Das weltweite Reich Christi und wie es kommt (Psalm 2,8-9)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1535, gehalten am Sonntagmorgen, dem 25. April 1880, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Heische von mir, so will ich dir die Heiden zum Erbe geben und der Welt Enden zum Eigentum. Du sollst sie mit einem eisernen Zepter zerschlagen; wie Töpfe sollst du sie zerschmeißen.“ – Psalm 2,8-9

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Heiden sind Christi Erbe: von 1. Mose bis Sacharja bezeugt die Schrift ein Reich, das alle Völker umfasst – Jesus teilt seinen Thron mit niemand
  2. Diese Herrschaft soll erbeten werden: Christus bittet, und seine Gemeinde soll mit ihm bitten, weit und beharrlich
  3. Sie wird durch Gottes Kraft gewonnen: nicht durch Staatsmacht oder Zivilisation, sondern durch den Geist
  4. Alle Bündnisse gegen ihn werden zerschlagen: menschliche Mächte sind Töpfergefäße vor dem eisernen Zepter

Einleitung

Beachtet, liebe Freunde, den wunderbaren Gegensatz zwischen der heftigen Erregung der Feinde des Herrn und der erhabenen Gelassenheit Gottes selbst. Er wird nicht beunruhigt, obgleich die Heiden so toben und ihre Könige und Gewaltigen sich zur Schlacht aufstellen. Er lacht ihrer; er spottet ihrer. Ihr und ich sind oft niedergeschlagen und bedrückt, und unsere Ahnungen sind finster und trübe; aber Gott sitzt in seinem ewigen Frieden und lenkt gelassen Aufruhr und Empörung. Der Herr ist König, und sein Thron wankt nicht, und seine Ruhe wird nicht gestört, was auch immer der Lärm und das Getümmel hier unten sein mag.

Beachtet die Erhabenheit dieser göttlichen Ruhe. Während die Heiden und ihre Fürsten planen und ratschlagen, wie sie seine Bande zerreißen und seine Seile von sich werfen könnten, hat er ihre Anschläge schon vereitelt und sagt zu ihnen: „Aber ich habe meinen König eingesetzt auf meinem heiligen Berg Zion.“ „Ihr wollt nicht, dass mein Sohn über euch herrsche; aber er herrscht dennoch. Während ihr getobt habt, habe ich ihn gekrönt. Eure Gedanken sind wahrhaftig eitel, denn ich bin euch zuvorgekommen und habe ihn auf seinem Thron befestigt. Hört ihn, wie er meinen Ratschluss verkündigt und seine Herrschaft als Sohn geltend macht.“ Gott ist seinen Widersachern immer voraus: Sie finden ihre Ränke vereitelt und ihre List zuschanden, noch ehe sie angefangen haben, ihre Pläne auszuführen. Durch Gottes Ratschluss ist der ewig hochgelobte Sohn des Höchsten in die Macht eingesetzt und auf seinen Thron erhöht. Die Herrscher können ihm das Zepter nicht aus der Hand reißen noch die Krone vom Haupt schlagen. Jesus herrscht und muss herrschen, bis alle Feinde unter seine Füße gelegt sind. Gott hat ihn fest auf Zions heiligen Berg gesetzt, und tobende Völker können ihn nicht hinabstürzen. Schon der Gedanke, dass sie es tun könnten, erregt den Spott Jahwes; er beunruhigt seine große Seele nicht wegen ihres Polterns. Als wäre es eher ein Festmahl als ein Kampf, spricht Gott der Herr, selbst ein König, zum Sohn des Königs, zu seinem Gesalbten zu seiner Rechten; und nachdem er seinen königlichen Rang anerkannt hat, verleiht er ihm die höchsten Ehren. Bei großen Festmählern hat mancher Monarch zu seinem Günstling gesagt: „Bitte, was ich dir geben soll, und nichts soll dir heute versagt werden.“ Ebenso sagt der große Vater zu seinem herrlichen Sohn, dem Friedefürsten: „Heische von mir, so will ich dir die Heiden zum Erbe geben und der Welt Enden zum Eigentum.“ Er heißt ihn, seinen Mund weit aufzutun und eine grenzenlose Herrschaft zu erbitten. Er will ihm ferne Völker geben, ja, die ganze Erde zu seinem Reich. Über alledem liegt ein Hauch königlicher Festlichkeit und friedlicher Freude, der seltsam gegen den Aufruhr der Widersacher absticht. Brüder, ich wünschte, wir könnten in gewissem Maß in diese erhabene Stille eingehen. Wir dürfen wohl zuversichtlich sein, da Gott es ist. Ist der Hauptmann des Sieges gewiss, so geziemt es dem gemeinen Soldaten, tapfer zu hoffen. Der Kampf ist des Herrn; und da er der allmächtige Gott der Herr ist, ist die Furcht um den Ausgang des Kampfes töricht und sündig. Alle Ereignisse liegen in seiner Hand, in der Hand dessen, der ganze Welten zu Staub zermalmen oder sie erschaffen kann, wenn es ihm gefällt. Was kann gegen den allmächtigen Willen bestehen? Wer will zu Jahwe sagen: „Was machst du?“ In dieser ewigen Allgenugsamkeit liegt unsere Ruhe, und darum dürfen wir von der Ängstlichkeit ablassen. Steh still, mein müder Bruder, und sieh das Heil Gottes. Strecke nicht deine ängstliche Hand aus, um die schwankende Lade zu stützen, sondern wisse, dass Jahwe die Seinen schützen kann. Lege deine Martha-Sorgen beiseite; setze dich zu den Füßen deines Heilands und höre seine Stimme. Er wird dir sagen, dass Gott noch regiert und dass sein Gesalbter auch regieren wird. Die Dinge sind nicht, wie sie scheinen: Alles ist gut, wenn alles übel aussieht. Ist der Himmel bewölkt, so ist die Sonne nicht ausgelöscht; ist der Abend dunkel geworden, ja bis zur Mitternacht, so kommt doch der Morgen. Auf den Augenblick wird er anbrechen, und alle Mächte der Finsternis können den dämmernden Tag nicht aufhalten. Jahwes feste Ratschlüsse bleiben wie in ewiges Erz gegraben, und die List der Hölle kann nicht eine einzige Zeile auslöschen noch die Ausführung eines einzigen Vorsatzes aufhalten. Trotz allen Widerstands wird der heilige Ratschluss zur tatsächlichen Vorsehung aufblühen, und die Vorsehung wird zum Heil heranreifen. Gottes Plan wird ohne Scheitern in irgendeinem Punkt ausgeführt werden, und es gibt keinen Grund zur Beunruhigung.

Wären wir ruhiger und gelassener, so würden wir unsere Arbeit besser tun; denn gewinnen wir nicht Weisheit und Mut, wenn wir in Stille und Vertrauen bleiben? Die Freude am Herrn ist die Stärke seiner Heiligen. Die Gewissheit des Glaubens würde uns, wenn wir von ihr erfüllt wären, hervorgehen lassen „schön wie der Mond, auserwählt wie die Sonne, schrecklich wie die Heerscharen“. Ach, unser kurzsichtiges Grämen, unser ängstliches Misstrauen und unser furchtsamer Argwohn bereiten uns unnötigen Kummer, schwächen uns für den Dienst und setzen uns den Angriffen unserer Widersacher aus. Ohne die Bereitschaft des Evangeliums des Friedens sind unsere Füße unbeschuht, und wir sind untauglich für die himmlische Pilgerreise. Hier unten im Staub kriechend unter den Nöten der Stunde, sind die meisten Christen ein furchtsames Volk und handeln wie der Stamm Ruben am Tag der Schlacht Baraks, dem Debora zurief: „Warum bleibst du zwischen den Hürden, zu hören das Blöken der Herden?“ O ihr, die ihr zwischen den Töpfen liegt und in kläglicher Furcht Knechtsarbeit tut, erhebt euch zu tapfererem Geist! Hinauf auf die ewigen Hügel und atmet reinere Luft; umgürtet euch mit dem Gurt des Vertrauens auf Gott, und ihr werdet „stark sein in dem Herrn und in der Macht seiner Stärke“. Gott gebe, dass der Gegenstand dieses Morgens uns aus den bedrückenden Einflüssen heraushelfe, die uns umgeben, und uns in die Gemeinschaft jener Ruhe erhebe, in der Jahwe lächelnd sitzt und aus der heraus er spricht: „Aber ich habe meinen König eingesetzt auf meinem heiligen Berg Zion.“

Unser Text legt uns heute Morgen erstens nahe, dass die Königreiche der Erde und die Erde selbst Christi Erbe sind: „Ich will dir die Heiden zum Erbe geben.“ Wenn wir dabei verweilt haben, wollen wir dann beachten, dass dies durch Bitten zu haben ist: „Heische von mir, so will ich dir geben.“ Drittens wollen wir festhalten, dass die Kraft, durch welche die Herrschaft gewonnen werden soll, ganz und gar von Gott ist: „Ich will dir geben.“ Und viertens wollen wir bemerken, dass zur Vollendung der Eroberung der Welt alle bestehenden und alle künftigen Bündnisse gegen den Herrn und seinen Gesalbten völlig vernichtet werden sollen: „Du sollst sie mit einem eisernen Zepter zerschlagen; wie Töpfe sollst du sie zerschmeißen.“

I. Die Heiden sind Christi Erbe

Lasst uns zu unserem Trost die Lehre des Textes beachten, dass der Herr Christus die Heiden zum Erbe und der Welt Enden zum Eigentum geben wird. Das beziehe ich auf unseren Herrn als Menschen. Schon jetzt herrscht als Gott das Reich des göttlichen Sohnes über alles. Es gab nie eine Grenze für die Herrschaft Jesu als Gott, nicht einmal, als er am Kreuz hing; er war der Ewig-Vater, selbst als er „das Kind war, uns geboren, der Sohn, uns gegeben“.

In seinem wunderbaren Wesen als Gottmensch und Mittler sind diese Worte zu verstehen; denn so hat der Apostel Paulus sie offenbar ausgelegt. Der geheimnisvolle Satz: „Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt“, mag sich auf die tiefe und verborgene Wahrheit der ewigen Sohnschaft unseres Herrn beziehen, was immer sie sein mag; aber Paulus führt ihn in Apostelgeschichte 13 als auf seine Auferstehung bezogen an. Hier sind seine Worte: „Und wir verkündigen euch die Verheißung, die zu unseren Vätern geschehen ist, dass sie Gott uns, ihren Kindern, erfüllt hat in dem, dass er Jesum auferweckte; wie denn im zweiten Psalm geschrieben steht: Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt.“ In Auferstehungskraft tritt Christus hervor, und Gott gibt ihm, die Herrschaft über die Erde und alles, was darauf ist, zu haben. Weil er lebt und tot war, hat er die Schlüssel der Hölle und des Todes. Kraft seiner Erniedrigung herrscht er. Wegen des Leidens des Todes ist er mit Preis und Ehre gekrönt. Die himmlischen Heerscharen verkünden, dass er würdig ist, das Buch zu nehmen und seine sieben Siegel aufzutun, und singen: „Denn du bist erwürget und hast uns Gott erkauft mit deinem Blut.“ Er ist hinabgefahren, damit er auffahre über alle Himmel und alles erfülle; er hat seine Herrlichkeit abgelegt, damit er mit dieser neuen Herrlichkeit und Ehre gekrönt werde und ihm als dem Menschensohn alles unter seine Füße getan werde. Wir reden darum von Jesus Christus, dem Auferstandenen, der einst starb, nun aber aus dem Grab auferstanden ist und diese Erde verlassen hat für die Herrlichkeit des neuen Jerusalem.

Unsere Überzeugung ist, dass eben dieser Jesus über die ganze Welt herrschen soll. Ich will nicht auf die Frage eingehen, ob dies vor seiner Wiederkunft vollbracht werden oder die Folge seiner herrlichen Erscheinung sein wird. Ich möchte nicht behaupten, dass diese Vollendung vor seiner Wiederkunft erreicht wird, denn das könnte unserer Pflicht zu widerstreiten scheinen, auf sein Kommen zu warten, das jeden Augenblick geschehen kann. Andererseits möchte ich nicht zu behaupten wagen, dass das Evangelium vor seinem Kommen nicht allgemein siegreich sein könne; denn ich bemerke, dass diese Meinung für manchen trägen Kopf ein Ruhekissen ist und den hoffnungsvollen Geist missionarischen Unternehmens zugrunde richtet. Mir genügt, dass unserem Herrn zu irgendeiner Zeit eine weite Herrschaft gegeben werden wird und dass sein Reich gewiss alle Völker der Menschheit umfassen wird. Die ganze Erde wird noch mit seiner Herrlichkeit erfüllt werden; der Same des Weibes wird der Schlange den Kopf zertreten und die Welt von ihrer schleimigen Spur reinigen.

Für die nächsten Minuten seid so gut und haltet eure Bibeln bereit; denn wir müssen uns auf Gottes eigenes Wort berufen. Ich schließe, dass das Reich Christi so ausgedehnt sein wird, dass es die ganze Menschheit umfasst, erstens wegen der überaus großen Weite der Weissagung, die Abraham in 1. Mose 12,3 gegeben wurde. Das ist eine alte Bundesverheißung, die sich auf Abraham als den Vater der Gläubigen bezieht und auf seinen einen großen Samen, nämlich Jesus, den verheißenen Messias. Hier sind die weitreichenden Worte: „In dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden.“ Gewiss sind sie noch nicht alle in einem solchen Maß in ihm gesegnet, dass der göttliche Sinn ausgeschöpft wäre. Wenn Gott im Bund einen Segen verheißt, ist das keine leichte Sache; und darum bin ich sicher, dass dieser große Bundessegen für die Völker mehr als ein Name ist. Obwohl ich nicht bezweifle, dass die ganze Erde in gewissem Maß besser ist durch das Kommen Christi, seinen friedenstiftenden Tod und die Ausbreitung seines reinen Glaubens, kann ich doch nicht glauben, dass die Unzähligen, die in der dichten Finsternis der Unwissenheit und des Götzendienstes leben und sterben, wirklich in Christus gesegnet sind in einem Sinn, der es zu einem Bundessegen machte. Wie sehr sind die Tatarei, China und Tibet durch das Evangelium gesegnet? Es muss für alle Geschlechter der Erde noch etwas Besseres geben als alles, was sie bisher empfangen haben. Alle Geschlechter der Erde sollen noch erkennen, dass der verheißene Same für sie gelebt hat und gestorben ist, und einige aus jedem Stamm und jeder Sprache sollen in ihm das Heil finden.

Auch Jakob sagte, als er in 1. Mose 49,10 vom Schilo sprach: „Und demselben werden die Völker anhangen.“ Mit den Völkern ist nicht der Same Israels gemeint, sondern die Nationen oder die Heiden; so verstehen es die Septuaginta und die syrische Übersetzung, und so ist es in der Tat. Jesus, unser großer Schilo, richtet das Banner auf, und seine Erwählten scharen sich in immer wachsender Zahl um ihn, bis die Zerstreuten von Babel in ihm einen neuen Mittelpunkt finden und ihnen in ihm eine reine Sprache gegeben wird. Die Worte bedeuten nicht nur „Sammlung“, sondern willigen Gehorsam, die Frucht des Glaubens und den Ausdruck der Frömmigkeit. Dem entspricht das Wort des Paulus in Römer 15,12: „Und abermals spricht Jesaja: Es wird sein die Wurzel Jesses, und der auferstehen wird, zu herrschen über die Heiden; auf den werden die Heiden hoffen.“ Es ist also offenkundig, dass die Völker dahin kommen werden, auf den Messias zu vertrauen, und so werden sie das ewige Leben finden.

Auch Mose redet in 5. Mose 32,21 – auf welche Stelle Paulus im Römerbrief so besonders Bezug nimmt – von den heidnischen Völkern, wenn er sagt: „Ich will sie wieder reizen an dem, das nicht ein Volk ist; an einem törichten Volk will ich sie erzürnen.“ Wahrlich, das ist in diesen Tagen erfüllt, da die Schnur des Evangeliums ausgegangen ist in alle Lande und seine Rede bis an der Welt Ende; und dieses unser eigenes törichtes Volk, dieses einst barbarische Volk, das von Gott ausgeschlossen schien und mit all den grausamen Bräuchen der Druiden Götzen anbetete, ist in den Bund mit Gott gebracht worden und freut sich in ihm. Verkommene Heiden in allen Ländern sind Gläubige geworden; und so werden alle Völker gläubig zu den Füßen Jesu gebracht werden, damit Israel erzürnt und zur Eifersucht gereizt werde, bis seine Zeit kommt, da es den ansehen wird, den es durchbohrt hat, und um ihn klagen und sich von ganzem Herzen zu ihm wenden wird.

Wenn wir zu den Psalmen kommen, treten wir in das klare Licht der Weissagung über das Reich unseres gesegneten Meisters. Unser Text steht voran und genügt für sich allein: Die Heiden sollen sein Erbe und der Welt Enden sein Eigentum sein. Schlagt jenen berühmten Leidenspsalm auf, den zweiundzwanzigsten. Seine Ergriffenheit über die Schmerzen des Gekreuzigten ist tief und rührend. Ihr seht ihn am Holz hängen, ein Schauspiel für Spötter, die Zunge am Gaumen klebend, das Herz in seinem Leib wie zerschmolzenes Wachs; und doch weicht, ehe der Psalm schließt, die Klage dem Triumph, und der Sterbende ruft: „Es werden gedenken und sich zum Herrn bekehren aller Welt Enden und werden vor dir anbeten alle Geschlechter der Heiden. Denn des Herrn ist das Reich, und er herrscht unter den Heiden. Alle Fetten auf Erden werden essen und anbeten; vor ihm werden die Knie beugen alle, die im Staube liegen, und die, so kümmerlich leben.“ Am Kreuz erquickte diese Aussicht das Herz unseres sterbenden Meisters, dass das Reich des Herrn sein und alle Geschlechter der Heiden kommen und vor ihm anbeten würden; lasst sie auch uns erquicken. Meint ihr, der gekreuzigte Herr werde um das Ziel betrogen werden, für das er starb? Wagt ihr zu behaupten, ein einziger Tropfen seines Blutes sei umsonst vergossen worden? Seid versichert: Er wird die Frucht der Arbeit seiner Seele sehen, bis selbst sein großes liebendes Herz zufrieden ist. Gott hat es gesagt: „Darum will ich ihm große Menge zur Beute geben, und er soll die Starken zum Raube haben, darum dass er sein Leben in den Tod gegeben hat“; und seid ruhig zuversichtlich, dass das Wort des Herrn bestehen wird.

Blättert in euren Bibeln weiter bis Psalm 66, Vers 4, und dort stoßt ihr auf ein weiteres Trostwort: „Alles Land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen.“ Dieser Satz ist nicht bloß die leidenschaftliche Hoffnung eines begeisterten Anbeters, sondern eine vom Heiligen Geist eingegebene Stimme, die klar erklärt, dass alle Völker ihren Schöpfer mit herzlichem Lob und freudigem Gesang anbeten werden.

Wie glühend ist die Sprache von Psalm 72! Können wir für unseren König zu Großes erwarten, wenn wir an die gnädigen Worte denken, die mit dem achten Vers beginnen? „Er wird herrschen von einem Meer bis ans andere und von dem Strom an bis zu der Welt Enden. Vor ihm werden sich neigen die in der Wüste, und seine Feinde werden Staub lecken. Die Könige am Meer und auf den Inseln werden Geschenke bringen; die Könige aus Reicharabien und Seba werden Gaben zuführen. Alle Könige werden ihn anbeten; alle Heiden werden ihm dienen.“ Lest weiter bei Vers siebzehn: „Sein Name wird ewiglich bleiben; solange die Sonne währt, wird sein Name auf die Nachkommen reichen, und sie werden durch denselben gesegnet sein; alle Heiden werden ihn preisen.“ Diese Ausdrücke schließen die barbarischsten Stämme ein, die es gibt, und sie nennen besonders Völker, die sich rühmen, nie besiegt worden zu sein, wie die ungezähmten Wanderer der Wüste, die vor Jahrhunderten über die römische Macht lachten. Die Legionen, die alle anderen Völker unterwarfen, konnten die Söhne Ismaels nicht bezwingen; leichtfüßig wie ein Hirsch, schnell wie ein junges Reh flohen sie über den Wüstensand, außer Reichweite des Verfolgers. Doch auch diese werden sich vor unserem Herrn beugen und ihm freudig huldigen. Er wird sein Zepter schwingen, wo nie zuvor ein Zepter anerkannt wurde; er wird einen Thron aufrichten, wo alle andere Obrigkeit verlacht worden ist.

Ihr werdet nicht ermüden, wenn ich euch bitte, Psalm 86, Vers 9 anzusehen. Dort findet ihr geschrieben: „Alle Heiden, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen ehren.“ Es soll nicht bloß äußerliche Anbetung dargebracht werden; denn die Völker sollen seinen Namen ehren, was eine hohe Form des Lobes ist. Alle Völker sollen den Herrn verherrlichen, und das haben sie bis jetzt nicht getan.

Wir erwarteten, und wir werden in unserer Erwartung nicht enttäuscht, dass Jesaja gewiss von diesen Dingen reden würde. Ich möchte weit lieber, dass ihr das Wort Gottes hört als mein Wort, und darum wollen wir beim Lesen bleiben. Es wird euch Ermutigung und Herzstärkung bringen zu wissen, was die Propheten in alter Zeit sagten, als nur Israel das Licht hatte. Sie meinten nicht, das Licht werde auf das eine besondere Volk beschränkt bleiben, sondern sie erwarteten, dass über den Völkern, die in Finsternis saßen, Licht aufgehen werde und auch sie den Herrn suchen würden. Schlagt Jesaja auf und lest. Seht, was er in seinem zweiten Kapitel sagt: „Es wird zur letzten Zeit der Berg, da des Herrn Haus ist, fest stehen, höher denn alle Berge, und über alle Hügel erhaben werden, und werden alle Heiden dazu laufen und viele Völker hingehen und sagen: Kommt, lasst uns auf den Berg des Herrn gehen, zum Hause des Gottes Jakobs, dass er uns lehre seine Wege und wir wandeln auf seinen Steigen. Denn von Zion wird das Gesetz ausgehen und des Herrn Wort von Jerusalem. Und er wird richten unter den Heiden und strafen viele Völker. Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und sie werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.“ Ich kann nur Proben geben. Durch den ganzen Jesaja gibt es reichlich Stellen, in denen die allgemeine Ausbreitung des Reiches des Erlösers angedeutet wird. Schlagt Jesaja 49,6 auf: „Es ist ein Geringes, dass du mein Knecht bist, die Stämme Jakobs aufzurichten und das Verwahrloste in Israel wiederzubringen; sondern ich habe dich auch zum Licht der Heiden gemacht, dass du seiest mein Heil bis an der Welt Ende. So spricht der Herr, der Erlöser Israels, sein Heiliger, zu der verachteten Seele, zu dem Volk, das man verabscheut, zu dem Knecht, der unter den Tyrannen ist: Könige sollen sehen und aufstehen, und Fürsten sollen niederfallen um des Herrn willen, der treu ist, um des Heiligen in Israel willen, der dich erwählt hat.“ Und Vers 12: „Siehe, diese werden von ferne kommen, und siehe, jene von Mitternacht und diese vom Meer und jene vom Lande Sinim.“ „Hebe deine Augen auf umher und siehe: alle diese kommen versammelt zu dir.“

Auch steht Jesaja mit solchen Weissagungen nicht allein. Ich kann euch nicht damit aufhalten, vorzulesen, was Hesekiel von den immer tiefer werdenden Wassern sagt, die allen Ländern Leben bringen werden; und ich will nur ein Wort Jeremias erwähnen, weil es so besonders beweist, dass die Huldigung, die heidnische Völker unserem Herrn darbringen werden, die ihres Herzens sein wird und dass die Herrschaft Christi, was sie sonst auch sein mag, gewiss eine geistliche Herrschaft sein wird. Jeremia 3,17: „Sie werden Jerusalem nennen: Des Herrn Thron, und werden sich dahin sammeln alle Heiden um des Namens des Herrn willen zu Jerusalem und werden nicht mehr wandeln nach den Gedanken ihres bösen Herzens.“ Christus wird eine Herzensveränderung wirken, wenn er die Völker zur Treue gewinnt, und das wird zu einer sichtbaren Veränderung des bösen Herzens führen: „und werden nicht mehr wandeln nach den Gedanken ihres bösen Herzens.“

Daniel, der Johannes des Alten Testaments, sah natürlich klarer als irgendein anderer das kommende Reich des Gesalbten. Was sagt er in Kapitel 7, Vers 18? „Aber die Heiligen des Höchsten werden das Reich einnehmen und werden’s immer und ewiglich besitzen. Bis der Alte kam und Gericht hielt für die Heiligen des Höchsten, und die Zeit kam, dass die Heiligen das Reich einnahmen. Aber das Reich, Gewalt und Macht unter dem ganzen Himmel wird dem heiligen Volk des Höchsten gegeben werden, des Reich ewig ist, und alle Gewalt wird ihm dienen und gehorchen.“ Kann etwas bestimmter sein als dieses letzte Wort?

Seht, wie die Götzen nach dem Propheten Zephanja (2,11) vernichtet werden sollen: „Schrecklich wird der Herr über sie sein; denn er wird alle Götter auf Erden vertilgen, und sollen ihn anbeten alle Inseln unter den Heiden, ein jeglicher an seinem Ort.“ Sacharja sagt in demselben Sinn (9,10): „Er wird Frieden lehren unter den Heiden; und seine Herrschaft wird sein von einem Meer bis ans andere und vom Strom bis an der Welt Ende.“ Und (14,9): „Und der Herr wird König sein über alle Lande. Zu der Zeit wird der Herr nur einer sein und sein Name nur einer.“

Damit ich euch nicht ermüde, enthalte ich mich weiterer Zitate. Mir ist über allen Widerspruch hinaus klar, dass nach dem ganzen Zug der Schrift das Reich Christi sich über alle Teile der Erde und über alle Rassen und Stände der Menschen erstrecken soll; und darum beschwöre ich euch: Verzweifelt nie an der großen alten Sache. Eine ungläubige Meinung geht um, diese verschiedenen Religionen seien zu verschiedenen Zeiten als Entwicklungen des religiösen Triebes entstanden und könnten alle nutzbringend neben der unseren bestehen. Man gibt zu, dass die Religion Christi vortrefflich sei und eine große Anhängerschaft verdiene; aber andere Religionen hätten doch auch ihre Vorzüge und dürften nicht verachtet werden; ja, man könnte noch etwas Besseres als das Evangelium Christi entdecken. Das ist das gängige Gerede in gewissen Kreisen, und wir wollen sogleich unser Entsetzen darüber aussprechen. Jesus soll keinen geteilten Thron haben. Werft jeden solchen lästerlichen Gedanken mit Abscheu aus euren Seelen. Jesus muss herrschen, bis alle Feinde unter seine Füße gelegt sind, und für ihn sind alle Nebenbuhler Feinde. Ist Jesus König, so ist er der einzige Gewaltherrscher. Die Christen sind unter einem Banner angeworben, das kein anderes neben sich duldet; sie dienen einem Fürsten, der die Herrschaft nicht mit anderen teilen will und sich nicht gefallen lässt, dass auch nur eine Provinz seiner Regierung entrissen werde. Er wird herrschen immer und ewiglich, der König aller Könige und Herr aller Herren. Halleluja! Wie ein Donnerschlag sollen alle Herzen, die ihn lieben, Amen sagen.

II. Diese Herrschaft soll erbeten werden

Aus unserem Text geht hervor, dass diese weltweite Herrschaft erbeten werden soll. So spricht der Vater zu seinem herrlichen Sohn: „Heische von mir, so will ich dir geben.“ Geliebte, Jesus versäumt das Bitten nicht. Wir zweifeln nicht, dass er der Einladung des Vaters folgt und um sein Erbe bittet. Auf diese Weise berührt der vorliegende Psalm das priesterliche Amt Christi in seiner Verbindung mit seinem königlichen Amt. Er lebt immerdar und bittet für uns, und ein Teil seiner täglichen Fürbitte ist die Bitte, dass die Heiden sein Erbe werden. Nun, Geliebte, das ist eine Lehre für uns. Wir gehören Christus; wir sind Glieder des Leibes, dessen geheimnisvolles Haupt er ist; und es ist unsere Sache, mit ihm in seinem Lebenswerk zu wirken. Wie er bittet, so sollen wir mit ihm bitten. Wie Jesus in seinem Volk leidet, so fleht er auch in ihm. Lasst uns Tag und Nacht zu Gott schreien um das Kommen und das Reich unseres Herrn. Lasst den Thron des Höchsten von unseren beständigen Gebeten umgeben sein. Lasst uns für den Herrn Jesus seine Sache in den Gerichtshöfen droben betreiben, dass die Heiden sein Erbe und der Welt Enden sein Eigentum werden. Wir sind so wahrhaft eins mit ihm, dass seine Teilnahme und seine Hoffnungen die unseren sind; seine Ehre ist unsere Ehre, sein Sieg unser Sieg; und darum sollten unsere Bitten für ihn jeden Tag unseres Lebens natürlich und von selbst aufsteigen. Unsere Vereinigung mit ihm hat uns ein Reich gegeben, dasselbe Reich, das er beansprucht. Er selbst hat es gesagt: „Es ist eures Vaters Wohlgefallen, euch das Reich zu geben.“ So gewiss er seinen Sohn auf seinen heiligen Berg Zion setzt, so gewiss wird der Herr uns alle dorthin bringen. Unsere Gebete sollten darum täglich zusammen mit dem Flehen des großen Fürsprechers selbst aufsteigen. O Herr, dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit; dein Wille geschehe wie im Himmel, also auch auf Erden.

Dieses Gebet ist von Gott selbst geboten. An seiner Angemessenheit können wir darum keinen Zweifel haben. Euer Heiland hat euch gelehrt zu sagen: „Dein Reich komme.“ In diesem Text finden wir es als Gebet für den Vielgeliebten vorgeschrieben: „Heische von mir“; und darum ist es gewiss ein angemessenes Gebet für uns, und wir dürfen es ohne Bedenken gebrauchen. Wir sind hoch geehrt, dass wir eine solche Bitte vorbringen dürfen. Für mich selbst beten zu dürfen, ist Barmherzigkeit; für meinen Mitmenschen beten zu dürfen, ist Gunst; aber für Jesus beten zu dürfen, ist Ehre. Es steht geschrieben: „Man wird immerdar für ihn beten“, und so wird denen, die Fürbitte tun, eine besondere Ehre zuteil. Das Gebet meines Herrn für mich rettet mich; aber wenn er mich heißt, für ihn zu beten, so erhöht er mich, und ich sage mit David: „Wenn du mich demütigst, machst du mich groß.“ Was wir auch sonst vergessen, nie wollen wir in unserer persönlichen Fürbitte das Gebet auslassen, dass die Heiden kommen und Christus verherrlichen mögen.

Es ist eine Freude zu wissen, dass dieses Gebet in vollem Maß wirksam sein wird. Es ist kein eitler Wunsch, kein Traum eines fiebernden Gehirns: Die unendliche Weisheit Gottes selbst gibt es ein, denn er sagt: „Heische, so will ich dir geben.“ Diese Verbindung von Gebot und Verheißung findet sich bei jedem Bundessegen; aber hier wird sie auffällig und deutlich mit ausdrücklichen Worten ausgesprochen: „Heische, so will ich dir geben.“ In dieser Sache ist die Verheißung Gottes bestimmt; darum dürfen wir mit voller Gewissheit beten. Lasst uns diese klare Weisung zu jeder Stunde unseres Lebens nutzen. O Gemeinde Gottes, bitte für Christus, und Gott der Herr wird ihm das Reich geben. Erbe des Himmels, bitte für den älteren Bruder; denn der ältere Bruder fleht in dir, und Gott wird dich und ihn hören und die vereinte Bitte gewähren. Mein Herz ist voll Zuversicht, wenn ich in dieser Sache flehe. Welche sicherere Gewähr brauchen wir als: „Heische, so will ich dir geben“?

Lasst unser Gebet weit und umfassend sein. Lasst unsere Wünsche die Welt umspannen. Betet nicht nur für euer eigenes Land, obwohl es das nötig hat, und Gott allein weiß, wie sehr; sondern betet für die Kolonien, für den Kontinent und für die fernen Länder. Bittet, dass alle Heiden Christen werden. Fleht, dass die ganze Erde des Herrn sei, dass die Enden der Erde von Liedern zu seinem Lob widerhallen. Auf diese Erde ist sein Blut gefallen; die kostbaren Tropfen konnten nicht wieder aufgelesen werden, und so bleibt diese Erdkugel blutgezeichnet – der eine Stern, auf dem der Sohn Gottes sein Leben ausgeschüttet hat. Sie muss des Herrn sein; das Opfer von Golgatha hat sie dem Sohn Gottes geheiligt. Wie unsere Regierung die Vorräte, die ihr gehören, mit dem breiten Pfeil kennzeichnet, so hat Christus am Holz, als das Blut aus seinen Händen, Füßen und seiner Seite fiel, diese runde Erde, auf der er blutete, gleichsam mit etwas Bedeutungsvollerem als dem breiten Pfeil gekennzeichnet; und sie muss immer und ewiglich sein sein, kraft des Kaufes und des Lösegeldes. Sie wurde eine kleine Weile der Vergänglichkeit unterworfen, aber sie soll davon erlöst werden; und wenn sie am Tag der Offenbarung der Kinder Gottes gereinigt und verschönert wird, werdet ihr sie nicht wiedererkennen; denn sie wird hervorgehen als „ein neuer Himmel und eine neue Erde, in welchen Gerechtigkeit wohnt“.

Ihre Schwestersterne haben sich lange über ihr Schweigen oder ihren Missklang gewundert; aber beim Anblick ihrer Wiederaufnahme in die Chöre der Heiligkeit werden sie in tiefer Wonne singen und dem Herrn ein neues Lied anstimmen. Mit welcher Bewunderung werden sie von diesem einst umwölkten Erdball eine Flamme unauslöschlichen Lobes aufsteigen sehen, mit Säulen duftenden Rauches, dem Weihrauch ewiger Dankbarkeit! Lieblicher ist das Opfer dieser einst gefallenen Welt als das jeder anderen Sphäre; denn sie ist erlöst worden, und auf ihr hat man Wunder freier Gnade und sterbender Liebe gesehen, wie keine andere Welt sie gekannt hat. O möge dies bald geschehen; möge das Gebet erhört und Gott gepriesen werden! Aber es kann nur auf dem von ihm selbst verordneten Weg vollbracht werden: durch das Bitten Christi und das Flehen der Gemeinde. O raffe dich auf, Gemeinde, zu bitten! Erwache aus deiner unheiligen Schlaffheit und schreie Tag und Nacht zu Gott. Lass nicht ab, sondern rufe mit Angst wie eine Frau in Kindesnöten getrost und schone nicht, bis er dem auferstandenen Herrn die Heiden zum Erbe gibt und seinen Thron höher macht als die Könige auf Erden.

III. Diese Herrschaft wird durch Gottes Kraft gewonnen

Drittens: Diese Herrschaft soll durch die Kraft Gottes gewonnen werden. Beachtet den Text, denn er ist sehr ausdrücklich: „Heische von mir, so will ich dir geben.“ Die Kraft und Gnade Gottes werden in der Unterwerfung dieser Welt unter Christus deutlich sichtbar werden: Jedes Herz wird wissen, dass es durch die Kraft Gottes gewirkt wurde als Antwort auf das Gebet Christi und seiner Gemeinde. Ich glaube, Brüder, dass die lange Zeit, die auf die Ausführung des göttlichen Plans verwandt wurde, zum großen Teil damit ausgefüllt war, die vielen Formen menschlicher Macht loszuwerden, die sich an die Stelle des Geistes gedrängt haben. Wären ihr und ich zur Zeit unseres Herrn da gewesen und hätte man uns alles zur Verfügung gestellt, so hätten wir den Kaiser sogleich durch Beweisgründe oder Beredsamkeit bekehrt; dann hätten wir alle seine Legionen mit allen erreichbaren Mitteln bekehrt; und ich versichere euch, mit dem Kaiser und seinen Legionen hinter uns hätten wir die Welt im Handumdrehen christianisiert – nicht wahr? Ja, aber das ist ganz und gar nicht Gottes Weg und nicht der rechte und wirksame Weg, ein geistliches Reich aufzurichten. Bestechung und Drohung sind gleich unrechtmäßig, Beredsamkeit und fleischliche Vernunftgründe sind nicht zugelassen; die Kraft der göttlichen Liebe ist die einzige Waffe für diesen Feldzug. Vor langer Zeit schrieb der Prophet: „Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr.“ Tatsache ist, dass Bekehrungen, die durch körperliche Gewalt oder durch bloße geistige Kraft oder durch das Ansehen von Rang und Pracht zustande gebracht werden könnten, überhaupt keine Bekehrungen sind. Das Reich Christi ist nicht von dieser Welt, sonst würden seine Diener kämpfen; es ruht auf einer geistlichen Grundlage und ist durch geistliche Mittel zu fördern. Doch die Diener Christi glitten allmählich in die Vorstellung hinab, sein Reich sei von dieser Welt und könne durch menschliche Macht aufrechterhalten werden. Ein römischer Kaiser gab vor, bekehrt zu sein, und gebrauchte dabei eine tiefe Staatskunst, um sich auf dem Thron festzusetzen. Dann wurde das Christentum die vom Staat begünstigte Religion. Es schien, als sei die Welt christianisiert, während in Wahrheit die Kirche heidnisch geworden war. Daraus entsprang das Ungeheuer einer Staatskirche, eine schlecht zusammenpassende Verbindung, die mit unsagbaren Übeln beladen ist. Dieses ungereimte Ding ist halb menschlich, halb göttlich: Als Theorie bezaubert es, als Tatsache verrät es; es verspricht, die Wahrheit zu fördern, und ist selbst ihre Verneinung. Unter seinem Einfluss wurde ein Religionssystem gebildet, das mehr als alle falschen Religionen, ja mehr als der Atheismus selbst das größte Hindernis für das wahre Evangelium Jesu Christi ist. Unter seinem Einfluss senkten sich finstere Zeitalter über die Welt; man durfte nicht denken; eine Bibel war kaum zu finden, und ein Prediger des Evangeliums wurde, wenn man ihn fand, getötet. Das war die Folge davon, dass menschliche Macht mit dem Schwert in der einen und dem Evangelium in der anderen Hand hereinkam und ihren Stolz kirchlicher Macht zu einer dreifachen Krone, einer Inquisition und einem unfehlbaren Papst entwickelte. Dieser Schmarotzer, dieser Krebs, dieser Alb der Kirche wird durch die Gnade Gottes und durch seine Vorsehung zu gegebener Zeit entfernt werden. Die Könige der Erde, die dieses unkeusche System geliebt haben, werden seiner müde werden und es vernichten. Lest Offenbarung 17,16 und seht, wie schrecklich ihr Ende sein wird. Der Tod des Systems wird von denen kommen, die ihm das Leben gaben: Die Mächte der Erde haben das System geschaffen, und sie werden es zu gegebener Zeit vernichten.

Häufig begegnen wir der Vorstellung, die Welt solle durch die Ausbreitung der Zivilisation zu Christus bekehrt werden. Nun folgt die Zivilisation immer dem Evangelium und ist in hohem Maß seine Frucht; aber viele Leute spannen das Pferd hinter den Wagen und machen die Zivilisation zur ersten Ursache. Nach ihrer Meinung soll der Handel die Völker erneuern, die Künste sollen sie veredeln und die Bildung soll sie läutern. Man gründet Friedensgesellschaften, gegen die ich kein Wort zu sagen habe, sondern viel zu ihren Gunsten; doch ich glaube, die einzige wirksame Friedensgesellschaft ist die Gemeinde Gottes, und die beste Friedenslehre ist die Liebe Gottes in Christus Jesus. Die Gnade Gottes ist das große Werkzeug, um die Welt aus den Tiefen ihres Verderbens emporzuheben und sie mit Glück und Heiligkeit zu bedecken. Das Kreuz Christi ist der Leuchtturm dieses stürmischen Meeres; wie der Eddystone-Leuchtturm wirft es seine Strahlen durch die Mitternacht der Unwissenheit über die tobenden Wasser der menschlichen Sünde, bewahrt die Menschen vor Klippe und Schiffbruch und lotst sie in den Hafen des Friedens. Sagt unter den Heiden, dass der Herr vom Holz herab regiert; und während ihr es sagt, glaubt, dass die Macht, die Völker zum Glauben zu bringen, bei Gott dem Vater ist und die Macht, sie vor Christus zu beugen, in Gott dem Heiligen Geist. Rettende Kraft liegt nicht in Gelehrsamkeit, nicht in Witz, nicht in Beredsamkeit, noch in irgendetwas außer im rechten Arm Gottes, der unter den Heiden erhöht werden will; denn er hat geschworen, dass gewiss alles Fleisch das Heil Gottes sehen soll. Die Macht des Allmächtigen wird seine Gnadenabsichten ausführen; und wir wollen die einfachen Mittel des Gebets und des Glaubens gebrauchen. „Heische von mir, so will ich dir geben.“ O dass wir das Triebwerk des Gebets in beständiger Bewegung halten könnten! Betet, betet, betet, und Gott wird geben, geben, geben, überschwänglich und übernatürlich, über alles, was wir bitten oder verstehen. Er muss im Eroberungswerk des Herrn Jesus alles tun. Wir können nicht ein einziges Kind bekehren noch den geringsten Landarbeiter zu Christus bringen noch den hoffnungsvollsten Jüngling zum Frieden führen; alles muss allein durch den Geist Gottes geschehen. Und wenn je Völker an einem Tag geboren werden und Scharen demütig zu den Füßen Jesu kommen sollen, so ist es dein Werk, ewiger Geist, dein Werk, es zu tun. Gott muss die Herrschaft geben, sonst bleiben die Empörer unbezwungen.

IV. Alle Bündnisse gegen ihn werden zerschlagen

So wirkt die Kraft Gottes, um das Reich Christi herbeizuführen; und das schließt das Zerschlagen aller Bündnisse ein, die jetzt bestehen oder je bestehen werden, um das Reich des Erlösers zu hindern.

Unser Text gebraucht ein Bild, das sehr bedeutungsvoll ist: „Du sollst sie mit einem eisernen Zepter zerschlagen.“ Er zerschlägt nicht die unterworfenen Völker noch die ererbten Heiden, sondern die Könige der Erde, die sich auflehnten und miteinander ratschlagten wider den Herrn und seinen Gesalbten. Gegen diese wird er sein eisernes Zepter strenger Gerechtigkeit und unwiderstehlicher Macht erheben. Über sein eigenes Erbe wird er ein silbernes Zepter der Liebe schwingen; über sein eigenes Eigentum wird er mit Sanftmut und Gnade herrschen; aber mit seinen Widersachern wird er streng verfahren und seine Macht an ihnen erweisen. Wie wollen sie gegen ihn bestehen? Sie haben ihr Bündnis mit großer Sorgfalt und Geschicklichkeit geschmiedet: Wie Menschen den Ton zubereiten und ihn für den Gebrauch des Töpfers geschmeidig machen, so haben sie alles bereitgemacht. Sie haben ihren Plan auf die Scheibe gesetzt, ihn in ihren Gedanken kreisen lassen und mit großer Kunst geformt. Siehe, da steht er fertig und schön anzusehen. Doch im besten Fall ist er nichts weiter als ein Töpfergefäß. Er mag aus dem reinsten Ton sein und von so erlesener Arbeit, dass er jeden Menschen von Geschmack entzückt; aber er bringt es doch zu nichts anderem als einem irdenen Gefäß; und darum wehe ihm, wenn das eiserne Zepter auf ihn fällt! Wehe allen menschlichen Gesellschaften und Bruderschaften, die gebildet werden, um dem Herrn zu widerstehen! Seht den Kampf und sein Ende! Er ist kurz genug. Ein Schlag! Wo ist die Hoffnung des Widersachers des Herrn? Dahin, dahin, ganz dahin; nur ein paar Scherben bleiben übrig. O für einen solchen Schlag gegen den Abfall Roms! O für eine Berührung des eisernen Zepters über dem Betrug Mohammeds! O für einen Schlag gegen den Buddhismus und einen Rückschlag gegen den Aberglauben des Brahmanentums und gegen alle Götzen der Heiden! Wehe den Göttern des Landes Sinim an jenem Tag; ein einziger Schlag wird die Scherben fliegen lassen. Warum sollten wir uns also fürchten, auch wenn sie planen und ratschlagen; auch wenn ein feierliches Konklave der Kardinäle gehalten wird, auch wenn der Papst seine Bullen schleudert, auch wenn der Sultan verordnet, dass jeder, der sich zum Christentum bekehrt, getötet werden soll, auch wenn die Spötter noch immer das Christentum schmähen und sagen, es breite sich nicht mehr aus wie einst? Eine schnelle Antwort wird sie beschämen; oder, wenn nicht schnell, so wird der Schlag doch gewiss kommen. Unser König wartet eine Weile. Er hat Muße. Eile gehört zur Schwachheit; seine Stärke bewegt sich ruhig. Lasst ihn nur aufstehen, und ihr werdet sehen, wie schnell seine Schritte sind. Er hat die Welt in wenigen kurzen Stunden am Holz erlöst; und ich versichere euch, wenn er dieses eiserne Zepter einmal recht in Gang bringt, wird er nicht viele Tage brauchen, um sich seiner Widersacher zu entledigen und mit allen reinen Tisch zu machen, die sich gegen ihn stellen.

Wollt ihr sehen, wie es geschehen wird, so lest bitte Daniel 2,31: „Du, König, sahst, und siehe, ein großes und hohes Bild stand vor dir, das war schrecklich anzusehen. Des Bildes Haupt war von feinem Golde, seine Brust und Arme waren von Silber, sein Bauch und seine Lenden waren von Erz, seine Schenkel waren Eisen, seine Füße waren eines Teils Eisen und eines Teils Ton.“ Es war ein seltsames Gemenge: Alle metallenen Weltreiche werden als in einem Bild vereint dargestellt, und dieses Bild ist die verkörperte Idee monarchischer Macht, die die Menschen bis auf diesen Tag bezaubert hat. Der Prophet fährt fort: „Solches sahst du, bis dass ein Stein herabgerissen ward ohne Hände; der schlug das Bild an seine Füße, die Eisen und Ton waren, und zermalmte sie. Da wurden miteinander zermalmt das Eisen, Ton, Erz, Silber und Gold und wurden wie Spreu auf der Sommertenne, und der Wind verwehte sie, dass man sie nirgends mehr finden konnte. Der Stein aber, der das Bild schlug, ward ein großer Berg, dass er die ganze Welt füllte.“ Und so soll es geschehen; das Gesicht erfüllt sich jeden Tag. Der Stein des Evangeliums, der menschlicher Kraft oder Weisheit nichts verdankt, zerbricht das Bild und zerstreut alle entgegenstehenden Mächte. Kein System, keine Gesellschaft, kein Bündnis, kein Kabinett kann bestehen, das der Wahrheit und Gerechtigkeit entgegensteht. Ich, der ich doch erst von gestern bin und nichts weiß, habe gesehen, wie eines der mächtigsten Reiche der Neuzeit plötzlich dahinschmolz wie der Morgenreif in der Hitze der Sonne. Ich habe gesehen, wie Monarchen durch die Kraft eines einzigen Mannes aus ihren Gewaltherrschaften vertrieben wurden und ein freies Volk wie in einer Stunde geboren wurde. Ich habe gesehen, wie Staaten, die dafür kämpften, den Schwarzen in ewiger Gefangenschaft zu halten, von denen bezwungen wurden, die sie verachteten, während der Sklave befreit wurde. Ich habe Völker unter bösen Regierungen gezüchtigt und wieder aufleben sehen, als das Joch zerbrochen wurde und sie auf den Weg der Gerechtigkeit und des Friedens zurückkehrten. Wer am längsten lebt, wird am meisten davon sehen. Das Böse ist kurzlebig. Die Wahrheit wird sich noch über alles erheben. Der Herr spricht: Zunichte, zunichte, zunichte will ich es machen, bis der komme, der es haben soll, dem will ich’s geben. Wehe denen, die gegen den Herrn und seinen Gesalbten stehen; denn es wird ihnen nicht gelingen. „So lasst euch nun weisen, ihr Könige, und lasst euch züchtigen, ihr Richter auf Erden! Küsst den Sohn, dass er nicht zürne und ihr umkommt auf dem Wege; denn sein Zorn wird bald entbrennen. Aber wohl allen, die auf ihn trauen!“


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Christ’s Universal Kingdom and How It Cometh“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26 (1880), Predigt Nr. 1535. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.