
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1065, gehalten am Sonntagmorgen, dem 11. August 1872, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Von der Welt an ist’s nicht erhört, dass jemand einem geborenen Blinden die Augen aufgetan habe.“ – Johannes 9,32
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Das Besondere seines Falles: nicht Mangel an Licht, nicht Blindheit durch Vorurteil, sondern angeborene Blindheit der gefallenen Natur, die weder Redekunst noch Beweisführung heilen kann
- Das Besondere der Heilung: durch einfachste Mittel, ganz ein Werk Gottes, oft augenblicklich, überraschend, gewiss und mit unbegrenzter Sehkraft
- Der Zustand des Geheilten: er betet Jesus an, bekennt ihn, verteidigt ihn mit Tatsachen, wird ausgestoßen – und von Jesus gefunden
Das war ganz wahr: Es gab zu der Zeit, als dieser Mann sprach, kein in der Schrift oder in der weltlichen Geschichte verzeichnetes Beispiel einer blind geborenen Person, die ihr Augenlicht erlangt hätte. Ich glaube, es war im Jahr siebzehnhundertachtundzwanzig, dass der berühmte Doktor Cheselden vom Sankt-Thomas-Krankenhaus zum ersten Mal in der Weltgeschichte das Wunder vollbrachte, einem Mann das Augenlicht zu geben, der von Jugend auf blind gewesen war; und seitdem ist die Staroperation mehrmals mit Erfolg an Personen vorgenommen worden, die blind geboren waren. Dieser Mann hatte jedoch ganz recht mit der Aussage, dass damals, zu seiner Zeit, weder durch geschickte Wundarznei noch auch durch ein Wunder angeborene Blindheit geheilt worden war. Zweifellos war dieser Mann ein großer Kenner in Sachen Blindheit; sie berührte so nahe sein eigenes Bewusstsein, da er selbst unter ihrem beständigen Schatten wohnte. Er war der eine Mann in der Stadt, der den Gegenstand gründlich verstand; aber ach, bei all seinen Forschungen fand er keinen Grund zur Hoffnung. Nachdem er die ganze Geschichte der Blindheit und ihrer Heilung erkundet hatte, war dieser Mann zu der festen Überzeugung gekommen, dass nie jemand geheilt worden war, der in seiner Lage war, ein wahrhaft trauriger Schluss für ihn. Unser Herr Jesus tat für ihn, was nie zuvor für einen Menschen getan worden war. Diese erfreuliche Tatsache scheint mir voll Trost für alle hier Anwesenden zu sein, die unter der Vorstellung leiden, ihr Fall sei ganz besonders und hoffnungslos. Er ist wahrscheinlich kein so einsamer und besonderer Fall, wie du meinst; aber selbst wenn wir deine Annahme zugeben, ist kein Raum für Verzweiflung, da Jesus Freude daran hat, neue Wege der Gnade zu eröffnen. Unser Herr ist erfinderisch in der Liebe; er ersinnt neue Weisen der Barmherzigkeit. Es ist seine Freude, die aufzufinden und denen zu helfen, deren elender Zustand jeder anderen Hilfe gespottet hat. Seine Barmherzigkeit ist nicht an Vorgänge gebunden. Er bewahrt eine Frische und Ursprünglichkeit der Liebe. Wenn du kein Beispiel finden kannst, in dem eine Person wie du je gerettet worden ist, so solltest du darum nicht schließen, dass du notwendig verloren gehen musst; sondern du solltest vielmehr an ihn glauben, der große Wunder tut, ja unerforschliche Wunder auf dem Weg der Gnade. Er tut, was er will, und sein Wille ist Liebe. Habe Hoffnung: Insofern er in dir einen einzigartigen Sünder sieht, wird er aus dir eine einzigartige Siegesbeute seiner Macht machen, zu vergeben und zu segnen. So war es mit den Augen dieses Mannes: Waren nie zuvor blind geborene Augen geöffnet worden, so wollte Jesus Christus es tun, und umso größer würde die Ehre sein, die seinem Namen durch das Wunder zuteilwürde. Jesus braucht nicht, dass man ihm den Weg zeigt; er liebt es, sich selbst Pfade zu bahnen; und je mehr Raum für seine Barmherzigkeit, desto lieber ist ihm der Weg.
Ich gedenke heute Morgen Belehrung aus dem besonderen Ausdruck zu sammeln, den der geheilte Mann hier gebrauchte. Möge der Heilige Geist das Nachsinnen uns wahrhaft nützlich machen.
Und zuerst will ich euch bitten, das Besondere seines Falles zu beachten: Er war ein blind geborener Mann; dann soll uns zweitens das Besondere seiner Heilung ein wenig beschäftigen; und drittens wollen wir einige Bemerkungen über den eigentümlichen Zustand des geheilten Mannes von dem Augenblick an machen, als seine Augen geöffnet wurden.
I. Das Besondere seines Falles
Zuerst also das Besondere seines Falles.
Es war kein Fall von Mangel an Licht; dem hätte man schnell und leicht abhelfen können. Es war Licht genug rings um ihn; aber das arme Geschöpf hatte keine Augen. Nun gibt es Millionen von Menschen in der Welt, die wenig oder kein Licht haben; Finsternis bedeckt das Erdreich und Dunkel die Völker. Es ist das Geschäft der Gemeinde, nach allen Seiten Licht zu verbreiten, und für dieses Werk ist sie wohl ausgerüstet. Wir sollten nicht zulassen, dass irgendein Mensch aus Mangel an Kenntnis des Evangeliums umkommt. Wir können den Menschen keine Augen geben; aber wir können ihnen Licht geben. Gott hat seine goldenen Leuchter unter uns gestellt und ausdrücklich gesagt: „Ihr seid das Licht der Welt.“ Nun glaube ich, dass es einige Personen gibt, die Augen haben und doch aus Mangel an Licht nur wenig sehen; sie sind Kinder Gottes, aber sie wandeln im Finstern und scheint ihnen kein Licht; Gott hat ihnen die geistliche Fähigkeit des Sehens gegeben; aber bis jetzt sind sie unten in den Bergwerken, im Bereich der Nacht und des Todesschattens. Sie sind im Zweifelsschloss eingekerkert, wo nur wenige schwache Strahlen in ihr Verlies dringen. Sie gehen wie Menschen im Nebel, sehend und doch nicht sehend. Sie hören Lehren predigen, die nicht die reine Wahrheit sind, nicht das gesichtete Korn des Bundes; und während ihre Augen von Spreu und Staub geblendet sind, sind sie selbst verwirrt und in einem Irrgarten verloren. Zu viele weben sich in diesem trüben Licht Gedankengebäude des Zweifels und der Furcht, die die Düsternis vermehren; ihre Tränen trüben die Fenster ihrer Seele. Sie sind wie Leute, die Vorhänge und Läden aufhängen, um die Sonne auszusperren. Sie können nicht sehen, obwohl die Gnade ihnen Augen gegeben hat. Möge es deine und meine Sache sein, durch Erklärung und Beispiel, durch die Sprache der Lippen und die lautere Sprache unseres Lebens nach allen Seiten Licht zu verbreiten, damit die, die in geistlicher Mitternacht wohnen, sich freuen, weil ihnen ein Licht aufgegangen ist.
Ferner war dies nicht der Fall eines Mannes, der durch einen Unfall erblindet war. Auch hier könnte menschliche Hilfe von großem Nutzen sein. Personen, die mit Blindheit geschlagen waren, sind wiederhergestellt worden. Bemerkenswert ist das in der biblischen Geschichte, als Elisa ein ganzes Heer mit Blindheit schlug, danach aber für sie zu Gott betete und sie sogleich ihr Augenlicht wiederbekamen. Es gibt viel, was wir in Fällen tun können, in denen die Blindheit eher auf Umstände als auf die Natur zurückzuführen ist. Zum Beispiel gibt es überall in der Welt einen Grad von Blindheit, der durch Vorurteil verursacht ist. Die Menschen urteilen über die Wahrheit, ehe sie sie hören; sie bilden sich Meinungen über das Evangelium, ohne das Evangelium selbst studiert zu haben. Gebt ihnen das Neue Testament in die Hand, bittet sie, unvoreingenommen zu sein und es mit ihrem besten Urteil zu untersuchen und Leitung vom Heiligen Geist zu suchen, und ich glaube, viele würden ihren Irrtum sehen und sich bessern. Es gibt einige aufrichtige Geister, deren geistiges Wahrnehmen durch Vorurteil verblendet ist und denen sehr gnädig geholfen würde, die Wahrheit zu sehen, wenn wir sie ihnen zart und weise vorlegten. Die Vorurteile der Erziehung beherrschen viele in diesem Land. Wir sind bis ins Mark ein sehr beharrliches Volk, zäh am festgesetzten Irrtum hängend und misstrauisch gegen jede lange vernachlässigte Wahrheit. Unsere Landsleute lassen sich nicht schnell bewegen, die offenkundigste Wahrheit anzunehmen, es sei denn, sie wäre seit Jahrhunderten in Geltung. Vielleicht ist es besser, dass wir so sind, als dass wir von jedem Wind der Lehre umhergewirbelt würden und jeder Neuheit nachliefen, wie manche andere Völker es tun; aber aus diesem Grund muss das Evangelium in diesem Land gegen eine Masse von Vorurteilen kämpfen. „So waren meine Väter, so sollte ich sein.“ „So ist unsere Familie immer gewesen, darum will ich so sein, und so sollen meine Kinder sein.“ Wie gewiss auch die Wahrheit sein mag, die manchen Menschen vor den Sinn gebracht wird, sie wollen ihr nicht einmal Gehör schenken, weil alte Männer, gute Männer und Männer in Amt und Würden anders entschieden haben. Solche Personen nehmen an, sie hätten durch Erbschaft recht und seien durch Abstammung rechtgläubig; sie können nichts lernen; sie haben die Fülle der Weisheit erreicht, und dort gedenken sie stehen zu bleiben. Die Gemeinde Gottes sollte versuchen, alle Vorurteile von den Augen der Menschen zu entfernen, aus welchen Quellen sie auch kommen mögen. Solche Augenentzündung können wir vielleicht heilen; es liegt in unserem Bereich, es zu versuchen. Wie Ananias mögen wir die Schuppen von den Augen eines verblendeten Paulus entfernen. Wenn Gott Augen gegeben hat, mögen wir den Staub aus ihnen waschen. Mischt euch unter eure Mitmenschen; erzählt ihnen, welcher Glaube es ist, der euch gerettet hat; lasst sie die guten Werke sehen, die die Gnade Gottes in euch hervorbringt; und wie das Evangelium anfangs die Schuppen des Judentums, der griechischen Philosophie und des römischen Stolzes von den Augen der Menschen entfernte, so wird es zweifellos in diesem Land und in diesem Zeitalter mit den Vorurteilen kurzen Prozess machen, die manche nach Kräften zu pflegen suchen.
Aber dies war nicht der Fall eines Mannes, der durch einen Unfall blind war, und darum kein Bild eines durch Vorurteil verfinsterten Verstandes. Der Mann war von Geburt an blind; seine Blindheit war die Blindheit der Natur, und darum spottete sie aller ärztlichen Kunst. Und von der Blindheit, die die menschliche Verderbtheit verursacht, der Blindheit, die mit uns bei der Geburt kommt und bei uns bleibt, bis die Gnade Gottes uns wiedergeboren werden lässt, darf ich sagen: Von der Welt an ist es nicht erhört, dass jemand die Augen eines Menschen aufgetan habe, dessen geistliche Blindheit mit ihm geboren und ein Teil seiner Natur ist. Wenn es etwas von außen ist, das mich blind macht, so mag ich genesen; wenn es aber etwas von innen ist, das das Licht aussperrt, wer ist es, der mein Gesicht wiederherstellen kann? Wenn ich vom Anfang meines Daseins an voll Torheit bin, wenn es ein Teil meiner Natur ist, ohne Verstand zu sein, wie dicht ist meine Finsternis! Wie hoffnungslos ist die Einbildung, sie könne je anders als durch eine göttliche Hand weggenommen werden! Lasst uns denken und sagen, was wir wollen: Wir sind jeder von uns von Natur gegenüber geistlichen Dingen blind geboren; wir sind nicht fähig, Gott wahrzunehmen, nicht fähig, das Evangelium seines lieben Sohnes wahrzunehmen, nicht fähig, den Weg des Heils durch den Glauben so praktisch zu verstehen, dass wir dadurch gerettet würden. Augen haben wir und sehen nicht; Verstand haben wir; aber dieser Verstand ist verkehrt; er ist wie eine aus dem Lot geratene Waage oder ein Kompass, der den Pol vergessen hat. Wir urteilen, aber wir urteilen ungerecht; von Natur machen wir aus sauer süß und aus süß sauer, aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis; und das ist unserer Natur angeboren, in unsere ganze Verfassung eingewoben; ihr könnt es nicht aus dem Menschen herausbringen, weil es ein Teil des Menschen ist; es ist seine Natur.
Wenn ihr mich fragt, warum der Verstand des Menschen so finster ist, so antworte ich: weil seine ganze Natur durch die Sünde in Unordnung gebracht ist. Seine anderen Fähigkeiten, die verkehrt worden sind, wirken auf seinen Verstand ein und hindern ihn, in rechter Weise zu wirken. Es gibt ein Bündnis des Bösen im Inneren, das das Urteil täuscht und es in die Gefangenschaft böser Neigungen führt. Zum Beispiel liebt unser fleischliches Herz die Sünde; die Richtung unserer unerneuerten Seele geht auf das Böse. Wir sind in Sünden empfangen und in Missetat geboren, und wir gehen so natürlich dem Bösen nach, wie das Schwein den Schmutz aufsucht. Die Sünde hat einen Zauber für uns; wir werden von ihr gefangen wie Vögel mit einem Lockvogel oder Fische mit einem Köder. Selbst die von uns, die erneuert worden sind, müssen gegen die Sünde wachen, weil unsere Natur sich so bereitwillig zu ihr neigt. Mit viel Fleiß und großer Mühe erklimmen wir die Wege der Tugend; aber die Pfade der Sünde sind den Füßen leicht. Ist das nicht so, weil unsere gefallene Natur sich in diese Richtung neigt? Ihr braucht nur eure Kraft nachlassen und eure Seele von ihrem Ankergrund lösen zu lassen, und sie treibt sogleich abwärts auf die Ungerechtigkeit zu; denn so läuft die Strömung der Natur. Es braucht viel Kraft, um uns aufwärts zu bringen; aber abwärts gehen wir so bereitwillig, wie ein Stein zu Boden fällt. Ihr wisst, dass es so ist; der Mensch ist nicht, wie Gott ihn gemacht hat, sondern seine Neigungen sind verderbt. Nun ist gewiss, dass die Neigungen sehr oft das Urteil beherrschen. Die Waage wird unredlich gehalten, weil das Herz den Kopf besticht. Selbst wenn wir uns für sehr unvoreingenommen halten, haben wir unmerkliche Vorlieben. Unsere Neigungen verführen wie Eva den Adam unseres Verstandes, und die verbotene Frucht wird für gut zu essen erachtet. Der Rauch der Liebe zur Sünde blendet unser geistiges Auge. Unser Wunsch ist oft der Vater unseres Schlusses; wir meinen, gerecht zu urteilen; aber wir schmeicheln in Wirklichkeit unserer niedrigeren Natur. Wir halten diese Sache für besser, weil wir sie lieber mögen; wir wollen einen Fehler nicht zu streng verurteilen, weil wir eine Neigung in diese Richtung haben; noch wollen wir eine Vortrefflichkeit loben, weil es unser Fleisch zu teuer kosten könnte, sie zu erreichen, oder weil das Nichterreichen unser Gewissen zu schwer treffen könnte. Ach, wenn unsere natürliche Liebe zur Sünde das Auge des Geistes mit dem Star bedeckt und sogar seinen Sehnerv zerstört, brauchen wir uns nicht zu wundern, dass die Blindheit durch keine menschliche Wundarznei behoben werden kann.
Überdies empören sich unser natürlicher Stolz und unser Selbstvertrauen gegen das Evangelium; wir sind jeder von uns sehr wichtige Persönlichkeiten. Selbst wenn wir einen Straßenübergang kehren, haben wir eine Würde des Selbst, die nicht beleidigt werden darf. Die Lumpen eines Bettlers mögen ebenso viel Stolz bedecken wie der Talar eines Ratsherrn. Die Selbstgefälligkeit ist nicht auf irgendeine Stellung oder Stufe des Lebens beschränkt. Im Stolz unserer Natur halten wir alle uns selbst für groß und gut, und was uns irgendwie erniedrigen würde, weisen wir als unvernünftig und widersinnig zurück; wir können es nicht sehen und sind zornig, dass andere es sehen. Wer uns unsere eigene Nichtigkeit argwöhnen lässt, lehrt eine schwer verständliche Lehre. Der Stolz will und kann die Lehren des Kreuzes nicht verstehen, weil sie ihm die Totenglocke läuten. Infolge unserer natürlichen Selbstgenügsamkeit streben wir alle danach, durch eigene Anstrengungen und Verdienste in den Himmel zu kommen. Wir mögen menschliches Verdienst als Lehre leugnen; aber Fleisch und Blut gelüstet überall danach; wir wollen uns durch Gefühle retten, wenn wir es nicht durch Taten können, und daran klammern wir uns wie ums liebe Leben. Wenn das Evangelium mit seiner scharfen Axt kommt und sagt: „Nieder mit diesem Baum! Eure Trauben sind Galle, eure Äpfel sind Gift, selbst eure Gebete müssen bereut, eure Tränen beweint werden, eure heiligsten Gedanken sind unheilig; ihr müsst von neuem geboren werden, und ihr müsst durch die Verdienste eines anderen gerettet werden, durch die freie, unverdiente Gunst Gottes“, dann stehen sogleich all unsere Männlichkeit, Würde und Vortrefflichkeit in Entrüstung auf, und wir beschließen, das Heil nie zu solchen Bedingungen anzunehmen. Diese Weigerung nimmt die Gestalt eines Unvermögens an, das Evangelium zu verstehen. Wir verstehen das Evangelium nicht und können es nicht verstehen, weil unsere Vorstellungen von uns selbst im Weg stehen. Wir fangen mit falschen Vorstellungen vom Selbst an, und so wird die ganze Sache verwirrt, und wir selbst werden verblendet.
Ferner, Geliebte: Ein Grund, warum unser Verstand geistliche Dinge nicht sieht und nicht sehen kann, ist, dass wir geistliche Dinge nach unseren Sinnen beurteilen. Stellt euch eine Person vor, die einen Zollstock als Maßstab für alles nähme, was in der Natur existiert, und denkt euch, dass dieser Mann mit seinem Zollstock in der Tasche Sternkundiger wird. Er blickt durch das Fernrohr und beobachtet die Fixsterne. Man sagt ihm, als er seinen Zollstock hervorholt, dass er im Zusammenhang mit dem Himmel ganz fehl am Platz sei; er müsse seine Fuß und Zoll aufgeben und nach Millionen von Meilen rechnen. Er ist empört. Er will sich von solcher Schwärmerei nicht täuschen lassen. Er ist ein Mann von gesundem Menschenverstand, und ein Zollstock ist eine Sache, die er sehen und anfassen kann; Millionen von Meilen sind bloße Glaubenssachen; niemand ist sie je gereist, und er glaubt nicht an sie. Der Mann verschließt sich wirksam die eigenen Augen; sein Verstand kann sich in solchen Grenzen nicht entfalten. So messen wir Gottes Korn mit unserem eigenen Scheffel; wir können nicht dazu gebracht werden zu glauben, dass „so viel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch seine Wege höher denn unsere Wege und seine Gedanken denn unsere Gedanken“. Wenn es uns schwerfällt zu vergeben, so träumen wir, es sei bei Gott ebenso. Mit jeder geistlichen Wahrheit wird auf dieselbe Weise verfahren. Wir nehmen uns vor, das Meer der göttlichen Liebe mit Fingerhüten zu messen, und die erhabenen Wahrheiten der Offenbarung schätzen wir nach Tropfen am Eimer. Wir werden die Gedanken und Dinge Gottes nie erreichen können, solange wir darauf bestehen, nach dem Sehen der Augen zu urteilen, nach dem Maß eines erdgebundenen, fleischlichen Sinnes.
Unser Verstand ist auch aus den Fugen und aus dem Gleichgewicht geraten durch die Tatsache, dass wir fern von Gott sind und folglich nicht an ihn glauben. Lebten wir nahe bei Gott und erkännten wir gewohnheitsmäßig an, dass wir in ihm leben, weben und sind, so würden wir alles, was er spricht, als wahr annehmen, weil er es spricht; und unser Verstand würde durch seine Berührung mit der Wahrheit und mit Gott sogleich geklärt werden. Jetzt aber denken wir an Gott als an eine ferne Person; wir haben von Natur keine Liebe zu ihm und keine Sorge um ihn. Es wäre die beste Nachricht, die manche Sünder hören könnten, wenn ihnen die Kunde gegeben würde, Gott sei tot; sie würden sich über alles freuen bei dem Gedanken, dass es keinen Gott gäbe. Der Tor spricht immer in seinem Herzen: „Es ist kein Gott“, auch wenn er es nicht mit der Zunge zu sagen wagt. Wir alle wären von Natur froh, Gott loszuwerden; erst wenn der Geist Gottes kommt und uns Gott nahe bringt und uns Glauben an unseren himmlischen Vater gibt, freuen wir uns und frohlocken in ihm und sind fähig, seinen Willen zu verstehen.
So seht ihr, dass unsere ganze gefallene Natur auf die Verblendung unserer Augen hinwirkt, und darum bleibt das Öffnen des Auges des menschlichen Verstandes für göttliche Dinge jeder Macht unterhalb der göttlichen unmöglich. Ich glaube, es gibt einige Brüder, deren Vorstellung ist, man könne das blinde Auge eines Sünders durch Redekunst öffnen. Ebenso gut könnte man hoffen, einen Stein zum Fühlen zu singen. Sie träumen, man müsse den Menschen mit glänzenden Satzperioden bezaubern, und dann würden die Schuppen von seinen Augen fallen. Die Steigerung ist eine wunderbare Maschine, und der Redeschluss ist noch wunderbarer; wenn diese die Menschen nicht überzeugen, was dann? Eine Rede mit einem Feuerwerk zu beenden, wird das nicht erleuchten? Ach, wir wissen gut genug, dass Sünder tausendmal von allen Feuerwerkskünsten der Redekunst geblendet worden und doch geistlich so blind geblieben sind, wie sie je waren. Manche haben die Vorstellung gehabt, man müsse die Wahrheit in den Sinn der Menschen hineinbeweisen; wenn man ihnen die Lehren des Evangeliums in klarer, logischer, beweisender Form vorlegen könne, müssten sie nachgeben. Aber wahrlich, keines Menschen Augen werden durch Schlussfolgerungen geöffnet. Die Vernunft allein gibt keinem Menschen die Kraft, das Licht des Himmels zu sehen. Die klarsten Darlegungen und die einfachsten Auslegungen sind ohne Gnade gleichermaßen vergeblich. Ich bezeuge, dass ich versucht habe, die Wahrheit „so klar wie Kloßbrühe“ zu machen, wie man sagt; aber meine Hörer haben sie trotzdem nicht gesehen. Die beste Darlegung der Wahrheit wird nicht von selbst die angeborene Blindheit beheben und die Menschen befähigen, auf Jesus zu blicken. Auch glaube ich nicht, dass selbst die ernstesten Aufrufe des Evangeliums oder die heftigsten Zeugnisse für seine Wahrheit den Verstand der Menschen überzeugen werden. All diese Dinge haben ihren Platz und ihren Nutzen; aber sie haben in sich und aus sich keine Macht, den Verstand rettend zu erleuchten. Ich bringe meinen blinden Freund an diesen erhöhten Ort und heiße ihn jene Landschaft ansehen. „Sieh, wie der silberne Fluss sich seinen Weg zwischen den smaragdgrünen Feldern bahnt. Sieh, wie jene Bäume einen schattigen Wald bilden; wie klug jener nahe Garten zur Vollkommenheit angebaut ist; und wie edel sich jenes herrschaftliche Schloss auf dem Hügel von unvergleichlicher Schönheit erhebt.“ Seht, er schüttelt den Kopf; er hat keine Bewunderung für den Anblick. Ich borge dichterische Ausdrücke; aber er stimmt doch nicht in mein Entzücken ein. Ich versuche es mit schlichten Worten und sage ihm: „Da ist der Garten, und da ist das Schloss, und da ist der Wald, und da ist der Fluss; siehst du sie nicht?“ „Nein“, er kann keines von ihnen sehen und weiß nicht, wie sie aussehen. Was fehlt dem Mann? Habe ich die Landschaft nicht gut beschrieben? Habe ich in meinen Erklärungen gefehlt? Habe ich ihm nicht mein eigenes Zeugnis gegeben, dass ich diese Lichtungen durchwandert und auf diesem Strom gesegelt bin? Er schüttelt den Kopf; meine Worte sind verloren. Allein seine Augen sind schuld. Lasst uns zu dieser Überzeugung über die Sünder kommen; denn wenn nicht, werden wir drauflos hämmern und nichts ausrichten. Lasst uns gewiss sein, dass mit dem Sünder selbst etwas nicht stimmt, das wir nicht heilen können, wir mögen mit ihm tun, was wir wollen; und doch können wir ihn nicht gerettet bekommen, wenn es nicht geheilt wird. Lasst uns das fühlen; denn es wird uns von uns selbst wegtreiben; es wird uns zu unserem Gott führen; es wird uns zum Starken um Stärke treiben und uns lehren, Kraft jenseits unserer eigenen zu suchen; und dann wird Gott uns segnen, weil wir dann gewiss alle Ehre seinem Namen geben werden.
Aber ich muss den Fall verlassen: Es ist der Fall einer tief sitzenden Blindheit der Natur, die durch keine menschliche Kunst berührt werden kann.
II. Das Besondere der Heilung
Nun wollen wir zweitens ein wenig bei dem Besonderen der Heilung verweilen, nicht gerade der Heilung dieses Mannes, sondern der Heilung vieler, die wir gesehen haben. Und das Erste ist: Sie wird gewöhnlich durch die einfachsten Mittel vollbracht. Die Augen des Mannes wurden mit ein wenig Kot geöffnet, der ihm aufgelegt und dann am Teich Siloah abgewaschen wurde. Gott segnet sehr geringe Dinge zur Bekehrung von Seelen. Es ist manchmal sehr demütigend für einen Prediger, der denkt: „Nun, da habe ich eine ganz ordentliche Predigt gehalten“, zu finden, dass Gott sich keinen Pfifferling um ihn oder seine Predigt kümmert und dass eine beiläufige Bemerkung, die er auf der Straße machte und die er kaum für irgendwie wertvoll hielt, das war, was Gott gesegnet hat; dass er, als er meinte, er habe den besten Erfolg gehabt, nichts ausgerichtet hatte, und als er meinte, er habe den schlechtesten Erfolg gehabt, Gott ihn segnete. Mancher Seele sind die Augen durch ein Werkzeug geöffnet worden, das nie träumte, so nützlich zu sein; und in der Tat ist der ganze Weg des Heils an sich überaus einfach, sodass er wohl mit dem Kot und dem Speichel verglichen werden kann, die der Heiland gebrauchte. Ich finde nicht viele Seelen, die durch Lehrbücher der Dogmatik bekehrt werden. Wir haben sehr viele in die Gemeinde aufgenommen; aber nie einen, der durch eine tiefe theologische Erörterung bekehrt worden wäre. Wir hören sehr selten von einer großen Zahl von Bekehrungen unter sehr beredten Predigern, sehr selten in der Tat. Wir schätzen die Beredsamkeit und haben an sich kein Wort gegen sie zu sagen; aber offenbar hat sie keine Macht, den Verstand geistlich zu erleuchten; noch gefällt es Gott, die Vortrefflichkeit der Worte zur Bekehrung zu gebrauchen. Als Paulus die menschliche Weisheit beiseitelegte und sagte, er wolle nicht mit hohen Worten kommen, legte er nur beiseite, was ihm nicht viel genützt hätte. Als David die Rüstung Sauls ablegte und die Schleuder und den Stein nahm, erschlug er den Riesen; und Riesen sind heute ebenso wenig wie damals von Kämpfern in Sauls Rüstung zu besiegen. Wir müssen bei den einfachen Dingen bleiben, beim schlichten Evangelium, schlicht gepredigt. Der Kot und der Speichel waren keine kunstvolle Zusammenstellung; der Geschmack wurde nicht von ihnen bezaubert, noch die Bildung befriedigt; und doch wurden durch sie und eine Waschung im Siloah Augen geöffnet. Gerade so gefällt es Gott, durch törichte Predigt selig zu machen die, so daran glauben.
Zweitens aber ist es in jedem Fall ein göttliches Werk. In diesem Fall war es offenbar der Herr Jesus, der die Augen des Mannes buchstäblich öffnete, und geistlich ist es immer sein Werk durch den Heiligen Geist. Er lässt einen Menschen geistliche Dinge erkennen und sie im Glauben ergreifen. Kein Auge wird je geöffnet, Jesus zu sehen, außer durch Jesus. Der Geist Gottes wirkt alles Gute in uns. Lasst uns uns auf keinen Fall von diesem Glauben abbringen lassen. Die Erfordernisse der Lehrsysteme mancher Leute verlangen, dass sie dem Sünder ein gewisses Maß an Kraft zuschreiben; wir aber wissen, dass er tot in Sünden und ganz ohne Kraft ist. Geliebte, ändert euer Lehrsystem; aber verleugnet nicht die Wahrheit, die jetzt vor uns liegt; denn sie steht durch unsere eigene tägliche Erfahrung bestätigt und ist im Wort Gottes geoffenbart. Es ist der Geist, der lebendig macht und erleuchtet. Die Blindheit der Seele weicht nur jener Stimme, die vorzeiten sprach: „Es werde Licht.“
Als Nächstes geschieht dieses Öffnen der Augen oft augenblicklich; und wenn das Auge geöffnet ist, sieht es häufig gerade so vollkommen, als hätte es immer gesehen. Ich sah vor wenigen Stunden, was ich wahrhaftig für das Öffnen der Augen einer suchenden Seele halte. Zwei Suchende kamen zu mir in die Sakristei; sie hatten das Evangelium hier erst kurze Zeit gehört, waren aber davon ergriffen worden. Sie drückten ihr Bedauern aus, dass sie weit weg ziehen müssten; aber sie fügten ihre Dankbarkeit hinzu, dass sie überhaupt hier gewesen waren. Ich war durch ihren freundlichen Dank ermutigt; aber ich war besorgt, dass ein wirksameres Werk in ihnen gewirkt werde, und darum fragte ich sie: „Habt ihr wirklich an den Herrn Jesus Christus geglaubt? Seid ihr gerettet?“ Eine von ihnen antwortete: „Ich habe mich sehr bemüht zu glauben.“ „Nein“, sagte ich, „das genügt nicht. Habt ihr je eurem Vater gesagt, dass ihr euch bemüht, ihm zu glauben?“ Sie gaben zu, dass eine solche Sprache eine Beleidigung gewesen wäre. Ich legte ihnen dann das Evangelium sehr klar in so einfacher Sprache vor, wie ich konnte; aber eine von ihnen sagte: „Ich kann es nicht fassen; ich kann nicht fassen, dass ich gerettet bin.“ Dann fuhr ich fort zu sagen: „Gott legt Zeugnis von seinem Sohn ab, dass jeder, der seinem Sohn vertraut, gerettet ist. Willst du ihn nun zum Lügner machen, oder willst du seinem Wort glauben?“ Während ich so sprach, fuhr eine von ihnen auf wie erstaunt, und sie überraschte uns alle, als sie rief: „O Herr Pastor, ich sehe es ganz; ich bin gerettet. O preisen Sie doch Jesus für mich, dass er mir das gezeigt und mich gerettet hat; ich sehe es ganz.“ Die geschätzte Schwester, die mir diese jungen Freundinnen gebracht hatte, kniete mit ihnen nieder, während wir von ganzem Herzen den Herrn priesen und erhoben. Eine der beiden Schwestern konnte jedoch das Evangelium nicht so sehen wie die andere, obwohl ich gewiss bin, dass sie es sehen wird. Schien es nicht seltsam, dass, während beide dieselben Worte hörten, die eine ins klare Licht heraustrat und die andere im Dunkel warten musste? Die Veränderung, die über das Herz kommt, wenn der Verstand das Evangelium ergreift, spiegelt sich oft im Gesicht wider und leuchtet dort wie das Licht des Himmels. Solche neu erleuchteten Seelen rufen oft aus: „Aber, Herr Pastor, es ist so klar; wie kommt es, dass ich es nicht früher gesehen habe? Ich verstehe jetzt alles, was ich in der Bibel gelesen habe, obwohl ich mich früher nicht darum kümmerte. Es ist alles in einer Minute gekommen, und jetzt sehe ich, was ich nie zuvor wahrgenommen habe.“ Ich gebe einfach ein Beispiel, weil es eines unter Tausenden ist, die man gesehen hat, in denen die Augen sich augenblicklich öffneten. Ich kann den erleuchteten Sünder nur mit einer Person vergleichen, die in einem dunklen Gefängnis eingeschlossen war und das Licht nie gesehen hat, und plötzlich öffnet ihr Befreier ein Fenster, und der Gefangene ist betroffen und erstaunt über das, was er sieht, wenn er hinaus auf Hügel und Flut blickt. Dem Gläubigen ist das vom Himmel gegebene Sehen eine so überragende Gabe, und was ihm geoffenbart wird, erstaunt ihn so, dass er kaum weiß, wo er ist. Sehr häufig, wenn Christus die Augen öffnet, geschieht es in einem Augenblick und in diesem Augenblick vollständig; in anderen Fällen ist es jedoch ein allmählicheres Licht; die Menschen werden zuerst gesehen, als sähe man Bäume gehen, und dann wird nach und nach Häutchen um Häutchen vom geistlichen Auge genommen.
Nun dürft ihr euch nicht wundern, wenn das Licht so plötzlich kommt, dass es eine ganz neue Empfindung für den Menschen ist und ihn darum überrascht. Erinnert ihr euch an den ersten Atemzug geistlichen Lebens, den ihr je tatet? Ich glaube, ich erinnere mich noch daran. Erinnert ihr euch an den ersten Anblick, den ihr je von Christus hattet? O, ihr müsst euch daran erinnern. Es ist in das Gedächtnis mancher von uns eingeprägt, wie wir zum ersten Mal das Meer sahen und zum ersten Mal die Alpen betrachteten; aber das war nichts; wir fühlten, dass es doch nur Stücke dieser alten Welt waren und wir nur etwas mehr von dem gesehen hatten, was wir vorher gesehen hatten; die Bekehrung aber öffnet eine neue Welt; sie lehrt uns, ins Unsichtbare zu spähen und die Dinge zu sehen, die kein sterbliches Auge sieht. Wenn wir neue Augen empfangen, sehen wir tausend Dinge, die uns völlig erstaunen und zugleich entzücken. Wundert ihr euch, wenn junge Bekehrte in Erregung geraten? Ich wundere mich weder, noch tadle ich es; ich wünschte, wir hätten ein wenig mehr Erregung in unseren gottesdienstlichen Versammlungen. Wer hört heutzutage den Schrei: „Was muss ich tun, dass ich selig werde?“ Oder wer hört eine Seele sagen: „Wir haben den gefunden, von welchem Mose im Gesetz und die Propheten geschrieben haben“? Lasst uns dem Werk des Geistes Gottes reichlich Freiheit geben und glauben, dass die Menschen, wenn er kommt, nicht immer nach den nüchternen Regeln des Anstands handeln werden, sondern sie durchbrechen und sogar verdächtigt werden, betrunken zu sein, weil sie reden, wie Menschen in ihrem gewöhnlichen Sinn nicht zu reden pflegen. Es ist eine seltsame und wunderbare Sache für die Menschen, wenn der Geist Gottes ihnen die Augen öffnet, und wir dürfen uns nicht wundern, wenn sie kaum wissen, was sie sagen, und vergessen, wo sie sind.
Eines ist gewiss: Wenn das Auge geöffnet ist, ist es dem Menschen selbst eine ganz klare Sache. Andere mögen bezweifeln, ob seine Augen geöffnet sind; er aber weiß, dass sie es sind; daran hat er keine Frage. „Eines weiß ich wohl, dass ich blind war und bin nun sehend.“ Wenn der Herr in seiner unendlichen Barmherzigkeit einen Geist besucht, der lange im Dunkeln eingeschlossen war, wird die Veränderung so groß, dass er nicht zu fragen braucht: „Bin ich verändert oder nicht?“, sondern er selbst ist durch sein eigenes Bewusstsein dessen gewiss.
Gebt dem Menschen nur einmal das Auge zum Sehen, und er besitzt eine Fähigkeit, die reichlichen Gebrauchs fähig ist. Der Mann, der die Pharisäer sehen konnte, konnte bald auch Jesus sehen. Wer seine Augen geöffnet bekommen hat, kann nicht nur die Bäume und Felder um sich her sehen, sondern er kann die Himmel und die herrliche Sonne betrachten; und gebt einem Menschen nur einmal geistliches Licht, so hat er sogleich die Fähigkeit, göttliche Geheimnisse zu sehen; er wird die zukünftige Welt sehen und die Herrlichkeit, die noch offenbart werden soll. Jene neu geschaffenen Augen sind es, die den König sehen werden in seiner Schöne und das Land, das sehr ferne ist; er hat die Fähigkeit, alles zu sehen, was am Tag der Offenbarung unseres Gottes und Heilandes Jesus Christus geschaut werden wird.
O welch ein wunderbares Werk ist dies! Möge jeder von uns es persönlich kennen. Ich stelle die Frage: Kennen wir es? Sind uns so die Augen geöffnet worden?
III. Der Zustand des Geheilten
Ich muss mit einem dritten Punkt schließen, und der ist dieser: der Zustand des geheilten Mannes.
Als seine Augen zuerst geöffnet wurden, hatte er starke Eindrücke zugunsten des Herrlichen, der ihn geheilt hatte. Er wusste nicht, wer er war; aber er wusste, dass er etwas sehr Gutes sein musste; er meinte, er müsse ein Prophet sein; und als er ihn besser kennenlernte, fühlte er, dass er Gott war, und er fiel nieder und betete ihn an. Kein Mensch hat seine Augen geöffnet bekommen, ohne innige Liebe zu Jesus zu fühlen, ja, und ich will hinzufügen, ohne an seine Gottheit zu glauben, ohne ihn als den Sohn Gottes anzubeten. Wir wollen nicht lieblos sein; aber wir haben noch ein wenig gesunden Menschenverstand übrig. Wir können nie einsehen, wie ein Mensch ein Christ sein kann, der nicht an Christus glaubt, oder wie von einem Menschen gesagt werden kann, er glaube an Christus, der nur an den kleinsten Teil von ihm glaubt, seine Menschheit annimmt, aber seine Gottheit verwirft. Es muss ein wirklicher Glaube an den Sohn Gottes da sein; und der ist noch blind und finster, der nicht wie der Mann in dieser Geschichte niederfällt und den lebendigen Gott anbetet, die Herrlichkeit Gottes im Angesicht Jesu Christi schaut und Gott preist, dass er im Herrn Jesus, der sein Leben für sein Volk gelassen hat, sowohl einen Fürsten als auch einen Heiland gefunden hat. O ich bin gewiss: Wenn eure Augen geöffnet sind, so liebt ihr heute Morgen Jesus; ihr fühlt euer Herz beim bloßen Gedanken an ihn hüpfen; eure ganze Seele geht ihm nach; ihr fühlt: Wenn er eure Augen geöffnet hat, so gehören diese Augen ihm und euer ganzes Selbst auch.
Dieser Mann wurde darum von diesem Augenblick an ein Bekenner Christi. Sie befragten ihn, und er redete nicht schüchtern und verbarg seine Überzeugungen nicht, sondern er beantwortete die Fragen sogleich. Stephanus war der erste Märtyrer; aber dieser Mann war gewiss der erste Bekenner; und vor den Pharisäern sprach er es klar und rundheraus aus, ihnen gerade ins Gesicht, in einfacher Sprache. Und so, Geliebte, wenn der Herr unsere Augen geöffnet hat, werden wir nicht zögern, es zu sagen. Er hat es getan, gepriesen sei sein Name! Unsere Zunge möchte wohl mit ewigem Schweigen geschlagen werden, wenn wir zögerten zu erklären, was Jesus für uns getan hat. Ich beschwöre euch, die ihr Gnade von Christus Jesus empfangen habt, Bekenner des Glaubens zu werden und Christus anzuerkennen, wie ihr es solltet. Lasst euch taufen und mit seinem Volk vereinigen; und dann, in welcher Gesellschaft ihr auch seid, wie andere auch für ihn oder gegen ihn reden mögen, nehmt euren Standpunkt ein und sagt: „Er hat mir die Augen aufgetan, und ich preise seinen Namen.“
Nun wird dieser Mann ein Fürsprecher Christi ebenso wie ein Bekenner, und zwar ein fähiger Fürsprecher; denn die Tatsachen, die seine Beweisgründe waren, verwirrten seine Gegner. Sie sagten dies und das; er aber erwiderte: „Ob es so ist oder nicht, das habe ich nicht zu sagen; aber Gott hat diesen Mann erhört, darum ist dieser Mann kein Sünder, wie ihr sagt; er hat mir die Augen aufgetan, darum weiß ich, woher er gekommen sein muss; er muss von Gott gekommen sein.“ Wir haben lange gegen den Unglauben mit Beweisgründen gestritten, die nie etwas ausgerichtet haben. Ich glaube, dass die Zweifler ihre stumpfen Pfeile auflesen und sie wieder gegen den Schild der Wahrheit schießen; ich fürchte, dass die christliche Kanzel der große Lehrmeister des Unglaubens gewesen ist; denn wir haben unser Volk Beweisgründe gelehrt, die sie nie gekannt hätten, wenn wir sie nicht wiederholt hätten unter dem Vorwand, sie zu widerlegen. Aber, Geliebte, ihr werdet dem Unglauben nie anders begegnen als mit Tatsachen. Sagt, was Gott für euch getan hat, und beweist es durch euren gottesfürchtigen Wandel. Gegen das heilige Leben der Christen hat der Unglaube keine Macht. Steht in geschlossener Reihe, jeder Mann mit seinem Schwert heiligen Lebens, gerüstet in der Kraft des Heiligen Geistes, und die Angriffe eurer Feinde werden, wie verzweifelt auch ihre Bosheit sei, völlig scheitern. Gott gebe uns, wie diesem Mann, die Kunst zu lernen, durch persönliches Zeugnis für Christus zu streiten.
Nun geschah es, dass dieser Mann mit seinen geöffneten Augen aus der Synagoge gestoßen wurde. Bunte Vögel werden immer von ihren Mitvögeln verjagt. Eines der schlimmsten Dinge, die einem Menschen, was diese Welt betrifft, widerfahren können, ist, zu viel zu wissen. Wenn ihr gerade mit der Zeit Schritt haltet, mögt ihr geduldet werden; wenn ihr aber dem Zeitalter ein wenig voraus seid, müsst ihr üble Behandlung erwarten. Sei blind unter Blinden; das ist das eigentliche Gebot der Klugheit, wenn du deine Haut retten willst. Es ist eine sehr unsichere Sache, unter Blinden die Augen geöffnet zu haben; denn sie werden deinen Behauptungen nicht glauben, und du wirst sehr bestimmt sein; und da sie nicht sehen können, habt ihr keinen gemeinsamen Boden für die Beweisführung, und ihr werdet sogleich in Streit geraten; und wenn die Blinden in der Mehrheit sind, wirst du wahrscheinlich zur Tür oder zum Fenster hinausmüssen und dir anderswo Gesellschaft suchen. Wenn Gott einem Menschen die Augen öffnet, geistliche Dinge zu sehen, sagen sogleich andere: „Wovon redet dieser Kerl? Wir sehen nicht, was er sieht.“ Und wenn der Mann sehr einfältig ist, wendet er sich an diese Blinden und sagt: „Ich will es euch jetzt erklären.“ Lieber Freund, du wirst deine Mühe verlieren; denn sie können nicht sehen. Ist ein Mensch blind geboren, so brauchst du ihm nicht von Scharlach und Malve und Magenta zu reden; er kann dich nicht verstehen; er weiß überhaupt nichts davon. Geh weiter; denn es nützt nichts, mit ihm zu rechten; das Einzige, was du mit ihm tun kannst, ist, ihn dahin zu bringen, wo ihm die Augen geöffnet werden können. Mit ihm zu streiten ist völlig nutzlos; er hat die Fähigkeit nicht. Wüsstest du, dass eine Person keinen Geschmackssinn hat, so würdest du nicht mit ihr streiten, weil sie sagte, Zucker schmecke wie Salz; sie weiß weder, was „süß“ bedeutet, noch was „salzig“ bedeutet, sondern gebraucht nur Worte, ohne sie zu verstehen. Und ein Mensch, der keine Gnade im Herzen hat, weiß nichts von der Religion und kann nichts davon wissen. Er schnappt die Redewendungen auf; aber er weiß von der Wahrheit selbst so viel wie ein Pflanzenkundiger von der Pflanzenkunde, der nie eine Blume gesehen hat, oder wie ein Tauber von der Musik. Versucht nicht, mit solchen Leuten zu rechten; glaubt, dass sie unfähig sind, durch Beweisführung von euch zu lernen, und geht zum Heiligen Geist Gottes mit diesem Schrei: „Herr, öffne ihre Augen! Herr, öffne ihre Augen!“ Seid sehr geduldig mit ihnen; denn ihr könnt nicht erwarten, dass Blinde sehen, und dürft nicht sehr zornig auf sie sein, wenn sie es nicht tun. Aber seid sehr betend für sie und bringt ihnen das Evangelium in der Kraft des Heiligen Geistes; und wer weiß, ob ihnen nicht die Augen geöffnet werden. Aber wundert euch nicht, wenn sie sagen, ihr seiet ein „Fanatiker“, ein „Schwärmer“, ein „Methodist“, ein „Presbyterianer“, ein „Frömmler“, ein „Heuchler“; das sind die Worte, die die geistlich Blinden denen an den Kopf werfen, die sehen können. Ihr sagt, ihr habt eine Fähigkeit, die sie nicht haben; darum leugnen sie die Fähigkeit, weil sie nicht zugeben möchten, dass ihr ihnen voraus seid; und sie stoßen euch aus der Synagoge.
Aber beachtet: Als dieser Mann hinausgestoßen war, fand ihn Jesus Christus. Es war also ein gesegneter Verlust für ihn, die Pharisäer zu verlieren und seinen Heiland zu finden. O Brüder, welch eine Gnade ist es, wenn die Welt uns hinausstößt! Ich erinnere mich an eine geschätzte Dame von Stand, die jetzt im Himmel ist; als sie sich dieser Gemeinde anschloss, wurde sie von allen Standespersonen verlassen, die früher mit ihr verkehrt hatten; und ich sagte zu ihr, und sie stimmte dem Gedanken zu: „Welche Gnade, dass Sie sie los sind! Sie hätten Ihnen ein Fallstrick werden können. Nun werden Sie keine weitere Mühe mehr mit ihnen haben.“ „Ja“, fügte sie hinzu, „um Christi willen könnte ich zufrieden sein, als ein Fegopfer aller Leute angesehen zu werden.“ Die Gesellschaft der Welt war uns nie von Nutzen und wird es nie sein; und das Bemühen, sehr ehrbar zu sein und sich in vornehmer Gesellschaft zu bewegen und all das, ist für viele Christen ein Fallstrick. Schätzt die Menschen nach ihrem wirklichen Wert und nicht nach ihrer Vergoldung, und glaubt, dass die die größten Menschen sind, die die heiligsten sind, und dass die die beste Gesellschaft sind, die Gesellschaft mit Christus halten. Es ist ein großer Segen für die Gemeinde, wenn sie verfolgt wird. Was das betrifft, könnten wir froh sein, die Tage Diokletians wiederzuhaben. Die Gemeinde ist im Ganzen nie reiner, nie gottesfürchtiger und wächst nie schneller, als wenn sie die schlechte Meinung der Gesellschaft genießt; wenn wir aber anfangen, für sehr vortreffliche Leute gehalten zu werden, und unsere Gemeinde geehrt und geschätzt und geachtet wird, setzt die Verderbnis ein; wir entfernen uns von Christus und beweisen aufs Neue, dass der Welt Freundschaft Gottes Feindschaft ist. Der Herr gebe, dass uns die Augen so geöffnet werden, dass unser Zeugnis uns den Vorwurf der Absonderlichkeit einträgt; und dann, wenn wir aus der Gesellschaft derer gestoßen werden, die den Herrn nicht sehen können, mögen wir umso näher bei ihm leben, und das wird uns ein großer Gewinn sein.
Schluss
Der Herr segne euch, Geliebte, um Jesu Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Healing of One Born Blind“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18 (1872), Predigt Nr. 1065. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.