Das Geheimnis des Misserfolgs (Matthäus 17,19–21; Markus 9,28.29)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 2454, gehalten am Donnerstagabend, dem 25. Februar 1886 (zum Lesen bestimmt für Sonntag, den 1. März 1896), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Da traten die Jünger für sich allein zu Jesus und sprachen: Warum haben wir ihn nicht austreiben können? Er aber spricht zu ihnen: Wegen eures Unglaubens; denn wahrlich, ich sage euch, wenn ihr Glauben habt wie ein Senfkorn, so werdet ihr zu diesem Berg sagen: Werde versetzt von hier nach dort!, und er wird versetzt werden; und nichts wird euch unmöglich sein. Diese Art aber fährt nicht aus als nur durch Gebet und Fasten.“ – Matthäus 17,19–21; Markus 9,28.29

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 42). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Diener Gottes können geschlagen werden: Der Herr lässt Niederlagen zu, um uns aus dem Trott zu reißen, uns seine Überlegenheit zu zeigen und uns ins Gebet zu treiben.
  2. Wenn wir geschlagen werden, muss es eine Ursache geben: Fragt den Meister: Warum konnten wir ihn nicht austreiben? – in Gemeinde, Familie und eigenem Herzen.
  3. Die Antwort unseres Herrn: Unglaube unterbricht die Verbindung mit Christus; manche Art fährt nur aus durch Glauben, der zu anhaltendem, gemeinsamem Gebet und Fasten wird.

„Und als er in ein Haus getreten war, fragten ihn seine Jünger für sich allein: Warum haben wir ihn nicht austreiben können? Und er sprach zu ihnen: Diese Art kann durch nichts ausfahren als nur durch Gebet und Fasten.“ – Markus 9,28.29

Ich stelle diese beiden Texte aus folgendem Grund zusammen. Diejenigen unter euch, die mit der Revidierten Übersetzung (Revised Version) vertraut sind, wissen, dass der 21. Vers im 17. Kapitel des Matthäus ausgelassen ist. Es scheint wenig Zweifel zu bestehen, dass er in gewissen Abschriften von Personen eingefügt wurde, die meinten, er müsse dort stehen, weil er in Markus’ Bericht stand. Er ist in der Revised Version an den Rand gesetzt, aber aus dem Text weggelassen. Es ist darum sehr befriedigend zu finden, dass die Auslassung aus dem Bericht des Matthäus keinen wirklichen Unterschied macht, weil wir die Worte im 29. Vers des 9. Kapitels des Markus haben: „Diese Art kann durch nichts ausfahren als nur durch Gebet und Fasten.“ Nur ist diese Tatsache zu bemerken, dass dieser Vers in der Revised Version nach Markus lautet: „Diese Art kann durch nichts ausfahren als nur durch Gebet.“ Ob das Fasten ursprünglich dort stand oder nicht, kann ich nicht sagen; aber wenn wir die beiden Berichte bei Matthäus und Markus zusammenstellen, glauben wir einen vollständigen und wahren Bericht dessen zu haben, was der Meister bei dieser Gelegenheit tatsächlich gesagt hat.

I. Wir können Diener Gottes sein und doch gelegentlich geschlagen werden

Beachtet also, liebe Freunde, gleich zu Anfang, ohne weitere Vorrede, dass wir Diener Gottes sein können und doch gelegentlich geschlagen werden können.

Jene neun Jünger, die am Fuß des Berges blieben, als der Heiland die anderen drei mitnahm, um seine Verklärung zu schauen, hatten jeder einen wahren Auftrag vom Herrn Jesus Christus. Sie waren neun seiner auserwählten Apostel. Er hatte sie nach seinem eigenen Wohlgefallen erwählt, und es bestand kein Zweifel daran, dass sie wirklich zum Apostelamt berufen waren. Sie waren nicht nur erwählt, sondern auch befähigt; denn bei früheren Gelegenheiten hatten sie Kranke geheilt, Teufel ausgetrieben und das Wort Christi mit großer Kraft gepredigt. Auf ihnen ruhten Wunderkräfte, und sie waren imstande, im Namen des Herrn Jesus Christus große Wunder zu tun; und sie waren nicht nur befähigt, dies zu tun, sondern hatten tatsächlich viele Heilungswunder vollbracht. Als sie, mit göttlicher Kraft umgürtet, ausgingen, heilten sie überall Kranke und trieben Teufel aus; doch bei dieser Gelegenheit seht ihr, dass sie völlig ratlos und geschlagen waren. Ein armer Vater hatte seinen mondsüchtigen Sohn zu ihnen gebracht, der auch von einem bösen Geist besessen war; und sie konnten weder den bösen Geist austreiben noch den mondsüchtigen Knaben heilen. Sie stießen gleichsam auf eine große Schwierigkeit, die sie ganz in Verlegenheit brachte; und die spottenden Schriftgelehrten waren da, nur zu bereit, sie auszunutzen und mit Hohn und Verachtung zu sagen: „Ihr könnt dieses Kind nicht heilen; denn die Macht, die ihr von eurem Meister empfangen habt, ist begrenzt. Er kann einige seltsame Dinge tun, aber selbst er kann nicht alles. Vielleicht hat er seine frühere Macht verloren, und nun ist endlich eine Art Teufel erschienen, den er nicht bezwingen kann. Seht ihr, ihr irrt euch, wenn ihr ihm nachfolgt; euer Glaube ist auf einen Betrüger gerichtet, und ihr tätet besser, ihn aufzugeben.“ Oh, wie bereit ist der böse Geist immer, finstere Gedanken einzuflüstern, wenn wir in unserem Werk des Glaubens und unserer Bemühung der Liebe nicht immer Erfolg haben! Ich glaube, dass unser Herr uns gerade aus diesem Grund diesen Bericht von der Niederlage der neun Apostel gegeben hat, um uns fühlen zu lassen, dass es kein so großes Wunder ist, wenn wir manchmal zurückkommen und sagen müssen: „Wer hat unserer Verkündigung geglaubt, und wem ist der Arm des Herrn offenbar geworden?“ Es ist nichts Neues, dass wir den Feinden des Kreuzes Christi zum Gespött gemacht werden, weil wir nicht einmal tun können, was wir früher getan haben, und gerade auf dem Feld geschlagen werden, auf dem wir vordem große und bemerkenswerte Siege für unseren Meister errungen haben.

Brüder, warum, meint ihr, lässt der Herr es überhaupt zu, dass seine Diener geschlagen werden? Nun, natürlich war der Hauptgrund in diesem Fall – und davon wollen wir gleich sprechen –, dass Gott den Sieg dem Glauben gibt; und wenn wir nicht glauben, so werden wir auch nicht bestehen. Wenn wir, wie diese Jünger wahrscheinlich gefallen waren, in eine ungeistliche Verfassung und einen niedrigen Gnadenstand fallen, wird unser Auftrag nicht viel wert sein, unsere früheren Befähigungen werden von geringem Wert sein, und alle Erfolge, die wir in früheren Tagen hatten, werden die Wirkung gegenwärtiger Misserfolge nicht aufheben. Wir werden wie Simson sein, der hinausging und sich schüttelte wie die vorigen Male; aber der Geist Gottes war von ihm gewichen; und die Philister überwältigten ihn bald – eben jene Philister, die er, wäre sein Herr noch mit ihm gewesen, mit Schenkel und Hüfte in einer großen Niederlage geschlagen hätte. Wenn wir das Werk des Herrn tun sollen, und zwar mit Erfolg, so müssen wir Glauben an ihn haben; wir müssen über uns selbst hinausblicken, über unseren Auftrag hinaus, über unsere persönlichen Befähigungen hinaus, über unsere früheren Erfolge hinaus; wir müssen nach einer gegenwärtigen Salbung durch den Heiligen Geist ausschauen, und im Glauben müssen wir von Tag zu Tag an dem lebendigen Gott hängen.

Abgesehen davon jedoch – wobei wir gleich verweilen werden –, meine ich, dass unser Herr will, dass uns oft etwas Neues in den Weg kommt, damit wir nicht in ausgefahrene Gleise geraten. Es ist eine sehr schlimme Sache für jeden, wenn selbst das christliche Leben bloß mechanisch wird; ihr wisst, was das für ein Zustand ist; ihr seid vielleicht hierher zu diesem Gottesdienst gekommen, als verstünde es sich von selbst, fast ohne zu denken, was ihr tatet. Ich habe viele Personen im öffentlichen Gottesdienst singen sehen, einfach weil die Zeit zum Singen gekommen war; und sie beweisen häufig, dass sie nur auf mechanische Weise singen; denn sie setzen sich hin, ehe das Lied zu Ende ist, und zeigen damit, dass sie nicht genug Anteil nehmen, um herauszufinden, wie es schließt. So können wir anscheinend im Gebet knien und doch nicht wirklich beten; denn der Sinn schweift hin und her. Auch der Prediger kann in eine Art des Predigens geraten, die fast so ist wie ein Papagei, der auswendig wiederholt, was man ihm zu sagen beigebracht hat. Das geht nicht, Brüder und Schwestern. Der Herr will nicht, dass wir uns immer in ausgefahrenen Gleisen bewegen; darum tut er, was Menschen manchmal auf unseren Straßen tun, wenn sie große Holzklötze hinlegen, um die Reisenden von einer Seite der Straße auf die andere zu lenken. Auf diese Weise wurde dieses mondsüchtige Kind den Jüngern geradewegs in den Weg gelegt, damit sie nicht schläfrig dieselbe Arbeit ohne Herz und ohne Nachdenken fortsetzten. Dieser seltsame Fall weckt sie auf; sie haben nun mit etwas zu tun, das ganz anders ist als das, was sie vorher hatten; es ist kein gewöhnliches Fieber und nicht einmal ein gewöhnlicher Fall satanischer Besessenheit, sondern ein schrecklicher Besessener ist nun vor ihnen, schäumend und tobend und sich vor ihnen wälzend, und völlig außerhalb ihrer Macht, ihn zu heilen. Das weckt sie auf; und der Herr lässt es zu, dass wir manchmal Not in der Gemeinde oder eine Erschütterung in der Familie haben, damit wir richtig aufwachen und nicht mechanisch ohne geistliches Leben in uns weitermachen.

Weiter geschah es, um die Jünger die unendliche Überlegenheit ihres Meisters sehen zu lassen. Wäre er dort gewesen, so hätte es keinen Teufel gegeben, der ihn in Verlegenheit gebracht hätte. Was immer zu vollbringen war: Er sprach, und es geschah. Der leise Klang seiner Stimme, das sanfte Erheben seiner Hand, ja, schon der Blick seines Auges oder das Wollen in seinem Sinn genügte, um seine wunderbaren Heilungen zu wirken. Aber die Jünger mussten zu ihm kommen und sagen: „Wir konnten es nicht tun; wir konnten ihn nicht austreiben.“ Nein, und so ist es noch immer; wir können es nicht, aber er kann es; darum lasst uns vor dem allmächtigen Christus anbeten, dem nichts schwer, geschweige denn unmöglich ist.

Dann wurden sie dahin getrieben, mehr von seiner Gemeinschaft zu wünschen. Sie wurden dazu gebracht zu sehen, dass sie ohne ihn nicht auskommen konnten. Als Soldaten ohne ihren allzeit siegreichen Hauptmann vom Feind vor sich hergetrieben, fühlten sie nun, dass ihre Stärke in ihm liegen musste und dass sie dicht bei ihm bleiben und ihn bitten mussten, sie nicht wieder zu verlassen.

Diese Erfahrung trieb sie auch im Gebet zu ihm. Nun brauchen sie ihren Meister, und sie fangen an, zu ihm zu rufen. „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“ war nun ihr demütigendes Bekenntnis und ihre Frage; und im Herzen ihrer Frage lag diese ernste Bitte: „O Meister, hilf uns, wieder Teufel auszutreiben! Nimm deinen Geist nicht von uns, sondern erneuere in uns unsere frühere Kraft und gib uns noch mehr.“ Ich bin gewiss, dass alles, was uns oft zu unserem Herrn zurückkommen lässt, ein Segen für uns sein muss. Es ist sehr demütigend, so lange vergeblich gepredigt zu haben; so oft in jenes Dorf gegangen zu sein und doch keine Bekehrungen zu sehen; jenes Logierhaus so oft besucht und anscheinend keinen Eindruck auf die gleichgültigen Bewohner gemacht zu haben, oder in jene dunkle Dachkammer gegangen zu sein und die Geschichte vom Kreuz erzählt zu haben, nur um festzustellen, dass der Hörer gerade so finster und möglicherweise gerade so roh ist wie je. Es scheint, als müssten unsere Herzen brechen, wenn wir wirklich ernst sind und doch das gesegnete Ziel nicht erreichen können, von dem wir gewiss sind, dass es dem Herzen des Heilands selbst teuer sein muss; aber es mag sein, dass unser Misserfolg viel göttliche Unterweisung in sich trägt, und er mag die Vorrede und Vorbereitung für künftigen Erfolg sein, der den Herrn Jesus Christus sehr ehren wird. Das war ein Teil der Ausbildung der Zwölf. Sie waren nun im Kolleg, mit Christus als ihrem Lehrer. Sie wurden für jene großen Tage vorbereitet, in denen sie noch größere Dinge tun sollten, als er getan hatte, weil er wieder zu seinem Vater gegangen war und noch größere Macht empfangen und sie ihnen gegeben hatte. „Es ist dem Mann gut, dass er das Joch in seiner Jugend trage.“ Es ist gut für euch, junge Brüder im Kolleg, wenn ihr in eure erste Pastorenstelle geht, herumgestoßen zu werden, allerlei Nöte zu haben, durchs Feuer und durchs Wasser zu gehen. Das wird Männer aus euch machen; ihr werdet in späteren Jahren umso herrlichere und bessere Diener Gottes sein, wenn eure eigene Schwachheit euch auf die göttliche Kraft zurückgeworfen hat und ihr gelernt habt, nicht auf Menschen zu vertrauen, geschweige denn auf euch selbst, sondern euch zuversichtlich auf Gott zu werfen.

II. Wenn wir geschlagen werden, muss es eine Ursache geben

Das Nächste, was aus diesem Bericht zu lernen ist, ist dies: Wenn Christi Diener ratlos dastehen, sollten sie zu ihrem Meister eilen und ihm diese Frage stellen, die seine Jünger ihm stellten: „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“ Das soll unser zweiter Teil sein. Wenn wir geschlagen werden, muss es eine Ursache geben, und es ist gut für uns, zu versuchen, sie herauszufinden. Wir müssen zum Meister gehen und fragen: „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“

Diese Frage ist, wenn sie zu einer richtigen Antwort führt, offenkundig sehr weise; denn jeder Mensch sollte versuchen, so viel wie möglich über sich selbst zu wissen. Wenn ich Erfolg habe, warum habe ich Erfolg? Lasst mich das Geheimnis wissen, damit ich die Krone auf das rechte Haupt setze. Wenn ich keinen Erfolg habe, so lasst mich den Grund wissen, damit ich wenigstens versuche, ein Hindernis zu beseitigen, wenn es ein Hindernis meiner eigenen Machart ist. Bin ich ein Gefäß, das zum Gebrauch des Meisters nicht tauglich ist, so lasst mich wissen, warum ich nicht tauglich bin, damit ich mich, so viel an mir liegt, für den Dienst des großen Meisters bereite. Ich weiß: Bin ich tauglich, gebraucht zu werden, so wird er mich gewiss gebrauchen; und gebraucht er mich nicht, so wird es höchstwahrscheinlich daran liegen, dass irgendeine Untauglichkeit in mir ist. Versucht zu erkennen, Brüder und Schwestern, warum ihr im heiligen Dienst ratlos dasteht; denn es wird weise sein, es zu wissen.

Wahrscheinlich wird es sehr zu eurer Demütigung dienen. Es mag euch mit Tränen in den Augen zum Gnadenthron gehen lassen. Ihr kennt vielleicht noch nicht alles, was in eurem eigenen Herzen ist; es mag etwas da sein, das euch eine sehr geringfügige Sache zu sein scheint, das aber euren Gott betrübt und eure geistliche Kraft schwächt. Es mag euch eine kleine Sache scheinen; aber in dieser kleinen Sache mögen die Eier von so viel Unheil liegen, dass Gott sie nicht dulden und euch nicht segnen wird, bis ihr ganz davon frei seid. Es wird darum weise und richtig sein, auch wenn es zu eurem Kummer und Bedauern geschieht, dass ihr die Antwort auf die Frage findet: „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“

Denn was auch der Grund eures Misserfolgs sein mag, er kann behoben werden. Aller Wahrscheinlichkeit nach ist es keine große Sache, gewiss keine unüberwindliche Schwierigkeit für den Herrn. Durch die Gnade Gottes kann dieses Hindernis von euch weggenommen werden, sodass es euch nicht länger eurer Kraft berauben darf. Sucht es also heraus; schaut mit beiden Augen und sucht mit dem hellsten Licht, das ihr borgen könnt, damit ihr alles findet, was den Geist Gottes hemmt und eure eigene Brauchbarkeit beeinträchtigt.

Ich möchte gegenwärtig sehr vielen Leuten diese Frage ernstlich in den Mund legen: „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“ Die Gemeinde Gottes trete an die Fenster ihrer Heiligtümer, schaue hinaus und sage: „Warum kommen diese Tausende von Menschen nicht, um das Evangelium zu hören, das wir predigen?“ Da ist all die Hurerei auf unseren Straßen; warum hat die Gemeinde Gottes sie nicht hinweggefegt? Die gemeinste Sünde ist zügellos – Sünde, von der wir nicht zu sprechen wagen, so gemein ist sie; wie kommt es, dass wir sie nicht austreiben können? Und all diese gesellschaftliche Zwietracht, dieses Klagen und diese Verwirrung, dieses Hinarbeiten auf die Zerrüttung von allem – was haben wir getrieben, dass all diese Unruhe gekommen ist? Warum konnten wir diese gemeinen Mächte nicht austreiben? Dann ist vielleicht in eurer Familie ein Sohn, und ihr könnt ihn nicht einmal dahin bringen, die Religion zu achten. Es ist noch gar nicht so lange her, dass ihr ihn auf dem Knie gewiegt habt; damals dachtet ihr nicht, dass er leben würde, um ein Gegner des Christus zu werden, an dem eure Seele sich erfreut. Es gibt in eurer Familie gewisse Übel, gegen die ihr betet, und doch bleiben sie dort. Vater, du bist für deine Familie verantwortlich, und du kannst deiner Verantwortung nicht entgehen. Mutter, viel Verantwortung für den Charakter deiner Kinder muss bei dir liegen; wenn sie nicht sind, wie du sie haben möchtest, oh, so stelle die Frage: „Warum konnten wir die Übel nicht aus ihnen austreiben?“ Diese Frage mag jeder Lehrer im Blick auf seine Klasse stellen und jeder Arbeiter im Blick auf sein Arbeitsfeld. Ich stelle sie im Blick auf meine Hörer, wenn ich an einige von ihnen denke, die ein Bekenntnis abgelegt haben und dann schändlich gefallen sind, und an andere, die in Kälte oder Lauheit abgeglitten sind, und an viele, die nach Jahren des Predigens noch genau dieselben sind wie je. Was für ein Teufel ist das, der in sie gefahren ist? Warum können wir ihn nicht austreiben?

Ich will euch eine andere Zeit nennen, in der ihr diese Frage wohl stellen mögt: wenn ihr das Böse erkennt, das in eurem eigenen Herzen ist. Es gibt dort gewisse Sünden, die euch viel Schmerz gekostet haben, und sie sind noch nicht ausgetrieben. In eurem Leben haben sie keinen rechtmäßigen Platz; im Innersten eures Herzens haben sie keinen willkommenen Platz; denn ihr wünscht, dass euer Herz vor Gott rein sei. Dennoch kommen diese Sünden. Vielleicht ist in eurem Fall ein hitziges Temperament der Dämon, der von euch Besitz ergreift; oder vielleicht habt ihr einen Geist, der zur Verzagtheit neigt. Ich weiß nicht, was eure besonderen Sünden sind; aber stellt ihr nicht manchmal die Frage: „Warum konnten wir sie nicht austreiben?“ Manche Sünden sind wir mit Sack und Pack losgeworden; sie quälen uns nie mehr. Es ist lange her, dass wir eine Versuchung zu gewissen Formen der Sünde hatten; wir haben sie im Namen des Herrn fortgejagt; aber es gibt gewisse andere dieser Diabolonier, die sich in Höhlen und Löchern und Winkeln verstecken, und wir können sie nicht aufstöbern. Warum konnten wir sie nicht austreiben? Es ist eine Frage, die von so vielen Seiten und an so vielen Punkten gestellt werden kann, und sie sollte eindringlich gestellt werden. Ich habe sie euch vorgelegt; aber das Gewissen eines jeden gehe allein mit Christus und frage ihn: „Warum bin ich ratlos und geschlagen? Warum kann ich dieses Übel nicht austreiben?“

III. Die Antwort unseres Herrn

Nun betrachtet drittens die Antwort unseres Herrn, bei der ich nicht sehr lange verweilen kann, weil unsere Zeit kurz ist.

Die erste Antwort, die der Herr Jesus seinen Jüngern gab, war: „Wegen eures Unglaubens.“ Er sagte ihnen, dass ihr Misserfolg an ihrem Mangel an Glauben lag. Er sagte nicht: „Wegen des Teufels und seiner besonderen Art und der Stärke seiner Verschanzung in der Natur des armen Leidenden“, sondern er sagte: „Wegen eures Unglaubens.“ Sie hätten sagen können, und es wäre wahr gewesen: „Dieser Dämon ist schon lange im Besitz.“ Der Vater sagte, das Leiden sei über ihn gekommen, als er ein Kind war. Ihr wisst, dass es nicht leicht ist, einen Teufel hinauszuwerfen, der an irgendeinem Ort, sagen wir, zwanzig Jahre gewohnt hat; er sagt: „Ich bin drei, sieben, einundzwanzig Jahre im Besitz gewesen, und ich gehe nicht. Gibt mir nicht selbst das Gesetz des Landes ein Recht zu bleiben, nachdem ich so lange unbestrittenen Besitz gehabt habe? Ich gehe nicht; und vor allem gehe ich nicht auf irgendetwas hin, was ihr sagt oder tut!“ So macht die lange Dauer einer Sünde es umso schwieriger, mit ihr fertig zu werden. „Kann ein Kuschiter seine Haut wandeln, ein Leopard seine Flecken? Dann könntet auch ihr Gutes tun, die ihr Böses zu tun gewöhnt seid.“ Es ist eine schwierige Sache, seit langem bestehende Übel auszutreiben; dennoch, wenn wir Glauben haben, wird es keine Schwierigkeit sein, selbst die Sünden zu überwinden, die den Sünder sehr lange Zeit in Besitz gehalten haben.

Überdies war in diesem Fall die Stärke dieses Teufels ebenso da wie die Länge seines Besitzes. Er packte dieses arme Kind und warf es ins Feuer oder ins Wasser und schleuderte es nach seinem grausamen und bösen Belieben hin und her. Das tat er selbst vor den Augen der Jünger. Ja, aber hätten sie Glauben gehabt, so hätten sie verstanden, dass Satan zwar stark, Christus aber weit stärker ist. Der Teufel ist mächtig, aber Gott ist allmächtig. Hätten die Jünger nur geglaubt, so hätten sie den Dämon durch die Macht Christi überwinden können.

Zu der Länge und der Stärke dieser Besessenheit kam eine ungeheure Wut, die dieser böse Geist zeigte. Das Kind wurde nicht bloß gequält wie in gewöhnlichen Fällen von Fallsucht, sondern es wurde furchtbar hin und her geworfen und zerrissen; und ich glaube, in diesem Fall war auch ein Zug von Verstocktheit da; so schien es wenigstens; denn es war ein stummer Geist. Das Kind konnte nicht reden oder redete nicht; was ihm auch geschah, es blieb stumm. Wenn Menschen von ihren Seelennöten reden können, wenn sie euch ihren Herzenskummer erzählen und um eure Gebete bitten können, dann kann man mit ihnen vorankommen. Aber hier war einer, der nicht reden konnte, und doch zerrte und riss der Teufel an ihm. Es war ein schrecklicher Fall; doch der Misserfolg lag nicht an dem Kind; er lag, wie der Heiland es ausdrückte, am Mangel an Glauben bei den Jüngern: „Warum haben wir ihn nicht austreiben können?“ „Wegen eures Unglaubens.“

Seht ihr, der Mangel an Glauben unterbricht die Verbindung zwischen uns und Christus. Wir sind wie der Telegrafendraht, der die Nachricht befördern kann, solange die Elektrizität an ihm entlanglaufen kann; unterbrecht ihr aber die Verbindung, so ist er nutzlos. Der Glaube ist unsere Verbindung mit Christus; unterbrecht die Verbindung, und was können wir dann tun? Durch den Glauben wirkt Gott in uns und durch uns; wenn aber Unglaube hereinkommt, sind wir untauglich dafür, dass er mit uns wirkt. Wolltet ihr, dass Gott den Menschen segnet, der ihm nicht glauben will? Wolltet ihr, dass Gott sein Siegel auf die Werke der Ungläubigen setzt? Das kann nicht sein. Die erste Bedingung des Erfolgs in jedem Werk für Gott muss herzlicher Glaube an den Gott sein, für den wir arbeiten. „Vertraue mir“, sagt er, „und ich will alles für dich tun.“ Wenn wir ihm misstrauen, was kann uns anderes geschehen als das, was den Kindern Israel geschah, deren Leichname in der Wüste fielen? Nun, ihr wisst, dass selbst der Leib eines Kindes Gottes in seinen Augen kostbar ist; denn Glaube ist in ihm, und er ist kostbar in den Augen des Herrn; aber was die betrifft, die keinen Glauben haben, so nennt Paulus ihre Leiber Leichname! „Deren Leichname in der Wüste fielen.“ (So nach dem englischen Wortlaut.) Wenn ihr keinen Glauben an Gott habt, nun, was seid ihr dann? Wie unvernünftige Tiere – „Leichname“. Der Glaube aber gibt Gott etwas von dem, was ihm gebührt; er vertraut ihm, und Gott sagt: „Ich will dich mir nie über das hinaus vertrauen lassen, was ich für dich tun will. Wenn du mir vertraust, will ich so gut sein wie dein Glaube.“ Wolltet ihr, dass er eine Bedingung ändert, die so natürlich, so angemessen, so heilsam für uns selbst ist? O Brüder, wir werden große Dinge tun, wenn Gott uns mehr Glauben gibt!

Wenn ich nun auf den Zustand unserer Zeit blicke und auf das Werk, das jedem von uns zugeteilt ist, so fühle ich, dass wir mehr Glauben brauchen. Kümmert euch nicht darum, wie fest die Berge der Ungerechtigkeit stehen; sie müssen weichen, wenn der Glaube stark ist. Kümmert euch nicht darum, wie tief die Wurzeln des Maulbeerfeigenbaums gegangen sind; er wird mit seinen Wurzeln ausgerissen werden, wenn der Glaube stark ist. O Brüder, wir glauben nicht halb! Stoßt das Schwert bis ans Heft hinein. Glaubt Gott bis zum Äußersten; wagt es und setzt etwas aufs Spiel, und findet doch kein Wagnis und kein Spiel darin, indem ihr eurem Gott einfach vertraut, wie ein Kind seinem Vater vertraut. Viele von uns müssen fühlen, Brüder, dass wir oft wegen unseres Unglaubens gescheitert sind.

Ich darf bei diesem Punkt nicht länger verweilen, weil ich möchte, dass ihr bemerkt, dass der Heiland hinzufügte, dass der Glaube sich in manchen Fällen zum Gebet erheben und sich hauptsächlich durch Gebet äußern muss, sonst wird er nichts ausrichten. Ich fürchte, diese Jünger waren mit ihrem Auftrag und ihren Befähigungen und mit dem, was sie schon getan hatten, so zufrieden, dass sie sich ohne Gebet an die Arbeit an diesem mondsüchtigen Kind machten. Der Heiland sagt: „Diese Art – diese Sorte Teufel –, diese besonders wütende Art von Dämon fährt nicht durch die Ausübung gewöhnlichen Glaubens aus. Es muss Glaube sein, der sich zum Gebet erhebt.“ Ihr werdet häufig Personen begegnen, für die ihr ein Segen zu sein wünscht; aber ihr werdet ihnen nie zum Segen werden, bis ihr zuerst für sie betet; und es mag sein, dass ihr lange und ernstlich beten müsst und dass sich das Beten zum Ringen steigern muss und das Ringen vielleicht die ganze Nacht fortgesetzt werden muss, wie im Fall Jakobs, und dass ihr so oft zu Gott gehen müsst, wie die zudringliche Witwe zu dem ungerechten Richter ging. Es mag sein, dass es Fälle gibt, in denen Gott eurem Glauben nicht nachgibt, bis euer Glaube im Gebet wirkt; und dann, wenn das Gebet bis zum Äußersten gewirkt hat, werdet ihr den Segen empfangen.

Ich glaube, einige von Gottes Gründen für ein solches Handeln verstehen zu können. Erstens will er uns die Größe der Barmherzigkeit sehen lassen; darum beschäftigt er unsere Gedanken mit der Größe der Not, der abgeholfen werden muss, und mit der Unmöglichkeit, dieser Not abzuhelfen, außer durch seine eigene Macht und Gottheit. Diese Erfahrung tut uns gut, liebe Freunde, nicht wahr? Sie lässt uns fühlen, dass die Barmherzigkeit, wenn sie kommt, uns besonders kostbar sein wird.

Der Herr will auch unser Verlangen wecken, und auch das tut uns gut. Ganz von heiligem Verlangen zu glühen ist an sich eine gesunde Übung. Dann will der Herr in uns Einheit des Handelns schaffen. Ein Bruder findet, dass er allein nicht vorankommt; darum ruft er einen anderen herbei, ihm im Gebet zu helfen; und viel heiliges gemeinsames Flehen wird gerade durch die Verzweiflung des Falles hervorgerufen, dem mit einfachem Glauben oder selbst mit dem Gebet eines Einzelnen nicht beizukommen ist. Lasst uns immer die gemeinsamen Gebete vieler Brüder und Schwestern suchen. Ihr erinnert euch an jenen Mann, der von vieren getragen und vom Dach herab in Christi Gegenwart hinuntergelassen wurde. Oh, ich wünschte, ihr kämt in euren Häusern, Brüder, oft zu zweien und dreien zum gemeinsamen Gebet zusammen! Ich würde gern von kleinen Gruppen christlicher Männer und Frauen hören, die sich verpflichteten, zu viert für jemanden zu beten, der von einem Teufel der Art besessen ist, die nicht durch gewöhnliche Mittel ausfährt und von vieren von euch ausgetrieben werden muss. Kommt zusammen und sagt euch: „Wir wollen nicht ruhen, bis aus dieser Seele und jener Seele der Teufel ausgetrieben ist und sie bekleidet und vernünftig zu Jesu Christi Füßen sitzen.“ „Diese Art“ – diese gewissen Arten von Teufeln sind nicht auszutreiben außer durch besonderes, zudringliches, anhaltendes, gemeinsames Gebet. Sie können ausgetrieben werden, wenn ihr nur glaubt und betet; es gibt keinen Teufel, der nicht gehen müsste, wenn ihr Glauben genug und Gebet genug habt, um ihn auszutreiben.

Aber dann sagt mein Text: „durch Gebet und Fasten“. Unser Herr Jesus Christus hat nie viel aus dem Fasten gemacht. Er sprach sehr selten davon; und wenn die Pharisäer es übertrieben, wies er sie gewöhnlich damit ab, dass er ihnen sagte, die Zeit sei für seine Jünger noch nicht gekommen zu fasten, weil der Bräutigam noch bei ihnen sei; und solange er bei ihnen war, sollten ihre Tage Tage der Freude sein. Aber dennoch spricht die Heilige Schrift vom Fasten; in gewissen Fällen rät sie zum Fasten; und es gab gottesfürchtige Männer und gottesfürchtige Frauen wie Anna, die Prophetin, die „Nacht und Tag mit Fasten und Flehen diente“. Ich will das nicht wegvergeistlichen. Ich glaube buchstäblich, dass es manchen von euch viel besser ginge, wenn ihr gelegentlich einen ganzen Tag des Fastens und Betens hieltet. Es kommt eine Leichtigkeit über den Leib, besonders bei beleibten Leuten wie mir; wir fangen an, uns ganz leicht und ätherisch zu fühlen. Ich erinnere mich an einen Tag des Fastens und Betens, an dem mir geistlich die Bedeutung eines papistischen Bildes aufging, das ich manchmal gesehen habe: ein Heiliger, der in der Luft schwebt. Nun, das war natürlich unmöglich; und ich nehme nicht an, dass man es, als das Bild gemalt wurde, im buchstäblichen Sinn glaubte; aber es gibt eine Leichtigkeit, eine Erhebung des Geistes über das Fleisch, die über euch kommt nach einigen Stunden des Harrens auf Gott in Fasten und Gebet. Ich kann Brüdern raten, es manchmal zu versuchen; es wird gut für ihre Gesundheit sein, und es wird ihnen gewiss nicht schaden. Äßen wir nur etwa die Hälfte dessen, was gewöhnlich gegessen wird, so wären wir wahrscheinlich alle bei besserer Gesundheit; und wenn wir uns gelegentlich auf schmale Kost setzten, nicht weil darin irgendeine Tugend läge, sondern um unseren Kopf klarer zu bekommen und unserem Herzen zu helfen, völliger auf dem Heiland zu ruhen, so würden wir finden, dass Gebet und Fasten große Kraft haben.

Aber ich will das Fasten noch in einem anderen Sinn nehmen; denn ich glaube, dass auch das von unserem Herrn Jesus gemeint ist. Angenommen, wir haben für solche Fälle zu beten: eine Gemeinde voller Zwietracht, ein Volk oder ein Einzelner voller Sünde. Wir könnten zueinander sagen: „Wir wollen die und die Zeit zum Gebet festsetzen.“ Fastet oder fastet nicht, je nachdem, ob euer Leib dadurch besser oder schlechter dran wäre. Für manche wäre Fasten schädlich und nachteilig; aber sagt euch: „Wir wollen einen ganzen Tag für uns nehmen. Zwei oder drei von uns sind übereingekommen, einen Abend zu widmen, oder eine ganze Nacht, wenn es ein schwerer Fall ist, und wir wollen zu keinem anderen Zweck zusammenkommen, als nur über diese eine Sache zu beten; und wenn das nicht genügt, kommen wir wieder zusammen.“ Ich habe oft von Fällen gehört, in denen Personen, die wussten, dass sie auf diese Weise besonders der Gegenstand irgendwelcher bemerkenswerter Gebetszeiten waren, durch diese Tatsache beeindruckt worden sind; oder, wenn nicht durch die Tatsache, so war doch das Ergebnis jener besonderen, bestimmten, ausgezeichneten Gebetszeit, dass sie bald zu Christus gebracht wurden. Es gibt eine Art Teufel, die nicht durch gewöhnliches Gebet ausfährt; zu diesem Flehen muss noch etwas hinzukommen, wodurch unser Eifer noch weiter gesteigert wird; es muss „Gebet und Fasten“ sein.

Ich glaube, ich darf diesen Ausdruck nun auch vergeistlichen und sagen: Wenn euer Sinn in einen solchen Zustand kommt, dass ihr anfangt, über eine verlorene Seele zu trauern, wenn ihr die Bedeutung jenes qualvollen Schreis Jeremias erfasst: „O dass mein Haupt Wasser wäre und mein Auge ein Tränenquell, so wollte ich Tag und Nacht beweinen die Erschlagenen der Tochter meines Volkes!“ – dann wird der Teufel gehen müssen. Wenn eure Seele in Sack und Asche gekleidet ist und ihr trauernd einhergeht, ohne das Licht der Sonne, und sagt: „Lieber wollte ich sterben, als dass diese Seele stürbe; ich wünschte lieber selbst verflucht zu sein, als dass diese Seele verflucht wäre; ich lege mich vor Gott in den Staub, ja in den Staub der Selbsterniedrigung um dieser Seele willen, damit ich sie für Christus gewinne“, dann wird diese Sorte Teufel ausfahren müssen. Indem ihr ihn aushungert, dass ihr euch selbst aushungert und euren eigenen Geist um des armen Sünders willen elend und jämmerlich macht, werdet ihr diesen Teufel dahin bringen, dass er die Person nicht länger als Unterkunft haltbar findet.

Erlaubt mir, nur noch eins zu sagen. Ich glaube, dass der Teufel der Trunksucht aus manchen Menschen nicht ausfahren wird, wenn nicht einige von euch Christen, die für sie beten und mit ihnen reden, in Sachen völliger Enthaltsamkeit Fasten üben. Ich meine das so: nicht dass es für euch unrecht wäre, das zu nehmen, was ihr nehmt, sondern dass es manche Seelen gibt, die ihr nicht gewinnen könnt, wenn ihr nicht zu ihnen sagt: „Um deinetwillen wollen wir aufgeben, was uns erlaubt sein mag, damit wir dich vor dem Wirtshaus und all seinen Versuchungen erretten. Komm, Jack, ich habe vor, das Enthaltsamkeitsgelübde abzulegen; ich war nie betrunken und werde es wahrscheinlich nie sein, aber ich will das Gelübde um deinetwillen unterschreiben.“ Es gibt manche Teufel, die nicht ausfahren, bis ihr so handelt; und, Brüder, wir sollten alles tun, was zur Errettung einer Seele führen kann. Wir sollten uns alles versagen, was wir uns versagen können, wenn es nötig ist, um eine einzige Person zum Kreuz Christi zu bringen. Lasst uns zusehen, dass wir in dieser Sache ganz klar sind; denn es gibt noch viele Teufel, die nicht ohne Gebet und Fasten ausfahren. Nun denn, sagt: „Ich will nicht fasten, um dem Teufel zu gefallen oder anderen Leuten zu gefallen; sondern ich will fasten, um dem Teufel zum Trotz zu sein und ihn aus diesem Mann herauszubekommen. Ich will mich jeder Sache enthalten, wenn ich ihn nur zu den Füßen Jesu bringen kann, damit er errettet werde.“ Wir, die wir den Herrn lieben, sind, wie ich hoffe, alle in dieser Sache einig, dass keine Kosten unsererseits gescheut werden sollten, um eine Seele aus der Herrschaft Satans zu gewinnen und in die herrliche Freiheit der Kinder Gottes zu bringen.

O ihr, die ihr nicht errettet seid, seht, wie besorgt wir um euch sind! Es scheint euch nichts zu sein, eure Seelen zu verlieren; aber uns scheint es alles zu sein, und Christus war es alles. Ihr wolltet nicht einmal ein wenig Selbstverleugnung erleiden, um errettet zu werden; doch Christus starb – so hoch schätzte er die Seelen der Sünder –, damit ihr nicht umkommt. Oh, möge diese seine Liebe euch dahin bringen, dass ihr anfangt, euch selbst so zu lieben, dass ihr ihm vertraut und ihn liebt und in ihm ewiges Leben findet! Gott segne euch, um Christi willen! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Secret of Failure“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 42 (1896), Predigt Nr. 2454. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.