Der Zug der Schmerzen (Johannes 19,16)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 497, gehalten am Sonntagmorgen, dem 1. März 1863, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Sie nahmen aber Jesus und führten ihn hin.“ – Johannes 19,16

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 9). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Christus wird hinausgeführt: als der große Sündenbock, hinaus vor das Lager, an die Stätte des Todes; so auch wir außer dem Lager
  2. Christus trägt sein Kreuz: Simon von Kyrene als Bild der Gemeinde, die Christi Kreuz trägt
  3. Christus und die um ihn klagen: nicht über ihn weinen, sondern über unsere Sünden, über Jerusalem und über die Unbekehrten
  4. Die Mitleidenden Christi: eigene Leiden sühnen keine Sünde
  5. Die warnende Frage des Heilands: was am dürren Holz geschehen wird

Einleitung

Am nächsten Samstag werden alle Augen auf einen großen Prinzen gerichtet sein, der mit seiner königlichen Braut durch unsere Straßen fahren wird. Heute lade ich eure Aufmerksamkeit auf einen anderen Prinzen ein, der auf andere Weise durch seine Hauptstadt zieht. London wird die Herrlichkeit des einen sehen; Jerusalem sah die Schmach des anderen. Kommt her, ihr Liebhaber Immanuels, und ich will euch dieses große Gesicht zeigen: den König der Schmerzen, wie er zu seinem Thron des Leidens, dem Kreuz, zieht. Ich beanspruche für den Zug meines Herrn eine größere Teilnahme als für das Schauspiel, das ihr jetzt so gespannt erwartet. Wird euer Prinz prächtig gekleidet sein? Der meine ist mit Kleidern geschmückt, die von seinem eigenen Blut rot gefärbt sind. Wird euer Prinz mit Ehrenzeichen geschmückt sein? Seht, mein König ist nicht ohne seine Krone; ach, eine Dornenkrone, besetzt mit rubinroten Blutstropfen! Werden eure Straßen gedrängt voll sein? So waren es die Straßen Jerusalems; denn es folgte ihm ein großer Haufe Volks nach. Werdet ihr ein lärmendes Jubelgeschrei erheben? Einen solchen Gruß hatte der Herr der Herrlichkeit; aber ach, es war nicht das Willkommensgeschrei, sondern das Gebrüll: „Weg mit dem, weg mit dem!“ Hoch in der Luft lasst ihr eure Fahnen um den Erben des englischen Thrones wehen; aber wie wollt ihr dem Banner des heiligen Kreuzes gleichkommen, das an jenem Tag zum ersten Mal unter den Menschenkindern getragen wurde? Für die Tausende von Augen, die auf den jugendlichen Prinzen blicken werden, biete ich den Blick der Menschen und Engel. Alle Völker versammelten sich um meinen Herrn; Hohe und Niedrige drängten sich um seine Person. Vom Himmel herab sahen die Engel ihn mit Staunen und Verwunderung; die Geister der Gerechten blickten aus den Fenstern des Himmels auf die Szene; ja, der große Gott und Vater beobachtete jede Bewegung seines leidenden Sohnes. Aber ihr fragt mich, wo die Braut ist, die schöne und liebliche Königstochter? Mein Herr ist nicht ganz ohne seine Verlobte. Die Gemeinde, die Braut Christi, war dort, dem Bild ihres Herrn gleichgestaltet; sie war dort, sage ich, in Simon, der das Kreuz trug, und in den Frauen, die weinten und klagten. Sagt nicht, der Vergleich sei erzwungen; denn gleich will ich ihn zurücknehmen und den Gegensatz darstellen. Gesteht mir nur so viel Ähnlichkeit zu: Wir haben hier einen Prinzen mit seiner Braut, der sein Banner trägt und seine königlichen Gewänder anhat, der die Straßen seiner eigenen Stadt durchzieht, umgeben von einer Menge, die laut schreit, und einer Menge, die mit tiefer Teilnahme zuschaut.

Aber wie groß war der Unterschied! Das sorgloseste Auge erkennt ihn. Jener junge Prinz ist rosig von der Blüte früher Jugend und Gesundheit; meines Meisters Angesicht ist mehr entstellt als das irgendeines Menschen. Seht, es ist von Beulen geschwärzt und befleckt vom schändlichen Speichel derer, die ihn verspotteten. Euer Thronerbe wird prächtig in seinem stattlichen Wagen durch die Straßen gezogen und sitzt bequem; mein fürstlicher Dulder geht mit müden Füßen und zeichnet den Weg mit roten Tropfen; nicht getragen, sondern tragend; nicht gefahren, sondern sein Kreuz schleppend. Euer Prinz ist von einer Menge von Freunden umgeben; hört, wie freudig sie ihn begrüßen! Und mit Recht; der Sohn so edler Eltern verdient die Liebe eines Volkes. Aber mein Prinz wird ohne Ursache gehasst. Hört, wie ihre lauten Stimmen verlangen, dass er eilends zur Hinrichtung gebracht werde! Wie rau klingen die grausamen Silben: „Kreuzige ihn! Kreuzige ihn!“ Euer edler Prinz bereitet sich auf seine Hochzeit vor; der meine eilt seinem Ende entgegen. O Schande, dass die Menschen so viel Beifall für Prinzen haben und keinen für den König aller Könige! Und doch, liebe Freunde, wird für manche Augen mehr Anziehungskraft im Zug der Schmerzen, der Schmach und des Blutes liegen als in jenem Schauspiel der Pracht und Freude. O, ich bitte euch, leiht euer Ohr den schwachen Worten, die ich über einen Gegenstand sagen kann, der mir allzu hoch ist: den Zug des Schöpfers der Welt auf dem Weg seines großen Kummers; euren Erlöser, der den rauen Pfad des Leidens durchschreitet, auf dem er mit schwerem Herzen und schweren Schritten ging, damit er seinen Feinden eine Königsstraße der Barmherzigkeit bahne.

I. Christus wird hinausgeführt

Nachdem unser Herr Jesus Christus von Pilatus förmlich verurteilt worden war, wurde er, wie unser Text sagt, weggeführt. Ich lade eure Aufmerksamkeit auf Christus ein, wie er hinausgeführt wird.

Pilatus ließ, wie wir euch erinnerten, unseren Heiland nach dem allgemeinen Brauch der römischen Gerichte geißeln. Die Liktoren vollzogen ihr grausames Amt an seinen Schultern mit ihren Ruten und Geißeln, bis die Streiche ihre volle Zahl erreicht hatten. Jesus wird förmlich zur Kreuzigung verurteilt; aber ehe er weggeführt wird, wird er der Leibwache übergeben, damit jene rauen Legionäre ihn verhöhnen. Man sagt, dass zu jener Zeit ein germanisches Regiment in Judäa stand, und es sollte mich nicht wundern, wenn sie die leiblichen Vorfahren jener deutschen Theologen der neueren Zeit wären, die den Heiland verspottet, an der Offenbarung herumgepfuscht und den gemeinen Speichel ihrer Philosophie der Wahrheit ins Gesicht gespien haben. Die Soldaten verspotteten und verhöhnten ihn auf jede Weise, die Grausamkeit und Verachtung ersinnen konnten. Die geflochtene Dornenkrone, das Purpurgewand, das Rohr, mit dem sie ihn schlugen, und der Speichel, mit dem sie ihn entstellten, das alles bezeichnete die Verachtung, in der sie den König der Juden hielten. Das Rohr war kein bloßes Binsenrohr aus dem Bach; es war von stärkerer Art, aus der die Morgenländer oft Spazierstöcke machen; die Schläge waren grausam und zugleich beleidigend; und die Krone war nicht aus Stroh, sondern aus Dornen; darum verursachte sie Schmerz und stellte zugleich die Verachtung dar. Als sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm das Purpurgewand aus, das er getragen hatte; dieser rohe Vorgang muss viel Schmerz verursacht haben. Seine ungestillten und wunden Wunden, frisch blutend unter der Geißel, ließen das Scharlachgewand an ihm kleben, und als es heruntergerissen wurde, bluteten seine Striemen aufs Neue. Wir lesen nicht, dass sie die Dornenkrone abnahmen, und darum ist es höchst wahrscheinlich, wenn auch nicht unbedingt gewiss, dass unser Heiland sie auf dem Schmerzensweg trug und sie auch auf dem Haupt hatte, als er ans Kreuz geheftet wurde. Jene Bilder, die unseren Herrn mit der Dornenkrone am Kreuz darstellen, haben darum wenigstens einige Begründung in der Schrift. Sie zogen ihm seine eigenen Kleider an, weil sie dem Henker zustanden; wie heutige Henker die Kleider derer nehmen, die sie hinrichten, so beanspruchten die vier Soldaten ein Recht auf seine Kleidung. Sie zogen ihm seine eigenen Kleider an, damit die Menge erkennen konnte, dass er derselbe Mann war, eben der Mann, der bekannt hatte, der Messias zu sein. Wir wissen alle, dass eine andere Kleidung oft einen Zweifel an der Person eines Menschen weckt; aber siehe, das Volk sah ihn auf der Straße, nicht im Purpurgewand, sondern in seinem Rock ohne Naht, von oben an gewirkt durch und durch, eigentlich dem gewöhnlichen Kittel der Landleute Palästinas; und sie sagten sogleich: „Ja, er ist es, der Mann, der die Kranken heilte und die Toten auferweckte; der gewaltige Lehrer, der auf dem Berggipfel zu sitzen oder in den Vorhöfen des Tempels zu stehen und gewaltig zu predigen pflegte und nicht wie die Schriftgelehrten.“ Es kann nicht der Schatten eines Zweifels bestehen, dass unser Herr wirklich gekreuzigt und niemand an seiner Stelle untergeschoben wurde.

Wie sie ihn hinausführten, wissen wir nicht. Römische Ausleger, die ihre Tatsachen aus ihrer fruchtbaren Einbildungskraft schöpfen, sagen uns, er habe einen Strick um den Hals gehabt, mit dem sie ihn roh zum Holz schleppten; das ist eine der wahrscheinlichsten ihrer Vermutungen, da es bei den Römern nicht ungewöhnlich war, Verbrecher so zum Galgen zu führen. Wir kümmern uns jedoch weit mehr um die Tatsache, dass er hinausging und sein Kreuz auf den Schultern trug. Damit sollte zugleich seine Schuld verkündet und sein Geschick angezeigt werden. Gewöhnlich ging der Ausrufer voran mit einer Ankündigung wie dieser: „Dies ist Jesus von Nazareth, der König der Juden, der dazu verurteilt ist zu sterben, weil er sich zum König gemacht und das Volk aufgewiegelt hat.“ Dieses Kreuz war ein schweres Gerüst; vielleicht nicht so schwer, wie manche Bilder es darstellen, aber doch keine leichte Last für einen Mann, dessen Schultern von den Streichen der römischen Geißel wund waren. Er war die ganze Nacht im Todesringen gewesen; er hatte den frühen Morgen im Palast des Kaiphas verbracht; er war, wie ich euch letzten Sonntag beschrieb, eilends von Kaiphas zu Pilatus, von Pilatus zu Herodes und von Herodes wieder zurück zu Pilatus getrieben worden; er hatte darum nur noch wenig Kraft übrig, und ihr werdet euch nicht wundern, dass wir ihn bald unter seiner Last wanken sehen und dass ein anderer gerufen wird, sie mit ihm zu tragen. Er geht also hinaus und trägt sein Kreuz.

Was lernen wir hier, wenn wir Christus hinausführen sehen? Sehen wir hier nicht die Wahrheit dessen, was im Schatten durch den Sündenbock dargestellt wurde? Brachte nicht der Hohepriester den Sündenbock, legte beide Hände auf seinen Kopf und bekannte die Sünden des Volkes, damit so diese Sünden auf den Bock gelegt würden? Dann wurde der Bock durch einen bestellten Mann in die Wüste geführt, und er trug die Sünden des Volkes fort, sodass man sie, wenn man sie suchte, nicht finden konnte. Nun sehen wir Jesus vor die Priester und Obersten gebracht, die ihn für schuldig erklären; Gott selbst rechnet ihm unsere Sünden zu; er wurde für uns zur Sünde gemacht; und als Stellvertreter für unsere Schuld, unsere Sünde auf seinen Schultern tragend, denn jenes Kreuz war gleichsam eine Darstellung unserer Schuld und unseres Geschicks in Holz, sehen wir den großen Sündenbock von den bestellten Dienern der Gerechtigkeit weggeführt. Die Sünde seines ganzen Volkes auf dem Rücken tragend, geht das Opfer hinaus vor das Lager. Geliebte, könnt ihr sagen, dass er eure Sünde trug? Wenn ihr das Kreuz auf seinen Schultern anseht, stellt es eure Sünde dar? O, stellt die Frage und gebt euch nicht zufrieden, bis ihr sie aufs Bestimmteste bejahen könnt. Es gibt einen Weg, auf dem ihr erkennen könnt, ob er eure Sünde trug oder nicht. Hast du deine Hand auf sein Haupt gelegt, deine Sünde bekannt und ihm vertraut? Dann liegt deine Sünde nicht auf dir; nicht eine einzige Unze oder ein Lot davon liegt auf dir; sie ist ganz durch gesegnete Zurechnung auf Christus übertragen, und er trägt sie auf seiner Schulter in der Gestalt jenes schweren Kreuzes. Welche Freude, welche Befriedigung wird es geben, wenn wir singen können:

Mein Herz blickt auf die Last zurück,
die du getragen hast,
als du zum Fluchholz eiltest hin,
und weiß: Da lag mein Teil.

Lasst das Bild nicht verschwinden, bis ihr euch ein für alle Mal vergewissert habt, dass Christus hier euer Stellvertreter war.

Lasst uns über die Tatsache nachsinnen, dass Jesus vor die Tore der Stadt hinausgeführt wurde. Es war der gewöhnliche Ort des Todes. Jene kleine Anhöhe, die vielleicht Golgatha, Schädelstätte, hieß, weil sie dem Scheitel eines Menschenschädels etwas ähnelte, war die gewöhnliche Hinrichtungsstätte. Sie war eine der Burgen des Todes; hier bewahrte er seine düstersten Trophäen auf; er war der grimmige Herr dieser Feste. Unser großer Held, der Vernichter des Todes, trat dem Löwen in seiner Höhle entgegen, erschlug das Ungeheuer in seiner eigenen Burg und schleppte den Drachen gefangen aus seiner eigenen Höhle. Mir scheint, der Tod hielt es für einen glänzenden Triumph, als er den Meister im Reich der Zerstörung gekreuzigt und blutend sah; wenig wusste er, dass das Grab geplündert und er selbst durch jenen gekreuzigten Menschensohn vernichtet werden sollte.

Wurde der Erlöser nicht dorthin geführt, um seine Schmach zu vergrößern? Golgatha war wie unser Old Bailey; es war die übliche Hinrichtungsstätte der Gegend. Christus musste den Tod eines Verbrechers sterben, und zwar am Galgen des Verbrechers, an dem Ort, wo schreckliche Verbrechen ihren gerechten Lohn empfangen hatten. Das vergrößerte seine Schmach; aber mir scheint, auch darin kommt er uns näher: „Er ist den Übeltätern gleichgerechnet und hat vieler Sünde getragen und für die Übeltäter gebeten.“

Aber weiter, meine Brüder; dies, denke ich, ist die große Lehre daraus, dass Christus außerhalb des Stadttores geschlachtet wurde: „So lasst uns nun zu ihm hinausgehen außer dem Lager und seine Schmach tragen.“ Ihr seht dort die Menge, wie sie ihn aus dem Tempel hinausführt. Er darf nicht mit ihnen anbeten. Das Zeremoniell der jüdischen Religion versagt ihm jede Teilnahme an seinem Gepränge; die Priester verurteilen ihn dazu, nie wieder die geheiligten Böden zu betreten, nie wieder die geweihten Altäre am Ort der Anbetung seines Volkes zu sehen. Er ist auch aus ihrer Freundschaft verbannt. Niemand wagt ihn jetzt Freund zu nennen oder ihm ein Wort des Trostes zuzuflüstern. Ja mehr noch, er ist aus ihrer Gesellschaft verbannt, als wäre er ein Aussätziger, dessen Atem ansteckend wäre, dessen Gegenwart die Pest verbreiten würde. Sie zwingen ihn vor die Mauern und sind nicht zufrieden, bis sie sich seiner verhassten Gegenwart entledigt haben. Für ihn haben sie keine Duldung; Barabbas mag freikommen; der Dieb und der Mörder mögen verschont werden; aber für Christus gibt es kein Wort als: „Hinweg mit solchem von der Erde! Denn es ist nicht billig, dass er leben soll.“ Jesus wird darum aus der Stadt gejagt, hinaus vor das Tor, nach Willen und Gewalt seines eigenen Volkes; aber er geht nicht gegen seinen eigenen Willen; wie das Lamm ebenso willig zur Schlachtbank geht wie zur Weide, so nimmt Christus fröhlich sein Kreuz auf sich und geht hinaus vor das Lager.

Seht, Brüder, hier ist ein Bild dessen, was wir von den Menschen erwarten dürfen, wenn wir unserem Meister treu sind. Es ist nicht wahrscheinlich, dass wir in ihrer Anbetung mit ihnen anbeten können. Sie ziehen ein prunkvolles und prächtiges Zeremoniell vor; das Anschwellen der Musik, das Glitzern kostbarer Gewänder, das Prunken mit Gelehrsamkeit, all das muss der Religion der Welt Großartigkeit verleihen und so die schlichten Nachfolger des Lammes ausschließen. Die Höhen der Anbetung und Ehre der Erde sind nicht für uns. Wenn wir unserem Meister treu sind, werden wir bald die Freundschaft der Welt verlieren. Die Sündigen finden unsere Gespräche unangenehm; an unseren Bestrebungen haben die Fleischlichen keine Teilnahme; Dinge, die uns lieb sind, sind den Weltmenschen Schlacke, während Dinge, die ihnen kostbar sind, uns verächtlich sind. Es hat Zeiten gegeben, und die Tage mögen wiederkommen, in denen die Treue gegen Christus den Ausschluss aus der sogenannten „Gesellschaft“ nach sich zog. Selbst jetzt ist der wahre Christ in hohem Maß nach dem Urteil mancher wie ein Ausgestoßener, niedriger als die niedrigste Kaste. Die Welt hat in früheren Tagen gemeint, Gott einen Dienst zu tun, wenn sie die Heiligen tötete. Mit all dem sollen wir rechnen; und sollte uns das Schlimmste widerfahren, so soll es uns nichts Fremdes sein. Dies sind seidene Tage, und die Religion kämpft keinen so harten Kampf. Ich will nicht sagen, dass die Welt freundlicher zu uns ist, weil wir unserem Meister untreu sind; aber ich habe halb den Verdacht, dass es so ist; und es ist sehr möglich, dass die Welt uns herzlicher verabscheuen würde, wenn wir gründlichere Christen wären, und dass wir, wenn wir enger an Christus hingen, mehr Verleumdung, mehr Schmähung, weniger Duldung und weniger Gunst von den Menschen erwarten dürften. Ihr jungen Gläubigen, die ihr Christus kürzlich nachgefolgt seid, wenn Vater und Mutter euch verlassen, so denkt daran, dass ihr geheißen wurdet, damit zu rechnen; wenn Brüder und Schwestern spotten, so müsst ihr das als einen Teil der Kosten des Christseins verbuchen. Gottesfürchtige Arbeiter, wenn eure Arbeitgeber oder eure Mitarbeiter euch finster ansehen; ihr Ehefrauen, wenn eure Männer drohen, euch hinauszuwerfen, denkt daran: Außer dem Lager war der Platz Jesu, und außer dem Lager ist der eure. O ihr christlichen Männer, die ihr davon träumt, eure Segel nach dem Wind zu richten, die ihr die Gunst der Welt zu gewinnen sucht, ich bitte euch, lasst ab von einem so gefährlichen Weg. Wir sind in der Welt, aber wir dürfen nie von der Welt sein; wir sollen nicht wie Mönche im Kloster abgeschieden sein, aber wir sollen abgesondert sein wie Juden unter den Heiden; Menschen, aber nicht von den Menschen; helfend, beistehend, befreundend, lehrend, tröstend, unterweisend, aber nicht sündigend, sei es, um einem finsteren Blick zu entgehen oder ein Lächeln zu gewinnen. Je deutlicher eine große Kluft zwischen der Gemeinde und der Welt besteht, desto besser wird es für beide sein: besser für die Welt, denn sie wird dadurch gewarnt; besser für die Gemeinde, denn sie wird dadurch bewahrt. Geht also wie der Meister, erwartet, geschmäht zu werden, einen schlechten Namen zu tragen und Schmach zu ernten; geht wie er hinaus vor das Lager.

II. Christus trägt sein Kreuz

Lasst uns nun eine Weile auf Christus schauen, wie er sein Kreuz trägt. Ich habe dir, Gläubiger, deine Stellung gezeigt; lass mich dir nun deinen Dienst zeigen. Christus kommt aus dem Richthaus des Pilatus mit dem schweren Holz auf der Schulter; aber vor Müdigkeit geht er langsam, und seine Feinde, die auf seinen Tod drängen und halb fürchten, er könnte bei seinem abgezehrten Aussehen sterben, ehe er die Hinrichtungsstätte erreicht, lassen einen anderen seine Last tragen. Das Herz der Gottlosen ist unbarmherzig; sie können ihm die Qualen des Sterbens am Kreuz nicht ersparen; darum erlassen sie ihm die Mühe, es zu tragen. Sie legen das Kreuz auf Simon von Kyrene, der vom Feld kam. Wir wissen nicht, welche Hautfarbe er hatte; aber höchstwahrscheinlich war sie dunkel. Simon war ein Afrikaner; er kam aus Kyrene. Ach, armer Afrikaner, du bist gezwungen worden, das Kreuz bis jetzt zu tragen. Seid gegrüßt, ihr verachteten Kinder der Sonne, ihr folgt als Erste dem König im Zug des Wehs. Wir sind nicht sicher, dass Simon ein Jünger Christi war; er mag ein freundlich gesinnter Zuschauer gewesen sein; doch sollte man meinen, die Juden hätten natürlich einen Jünger ausgewählt, wenn sie konnten. Frisch vom Land kommend und nicht wissend, was vorging, geriet er unter den Haufen, und sie ließen ihn das Kreuz tragen. Ob er damals ein Jünger war oder nicht, wir haben allen Grund zu glauben, dass er es später wurde; er war, so lesen wir, der Vater des Alexander und des Rufus, zweier Männer, die in der frühen Gemeinde wohlbekannt gewesen zu sein scheinen; lasst uns hoffen, dass das Heil in sein Haus kam, als er gezwungen wurde, das Kreuz des Heilands zu tragen.

Liebe Freunde, wir müssen bedenken: Obwohl niemand mit Christus am Kreuz für die Versöhnung starb, denn die Versöhnung muss von einem einzigen Heiland vollbracht werden, so trug doch eine andere Person das Kreuz für Christus; denn diese Welt, wenn sie auch durch den Preis, durch Christus und allein durch Christus, erlöst ist, soll durch göttliche Macht erlöst werden, die sich in den Leiden und Mühen der Heiligen ebenso wie in denen Christi offenbart. Merkt wohl, das Lösegeld für die Menschen wurde ganz von Christus bezahlt; das war die Erlösung durch den Preis. Aber es braucht Macht, um jene Götzen niederzuwerfen, um die Heere des Irrtums zu überwinden; wo ist sie zu finden? Im Herrn der Heerscharen, der seine Macht in den Leiden Christi und seiner Gemeinde zeigt. Die Gemeinde muss leiden, damit das Evangelium durch sie ausgebreitet werde. Das meinte der Apostel, als er sagte: „Ich erstatte an meinem Fleisch, was noch mangelt an Trübsalen in Christo, für seinen Leib, welcher ist die Gemeinde.“ Am Preis fehlte nichts mehr, aber an der offenbarten Macht fehlt noch etwas, und wir müssen fortfahren, dieses Maß der offenbarten Macht zu füllen, indem jeder von uns das Kreuz mit Christus trägt, bis die letzte Schmach über seine Sache ausgegossen ist und er regiert von Ewigkeit zu Ewigkeit. Wir sehen in Simons Kreuztragen ein Bild dessen, was die Gemeinde durch alle Geschlechter tun soll. Merke also, Christ: Jesus leidet nicht so, dass dein Leiden ausgeschlossen wäre. Er trägt ein Kreuz, nicht damit du ihm entgehst, sondern damit du es erträgst. Christus befreit dich von der Sünde, aber nicht vom Kummer; er nimmt den Fluch des Kreuzes, aber er nimmt dir nicht das Kreuz ab. Denke daran und erwarte zu leiden.

Geliebte, lasst uns uns mit diesem Gedanken trösten, dass es in unserem Fall wie in dem Simons nicht unser Kreuz, sondern Christi Kreuz ist, das wir tragen. Wenn ihr um eurer Frömmigkeit willen belästigt werdet, wenn eure Religion euch die Prüfung grausamen Spottes einbringt, dann denkt daran: Es ist nicht euer Kreuz, es ist Christi Kreuz; und wie köstlich ist es, das Kreuz unseres Herrn Jesus zu tragen!

Ihr tragt das Kreuz hinter ihm her. Ihr habt eine gesegnete Gesellschaft; euer Pfad ist von den Fußspuren eures Herrn gezeichnet. Wenn ihr hinschaut, ist da das Zeichen seiner blutroten Schulter auf jenem schweren Kreuz. Es ist sein Kreuz, und er geht vor euch her, wie ein Hirte vor seinen Schafen hergeht. Nehmt täglich euer Kreuz auf euch und folgt ihm nach.

Vergesst auch nicht, dass ihr dieses Kreuz in Gemeinschaft tragt. Manche Ausleger meinen, Simon habe nur das eine Ende des Kreuzes getragen und nicht das ganze. Das ist sehr möglich; Christus mag das schwerere Ende beim Querbalken getragen haben, und Simon mag das leichtere Ende getragen haben. Gewiss ist es bei euch so; ihr tragt nur das leichte Ende des Kreuzes; Christus trug das schwerere Ende.

Sein Weg war viel rauer und dunkler als meiner;
litt Christus, mein Herr, und ich sollte noch klagen?

Rutherford sagt: „Wann immer Christus uns ein Kreuz gibt, ruft er: Halbpart, meine Liebe!“ Andere meinen, Simon habe das ganze Kreuz getragen. Wenn er das ganze Kreuz trug, so trug er doch nur das Holz davon; er trug nicht die Sünde, die es zu einer solchen Last machte. Christus übertrug Simon nur das äußere Gestell, das bloße Holz; aber der Fluch des Holzes, nämlich unsere Sünde und ihre Strafe, ruhte immer noch auf den Schultern Jesu. Lieber Freund, wenn du meinst, du leidest alles, was ein Christ leiden kann, wenn alle Wellen Gottes über dich gehen, so denke doch daran, dass in deinem ganzen Meer des Kummers nicht ein Tropfen Zorn ist. Jesus nahm den Zorn; Jesus trug die Sünde; und nun ist alles, was du erträgst, nur um seinetwillen, damit du seinem Bild gleichgestaltet wirst und helfen kannst, sein Volk in seine Familie zu sammeln.

Obwohl Simon das Kreuz Christi trug, bot er sich nicht freiwillig dazu an, sondern sie zwangen ihn. Ich fürchte, Geliebte, ich fürchte, die meisten von uns tragen es, wenn wir es überhaupt tragen, aus Zwang; wenigstens wenn es zuerst auf unsere Schultern kommt, mögen wir es nicht und würden gern davor fliehen; aber die Welt zwingt uns, das Kreuz Christi zu tragen. Nehmt diese Last fröhlich an, ihr Knechte des Herrn. Ich meine nicht, dass wir unnötige Verfolgung suchen sollten. Der Mensch ist ein Narr und verdient kein Mitleid, der absichtlich den Widerwillen anderer Leute erregt. Nein, nein; wir dürfen uns kein eigenes Kreuz machen. Lasst nichts als eure Religion da sein, woran man Anstoß nehmen kann; und wenn sie daran Anstoß nehmen, so mögen sie es tun; das ist ein Kreuz, das ihr freudig tragen müsst.

Obwohl Simon das Kreuz nur sehr kurze Zeit tragen musste, gab es ihm bleibende Ehre. Ich weiß nicht, wie weit es vom Haus des Pilatus bis zum Berg des Todes war. Die Römischen geben vor, es zu wissen; ja, sie kennen genau die Stelle, wo Veronika das gesegnete Angesicht mit ihrem Tuch abwischte und sein Bild darauf eingeprägt fand; wir wissen auch sehr gut, wo das nicht geschah; ja, sie kennen genau die Stelle, wo Jesus ohnmächtig wurde; und wenn ihr nach Jerusalem geht, könnt ihr alle diese verschiedenen Orte sehen, wenn ihr nur genug Leichtgläubigkeit mitbringt; aber Tatsache ist, dass die Stadt so geschleift, verbrannt und umgepflügt worden ist, dass wenig Aussicht besteht, irgendeine dieser Stellen zu unterscheiden, mit Ausnahme vielleicht des Berges Golgatha, der, da er außerhalb der Mauern lag, möglicherweise noch übrig ist. Der Schmerzensweg, wie die Römischen ihn nennen, ist heute eine lange Straße; aber es mögen nur wenige Schritte gewesen sein. Simon musste das Kreuz nur sehr kurze Zeit tragen; doch sein Name steht für immer in diesem Buch, und wir mögen ihn um seine Ehre beneiden. Nun, Geliebte, das Kreuz, das wir zu tragen haben, ist höchstens für eine kleine Weile. Noch einige Male wird die Sonne den Hügel hinauf- und hinabsteigen; noch einige Monde werden zu- und abnehmen, und dann werden wir die Herrlichkeit empfangen. „Ich halte dafür, dass dieser Zeit Leiden der Herrlichkeit nicht wert sei, die an uns soll offenbart werden.“ Wir sollten das Kreuz lieben und es sehr teuer halten, weil es uns eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit schafft. Christen, wollt ihr euch weigern, Kreuzträger für Christus zu sein? Ich schäme mich mancher bekennender Christen, ich schäme mich ihrer von Herzen! Manche von ihnen haben nichts dagegen, mit einer armen Gemeinde anzubeten, bis sie reich werden; und dann müssen sie, wohlgemerkt, mit der Kirche der Welt gehen, um sich unter Mode und Vornehmheit zu mischen. Es gibt manche, die in Gesellschaft den Mund halten und nie ein gutes Wort für Christus sagen. Sie nehmen die Dinge sehr leicht; sie halten es für unnötig, Streiter des Kreuzes zu sein. „Wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und folgt mir nach“, sagt Christus, „der ist mein nicht wert.“ Manche von euch wollen sich nicht taufen lassen, weil ihr meint, die Leute würden sagen: „Er ist ein Bekenner; wie heilig sollte er sein!“ Ich bin froh, dass die Welt viel von uns erwartet und uns scharf beobachtet. All das ist ein gesegneter Hemmschuh für uns und ein Mittel, uns näher beim Herrn zu halten. O ihr, die ihr euch Christi schämt, wie könnt ihr jene Stelle lesen: „Wer sich aber mein und meiner Worte schämt, des wird sich des Menschen Sohn auch schämen, wenn er kommen wird in seiner Herrlichkeit und seines Vaters und der heiligen Engel“? Eure Religion verbergen? Sie mit einem Mantel zudecken? Gott bewahre! Unsere Religion ist unser Ruhm; das Kreuz Christi ist unsere Ehre; und wenn wir es auch nicht prahlerisch zur Schau tragen, wie die Pharisäer es tun, so sollten wir doch nie so feige sein, es zu verbergen. „Gehet aus von ihnen und sondert euch ab und rührt kein Unreines an.“ Nehmt euer Kreuz auf euch und geht hinaus vor das Lager und folgt eurem Herrn bis in den Tod.

III. Christus und die um ihn klagen

Ich habe euch nun ein drittes Bild vorzustellen: Christus und die um ihn klagen. Als Christus durch die Straßen ging, sah eine große Menge zu. In der Menge war eine dünne Schar weichherziger Frauen, wahrscheinlich solche, die geheilt worden waren oder deren Kinder er gesegnet hatte. Einige von ihnen waren Personen von beträchtlichem Stand; viele von ihnen hatten ihm von ihrer Habe gedient; mitten im Lärm und Geheul der Menge und im Getöse der Soldaten erhoben sie ein überaus lautes und bitteres Geschrei, wie Rahel, die um ihre Kinder weinte und sich nicht trösten lassen wollte, denn es war aus mit ihnen. Die Stimme des Mitgefühls überwog die Stimme des Hohns. Jesus hielt inne und sprach: „Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich, sondern weinet über euch selbst und über eure Kinder.“ Der Kummer dieser guten Frauen war ein sehr berechtigter Kummer; Jesus verbot ihn keineswegs; er empfahl nur einen anderen Kummer als besser; er tadelte diesen nicht, sondern empfahl doch jenen. Lasst mich zeigen, was er meiner Ansicht nach meinte. Letzten Sonntag wurde mir die Bemerkung gemacht: „Wäre die Geschichte von den Leiden Christi von irgendeinem anderen Menschen erzählt worden, so wäre die ganze Gemeinde in Tränen gewesen.“ Einige von uns bekennen in der Tat, dass wir, hätten wir diesen Leidensbericht in einem Roman gelesen, reichlich geweint hätten; aber die Geschichte von den Leiden Christi ruft nicht die Erregung und Bewegung hervor, die man erwarten würde. Nun, ich bin nicht sicher, dass wir uns deshalb tadeln sollten. Wenn wir über die Leiden Christi in derselben Weise weinen, wie wir die Leiden eines anderen Menschen beklagen, so werden unsere Regungen nur natürlich sein und mögen nichts Gutes wirken. Sie wären sehr berechtigt, sehr berechtigt; Gott bewahre uns davor, sie aufzuhalten, außer mit den sanften Worten Christi: „Ihr Töchter von Jerusalem, weinet nicht über mich.“ Die schriftgemäßeste Weise, die Leiden Christi zu beschreiben, ist nicht, sich zu bemühen, durch grell gefärbte Schilderungen seines Blutes und seiner Wunden Mitgefühl zu erregen. Die Römischen aller Zeitalter haben auf diese Weise auf die Gefühle des Volkes gewirkt, und bis zu einem gewissen Grad ist der Versuch lobenswert; aber wenn alles in Tränen des Mitleids endet, ist nichts Gutes getan. Ich habe Predigten gehört und Werke römischer Schreiber über das Leiden und die Todesangst studiert, die mich zu reichlichen Tränen bewegt haben; aber ich bin nicht sicher, dass all die Bewegung nützlich war. Ich will euch einen besseren Weg zeigen.

Was sollten also, liebe Freunde, die Schmerzen sein, die der Anblick der Leiden Christi erweckt? Diese: Weint nicht darum, dass der Heiland blutete, sondern darum, dass eure Sünden ihn bluten ließen.

Ihr wart's, ihr meine Sünden,
die ihn am meisten quälten;
zum Nagel ward mein jeder Fehl
und Unglaube zum Speer.

Wenn ein Bruder seine Übertretungen bekennt, wenn er sich auf den Knien vor Gott mit vielen Tränen demütigt, so bin ich gewiss, dass der Herr weit mehr von den Tränen der Buße hält, als er von den bloßen Tropfen menschlichen Mitgefühls halten würde. „Weinet über euch selbst“, sagt Christus, „eher als über mich.“

Die Leiden Christi sollten uns weinen lassen über die, die jenes Blut auf ihre Häupter gebracht haben. Wir sollten die Juden nicht vergessen. Jenes einst so hoch begnadete Volk Gottes, das sich selbst verfluchte mit den Worten: „Sein Blut komme über uns und über unsere Kinder“, sollte uns trauern lassen, wenn wir an seine gegenwärtige Erniedrigung denken. Es gibt im ganzen öffentlichen Dienst Jesu keine so zarten Stellen wie die, die sich auf Jerusalem beziehen. Es ist nicht Kummer über Rom, sondern über Jerusalem. Ich glaube, im Herzen Christi war eine besondere Zärtlichkeit für den Juden. Er liebte den Heiden; aber Jerusalem war doch die Stadt des großen Königs. Es hieß: „Jerusalem, Jerusalem, wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne versammelt ihre Küchlein unter ihre Flügel; und ihr habt nicht gewollt!“ Er sah ihre Straßen wie blutige Ströme fließen; er sah den Tempel zum Himmel lodern; er sah die Mauern beladen mit jüdischen Gefangenen, die auf Befehl des Titus gekreuzigt wurden; er sah die Stadt dem Erdboden gleichgemacht und mit Salz besät; und er sprach: „Weinet nicht über mich, sondern über euch selbst und über eure Kinder; denn es wird die Zeit kommen, da werden sie anfangen, zu sagen zu den Bergen: Fallet über uns!, und zu den Hügeln: Decket uns!“

Lasst mich hinzufügen: Wenn wir die Leiden Christi ansehen, sollten wir tief um die Seelen aller unwiedergeborenen Männer und Frauen trauern. Bedenkt, liebe Freunde, dass diese Unwiedergeborenen selbst erleiden müssen, was Christus für uns gelitten hat, es sei denn, sie setzen ihr Vertrauen auf Christus. Das Weh, das dem Heiland das Herz brach, muss das ihre zermalmen. Entweder muss Christus für mich sterben, oder ich muss selbst den zweiten Tod sterben; hat er den Fluch nicht für mich getragen, so muss er für immer und ewig auf mir ruhen. Denkt, liebe Freunde, es sind einige in dieser Versammlung, die noch keinen Anteil am Blut Jesu haben, einige, die neben euch sitzen, eure nächsten Freunde, die, wenn sie jetzt ihre Augen im Tod schlössen, sie in der Hölle öffnen würden! Denkt daran! Weint nicht über ihn, sondern über diese. Vielleicht sind es eure Kinder, die Gegenstände eurer zärtlichsten Liebe, ohne Anteil an Christus, ohne Gott und ohne Hoffnung in der Welt! Spart eure Tränen für sie; Christus verlangt sie nicht als Mitgefühl für sich selbst. Denkt an die Millionen in dieser dunklen Welt! Man berechnet, dass jedes Mal, wenn die Uhr tickt, eine Seele aus der Zeit in die Ewigkeit hinübergeht! So zahlreich ist die Menschheitsfamilie jetzt geworden, dass es in jeder Sekunde einen Todesfall gibt; und wenn wir wissen, welch ein sehr kleiner Teil des Menschengeschlechts das Kreuz auch nur dem Namen nach angenommen hat, und es ist kein anderer Name unter dem Himmel den Menschen gegeben, darin wir sollen selig werden, o, welch ein schwarzer Gedanke durchzieht dann unseren Sinn! Welch ein Wasserfall unsterblicher Seelen stürzt jede Stunde hinab in die Grube! Wohl mochte der Meister sagen: „Weinet nicht über mich, sondern über euch selbst.“ Ihr habt also kein wahres Mitgefühl mit Christus, wenn ihr kein ernstes Mitgefühl mit denen habt, die Seelen für Christus gewinnen möchten. Ihr mögt unter einer Predigt sitzen und viel fühlen; aber euer Gefühl ist wertlos, wenn es euch nicht dazu führt, über euch selbst und über eure Kinder zu weinen. Wie ist es mit euch gewesen? Habt ihr Buße getan über die Sünde? Habt ihr für eure Mitmenschen gebetet? Wenn nicht, so möge jenes Bild von Christus, der auf den Straßen zusammenbricht, euch an diesem Morgen dazu führen.

IV. Die Mitleidenden Christi

Zum Vierten ein oder zwei Worte über die, die mit Christus litten. Es waren zwei andere Kreuzträger im Gedränge; sie waren Übeltäter; ihre Kreuze waren ebenso schwer wie das des Herrn, und doch hatte wenigstens einer von ihnen kein Mitgefühl mit ihm, und sein Kreuztragen führte nur zu seinem Tod und nicht zu seinem Heil. Nur dieser Wink: Ich habe manchmal Menschen getroffen, die viel gelitten haben; sie haben Geld verloren, sie haben ihr ganzes Leben hart gearbeitet, oder sie haben jahrelang auf einem Krankenbett gelegen; und sie meinen darum, weil sie in diesem Leben so viel gelitten haben, würden sie so der Strafe der Sünde im Jenseits entgehen. Ich sage euch, ihr Leute, jener Übeltäter trug sein Kreuz und starb daran; und ihr werdet eure Leiden tragen und mit ihnen verdammt werden, wenn ihr nicht Buße tut. Jener unbußfertige Schächer ging vom Kreuz seiner großen Qual, und es war wahrhaftig eine Qual, am Kreuz zu sterben, an jenen Ort, in die Flammen der Hölle; und auch ihr könnt vom Krankenbett und von der Wohnstätte der Armut ebenso leicht ins Verderben gehen wie vom Heim der Bequemlichkeit und vom Haus des Überflusses. Keine Leiden von uns haben irgendetwas mit der Versöhnung der Sünde zu tun. Kein Blut als das, welches er vergossen hat, kein Seufzen als das, welches aus seinem Herzen kam, kein Leiden als das, welches er erduldet hat, kann je eine Vergeltung für die Sünde sein. Schüttelt den Gedanken ab, wer von euch meint, Gott werde Mitleid mit euch haben, weil ihr Trübsal erduldet habt. Ihr müsst auf Jesus sehen und nicht auf euch selbst; richtet euer Auge auf Christus, den großen Stellvertreter der Sünder; aber träumt nie davon, auf euch selbst zu vertrauen. Ihr meint vielleicht, diese Bemerkung sei nicht nötig; aber ich bin einem oder zwei Fällen begegnet, wo sie erforderlich war; und ich habe oft gesagt, ich würde selbst für eine einzige Person eine Predigt halten; und darum mache ich diese Bemerkung, auch wenn sie nur einen zurechtweisen sollte.

V. Die warnende Frage des Heilands

Ich schließe mit der warnenden Frage des Heilands: „Denn so man das tut am grünen Holz, was will am dürren werden?“ Unter anderem, meine ich, meinte er dies: „Wenn ich, der unschuldige Stellvertreter der Sünder, so leide, was wird geschehen, wenn der Sünder selbst, das dürre Holz, dessen Sünden seine eigenen und ihm nicht bloß zugerechnet sind, in die Hände eines zornigen Gottes fällt?“ O ihr unwiedergeborenen Männer und Frauen, und es sind nicht wenige solche jetzt hier, bedenkt, dass Gott, als er Christus an der Stelle des Sünders sah, ihn nicht verschonte; und wenn er euch ohne Christus findet, wird er euch nicht verschonen. Ihr habt gesehen, wie Jesus von seinen Feinden weggeführt wurde; so werdet ihr von bösen Geistern an den Ort geschleppt werden, der euch bestimmt ist. „Überantwortet ihn den Peinigern“, war das Wort des Königs im Gleichnis; es wird an euch erfüllt werden: „Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln.“ Jesus wurde von Gott verlassen; und wenn er, der nur durch Zurechnung ein Sünder war, verlassen wurde, wie viel mehr werdet ihr es sein? „Eli, Eli, lama asabthani“, welch ein furchtbarer Schrei! Aber was wird euer Schrei sein, wenn ihr sagt: „Guter Gott, guter Gott, warum hast du mich verlassen?“, und die Antwort zurückkommt: „Weil ich rufe, und ihr weigert euch; ich recke meine Hand aus, und niemand achtet darauf, und lasst fahren allen meinen Rat und wollt meine Strafe nicht: so will ich auch lachen in eurem Unglück und euer spotten, wenn da kommt, was ihr fürchtet.“ Das sind furchtbare Worte, aber sie sind nicht meine; es sind die eigenen Worte Gottes in der Schrift. O Sünder, wenn Gott sein Angesicht vor Christus verbirgt, wie viel weniger wird er dich verschonen! Er verschonte seinen Sohn nicht mit den Streichen. Habe ich nicht vorigen Sonntag die knotigen Geißeln beschrieben, die auf den Rücken des Heilands fielen? Welche Peitschen aus Stahl für dich, welche Knoten aus glühendem Draht für dich, wenn das Gewissen dich schlagen wird, wenn das Gesetz dich mit seiner zehnriemigen Peitsche geißeln wird! O, wer möchte an eurer Stelle stehen, ihr reichsten, ihr fröhlichsten, ihr selbstgerechtesten Sünder, wer möchte an eurer Stelle stehen, wenn Gott sagen wird: „Schwert, mache dich auf über den Empörer, über den Mann, der mich verworfen hat; schlage ihn, und lass ihn den Schmerz für immer fühlen!“ Christus wurde mit Schmach angespien; Sünder, welche Schmach wird die deine sein! Das ganze Weltall wird dich auszischen; die Engel werden sich deiner schämen; deine eigenen Freunde, ja, deine heilige Mutter wird „Amen“ zu deiner Verdammnis sagen; und die dich am meisten liebten, werden als Beisitzer mit Christus sitzen, um dich zu richten und zu verdammen! Ich kann nicht in ein Wort die ganze Masse der Schmerzen zusammenfassen, die auf dem Haupt Christi zusammentrafen, der für uns starb; darum ist es mir unmöglich, euch zu sagen, welche Ströme, welche Meere des Grams über euren Geist rollen müssen, wenn ihr sterbt, wie ihr jetzt seid. Ihr könnt so sterben; ihr könnt jetzt sterben. Es gibt unwahrscheinlichere Dinge, als dass ihr vor dem nächsten Sonntag tot seid. Einige von euch werden es sein! Es geschieht nicht oft, dass fünf- oder sechstausend Menschen zweimal zusammenkommen; es geschieht nie, nehme ich an; die Sense des Todes muss einige von euch niedermähen, ehe meine Stimme euch wieder warnen wird!

Schluss

O Seelen, ich beschwöre euch bei den Todesängsten Christi, bei seinen Wunden und bei seinem Blut: Bringt den Fluch nicht über euch selbst; tragt nicht an eurer eigenen Person den furchtbaren zukünftigen Zorn! Möge Gott euch erretten! Vertraut auf den Sohn Gottes, und ihr werdet nimmermehr sterben.

Der Herr segne euch um Jesu willen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Procession of Sorrow“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 9 (1863), Predigt Nr. 497. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.