Der große Geburtstag (Lk 2,10)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1330, gehalten am Sonntagmorgen, 24. Dezember 1876, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird.“ – Lk 2,10

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 22). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Geburt Christi, ein Gegenstand höchster Freude: Gott wird Mensch, ein Heiland für Sünder, Christus der Herr, in Niedrigkeit geboren – zur Ehre Gottes, zum Frieden auf Erden
  2. Wem diese Freude gehört: den Verkündigern, allen Völkern, vor allem denen, die einfältig glauben wie die Hirten, sich ihm nahen und ihn anschauen
  3. Wie diese Freude sich zeigen soll: nicht in Völlerei, sondern in Verkündigung, Lobgesang, Zeugnis, stillem Nachsinnen und Wohltun

Es gibt auf Erden keinen Grund außer dem kirchlichen Brauch, warum der 25. Dezember mehr als irgendein anderer Tag vom ersten Januar bis zum letzten Tag des Jahres als der Geburtstag unseres Herrn und Heilands Jesus Christus angesehen werden sollte; und doch betrachten manche Personen Weihnachten mit weit tieferer Ehrfurcht als den Tag des Herrn. Ihr werdet oft behaupten hören: „Die Bibel und die Bibel allein ist die Religion der Protestanten“; aber so ist es nicht. Es gibt Protestanten, die außer der Bibel sehr viel anderes in ihre Religion aufgenommen haben; und unter anderem haben sie die Autorität dessen angenommen, was sie „die Kirche“ nennen, und durch diese Tür ist allerlei Aberglaube eingezogen. Es gibt im Wort Gottes überhaupt keine Autorität dafür, Weihnachten zu halten, und keinen Grund, es gerade jetzt zu halten, außer dass der abergläubischste Teil der Christenheit die Regel aufgestellt hat, der 25. Dezember solle als Geburtstag des Herrn begangen werden, und die gesetzlich eingesetzte Kirche dieses Landes eingewilligt hat, in derselben Spur zu folgen. Ihr steht unter keinerlei Knechtschaft, diese Verordnung zu beachten. Wir schulden den kirchlichen Gewalten, die in dieser Sache einen Erlass gemacht haben, keine Gefolgschaft; denn wir gehören zu einer altmodischen Gemeinde, die nicht wagt, Gesetze zu machen, sondern zufrieden ist, ihnen zu gehorchen. Zugleich ist der Tag nicht schlechter als ein anderer; und wenn ihr ihn halten wollt und ihn dem Herrn haltet, so zweifle ich nicht, dass er eure Andacht annehmen wird; während ihr, wenn ihr ihn nicht haltet, ihn aber dem Herrn nicht haltet aus Furcht, Aberglauben und selbsterwählten Gottesdienst zu fördern, im Nichthalten ebenso angenommen sein werdet, wie ihr es im Halten hättet sein können. Da aber die Gedanken sehr vieler Christen in dieser Zeit sich der Geburt Christi zuwenden werden und das nicht falsch sein kann, hielt ich es für angemessen, die herrschende Strömung zu nutzen und auf dem Strom der Gedanken mitzuschwimmen. Unsere Gedanken werden in diese Richtung gehen, weil so viele um uns her Bräuchen folgen, die daran erinnern; darum lasst uns aus dem Anlass so viel Gutes ziehen, wie wir können. Es kann keinen Grund geben, warum wir jetzt nicht die Geburt unseres Herrn Jesus betrachten sollten, und es mag hilfreich sein, es zu tun. Wir wollen freiwillig tun, was wir als Verpflichtung ablehnen würden; wir wollen einfach der Zweckmäßigkeit halber tun, was wir nicht im Traum täten, weil es von einer Autorität geboten oder vom Aberglauben gefordert wird.

Die Hirten hüteten des Nachts ihre Herden; wahrscheinlich in einer stillen, friedlichen Nacht, in der sie die gewöhnliche Mühe hatten, ihre müden Augenlider offen zu halten, während der Schlaf sein Recht von ihnen forderte. Plötzlich erhellte zu ihrem Erstaunen ein gewaltiger Glanz die Himmel und verwandelte Mitternacht in Mittag. Die Klarheit des Herrn – womit nach der Redeweise der Sprache die größte denkbare Herrlichkeit ebenso wie eine göttliche Herrlichkeit gemeint ist – umleuchtete und erschreckte sie; und mitten darin sahen sie einen strahlenden Geist, eine Gestalt, wie sie sie nie zuvor erblickt hatten, von der sie aber ihre Väter hatten reden hören und von der sie in den Büchern der Propheten gelesen hatten, sodass sie wussten, es sei ein Engel. Es war in der Tat kein gewöhnlicher Bote vom Himmel, sondern „der Engel des Herrn“, jener auserwählte Engel vor dem Angesicht, dessen Vorrecht es ist, der himmlischen Majestät am nächsten zu stehen, „unter den Glänzenden doppelt glänzend“, und mit den gewichtigsten Aufträgen vom ewigen Thron betraut zu werden. „Und siehe, des Herrn Engel trat zu ihnen.“ Wundert ihr euch, dass sie sich zuerst fürchteten? Würdet ihr nicht erschrecken, wenn euch so etwas widerführe? Die Stille der Nacht, die Plötzlichkeit der Erscheinung, der außerordentliche Glanz des Lichts, das übernatürliche Aussehen des Engels – alles musste dazu beitragen, sie zu bestürzen und in ein Zittern ehrfürchtigen Erschreckens zu versetzen; denn ich zweifle nicht, dass in jenem Gefühl, das als „sie fürchteten sich sehr“ beschrieben wird, eine Mischung von Ehrfurcht und Furcht lag.

Sie wären vor Schrecken auf ihr Angesicht zur Erde gefallen, wäre nicht aus jener „Klarheit des Herrn“ eine sanfte Stimme gekommen, die sprach: „Fürchtet euch nicht!“ Sie wurden durch diesen süßen Trost beruhigt und befähigt, der folgenden Ankündigung zuzuhören. Dann fuhr jene Stimme fort, in Tönen süß wie der Klang einer silbernen Glocke: „Siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt Davids.“ Sie wurden geheißen, alle Gedanken der Furcht abzuschütteln und sich der Freude hinzugeben. Zweifellos taten sie es; und unter allen Menschen war in jener tiefen Nacht keiner so glücklich wie diese Hirten, die einen erstaunlichen Anblick gehabt hatten, den sie nie vergessen würden, und sich nun berieten, ob sie nicht eilen sollten, einen noch köstlicheren Anblick zu schauen, nämlich das Kind, von dem der Engel gesprochen hatte.

Möge große Freude auch über uns sein, während wir bedenken, dass die Geburt Christi der Grund höchster Freude ist. Wenn wir darüber gesprochen haben, werden wir zu fragen haben, wem diese Freude gehört; und drittens werden wir betrachten, wie sie diese Freude ausdrücken sollen, solange sie sie besitzen. Möge der Heilige Geist uns jetzt den Herrn Jesus offenbaren und uns bereiten, uns in ihm zu freuen.

I. Die Geburt Christi, ein Gegenstand höchster Freude

DIE GEBURT CHRISTI SOLLTE DER GEGENSTAND HÖCHSTER FREUDE SEIN. Mit Recht. Wir haben die Vollmacht des Engels, uns zu freuen, weil Christus geboren ist. Es ist eine Wahrheit so voller Freude, dass sie den Engel, der kam, sie anzukündigen, mit Fröhlichkeit erfüllte. Er hatte wenig mit der Tatsache zu tun; denn Christus nimmt sich nicht der Engel an, sondern des Samens Abrahams nimmt er sich an. Aber ich vermute, schon der Gedanke, dass der Schöpfer mit dem Geschöpf verbunden werden sollte, dass der große Unsichtbare und Allmächtige in Gemeinschaft mit dem treten sollte, was er selbst gemacht hatte, ließ den Engel als Geschöpf fühlen, dass alles Geschöpfsein erhoben war; und das machte ihn froh. Überdies war im Busen des Engels ein süßes Wohlwollen des Geistes, das ihn glücklich machte, weil er den gefallenen Menschenkindern so frohe Botschaft zu bringen hatte. Obwohl sie nicht unsere Brüder sind, nehmen die Engel doch liebevollen Anteil an all unseren Angelegenheiten. Sie freuen sich über uns, wenn wir Buße tun; sie sind dienstbare Geister, wenn wir gerettet sind; und sie tragen uns empor, wenn wir scheiden. Und gewiss sind wir, dass sie nie unwillige Diener ihres Herrn oder säumige Helfer seiner Geliebten sein können. Sie sind Freunde des Bräutigams und freuen sich an seiner Freude; sie sind Hausdiener der Familie der Liebe, und sie warten uns mit eifriger Sorgfalt auf, die die Zartheit des Gefühls verrät, das sie gegenüber den Söhnen des Königs hegen. Darum überbrachte der Engel seine Botschaft fröhlich, wie es dem Ort, von dem er kam, dem Thema, das ihn herabbrachte, und seinem eigenen Anteil daran geziemte. Er sagte: „Ich verkündige euch große Freude“, und wir sind gewiss, dass er in Tönen der Wonne sprach. Ja, so froh waren die Engel über dieses Evangelium, dass, als die Rede zu Ende war, nachdem ein Engel evangelisiert und das Evangelium des Tages ausgegeben hatte, plötzlich eine Schar von Sängern erschien und ein lautes und liebliches Loblied sang, damit es bei der ersten Verkündigung der frohen Botschaft großer Freude einen vollen Gottesdienst gäbe. Eine Menge der himmlischen Heerscharen hatte gehört, dass ein erwählter Bote gesandt worden war, den neugeborenen König zu verkündigen; und von heiliger Freude und Anbetung erfüllt, sammelten sie ihre Kraft, ihm nachzueilen; denn sie konnten ihn mit einem solchen Auftrag nicht allein zur Erde gehen lassen. Sie holten ihn ein, gerade als er das letzte Wort seiner Rede erreicht hatte; und dann brachen sie in jenen berühmten Choral aus, den einzigen von Engeln gesungenen, der je von Menschenohren hier unten gehört wurde: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen!“

So, sage ich, hatten sie einen vollen Gottesdienst: Da war der Dienst am Evangelium in reicher Rede über Christus, und da war herzliches und andächtiges Lob einer Menge, die ganz von himmlischer Freude erfüllt war. Es war eine so frohe Botschaft, dass sie sie nicht bloß von einer einzelnen Stimme aussprechen lassen konnten, wäre es auch die eines Engels; sondern sie mussten einen frohen Lobgesang ausgießen und dem Herrn ein neues Lied singen. Brüder, wenn die Geburt Jesu für unsere Vettern, die Engel, so erfreulich war, was sollte sie dann für uns sein? Wenn sie unsere Nachbarn singen ließ, die verhältnismäßig so geringen Anteil daran hatten, wie sollte sie uns dann vor Freude springen lassen? Oh, wenn sie den Himmel zur Erde herabbrachte, sollten nicht unsere Lieder zum Himmel emporsteigen? Wenn das Perlentor des Himmels aufs Weiteste geöffnet wurde und ein Strom von Glänzenden herabeilte zu den unteren Himmeln, um die Zeit vorwegzunehmen, da sie alle in feierlichem Prunk bei der herrlichen Ankunft des großen Königs herabsteigen werden; wenn es den Himmel für eine Weile leerte, um die Erde so froh zu machen – sollten dann nicht unsere Gedanken und Lobgesänge und all unsere Liebe zum ewigen Tor emporströmen und die Erde eine Weile verlassen, damit wir den Himmel mit den Liedern sterblicher Menschen füllen? Ja, wahrlich, so soll es sein.

„Ehre sei dem neugebornen König!
Lasst uns alle das Loblied singen:
‚Friede auf Erden und milde Gnade,
Gott und Sünder sind versöhnt.‘“

Denn erstens war die Geburt Christi die Menschwerdung Gottes; es war Gott, der die menschliche Natur auf sich nahm – ein Geheimnis, ein wunderbares Geheimnis, eher zu glauben als zu bestimmen. Und doch war es so, dass in der Krippe ein Kind lag, das zugleich unendlich war, ein schwaches Kind, das zugleich der Schöpfer Himmels und der Erde war. Wie das sein konnte, wissen wir nicht; dass es aber so war, glauben wir gewiss, und darüber freuen wir uns. Denn wenn Gott so die menschliche Natur auf sich nimmt, dann ist das Menschsein nicht verlassen noch als hoffnungslos aufgegeben. Als das Menschsein die Bande des Bundes zerbrochen und vom einen vorbehaltenen Baum die verbotene Frucht gerissen hatte, hätte Gott sagen können: „Ich gebe dich auf, o Adam, und verstoße dein Geschlecht. Wie ich Luzifer und sein ganzes Heer aufgab, so überlasse ich dich deinem selbsterwählten Weg der Empörung!“ Aber wir fürchten jetzt nicht, dass der Herr das getan hat; denn Gott hat sich mit dem Menschsein vermählt und es in Vereinigung mit sich selbst aufgenommen. Nun wird das Menschsein vom Herrn nicht als ein völlig verfluchtes Ding beiseitegelegt, das ihm ewig ein Gräuel wäre; denn Jesus, der Vielgeliebte, ist von einer Jungfrau geboren. Gott hätte das Menschsein nicht so in Vereinigung mit sich selbst aufgenommen, hätte er nicht gesagt: „Verdirb es nicht; denn es ist ein Segen darin.“ Ich weiß, der Fluch ist über die Menschen gekommen, weil sie gesündigt haben; aber offenbar nicht über das Menschsein an sich; sonst wäre Christus nicht gekommen, Menschengestalt anzunehmen und von einer Frau geboren zu werden. Das Wort, das Fleisch ward, bedeutet Hoffnung für das Menschsein trotz seines Falls. Das Geschlecht soll nicht geächtet, mit dem Brandmal von Tod und Hölle gezeichnet und völlig dem Verderben preisgegeben werden; denn siehe, der Herr hat in das Geschlecht eingeheiratet, und der Sohn Gottes ist des Menschen Sohn geworden. Das genügt, um alles, was in uns ist, vor Freude singen zu lassen.

Dann auch: Wenn Gott das Menschsein in Vereinigung mit sich selbst aufgenommen hat, so liebt er den Menschen und meint es gut mit ihm. Seht, welch eine Liebe hat uns Gott erzeigt, dass er sich mit unserer Natur vermählt hat! Denn Gott hatte sich nie zuvor so mit irgendeinem Geschöpf vereinigt. Seine zärtliche Barmherzigkeit war immer über allen seinen Werken gewesen; aber sie waren doch so verschieden von ihm, dass eine große Kluft zwischen dem Schöpfer und dem Geschaffenen befestigt war, was Dasein und Verhältnis betrifft. Der Herr hatte viele edle Geisteswesen gemacht, Fürstentümer und Gewalten, von denen wir wenig wissen; wir wissen nicht einmal, was jene vier lebendigen Wesen sein mögen, die der ewigen Gegenwart am nächsten sind; aber Gott hatte nie die Natur eines von ihnen angenommen, noch sich durch eine tatsächliche Vereinigung mit seiner Person mit ihnen verbunden. Siehe aber, er hat sich mit dem Menschen verbunden, jenem Geschöpf, ein wenig niedriger als die Engel, jenem Geschöpf, das um seiner Sünde willen den Tod leiden muss. Gott ist in Vereinigung mit dem Menschen getreten; und darum liebt er ihn ganz gewiss unaussprechlich und hat große Gedanken des Guten über ihn. Wenn eines Königs Sohn eine Aufrührerin heiratet, dann gibt es für dieses aufrührerische Geschlecht Aussichten auf Versöhnung, Begnadigung und Wiederherstellung. Es müssen im großen Herzen des Göttlichen wunderbare Gedanken des Mitleids und herablassender Liebe sein, wenn er sich herablässt, die menschliche Natur in Vereinigung mit sich selbst aufzunehmen. Freude, Freude für immer! Lasst uns die lauten Zimbeln der Wonne erschallen lassen; denn die Menschwerdung verheißt unserem Geschlecht Gutes.

Wenn Gott das Menschsein in Vereinigung mit sich selbst aufgenommen hat, dann wird Gott mit dem Menschen fühlen; er wird sich seiner erbarmen; er wird gedenken, dass er Staub ist; er wird Mitleid haben mit seinen Schwachheiten und Krankheiten. Ihr wisst, Geliebte, wie gnädig es so ist; denn derselbe Jesus, der in Bethlehem von einer Frau geboren wurde, kann Mitleid haben mit unserer Schwachheit, da er versucht ist allenthalben gleichwie wir. Ein so inniges, tätiges Mitgefühl hätte unserem großen Hohenpriester nicht gehört, wäre er nicht Mensch geworden. Selbst als Gott hätte er nicht vollkommen mit uns mitfühlen können, wäre er nicht auch Bein von unserem Bein und Fleisch von unserem Fleisch geworden. Der Herzog unserer Seligkeit konnte nur durch Leiden vollkommen gemacht werden; es musste sein, dass er, weil die Kinder Fleisch und Blut haben, es gleichermaßen teilhaftig wurde. Auch dafür dürfen wir wieder die silbernen Glocken läuten, da der Sohn Gottes jetzt innig mit dem Menschen mitfühlt, weil er allenthalben seinen Brüdern gleich geworden ist.

Weiter ist klar: Wenn Gott sich herablässt, so innig mit dem Menschsein verbunden zu sein, so will er den Menschen erlösen und segnen. Die Menschwerdung weissagt das Heil. O gläubige Seele, dein Gott kann nicht vorhaben, dich zu verfluchen. Sieh auf den menschgewordenen Gott! Was liest du da anderes als Heil? Gott im menschlichen Fleisch muss bedeuten, dass Gott den Menschen über alle Werke seiner Hände setzen und ihm nach seiner ersten Absicht Herrschaft geben will über Schafe und Rinder und alles, was die Pfade des Meeres und der Luft durchzieht; ja, es muss bedeuten, dass es einen Menschen geben soll, unter dessen Füße alle Dinge gelegt werden, sodass selbst der Tod ihm untertan sein wird. Wenn Gott sich zum Menschen herabbeugt, muss das bedeuten, dass der Mensch zu Gott emporgehoben werden soll. Welch eine Freude liegt darin! Oh, wären unsere Herzen der Menschwerdung gegenüber nur halb lebendig! Oh, wüssten wir nur ein Tausendstel der unaussprechlichen Wonne, die in diesem Gedanken verborgen ist, dass der Sohn Gottes in Bethlehem als Mensch geboren wurde! So seht ihr, dass in der Geburt Christi überströmender Grund zur Freude liegt, weil sie die Menschwerdung der Gottheit war.

Weiter aber erklärte der Engel unseren Grund zur Freude, indem er sagte, dass der Geborene uns ein Heiland sei: „Euch ist heute der Heiland geboren.“ Brüder und Schwestern, ich weiß, wer heute am frohesten sein wird bei dem Gedanken, dass Christus als Heiland geboren wurde. Es werden die sein, die sich ihres Sünderseins am meisten bewusst sind. Wollt ihr dieser zehnsaitigen Harfe, dem Wort „Heiland“, Musik entlocken, so reicht sie einem Sünder. „Heiland“ ist die Harfe, aber „Sünder“ ist der Finger, der die Saiten berühren und die Melodie hervorbringen muss. Wenn du dich von Natur und durch dein Tun verloren weißt, wenn du die Sünde wie eine Pest an deinem Herzen fühlst, wenn das Böse dich ermüdet und quält, wenn du die Last und Schande der Missetat gekannt hast, dann wird es dir eine Seligkeit sein, auch nur von dem Heiland zu hören, den der Herr bereitet hat. Selbst als Kind wird dir Jesus, der Heiland, kostbar sein, am meisten aber, weil er jetzt das ganze Werk deiner Errettung vollendet hat. Du wirst auf den Anfang dieses Werkes blicken und es dann bis zu seinem Ende überschauen und den Namen des Herrn preisen und erheben. Euch, o ihr, die ihr unter den Sündern die vornehmsten seid, ja euch, ihr bewusst Schuldigen, ist ein Heiland geboren. Er ist ein Heiland von Geburt; dazu ist er geboren. Sünder zu retten, ist sein Geburtsrecht und Amt. Es ist fortan eine Einrichtung der göttlichen Herrschaft und ein Amt der göttlichen Natur, die Verlorenen zu retten. Fortan hat Gott die Hilfe auf einen Starken gelegt und einen Auserwählten aus dem Volk erhöht, damit er suche und selig mache, was verloren ist. Liegt darin nicht Freude? Wo sonst ist Freude, wenn nicht hier?

Als Nächstes sagt uns der Engel, dass dieser Heiland Christus, der Herr, ist; und in dieser Tatsache liegt viel Freude. „Christus“ bedeutet der Gesalbte. Wenn wir nun wissen, dass der Herr Jesus Christus kam, um zu retten, so ist es überaus angenehm, außerdem zu erkennen, dass der Vater ihn nicht ohne die nötige Befähigung sein Amt antreten lässt. Er ist vom Höchsten gesalbt, damit er die Ämter ausführe, die er übernommen hat; der Geist des Herrn ruhte ohne Maß auf ihm. Unser Herr ist in dreifachem Sinn gesalbt, als Prophet, Priester und König. Man hat treffend bemerkt, dass diese Salbung in ihrer dreifachen Kraft nie auf einem anderen Menschen ruhte. Es hat königliche Propheten gegeben, nämlich David; es gab einen königlichen Priester, nämlich Melchisedek; und es hat auch priesterliche Propheten gegeben, wie Samuel. So ist es geschehen, dass zwei der Ämter in einem Menschen vereinigt waren; aber alle drei – Prophet, Priester und König – kamen nie in einem dreifach gesalbten Wesen zusammen, bis Jesus kam. Wir haben die völligste denkbare Salbung in Christus, der gesalbt ist mit Freudenöl mehr denn seine Gesellen und als der Messias, der Gesandte Gottes, für das ganze Werk unserer Errettung völlig bereitet und befähigt ist. Lasst unsere Herzen froh sein. Wir haben keinen dem Namen nach Heiland, sondern einen völlig ausgerüsteten Heiland; einen, der uns allenthalben gleich ist, denn er ist Mensch, aber allenthalben tüchtig, der Schwachheit zu helfen, mit der er sich verbunden hat, denn er ist der gesalbte Mensch. Seht, welch innige Vermischung des Göttlichen und Menschlichen sich im Lied des Engels findet. Sie singen von ihm als „Heiland“, und ein Heiland muss notwendig göttlich sein, um vom Tod und von der Hölle zu retten; und doch ist der Titel seinem Umgang mit der Menschheit entnommen. Dann singen sie von ihm als „Christus“, und das muss menschlich sein, denn nur ein Mensch kann gesalbt werden; doch diese Salbung kommt von der Gottheit. Lasst die Jubelposaunen erschallen für diesen wunderbar Gesalbten und freut euch in ihm, der euer Priester ist, euch zu reinigen, euer Prophet, euch zu lehren, und euer König, euch zu befreien. Die Engel sangen von ihm als Herrn und doch als Geborenem; so ist hier wiederum das Göttliche der Herrschaft mit dem Menschlichen der Geburt verbunden. Wie wohl stimmten Worte und Sinn überein!

Weiter gab der Engel diesen Hirten Grund zur Freude, indem er ihnen sagte: Obwohl ihr Heiland geboren war, um der Herr zu sein, wurde er doch in solcher Niedrigkeit geboren, dass sie ihn als Kind finden würden, in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegend. Liegt darin Grund zur Freude? Ich sage: Ja, wahrlich; denn es ist der Schrecken der Gottheit, der den Sünder oft von der Versöhnung fernhält; aber seht, wie sich die Gottheit gnädig in einem Kind verborgen hat, einem kleinen Kind – einem Kind, das in Windeln gewickelt werden musste wie jedes andere Neugeborene. Wer fürchtet sich, ihm zu nahen? Wer hat je vom Zittern in der Gegenwart eines Kindes gehört? Und doch ist die Gottheit da. Meine Seele, wenn du vor lauter Staunen nicht auf dem gläsernen Meer, mit Feuer gemengt, stehen kannst, wenn die göttliche Herrlichkeit deinem Geist wie ein verzehrendes Feuer ist und die heilige Majestät des Himmels dich ganz und gar überwältigt, dann komm zu diesem Kind und sprich: „Doch Gott ist hier, und hier kann ich ihm begegnen in der Person seines lieben Sohnes, in dem die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig wohnt.“ Oh, welche Seligkeit liegt in der Menschwerdung, wenn wir bedenken, dass hierin Gottes Allmacht zur Schwachheit des Menschen herabkommt und die unendliche Majestät sich zur Gebrechlichkeit des Menschen herabneigt!

Nun merkt: Die Hirten sollten dieses Kind nicht in tyrischen Purpur gewickelt finden noch in die erlesensten Stoffe gehüllt, die man aus der Ferne holte.

„Keine Krone schmückt die schöne Stirn,
kein Perlenschmuck, kein Seidenkleid.“

Noch würden sie ihn in den Marmorhallen von Fürsten finden, bewacht von prätorianischen Legionären oder bedient von untertänigen Herrschern; sondern sie würden ihn als das Kind einer Bauersfrau finden, zwar von fürstlicher Abstammung, aber aus einem Geschlecht, dessen Stamm in Israel verdorrt und vergessen war. Das Kind galt als Sohn eines Zimmermanns. Hättet ihr den geringen Vater und die Mutter angesehen und das arme Lager, das sie bereitet hatten, wo zuvor Ochsen zum Fressen gekommen waren, so hättet ihr gesagt: „Das ist wahrlich Herablassung.“ O ihr Armen, seid froh; denn Jesus ist in Armut geboren und in einer Krippe gewiegt. O ihr Söhne der Arbeit, freut euch; denn der Heiland ist von einer niedrigen Jungfrau geboren, und ein Zimmermann ist sein Pflegevater. O ihr Leute, oft verachtet und niedergetreten, der Fürst des Volkes ist geboren; einer, aus dem Volk erwählt, ist auf den Thron erhöht. O ihr, die ihr euch die Aristokratie nennt, seht den Fürsten der Könige auf Erden, dessen Abstammung göttlich ist, und doch hatte er keinen Raum in der Herberge. Seht, o Menschen, den Sohn Gottes, der Bein von eurem Bein ist, vertraut mit all euren Schmerzen, der in seinem späteren Leben hungerte, wie ihr hungert, müde war, wie ihr müde seid, und geringe Kleider trug wie die euren; ja, er litt schlimmere Armut als ihr; denn er hatte nicht, wo er sein Haupt hinlegte. Lasst Himmel und Erde froh sein, da Gott so völlig, so wahrhaftig zum Menschen herabgekommen ist.

Das ist noch nicht alles. Der Engel rief zur Freude auf, und ich tue es auch, aus diesem Grund: Die Geburt dieses Kindes sollte Gott in der Höhe Ehre bringen, Frieden auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen. Die Geburt Christi hat Gott eine solche Ehre gebracht, wie er sie, soviel ich weiß, hier durch kein anderes Mittel je hätte haben können. Wir müssen immer mit leisen, gedämpften Tönen reden, wenn wir von Gottes Ehre sprechen; an sich muss sie immer unendlich und von uns unbegreiflich sein; und doch – dürfen wir nicht zu sagen wagen, dass alle Werke der Hände Gottes ihn nicht so sehr verherrlichen wie die Gabe seines lieben Sohnes, dass die ganze Schöpfung und die ganze Vorsehung das Herz der Gottheit nicht so gut darstellen, wie wenn er seinen Eingeborenen gibt und ihn in die Welt sendet, damit die Menschen durch ihn leben?

Welche Weisheit offenbart sich im Plan der Erlösung, dessen Mittelpunkt der menschgewordene Gott ist! Welche Liebe ist da geoffenbart! Welche Macht ist es, die den Göttlichen von der Herrlichkeit zur Krippe herabbrachte; nur die Allmacht konnte ein so großes Wunder wirken! Welche Treue gegenüber alten Verheißungen! Welche Wahrhaftigkeit im Halten des Bundes! Welche Gnade und doch welche Gerechtigkeit! Denn in der Person jenes neugeborenen Kindes musste das Gesetz erfüllt werden, und an seinem kostbaren Leib musste die Rache Vergeltung finden für die der göttlichen Gerechtigkeit angetanen Kränkungen. Alle Eigenschaften Gottes waren in jenem kleinen Kind aufs Wunderbarste dargestellt und verhüllt. Stellt euch die ganze Sonne auf einen einzigen Punkt gesammelt vor und doch so sanft geoffenbart, dass das zarteste Auge sie ertragen kann – ebenso ist der herrliche Gott herabgebracht, damit der Mensch ihn von einer Frau geboren sehe. Bedenkt es: das Ebenbild des Wesens Gottes in sterblichem Fleisch! Der Erbe aller Dinge in einer Krippe gewiegt! Wunderbar ist das! Ehre sei Gott in der Höhe! Nie zuvor hat er sich so offenbart, wie er sich jetzt in Jesus kundtut.

Dadurch, dass unser Herr Jesus geboren wurde, gibt es schon ein Maß an Frieden auf Erden und grenzenlosen Frieden, der noch kommen wird. Schon sind dem Krieg gewissermaßen die Zähne gebrochen, und die Treuen legen Zeugnis gegen dieses große Verbrechen ab. Die Religion Christi hält ihren Schild über die Unterdrückten und erklärt Tyrannei und Grausamkeit für einen Gräuel vor Gott. Wie viel Schmähung und Hohn auch auf den wahren Diener Christi gehäuft werden mag, er wird nie schweigen, solange es niedergetretene Völker und Volksstämme gibt, die seines Eintretens bedürfen; noch werden Gottes Knechte irgendwo, wenn sie dem Friedefürsten treu sind, je aufhören, den Frieden unter den Menschen nach äußerster Kraft zu wahren. Der Tag kommt, da dieses wachsende Zeugnis siegen wird und die Völker hinfort nicht mehr kriegen lernen werden. Der Friedefürst wird den Speer des Krieges über seinem Knie zerbrechen. Er, der Herr über alle, wird die Pfeile des Bogens zerbrechen, Schild, Schwert und Streit, und er wird es tun an seiner eigenen Wohnstätte, in Zion, das herrlicher und mächtiger ist als die Raubberge. So gewiss Christus in Bethlehem geboren wurde, wird er noch alle Menschen zu Brüdern machen und eine allumfassende Herrschaft des Friedens aufrichten, die kein Ende haben wird. So lasst uns singen, wenn uns die Ehre Gottes etwas wert ist; denn das neugeborene Kind offenbart sie; und lasst uns singen, wenn uns der Friede auf Erden etwas wert ist; denn er ist gekommen, ihn zu bringen. Ja, und wenn wir das Band lieben, das den verherrlichten Himmel mit der befriedeten Erde verbindet – das Wohlgefallen an den Menschen, das der Ewige hierin kundtut –, so lasst uns unserem Halleluja einen dritten Ton geben und Immanuel preisen und erheben, Gott mit uns, der all dies durch seine Geburt unter uns vollbracht hat: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen!“

Ich denke, ich habe euch gezeigt, dass für die Hirten Raum genug zur Freude war; aber ihr und ich, die wir in späteren Tagen leben, da wir das ganze Werk der Errettung verstehen, sollten noch froher sein als sie, obwohl sie Gott priesen und lobten um alles, was sie gehört und gesehen hatten. Kommt, meine Brüder, lasst uns wenigstens ebenso viel tun wie diese einfachen Hirten und mit ganzer Seele frohlocken.

II. Wem diese Freude gehört

Zweitens lasst uns betrachten, WEM DIESE FREUDE GEHÖRT. Ich war gestern im Geist sehr schwer; denn dieses trübe Wetter drückt das Gemüt sehr nieder.

„Keine Lerche könnte zu so trübem, grauem Himmel singen.“

Aber ein Gedanke traf mich und erfüllte mich mit inniger Freude. Ich sage ihn euch, nicht weil er euch etwas bedeuten wird, sondern weil er mich froh gemacht hat. Er ist ein Stückchen ganz für mich allein, in Klammern zu setzen; nämlich dies: dass die Freude über die Geburt Christi zum Teil denen gehört, die sie verkündigen; denn die Engel, die sie ausriefen, waren überaus froh, so froh, wie man nur sein kann. Ich dachte daran und flüsterte meinem Herzen zu: „Da ich von Jesus erzählen werde, der für die Menschen auf Erden geboren ist, will ich mir die Freiheit nehmen, auch froh zu sein – froh, und wäre es nur, weil ich ihnen eine solche Botschaft zu bringen habe.“ Die Tränen standen mir in den Augen und stehen noch jetzt darin bei dem Gedanken, dass ich das Vorrecht habe, meinen Mitmenschen zu sagen: „Gott hat sich herabgelassen, eure Natur anzunehmen, um euch zu retten.“ Das sind so frohe und so große Worte, wie der mit dem goldenen Mund sie hätte reden können. Was Cicero und Demosthenes betrifft, so hatten jene beredten Redner kein solches Thema, bei dem sie verweilen konnten. O Freude, Freude, Freude! Es wurde in diese Welt ein Mensch geboren, der zugleich Gott ist. Mein Herz tanzt, wie David vor der Lade Gottes tanzte.

Diese Freude war nicht für die Verkündiger der Nachricht allein bestimmt, sondern für alle, die sie hörten. Die frohe Botschaft „wird allem Volk widerfahren“. Lest „dem ganzen Volk“, wenn ihr wollt; denn so mag es vielleicht der Buchstabe des Originals verlangen. Nun, dann bedeutete es, dass es eine Freude für das ganze Volk der Juden war; aber gewiss ist unsere Übersetzung dem inneren Geist des Textes treuer: Es ist eine Freude für alle Völker auf dem Erdboden, dass Christus geboren ist. Es gibt kein Volk unter dem Himmel, das nicht ein Recht hätte, froh zu sein, weil Gott unter die Menschen herabgekommen ist. Singt miteinander, ihr Trümmer Jerusalems! Stimmt ein, ihr Bewohner der Wüste, und die Menge der Inseln sei fröhlich darüber! Ihr, die ihr unter der eisigen Zone die ganze Kraft von Gottes Nordwind bis ins Mark fühlt, lasst eure Herzen in euch brennen bei dieser glücklichen Wahrheit. Und ihr, deren Gesichter von der Hitze der sengenden Sonne verbrannt sind, lasst sie euch wie ein Wasserbrunnen sein. Frohlockt und erhebt Jahwe, dass sein Sohn, sein Eingeborener, auch der Bruder der Menschheit ist.

„O weckt die Herzen, singt mit Freuden,
grüßt jeder den neugebornen König,
bis lebendig Lied aus liebenden Seelen
wie Rauschen großer Wasser rollt!“

Aber, Brüder, sie freuen sich nicht alle, nicht einmal alle, die diese herrliche Wahrheit kennen; noch bewegt sie die Herzen der halben Menschheit. Wem also ist sie eine Freude? Ich antworte: allen, die sie glauben, und besonders allen, die sie glauben wie die Hirten, mit jenem Glauben, der nicht durch Unglauben wankt. Die Hirten hatten nie einen Zweifel; das Licht, die Engel und das Lied genügten ihnen; sie nahmen die frohe Botschaft ohne eine einzige Frage an. Darin waren die Hirten glücklich und weise zugleich, ja weiser als die Möchtegern-Weisen, deren Weisheit sich nur im Bekritteln zeigen kann. Dieses gegenwärtige Zeitalter verachtet die Einfalt eines kindlichen Glaubens; aber wie wunderbar tadelt Gott seinen Eigendünkel! Er fängt die Weisen in ihrer Klugheit. Ich konnte nicht umhin, bei der kürzlichen Entdeckung der berühmten griechischen Städte und der Gräber der Helden den kräftigen Tadel zu bemerken, den der Geist des Zweifels erfahren hat. Diese weisen Zweifler sind auf ihrem eigenen Boden ertappt und zuschanden gemacht worden. Natürlich sagten sie uns, der alte Homer sei selbst eine Sage gewesen und das nach ihm benannte Gedicht eine bloße Sammlung grundloser Legenden und Märchen. Irgendein alter Sänger habe nur seine Träume in Dichtung verwoben und sie uns als Lied des blinden Barden untergeschoben; es sei keine Tatsache darin, sagten sie, noch überhaupt in irgendeiner überlieferten Geschichte; alles sei bloße Legende.

Längst sagten uns diese Herren, es habe keinen König Artus gegeben, keinen Wilhelm Tell, ja eigentlich überhaupt niemand. Wie sie alle heiligen Berichte in Frage stellten, so haben sie auf alles andere, was gewöhnliche Menschen glauben, Verdacht geworfen. Aber siehe, die alten Städte reden, die Helden werden in ihren Gräbern gefunden; der Glaube des Kindes ist gerechtfertigt. Sie haben den König der Männer ausgegraben, und dies und anderes redet mit Donnerstimme zum ungläubigen Ohr und sagt: „Ihr Toren, die Einfältigen glaubten und waren weiser, als eure ‚Bildung‘ euch machte. Eure endlosen Zweifel haben euch in die Lüge geführt und nicht in die Wahrheit.“

Die Hirten glaubten und waren froh, so froh, wie man nur sein kann; wäre aber Professor (gleich, wie er heißt) in jener denkwürdigen Nacht dort gewesen, so hätte er gewiss mit dem Engel gestritten und bestritten, dass überhaupt ein Heiland nötig sei. Er hätte sich kühl Notizen für einen Vortrag über das Wesen des Lichts gemacht und eine Abhandlung über die Ursache gewisser bemerkenswerter nächtlicher Erscheinungen begonnen, die man auf den Feldern bei Bethlehem gesehen habe. Vor allem hätte er den Hirten die völlige Nichtexistenz von allem Übermenschlichen versichert. Haben nicht die Gelehrten unseres Zeitalters diese Unmöglichkeit Dutzende Male mit Beweisen dargetan, die genügen würden, einen Holzpfosten zu überzeugen? Sie haben es so klar gemacht, wie dass drei mal zwei achtzehn ist, dass es keinen Gott gibt, keinen Engel, keinen Geist. Sie haben über allen Zweifel bewiesen – soweit ihre eigene Rechthaberei reicht –, dass alles zu bezweifeln ist, was am gewissesten ist, und dass überhaupt nichts zu glauben ist außer der Unfehlbarkeit derer, die sich als Wissenschaftler ausgeben. Aber diese Männer finden keinen Trost, noch sind sie so schwach, ihn zu brauchen, sagen sie. Ihre Lehre ist keine frohe Botschaft, sondern eine elende Verneinung, ein tödlicher Frost, der alle edlen Hoffnungen im Keim erstickt und im Namen der Vernunft dem Menschen seine wahrste Seligkeit raubt. Lasst uns so philosophisch sein wie die Hirten; denn sie glaubten nicht zu viel, sondern glaubten einfach, was wohlbezeugt war, und fanden es bei persönlicher Prüfung wahr. Im Glauben liegt Freude. Wenn unser Glaube es sich vergegenwärtigen kann, werden wir jetzt glücklich sein. Ich möchte heute Morgen fühlen, als sähe ich die Klarheit des Herrn noch am Himmel leuchten; denn sie war da, obwohl ich sie nicht sah. Ich wünschte, ich könnte jenen Engel sehen und ihn reden hören; aber da das nicht geht, weiß ich, dass er redete, obwohl ich ihn nicht hörte. Ich bin gewiss, dass jene Hirten keine Lügen erzählten, noch hat der Heilige Geist uns getäuscht, als er seinem Knecht Lukas gebot, diesen Bericht zu schreiben. Lasst uns die lange Zwischenzeit vergessen und uns nur erinnern, dass es wirklich so war. Vergegenwärtigt euch, was tatsächlich geschehen ist, und ihr mögt den Engelchor dort droben am Himmel beinahe noch singen hören: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen!“ Jedenfalls stimmen unsere Herzen das Loblied an, und wir fühlen seine Freude, indem wir einfach glauben, wie die Hirten es taten.

Merkt wohl: Weil sie glaubten, was sie glaubten, wünschten diese einfältigen Hirten, dem wunderbaren Kind näherzukommen. Was taten sie anderes, als sich miteinander zu beraten und zu sagen: „Lasst uns nun gehen gen Bethlehem und die Geschichte sehen, die da geschehen ist“? O Geliebte, wenn ihr die Freude an Christus haben wollt, so kommt ihm nahe. Was ihr auch aus seinem eigenen Buch über ihn hört, glaubt es; dann aber sagt: „Ich will hingehen und ihn finden.“ Wenn ihr die Stimme des Herrn vom Sinai hört, so naht euch nicht dem flammenden Berg; das Gesetz verdammt euch, die Gerechtigkeit Gottes überwältigt euch. Beugt euch in demütiger Entfernung und betet mit feierlicher Scheu an. Wenn ihr aber von Gott in Christus hört, so eilt herzu. Eilt herzu mit aller Zuversicht; denn ihr seid nicht gekommen zu dem Berg, den man anrühren konnte und der mit Feuer brannte, sondern ihr seid gekommen zu dem Blut der Besprengung, das da besser redet denn Abels.

Kommt nahe, kommt näher, noch näher. „Kommt“ ist sein eigenes Wort an die Mühseligen und Beladenen, und eben dieses Wort wird er am Ende an euch richten: „Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch bereitet ist von Anbeginn der Welt.“ Wollt ihr Freude in Christus, so kommt und findet sie an seiner Brust oder zu seinen Füßen; dort fanden sie Johannes und Maria vor langer Zeit.

Und dann, meine Brüder, tut, was die Hirten taten, als sie nahe kamen. Sie freuten sich, das Kind zu sehen, von dem ihnen gesagt worden war. Ihr könnt nicht mit dem leiblichen Auge sehen; aber ihr müsst nachsinnen und so mit dem geistigen Auge diese große, erhabene und herrliche Wahrheit sehen, dass das Wort Fleisch ward und unter uns wohnte. Das ist der Weg, heute Freude zu haben, eine Freude, wie sie passend mit dem Herabkommen des Königs des Himmels vom Himmel herabkommt. Glaubt, naht euch und schaut dann unverwandt auf ihn, und so werdet gesegnet.

„Hört, wie das ganze Himmelsrund erschallt:
Ehre sei dem König aller Könige!
Friede auf Erden und milde Gnade,
Gott und Sünder sind versöhnt.
Seht die Gottheit, in Fleisch verhüllt;
heil dir, menschgewordne Gottheit,
die als Mensch bei Menschen weilen wollte,
Jesus, unser Immanuel hier!“

III. Wie diese Freude sich zeigen soll

Meine Zeit ist verflogen; sonst hätte ich drittens zeigen wollen, WIE SICH DIESE FREUDE ZEIGEN SOLL. Ich will nur einen oder zwei Hinweise geben. Wie viele Weihnachtsgläubige das Fest halten, wissen wir nur zu gut. Dies ist ein christliches Land, nicht wahr? Man hat es mir so oft gesagt, dass es wohl wahr sein muss. Es ist ein christliches Land! Aber das Christentum ist von bemerkenswerter Art! Es ist nicht nur so, dass in alter Zeit Weihnachten das stärkste Bier anstach, sondern heutzutage müssen sich die Weihnachtsfeiernden auch noch daran betrinken. Ich verleumde unsere Landsleute nicht, wenn ich sage, dass die Trunkenheit einer der Hauptbestandteile ihrer Weihnachtsfreude zu sein scheint. Wäre Bacchus um diese Zeit geboren, so meine ich, England hielte den Geburtstag dieser abscheulichen Gottheit höchst passend; aber sagt mir nicht, dass sie so die Geburt des heiligen Kindes Jesus feiern. Wird er durch solche Lästerung nicht aufs Neue gekreuzigt? Gewiss sagt Jesus zu den Gottlosen: „Was hast du meinen Geburtstag zu halten und meinen Namen in Verbindung mit deiner Völlerei und Trunkenheit zu nennen?“ Schande, dass es irgendeinen Anlass zu solchen Worten gibt! Zehnfache Schande, dass es so viel davon gibt!

Ihr dürft seinen Geburtstag das ganze Jahr hindurch halten; denn es wäre besser zu sagen, er sei an jedem Tag des Jahres geboren als an einem einzigen; denn wahrlich, im geistlichen Sinn wird er jeden Tag jedes Jahres in den Herzen mancher Menschen geboren, und das ist für uns ein weit gewichtigerer Punkt als das Halten von Feiertagen. Drückt eure Freude erstens aus wie die Engel, durch öffentlichen Dienst. Manche von uns sind berufen, zu den vielen zu reden. Lasst uns mit den klarsten und ernstesten Tönen den Heiland und seine Macht verkündigen, den Menschen zu retten. Andere von euch können nicht predigen, aber ihr könnt singen. Singt also eure Loblieder und preist Gott von ganzem Herzen. Seid nicht träge im andächtigen Gebrauch eurer Zungen, die die Ehre eures Leibes sind, sondern erhebt wieder und wieder und wieder eure fröhlichen Lieder zum neugeborenen König. Andere von euch können weder predigen noch singen. Nun, dann müsst ihr tun, was die Hirten taten; und was taten sie? Zweimal wird euch gesagt, dass sie die Nachricht verbreiteten. Sobald sie das Kind gesehen hatten, breiteten sie das Wort aus, das zu ihnen gesagt war; und als sie heimgingen, priesen sie Gott. Das ist eine der praktischsten Weisen, eure Freude zu zeigen. Heiliges Gespräch ist ebenso wohlgefällig wie Predigten und Loblieder. Da war auch eine, die wenig sagte, aber umso mehr dachte: „Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen.“ Stiller, glücklicher Geist, erwäge in deinem Herzen die große Wahrheit, dass Jesus in Bethlehem geboren wurde. Immanuel, Gott mit uns – erwäge es, wenn du kannst; sieh es immer wieder an, prüfe die mannigfachen Flächen dieses unschätzbaren Brillanten und preise und bete an und liebe und staune und bete wieder an dieses unvergleichliche Wunder der Liebe.

Zuletzt: Geht hin und tut anderen Gutes. Bringt wie die Weisen eure Gaben und opfert dem neugeborenen König das beste Gold eures Herzens, die Liebe, und den Weihrauch des Lobes und die Myrrhe der Buße. Bringt alles Beste eures Herzens und auch etwas von eurem Gut; denn dies ist ein Tag guter Botschaft, und es wäre unschicklich, leer vor dem Herrn zu erscheinen. Kommt und betet Gott an, geoffenbart im Fleisch, und lasst euch durch die Kraft des Heiligen Geistes von seinem Licht und seiner Lieblichkeit erfüllen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Great Birthday“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 22 (1876), Predigt Nr. 1330. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.