
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 189, gehalten am Sonntagmorgen, dem 25. April 1858, von C. H. Spurgeon in der Music Hall der Royal Surrey Gardens (London).
„Und Paulus erschien ein Gesicht bei der Nacht; das war ein Mann aus Mazedonien, der stand und bat ihn und sprach: Komm herüber nach Mazedonien und hilf uns!“ – Apostelgeschichte 16,9 (Missionspredigt mit anschließender Kollekte)
Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 4). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die größte Hilfe ist die Predigt des Evangeliums: Sie bringt Freiheit von Tyrannei und Priesterherrschaft, Gesittung, Frieden unter den Völkern und vor allem die Rettung der Seele
- Die Völker rufen jeden Tag: Ihr stummes Elend redet lauter als Worte; der Prediger spricht als Fürsprecher der Heiden und ruft die schläfrige, geizige Gemeinde in die Schlacht
- Was wollt ihr tun? Junge Männer sollen sich zur Mission melden, die anderen sollen nicht nur beten, sondern nach ihrem Vermögen geben
Einleitung
Dies war ohne Zweifel ein besonderes Gesicht, von Gott zur Leitung des Apostels gesandt. Denn uns wird im nächsten Vers gesagt, dass sie aus diesem Gesicht gewiss wurden, dass der Herr sie berufen habe, in Mazedonien das Evangelium zu predigen. Und doch lässt sich das Gesicht sehr leicht auch aus natürlichen Ursachen erklären. Die Menschen träumen gewöhnlich von dem, was ihnen am meisten im Sinn liegt. Wer würde sich wundern, wenn der Geizhals in seinem unruhigen Schlaf sich selbst sein Gold zählen sieht? Wer wundert sich, dass der Traum der Mutter oft ihrem lieblichen Kind gilt? Wer staunt, dass die Ehefrau häufig von Schiffbrüchen träumt, wenn sie in stürmischer Nacht auf ihrem Bett liegt und ihre letzten Gedanken ihrem Mann auf See galten? Ihr wundert euch nicht, dass der Soldat in den Schützengräben von der Schlacht träumt. Und darum können wir uns nicht wundern, dass der Apostel Paulus, dessen ganze Seele von der Sache seines Meisters erfüllt war, in der Nacht ein Gesicht über ein neues Arbeitsfeld hatte, das Gott ihm aufzutun beabsichtigte. Ihr werdet euch erinnern, dass der Apostel sich bei dieser Gelegenheit in einer eigentümlichen Lage befand. Er versuchte zuerst, in Phrygien und Galatien das Evangelium zu predigen; aber es ward ihm vom Heiligen Geist gewehrt, das Wort zu reden in Asien. Und „als sie kamen an Mysien, versuchten sie, durch Bithynien zu reisen; und der Geist ließ es ihnen nicht zu“. Der Apostel war wie Abraham vor alters: Er zog aus und wusste nicht, wo er hinkäme. Es gab einen gewissen Weg, den er gehen musste; und wenn er sich bemühte, zur Rechten oder zur Linken abzubiegen, wehrte es ihm der Geist sogleich, und er war gezwungen weiterzuziehen, bis er an die Hafenstadt Troas kam. Dort warf er sich, ermüdet von seiner Reise, auf sein Lager, und mitten in der Nacht erschien ihm ein Gesicht. Ein Mann, an seiner Mundart und Kleidung als Mazedonier zu erkennen, sagte zu ihm: „Komm herüber und hilf uns!“ Gott sagt den Menschen manchmal im Schlaf das Geheimnis, das sie im Wachen nicht entdecken konnten. Wir haben von dem Prediger gehört, der, spät am Samstagabend ermüdet, sich auf keine Predigt besinnen konnte, sie mitten in der Nacht im Traum durchdachte und am nächsten Morgen auf seine Kanzel stieg und sie predigte. Was Wunder also, dass der Apostel Paulus, vom Geist Gottes besonders geleitet, nachdem er einen ganzen Tag lang sein Gemüt mühsam über die Reise, die Gott für ihn bestimmt hatte, angestrengt hatte, schließlich im Schlaf ein Gesicht von oben hatte, das ihn lehrte, wohin er gehen sollte.
Und nun, Geliebte, nachdem wir unserer Rede dies vorausgeschickt haben, haben wir noch eine weitere Bemerkung zu machen, ehe wir zur vollen Besprechung des Textes übergehen. Welch ein Beispiel göttlicher Souveränität haben wir in unserem Text! Wer weise ist, kann im Werk der Errettung überall Souveränität sehen; aber wie deutlich ist sie hier. Bithynien darf das Evangelium nicht hören; der Apostel möchte hingehen und es dort predigen; aber noch, so scheint es, will Gott nicht, dass Bithynien evangelisiert werde. Er möchte in Asien verweilen und dort in seiner ganzen Länge und Breite das Evangelium predigen; aber es wird ihm streng verwehrt, und der Befehl ergeht an ihn, dass er nach Europa hinübergehen und dort das Evangelium verkündigen soll. War das nicht Souveränität? Warum verschloss Gott die Tür in Bithynien und öffnete sie in Philippi? War Philippi würdiger, oder brauchte Bithynien es weniger? Gewiss nicht. Es war Gottes Barmherzigkeit, dass er das Evangelium überhaupt irgendwann sandte; und als er den hervorragendsten der Apostel nach Philippi sandte, es zu predigen, wer will ihn tadeln? Hat er nicht Macht zu tun, was er will, mit dem Seinen? Aber wir dürfen ganz gewiss sein, dass seine Souveränität keine willkürliche Ausübung eines despotischen Willens war. Es war eine Souveränität, die von der höchsten Weisheit bestimmt war; denn während Gott alle Dinge nach seinem eigenen Willen regiert, wird uns doch ausdrücklich gesagt, dass er es nach dem Rat seines Willens tut; sein Wille ist kein blindes, eigensinniges Ding, das ohne jeden Grund will, sondern er ist stets seinem eigenen Urteil darüber unterworfen, was das Weiseste ist und was seine Ehre und den Nutzen seiner Geschöpfe fördern wird. Doch müssen wir noch beachten: Die göttliche Souveränität ist es, die einen reichen Glanz auf die Gnade wirft, wenn wir bedenken, dass sie souverän und frei ist. O ihr vom Geschlecht Britanniens, lobt den Herrn, dass er euch das Evangelium gesandt hat; denn während ohne Zweifel Weisheit darin liegt, bedenkt, dass auch Souveränität darin liegt. „So tut er keinen Heiden. Halleluja!“ Hätte er es gewollt, hätte er es für gut befunden, so blühte heute das Evangelium mitten in Afrika, und ihr wäret in diesem Augenblick vielleicht ohne das Wort des Evangeliums und lebtet als Barbaren wie eure Väter und tauchtet eure Hände in Blut. Dem großen, furchtbaren Herrscher, der regiert, wie er will, auf Erden wie im Himmel, sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Und nun wenden wir uns zu unserem Text: „Und Paulus erschien ein Gesicht bei der Nacht; das war ein Mann aus Mazedonien, der stand und bat ihn und sprach: Komm herüber nach Mazedonien und hilf uns!“ Erstens wollen wir beachten, dass die beste Hilfe, die irgendeinem Volk geleistet werden kann, die Predigt des Evangeliums ist. „Komm herüber und hilf uns“, das heißt: Predige uns. Zweitens wollen wir bemerken, dass, obwohl wir keine Gesichte oder Träume in der Nacht haben, doch die Völker der Erde der Gemeinde des lebendigen Gottes zurufen und zu uns sagen: „Kommt herüber zu uns und helft uns!“ Und dann will ich drittens schließen, indem ich feierlich die Frage stelle: Was wollt ihr, die ihr den Herrn liebt, denen sagen, die jetzt aus euren Händen die Hilfe eines gepredigten Evangeliums erbitten?
I. Die größte Hilfe ist die Predigt des Evangeliums
Die Freiheit
Erstens also: Die größte Hilfe, die irgendeinem Volk gegeben werden kann, ist die Predigt des Evangeliums; und wenn ich das sage, spreche ich eine Wahrheit aus, die ich nicht abzusichern brauche. Das Evangelium ist eine Hilfe, nicht auf eine Weise, sondern auf jede Weise. Die, welche das Evangelium nicht haben, sind der Hilfe am meisten bedürftig; aber wo das Evangelium hingetragen wird, tragt ihr alles darin mit. In den Falten des Evangeliums schläft die mannigfaltige Weisheit Gottes und auch seine mannigfaltige Güte gegen die Menschenkinder. Seht, die Völker der Erde sind heute noch die Leibeigenen von Tyrannen; viele Länder sind noch despotischen Herrscherhäusern unterworfen, die die Menschen mit Füßen treten, als wären die Menschen nur irdene Krüge, die von dem eisernen Willen der Könige in Stücke zerbrochen werden. Wie soll in diesen Ländern die Freiheit aufgerichtet werden? Soll die Spitze des Bajonetts diesen Völkern, die noch Sklaven sind, die Freiheit bringen? Nie, nie. Eisen macht unsere Fesseln, Eisen nietet sie fest; aber Eisen kann sie nie lösen. Wir brauchen etwas Mächtigeres als Stahl, um die Freiheit der Menschheit herauszuhauen. Liebe, die Liebe des Evangeliums, muss die Grundlage der Freiheit sein; und sollen Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit, die drei großen Worte, die das Erbstück der Welt sind, je völlig erkannt und verwirklicht werden, so muss es durch die Predigt des Wortes Jesu geschehen. Die Predigt des Evangeliums ist der Schrecken der Despoten. Fragt ihr, was dieses Land frei macht, so muss jeder aufrichtige Mann sagen: Es ist das offene Evangelium und die ungefesselte Predigt des Wortes. Glasgows Wahlspruch lautet: „Lass Glasgow blühen durch die Predigt des Wortes.“ Es ist das Wappen der Freiheit selbst. Die Freiheit blüht durch die Predigt des Wortes Gottes. Gewiss ist, dass, wo ihr den Protestantismus findet, ihr die Freiheit findet; und wo ihr den Protestantismus hinter euch lasst, beginnt ihr das Joch zu fühlen und das Seufzen der Unterdrückten zu hören. Es ist wahr, der Protestantismus bringt nicht an jedem Ort vollkommene Freiheit hervor, weil er sich selbst nicht treu genug ist. Es gibt noch Orte, wo der Sklave die Peitsche fühlt, während sein Herr sich einen Christen nennt; aber das ist nicht die rechtmäßige Wirkung unserer Religion, sondern vielmehr die Wirkung einer Verblendung, die die Hölle selbst zuerst erfand und die nichts als die tiefe Verderbtheit der Menschen je vor dem Angesicht von Gottes Sonne bestehen lassen könnte. Ja, ihr Tyrannen auf euren Thronen, der kleine Stein, ohne Hände vom Berg herabgerissen, wird euch noch zermalmen! O großes Bild der Tyrannei mit deinem goldenen Haupt und deinen tönernen Füßen, du wirst noch wanken; denn dieser wird dich zermalmen; denn „es wird ein Durchbrecher vor ihnen herauffahren, und ihr König wird vor ihnen her gehen“, und wer kann seiner Macht widerstehen? Was soll bestehen gegen das mächtige Prinzip, womit Christus die Menschen frei macht?
Die Befreiung vom Aberglauben
Seht auch, Brüder, wie die Völker der Erde unter finsterem Aberglauben liegen. Vielleicht gibt es ein Ding in der Welt, das schlimmer ist als Königsränke, und das sind Priesterränke. Möge Gott uns vor zwei Dingen bewahren: vor tyrannischen Königen und vor Priestern jeder Art. Priester jeder Art sind schlecht, aber abergläubische Priester sind die allerschlimmsten. O wie viele Völker der Erde haben ihren Verstand verkümmert, ihre Hoffnungen zerstört, ihren Fortschritt gehemmt, ihre ganze Geschichte ihres Ruhmes beraubt, ihren Staat seiner Reichtümer beraubt gesehen durch die verfluchte Vorherrschaft der Priester! Die Menschen werden gezwungen, gerade das zu glauben, was dem Priester beliebt. Weil er eine Soutane trägt, weil er in den tiefen Geheimnissen der Verschlagenheit erzogen worden ist, soll er Herr über die Gewissen der Menschen sein, und Gewissen und Herzen sollen sich vor ihm beugen; wohin er kommt, soll sein Wort Gesetz sein, sein Wille soll die Tore des Himmels öffnen und schließen; denn er gibt vor, dass die Schlüssel des Himmels und des Totenreichs an seinem Gürtel hängen. Wie sollen wir die Menschen von diesem knechtenden Aberglauben befreien? Auf keine Weise als durch die Predigt des Evangeliums. Ihr könnt die Menschen nicht frei machen, selbst nicht durch Regierungen; ihr könnt ihnen keine gründliche Freiheit geben, indem ihr ihnen selbst eine Republik gebt; denn diese Republik muss fallen, solange die Priesterherrschaft da ist; denn Freiheit und Priesterherrschaft vertragen sich so gut miteinander wie Gott und der Teufel, und nicht besser; und bis das eine fällt, kann das andere nie bestehen. Aber die Predigt des Evangeliums, die lehrt, dass die Gläubigen alle Priester und Könige sind, die jeden von uns auf die hohen Plätze von Fürsten und Monarchen erhebt und jeden von uns mit Päpsten und Priestern auf eine Stufe stellt, dies ist das Evangelium, das die Menschen noch frei machen wird; und die Predigt dieses Evangeliums, und dieses allein, ist die große und herrlichste Hoffnung der Welt auf ihre Befreiung von der Sklaverei des Leibes und von der noch verfluchteren Knechtschaft der Seele.
Die Gesittung
Aber, Geliebte, es gibt einige Völker der Erde, die die Süßigkeiten des Heils noch nie gekostet haben. Weite Landstriche sind entdeckt worden, wo die Menschen noch erniedrigt und verkommen sind; der Kral des Hottentotten ist noch nicht zu einem Herrenhaus erblüht, der Speer des Neuseeländers ist noch nicht ganz in ein Winzermesser verwandelt worden. Es gibt viele Orte, wo alle Freuden des Lebens und die geselligen Annehmlichkeiten und Genüsse unseres Daseins noch völlig unbekannt sind. Nun hat das Evangelium Segnungen in beiden Händen. Wohin es geht, hat es die Segnungen des Himmels, reich und golden, und es hat den Segen der Erde, schön und silbern. Beides sind kostbare Dinge; und während wir glauben, dass das Evangelium vor allem dazu bestimmt ist, den Menschen für das Jenseits zu segnen, so müsste doch selbst der Säkularist, wenn er weise wäre, einigen Anteil am Fortschritt des Evangeliums nehmen; denn es ist den Menschen ein Segen selbst in diesem Leben. Der große Bringer der Gesittung ist das Kreuz. Nichts anderes kann den Barbaren zu einem gesitteten Menschen machen als das Kreuz und der Anblick Christi, der daran hängt. Selig sind die Füße derer, die die frohe Botschaft des Friedens bringen; denn wo sie die frohe Botschaft vom Frieden mit Gott bringen, da bringen sie auch die gute Nachricht vom Wohlgefallen an den Menschen, ja, Wohlwollen gegen die Menschen als Geschöpfe hier, wie auch gute Nachricht für sie als Geschöpfe, die ewig bestehen sollen. Meine lieben Brüder und Schwestern, wollt ihr die Welt im weitesten möglichen Sinn segnen, zeitlich, geistlich und ewig; wollt ihr Leib und Seele der Menschen segnen, wollt ihr die Menschen in ihren Kindern, in ihren Häusern segnen, wollt ihr sie in ihrem Essen und Trinken und in allen Bedürfnissen des Lebens segnen, so ist das eine einfache Mittel, all dies zu tun, eben die Verkündigung des Evangeliums unseres Herrn Jesus Christus; und dieses, voll gepredigt und angenommen, hat sich in Beispielen, die ich jetzt nicht in euer Gedächtnis zurückzurufen brauche, Beispielen, reichlich und neu, letztlich als die Kraft Gottes erwiesen, nicht nur zur Seligkeit, sondern auch zur Gesittung.
Der Friede unter den Völkern
Es gibt noch einen Punkt, den ich hier erwähnen muss, in dem das Evangelium die beste Hilfe für den Menschen ist. Wir müssen heute bedenken, dass es Gegenden der Erde gibt, wo der Boden noch rot von Blut ist. Es gibt traurige Teile unseres Erdballs, die noch den Namen Hakeldama, Blutacker, tragen müssen; es gibt Stellen, wo der Pferdehuf mit Blut bespritzt ist, wo selbst die Leichen der Menschen die Speise von Raben und Schakalen sind; die Hügel von Balaklawa sind noch kaum grün, und die Stätten, wo die Gebeine unserer eigenen ermordeten Schwestern und Brüder ruhen, sind noch nicht mit dem Gedenkstein bedeckt. Der Krieg hat ganze Landstriche verwüstet; selbst in diesen letzten Zeiten sind die Hunde des Krieges noch nicht gebändigt. O was sollen wir tun, um dem Krieg ein Ende zu machen? Mars, wo ist die Kette, die dich wie Prometheus an den Felsen schmieden soll? Wie sollen wir dich für immer einkerkern, du grausamer Moloch; wie sollen wir dich für immer anketten? Seht, hier ist die große Kette, die eines Tages die alte Schlange binden soll; sie hat die blutroten Glieder der Liebe. Das Evangelium Jesu Christi, des Gekreuzigten, wird noch die Kriegstrompete verstummen lassen und den Kriegsbogen zerbrechen. Glücklich sind wir, dreimal glücklich, dass wir ein Evangelium haben, das die Menschen dahin bringen wird:
Den nutzlosen Helm hängt man hoch und lernt nicht mehr den Krieg.
So lasst es uns denn bis an die äußersten Grenzen der Erde verbreiten; denn, um das Wort zu wiederholen, das ich eben anführte, es hat Segnungen in beiden Händen; wohin es geht, segnet es das Menschengeschlecht zeitlich wie ewig. Und wenn es sich bis an seine äußersten Grenzen ausgebreitet haben wird, wenn die ganze bewohnte Erde davon bedeckt sein wird, dann wird der Nebel, der unseren Planeten einhüllt, hinweggerollt werden, und hell wie ein neugeborener Morgenstern wird diese Erde mit ihren Schwestersternen in all ihrer Herrlichkeit hervorleuchten, und die Engel werden noch einmal singen, und Gott selbst wird sein Urteil wiederholen: „Siehe da, es war sehr gut.“
Die Rettung der Seele
Aber doch, Geliebte, ist die größte Hilfe, die das Evangelium bringt, die Hilfe für die Seele. Ach, christliche Männer, ihr wisst, was das bedeutet: Eure Brüder und Schwestern irren heute mit verbundenen Augen umher, sie wissen nicht wohin. Ihr wisst, denn die Bibel sagt es euch, dass sie ihren müden Weg hinab zum Abgrund der schwarzen Verzweiflung ziehen. O wünscht euer Herz nicht, dass das blinde Auge geöffnet werde, dass die Verirrten auf den Weg zum Himmel gewiesen werden? Möchte euer Mitleid nicht den Brand aus dem Feuer reißen? Sucht ihr nicht ängstlich zu wissen, wie ihr den Lasterhaften zur Tugend und den Tugendhaften zu der Gerechtigkeit führen könnt, die in Jesus Christus ist? Habt ihr kein Verlangen, Gottes Auserwählte eingesammelt zu sehen, sie gewaschen und geheiligt und vollendet zu sehen? Bedenkt, dies soll geschehen; und da es geschehen soll, ist es gewiss, dass ihr das Evangelium weit und breit senden müsst; denn durch kein anderes Mittel können Gottes Auserwählte heimgebracht werden. „Wie sollen sie aber hören ohne Prediger? Wie sollen sie aber predigen, wo sie nicht gesandt werden?“ Das Evangelium muss durch alle Länder gehen, damit die Auserwählten heimgebracht werden und das Reich des Messias komme. O ihr, die ihr die Seelen der Menschen liebt, es ist für euch ein furchtbarer Gedanke, dass sich die Höhlen der Hölle füllen; es ist euch eine traurige Sache, den breiten Weg so voll von seinen vielen Wanderern zu sehen. Ihr sehnt euch und wünscht, dass der schmale Weg mehr Pilger hätte; so bitte ich euch denn: Seht zu, dass ihr mit jedem Mittel und auf alle Weise die Predigt des Evangeliums Jesu unterstützt; denn das ist die Hilfe, nach der die Erde ruft, und die Hilfe, die ihr ihr leisten müsst: „Kommt herüber und helft uns“ durch die Predigt von Christi heiligem Evangelium. So bin ich mit dem ersten Teil fertig; möge der Herr uns beim zweiten helfen.
II. Die Völker rufen jeden Tag: „Komm herüber und hilf uns!“
Das stumme Elend redet
Der zweite Punkt ist, dass, wenn auch nicht in Gesichten der Nacht, doch jeden Tag und jede Stunde die Völker der Erde sagen: „Kommt herüber und helft uns!“ Wisst ihr nicht, dass die lauteste Beredsamkeit das Schweigen ist? Um das Herz des Rechtgesinnten zu bewegen, braucht ihr nicht die Deklamation des Redners. Der Anblick stummen, sprachlosen Elends ist die höchste Beredsamkeit für ein zartes Herz. Es ist wahr, ich muss es bekennen: Die Völker der Erde bitten nicht mit lauter Stimme um eure Hilfe; ja, schlimmer noch, sendet ihr ihnen die Hilfe des Evangeliums, so werden viele von ihnen sie verwerfen. Eure Missionare sind erschlagen worden, die Altäre falscher Götter sind mit ihrem Blut befleckt worden; aber doch wiederhole ich feierlich: Die Völker der Erde rufen schweigend: „Kommt herüber und helft uns!“ Sähe ich einen Menschen auf der Straße krank, ohnmächtig und sterbend, und spräche er auch nicht zu mir, bäte er mich auch nicht, mich seiner anzunehmen, so würde ich die Schwäche seines Schweigens für mächtiger halten als alle Kraft der Worte. Ja, und sähe ich ihn wie einen Wahnsinnigen meine Hilfe verwerfen und mich von sich stoßen, und wäre ich überzeugt, dass er wirklich wahnsinnig sei, so würde ich ihm gerade darum, weil er meiner Hilfe bedurfte, meine Gabe aufdrängen; ich würde ihm willig meine Hilfe und meinen Beistand geben; und so müsst ihr es tun. Die Völker der Erde sind tot in Sünden; wie können sie zu euch rufen? Aber euch kommt es zu, ihr Elend zu sehen; und lasst die armen, armen, stummen Wunden dieser blutenden Erde zu euch reden. Es ist wahr, die Erde ist wahnsinnig, und sie stößt das einzige Heilmittel von sich. Aber was kümmert uns das? Uns kommt es zu, unsere Güte unwilligen Menschen aufzudrängen, weil wir glauben, dass ihr Unwille aus dem Wahnsinn ihrer Krankheit entspringt. Nehmen wir den armen Mann, der unter die Mörder gefallen ist. Lasst uns Öl und Wein eingießen; und nimmt er es nicht dankbar an, weil er ohnmächtig ist, legt er seine Hand auf die Wunde und reißt die Salbe weg und löst den Verband, so lasst uns ihn dennoch wieder verbinden und ihn auf unser eigenes Tier heben und ihn in die Herberge bringen. Lasst uns für die Unterkunft bezahlen, auch wenn er noch nicht sprechen kann, um uns zu danken; und der Tag wird kommen, wenn die Wunde geheilt und das brennende Fieber gewichen ist, wenn sein Kopf kühl und sein Verstand wiederhergestellt ist, da wird er zu unseren Füßen fallen und die Hand küssen, die er einst verschmähte. Ungeborene Geschlechter werden die Männer segnen, die das Evangelium sandten, das ihre Väter zuerst verwarfen.
Der Heide spricht
Und nun, Brüder und Schwestern, lasst mich die Sache der Stummen führen. Kein Mann aus Mazedonien ist heute hier, um zu sagen: „Komm herüber und hilf uns“; aber lasst mich der Fürsprecher des Heiden sein und euch sehr ernstlich bitten, zu kommen und ihm zu helfen. Mich dünkt, ich will heute Morgen hier als ein Heide stehen und zu euch sagen, als hätte ich das Evangelium nicht gehört:
„Ihr Christen Britanniens, ihr hoch Begnadigten, die ihr den Namen Jesus kennt und die Kraft des Geistes erfahrt, predigt uns das Evangelium; denn wir sind Menschen wie ihr. Was macht es, dass unsere Haut von weniger heller Farbe ist als die eure? Er bildet doch unser aller Herzen. O sagt uns nicht, weil wir Heuschrecken essen und die Schlange verzehren, darum seien wir nicht von eurer Art und eurem Geschlecht! ‚Was zum Munde eingeht, das verunreinigt den Menschen nicht.‘ Es ist wahr, unsere Könige und Fürsten sind nur wert, mit euren Bettlern auf einer Stufe zu stehen; aber o, Gott hat gemacht, dass von einem Blut aller Menschen Geschlechter auf dem ganzen Erdboden wohnen; und aus unseren Hütten und Verschlägen kommen wir heute hervor und sagen zu euch: Wir sind Menschen, wir sind eure Brüder, jüngere Brüder, es ist wahr; wir haben nicht ein doppeltes Teil des Erbes bekommen; Brüder auch, deren Väter ihr Teil mit Prassen verbrachten; aber warum sollen den Kindern die Zähne stumpf werden, weil die Väter Herlinge gegessen haben? Warum muss der Menschensohn für immer den Fluch Kanaans tragen? O predigt uns das Evangelium! Wir sind Menschen; Mutter Eva ist unsere Mutter wie die eure; auch Adam ist der Vater, aus dessen Lenden wir hervorgegangen sind; und weil wir Menschen sind, gebietet euch das gemeinsame Mitgefühl der Menschheit, auf uns zu hören, wenn wir sagen: ‚Kommt herüber und helft uns!‘
Zudem haben wir noch einen anderen Grund. Uns wird gesagt, dass ‚euch das Wort dieses Heils gesandt ist‘, nicht für euch selbst, sondern für uns, Brüder, die wir das Evangelium nicht gehört haben und es nicht kennen. Und ihr habt den Schatz in eurem eigenen Land; und wir glauben, dass euch der Schatz gegeben ist, damit ihr ihn uns händeweise austeilt. Wir wissen, dass das alte Judäa den Bund und die Aussprüche Gottes und das Evangelium für kommende Geschlechter zu bewahren hatte; und wir glauben, dass ihr Männer Britanniens das Evangelium nicht für euch selbst habt, sondern für uns. Wir haben gehört, was euer Meister sagte: ‚Ihr seid das Licht der Welt‘; nicht Lichter Britanniens, nicht Lichter für euch selbst, sondern das Licht der Welt. O tragt eure brennenden Fackeln in die Lichtungen unserer dunklen Wälder; kommt und lasst euer Licht durch die finsteren Nebel unserer Götzentempel scheinen; lasst die Fledermäuse unseres Aberglaubens und die Eulen unserer Unwissenheit vor dem Sonnenlicht eures Evangeliums davonfliegen. Nicht für euch selbst habt ihr es empfangen, sondern für uns. O gebt es uns! Predigt uns das Evangelium; denn es ist für uns bestimmt. Aber wir haben noch einen Grund, Brüder: Seht unser Elend an!“
Als Fürsprecher meiner armen Brüder stehe ich heute vor euch und erinnere euch an die Qualen, die der arme hinduistische Büßer sich selbst zufügt; ich erinnere euch an die Grausamkeiten, die im chinesischen Reich verübt werden, an die Schrecken einer Regierung, die auf Götzendienst gegründet ist. Ich erzähle euch von der Not, dem Elend, der Armut, der Blöße, dem Jammer der Betschuanen und der Buschleute; und ich spreche für diese und sage: „Christen, ihr habt die Mittel, ihr Weh zu lindern, indem ihr ihnen das Evangelium sendet; wollt ihr es nicht tun?“ Seht die Bewohner des Landes des Dschungels und des Löwen. Da sind sie; die Schlange hat sie in ihre Windungen gefasst, und wie die Riesenschlange ihrer eigenen Wälder zerdrückt sie ihre Völker, bis die Rippen des starken Mannes brechen und die Herzen der Frauen wie Wachs zerschmelzen. Und ihr habt das Schwert in euren Händen, das der Schlange den Kopf abhauen kann! Euer Meister zertrat diesen Kopf unter seiner Ferse, und ihr müsst dasselbe tun. „O kommt, kommt, ihr Missionare des Kreuzes, ihr Diener Jesu, kommt und befreit uns von dieser tödlichen Hydra! Errettet uns vor unserem furchtbaren Verhängnis! Unser Elend ruft euch zu Hilfe. Es ist wahr, wir können nicht in sanfter Sprache zu euch reden; aber es gab eine Zeit, da Dichter unter uns wandelten und etwas von dem Licht, das im Paradies schien, noch unsere Finsternis vergoldete; und wir haben einige dieser schwachen Strahlen bewahrt, und wir hoffen, dass die Sonne der Gerechtigkeit uns noch aufgehen wird. O kommt, rollt diese Nebel hinweg; kommt, verjagt unsere Nacht und lasst uns jenen heiligen, hohen, ewigen Mittag sehen, der die Tochter des Evangeliums ist und der Sonne der Gerechtigkeit folgt.“
Die Schlacht ist entbrannt
Und nun, christliche Männer, lasst mich zu euch als einer der Euren reden. Brüder, ihr und ich sind Soldaten, Soldaten des Kreuzes; und in dieser Stunde stürzen Welten aufeinander. Der Kampf wird dichter, und wir sind Krieger! Schande über den Feigling, der der Schlacht fernbleibt. Die Posaune ertönt heute. Mohammed ist aus seinem Schlaf erwacht; der Moslem hat mit blutigen Händen unser Volk zu erschlagen gesucht; auch der Hindu, der sanftäugige Hindu, dessen Augen glühten wie die Augen seines Tigers, und seine Lippen haben nach Blut geschmatzt. Die Schlacht tobt. Nicht dort allein. Das Papsttum hat sich aufgemacht; mit gewaltiger Anstrengung sucht es dieses Juwel des Meeres, diese erste Insel des Ozeans, zurückzugewinnen. Auch der Unglaube ist in Bewegung; seine Häscher eilen hierhin und dorthin. Alles ist wach außer der Gemeinde Gottes. O rafft euch auf, ihr Männer, liebe Brüder; rafft euch auf, jetzt, da der Kampf in seiner vollsten Wut tobt. Jetzt ist die Zeit für unsere verzweifeltste Tapferkeit, unseren ernstesten Eifer. Bedenkt: Jedes Mal, wenn ihr eure Knie beugt und sagt: „Unser Vater“, sagt ihr am Ende dieses Gebets eine Lüge, wenn ihr nicht danach trachtet, sein Reich kommen und seinen Willen auf Erden geschehen zu lassen wie im Himmel. Ihr betet um etwas, das ihr nicht zu erlangen versucht; ihr beleidigt Gott, indem ihr sagt: „Dein Reich komme“, mit einem so schändlichen Spott, als wenn ich zu einem armen sterbenden Bettler sagte: „Wärmet euch und sättiget euch“, und mich dann weigerte, ihm zu geben, was er braucht, damit er seine Not loswerde. Bedenkt auch, dass ihr überhaupt keine Christen sein könnt, nicht im rechten Sinn des Wortes, wenn nicht jeder von euch Wasser und Land umziehen möchte, um einen Bekehrten zu machen. Ihr müsst den Geist der Ausbreitung in euch haben, das Verlangen, andere für Christus zu gewinnen, sonst ist nicht das echte Blut des Christentums in euren Adern. Von allen Dingen in der Welt ist das Christentum das fruchtbarste, wenn es echt ist. Der Mohammedanismus hatte vor alters große Kraft, sich auszubreiten, aber nicht solche Kraft, wie das Christentum sie hatte. Die Religion Jesu begann wie ein Senfkorn mit jenen wenigen Männern in einem Obergemach; aber ehe ein halbes Jahrhundert vergangen war, war das Evangelium allen Völkern unter dem Himmel gepredigt; und hätten wir Christentum der rechten Art in unseren Herzen, heißes, brennendes Zeug, nicht die lauen Scheingebilde dieses entarteten Zeitalters, so würde unsere Religion, ehe ein weiteres halbes Jahrhundert vergeht, den Sieg gewonnen haben. Gäbe uns der Geist Gottes wahren Fleiß, so würde es im Lauf eines weiteren halben Jahrhunderts nicht einen Bezirk geben, den nicht der Fuß des Predigers betreten hätte, nicht eine Stadt, die nicht evangelisiert worden wäre. Ich weiß, dass ich jetzt nicht ins Blaue rede; ich bin völlig gewiss, dass das, was ich sage, nüchterne Tatsache ist. Berechnet nur das Verhältnis zwischen den vierhundert und dem in einem halben Jahrhundert erzielten Fortschritt, und dann beginnt mit den drei oder vier Millionen wahrer Christen in der Welt, ich hoffe, es sind so viele; so sage ich, es ist eine kleine Sache zu glauben, dass sie, wenn sie ihrem Bekenntnis treu wären, unter göttlichem Segen das Evangelium in jeden bekannten Teil der bewohnten Welt tragen könnten, ehe ein halbes Jahrhundert vergangen ist.
Keine Gefahr des Übereifers
Doch brauchen wir nicht zu fürchten, dass wir es tun werden. Es ist keine Gefahr, dass wir in irgendeine Schwärmerei verfallen. Das ist die letzte Sünde, die dieses Zeitalter begehen wird. Wir werden so weitermachen und so rechtgläubig und kalt sein, wie wir es immer waren. Keine Begeisterung wird je über uns kommen. Wir werden in der Gegenwart keine sehr großen und seltsamen Ausbrüche einer gewaltigen Schwärmerei sehen. Seid nicht beunruhigt, Brüder und Schwestern. Alles, was ich predige und was nach Schwärmerei aussieht, wird diesem Zeitalter nicht schaden. Ihr mögt tun, was ihr wollt; predigt ihr auch noch so weise, ihr werdet diese taube Otter nie zum Hören bringen. Die Gemeinde dieser Zeit ist viel zu taub, um etwas Übertriebenes zu tun. Wir tun ein wenig und halten es für eine gewaltige Menge. Jeder von uns gibt vier Pence, um Testamente nach China zu senden; davon werden wir die nächsten fünfzig Jahre reden! Wir sandten einen oder zwei Missionare nach Indien, und sind sie nicht nur einer oder zwei im Vergleich mit dem Bedarf? Das ist eine große Sache. Es ist eine schöne Sache für die ganze Baptistengemeinschaft, zwanzigtausend Pfund im Jahr aufzubringen, wo es doch einige Männer in der Gemeinschaft gibt, die in derselben Zeit ebenso viel Geld verdienen. Es ist eine wunderliche Sache, dass wir aus unserer ganzen Schar nicht mehr als das aufbringen können. Aber ihr wisst, ich bin natürlich ein unbesonnener junger Mann, und ich werde es wohl immer bleiben, dass ich anzudeuten wage, dass manche Leute viel zu viel Geld haben, um damit in den Himmel zu kommen. Natürlich wird es sehr böse sein, wenn ich heute Morgen zu sagen wage, dass reich zu sterben eine sehr schreckliche Sache ist; dass es manche Leute gibt, die zu viel Reichtum haben, als dass wir eine sichere und gewisse Hoffnung haben könnten, dass sie überhaupt die Liebe Gottes haben; denn hätten sie mehr von der Liebe Gottes, so würden sie ihr Geld nicht so fest umklammern. Sie würden sagen: „Während Menschen verloren gehen, was ist mein Geld? Während Menschen sterben, was ist mein Gold? Da geht es hin! So viel ich brauche, habe ich; Gott gönnt es mir; so viel ich in meinem Alter brauchen werde, so viel meine Familie von mir fordern kann, das will ich haben; aber was das Mehr betrifft, so läge ein Fluch und ein Verderben darauf, wenn ich es behielte. Mein Gold und mein Silber würden verrosten; denn ich wäre am Blut der Seelen der Menschen schuldig, und dann läge die Verdammnis vor meiner Tür, weil ich das Geld hatte, um den Prediger zu senden, ihnen zu predigen, und es nicht geben wollte.“ Nun sage ich wiederum: Es ist keine Gefahr, dass irgendjemand unvorsichtig freigebig wird. Ihr braucht nicht zu erschrecken, dass jemand hier heute Morgen tausend Pfund geben wird. Wir sorgen für reichlich Gelegenheit für die, die dazu geneigt sind. Sollte jemand von einem so gewaltigen Anfall von Großmut überwältigt werden, so werden wir es verzeichnen und daran denken. Aber ich fürchte, es gibt jetzt keine Leute wie Barnabas mehr. Barnabas brachte alles, was er hatte, und legte es in den Schatz. „Mein lieber Freund, tu das nicht, sei nicht so voreilig.“ Ach, er wird das nicht tun; es ist nicht nötig, ihm so zu raten. Aber ich sage wiederum: Wäre das Christentum wahrhaftig in unseren Herzen, wären wir, was wir zu sein bekennen, so würden die freigebigen Männer, denen wir jetzt begegnen und die wir als wahre Vorbilder und Muster hinstellen, aufhören, Wunder zu sein; denn sie wären so zahlreich wie die Blätter an den Bäumen. Wir verlangen von keinem Menschen, dass er sich an den Bettelstab bringe; aber wir verlangen von jedem, der bekennt, ein Christ zu sein, dass er seinen gerechten Anteil gebe und sich nicht damit begnüge, der Sache Gottes so viel zu geben wie sein eigener Knecht. Wir müssen darauf bestehen, dass der Mann, der reich ist, reichlich geben muss. Wir wissen, dass das Scherflein der Witwe kostbar ist; aber das Scherflein der Witwe ist für uns ein ungeheuer großer Verlust gewesen. O jenes Scherflein der Witwe hat Jesus Christus manche tausend Pfund gekostet. Es ist an sich eine sehr gute Sache; aber Leute mit Tausenden im Jahr reden davon, ein Scherflein der Witwe zu geben. Welch eine böse Anwendung dessen, was nie auf sie passen kann! Nein, nach unserem Vermögen müssen wir unserem Gott dienen.
III. Was wollt ihr tun?
Nun komme ich zum Schluss, um euch sehr bestimmt und deutlich zu fragen: Was gedenkt ihr zu tun als Antwort auf den Ruf der Heiden: „Kommt herüber und helft uns“? Habe ich in dieser ganzen Versammlung einen Mann, der die gesunde Lehre liebt, der die Fähigkeit zu predigen hat und der willens ist, in andere Länder zu gehen und das Evangelium zu predigen? Denn habe ich einen solchen, und habe ich zehn andere, die willens sind, ihm jährlich zehn Pfund zu geben, so habe ich eine Gelegenheit, ihn sogleich auszusenden. In Port Natal gibt es zwanzig Baptisten, und diese zwanzig Baptisten wünschen einen Prediger zu haben, der nicht nur ihnen predigen soll, sondern auch den wilden Stämmen ringsum. Sie wollen ihm hundert Pfund aufbringen, wenn wir den Rest beschaffen und ihnen einen Missionar senden können. Wer weiß, er könnte ein zweiter Livingstone werden, vielleicht ein Moffat? O hätte ich die Ehre, einen solchen aus einer solchen Gemeinde wie dieser zu senden! Haben wir heute Morgen keine jungen Männer hier, die bereit sind, sich freiwillig zu melden, um das Evangelium in heidnischen Ländern zu predigen? Ich bekenne: Wenn ich an mich selbst denke, weiß ich, dass ich nicht fortgehen kann. Meine Berufung ist hier. Und doch denke ich manchmal, was für ein träges Federbettleben es ist, das man führt, hier zu predigen, während all diese Erdteile ohne das Evangelium sind. Manche Leute halten es für schrecklich schwer, zwei oder drei Predigten in der Woche zu halten; aber ich halte es für eine erschreckend kleine Sache, dreizehn oder vierzehn zu halten. Und ich denke manchmal: „O wäre ich anderswo, wo es Mühen, wo es Entbehrungen zu ertragen gibt! Hier ist nichts zu tun. Wir können nicht leiden, wir können nicht arbeiten, wir können hier keine Märtyrerkronen gewinnen, wir können hier keine großen Schlachten schlagen, wie wir es wünschten.“ Ja, junger Mann, ich sage wiederum: Bist du ehrgeizig, bist du ehrgeizig, Christus zu dienen, so sollte die Höhe deines Ehrgeizes dich dahin führen zu sagen: „Ich begehre, das Evangelium unter den Heiden zu predigen.“ Ich hoffe, es mögen einige hier sein, wenigstens einer, dessen Herz Gott angerührt hat. Was! Kann es möglich sein, dass ich heute Morgen etwa achttausend Menschen anrede und doch unter allen achttausend nicht einer ist, der sagen kann: „Hier bin ich, sende mich“? Ist das nicht seltsam? Sehr wahrscheinlich ist keiner da. Aber doch möchte ich gern hoffen, dass irgendwo einer ist, der auf die Tafel seines Herzens schreiben wird: „Ich will heimgehen, um zu beten; ich will heimgehen, um zu studieren; und hat Gott mir die Kraft zu predigen gegeben, ist in seiner Vorsehung irgendeine Tür offen, hier bin ich; ich will ein Prediger des Evangeliums in fremden Ländern sein.“
Und nun, was habt ihr beschlossen zu tun, die ihr nicht predigen könnt? Nun, es gibt einige unter euch, die, wenn sie aufstünden und predigten, sich viel besser wieder hinsetzten. Es würde nicht taugen, dass ihr in fremden Ländern predigt; denn niemand würde euch zuhören. Ich habe mich oft gewundert, dass manche Leute sich zum Predigen berufen halten, wenn sie keine Fähigkeit haben. Wie ich ihnen sage: „Beruft Gott jemanden zu fliegen, so wird er ihm Flügel geben; und beruft er ihn zu predigen, so wird er ihm die Fähigkeit zu predigen geben.“ Aber hat ein Mann nicht die Fähigkeit zu predigen, so bin ich gewiss, dass er nicht die Berufung hat. Nun, was wollt ihr tun? Einer sagt: „Ich will ernstlich für die Mission beten; ich will zu Gott schreien, dass große Ergebnisse folgen.“ Tut das, und ihr sollt unseren besten Dank für eure Gebete haben. Aber damit habt ihr nicht sehr viel getan; denn bedenkt, das ist es, was der römische Priester für den Bettler tat. Der Priester sagte, er wolle ihm keinen Sovereign geben, er wolle ihm keine halbe Krone geben, noch wolle er ihm einen Penny geben. „Heiliger Vater“, sagte der Bettler, „wollt Ihr mir Eure Gebete geben?“ „Ja“, sagte der Priester, „knie nieder.“ „Nein, nicht so“, sagte der Bettler; „denn wären Eure Gebete einen Penny wert gewesen, so hättet Ihr sie mir nicht gegeben.“ Und wenn ihr sagt, ihr wollt beten, aber der Sache nicht mit etwas Handfesterem helfen wollt, so könnten wir, obwohl wir eure Gebete lieben, sagen: „Ihr würdet sie nicht geben, wenn sie einen Penny wert wären.“ Habt ihr nichts anderes, Christus zu geben, so braucht ihr euch nicht zu schämen zu sagen: „Jesus, ich gebe dir meine Gebete“; aber seid ihr an Gut gesegnet, so lügt ihr vor ihm, wenn ihr ihn bittet, seine Sache zu segnen, und nicht von euren Mitteln zu ihrer Unterstützung gebt. Nun lasst jeden, wie er vermag, dieser großen Sache helfen; und vor allem lasst uns alle in unseren Kreisen Prediger des Evangeliums sein,
und andern rings umher erzählen, welch teuren Heiland wir gefunden.
Schluss
Lasst mich, ehe die Kollekte gesammelt wird, nur noch dies Wort sagen. Ach, es gibt einige unter euch hier, die ebenso sehr Heiden sind, als wären sie in Afrika. Euch verkündige ich das Evangelium, und dann bin ich fertig: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden.“ „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Cry of the Heathen“, New Park Street Pulpit, Band 4 (1858), Predigt Nr. 189. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.