Vollendung seiner Gemeinschaft mit Christus Jesus zu. Wie der Soldat für seinen Hauptmann kämpft und im Sieg seines Hauptmanns gekrönt wird, so streitet der Gläubige für Christus und hat seinen Triumph aus den Triumphen seines Meisters. „Christus ist sein Leben“, wenigstens trachtet er danach und hält alles Leben außer diesem für bloßen Tod in anderer Gestalt. Jenes böse Fleisch, jener schwerfällige Ton, jene vielen Versuchungen, jene satanische Dreiheit von Welt, Fleisch und Teufel, all das verdirbt sein äußeres Handeln; könnte er aber sein, was er sein möchte, so würde er wie der Stier an Christi Altar stehen, um geschlachtet zu werden, oder wie ein Stier in Christi Furche vorwärtsgehen, um das mit Blut erkaufte Feld zu pflügen. Er wünscht, dass kein Haar auf seinem Haupt ungeweiht sei, dass er keinen Atemzug tue, der nicht für seinen Heiland ist, und kein Wort spreche, das nicht zur Ehre seines Herrn ist. Der Ehrgeiz seines Herzens ist, so lange zu leben, wie er Christus auf Erden besser verherrlichen kann als im Himmel, und hinaufgenommen zu werden, wenn es für ihn besser und für seinen Meister ehrenvoller sein wird, dass er bei Jesus sei, wo er ist. Wie der Strom das Meer sucht, so, Jesus, suche ich dich! O lass mich dich finden und mein Leben für immer in das deine verschmelzen!
Zum Sechsten folgt aus all dem, dass Christus das Vorbild unseres Lebens ist. Ein Christ legt sich das Leben Christi vor, wie der Schuljunge seine Vorlage oben auf die Seite legt, und er versucht jeden Strich, Abstrich und Aufstrich, nach der Handschrift Christi Jesu zu ziehen. Er hat das Bild Christi vor sich, wie der Künstler in seiner Werkstatt seine griechischen Bildwerke, Büsten und Torsi hat; er weiß, dass in Christus die ganze wahre Anatomie der Tugend ist. Will er das Leben studieren, so studiert er an Christus; oder will er die Schönheiten der Antike genau kennenlernen, so studiert er am Heiland; denn Christus ist alt und neu, antik und doch lebendig; und darum halten sich Gottes Künstler in ihrer Lebensbildhauerei an den Heiland und rechnen, dass sie, wenn sie jede Ader nachbilden und jeden Muskel ihres großen Vorbildes herausarbeiten, die Vollkommenheit der Menschheit hervorgebracht haben werden. Ich gäbe nichts für eure Religion, wenn ihr nicht danach trachtet, Christus gleich zu sein; wo dasselbe Leben inwendig ist, da wird und muss zu einem großen Teil dieselbe Entfaltung nach außen sein. Ich habe sagen hören, und ich meine, es manchmal bemerkt zu haben, dass Männer und Frauen, die in naher und inniger ehelicher Zuneigung wahrhaft verbunden sind, einander im Ausdruck, wenn nicht in den Zügen, etwas ähnlich werden. Das weiß ich wohl: Wenn das Herz wahrhaft mit dem Herrn Jesus vermählt ist und in naher Gemeinschaft mit ihm lebt, so muss es ihm ähnlich werden. Die Gnade ist das Licht, unser liebendes Herz ist die empfindliche Platte, Jesus ist die Person, die die Linse unserer Seele ausfüllt, und bald entsteht eine himmlische Photographie seines Charakters. Da wird eine Ähnlichkeit des Geistes, des Gemüts, der Beweggründe und des Handelns sein; sie wird sich nicht nur in großen Dingen zeigen, sondern auch in kleinen; denn selbst unsere Sprache wird uns verraten.
So seht ihr, dass ich doch nur an den Ufern entlang gewatet bin oder euch bestenfalls bis an die Knie in den sanft fließenden Strom meines Textes geführt habe. Die Erfahrung muss euch weiterführen, denn hier ist eine große Tiefe. Paulus konnte sie wahrnehmen, denn er sagt nicht, wie ich gesagt habe: „Jesus ist die Quelle unseres Lebens, das Wesen unseres Lebens, der Trost unseres Lebens, das Ziel unseres Lebens, das Vorbild unseres Lebens“; sondern er sagt: „Christus ist unser Leben“, und das ist er in der Tat. Gerade wie wir ein natürliches Leben haben, von dem wir so wenig wissen, so haben wir ein geistliches Leben, das weit geheimnisvoller ist, und davon wissen wir über seine Wirkungen und Tätigkeiten hinaus wenig mehr als dies: dass Christus dieses Leben ist, dass wir ewiges Leben haben, wenn wir Christus bekommen, dass wir, wenn wir Leben haben, es nur haben, weil wir Christus in uns haben, die Hoffnung der Herrlichkeit.
Ich muss hier einen Augenblick innehalten, nur um zu sagen, dass das, was jetzt von unserem geistlichen Leben gilt, ebenso von unserem geistlichen Leben im Himmel gilt. So verschieden die Umstände des Lebens im Himmel und des Lebens auf Erden sind, so gibt es doch, was das wirkliche Wesen betrifft, an beiden Orten nur ein Leben. Die Heiligen im Himmel leben durch genau dasselbe Leben, das sie hier leben lässt. Das geistliche Leben im Reich der Gnade und im Reich der Herrlichkeit ist dasselbe; nur ist es hier ungeschultes geistliches Leben, dort geschultes und ausgebildetes; hier ist es unentfaltet, es ist das Kindlein, das Kind; dort ist es entfaltet, offenbar, vollendet; aber in Wahrheit ist das Leben genau dasselbe. Die Heiligen brauchen nicht von Neuem geboren zu werden, nachdem sie einmal wiedergeboren sind. Ihr, die ihr von Neuem geboren seid, habt jetzt in euch das Leben, das durch die ganze Ewigkeit währen wird; ihr habt genau denselben Lebensfunken himmlischer Flamme, der in der Herrlichkeit brennen wird von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Es wird keine Abschweifung sein, wenn wir hier bemerken, dass, da wir ewiges Leben haben, indem wir Christus haben, dies unsere Würde kennzeichnet. „Christus, unser Leben!“ Ja, das kann man nicht von Fürsten oder Königen sagen! Was ist ihr Leben? Redet von blauem Blut und Stammbaum und dergleichen; hier ist etwas mehr; hier ist Gottes eigener Sohn unser Leben! Das könnt ihr nicht von Engeln sagen. Glänzende Geister! Eure Lieder sind süß und euer Leben ist glücklich, aber Christus ist nicht euer Leben! Nein, das kann nicht einmal von Erzengeln behauptet werden. Gabriel, du magst dich vor Gottes Thron beugen und ihn mit einem Lob anbeten, das für mich zu hoch ist; aber du kannst dich nicht rühmen, was ich gewiss beanspruchen kann, dass Christus mein Leben ist! Selbst jene geheimnisvollen Engel des Angesichts, von denen wir bei Hesekiel und in der Offenbarung lesen, die vier lebendigen Wesen genannt, obwohl sie den bewegten Thron der Gottheit zu tragen scheinen, Geschöpfe, die eine Verkörperung göttlicher Macht und Herrlichkeit zu sein scheinen, selbst von diesen steht nicht geschrieben, dass Christus ihr Leben sei. Hierin steigen Menschen, erlöste, erwählte, begnadete Menschen, zu einer übernatürlichen Höhe empor; denn sie können sagen, was kein Geist außer den durch Blut Erlösten zu behaupten wagen darf: „Christus ist unser Leben.“ Erklärt dies nicht die christliche Heiligkeit? Wie kann ein Mensch in der Sünde leben, wenn Christus sein Leben ist? Soll Jesus in ihm wohnen und er in der Sünde bleiben? Unmöglich! Kann er ohne sein Leben sündigen? Er müsste es, wenn er sündigt, denn Christus kann nicht sündigen, und Christus ist sein Leben. Ja, wenn ich den Heiligen noch so selbstverleugnend, noch so eifrig, noch so ernst, noch so sehr seinem Herrn gleich sehe, so ist es jetzt kein Wunder, da ich verstehe, dass Christus sein Leben ist.
Seht, wie sicher der Christ ist. Kein Dolch kann sein Leben erreichen, denn es ist jenseits der Himmel verborgen. Keine Versuchung, kein höllischer Gluthauch, keine Ausdünstung aus den stygischen Gruben der Versuchung kann je mit brennendem Fieber oder kalter Schwindsucht das geistliche Leben des Christen verzehren. Nein, es ist mit Christus verborgen; es ist Christus; und wenn Christus nicht stirbt, stirbt das Leben des Christen nicht. O wie sicher, wie geehrt, wie glücklich ist der Christ!
Aber wir dürfen nicht länger verweilen; die Zeit mahnt uns weiterzugehen. Hier ist viel mehr, als wir je herausbringen können. Lasst eure Eimer hinab; hier ist ein tiefer Brunnen; ich hoffe, ihr habt etwas, womit ihr schöpfen könnt. Ihr, die ihr Leben in euch habt, habt es. Ihr, die ihr es nicht habt, mögt in den Brunnen hinabschauen und die Finsternis oder den Widerschein des Wassers sehen, aber ihr könnt die kühlende Flut nicht erreichen. Nur ihr, die ihr schöpfen könnt, könnt die Vortrefflichkeit dieses lebendigen Wassers kennen. Ich bitte den Herrn, euch zu helfen, euch satt zu trinken und wieder zu schöpfen; denn es ist keine Furcht, dass die unerschöpfliche Fülle dieser tiefen Wahrheit Gottes je ausgeschöpft werde.
II. Unser Leben ist verborgen
Da nun unser Herr Jesus noch nicht in seiner Herrlichkeit offenbar geworden ist, ist unser Leben verborgen.
„Das ängstliche Harren der Kreatur wartet auf die Offenbarung der Kinder Gottes“; aber noch sind sie unbekannt und unoffenbart. Der größere Teil des Lebens des Gläubigen wird gar nicht gesehen und kann von dem ungeistlichen Auge nie gesehen werden. Wo ist Christus? Für den Weltmenschen gibt es im gegenwärtigen Augenblick keine Person wie Christus; er sagt: „Ich kann ihn nicht sehen, nicht berühren, nicht hören. Er ist jenseits aller Wahrnehmung meiner Sinne; ich glaube nicht an ihn.“ Genau so ist das geistliche Leben für den Ungläubigen. Ihr dürft nicht erwarten, weil ihr Christen seid, dass Ungläubige anfangen werden, euch zu bewundern und zu sagen: „Welch ein Geheimnis! Dieser Mensch hat ein neues Leben in sich; welch bewundernswerte Sache, welch wünschenswerter Besitz; wir wünschten, wir hätten Teil daran.“ Nichts dergleichen. Sie wissen gar nicht, dass ihr ein solches Leben habt. Sie können eure äußeren Handlungen sehen, aber euer inneres Leben liegt ganz außerhalb des Bereichs ihrer Beobachtung. Christus ist heute im Himmel; er ist voll Freude; aber die Welt kennt seine Freude nicht; kein weltliches Herz rühmt sich und freut sich, weil Christus im Himmel froh ist. Christus bittet heute vor dem Thron des Vaters, aber die Welt sieht Christi Beschäftigung nicht; Christi Tätigkeiten sind alle vor fleischlichen Augen verborgen. Christus herrscht in diesem gegenwärtigen Augenblick und hat Macht im Himmel, auf Erden und in der Hölle; aber was sieht der Weltmensch davon? Jesus hat Gemeinschaft mit allen seinen Heiligen überall; aber was nimmt der Gottlose davon wahr? Ich könnte hier stehen und bis Mitternacht von meinem Herrn predigen, aber alles, was unbekehrte Menschen gewinnen würden, wäre, zu hören, was ich zu sagen habe, und dann zu sagen: „Vielleicht ist es wahr“; aber sie könnten es unmöglich erkennen; die Sache liegt jenseits der Wahrnehmung der Sinne. So ist unser geistliches Leben. Geliebte, ihr mögt über die Sünde herrschen, aber der Sünder begreift nicht, dass ihr ein König seid. Ihr mögt als Priester vor Gott dienen, aber der Gottlose nimmt euer Priestertum und eure Anbetung nicht wahr. Erwartet nicht, dass er es tue; eure Mühe ist verloren, wenn ihr versucht, ihn auf irgendeinem Weg in diese Geheimnisse einzuführen außer durch dieselbe Tür, durch die ihr selbst gekommen seid. Ich versuche nie, ein Pferd Sternkunde zu lehren; und einen unbekehrten Menschen geistliche Erfahrung zu lehren, wäre eine Torheit derselben Art. Der Mensch, der nichts von unserem inneren Leben weiß, nimmt die „Pilgerreise“ zur Hand und sagt: „Ja, es ist eine sehr wunderbare Allegorie.“ Das ist sie, mein Herr, aber unerneuerte Gemüter wissen nichts davon. Wenn wir manchmal Erklärungen der Pilgerreise gelesen haben, konnten wir nicht umhin zu bemerken, dass der Verfasser der Erklärung es nötig gehabt hätte, sie sich selbst erklären zu lassen; er konnte die Schale beschreiben, aber der Kern der Nuss lag weit außerhalb seiner Reichweite; er hatte nicht gelernt, die Schale zu knacken und sich vom Kern zu nähren. Nun muss es so sein, es muss so sein, wenn Christus unser Leben ist; Christus ist weggegangen und kann nicht gesehen werden; es muss so sein, dass der größere Teil des geistlichen Lebens für alle außer geistlichen Menschen für immer ein Geheimnis sein muss.
Dann aber gibt es einen Teil, den die Menschen sehen, und den kann ich mit Christus vergleichen, als er auf Erden war: Christus, gesehen von Menschen und Engeln. Was tat die Welt mit Christus, sobald sie ihn sah? Setzte sie ihn auf den Ehrenthron und fiel nieder und betete seine vollkommene Vollkommenheit an? Nein, das tat sie nicht: „Er war der Allerverachtetste und Unwerteste, voller Schmerzen und Krankheit.“ Draußen vor dem Lager war sein Platz; das Kreuztragen war für ihn die Beschäftigung nicht eines Tages, sondern jedes Tages. Gab ihm die Welt Trost und Ruhe? Ihr Füchse, ihr habt eure Gruben, ihr Vögel unter dem Himmel, ihr habt eure Nester, aber des Menschen Sohn hatte nicht, wo er sein Haupt hinlegte. Die Erde konnte ihm kein Bett, kein Haus, kein Obdach geben; zuletzt stieß sie ihn hinaus in den Tod und kreuzigte ihn und hätte ihm dann noch ein Grab versagt, hätte nicht einer seiner Jünger um seinen Leib gebeten. Ein solches Los müsst ihr für den Teil eures geistlichen Lebens erwarten, den die Menschen sehen können; sobald sie sehen, dass es geistliches Leben ist, werden sie es behandeln, wie sie den Heiland behandelten. Sie werden es verachten. „Natürlich!“, sagen sie, „hübsche Einbildungen, feine Allüren, schöne Ideen.“ Ihr erwartet, dass sie euch Trost geben, ja? Weltleute sollen euch Trost geben! Meint ihr, Christus werde heute in dieser Welt irgendwo sein Haupt hinlegen können, mehr als vor achtzehnhundert Jahren? Ihr geht umher, um zu finden, was Gott den Füchsen und Vögeln gibt, was er aber euch in dieser Welt nie zu geben beabsichtigt hat, einen Ort, wo ihr euer Haupt hinlegen könnt. Euer Ort, euer Haupt hinzulegen, ist droben an der Brust eures Heilands, aber nicht hier. Ihr träumt, dass die Menschen euch bewundern werden, dass die Leute umso friedlicher gegen euch sein werden, je heiliger und christusähnlicher ihr seid. Meine lieben Freunde, ihr wisst nicht, worauf ihr hinauswollt. „Es ist dem Jünger genug, dass er sei wie sein Meister, und der Knecht wie sein Herr. Haben sie den Hausvater Beelzebub geheißen, wie viel mehr werden sie seine Hausgenossen also heißen!“ Ich glaube, wären wir Christus ähnlicher, wir würden von seinen Freunden viel mehr geliebt und von seinen Feinden viel mehr gehasst werden. Ich glaube nicht, dass die Welt heutzutage halb so nachsichtig gegen die Gemeinde wäre, wenn die Gemeinde nicht gegen die Welt gefällig geworden wäre. Wenn einer von uns kühn redet, unterstellt man ihm eigennützige Beweggründe, verdreht seine Worte, und er wird von den Menschen verabscheut. Wir bekommen glatte Dinge zu hören, Brüder, weil wir, fürchte ich, zu sehr jenen Propheten gleichen, die Friede, Friede weissagten, wo kein Friede war. Lasst uns unserem Meister treu sein, hervortreten und ausgehen und ihm gleich sein; dann müssen wir dieselbe Behandlung erwarten, die er erfuhr; und wenn wir sie empfangen, können wir nur sagen: Das habe ich erwartet.
Es ist nichts Wunderbares, dass man uns hier nicht kennt; die Juden kannten ihren König nicht, Gottes ewigen Sohn.
III. Christus wird offenbar werden
Christus wird offenbar werden. Der Text spricht davon als von einer feststehenden Tatsache: „Wenn aber Christus, unser Leben, offenbar werden wird.“ In der christlichen Gemeinde ist es keine Frage, ob Christus offenbar werden wird oder nicht. Ist Christus nicht schon einmal erschienen? Ja, auf eine gewisse Weise. Ich erinnere mich, einen seltsamen Ausdruck eines alten Gottesgelehrten gelesen zu haben, das Buch der Offenbarung könnte ebenso gut eine Verhüllung heißen, denn es sei eher ein Verbergen als ein Enthüllen der zukünftigen Dinge. So war es, als Jesus kam, kaum eine Enthüllung, es war eine Verhüllung unseres Herrn. Es ist wahr, dass er „offenbart ist im Fleisch“; aber es ist ebenso wahr, dass das Fleisch seine Herrlichkeit verhüllte und verbarg. Die erste Offenbarung war sehr teilweise; es war Christus, gesehen durch einen Spiegel, Christus im Nebel des Kummers und in der Wolke der Erniedrigung. Christus soll erst noch im vollen Sinn des Wortes „offenbar werden“; er soll hervorkommen und hervorleuchten. Er soll die Gewänder des Spottes und der Schande zurücklassen und in der Herrlichkeit des Vaters kommen und alle seine heiligen Engel mit ihm. Dies ist die beständige Lehre des Wortes Gottes und die beständige Hoffnung der Gemeinde, dass Christus offenbar werden wird. Tausend Fragen drängen sich sogleich auf: Wie wird Christus erscheinen? Wann wird Christus erscheinen? Wo wird Christus erscheinen? und so weiter. Wo Gott antwortet, dürfen wir fragen; aber manche unserer Fragen sind bloße Ungehörigkeit. Wie wird Christus erscheinen? Ich glaube, Christus wird in Person erscheinen. Wann immer ich an die Wiederkunft denke, kann ich den Gedanken einer geistigen Wiederkunft nie dulden. Das scheint mir immer die durchsichtigste Torheit zu sein, die man nur zusammenstellen kann; denn Christus kann nicht geistig kommen; er ist immer hier: „Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende.“ Christi geistiges Kommen kann nie das sein, wovon die Schrift als vom Tag unserer Erlösung spricht. Ich sage manchmal zu Brüdern: „Meint ihr, wenn Christus jetzt geistig käme, würden wir die Verordnungen besser halten?“ „Ja, gewiss.“ „Meint ihr zum Beispiel, die Verordnung des Abendmahls würde besser beachtet?“ „Ja, ohne Zweifel.“ Ja, aber dann beweist das, dass dies nicht das Kommen ist, von dem die Bibel spricht; denn es wird ausdrücklich vom Abendmahl gesagt, dass wir es zu seinem Gedächtnis tun sollen, bis dass er kommt. Ein geistiges Kommen würde uns dazu bringen, es eifriger zu tun; es muss eine andere Form des Kommens geben, die es rechtfertigen würde, das Mahl ganz aufzugeben, und diese muss persönlicher Art sein; denn dann, und nur dann, könnte das Mahl mit Recht aufhören. Wir werden kein Mahl brauchen, um uns an die Person zu erinnern, wenn die Person selbst gegenwärtig ist und herrschend und triumphierend mitten in ihrer Gemeinde steht. Wir glauben an eine persönliche Herrschaft und Wiederkunft unseres Herrn Jesus Christus. Aber wie wird er kommen? Er wird ohne Zweifel in großem Glanz kommen; die Engel Gottes werden sein Gefolge sein. Wir entnehmen der Schrift, dass er kommen wird, um mitten unter seinem Volk zu herrschen, dass das Haus Israel ihn als König anerkennen wird, ja, dass alle Völker sich vor ihm niederbeugen und Könige ihm huldigen werden. Niemand wird gegen ihn bestehen können. „Die ihn durchstochen haben, werden heulen über ihn.“ Er wird kommen, um zwischen den Gerechten und den Gottlosen zu scheiden, um die Böcke von den Schafen zu trennen. Er wird gnädig kommen, um seinem Volk seinen Lohn nach seinen Werken zuzusprechen. Denen, die über weniges getreu gewesen sind, wird er geben, über viel gesetzt zu werden; und die über vieles getreu gewesen sind, sollen über viele Städte herrschen. Er wird kommen, um zwischen den Werken seines Volkes zu scheiden; was nur Holz, Heu und Stoppeln ist, wird verbrennen; was Gold, Silber und Edelsteine ist, wird das Feuer bestehen. Er wird kommen, um die Gottlosen zur ewigen Strafe zu verdammen und sein Volk zu seinen ewigen Wohnungen in den Himmeln hinaufzunehmen. Wir erwarten ein solches Kommen; und ohne auf kleinliche Einzelheiten einzugehen, Karten zu zeichnen und Bilder zu malen, sind wir zufrieden zu glauben, dass er in seiner Herrlichkeit kommt, um sich als den zu zeigen, der er immer war: König aller Könige und Herr aller Herren, Gott über alles, gelobt in Ewigkeit; um angebetet und verehrt und nicht mehr von den Menschen verachtet und verworfen zu werden. Wann wird er kommen? Das ist eine Frage, die der Unglaube aufgeschreckt stellt. Der Glaube antwortet: „Es gebührt euch nicht, zu wissen Zeit oder Stunde; von dem Tage und von der Stunde weiß niemand.“ Irgendein Einfältiger sagt: „Aber die Woche, den Monat oder das Jahr können wir doch wissen.“ Treibt kein Spiel mit Gottes Wort und macht euch nicht zum Narren; denn ihr müsst wissen, dass der Ausdruck bedeutet, dass ihr überhaupt nichts von der Zeit wisst und nie wissen werdet. Christus wird zu einer Zeit kommen, da wir ihn nicht erwarten, vielleicht gerade dann, wenn die Welt und die Gemeinde am festesten schlafen, wenn die klugen und die törichten Jungfrauen gleichermaßen in tiefen Schlummer gefallen sind; wenn die Haushalter anfangen, ihre Mitknechte zu schlagen und zu essen und zu trinken mit den Trunkenen; um Mitternacht oder vielleicht erst um den Hahnenschrei wird er kommen wie ein Dieb, und das Haus wird plötzlich durchbrochen werden; aber kommen wird er, und das genügt euch und mir zu wissen; und wenn er kommt, werden wir offenbar werden, denn wie er offenbar werden wird, so werden auch wir mit ihm offenbar werden in der Herrlichkeit.
IV. Dann werden auch wir offenbar werden
Der vierte Gedanke ist, dass, wenn Christus offenbar werden wird, auch wir offenbar werden.
Fühlt ihr euch manchmal wie jene Löwen im Zoologischen Garten, die ruhelos vor den Gitterstäben ihres Käfigs auf und ab gehen und zu fühlen scheinen, dass sie nie dazu bestimmt waren, in diese engen Grenzen eingeschlossen zu sein? Bald wollen sie ihre Köpfe durch die Stäbe stecken, bald zurückspringen und die Rückwand ihres Kerkers zerreißen oder das Pflaster unter sich aufreißen, als sehnten sie sich nach Freiheit. Fühlt ihr euch manchmal so? Will eure Seele manchmal aus ihrem Käfig frei werden? Hier ist ein eiserner Stab der Sünde, des Zweifels, und dort ist ein anderer eiserner Stab des Misstrauens und der Schwachheit. O könntet ihr sie wegreißen, sie alle loswerden, ihr würdet etwas für Christus tun, ihr würdet Christus gleich sein! O könntet ihr nur auf irgendeine Weise die Bande dieser Gefangenschaft sprengen! Aber ihr könnt es nicht, und darum fühlt ihr euch unruhig. Ihr habt vielleicht einen Adler mit einer Kette am Fuß auf einem Felsen stehen sehen. Armes, unglückliches Tier! Es schlägt mit den Flügeln, blickt zur Sonne auf, möchte geradewegs auf sie zufliegen und der Sonne ins Angesicht starren, blickt zum blauen Himmel und scheint das Blau jenseits der dunklen Wolken zu wittern und möchte fort; und so versucht es seine Flügel und träumt vom Aufsteigen; aber jene Kette, jene grausame Kette, hält es unerbittlich nieder. Ist es nicht oft so mit euch gewesen? Ihr fühlt: „Ich bin nicht dazu bestimmt, zu sein, was ich bin; ich bin gewiss, dass ich es nicht bin; ich habe etwas in mir, das für etwas Besseres und Höheres geeignet ist, und ich möchte aufsteigen und emporschweben; aber jene Kette, jene schleppende Kette des Leibes der Sünde und des Todes, hält mich nieder.“ Nun kommt dieser Text gerade zu solchen wie euch und sagt euch: „Ja, euer gegenwärtiger Zustand ist nicht der wahre Zustand eurer Seele; ihr habt ein verborgenes Leben in euch; dieses euer Leben sehnt sich, aus den Banden und Fesseln herauszukommen, die es beherrschen, und es wird bald befreit werden; denn Christus kommt, und wenn Christus offenbar wird, werdet ihr offenbar werden; dieselbe Offenbarung, die ihm gehört, gehört euch. Er wird kommen, und dann wird euer Tag wahren Glücks und wahrer Freude und wahren Friedens und alles dessen, wonach ihr seufzt und euch sehnt, gewiss auch kommen.“ Ich frage mich, ob die kleine Eiche in der Eichel, denn es ist eine ganze Eiche darin, mit allen Wurzeln und allen Ästen und allem in dieser Eichel, ich frage mich, ob die kleine Eiche in der Eichel je eine Ahnung von dem Sommerwetter hat, das in hundert Jahren über sie hinwehen wird, und von den Nebeln, die im Herbst an ihren dürren Blättern hängen werden, und von den Hunderten von Eicheln, die sie selbst in jedem Herbst auf die Erde werfen wird, wenn sie im Wald ein großer Baum geworden ist. Ihr und ich sind wie jene Eichel; in jedem von uns sind die Keime großer Dinge. Da ist der Baum, der wir sein sollen; ich meine, da ist das Geistliche, das wir an Leib und Seele sein sollen, schon jetzt in uns; und manchmal bekommen wir hier unten in glücklichen Augenblicken eine Ahnung davon, was wir sein sollen; und wie möchten wir dann die Schale sprengen, aus der Eichel herauskommen und die Eiche sein! Ja, aber halt. Christus ist noch nicht gekommen, Christ, und du kannst nicht heraus, bis die Zeit kommt, da Jesus offenbar wird; und dann wirst du mit ihm offenbar werden in der Herrlichkeit. Ihr werdet sehr bald in eurem Regenwasser gewisse hässliche kleine Dinge bemerken, die darin umherschwimmen und sich winden und immer versuchen, wenn sie können, die Oberfläche zu erreichen und durch ein Ende ihres Körpers zu atmen. Was macht diese kleinen Dinger so lebhaft, diese unzähligen kleinen Dinger wie sehr kleine Kaulquappen, warum sind sie so lebhaft? Vielleicht haben sie eine Ahnung davon, was sie werden sollen. Der Tag wird kommen, da plötzlich aus der Hülle des Geschöpfes, das ihr in eurem Wasser umherschwimmen hattet, ein langbeiniges Ding mit zwei hellen, gazeartigen Flügeln hervorkommt, das in die Luft steigt und an einem Sommerabend im Sonnenlicht tanzt. Es ist nichts mehr und nichts weniger als eine Mücke; ihr habt dort eine Mücke in einer ihrer frühesten Stufen schwimmen. Ihr seid gerade so; ihr seid ein unentwickeltes Wesen; ihr habt eure Flügel noch nicht; und doch springt ihr manchmal in eurer Tätigkeit für Christus, wenn das starke Verlangen nach etwas Besserem über euch kommt, im Vorgeschmack der kommenden Seligkeit. Ich weiß nicht, was ich sein soll; aber ich fühle, dass ein Herz in mir ist, zu groß, als dass diese Rippen es fassen könnten; ich habe einen unsterblichen Funken, der unmöglich dazu bestimmt sein kann, auf dieser armen Erde zu brennen und dann zu verlöschen; er muss dazu bestimmt sein, auf dem Altar des Himmels zu brennen. Wartet ein wenig, und wenn Christus kommt, werdet ihr wissen, was ihr seid. Wir sind jetzt im Zustand der Puppe, und die lebhaftesten Raupen unter uns werden in diesem Puppenzustand immer unruhiger. Manche sind so darin erstarrt, dass sie das Kommende vergessen und zufrieden zu sein scheinen, für immer eine Puppe zu bleiben. Andere von uns aber fühlen, sie wären lieber nicht, als für immer zu sein, was wir jetzt sind; wir fühlen, als müssten wir unsere Bande sprengen; und wenn jene Zeit des Sprengens kommt, wenn die Puppe ihre bemalten Flügel bekommt und in das Land der Blumen aufsteigt, dann werden wir zufrieden sein. Der Text sagt uns: „Wenn aber Christus, unser Leben, offenbar werden wird“, wenn er in all seiner Herrlichkeit hervorkommt, „dann werdet ihr auch offenbar werden mit ihm in der Herrlichkeit.“ Möchtet ihr diese gnädigen Verheißungen im Einzelnen auf den Leib ausgeführt haben, so mögt ihr gerade solche Worte hören: „Es wird gesät ein natürlicher Leib, und wird auferstehen ein geistlicher Leib. Der erste Mensch ist von der Erde und irdisch; der andere Mensch ist der Herr vom Himmel. Welcherlei der irdische ist, solcherlei sind auch die irdischen; und welcherlei der himmlische ist, solcherlei sind auch die himmlischen.“ Was auch immer Christi Leib im Himmel ist, unser Leib soll ihm gleich sein; was auch seine Herrlichkeit und Stärke und Kraft ist, unser nichtiger Leib soll ähnlich werden seinem verklärten Leibe. Was unsere Seele betrifft: Was immer Christus an vollkommener Vollendung, an unsterblicher Freude besitzt, das sollen wir besitzen; und was die Ehre betrifft: Was immer Christus an Achtung und Liebe von vernünftigen Wesen hat, daran sollen wir teilhaben; und was die Stellung vor Gott betrifft: Wir sollen stehen, wo er steht. Werden seine Feinde zuschanden? Die unseren auch. Erkennen alle Welten seine Herrlichkeit? Sie werden auch die unsere erkennen. Ist alle Unehre von ihm abgewischt? So wird es auch von uns sein. Vergessen sie für immer die Schmach und den Speichel, das Kreuz und die Nägel? So werden sie es auch in unserem Fall. Heißt es für immer: „Herrlichkeit! Ehre! Macht! Herrschaft! Seligkeit ohne Ende!“? So wird es auch in unserem Fall sein. So tröstet euch nun mit diesen Worten untereinander und blickt aus unserem Wurmsein und unserem Puppenzustand empor zu jenem glücklicheren und besseren Tag, an dem wir ihm gleich sein werden, denn wir werden ihn sehen, wie er ist.
Schluss
All dies hat mit sehr vielen von euch nichts zu tun. Ihr werdet sterben, aber ihr werdet nie wie Christus auferstehen. Ihr werdet sterben, und ihr werdet sterben; warum sagte ich „und ihr werdet sterben“? Nun, weil ihr den zweiten Tod fühlen müsst, und jener zweite Tod, merkt es euch, ist um so viel furchtbarer als der erste, wie die Posaune des Engels schrecklicher ist, als die Stimme des Predigers an diesem Morgen sein kann. O ich wünschte, Christus wäre euer Leben! Aber ihr seid tot, und Gott wird eines Tages von euch sagen, wie Abraham von Sara sagte: „Dass ich meinen Toten begrabe, der vor mir liegt“, und ihr müsst aus seinen Augen weggetan werden als etwas Widerwärtiges und Verwesendes. O dass er euch heute lebendig machte! „Es ist Leben“, sagt das Lied, „in einem Blick auf den Gekreuzigten.“ Gott helfe euch, einen Blick auf jenen Christus zu tun, von dem ich geredet habe, und dann werdet ihr mit seinem übrigen Volk einstimmen und sagen: „Christus ist unser Leben.“
Gott segne diese meine schwachen Worte und bekenne sich zu ihnen gerade wegen ihrer Schwachheit, um seine eigene Gnade und Macht umso mehr zu zeigen, um Jesu willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Christ Our Life Soon to Appear“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11 (1865), Predigt Nr. 617. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.