Der sterbende Schächer in neuem Licht (Lukas 23,40–42)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1881, gehalten am Sonntagabend, dem 23. August 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Da antwortete der andere, strafte ihn und sprach: Und du fürchtest dich auch nicht vor Gott, der du doch in gleicher Verdammnis bist? Und wir zwar sind billig darin, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts Ungeschicktes gehandelt. Und sprach zu Jesus: Herr, gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst“ – Lukas 23,40–42

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die besonderen Mittel seiner Bekehrung: Keine Predigt, keine Einladung – der Anblick des leidenden Christus, sein Gebet für die Mörder, die Kreuzesinschrift und selbst der Spott der Feinde führten ihn zum Glauben
  2. Das Besondere seines Glaubens: Er glaubte an den sterbenden Christus als König, allein, als alle ihn verlassen hatten, unter eigener Todesqual und mit klarem Blick auf die zukünftige Welt
  3. Das Besondere an der Frucht seines Glaubens: Er bekannte Christus offen, wies seinen Mitsünder zurecht, bekannte seine Schuld, verteidigte die Unschuld Jesu, betete und betete ihn an
  4. Das Besondere an der Verheißung: „Heute wirst du mit mir im Paradiese sein“ – und warum wir anderen noch hier gelassen werden: um dem Herrn zu dienen

Diese Predigt wurde am Sonntagabend, dem 23. August 1885, im Metropolitan Tabernacle gehalten und war zum Vorlesen am Sonntag, dem 31. Januar 1886, bestimmt.

Einleitung

Sehr viele Leute denken, wann immer sie von der Bekehrung des sterbenden Schächers hören, daran, dass er unmittelbar im Sterben gerettet wurde, und verweilen bei dieser Tatsache, und bei ihr allein. Man hat ihn immer als einen Fall der Errettung in der elften Stunde angeführt, und das ist er in der Tat. An ihm wird bewiesen, dass ein Mensch, solange er Buße tun kann, Vergebung erlangen kann. Das Kreuz Christi gilt selbst für einen Mann, der am Galgen hängt und seinem letzten Atemzug nahe ist. Der mächtig ist zu retten, war mächtig, selbst während seines eigenen Sterbens andere aus dem Griff des Verderbers zu reißen, obwohl sie im Begriff waren, den Geist aufzugeben.

Doch das ist nicht alles, was uns die Geschichte lehrt, und es ist immer schade, ausschließlich auf einen Punkt zu sehen und darüber alles andere zu übersehen – vielleicht gerade das, was wichtiger ist! Das ist so oft geschehen, dass es in gewissen Gemütern eine Art Gegenbewegung hervorgerufen hat, sodass sie durch ihren Wunsch, gegen das zu protestieren, was sie für einen verbreiteten Irrtum halten, in eine falsche Richtung getrieben worden sind. Ich las neulich, diese Geschichte vom sterbenden Schächer solle nicht als Ermutigung zur Buße auf dem Sterbebett genommen werden! Brüder, wenn der Verfasser meinte – und ich glaube nicht, dass er es meinte –, sie solle nie so gebraucht werden, dass sie die Leute verleitet, die Buße bis aufs Sterbebett aufzuschieben, so hat er recht geredet. Kein Christ könnte oder würde sie so schädlich gebrauchen – der müsste hoffnungslos schlecht sein, der aus Gottes Langmut einen Beweisgrund dafür ableitete, in der Sünde zu bleiben!

Ich hoffe jedoch, dass die Erzählung nicht oft so gebraucht wird, selbst nicht von den schlimmsten Menschen, und ich bin gewiss, dass keiner von euch sie so gebrauchen wird. Sie kann nicht rechtmäßig zu einem solchen Zweck verwendet werden – man könnte sie ebenso gut als Ermutigung zum Stehlen gebrauchen wie zum Aufschub der Buße. Ich könnte ebenso vernünftig sagen: „Ich darf ein Dieb sein, weil dieser Dieb gerettet wurde“, wie: „Ich darf die Buße aufschieben, weil dieser Dieb gerettet wurde, als er im Begriff war zu sterben.“ Tatsache ist, dass nichts so gut ist, dass die Menschen es nicht ins Böse verkehren könnten, wenn sie böse Herzen haben! Die Gerechtigkeit Gottes wird zum Beweggrund der Verzweiflung gemacht und seine Barmherzigkeit zum Beweisgrund für die Sünde! Gottlose Menschen ertränken sich ebenso bereitwillig in den Strömen der Wahrheit Gottes wie in den Tümpeln des Irrtums! Wer sich vernichten will, kann seine Seele am Brot des Lebens ersticken oder sich am Fels der Ewigkeit zerschmettern. Es gibt keine Lehre von der Gnade Gottes, die so gnädig wäre, dass gnadenlose Menschen sie nicht in Zügellosigkeit verkehren könnten.

Ich wage jedoch zu sagen: Wenn ich heute Abend am Bett eines Sterbenden stünde und ihn um seine Seele besorgt fände, aber voll Furcht, Christus könne ihn nicht retten, weil die Buße so spät hinausgeschoben worden sei, so würde ich ihm gewiss den sterbenden Schächer vorhalten – und ich würde es mit gutem Gewissen und ohne Zögern tun. Ich würde ihm sagen, dass er, obwohl er dem Tod so nahe war wie der Schächer am Kreuz, doch das ewige Leben finden würde, wenn er seine Sünde bereute und sein Angesicht gläubig zu Christus wendete. Ich würde das von ganzem Herzen tun, froh, dass ich einem an den Toren der Ewigkeit eine solche Geschichte erzählen kann! Ich glaube nicht, dass mich der Heilige Geist dafür tadeln würde, dass ich eine Erzählung so gebrauche, die er selbst aufgezeichnet hat – aufgezeichnet in dem Vorauswissen, dass sie so gebraucht werden würde. Ich würde jedenfalls in meinem eigenen Herzen die süße Überzeugung haben, dass ich den Gegenstand behandelt hätte, wie ich ihn behandeln sollte, und wie er für Menschen in äußerster Not gebraucht werden sollte, deren Herzen sich dem lebendigen Gott zuwenden. O ja, arme Seele, wie alt du auch seist, in welchem Lebensabschnitt du auch angelangt seist, du kannst jetzt durch den Glauben an Christus das ewige Leben finden!

Der sterbende Schächer sah mit Freud’
den Born an seinem Tag;
da waschen, schlecht wie er, auch heut
du deine Sünden magst.

Viele gute Leute meinen, sie müssten das Evangelium bewachen; aber es ist nie so sicher, wie wenn es in seiner eigenen unverhüllten Majestät dasteht! Es braucht keine Bedeckung von uns. Wenn wir es mit Vorbehalten schützen, mit Ausnahmen bewachen und mit Bemerkungen einschränken, so ist es wie David in Sauls Rüstung – es ist gehemmt und behindert, und man kann es geradezu rufen hören: „Ich kann so nicht gehen.“ Lasst das Evangelium in Ruhe, und es wird retten! Schränkt es ein, und das Salz hat seine Kraft verloren. Ich will es euch so vorhalten. Ich habe sagen hören, im Alter würden nur wenige bekehrt, und man meint, diese Aussage werde für die Jungen überaus erweckend und eindrucksvoll sein. Sie hat gewiss diesen Anschein; aber andererseits ist sie für die Alten sehr entmutigend! Ich wende mich gegen die häufige Wiederholung solcher Aussagen, denn ich finde ihr Gegenstück nicht in der Lehre unseres Herrn und seiner Apostel!

Gewiss sprach unser Herr von einigen, die in der elften Stunde des Tages in den Weinberg gingen. Und unter seinen Wundern hat er nicht nur Sterbende gerettet, sondern sogar Tote auferweckt! Aus den Worten des Herrn Jesus lässt sich nichts gegen die Errettung von Menschen zu irgendeiner Stunde oder in irgendeinem Alter folgern! Ich sage euch: In der Sache eurer Annahme bei Gott durch den Glauben an Christus Jesus kommt es nicht darauf an, wie alt ihr seid! Jedem von euch gilt dieselbe Verheißung: „Heute, so ihr seine Stimme hören werdet, so verstocket eure Herzen nicht.“ Und ob ihr im frühesten Lebensabschnitt steht oder wenige Stunden von der Ewigkeit entfernt seid – wenn ihr jetzt Zuflucht nehmt zu der Hoffnung, die euch im Evangelium vorgehalten wird, so werdet ihr gerettet! Das Evangelium, das ich predige, schließt niemanden aus, weder wegen seines Alters noch wegen seines Charakters!

Wer immer ihr seid: „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig“, ist die Botschaft, die wir euch auszurichten haben! Wenn wir euch die längere Form des Evangeliums vorhalten: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“, so gilt das von jedem lebenden Menschen, wie alt er auch sei! Ich fürchte nicht, dass ihr diese Geschichte vom sterbenden und bußfertigen Schächer, der geradewegs vom Kreuz zur Krone ging, falsch gebrauchen werdet; aber wenn ihr gottlos genug seid, sie so zu gebrauchen, kann ich es nicht ändern. Es wird nur jene ernste Schrift erfüllen, die sagt, dass das Evangelium manchen ein Geruch des Todes zum Tode ist, eben jenes Evangelium, das anderen ein Geruch des Lebens zum Leben ist!

Ich glaube aber nicht, liebe Freunde, dass das einzig Besondere an dem Schächer die Verspätung seiner Buße ist. Weit davon entfernt, der einzige bemerkenswerte Punkt zu sein, ist sie nicht einmal der Hauptpunkt! Wenigstens manchen Gemütern werden andere Punkte noch bemerkenswerter sein. Ich möchte euch ganz kurz zeigen, dass es in seinem Fall etwas Besonderes gab hinsichtlich der Mittel seiner Bekehrung; zweitens etwas Besonderes an seinem Glauben; drittens etwas Besonderes an der Frucht seines Glaubens, solange er hier unten war; und viertens etwas Besonderes an der Verheißung, die sein Glaube gewann – der Verheißung, die ihm im Paradies erfüllt wurde.

I. Die besonderen Mittel seiner Bekehrung

Erstens also, meine ich, solltet ihr sehr sorgfältig das Einzigartige und Besondere der Mittel beachten, durch die der Schächer bekehrt wurde.

Wie, meint ihr, ging es zu? Nun, wir wissen es nicht. Wir können es nicht sagen. Mir scheint, der Mann war ein unbekehrter, unbußfertiger Dieb, als man ihn ans Kreuz nagelte, denn einer der Evangelisten sagt: „Desgleichen schmähten ihn auch die Mörder, die mit ihm gekreuzigt waren.“ Ich weiß, dass dies eine allgemeine Aussage sein mag und dass sie sich nach den gewöhnlich von den Kritikern gebrauchten Methoden damit vereinbaren lässt, dass es nur ein Schächer tat; aber ich bin in die Kritiker nicht verliebt, selbst wenn sie freundlich sind. Ich habe eine solche Achtung vor der Offenbarung, dass ich in meinem eigenen Geist nie den Gedanken an Widersprüche und Irrtümer zulasse – und wenn der Evangelist „sie“ sagt, so glaube ich, dass er „sie“ meinte und dass diese beiden Schächer zu Beginn ihrer Kreuzigung den Christus schmähten, mit dem sie gekreuzigt waren. Es scheint, dass dieser Schächer auf irgendeine Weise am Kreuz bekehrt worden sein muss. Gewiss hielt ihm niemand eine Predigt, keine Evangelisationsansprache wurde am Fuß seines Kreuzes gehalten, und keine Versammlung zu besonderem Gebet fand um seinetwillen statt. Es scheint nicht einmal, dass eine Unterweisung, eine Einladung oder eine Ermahnung an ihn gerichtet wurde – und doch wurde dieser Mann ein aufrichtiger und angenommener Gläubiger an den Herrn Jesus Christus!

Verweilt, wenn ihr wollt, bei dieser Tatsache und beachtet ihre praktische Bedeutung für die Fälle vieler um uns her. Es gibt viele unter meinen Hörern, die von Kindheit an unterwiesen, ermahnt, gewarnt, angefleht und eingeladen worden sind, und doch sind sie nicht zu Christus gekommen – während dieser Mann ohne irgendeinen dieser Vorzüge dennoch an den Herrn Jesus Christus glaubte und das ewige Leben fand! O ihr, die ihr von Kindheit an unter dem Schall des Evangeliums gelebt habt, der Schächer tröstet euch nicht, sondern er klagt euch an! Was tut ihr, dass ihr so lange im Unglauben verharrt? Wollt ihr dem Zeugnis der göttlichen Liebe nie glauben? Was soll ich euch noch sagen? Was kann euch irgendjemand noch sagen?

Was, meint ihr, könnte diesen armen Schächer bekehrt haben? Mir scheint, es mag – es muss – der Anblick unseres großen Herrn und Heilands gewesen sein! Da war zunächst das wunderbare Verhalten unseres Heilands auf dem Weg zum Kreuz. Vielleicht hatte sich der Räuber in allerlei Gesellschaft herumgetrieben, aber einen Menschen wie diesen hatte er nie gesehen. Nie war ein Kreuz von einem Kreuzträger von solchem Aussehen und solcher Art getragen worden. Der Räuber fragte sich, wer diese sanftmütige und majestätische Person wohl sein könnte. Er hörte die Frauen weinen, und er fragte sich im Stillen, ob wohl je jemand um ihn weinen würde. Er dachte, das müsse eine ganz besondere Person sein, dass die Leute mit Tränen in den Augen um ihn herumstanden. Als er jenen geheimnisvollen Leidenden so feierlich sagen hörte: „Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder“, muss er von Staunen ergriffen worden sein! Als er in seinen Todesqualen an den einzigartigen Blick des Mitleids dachte, den Jesus auf die Frauen warf, und an die Selbstvergessenheit, die aus seinen Augen leuchtete, wurde er von einer seltsamen Erweichung getroffen – es war, als wäre ein Engel seinen Weg gekreuzt und hätte ihm die Augen geöffnet für eine neue Welt und für eine neue Art des Menschseins, wie er sie nie zuvor gesehen hatte.

Er und sein Gefährte waren grobe, rohe Burschen. Dies war ein zart gebildetes und gestaltetes Wesen, von höherer Art als er selbst, ja, von höherer Art als irgendein anderer unter den Menschenkindern! Wer konnte er sein? Was musste er sein? Obwohl er sehen konnte, dass er litt und unterwegs ermattete, bemerkte er, dass kein Wort der Klage, kein Laut der Verwünschung als Antwort auf die Schmähungen kam, mit denen man ihn überhäufte. Seine Augen blickten Liebe auf die, welche ihn mit Hass anstarrten! Gewiss war jener Zug über die Via Dolorosa der erste Teil der Predigt, die Gott dem Herzen dieses bösen Mannes hielt. Sie wurde vielen anderen gepredigt, die ihre Lehre nicht beachteten; aber auf diesen Mann hatte sie durch Gottes besondere Gnade eine erweichende Wirkung, als er darüber nachzudenken und es zu erwägen anfing. War es nicht ein wahrscheinliches und überzeugendes Gnadenmittel?

Als er den Heiland von den römischen Soldaten umringt sah – sah, wie die Henker die Hämmer und Nägel hervorholten, ihn auf den Rücken legten und die Nägel durch seine Hände und Füße trieben –, da war dieser gekreuzigte Verbrecher bestürzt und erstaunt, als er ihn sagen hörte: „Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun.“ Er selbst hatte seine Henker wahrscheinlich mit einem Fluch empfangen; aber er hörte diesen Mann ein Gebet zum großen Vater hauchen! Und als Jude, der er wahrscheinlich war, verstand er, was ein solches Gebet bedeutete. Aber es verblüffte ihn, Jesus für seine Mörder beten zu hören. Das war eine Bitte, wie er nie eine gehört, ja nicht einmal geträumt hatte! Von wessen Lippen konnte sie kommen als von den Lippen eines göttlichen Wesens? Ein so liebevolles, vergebendes, gottähnliches Gebet bewies, dass er der Messias war! Wer sonst hatte je so gebetet? Gewiss nicht David und die Könige Israels, die im Gegenteil in aller Aufrichtigkeit und Herzlichkeit den Zorn Gottes auf ihre Feinde herabriefen! Elia selbst hätte nicht so gebetet; eher hätte er Feuer vom Himmel auf den Hauptmann und seine Schar gerufen. Es war ein neuer, seltsamer Klang für ihn. Ich nehme nicht an, dass er ihn völlig zu würdigen wusste; aber ich kann wohl glauben, dass er ihn tief beeindruckte und ihn fühlen ließ, dass sein Leidensgefährte ein Wesen war, um das ein überaus großes Geheimnis der Güte lag.

Und als das Kreuz aufgerichtet wurde, blickte jener Schächer, der an seinem eigenen Kreuz hing, umher, und ich nehme an, er konnte die Inschrift sehen, die in drei Sprachen geschrieben war: „Jesus von Nazareth, der Juden König.“ Wenn ja, so war diese Schrift seine kleine Bibel, sein Neues Testament – und er legte sie nach dem aus, was er vom Alten Testament wusste. Wenn er dies und das zusammennahm – jene seltsame Person, verkörperte Lieblichkeit, ganz Geduld und ganz Majestät, jenes seltsame Gebet und nun diese einzigartige Inschrift –, so würde er, der das Alte Testament kannte, wie ich nicht bezweifle, gewiss zu sich sagen: „Ist er es? Ist dies wahrhaftig der König der Juden? Das ist der, der Wunder tat, Tote auferweckte und sagte, er sei der Sohn Gottes – ist das alles wahr, und ist er wirklich unser Messias?“ Dann erinnerte er sich wohl an die Worte des Propheten Jesaja: „Er war der Allerverachtetste und Unwerteste, voller Schmerzen und Krankheit. Fürwahr, er trug unsere Krankheit und lud auf sich unsere Schmerzen.“ „Ja“, sagte er wohl zu sich, „ich habe diese Stelle im Propheten Jesaja nie verstanden, aber sie muss auf ihn weisen! Die Strafe liegt auf ihm, auf dass wir Frieden hätten. Kann das der sein, der in den Psalmen rief: ‚Sie haben meine Hände und Füße durchgraben‘?“

Als er ihn wieder ansah, fühlte er in seiner Seele: „Er muss es sein! Könnte es einen anderen geben, der ihm so gleicht?“ Er fühlte, wie die Überzeugung über seinen Geist kam. Dann sah er wieder hin und bemerkte, wie alle Menschen drunten ihn verwarfen, verachteten und auszischten. Sie johlten ihn aus, und all das machte die Sache nur noch klarer: „Alle, die mich sehen, spotten mein, sperren das Maul auf und schütteln den Kopf: Er klage es dem Herrn, der helfe ihm aus und errette ihn, hat er Lust zu ihm.“

Vielleicht las dieser sterbende Schächer das Evangelium von den Lippen der Feinde Christi. Sie sagten: „Er hat andern geholfen.“ „Ah!“, dachte er, „hat er anderen geholfen? Warum sollte er nicht mir helfen können?“ Welch ein großartiges Stück Evangelium war das für den sterbenden Schächer: „Er hat andern geholfen!“ Ich meine, ich könnte auf dieser Planke zum Himmel schwimmen: „Er hat andern geholfen“ – und wenn er anderen geholfen hat, so kann er gewiss auch mir helfen!

So waren gerade die Dinge, die die Feinde Christus verächtlich entgegenschleuderten, Evangelium für diesen armen sterbenden Mann. Wenn ich das Elend hatte, eines der erbärmlichen Blätter zu lesen, die man uns aus Hohn zuschickt und in denen unser Herr lächerlich gemacht wird, habe ich gedacht: „Vielleicht lernen die, welche diese widerlichen Lästerungen lesen, dennoch das Evangelium daraus!“ Ihr könnt ein Juwel vom Misthaufen auflesen und seinen Glanz unvermindert finden! Und ihr könnt das Evangelium aus einem lästernden Mund auflesen, und es wird nicht weniger das Evangelium des Heils sein! Vielleicht lernte dieser Mann das Evangelium von denen, die über unseren sterbenden Herrn spotteten, und so wurden die Knechte des Teufels unbewusst zu Knechten Christi gemacht!

Doch was ihn am meisten gewann, muss gewiss gewesen sein, dass er Jesus noch einmal ansah, wie er an dem grausamen Holz hing. Möglicherweise war an der leiblichen Gestalt Christi nichts, was ihn anzog, denn seine Gestalt war hässlicher als anderer Leute und sein Aussehen als der Menschenkinder. Aber in jenem gesegneten Angesicht muss ein einzigartiger Reiz gelegen haben. War es nicht das Bild der Vollkommenheit selbst? Wie ich mir das Angesicht Christi vorstelle, war es ganz anders als alles, was irgendein Maler bisher auf seine Leinwand bringen konnte. Es war ganz Güte, Freundlichkeit und Selbstlosigkeit – und doch war es ein königliches Angesicht! Es war ein Angesicht von überragender Gerechtigkeit und unvergleichlicher Zärtlichkeit. Gerechtigkeit und Redlichkeit thronten auf seiner Stirn, aber auch unendliches Erbarmen und Wohlwollen gegen die Menschen hatten dort Wohnung genommen. Es war ein Angesicht, das euch sogleich als einzigartig aufgefallen wäre, nie zu vergessen, nie ganz zu verstehen. Es war ganz Leid und doch ganz Liebe! Es war ganz Sanftmut und doch ganz Entschlossenheit! Ganz Weisheit und doch ganz Einfalt! Das Angesicht eines Kindes oder eines Engels und doch ganz eigentümlich das Angesicht eines Mannes. Majestät und Elend, Leiden und Heiligkeit waren darin wunderbar vereint. Er war offenbar das Lamm Gottes und des Menschen Sohn.

Als der Räuber hinsah, glaubte er. Ist es nicht erstaunlich – der bloße Anblick des Meisters gewann ihn? Der Anblick des Herrn in Todesangst, Schande und Tod! Kaum ein Wort. Gewiss keine Predigt, kein Gottesdienstbesuch am Sabbat. Kein Lesen gnadenreicher Bücher; kein Flehen von Mutter oder Lehrer oder Freund. Der Anblick Jesu gewann ihn! Ich halte das für etwas sehr Einzigartiges, etwas, woran ihr und ich denken und wobei wir ebenso lebhaft verweilen sollten wie bei der Verspätung der Bekehrung dieses Räubers!

O, dass Gott in seiner Barmherzigkeit jeden in diesem Tabernacle bekehrte! O, dass ich durch die Predigt seines Wortes einen Anteil daran haben dürfte! Aber ich werde ebenso glücklich sein, wenn ihr auf irgendeine Weise in den Himmel kommt – ja, wenn der Herr euch ohne äußeren Dienst dorthin brächte und euch auf irgendeinem einfachen Weg zu Jesus führte, wie er ihn bei diesem Schächer einschlug! Wenn ihr nur dorthin kommt, so soll er die Ehre dafür haben, und sein armer Knecht wird überglücklich sein! O, dass ihr jetzt auf Jesus blicken und leben möchtet! Vor euren Augen ist er gemalt, als wäre er unter euch gekreuzigt. Blickt auf ihn und werdet gerettet, noch in dieser Stunde!

II. Das Besondere seines Glaubens

Nun aber möchte ich, dass ihr ein wenig mit mir über das Besondere am Glauben dieses Mannes nachdenkt, denn ich meine, es war ein sehr einzigartiger Glaube, den dieser Mann an unseren Herrn Jesus Christus bewies.

Ich bezweifle sehr, dass das Gleiche und Ebenbürtige des Glaubens des sterbenden Schächers außerhalb der Schrift leicht zu finden ist, ja selbst in der Schrift!

Beachtet, dass dieser Mann an Christus glaubte, als er ihn buchstäblich den Tod eines Verbrechers sterben sah, unter Umständen der größten persönlichen Schande! Ihr habt euch nie vergegenwärtigt, was es hieß, gekreuzigt zu werden. Keiner von euch könnte das, denn dieser Anblick ist in unseren Tagen in England nie gesehen worden. Es ist kein Mann und keine Frau hier, die sich den wirklichen Tod Christi je im eigenen Geist ganz vergegenwärtigt hätte. Er übersteigt uns. Dieser Mann sah ihn mit eigenen Augen, und dass er den „Herr“ nannte, der an einem Galgen hing, war kein kleiner Triumph des Glaubens! Dass er Jesus bat, an ihn zu gedenken, wenn er in sein Reich käme, obwohl er Jesus sein Leben ausbluten und zu Tode gehetzt sah, war eine herrliche Tat des Vertrauens! Dass er sein ewiges Geschick in die Hände eines Mannes legte, der allem Anschein nach nicht einmal sein eigenes Leben erhalten konnte, war eine edle Leistung des Glaubens! Ich sage, dieser sterbende Schächer führt den Zug an, was den Glauben betrifft; denn was er von den Umständen des Heilands sah, war eher geeignet, seiner Zuversicht zu widersprechen, als ihr zu helfen! Was er sah, war ihm eher hinderlich als hilfreich, denn er sah unseren Herrn in der äußersten Todesangst und im Tod – und doch glaubte er an ihn als den König, der bald in sein Reich kommen würde!

Bedenkt auch, dass in dem Augenblick, als der Schächer an Christus glaubte, alle Jünger ihn verlassen hatten und geflohen waren. Johannes mag in einiger Entfernung verweilt haben, und heilige Frauen mögen weiter weg gestanden haben, aber niemand war da, der tapfer für den sterbenden Christus eingetreten wäre. Judas hatte ihn verkauft, Petrus hatte ihn verleugnet, und die übrigen hatten ihn verlassen! Und gerade da nannte der sterbende Schächer ihn „Herr“ und sprach: „Gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst.“ Das nenne ich herrlichen Glauben! Manche von euch glauben nicht einmal, obwohl ihr von christlichen Freunden umgeben seid – obwohl ihr durch das Zeugnis derer gedrängt werdet, die ihr liebt! Aber dieser Mann tritt ganz allein hervor und nennt Jesus seinen Herrn! Niemand sonst bekannte Christus in jenem Augenblick – keine Erweckung mit begeisterten Scharen war um ihn her –, er stand ganz allein als Bekenner seines Herrn. Nachdem unser Herr ans Holz genagelt war, war der Erste, der für ihn Zeugnis ablegte, dieser Schächer. Der Hauptmann legte später Zeugnis ab, als unser Herr verschied; aber dieser Schächer war ein einsamer Bekenner, der sich an Christus hielt, als niemand zu dem, was er sagte, „Amen“ sagen wollte. Selbst sein Mitschächer verspottete den gekreuzigten Heiland, sodass dieser Mann als einsamer Stern in mitternächtlicher Finsternis leuchtete. O ihr Lieben, wagt ihr es, Daniels zu sein? Wagt ihr es, allein zu stehen? Würdet ihr es wagen, inmitten einer zotigen Rotte hervorzutreten und zu sagen: „Jesus ist mein König. Ich bitte ihn nur, an mich zu gedenken, wenn er in sein Reich kommt“? Würdet ihr einen solchen Glauben verkündigen, wenn Priester und Schriftgelehrte, Fürsten und Volk alle den Christus verspotteten und verhöhnten? Brüder, der sterbende Räuber zeigte einen wunderbaren Glauben, und ich bitte euch, daran zu denken, wenn ihr das nächste Mal von ihm sprecht.

Und mir scheint, ein weiterer Punkt verleiht diesem Glauben Glanz, nämlich dass er selbst in äußerster Qual war. Denkt daran, er war gekreuzigt. Es war ein gekreuzigter Mensch, der einem gekreuzigten Christus vertraute! O, wenn unser Leib von Qualen gefoltert wird, wenn die zartesten Nerven schmerzen, wenn unser Leib aufgehängt ist, um unter einer Marter von ungewisser Dauer zu sterben – dann die Gegenwart zu vergessen und in der Zukunft zu leben, ist eine großartige Leistung des Glaubens! Während man stirbt, die Augen auf einen anderen zu richten, der an der Seite stirbt, und ihm seine Seele anzuvertrauen, ist ein ganz wunderbarer Glaube! Gesegneter Schächer, weil man dich als einen der geringsten Heiligen ganz unten hingesetzt hat, meine ich, ich muss dir sagen: Rücke hinauf, und nimm einen der obersten Plätze unter denen ein, die durch den Glauben den Christus Gottes verherrlicht haben!

Seht doch, liebe Freunde, noch einmal: Das Besondere am Glauben dieses Mannes war, dass er so viel sah, obwohl seine Augen erst so kurze Zeit geöffnet waren! Er sah die zukünftige Welt! Er glaubte nicht an Vernichtung oder an die Möglichkeit, dass der Mensch nicht unsterblich sei! Er erwartete offenbar, in einer anderen Welt zu sein und noch da zu sein, wenn der sterbende Herr in sein Reich käme! Er glaubte das alles, und das ist mehr, als manche heutzutage glauben. Er glaubte auch, dass Jesus ein Reich haben würde, ein Reich nach seinem Tod, ein Reich, obwohl er gekreuzigt war! Er glaubte, dass er sich durch jene genagelten Hände und durchbohrten Füße ein Reich gewann! Das war ein verständiger Glaube, nicht wahr? Er glaubte, dass Jesus ein Reich haben würde, an dem andere teilhaben würden, und darum strebte er danach, seinen Teil daran zu haben. Und doch hatte er angemessene Ansichten von sich selbst, und darum sagte er nicht: „Herr, lass mich zu deiner Rechten sitzen“, oder: „Lass mich an den Leckerbissen deines Palastes teilhaben.“ Er sagte nur: „Gedenke an mich. Denk an mich. Wirf einen Blick zu mir her. Denk an deinen armen sterbenden Gefährten am Kreuz zu deiner Rechten. Herr, gedenke an mich. Gedenke an mich.“ Ich sehe tiefe Demut in dem Gebet und doch eine süße, frohe, zuversichtliche Erhebung Christi zu der Zeit, als Christus in seiner tiefsten Erniedrigung war!

O ihr Lieben, wenn manche von euch an diesen sterbenden Schächer nur als an einen gedacht haben, der die Buße aufschob, so möchte ich, dass ihr jetzt an ihn denkt als an einen, der groß und herrlich an Christus glaubte – und o, dass ihr dasselbe tätet! O, dass ihr ein großes Vertrauen auf meinen großen Herrn setztet! Nie hat ein armer Sünder Christus zu viel vertraut. Nie gab es den Fall eines Schuldigen, der glaubte, Jesus könne ihm vergeben, und hinterher fand, dass er es nicht konnte – der glaubte, Jesus könne ihn auf der Stelle retten, und dann erwachte und fand, dass es eine Täuschung war. Nein! Stürzt euch in diesen Strom des Vertrauens auf Christus! Seine Wasser sind Wasser zum Schwimmen, nicht zum Ertrinken! Nie ging eine Seele verloren, die Christus durch einen lebendigen, liebenden Glauben an ihn verherrlichte! So kommt denn mit all eurer Sünde, was sie auch sei – mit all eurer tiefen Niedergeschlagenheit, mit all eurer Gewissensqual –, kommt nur und ergreift meinen Herrn und Meister mit beiden Händen eures Glaubens, und er wird euer sein, und ihr werdet sein sein –

Wend zu Christus deinen Blick,
sieh sein blutig Opfer an!
Sieh in ihm die Schuld vergeben,
Gnade, Heiligkeit und Himmel!
Preise du den Herrn der Herrn,
nimm den Frieden, den er bringt.

Ich meine, ich habe euch etwas Besonderes an den Mitteln der Bekehrung des Schächers und an seinem Glauben an unseren sterbenden Herrn gezeigt.

III. Das Besondere an der Frucht seines Glaubens

Nun aber drittens möchte ich, so Gott mir hilft, euch etwas weiteres Besonderes zeigen, nämlich an der Frucht seines Glaubens.

Ich habe Leute sagen hören: „Nun, seht ihr, der sterbende Schächer wurde bekehrt, aber er wurde doch nicht getauft! Er ging nie zum Abendmahl und schloss sich nie der Gemeinde an!“ Er konnte weder das eine noch das andere tun, und was Gott selbst uns unmöglich macht, das fordert er nicht von uns. Er war an ein Kreuz genagelt – wie hätte er getauft werden können? Aber er tat viel mehr als das; denn wenn er die äußeren Zeichen nicht vollziehen konnte, so zeigte er ganz offenkundig die Dinge, die sie bedeuten, und das war in seinem Zustand noch besser!

Dieser sterbende Schächer bekannte zuallererst den Herrn Jesus Christus, und das ist das eigentliche Wesen der Taufe. Er bekannte Christus. Bekannte er ihn nicht vor seinem Mitschächer? Es war ein so offenes Bekenntnis, wie er es nur ablegen konnte. Bekannte er Christus nicht vor allen, die um das Kreuz versammelt und in Hörweite waren? Es war ein so öffentliches Bekenntnis, wie er es nur irgend machen konnte! Und doch geben gewisse feige Burschen vor, Christen zu sein, obwohl sie Christus nie vor einem einzigen Menschen bekannt haben – und dann führen sie diesen armen Schächer als Entschuldigung an! Sind sie an ein Kreuz genagelt? Sterben sie unter Qualen? O nein, und doch reden sie, als könnten sie die Ausnahme beanspruchen, die solche Umstände gewähren würden. Welch ein unredliches Geschäft!

Tatsache ist, dass unser Herr ein offenes Bekenntnis ebenso fordert wie einen verborgenen Glauben. Und wenn ihr es nicht ablegen wollt, so gibt es für euch keine Verheißung des Heils, sondern die Drohung, am Ende verleugnet zu werden! Der Apostel drückt es so aus: „Denn so du mit deinem Munde bekennst Jesus, dass er der Herr sei, und glaubst in deinem Herzen, dass ihn Gott von den Toten auferweckt hat, so wirst du selig.“ An einer anderen Stelle wird es so gesagt: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“ – das ist Christi Weise, ihn zu bekennen. Wenn wahrer Glaube da ist, muss er auch erklärt werden. Wenn ihr Kerzen seid und Gott euch angezündet hat, so „lasst euer Licht leuchten vor den Leuten, dass sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen“. Die Soldaten Christi müssen wie die Soldaten Ihrer Majestät ihre Uniform tragen – und wenn sie sich ihrer schämen, sollte man sie unter Trommelschlag aus dem Regiment jagen! Das sind keine ehrlichen Soldaten, die sich weigern, mit ihren Kameraden in Reih und Glied zu marschieren. Das Allermindeste, was der Herr Jesus Christus von uns erwarten kann, ist, dass wir ihn nach bestem Vermögen bekennen. Wenn du an ein Kreuz genagelt bist, werde ich dich nicht einladen, dich taufen zu lassen. Wenn du an ein Holz geheftet bist, um zu sterben, werde ich dich nicht bitten, auf diese Kanzel zu kommen und deinen Glauben zu erklären, denn du kannst es nicht. Aber von dir wird gefordert, zu tun, was du tun kannst, nämlich den Herrn Jesus Christus so deutlich und offen zu bekennen, wie es in deinem gegenwärtigen Zustand angemessen ist.

Ich glaube, viele Christen geraten in viel Not, weil sie mit ihren Überzeugungen nicht ehrlich sind. Wenn zum Beispiel ein Mann in eine Werkstatt oder ein Soldat in eine Kaserne kommt und seine Flagge nicht von Anfang an zeigt, so wird es sehr schwierig für ihn sein, sie hinterher aufzuziehen. Wenn er aber sogleich und kühn wissen lässt: „Ich bin ein Christ, und es gibt gewisse Dinge, die ich euch zuliebe nicht tun kann, und gewisse andere Dinge, die ich tun muss, auch wenn sie euch missfallen“ – wenn das einmal klar verstanden ist, so wird nach einer Weile das Ungewöhnliche der Sache verschwunden sein, und man wird den Mann in Ruhe lassen. Ist er aber ein wenig hinterhältig und meint, er werde der Welt gefallen und Christus auch, so steht ihm eine raue Zeit bevor – darauf kann er sich verlassen! Sein Leben wird das einer Kröte unter der Egge oder eines Fuchses im Hundezwinger sein, wenn er den Weg des Kompromisses versucht. Das geht nie! Tritt hervor! Zeige deine Farben! Lass wissen, wer du bist und was du bist – und obwohl dein Weg nicht glatt sein wird, wird er gewiss nicht halb so rau sein, als wenn du versuchtest, mit dem Hasen zu laufen und mit den Hunden zu jagen – ein sehr schwieriges Geschäft!

Dieser Mann trat also da und dann hervor und legte ein so offenes Bekenntnis seines Glaubens an Christus ab, wie es nur möglich war.

Das Nächste, was er tat, war, dass er seinen Mitsünder zurechtwies. Er antwortete ihm auf die Zoten, mit denen er unseren Herrn angegriffen hatte. Ich weiß nicht, was der unbekehrte Verbrecher lästernd gesagt hatte, aber sein bekehrter Gefährte sprach sehr ehrlich zu ihm: „Und du fürchtest dich auch nicht vor Gott, der du doch in gleicher Verdammnis bist? Und wir zwar sind billig darin, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts Ungeschicktes gehandelt.“ Es ist in diesen Tagen mehr denn je nötig, dass die Gläubigen an Christus die Sünde nicht ungerügt lassen; und doch tun es sehr viele von ihnen. Wisst ihr nicht, dass einer, der schweigt, wenn etwas Unrechtes gesagt oder getan wird, zum Teilhaber an der Sünde werden kann? Wenn ihr die Sünde nicht rügt – ich meine natürlich bei allen passenden Gelegenheiten und in rechtem Geist –, so wird euer Schweigen der Sünde zustimmen, und ihr werdet zu Helfern und Begünstigern dabei. Von einem Mann, der einen Raub sah und nicht „Haltet den Dieb!“ rief, würde man denken, er stecke mit dem Dieb unter einer Decke. Und der Mann, der Fluchen hören oder Unreinheit sehen kann und nie ein Wort des Einspruchs äußert, mag wohl fragen, ob er selbst recht steht. „Fremde Sünden“ machen einen großen Posten in unserer persönlichen Schuld aus, wenn wir sie nicht rügen. Das erwartet unser Herr von uns. Der sterbende Schächer tat es, und er tat es von ganzem Herzen – und übertraf darin weit eine große Zahl derer, die in der Gemeinde den Kopf hoch tragen!

Weiter legte der sterbende Schächer ein volles Bekenntnis seiner Schuld ab. Er sagte zu dem, der mit ihm gehängt war: „Und du fürchtest dich auch nicht vor Gott, der du doch in gleicher Verdammnis bist? Und wir zwar sind billig darin.“ Nicht viele Worte, aber welch eine Welt von Bedeutung lag in ihnen: „Wir zwar sind billig darin.“ „Du und ich sterben für unsere Verbrechen“, sagte er, „und wir verdienen zu sterben.“ Wenn ein Mensch bereit ist zu bekennen, dass er den Zorn Gottes verdient – dass er das Leiden verdient, das seine Sünde über ihn gebracht hat –, so ist das ein Beweis der Aufrichtigkeit in ihm. Im Fall dieses Mannes glänzte seine Buße wie eine heilige Träne im Auge seines Glaubens, sodass sein Glaube mit den Tropfen seiner Reue geschmückt war. Wie ich euch oft gesagt habe, misstraue ich dem Glauben, der nicht als Zwilling mit der Buße geboren wird; aber im Fall dieses bußfertigen Bekenners gibt es keinen Raum für Misstrauen. Ich bitte Gott, dass ihr und ich als Frucht unseres Glaubens ein so gründliches Werk in unseren eigenen Herzen haben mögen.

Dann seht, wie dieser sterbende Schächer seinen Herrn recht mannhaft verteidigt. Er sagt: „Wir zwar sind billig darin; dieser aber hat nichts Ungeschicktes gehandelt.“ War das nicht schön gesagt? Er sagte nicht: „Dieser Mann verdient nicht zu sterben“, sondern: „Dieser hat nichts Ungeschicktes gehandelt.“ Er meint, dass er vollkommen unschuldig ist! Er sagt nicht einmal: „Er hat nichts Gottloses getan“, sondern er behauptet sogar, dass er nicht unweise oder unbedacht gehandelt hat – „dieser hat nichts Ungeschicktes gehandelt“. Das ist ein herrliches Zeugnis eines sterbenden Mannes für den, der unter die Übeltäter gerechnet war und getötet wurde, weil seine Feinde ihn fälschlich anklagten. Geliebte, ich bitte nur, dass ihr und ich unserem Herrn ein so gutes Zeugnis geben mögen, wie dieser Schächer es tat! Er überholt uns alle. Wir brauchen nicht so viel daran zu denken, dass seine Bekehrung spät im Leben kam – wir sollten viel eher bedenken, wie gesegnet das Zeugnis war, das er für seinen Herrn ablegte, als es am nötigsten war! Als alle anderen Stimmen schwiegen, sprach ein leidender Büßer und sagte: „Dieser hat nichts Ungeschicktes gehandelt.“

Seht wiederum ein weiteres Kennzeichen des Glaubens dieses Mannes. Er betet, und sein Gebet richtet sich an Jesus: „Herr, gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst.“ Wahrer Glaube ist immer betender Glaube. „Siehe, er betet“ ist eines der sichersten Kennzeichen der Wiedergeburt. O Freunde, lasst uns reich sein im Gebet, denn damit werden wir beweisen, dass unser Glaube an Jesus Christus ist, wie er sein soll! Dieser bekehrte Räuber tat seinen Mund weit auf im Gebet. Er betete mit großer Zuversicht im Blick auf das kommende Reich, und er suchte dieses Reich zuerst, ja unter Ausschluss alles anderen. Er hätte um Leben bitten können oder um Linderung des Schmerzes, aber er zieht das Reich vor – und das ist ein hohes Kennzeichen der Gnade.

Außer diesem Gebet seht ihr, dass er Jesus anbetet und verehrt, denn er sagt: „Herr, gedenke an mich, wenn du in dein Reich kommst.“ Die Bitte ist so formuliert, als fühlte er: „Wenn Christus nur an mich denkt, so ist es genug. Wenn er nur an mich gedenkt, so wird der Gedanke seines Sinnes für alles wirksam sein, was ich in der zukünftigen Welt brauchen werde.“ Das heißt, Christus die Gottheit zuzuschreiben! Wenn ein Mensch sein Alles auf das bloße Gedenken einer Person werfen kann, muss er diese Person sehr hoch schätzen. Wenn alles, was dieser Mann erbittet oder begehrt, ist, dass der Herr Jesus an ihn gedenkt, so erweist er dem Herrn große Ehre. Ich meine, in seinem Gebet lag eine Anbetung, die den ewigen Hallelujas der Cherubim und Seraphim gleichkam. Es lag darin eine Verherrlichung seines Herrn, die selbst von den endlosen Symphonien der Engelgeister, die den Thron Gottes umgeben, nicht übertroffen wird! Schächer, du hast es gut gemacht!

O, dass irgendein bußfertiger Geist hier Hilfe fände, so zu glauben, so zu bekennen, so seinen Meister zu verteidigen, so anzubeten, so zu verehren – dann wäre das Alter des Bekehrten von der allergeringsten denkbaren Bedeutung!

IV. Das Besondere an der Verheißung des Herrn

Nun die letzte Bemerkung: Es war etwas sehr Besonderes am sterbenden Schächer hinsichtlich der Worte unseres Herrn an ihn über die zukünftige Welt. Er sprach zu ihm: „Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.“ Er hatte den Herrn nur gebeten, an ihn zu gedenken, aber er erhielt diese überraschende Antwort: „Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.“

In gewisser Hinsicht beneide ich diesen sterbenden Schächer aus folgendem Grund: Als der Herr mir vergab und den meisten von euch vergab, die hier sind, gab er uns nicht noch am selben Tag einen Platz im Paradies. Wir sind noch nicht zu der Ruhe gekommen, die uns verheißen ist. Nein, ihr wartet hier. Manche von euch warten schon sehr lange. Bei vielen von uns sind es dreißig Jahre. Bei vielen anderen sind es vierzig, fünfzig Jahre, seit der Herr eure Sünden getilgt hat, und doch seid ihr nicht bei ihm im Paradies. Es gibt ein liebes Glied dieser Gemeinde, das, wie ich annehme, den Herrn seit fünfundsiebzig Jahren kennt, und sie ist noch bei uns, längst über das neunzigste Lebensjahr hinaus. Der Herr ließ sie nicht am Tag ihrer Bekehrung ins Paradies ein. Er nahm keinen von uns an einem Tag aus der Natur in die Gnade und aus der Gnade in die Herrlichkeit. Wir haben eine gute Weile warten müssen. Es gibt in der Wüste etwas für uns zu tun, und darum werden wir aus dem himmlischen Garten ferngehalten.

Ich erinnere mich, dass Herr Baxter sagte, er habe es nicht eilig, in den Himmel zu kommen; und ein Freund besuchte Dr. John Owen, der über die Herrlichkeit Christi geschrieben hatte, und fragte ihn, was er davon halte, in den Himmel zu gehen. Dieser große Theologe antwortete: „Ich sehne mich danach, dort zu sein.“ „Nun“, sagte der andere, „ich habe eben mit dem heiligen Herrn Baxter gesprochen, und er sagt, er wolle lieber hier sein, da er meint, er könne auf Erden nützlicher sein.“ „O“, sagte Dr. Owen, „mein Bruder Baxter ist immer voll praktischer Gottseligkeit, aber trotzdem kann ich nicht sagen, dass ich irgend Verlangen habe, in diesem sterblichen Zustand zu verweilen. Ich wäre lieber fort.“ Jeder dieser Männer scheint mir die Hälfte des Paulus gewesen zu sein. Paulus bestand aus beiden, denn er hatte Lust abzuscheiden, war aber willig zu bleiben, weil es um des Volkes willen nötig war. Wir möchten beides zusammennehmen und wie Paulus ein starkes Verlangen haben, abzuscheiden und bei Christus zu sein, und doch willig sein zu warten, wenn wir unserem Herrn und seiner Gemeinde dienen können. Dennoch, meine ich, hat es der am besten, der bekehrt wird und noch in derselben Nacht in den Himmel eingeht! Dieser Räuber frühstückte mit dem Teufel, aber er speiste zu Mittag mit Christus auf Erden und zu Abend mit ihm im Paradies! Das war kurze Arbeit, aber gesegnete Arbeit! Welch einer Menge von Nöten entging er! Welch einer Welt von Versuchung entkam er! Welch eine böse Welt ließ er zurück! Er war eben geboren, wie ein Lamm, das auf dem Feld zur Welt kommt, und dann wurde er sogleich an die Brust des Hirten gehoben!

Ich erinnere mich nicht, dass der Herr dies je zu einem anderen gesagt hätte. Ich darf wohl sagen, es mag vorgekommen sein, dass Seelen bekehrt wurden und sogleich heimgingen; aber ich habe nie von jemandem gehört, der von Christus eine solche Zusicherung hatte wie dieser Mann. „Wahrlich, ich sage dir“ – welch eine persönliche Zusicherung! „Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradiese sein.“ Sterbender Schächer, du warst vor vielen begnadet, „bei Christus zu sein, was auch viel besser wäre“, und so bald bei ihm zu sein!

Warum versetzt uns unser Herr nicht alle sogleich ins Paradies? Weil es auf Erden etwas für uns zu tun gibt. Meine Brüder und Schwestern, tut ihr es? Tut ihr es? Manche guten Leute sind noch auf Erden, aber wozu? Aber wozu? Was nützen sie? Ich kann es nicht herausfinden. Wenn sie wirklich das Volk des Herrn sind, wozu sind sie hier? Sie stehen morgens auf und essen ihr Frühstück und zu gegebener Zeit ihr Mittagessen, ihr Abendessen und gehen zu Bett und schlafen. Zur rechten Stunde stehen sie am nächsten Morgen auf und tun dasselbe wie am Tag zuvor. Ist das ein Leben für Jesus? Ist das Leben? Es kommt nicht viel dabei heraus. Kann das das Leben Gottes im Menschen sein?

Schluss

O ihr Christen, rechtfertigt doch euren Herrn darin, dass er euch hier warten lässt! Wie könnt ihr ihn anders rechtfertigen, als indem ihr ihm mit äußerster Kraft dient? Der Herr helfe euch dazu! Ihr seid ihm ja ebenso viel schuldig wie der sterbende Schächer! Ich weiß, dass ich viel mehr schuldig bin. Welch eine Barmherzigkeit ist es, bekehrt worden zu sein, als man noch ein Knabe war, zum Heiland gebracht worden zu sein, als man noch ein Mädchen war! Welch eine Dankesschuld haben junge Christen gegen den Herrn! Und wenn dieser arme Schächer ein ganzes Leben voll Zeugnis in wenige Minuten drängte, sollten dann nicht ihr und ich, die wir noch Jahre nach der Bekehrung verschont bleiben, unserem Herrn gute Dienste tun?

Kommt, lasst uns aufwachen, wenn wir geschlafen haben! Lasst uns anfangen zu leben, wenn wir halb tot gewesen sind. Möge der Geist Gottes noch etwas aus uns machen, sodass wir als fleißige Knechte von der Arbeit des Weinbergs zu den Freuden des Paradieses gehen! Unserem einst gekreuzigten Herrn sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Dying Thief in a New Light“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32 (1886), Predigt Nr. 1881. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.