Dabeisitzen (Lukas 5,17)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1991, gehalten am Sonntagmorgen, dem 13. November 1887, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und es geschah an einem der Tage, als er lehrte, da saßen Pharisäer und Gesetzeslehrer dabei.“ – Lukas 5,17

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 33). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Was taten diese Leute?: Sie befriedigten ihre Neugier, blieben gleichgültig oder lauerten auf Fehler – Zuhörer ohne Anteilnahme.
  2. Was geschah, während sie dabeisaßen?: Sie luden Verantwortung auf sich, verhärteten ihr Herz und hinderten das Werk Christi an anderen.
  3. Die Ursache des Dabeisitzens: Eigendünkel, fehlendes Gefühl der eigenen Not, Vorurteil und Selbstvertrauen.
  4. Was sollen wir von ihnen sagen?: Ihre Kälte passt weder zum eifrigen Heiland noch zur ernsten Menge um ihn.
  5. Wer nicht dabeisitzen sollte: Wer seine Not fühlt, wer sucht und wer beladen ist, soll jetzt zu Jesus kommen und ihm vertrauen.

Eine Gemeinde ist eine seltsame Ansammlung: Sie gleicht dem Fang eines Netzes oder dem, was ein Schleppnetz heraufholt. Ist sie sehr groß, so ist sie besonders bemerkenswert. Was für seltsame Arten von Geschöpfen treffen sich in der Arche Noah eines vollen Gotteshauses! Könnte jemand die Lebensgeschichten aller hier Versammelten aufschreiben, so ergäbe das eine Bibliothek merkwürdiger Erzählungen.

Ihr, meine lieben Freunde, die ihr gewöhnlich hier Gottesdienst feiert, habt wahrscheinlich keine Vorstellung von dem seltsamen Gemisch von Nationen, Ständen, Berufen, Lebenslagen und Religionen, das in einer der großen Versammlungen dieses Tabernakels vertreten ist. Ich selbst bin oft sehr überrascht, wenn ich auf die Spuren von Leuten stoße, die mir außer aus den Zeitungen ganz unbekannt sind und die sich unter diese riesigen Versammlungen gemischt haben. Ich hätte mir nicht vorstellen können, dass sie je einen Ort betreten würden, an dem das Evangelium gepredigt wird. Es ist bemerkenswert, dass Gott unsere Zuhörerschaft immer für uns auswählt, und seine Anordnungen sind immer weise. Oft habe ich mir gesagt: „Heute Abend werde ich eine ausgewählte Zuhörerschaft haben“, und in manchen Fällen war das ganz eigentümlich so. Leute sind hierhergekommen, die selbst nicht daran dachten zu kommen, bis irgendein besonderer Umstand sie herzog; und dann war das gesprochene Wort so offensichtlich auf ihren Fall zugeschnitten, dass sie sich wunderten. Hätten sie ihr Kommen angekündigt und der Prediger alles über sie gewusst, so hätte er es vielleicht nicht gewagt, ganz so persönlich zu werden; denn er ist ohne es zu wissen auf kleinste Einzelheiten und geheime Dinge eingegangen, die er wissentlich niemals enthüllt hätte. Der Herr, der weiß, was im Kämmerlein geschieht, weiß seinen dienenden Knecht so zu lenken, dass er treffend redet und zum Herzen redet.

In der gegenwärtigen Versammlung haben wir eine große Schar von Menschen, die den Herrn schon lange kennen und sich seit Jahren seines Namens freuen. Wir haben eine andere Schar von Menschen, die den Herrn nicht zu ihrer Errettung kennen, aber doch mit dem Evangelium gut vertraut sind und nicht fern vom Reich Gottes. Sie sind beinahe überredet; sie verweilen im Grenzland. Ach, dass sie die Grenze überschreiten und Bewohner von Immanuels Land würden! Wir haben auch einige unter uns, die vom göttlichen Leben weit entfernt sind; Menschen, für die wir wenig oder keine Hoffnung haben. Doch gerade aus ihnen ernten wir die reichste Beute für Christus; denn er hat Mitleid mit den Unwissenden und Irrenden. Ich mag dieses Wort „die Irrenden“, die vom Weg Abgekommenen. Der Herr rette euch alle, die ihr vom Weg abgekommen seid!

In jeder Versammlung haben wir eine vierte Gruppe, die es ablehnen würde, überhaupt eingeordnet zu werden: Man kann von ihnen sagen, sie seien hier und doch nicht hier. Sie sind eher Zuschauer als Hörer. Wie die Herren, die in unserem Text erwähnt werden, „sitzen sie dabei“. Sie sind zu angesehen, um zur gewöhnlichen Menge gezählt zu werden. Nein, nein; sie sind nur Besucher, die dabeisitzen. Sie möchten nicht, dass man sie für regelmäßige Hörer hält, noch viel weniger für Bekehrte: Sie „sitzen dabei“. Sie tun nicht Buße; sie glauben nicht; sie dringen überhaupt nicht in die Wahrheit ein; sondern sie „sitzen dabei“. Sie sind gekommen, um zuzuschauen, sich Notizen zu machen und Bemerkungen anzubringen. Sie sind am Rand der Schlacht, aber sie sind überhaupt keine Kämpfer; sie „sitzen dabei“, wo sie außer Schussweite zu sein hoffen.

Von diesen, die „dabeisitzen“, will ich jetzt reden; denn ich fürchte, sie fühlen sich auf den Plätzen, die sie gewählt haben, viel zu behaglich. Sie sitzen da, wie Gottes Volk sitzt, und doch sind sie nicht wirklich unter ihnen, sondern „sitzen nur dabei“. Sie sind ein sehr ärgerlicher und enttäuschender Teil unserer Versammlungen; aber zugleich sind sie nun einmal da, und wir würden sie nicht hinauswerfen, selbst wenn wir könnten. Wir sind froh, diese Leute zu haben, um aus ihnen wie aus einem Steinbruch zu brechen; denn wer weiß, ob Gott in unendlicher Barmherzigkeit nicht aus ihnen Einzelne auswählt, die nie wieder bloß dabeisitzen, sondern mit Herz und Seele bei Christus und seinem Volk sein und sogar Führer im Heer Gottes werden?

Lasst mich frei mit euch über gewisse von denen reden, die dabeisaßen. Sie waren keineswegs zu verachten, denn einige von ihnen waren angesehene Leute. Es waren Pharisäer, Angehörige der abgesonderten Partei, die für sich blieben und es mit den Äußerlichkeiten der Religion peinlich genau nahmen. Sehr vornehm waren diese Pharisäer wirklich; man konnte ihnen an den Gesichtern ansehen, dass sie sich für wichtige Leute hielten. Bei ihnen waren Gesetzeslehrer, die Gelehrten, die die Schriften sehr sorgfältig studiert, die Wörter jedes heiligen Buches gezählt und seinen mittleren Buchstaben herausgefunden hatten. Diese Gesetzeslehrer waren gekommen, um den ungelehrten Bauern aus Nazareth zu hören, über den sie eine sehr entschiedene, aber keineswegs günstige Meinung hatten. Sie hatten von ihm gehört und ließen sich herab, ihn anzuhören, wobei sie über ihre eigene Bescheidenheit halb erröteten. Natürlich nicht, als ob er sie irgendetwas lehren könnte; sie „saßen nur dabei“, nichts weiter. Wir sehen nicht viele dieser großen Leute in unseren Scharen, und vielleicht ist bei dieser Gelegenheit keiner von ihnen hier; aber sicher können wir nicht sein. Mir liegt nicht viel daran zu wissen, ob die Gelehrten und Tiefsinnigen hier sind; aber zuweilen kommen sie unter uns, wenn auch nur, um dabeizusitzen. Ich will über diese bemerkenswerten Leute jetzt nicht mehr sagen, denn viele andere kommen in die Versammlungen, bloß um dabeizusitzen. Sie sind nicht mit dem Wunsch gekommen, zu lernen, zu verstehen, zu fühlen oder gerettet zu werden: Sie „sitzen nur dabei“.

I. Was taten diese Leute?

Unser erster Teil soll die Frage beantworten: Was taten diese Leute? Sie „saßen dabei“. Darin liegt eine ganze Menge. Erstens befriedigten sie ihre Neugier. Sie waren aus jedem Ort Galiläas und Judäas und aus Jerusalem gekommen, um zu erfahren, was es mit diesem Aufsehen auf sich habe. Sie hatten von dem großen Ruf Christi als Wundertäter gehört, und das zog sie in das Gedränge, das ihn beständig umgab. Außerdem zog sie die Menge selbst an. Warum war da eine so große Schar? Was mochte das alles bedeuten? Aus Neugier hätten sie es gern gewusst. Sie wollten den Mann einmal hören, damit sie sagen könnten, sie hätten ihn gehört; aber sie wollten sich von dem, was sie hörten, nicht beeinflussen lassen; sie wollten ihn als Außenstehende hören, „dabeisitzend“. Sie waren neugierig, aber nicht besorgt. In der Regel kommt bei dieser Art des Kirchenbesuchs sehr wenig heraus; und doch ist es mir lieber, die Leute kommen aus diesem Beweggrund als überhaupt nicht. Neugier kann der Trittstein zu etwas Besserem sein; doch was liegt an sich Gutes darin? Am Sonntag gehen Leute in die Paulskathedrale, in die Westminster-Abtei, ins Tabernakel, an diesen und jenen Ort und meinen, sie beteten Gott an, während sie ebenso gut zu einer Schaustellung hätten gehen können; ja, was ihren Beweggrund betrifft, gehen sie zu einer Schaustellung und zu nichts weiter. Schmeichelt euch nicht: Wenn ihr in Gotteshäuser geht, bloß um euch umzuschauen oder Musik zu hören, betet ihr Gott nicht an. Wenn ihr in dieses große Haus kommt, um eure eigene Laune zu befriedigen, betet ihr Gott nicht mehr an, als wenn ihr auf den Feldern spazieren ginget. Ihr „sitzt nur dabei“, in einem sehr armseligen und niedrigen Sinn.

Viele kommen in unsere Versammlungen und sitzen in dem Sinn dabei, dass sie völlig gleichgültig sind. Ich nehme nicht an, dass diese Schriftgelehrten und Pharisäer auch nur gut genug waren, um völlig gleichgültig zu sein: Sie neigten in die falsche Richtung und waren erbitterte Gegner. Allzu viele benehmen sich, als sagten sie: „Ich komme, um einen bekannten Prediger zu hören; was aber seine Lehre ist, das weiß ich nicht, und es kümmert mich nicht.“ Sie fragen nicht: Was hat es mit der Lehre vom Sündenfall auf sich? Was ist diese Verderbtheit des Herzens? Was ist dieses Werk des Geistes? Was ist dieses stellvertretende Opfer? Es liegt ihnen nichts daran zu wissen, ob sie selbst von irgendetwas betroffen sind, was gesagt wird; und sie fragen auch nicht: Was ist diese Wiedergeburt, diese Versetzung aus der Finsternis ins Licht, diese Heiligung der Natur? Sie hören einen theologischen Begriff und tun ihn ab, als ginge er sie nichts an. Sie wollen nicht zu viel wissen. Dieses sühnende Opfer – sie hören so viel davon; dieses Vergießen des kostbaren Blutes Jesu, dieses Hinwegtun der Sünde durch das Opfer Jesu – diesem rettenden Geheimnis wollen sie kein Ohr leihen, sondern behandeln es als eine Sache von geringer oder gar keiner Bedeutung. Es ist ihnen nichts, dass Jesus sterben sollte. O meine lieben Herren, es sollte euch etwas sein! Wenn es irgendetwas gibt, das zu erforschen sich lohnt, dann ist es euer eigener Stand vor Gott, eure Stellung zu den ewigen Dingen, euer Zustand in diesem Augenblick im Hinblick auf die Sünde – ob sie euch scharlachrot befleckt oder ob ihr in dem Brunnen, den Christus geöffnet hat, davon gewaschen worden seid. Wenn es irgendetwas gibt, das eines Menschen Nachforschung wert ist, dann ist es die Sache, die seine eigene Seele für die Ewigkeit betrifft. Wollte Gott, ihr würdet nicht länger „dabeisitzend“ gefunden, sondern würdet ernstlich empfinden: „Hier ist etwas für mich. Vielleicht gibt es für mich einen Frieden, den ich nie gekannt habe, eine Freude, die ich mir nie vorgestellt habe. Ich will selbst nachsehen. Vielleicht gibt es für mich einen Himmel, an dem ich bisher verzweifelt bin; ich will gründlich nachforschen und sehen, ob es so ist oder nicht.“ Möge das euer Entschluss sein, und mögt ihr nicht länger zu denen gehören, die in stumpfer Gleichgültigkeit dabeisitzen!

Die Schriftgelehrten und Pharisäer saßen noch in einem anderen und schlimmeren Sinn dabei; denn sie waren da, um in unfreundlichem Geist Kritik zu üben und Fehler entweder zu finden oder zu erfinden. Ich sehe sie ihre Notizbücher hervorholen, um ein Wort des Heilands aufzuschreiben, das sie verdrehen zu können meinten. Wie stießen sie einander an, wenn er etwas sagte, das ungewöhnlich und kühn klang! Ach, könnten sie ihn nur fangen! Als er schließlich zu dem Kranken sagte: „Deine Sünden sind dir vergeben“, sehe ich ihre Augen in boshaftem Feuer aufblitzen. „Jetzt haben wir ihn! Jetzt haben wir ihn! Dieser Mensch lästert Gott.“ Sie hofften, er habe jetzt mehr gesagt, als er vertreten könne; und sie fragten triumphierend: „Wer kann Sünden vergeben als Gott allein?“ Sie „saßen dabei“ und belauerten den Heiland wie eine Katze die Maus. Wie gierig springen sie auf ihn los!

Meine Zuhörer, das war ein elendes Geschäft, nicht wahr? Es ist ein sehr armseliges Geschäft, ins Haus Gottes zu gehen, um einen Mitsterblichen zu bekritteln, der aufrichtig versucht, uns Gutes zu tun. Im vorliegenden Fall wird es den Prediger nicht sehr berühren; denn seine Haut ist abgehärtet, und er spürt die kleinen Stiche gewöhnlichen Tadels nicht. In keinem Fall kann missgünstige Kritik etwas Gutes bewirken; aber das Bedauerliche ist, dass, wenn wir euch ernstlich den Weg des Heils zeigen möchten, einige von euch uns durch kleinliche Bemerkungen über eine fehlerhafte Eigenart, einen kleinen Schnitzer, die falsche Aussprache eines Wortes oder eine unrichtige Betonung hindern. Ach, welche Kleinigkeiten schieben die ewige Wahrheit beiseite! Ich weiß nicht, und ich möchte es nicht sagen, wenn ich es wüsste, welche kleinlichen Nichtigkeiten die Leute mitnehmen und bereden, nachdem wir feierlich mit ihnen über Himmel und Hölle, den Gerichtstag, den kommenden Zorn und den Weg, ihm zu entrinnen, gerungen haben. War es Carlyle, der von der Grille sprach, die beim Krachen des Weltuntergangs zirpt? Ich neige zu der Meinung, dass viele Leute dieser Grille gleichen; sie setzen ihr müßiges Geplauder fort, wenn Christus selbst am Kreuz vor sie hingestellt wird. Gewiss ist das eine armselige Sache. Ich bin hungrig; ich komme zu einem Festmahl; aber anstatt mich an den Speisen zu laben, fange ich an, die Kleidung der Kellner zu bekritteln, die Einrichtung des Festsaals zu schmähen und die Speisen herabzusetzen. Ich werde so hungrig nach Hause gehen, wie ich gekommen bin; und wer wird daran schuld sein? Die beste Kritik, die ihr der Bewirtung eures Freundes geben könnt, ist, herzhaft daran teilzunehmen. Die größte Ehre, die wir Christus Jesus erweisen können, ist, uns von ihm zu nähren, ihn aufzunehmen, ihm zu vertrauen, von ihm zu leben. Bloßes Nörgeln und Fragen wird selbst dem Klügsten unter euch nichts Gutes bringen. Wie sollte es auch? Es ist eine erbärmliche Zeitverschwendung für euch selbst und eine Geduldsprobe für andere. Und doch gibt es viele, die wie die Schriftgelehrten und Pharisäer auf diese Weise „dabeisitzen“.

Ich möchte nun nicht weiter auf diese verschiedenen Formen des „Dabeisitzens“ eingehen; aber zweifellos bewundern manche freundlich, ohne Nutzen davon zu haben. Hunderte „sitzen dabei“, die aufmerksame Hörer und warme Freunde sind und doch weder Teil noch Anrecht an der Sache haben. Sie sind mehr oder weniger regelmäßig in dieses Bethaus gekommen, sagen wir zwölf, vierzehn, fünfzehn, zwanzig Jahre lang, und sind doch nicht um ein Haar besser geworden. Manche gehen vom Gottesdienst ins Wirtshaus und würden doch um keinen Preis Kirche oder Kapelle versäumen. Viele sind trotz allem, was sie gehört haben, daheim nicht besser: Ihre Frauen sind traurige Zeugen dafür. Ja, für manche von euch ist seit undenklichen Zeiten gebetet worden, und es ist auch euch gepredigt worden, und noch immer „sitzt ihr dabei“. Ich kann nicht begreifen, warum ihr so beständig kommt und doch so wenig Nutzen habt. Allen, die euch kennen, käme es sehr seltsam vor, wenn man euch zwanzig Jahre lang an einem Tag der Woche anderthalb Stunden in einem bestimmten Laden herumlungern sähe und ihr doch nie für einen Pfennig Ware kauftet. Warum treibt ihr euch im Laden des Evangeliums herum und kauft doch nichts? Nach eurem eigenen Zeugnis seid ihr ein Tor. Ich gebrauche nicht gern ein hartes Wort; doch die Schrift gebraucht es für solche, wie ihr seid. Wer eine Sache für so wichtig hält, dass er einen Tag der Woche damit verbringt, davon zu hören, und sie doch nicht für wichtig genug hält, um sie als Geschenk anzunehmen, macht sich durch sein eigenes Handeln lächerlich. Wie wollt ihr euch am letzten großen Tag verantworten, wenn der Richter sagen wird: „Du glaubtest genug, um hinzugehen und vom Heil zu hören; warum glaubtest du nicht genug, um es anzunehmen? Du glaubtest genug, um dafür zu streiten; du tratst für die Lehre des Evangeliums ein; und doch bist du selbst in deiner Sünde umgekommen.“ Was für eine Antwort wollt ihr geben, ihr, die ihr „dabeisitzt“? Irgendeine Antwort werdet ihr geben müssen. Was wird sie sein? Ach, dass ihr ein wenig gesunden Menschenverstand für eure Seelen gebrauchen und den Sitz der Toren mit dem Bänkchen des Bußfertigen vertauschen und nicht mehr zu denen gehören würdet, die „dabeisitzen“!

II. Was geschah, während sie dabeisaßen?

Zweitens wollen wir fragen: Was geschah, während diese Leute dabeisaßen? Sie hatten den Raum betreten, in dem Jesus predigte, wo Scharen zuhörten, wo Wunder der Barmherzigkeit gewirkt wurden. Sie kritisierten, nörgelten und klaubten Worte; aber was geschah die ganze Zeit mit ihnen?

Nun, erstens luden sie Verantwortung auf sich. Ihr Herren, ihr könnt das Evangelium nicht hören und ablehnen und doch bleiben, wie ihr wart. Ihr seid nach dem Hören des Evangeliums entweder besser oder schlechter. Es wird euch entweder ein Geruch des Lebens zum Leben oder ein Geruch des Todes zum Tod. Denkt daran: Es wird Sodom und Gomorra am Tag des Gerichts erträglicher ergehen als Betsaida und Chorazin, die das Evangelium gehört hatten. Die Ablehnung des Evangeliums ist das Verbrechen, das alle anderen krönt: Es gibt keine Sünde wie diese. Sagt nicht das Wort Gottes so? Das ist kein düsteres Gerede von mir. Der Herr Jesus lehrte, dass die Männer von Ninive die Männer von Jerusalem verurteilen würden, weil sie sich warnen ließen und Jerusalem nicht. Ach, ihr, die ihr das Evangelium so lange gehört habt und die ganze Zeit „dabeigesessen“ habt, welch ein Berg von Schuld liegt auf euch! Wie wollt ihr entrinnen? Was soll aus euch werden nach so schändlicher Undankbarkeit?

Außerdem sammelten sie Herzenshärtigkeit an. Jede Stunde, in der ihr das Evangelium anhört und euer Herz dagegen verriegelt, wird es weniger wahrscheinlich, dass ihr es einlasst. Ein verrosteter Riegel lässt sich schwer von seiner Stelle zurückschieben. Ein Pfad, der lange vom täglichen Verkehr getreten wurde, ist hart geworden, als wäre er mit Stein gepflastert; Herzen, über die das Evangelium oft gegangen ist, werden unter seinem Tritt wie Eisen. Ich fürchte, eure Gewissen sind durch den Verkehr des Evangeliums verhärtet worden. Ich weiß, dass es bei vielen so ist. Der Herr vergebe ihnen! Könnte ich eine Zuhörerschaft haben, die das Evangelium nie zuvor gehört hat, so wäre ich hoffnungsvoller als jetzt, wenn ich zu euch rede, die ihr es seit Jahren gehört habt. Was wird euch jetzt wahrscheinlich noch berühren? Welche neuen Beweggründe kann ich vorbringen? Ich kann euch vielleicht eine neue Geschichte erzählen, aber was hilft das? Ihr habt schon zu viele Geschichten gehabt. Es ist nicht mehr so leicht, eure Aufmerksamkeit festzuhalten, wie es einmal war: Die Stimme ist euch vertraut geworden, und die Art ist euch abgestanden. Darf ich hoffen, dass ich jetzt die Herzen erreiche, auf die ich so viele Pfeile geschossen habe, die alle ihr Ziel verfehlten? O Gott, erbarme dich derer, die so lange „dabeigesessen“ haben!

Lasst mich euch noch einmal daran erinnern, dass die, welche „dabeisaßen“, Christus behinderten, so viel sie nur konnten. Es gibt etwas – jeder Prediger hat es gespürt –, es gibt etwas in der Versammlung selbst, das auf den Prediger wirkt, so wie er auf die Versammlung wirkt. Ich merke bald, wenn gottesfürchtige Männer für mich beten und rufen: „O Herr, hilf ihm zu predigen!“ Ich kann euch nicht sagen, wie es kommt, aber es ist so, dass manche Versammlungen mich erstarren lassen und andere mich in Feuer setzen. Wenn die Gesetzeslehrer und Pharisäer „dabeisitzen“, ziehen sie uns hinunter, und wir können nicht viele Machttaten tun. Wenn mein Auge den Blick eines dieser Eismenschen auffängt, wenn ich seine erbärmliche Gleichgültigkeit wahrnehme und sein halb verborgenes Hohnlächeln entdecke, werde ich dadurch geschwächt. Mir ist, als hörte ich solche Leute sagen: „Uns ist es gleich, was du sagst. Wir gehören nicht zu denen, die du beeinflussen kannst. Wir sind gegen deine Waffen gepanzert.“ Das lässt einen bis ins Mark erstarren. Nun, das ist die Wirkung eures Verhaltens, wenn ihr „dabeisitzt“: Ihr kühlt den Prediger ab, und indem ihr den Prediger abkühlt, richtet ihr in der Versammlung grenzenlosen Schaden an. Wisst ihr nicht, dass selbst von Jesus gesagt wurde: „Und er tat dort nicht viele Wunder um ihres Unglaubens willen“? Selbst er war als Mensch in gewissem Maß von denen abhängig, die ihn umgaben: Als er ihren Glauben sah, heilte er den Gelähmten; und ein andermal, als er ihren Unglauben sah, blickte er umher mit Zorn. Es ist eine schreckliche Tatsache, dass gewisse unter euch durch ihre Gleichgültigkeit gegen die heilige Botschaft so handeln mögen, dass sie die Errettung anderer behindern. Ich glaube, das trifft ganz besonders auf euch zu, die ihr in allem sehr gute Leute seid außer in dem einen, was not ist. Ihr fürchtet Gott nicht, und gerade eure Güte wirkt zum Bösen. Das Beispiel eines groben, verkommenen Wüstlings wird gewisse Gemüter nicht beeinflussen; denn sie werden von seiner Rohheit abgestoßen und getrieben, etwas Besseres zu suchen. Wenn aber junge Männer einen vortrefflichen Menschen wie euch sehen, so sittsam und liebenswürdig, ohne Glauben, so folgern sie aus eurem Beispiel, dass Gottesfurcht nicht unbedingt nötig sei, und nehmen sich die Freiheit, ohne sie auszukommen. So mögt ihr, die ihr „dabeisitzt“, ein Fluch sein, wo ihr es am wenigsten vermutet: Ihr mögt andere in dem Versuch bestärken, ohne den Heiland zu leben.

Doch lasst mich diesen Teil nicht schließen, ohne die Bemerkung zu wiederholen, dass wir froh sind, diese Leute „dabeisitzen“ zu sehen, statt dass sie gar nicht kämen. Da sie auf dem Weg sind, mag der Herr ihnen begegnen. Wenn ihr dorthin geht, wo Schüsse fallen, mögt ihr eines Tages getroffen werden. Es ist besser, aus einem niedrigen Beweggrund zu kommen und das Evangelium zu hören, als gar nicht zu kommen. Denkt an Hugh Latimers drollige Geschichte, als er alle seine Zuhörer drängte, hinzugehen und das Evangelium zu hören. Er lobte sogar jene schlaflose Frau, die Schlafmittel genommen, aber gefunden hatte, dass keine Arznei stark genug war, sie schlafen zu lassen, bis sie schließlich sagte: „Wenn ihr mich in die Pfarrkirche bringen würdet, weiß ich, dass ich schlafen könnte; denn dort habe ich viele Jahre lang jeden Sonntag geschlafen.“ Man brachte sie an jenen Ort der Ruhe, und bald war sie in Frieden. „Nun, nun“, sagte Latimer, „besser, sie kommt zum Schlafen, als dass sie gar nicht kommt.“ Und so sage ich: Selbst wenn ihr hierher kommt, um zu schlafen, mag der Herr euch aufwecken, damit ihr den Heiland sucht und findet. Dennoch ist es ein elendes Geschäft, dieses „Dabeisitzen“.

III. Die Ursache des Dabeisitzens

Als Nächstes wollen wir fragen: Was war die Ursache, warum diese Leute dabeisaßen? Warum kamen sie, um Jesus zu hören, und wurden doch nicht Teil der wirklich aufmerksamen Versammlung, sondern hielten sich an ihrem Rand auf und „saßen dabei“? Ich möchte keinen von denen, die diesmal hierhergekommen sind, unnötig kränken; aber lasst mich in aller Ruhe einige Dinge sagen, die auf sie zutreffen mögen.

Erstens war es bei den Schriftgelehrten Eigendünkel, der sie dabeisitzen ließ. Sie waren von der gewöhnlichen Menge durch ein Gefühl der Überlegenheit getrennt. Sie sagten: „Was haben wir damit zu tun, Jesus von Nazareth und seine Botschaft von der Vergebung der Sünde zu hören?“ „Wir“, sagten sie, „sind hochgebildete Leute und haben es nicht nötig, einem so schlichten Prediger zuzuhören. Sein Heil brauchen wir nicht, denn wir sind nicht verloren.“ Jesus selbst sagte: „Nicht die Gesunden brauchen den Arzt, sondern die Kranken“, und deutete damit an, dass es ihre gute Meinung von sich selbst war, die sie von ihm fernhielt. Das ist der Grund, warum so viele dabeisitzen: Nach ihrer eigenen Meinung sind sie ebenso gut wie die Besten und brauchen keine große Veränderung. Sie sind höchst ehrbare Leute und glauben, dass sie auch rechtschaffen und großzügig sind. Eines Abends ging ein Mann von hier hinaus, der von einem unserer Freunde angesprochen wurde, der ihn zufällig aus dem Geschäftsleben kannte und ihn in gutem Ruf hielt. „Was! Sie haben heute Abend unseren Prediger gehört?“ Der gute Mann antwortete: „Ja, leider habe ich das.“ „Aber“, sagte unser Freund, „warum leider?“ „Nun“, sagte er, „er hat mich ganz umgekrempelt und mir meine Meinung von mir selbst verdorben. Als ich ins Tabernakel ging, dachte ich, ich sei der beste Mensch in Newington; aber jetzt fühle ich, dass meine Gerechtigkeit wertlos ist.“ „Oh“, sagte der Freund, „dann ist alles in Ordnung; Sie werden gewiss wiederkommen. Das Wort hat Sie getroffen und Ihnen die Wahrheit gezeigt: Sie werden bald Trost bekommen.“ Dieser Freund kam wirklich wieder, und er ist heute Abend hier: Er hat Freude an eben der Wahrheit, die ihn umkrempelte; und er kommt eigens, damit das Wort des Herrn ihn erforsche und prüfe und ihm wie das Feuer des Schmelzers sei. Wer sich am meisten davor fürchtet, umgekrempelt zu werden, ist der, der dieses Vorgangs am meisten bedarf. Ach, viele wollen sich nicht vom Wort erforschen lassen. Sie sagen bei sich: „Das ist gut, sehr gut; aber es ist nicht für mich.“ Das sind die, die dabeisitzen; sie sitzen in einer Ecke, außerhalb des Windes der Worfschaufel. Seht ihr nicht, wie sie sich aufrichten und sehr feierlich auf andere Leute blicken, als wollten sie zu ihrem Nachbarn sagen: „Da, nimm du das mit nach Hause! Diese Lehre ist gut für euch Sünder; aber der Prediger meint mich nicht“?

Diese Leute „saßen dabei“, weil in ihnen kein Gefühl persönlicher Bedürftigkeit war, keine Wahrnehmung ihrer eigenen Blöße, die nur Christus bedecken kann, kein Gefühl inneren Hungers, den nur Jesus stillen kann. Sie wollten keinen Heiland für sich selbst, obwohl sie durchaus bereit waren, ihn anderen predigen zu hören; sie brauchten keine Barmherzigkeit für sich selbst, obwohl es ihnen gefiel, dass Sünder davon hörten. Sie konnten sehen und brauchten darum nicht, dass ihnen die Augen geöffnet würden. Sie hatten alles und hatten keine Armut geltend zu machen. So wird es bei der Predigt des Wortes immer sein: Die werden es mit Freuden hören, die merken, dass sie brauchen, was es ihnen anbietet; andere aber werden kein Interesse daran haben. Bewusste Bedürftigkeit neigt das Ohr zum Hören; und bis der Geist Gottes dies in uns wirkt, werden wir für die Stimme der Liebe taub wie Pfosten sein und weiter „dabeisitzen“.

In diesen Leuten steckte auch eine Masse von Vorurteilen. Ihr am Alten haftender Hang hielt sie fern. Bis zu einem gewissen Grad ist dieser Hang gut, aber er kann einen Menschen in eine Salzsäule verwandeln und ihn hindern, um sein Leben zu fliehen. Weil sie den alten Wein getrunken haben, begehren diese unbeweglichen Leute keinen neuen, denn sie sind sicher, dass der alte besser ist. Doch wenn der alte Wein sauer oder muffig ist und der neue süß und gut, ist es schade, das Schlechte dem Guten vorzuziehen. Der alte berauschende Wein des Heils durch menschliches Verdienst oder durch Zeremonien wird von vielen dem eigenen neuen Wein des Reiches unseres Herrn vorgezogen, nämlich der Rechtfertigung durch seine Gerechtigkeit aus Glauben. „Glaube und lebe“ wird beiseitegeschoben zugunsten von „Wer diese Dinge tut, wird durch sie leben“. Sie ziehen den Sinai Golgatha vor, ihre eigenen schmutzigen Lumpen dem vollkommenen Gewand der Gerechtigkeit des Herrn. Sie halten am alten Bund fest, der abgetan ist, und können den ewigen Gnadenbund nicht ertragen. Das Vorurteil der stolzen menschlichen Natur ist schwer zu überwinden; die Menschen sind nicht willens, die Schrift zu erforschen und zu sehen, ob sie recht haben oder nicht; sondern sie halten an ihren ererbten Lügen fest.

Viele „sitzen dabei“ wegen entschlossenen Unglaubens und hartnäckigen Selbstvertrauens. O Freunde, es ist uns von Natur angeboren, an uns selbst zu glauben. Was ist das anderes als offener Götzendienst? Erst wenn wir von Neuem geboren werden, kommen wir dahin, an Jesus Christus zu glauben und so auf den lebendigen Gott zu vertrauen und eine lebendige Hoffnung zu empfangen. Möge der Herr uns befreien von jenem alten, nichtsnutzigen Vertrauen auf das Ich, Vertrauen auf Werke, Vertrauen auf äußere Zeremonien, Vertrauen auf das Fleisch! Ach, dass wir den alten, muffigen Wein auf die Erde gießen und von dem neuen Wein kosten möchten, den der sterbende Sohn Gottes aus der Traube gepresst hat – dem neuen Wein des Heils aus Gnade durch Glauben zur Ehre Gottes! Wollte Gott, dass die, die wegen ihrer ruhmsüchtigen Vorurteile „dabeisitzen“, zum Hochzeitsmahl der Gnade gebracht und willig gemacht würden, das Hochzeitskleid zu tragen und den zu ehren, der es bereitet hat! Das Vorurteil ist der Untergang von Tausenden. Sie könnten sehend gemacht werden, wenn sie nicht meinten, sie sähen schon; sie könnten glücklich im Herrn sein, wenn ihr grundloser Dünkel sie nicht „dabeisitzen“ ließe.

IV. Was sollen wir von ihnen sagen?

Was sollen wir von diesen Dabeisitzenden sagen? Nur ein Wort, um sie zu beurteilen, und dann will ich mit ihnen fertig sein. Ach, dass der Herr selbst durch seinen Heiligen Geist mit ihnen handeln möchte! Diese Dabeisitzenden, diese Leute, die sich nicht auf die Wahrheit und den Glauben des Evangeliums einlassen, sondern es hören und damit spielen und darüber reden und dann damit fertig sind – was soll ich von ihnen sagen?

Nun, erstens scheinen sie mir wunderbar fehl am Platz zu sein, wenn man an den Herrn denkt, der da predigte. Wie konnten sie in seiner Gegenwart gleichgültig sein? Er war in Weißglut, und sie waren Eisblöcke. Er war ganz Tatkraft, und sie „saßen dabei“. Er setzte sich ein und rieb sich auf, und sie „saßen dabei“. Er hatte die ganze Nacht im Gebet mit seinem göttlichen Vater verbracht und kam nun mit göttlicher Kraft bekleidet hervor, um zu heilen; und sie „saßen dabei“. Sie gaben vor, Lehrer und Unterweiser des Volkes zu sein, und standen darum unter großer Verantwortung; und doch begnügten sie sich damit, „dabeizusitzen“, als Jesus seine Seele ausschüttete. O ihr Herren, keiner von uns sollte in der Gegenwart des Christus Gottes gleichgültig sein. Er ist mit Eifer bekleidet wie mit einem Mantel; wie können wir lau sein? Er hat sein Leben für die Schafe gelassen; wie können wir für uns selbst leben? Er lebt noch immer für sein Volk und schweigt nicht, sondern durch sein unaufhörliches Fürbitten beweist er seine ewige Anteilnahme an unserer Sache; und wenn wir „dabeisitzen“, ist das schreckliche Undankbarkeit! Menschen, die ein großes Heil empfangen haben, „sitzen dabei“, während der Heiland stirbt; oder gar Menschen, die in Gefahr sind, sogleich in die Hölle zu sinken, „sitzen“ sorglos „dabei“, wenn die Pforte der Barmherzigkeit von der durchbohrten Hand Jesu vor ihnen geöffnet wird! Ach, es ist traurig seltsam! Herr, lehre dieses törichte Geschlecht Weisheit! Lass sie nicht länger „dabeisitzen“!

Es passte ebenso wenig zum Zustand der übrigen Versammlung. Seht, es ist ein solches Gedränge um den Herrn Jesus, dass man einen Gelähmten hineinbringen will und ihn nicht in seine Nähe bringen kann. Niemand macht Platz; sie sind alle so begierig zu hören und einen Segen zu empfangen. Schließlich bringen sie den Gelähmten auf das Dach; sie decken tatsächlich die Ziegel ab; sie lassen den Mann an Seilen über die Köpfe der Leute hinab, ja, mitten unter die gelehrten Gesetzeskundigen und die stolzen Pharisäer. Die Ziegelstücke fallen überallhin, der Staub liegt auf den Lehrern und Gottesgelehrten. Seht, wie eifrig, wie ernst, wie ungestüm die Leute sind! Und doch „sitzen“ diese Herren mit kalter Gleichgültigkeit „dabei“! Seht, wie sie ihre Taschenbücher hervorholen, um einen Ausdruck aufzuschreiben, an dem sie etwas aussetzen können! Seht, wie kühl sie Kleinigkeiten an dem beobachten, was geschieht! Sie sind nicht bewegt, sie doch nicht! Ein Mann, der lange gelähmt war, soll geheilt werden, und sie behandeln es, als wäre es ein interessanter Fall im Krankenhaus, um den sich eine Schar Medizinstudenten wie zu einer Vorführung sammelt. Wie können sie so handeln? Sind sie aus Stein oder Eisen? Gewöhnliche Menschlichkeit sollte sie, so würde man meinen, berühren; aber nein, sie wollen sich auf nichts einlassen, was Jesus sagt oder tut; sie „sitzen bloß dabei“.

Es wird für einige von euch etwas Furchtbares sein, für immer verstoßen zu werden und sich dann zu erinnern, dass ihr neben Leuten saßt, die gerettet wurden; neben ihnen saßt, gerade zu der Zeit, als sie zum ewigen Leben hörten. Wie wollt ihr es ertragen zu wissen, dass diese Leute durch jene kraftvolle Predigt gerettet wurden, die sogar euch auf die Knie trieb, ihr aber den Eindruck abschütteltet, sorglos wurdet und weiter in eurer Sünde bliebt? Dieser Gedanke wird euch stechen wie eine Schlange, wenn ihr ohne Hoffnung seid und für immer aus der Gegenwart Gottes vertrieben. Er wird wie der Wurm sein, der nie stirbt, wenn ihr euch sagt: „Ich war dabei, als Jesus durch seine Gnade die Herzen von Menschen erneuerte. Ich war dabei, als mein Gefährte hörte, glaubte und gerettet wurde; ich aber weigerte mich mutwillig zu hören und wandte mich von dem einzigen Heiland ab.“ Was soll ich jenem Ehemann dort sagen, der sich erinnern muss, dass die, die in dieser Welt an seiner Brust lag, um ihn weinte, ihm sagte, sie habe einen Heiland gefunden, und ihn anflehte, an seine unsterbliche Seele zu denken und sich zum Herrn zu bekehren? Ihr werdet euch erinnern, wie ihr euer Herz gegen den gesegneten Einfluss verhärtet und die heiligen Tränen einer Frau zurückgewiesen habt, die ihr so sehr liebtet. Oder ist es so, dass euer liebes Kind aus der Sonntagsschule nach Hause kam und über die Sünde weinte, und ihr, die Mutter, die Gott hätte danken sollen, dass er eure Nachkommen segnete, die Buße eures Kindes verspottet habt? Das ist „Dabeisitzen“ auf die allerschrecklichste Weise – „dabeisitzen“, um zu spotten und zu widerstehen. Während andere gerettet werden, „sitzt ihr dabei“. Wenn ich heute gelähmt wäre, wenn ich hier läge und sähe, wie der Meister euch Kranke heilt, so meine ich, ich würde wenigstens rufen, so gut ich könnte: „Jesus, Meister, erbarme dich meiner!“ Ich ermahne jeden von euch, der unbekehrt ist, mir diese Worte aus dem Mund zu nehmen und sie von ganzem Herzen im Gebet zu gebrauchen. Ruft: „Herr, erbarme dich meiner! Christus, erbarme dich meiner!“

V. Wer nicht dabeisitzen sollte

Ich hätte zu diesem Punkt noch viel mehr hinzuzufügen, aber die Zeit mahnt mich. Lasst mich in wenigen Sätzen zu einigen reden, die nicht zu denen gehören sollten, die dabeisitzen. Ihr, die ihr eure Seelenkrankheit spürt, werdet nicht zu ihnen gehören. Ihr fühlt eure Schuld; ihr fühlt, dass ihr Christus braucht; ihr seid heute zerbrochen: Dann sitzt keinen Augenblick dabei. Steh auf, er ruft dich! Dränge dich durch die Menge zu Jesus. Glaube an ihn und lebe! Möge sein Geist dich dazu bringen, es sogleich zu tun! Ehe ich den Heiland fand, besuchte ich fast jedes Gotteshaus in der Stadt, in der ich lebte; aber in keinem von ihnen fand ich das volle Heil. Ich glaube, es lag an meiner eigenen Unwissenheit. In der kleinen Kapelle der Primitiven Methodisten, als ich Christus gepredigt hörte und aufgefordert wurde, allein auf ihn zu blicken, fand ich Ruhe für meine Seele; aber der Grund, warum ich ihn fand, war, dass seine Gnade mich hatte erkennen lassen, dass ich ihn brauchte. Ich nehme nicht an, dass die Predigt, die mir zum Segen wurde, etwas Bemerkenswerteres an sich hatte als andere Evangeliumspredigten. Das Besondere war, dass der Herr mich vorbereitet hatte, die Botschaft des Evangeliums aufzunehmen. Man sagt, das Wasser des Nils sei sehr süß. Wir haben einige unserer Landsleute behaupten hören, schon sehr wenig davon sei ihnen zu viel gewesen, und sie wollten es nie wieder trinken. Über Geschmack lässt sich nicht streiten; aber über die Beschaffenheit von Wasser sollten sich die Leute doch einig werden können. Und doch preisen einige dieses Nilwasser in den Himmel, und andere nennen es schlammiges Zeug. Der Grund, warum das Wasser des Nils den Ägyptern so süß ist, ist, dass ihr Klima trocken ist, die Leute durstig sind und anderes Wasser knapp ist. Unter brennender Sonne ist ein Schluck Wasser sehr erfrischend. Für die Seele, die nach Barmherzigkeit, Versöhnung und ewigem Leben dürstet, ist jede Verheißung des Herrn köstlich. Nichts gibt dem Evangelium solchen Wohlgeschmack und Duft wie jenes Werk des Heiligen Geistes, durch das wir fühlen lernen, wie sehr wir es brauchen.

Ach, wenn ihr Christus nicht gefunden habt – ihr, die ihr ihn sucht –, geht an jeden Ort, wo Christus gepredigt wird, bis ihr ihn findet. Wenn ihr den himmlischen Segen an einem Ort nicht bekommt, geht an einen anderen; bleibt nicht dort, wo kein Segen ist, bloß weil es euer gewohnter Versammlungsort ist. Ihr braucht Brot, und wenn ein Bäcker es nicht hat, geht zu einem anderen. Sucht den Heiland, wie Menschen nach Gold graben oder nach Diamanten forschen. Ich habe von einem Mann gehört, der lange eine der Kirchen in Schottland besucht hatte; und da er keinen Nutzen davon hatte, ging er fort, um gewissen freien Predigern zuzuhören, und dort fand er Frieden mit Gott. Der alte Pfarrer warnte ihn vor seiner Bosheit, der Kirche fernzubleiben, und sagte auf Schottisch, was ich in unsere Sprache übertragen muss: „Donald, du hättest nicht hingehen sollen, um jenen Mann zu hören; er gehört nicht zur alten Kirche.“ „Nun“, sagte Donald, „aber ich wollte einen Segen, und ich fühlte, ich musste überallhin gehen, um ihn zu bekommen.“ „Nun“, sagte der Pfarrer, „Donald, du hättest am Teich warten sollen wie der Mann im Evangelium, bis das Wasser bewegt wurde.“ „Ja, Herr“, sagte der Mann, „aber seht, jener Mann sah, dass das Wasser manchmal bewegt wurde, und obwohl er selbst nicht hineinkam, wusste er doch, dass andere hineinstiegen und geheilt wurden, und das ermutigte ihn, noch ein wenig länger zu warten, in der Hoffnung, dass er noch an die Reihe kommen würde. Ich aber habe vierzig Jahre an Eurem Teich gelegen und nie gesehen, dass das Wasser bewegt wurde, noch dass irgendjemand darin geheilt wurde; und so dachte ich, es sei Zeit für mich, mich anderswo umzusehen.“ Das war es wahrhaftig. Wir können es uns nicht leisten, um Kirchen oder Kapellen willen verloren zu gehen. O mein Zuhörer, suche den Herrn von ganzem Herzen; und suche ihn immer weiter, bis du ihn findest. Sei nicht länger ein bloßer Dabeisitzender, sondern gehorche dem Ruf, der dich heißt, näherzukommen. Begnüge dich nicht damit, in einem angeblichen Bethaus zu sitzen, wo kein Gebet erhört wird und nie Seelen gerettet werden. Lass deinen Eimer nicht mehr in trockene Brunnen hinab. Geh dorthin, wo Jesus ist. Durchwandere alle Benennungen und ruhe nicht, bis du sagen kannst: „Ich habe Jesus gefunden.“ Wenn er an einem Ort nicht gepredigt wird, eile an einen anderen. Halte deine Ohren und dein Herz offen. „Sucht Jahwe, solange er sich finden lässt; ruft ihn an, solange er nahe ist!“ Gewöhne dir nicht an, an einen Ort zu gehen, weil du immer dorthin gegangen bist und immer dorthin gehen willst. Ja, manche von euch sind fast mit ihren Sitzen verwachsen und so hölzern wie das, was euch trägt. O bloßer Dabeisitzender, ich flehe dich an, bleib nicht in diesem elenden Zustand! Möge dein Ruf zum Herrn in diesem Augenblick sein:

Gib mir Christus, sonst sterb ich!

Möge Gott euch helfen, euer Hören zur Wirklichkeit zu machen und euer Sitzen unter dem Evangelium zu einer wahren Aufnahme des Evangeliums!

Ihr, die ihr in großem Kummer seid, ich halte es nicht für möglich, dass ihr ganz und gar Dabeisitzende sein könnt! Ihr seid in der Liebe enttäuscht worden; ihr seid einer Welt voll Not begegnet; oder ihr habt die Runde der Vergnügungen gemacht und Fröhlichkeit ohne Ende gesehen, aber ihr seid sie satt und der Welt und euer selbst müde. Ihr fühlt, dass ihr ebenso gut versuchen könntet, euren Bauch mit Wind zu füllen, wie eure Seele mit den Vergnügungen der Welt; und ihr seid ermattet und angewidert hierhergekommen. Euer Herz ist mühselig und beladen, und ihr sehnt euch nach Ruhe. Kommt und versucht es mit meinem Meister. Er lädt euch ein; er bittet euch inständig zu kommen. Er ruft euch zu: „Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid, so will ich euch Ruhe geben!“ Er meint, was er sagt. Ihr habt genug für die Welt gearbeitet, und ihr Lohn ist es nicht wert, ihn zu haben. Kommt nun zu dem, dessen Gabe ewiges Leben ist. Möge sein Heiliger Geist euch dahin führen, sogleich zu kommen und nicht länger zu zögern! Ihr gehört zu denen, die es sich nicht leisten können, „dabeizusitzen“; denn die Sünde verflucht euch, der Tod bedroht euch, und der ewige Zorn verfolgt euch. Ich weiß, wie es mit euch gehen wird, wenn die Gnade nicht zuvorkommt: Ihr werdet nach Hause gehen, die Predigt wird vorüber sein, und viele von euch werden noch immer Dabeisitzende sein; denn ihr werdet die Überführung abschütteln und sorglos bleiben. Denkt daran: Ich habe euch gewarnt. Wollt ihr die Warnung verachten?

Eine arme gefallene Frau ist zu dieser Stunde hier, erschöpft von ihren Vergehen. Wünscht sie den Heiland kennenzulernen? Sie bekenne ihre Sünde und lasse davon, dann wird sie nicht „dabeisitzen“. Ein junger Mann mit gebrochenem Herzen ist hier, der anfängt, die Saat seiner Ausschweifungen zu ernten. Will er dabeisitzen? Wünscht er zu wissen, wie sein Herz verändert, seine Sünde vergeben, seine Seele getröstet werden kann? Er mache sich auf und gehe zu seinem Vater und „sitze“ nicht länger „dabei“.

Und so schließe ich mit einem vollen und freien Ruf des Evangeliums. Kommt und seid willkommen, ihr, die ihr gern zu Jesus kommen möchtet. Kommt gerade jetzt, mit all euren Sünden, und seht das Lamm Gottes, welches der Welt Sünde wegnimmt. Wenn ihr wissen wollt, was es heißt, zu ihm zu kommen, so wisst: Es heißt, ihm zu vertrauen. Geht in eure Kammer und blickt auf und sagt: „Jesus, ich kann dich nicht sehen; aber du bist überall, wo ein zerbrochenes Herz ist. Siehe, ich suche dich; offenbare dich mir. Ich vertraue dir, dass du mir vergibst und mich erneuerst.“ Jesus wird euch nicht abweisen, denn er stößt keinen hinaus, der zu ihm kommt. Ich sagte: „Geht nach Hause“; aber ich will dieses Wort ändern. Bleibt auf euren Plätzen und sucht ihn, wo ihr seid und wie ihr seid. Ehe ihr diesen Ort verlasst, übergebt euch jener teuren Hand, die für die Schuldigen durchbohrt wurde und immer bereit ist, einen Sünder zu ergreifen. Wie der Perlenfischer glücklich ist, wenn er eine Handvoll Perlen findet, so ist Jesus glücklich, wenn er arme Sünder ergreift und sie zu seinem Eigentum nimmt. Übergebt eure Seelen seiner Obhut. Vertraut ihm ganz! Vertraut ihm allein! Vertraut ihm jetzt! Rettet euch heute um eures Lebens willen und findet Zuflucht im Fels der Ewigkeit. Jesus ruft: „Wendet euch zu mir und lasst euch retten, alle Enden der Erde!“ O Herr, führe alle diese Sünder durch deinen Heiligen Geist dahin, auf Jesus zu blicken, um deiner Barmherzigkeit willen! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Sitting By“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 33 (1887), Predigt Nr. 1991. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.