
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1309, gehalten am Sonntagmorgen, 6. August 1876, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Aber er antwortete und sprach: Es ist nicht fein, dass man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde. Sie sprach: Ja, Herr; aber doch essen die Hündlein von den Brosamlein, die von ihrer Herren Tische fallen. – Jesus aber sprach zu ihr: Lass zuvor die Kinder satt werden; es ist nicht fein, dass man der Kinder Brot nehme und werfe es vor die Hunde. Sie antwortete aber und sprach zu ihm: Ja, Herr; aber doch essen die Hündlein unter dem Tisch von den Brosamen der Kinder.“ – Matthäus 15,26-27; Markus 7,27-28
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 22). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Kanaanäische Frau: Eine Heidin aus der Gegend von Tyrus und Sidon, deren Glaube Jesus als groß rühmte
- Hündlein: Jesu Verkleinerungswort, das die Frau aufgriff: Die Hündlein unter dem Tisch der Kinder bekommen die Brosamen
- Brosamen: Die erbetene Heilung – für die Frau unschätzbar, für Christi Fülle nur ein Brosamen
Ich nehme die beiden Berichte des Matthäus und des Markus, damit wir die ganze Sache vor uns haben. Möge der Heilige Geist unser Nachsinnen darüber segnen.
Die hellsten Edelsteine findet man oft an den dunkelsten Orten. Christus hatte einen solchen Glauben in Israel nicht gefunden, wie er ihn bei dieser armen kanaanäischen Frau entdeckte. Die Grenzen und Ränder des Landes waren fruchtbarer als die Mitte, wo der Ackerbau reichlicher betrieben worden war. Am Feldrain, wo der Landwirt nicht erwartet, viel mehr als Unkraut wachsen zu sehen, fand der Herr Jesus die reichste Ähre, die bis dahin seine Garbe gefüllt hatte. Lasst uns, die wir nach ihm ernten, ermutigt sein, dieselbe Erfahrung zu erwarten. Lasst uns nie von irgendeiner Gegend sagen, sie sei zu verdorben, um uns Bekehrte zu liefern, noch von irgendeiner Klasse von Menschen, sie sei zu tief gefallen, um gläubig zu werden. Lasst uns selbst bis an die Grenzen von Tyrus und Sidon gehen, mag das Land auch unter einem Fluch liegen; denn selbst dort werden wir einen Auserwählten entdecken, der bestimmt ist, ein Edelstein für die Krone des Erlösers zu sein. Unser himmlischer Vater hat überall Kinder.
In geistlichen Dingen findet man, dass die besten Pflanzen oft im unfruchtbarsten Boden wachsen. Salomo redete von Bäumen und sprach vom Ysop an der Wand und von der Zeder auf dem Libanon. So ist es in der natürlichen Welt: Die großen Bäume findet man auf großen Bergen und die kleineren Pflanzen an Orten, die für ihre winzigen Wurzeln geeignet sind; aber so ist es nicht bei den Pflanzen, die die rechte Hand des Herrn gepflanzt hat; denn da haben wir die Zeder an der Wand wachsen sehen – große Heilige an Orten, wo es scheinbar unmöglich für sie war zu bestehen; und wir haben Ysop auf dem Libanon wachsen sehen – eine fragwürdige, unbedeutende Frömmigkeit, wo es unzählige Vorteile gab. Der Herr kann starken Glauben mit wenig Erkenntnis, wenig gegenwärtigem Genuss und wenig Ermutigung bestehen lassen; und starker Glaube unter solchen Umständen triumphiert und siegt und verherrlicht die Gnade Gottes doppelt. So war diese kanaanäische Frau, eine Zeder, die wuchs, wo der Boden kärglich genug war. Sie war eine Frau von erstaunlichem Glauben, obwohl sie nur wenig von dem gehört haben konnte, an den sie glaubte, und seine Person vielleicht nie gesehen hatte bis zu dem Tag, an dem sie ihm zu Füßen fiel und sprach: „Herr, hilf mir!“
Unser Herr hatte ein sehr scharfes Auge, um Glauben zu erspähen. Lag der Edelstein im Schlamm, so fing sein Auge sein Glitzern auf; war eine erlesene Weizenähre unter den Dornen, so versäumte er nicht, sie wahrzunehmen. Der Glaube hat eine starke Anziehungskraft für den Herrn Jesus; bei seinem Anblick „ist der König gefangen in den Locken“ und ruft: „Du hast mir das Herz genommen mit deiner Augen einem und mit deiner Halsketten einer.“ Der Herr Jesus war bezaubert von dem schönen Edelstein des Glaubens dieser Frau, und indem er ihn betrachtete und sich daran erfreute, beschloss er, ihn umzuwenden und in anderes Licht zu setzen, damit die verschiedenen Flächen dieses unschätzbaren Diamanten jede ihren Glanz blitzen ließen und seine Seele erfreuten. Darum prüfte er ihren Glauben durch sein Schweigen und durch seine entmutigenden Antworten, damit er seine Stärke sähe; aber er freute sich die ganze Zeit daran und stützte ihn heimlich, und als er ihn genug geprüft hatte, brachte er ihn als Gold hervor und setzte sein eigenes königliches Zeichen darauf mit diesen denkwürdigen Worten: „O Weib, dein Glaube ist groß; dir geschehe, wie du willst.“
Ich habe heute Morgen die Hoffnung, dass vielleicht eine arme Seele an diesem Ort unter sehr entmutigenden Umständen doch dahin geführt werden mag, mit starkem und ausharrendem Glauben an den Herrn Jesus Christus zu glauben; und obwohl sie noch keinen Frieden genießt und keine gnädige Gebetserhörung gesehen hat, hoffe ich, dass ihr ringender Glaube heute Morgen durch das Beispiel der kanaanäischen Frau gestärkt werden möge.
Ich entnehme der Geschichte ihres Flehens zum Herrn Jesus und ihres Erfolgs darin vier Tatsachen. Die erste ist: Der Mund des Glaubens lässt sich nicht verschließen; die zweite: Der Glaube streitet nie mit Gott; drittens erkenne ich, dass der Glaube mächtig argumentiert; und viertens, dass der Glaube seine Sache gewinnt.
I. Der Mund des Glaubens lässt sich nie verschließen
Der Mund des Glaubens lässt sich nie verschließen; denn wenn je der Glaube einer Frau so geprüft wurde, dass sie vom Gebet hätte ablassen müssen, so war es der dieser Tochter von Tyrus. Sie hatte Schwierigkeit um Schwierigkeit zu überwinden, und doch ließ sie sich nicht davon abbringen, für ihr Töchterlein zu flehen; denn sie glaubte an Jesus als den großen Messias, der alle Arten von Krankheiten heilen konnte, und sie gedachte zu ihm zu beten, bis er ihrem Drängen nachgäbe; denn sie war zuversichtlich, dass er den bösen Geist aus ihrem Kind vertreiben konnte.
Beachtet, dass der Mund des Glaubens sich nicht einmal wegen des verschlossenen Ohres und des verschlossenen Mundes Christi verschließen lässt. Er antwortete ihr kein Wort. Sie redete sehr kläglich, sie kam und warf sich ihm zu Füßen, der Fall ihres Kindes war sehr dringend, ihr Mutterherz war sehr zart, und ihr Schreien war sehr durchdringend; und doch antwortete er ihr kein Wort: Als wäre er taub und stumm, ging er an ihr vorüber; doch wurde sie nicht wankend; sie glaubte an ihn, und selbst er konnte sie nicht an ihm zweifeln lassen, mochte er es auch mit Schweigen versuchen. Es ist schwer zu glauben, wenn das Gebet ein Fehlschlag zu sein scheint. Wollte Gott, irgendein armer Suchender hier glaubte, dass Jesus Christus retten kann und will, und glaubte es so völlig, dass seine unerhörten Gebete ihn nicht zum Zweifeln bringen könnten! Selbst wenn du monatelang vergeblich beten solltest, lass keinen Zweifel an dem Herrn Jesus und seiner Macht zu retten durch deinen Sinn gehen. Was, wenn du den Frieden, den der Glaube dir schließlich bringen muss, noch nicht ergreifen kannst; was, wenn du keine Gewissheit der Vergebung deiner Sünde hast; was, wenn keine Freudenstrahlen deinen Geist besuchen sollten – glaube doch ihm, der nicht lügen kann. „Und wenn er mich tötet“, sagte Hiob, „will ich doch auf ihn vertrauen.“ Das war herrlicher Glaube. Es wäre für manche schon viel, wenn sie sagen könnten: „Wenn er mich schlägt, will ich ihm doch vertrauen“; aber Hiob sagte: „Wenn er mich tötet.“ Wenn er das Gewand eines Scharfrichters anlegt und gegen mich auszieht, als wollte er mich verderben, so will ich ihn doch für voll Liebe halten: Er ist noch gut und gnädig, ich kann nicht daran zweifeln, und darum will ich mich zu seinen Füßen niederlegen und aufschauen und Gnade aus seiner Hand erwarten. O um solchen Glauben! O Seele, wenn du ihn hast, so bist du ein geretteter Mensch, so gewiss du lebst. Wenn selbst die scheinbare Weigerung des Herrn, dich zu segnen, deinen Mund nicht verschließen kann, so ist dein Glaube von edler Art, und das Heil ist dein.
Weiter ließ sich ihr Glaube durch das Verhalten der Jünger nicht zum Schweigen bringen. Sie behandelten sie nicht gut, aber vielleicht doch auch nicht ganz schlecht. Sie waren nicht wie ihr Meister, sondern wiesen häufig die zurück, die zu ihm kommen wollten. Ihr Lärm störte sie; sie blieb ihnen mit grenzenloser Beharrlichkeit auf den Fersen, und darum sagten sie: „Lass sie doch von dir, denn sie schreit uns nach.“ Arme Seele, sie schrie nie ihnen nach, sondern ihrem Meister. Manchmal werden Jünger in ihren eigenen Augen sehr wichtig und meinen, das Drängen und Gedränge, um das Evangelium zu hören, komme von der Begierde der Leute, sie zu hören, während sich niemand um ihr armes Gerede kümmern würde, wäre es nicht um der Evangeliumsbotschaft willen, die sie auszurichten beauftragt sind. Gebt uns irgendein anderes Thema, und die Menge würde bald zerschmelzen. Obwohl sie des drängenden Schreiens der Frau müde waren, handelten sie doch einigermaßen freundlich gegen sie; denn sie wünschten offenbar, dass sie die Gabe erlangte, die sie suchte, sonst wäre die Antwort unseres Herrn nicht passend gewesen: „Ich bin nicht gesandt denn nur zu den verlorenen Schafen von dem Hause Israel.“ Es war nicht die Heilung ihrer Tochter, die ihnen am Herzen lag, sondern sie dachten an ihre eigene Bequemlichkeit; denn sie wollten sie gern loswerden. „Lass sie doch von dir“, sagten sie, „denn sie schreit uns nach.“ Doch obwohl sie sie nicht behandelten, wie Männer eine Frau behandeln sollten, wie Jünger einen Suchenden behandeln sollten, wie Christen jedermann behandeln sollten, wurde ihr Mund trotz alledem nicht gestopft. Petrus, daran zweifle ich nicht, blickte sehr finster drein, und vielleicht wurde selbst Johannes ein wenig ungeduldig; denn er hatte von Natur ein hitziges Temperament; Andreas und Philippus und die übrigen hielten sie für sehr unverschämt und anmaßend; aber sie dachte an ihr Töchterlein daheim und an die schrecklichen Qualen, denen der böse Geist es unterwarf, und so drang sie bis zu den Füßen des Heilands vor und sprach: „Herr, hilf mir!“ Kalte, harte Worte und unfreundliches, teilnahmsloses Verhalten konnten sie nicht davon abhalten, zu dem zu flehen, an den sie glaubte. Ach, armer Sünder, vielleicht sagst du: „Ich sehne mich danach, gerettet zu werden; aber der und der gute Christ ist sehr bitter mit mir umgegangen; er hat an meiner Aufrichtigkeit gezweifelt und die Echtheit meiner Buße in Frage gestellt und mir den tiefsten Kummer bereitet; es scheint, als wünschte er nicht, dass ich gerettet werde.“ Ach, lieber Freund, das ist sehr schwer; aber wenn du wahren Glauben an den Meister hast, wirst du dich um uns Jünger nicht kümmern, weder um den sanftesten noch um den verschrobensten von uns, sondern einfach deine Sache bei deinem Herrn vorantreiben, bis er sich herablässt, dir eine Antwort des Friedens zu geben.
Wiederum wurde ihr Mund nicht durch eine ausschließende Lehre verschlossen, die den Segen auf wenige Begünstigte zu beschränken schien: Der Herr Jesus Christus sagte: „Ich bin nicht gesandt denn nur zu den verlorenen Schafen von dem Hause Israel“; und obwohl, recht verstanden, nichts sehr Strenges darin liegt, muss doch der Satz wie ein Zentner Blei auf das Herz der Frau gefallen sein. „Ach“, mochte sie denken, „dann ist er nicht zu mir gesandt; vergeblich suche ich das, was er den Juden vorbehält.“ Nun sollte die Lehre von der Erwählung, die gewiss in der Schrift gelehrt wird, keine Seele hindern, zu Christus zu kommen; denn recht verstanden würde sie eher ermutigen als entmutigen; und doch wirkt die Lehre von der göttlichen Auswahl eines Volkes vor Grundlegung der Welt auf das ungeschulte Ohr oft sehr niederdrückend. Wir haben arme Suchende traurig sagen hören: „Vielleicht gibt es keine Barmherzigkeit für mich; ich mag unter denen sein, für die kein Ratschluss der Barmherzigkeit gefasst worden ist.“ Sie sind versucht worden, vom Gebet abzulassen aus Furcht, sie möchten nicht zum ewigen Leben verordnet sein. Ach, liebe Seele, wenn du den Glauben der Auserwählten Gottes in dir hast, wirst du dich nicht durch selbstverurteilende Schlüsse aus den verborgenen Dingen Gottes zurückhalten lassen, sondern du wirst an das glauben, was klar geoffenbart ist, und du wirst gewiss sein, dass dies den verborgenen Ratschlüssen des Himmels nicht widersprechen kann. Was macht es, dass unser Herr nur zum Haus Israel gesandt war? Es gibt doch ein Haus Israel nicht nach dem Fleisch, sondern nach dem Geist, und darum war die syrophönizische Frau gerade da eingeschlossen, wo sie sich ausgeschlossen meinte; und auch du kannst in jene Linien gnädiger Bestimmung eingeschlossen sein, die dich jetzt bedrücken. Jedenfalls sage dir: „In die Gnadenwahl sind andere eingeschlossen, die ebenso sündig waren wie ich; warum nicht ich? Andere sind eingeschlossen worden, die um der Sünde willen ebenso voll Angst waren wie ich; warum sollte ich es nicht auch sein?“ Wenn du so überlegst, wirst du vorwärtsdringen, auf Hoffnung glaubend, wo nichts zu hoffen ist, und keinen scheinbar einleuchtenden Schluss aus der Lehre der Schrift dich am Glauben an den verordneten Erlöser hindern lassen.
Der Mund des Glaubens wurde in diesem Fall nicht einmal durch das Bewusstsein eingestandener Unwürdigkeit verschlossen. Christus sprach von Hunden: Er meinte, dass die Heiden für Israel wie die Hunde waren; sie bestritt es gar nicht, sondern gab den Punkt zu, indem sie sagte: „Ja, Herr.“ Sie fühlte, dass sie nur wert war, mit einem Hund verglichen zu werden. Ich zweifle nicht, dass ihr Gefühl der Unwürdigkeit sehr tief war. Sie erwartete nicht, die Gabe, die sie suchte, um irgendeines eigenen Verdienstes willen zu erlangen; sie verließ sich auf die Güte von Christi Herzen, nicht auf die Güte ihrer Sache, und auf die Vortrefflichkeit seiner Macht mehr als auf die Kraft ihrer Bitte; doch obwohl sie sich bewusst war, dass sie nur ein armer heidnischer Hund war, wurden ihre Gebete nicht gehindert; sie schrie trotz allem: „Herr, hilf mir!“ O Sünder, wenn du dich als den schlimmsten Sünder außerhalb der Hölle fühlst, so bete doch, bete gläubig um Gnade. Wenn dein Gefühl der Unwürdigkeit dich zur Verzweiflung treiben will, so bitte ich dich doch: Schrei aus der Tiefe, aus dem Kerker des Selbstabscheus noch zu Gott; denn deine Errettung beruht in keinem Maß und Grad auf dir selbst oder auf irgendetwas, was du bist oder gewesen bist oder sein kannst. Du musst von dir selbst errettet werden, nicht durch dich selbst. Deine Sache ist es, leer zu sein, damit Jesus dich fülle; deine Sache, deinen Schmutz zu bekennen, damit er dich wasche; deine Sache, weniger als nichts zu sein, damit Jesus dir alles sei. Lass die Zahl, die Schwärze, die Häufigkeit oder die Abscheulichkeit deiner Übertretungen deine Gebete nicht zum Schweigen bringen; sondern wärst du auch ein Hund, ja nicht wert, unter die Hunde der Herde des Herrn gestellt zu werden, so tu doch deinen Mund auf in gläubigem Gebet.
Außerdem lag in dem, was der Herr Jesus sagte, ein allgemeiner Ton und Geist, der die Hoffnung der Frau niederdrücken und ihr Gebet hemmen konnte; doch ließ sie sich durch die finstersten und niederdrückendsten Einflüsse nicht zurückhalten. „Es ist nicht fein“, sagte der Herr Jesus, „es ziemt sich nicht, es ist nicht recht, es ist kaum erlaubt, dass man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde.“ Vielleicht sah sie nicht ganz alles, was er gemeint haben könnte; aber was sie sah, war genug, um kaltes Wasser auf die Flamme ihrer Hoffnung zu gießen; doch wurde ihr Glaube nicht ausgelöscht. Es war ein Glaube von jener unsterblichen Art, die nichts töten kann; denn ihr Sinn stand fest, dass sie, was Jesus auch meinte oder nicht meinte, nicht aufhören würde, ihm zu vertrauen und ihre Sache bei ihm vorzubringen. Es gibt sehr viele Dinge im Evangelium und um es her, die die Menschen wie im Nebel sehen, und weil sie missverstanden werden, stoßen sie suchende Seelen eher ab, als dass sie sie anziehen; aber sie mögen sein, was sie wollen, wir müssen entschlossen sein, auf jede Gefahr hin zu Jesus zu kommen. „Komme ich um, so komme ich um.“ Außer dem großen Stein des Anstoßes, der Erwählung, gibt es Wahrheiten und Tatsachen, die Suchende vergrößern und missdeuten, bis sie tausend Schwierigkeiten sehen. Sie sind beunruhigt über die christliche Erfahrung, über die Wiedergeburt, über die angeborene Sünde und allerlei Dinge; ja, tausend Löwen sind auf dem Weg, wenn die Seele versucht, zu Jesus zu kommen; aber wer Christus den Glauben schenkt, den er verdient, sagt: „Ich fürchte nichts von alledem. Herr, hilf mir, und ich will dir dennoch vertrauen. Ich will dir nahen, ich will mich durch die Hindernisse zu dir hindurchdrängen und mich dir zu deinen teuren Füßen werfen, wissend, dass du den, der zu dir kommt, nicht hinausstoßen wirst.“
II. Der Glaube streitet nie mit dem Herrn
Der Glaube streitet nie mit dem Herrn. Der Glaube betet an. Ihr bemerkt, wie Matthäus sagt: „Sie aber kam und fiel vor ihm nieder.“ Der Glaube bittet und fleht auch. Ihr beachtet, wie Markus sagt: „Sie bat ihn.“ Sie schrie: „Herr, hilf mir!“, nachdem sie gesagt hatte: „Ach Herr, du Sohn Davids, erbarme dich mein!“ Der Glaube fleht, aber er streitet nie, nicht einmal gegen das Härteste, was Jesus sagt. Würde der Glaube streiten – ich spreche einen Widerspruch aus –, so wäre er kein Glaube; denn was streitet, ist Unglaube. Glaube an Gott schließt Übereinstimmung mit dem ein, was Gott sagt, und folglich schließt er den Gedanken an Zweifel aus. Echter Glaube glaubt alles und jedes, was der Herr sagt, ob entmutigend oder ermutigend. Er hat nie ein „Aber“ oder ein „Wenn“ oder auch nur ein „Doch“ einzuwerfen, sondern er bleibt dabei: „Du hast es gesagt, Herr, und darum ist es wahr; du hast es verordnet, Herr, und darum ist es recht.“ Darüber geht er nie hinaus.
Beachtet in unserem Text, dass der Glaube allem zustimmt, was der Herr sagt. Sie sagte: „Ja, Herr.“ Was hatte er gesagt? „Du bist einem Hund zu vergleichen!“ „Ja, Herr; ja, Herr, das bin ich.“ „Es wäre nicht fein, dass die Kinder ihres Brotes beraubt würden, um Hunde zu füttern.“ „Ja, Herr, es wäre nicht passend, und ich möchte nicht, dass eines deiner Kinder um meinetwillen der Gnade beraubt würde.“ „Es ist noch nicht deine Zeit“, sagte Jesus; „lass zuvor die Kinder satt werden; die Kinder zur Essenszeit und die Hunde nach dem Mahl; dies ist Israels Zeit, und die Heiden mögen danach folgen. Aber noch nicht.“ Sie antwortet im Grunde: „Ich weiß es, Herr, und stimme dem zu.“
Sie wirft keine Frage auf und bestreitet nicht die Gerechtigkeit dessen, dass der Herr seine eigene Gnade nach seinem souveränen Wohlgefallen austeilt. Sie fehlt nicht, wie manche es tun, die an der göttlichen Souveränität herumnörgeln. Hätte sie das getan, so hätte es bewiesen, dass sie wenig oder keinen Glauben hatte. Sie streitet nicht über die bestimmte Zeit und Ordnung des Herrn. Jesus sagte: „Lass zuvor die Kinder satt werden“, und sie bestreitet die Zeit nicht, wie viele es tun, die nicht wahrhaben wollen, dass jetzt die angenehme Zeit ist, sondern ebenso sehr für das Aufschieben sind, wie diese Frau dafür war, den Tag der Gnade vorzuverlegen. Sie ließ sich auf keinen Streit dagegen ein, dass es unrecht sei, das Bundesbrot den Kindern zu nehmen und es den unbeschnittenen Heiden zu geben: Sie wünschte nie, dass Israel um ihretwillen beraubt würde. Hund, der sie war, wollte sie doch keinen Ratschluss Gottes und keine Ordnung des göttlichen Hauses um ihretwillen verschoben und verändert haben. Sie stimmte allen Anordnungen des Herrn zu. Das ist der Glaube, der die Seele rettet, der mit dem Sinn Gottes übereinstimmt, auch wenn er ihm selbst ungünstig scheint, der die geoffenbarten Erklärungen Gottes glaubt, ob sie angenehm oder schrecklich erscheinen, und Gottes Wort zustimmt, ob es wie Balsam für seine Wunde ist oder wie ein Schwert, das schneidet und tötet. Wenn das Wort Gottes wahr ist, o Mensch, so kämpfe nicht dagegen, sondern beuge dich davor. Es ist nicht der Weg zu einem lebendigen Glauben an Jesus Christus noch zum Frieden mit Gott, gegen irgendetwas die Waffen zu erheben, was Gott erklärt. Im Nachgeben liegt die Sicherheit. Sprich: „Ja, Herr“, und du wirst das Heil finden.
Beachtet, dass sie nicht nur allem zustimmte, was der Herr sagte, sondern ihn darin anbetete. „Ja“, sagte sie, „aber doch bist du mein Herr. Du nennst mich ‚Hund‘, aber du bist trotzdem mein Herr: Du hältst mich für unwürdig, deine Gaben zu empfangen; aber du bist mein Herr, und ich erkenne dich noch als solchen an.“ Sie ist gesinnt wie Hiob: „Haben wir Gutes empfangen von Gott und sollten das Böse nicht auch annehmen?“ Sie ist willig, das Böse zu nehmen und zu sagen: „Ob der Herr gibt oder ob er verweigert, sein Name sei gepriesen; er ist noch mein Herr.“ O, das ist herrlicher Glaube, der den streitsüchtigen Geist abgelegt hat und nicht nur dem Willen des Herrn zustimmt, sondern ihn darin anbetet. „Es sei, was es wolle, o Herr; selbst wenn die Wahrheit mich verurteilt, so bist du doch der Herr, und ich bekenne deine Gottheit, bekenne deine Vortrefflichkeit, anerkenne deine Kronrechte und unterwerfe mich dir: Tu mit mir, was du willst.“
Und ihr bemerkt: Als sie sagte „Ja, Herr“, schlug sie nicht weiter vor, dass um ihretwillen irgendeine Änderung vorgenommen werden sollte. „Herr“, sagte sie, „du hast mich unter die Hunde eingereiht“; sie sagt nicht: „Setze mich unter die Kinder“, sondern sie bittet nur, behandelt zu werden, wie ein Hund behandelt wird. „Die Hündlein essen von den Brosamen“, sagt sie. Sie will keinen Ratschluss geändert, keine Ordnung gewandelt, keinen Beschluss aufgehoben haben: „Lass es sein, wie es ist; wenn es dein Wille ist, Herr, so ist es mein Wille“; nur erspäht sie einen Hoffnungsschimmer, wo sie, hätte sie keinen Glauben besessen, nur die Schwärze der Verzweiflung gesehen hätte. Mögen wir einen solchen Glauben haben wie sie und nie mit Gott in Streit treten.
III. Der Glaube argumentiert
Nun komme ich zu einem fesselnden Teil unseres Gegenstandes, nämlich dass der Glaube argumentiert, obwohl er nicht streitet. „Ja, Herr“, sagte sie, „aber doch essen die Hündlein von den Brosamen.“ Die Beweisführung dieser Frau war richtig und durch und durch folgerichtig. Es war eine Beweisführung, die auf den eigenen Voraussetzungen des Herrn beruhte; und ihr wisst: Wenn ihr mit einem Menschen verhandelt, könnt ihr nichts Besseres tun, als seine eigenen Aussagen zu nehmen und darauf aufzubauen. Sie stellt keine neuen Voraussetzungen auf und bestreitet die alten nicht, indem sie sagt: „Ich bin kein Hund“; sondern sie sagt: „Ja, ich bin ein Hund.“ Sie nimmt diese Aussage des Herrn an und gebraucht sie als einen gesegneten Beweis aus seinem eigenen Mund, wie er in dieser Welt nie übertroffen worden ist. Sie nahm ihm die Worte aus dem eigenen Mund und überwand ihn damit, wie Jakob den Engel überwand. In der Beweisführung der Frau liegt so viel Kraft, dass ich heute Morgen ganz daran verzweifle, sie euch ganz darlegen zu können. Ich möchte jedoch bemerken, dass die Übersetzer dem Text sehr geschadet haben, indem sie das Wort „aber doch“ einsetzten; denn im Griechischen steht kein „aber“: Es ist ein ganz anderes Wort – „denn auch“. Jesus sagte: „Es ist nicht fein, dass man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde.“ „Nein“, sagte sie, „das wäre nicht fein, denn für die Hunde ist ja gesorgt; denn die Hündlein essen von den Brosamen, die von ihrer Herren Tische fallen. Es wäre sehr unpassend, ihnen das Brot der Kinder zu geben; denn sie haben ihr eigenes Brot. Ja, Herr, ich gebe zu, es wäre unpassend, den Hunden das Brot der Kinder zu geben; denn sie haben schon ihren Anteil, wenn sie die Brosamen essen, die vom Tisch der Kinder fallen. Das ist alles, was sie brauchen, und alles, was ich begehre. Ich bitte dich nicht, mir das Brot der Kinder zu geben; ich bitte nur um die Brosamen des Hundes.“
Lasst uns die Kraft ihrer Beweisführung sehen, die sich auf vielerlei Weise zeigen wird. Die erste ist diese: Sie argumentierte mit Christus aus ihrer hoffnungsvollen Stellung. „Ich bin ein Hund“, sagte sie; „aber, Herr, du bist den ganzen Weg bis nach Sidon gekommen; hier bist du nahe an den Grenzen meines Landes, und darum bin ich nicht wie ein Hund draußen auf der Straße; ich bin ein Hund unter dem Tisch.“ Markus sagt uns, dass sie sprach: „Die Hündlein unter dem Tisch essen von den Brosamen der Kinder.“ Sie sagt so viel wie: „Herr, du siehst meine Stellung: Ich war ein Hund auf der Straße, fern von dir; aber nun bist du gekommen und hast in unseren Grenzen gepredigt, und mir ist das Vorrecht zuteilgeworden, dir zuzuhören. Andere sind geheilt worden, und du bist in eben diesem Haus und tust Gnadentaten, während ich zuschaue; und darum bin ich zwar ein Hund, aber ein Hund unter dem Tisch; darum, Herr, lass mich die Brosamen haben.“ Seht ihr, lieber Hörer? Du gibst zu, dass du ein Sünder bist, und ein großer Sünder; aber du sagst: „Herr, ich bin ein Sünder, dem es erlaubt ist, das Evangelium zu hören; darum segne es mir. Ich bin ein Hund, aber ich bin unter dem Tisch; behandle mich als solchen. Wenn eine Predigt zum Trost deines Volkes gehalten wird, bin ich da, sie zu hören; wann immer die Heiligen sich versammeln und die kostbaren Verheißungen besprochen werden und sie sich daran freuen, bin ich da, schaue auf und wünsche, ich wäre unter ihnen; aber doch, Herr, da du die Gnade gehabt hast, mich einen Hörer des Evangeliums sein zu lassen, willst du mich verwerfen, jetzt, da ich wünsche, ein Empfänger davon zu sein? Zu welchem Ende und Zweck hast du mich so nahe gebracht oder bist vielmehr mir so nahe gekommen, wenn du mich nach allem verwerfen willst? Ein Hund bin ich, aber doch ein Hund unter dem Tisch. Es ist eine Gunst, unter den Kindern sein zu dürfen, auch wenn ich nur zu ihren Füßen liegen darf. Ich bitte dich darum, guter Herr, da ich jetzt zu dir aufschauen und um diesen Segen bitten darf, verwirf mich nicht.“ Mir scheint, das war ein starker Punkt bei der Frau, und sie gebrauchte ihn gut.
Ihr nächster Grund war ihre ermutigende Beziehung. „Ja, Herr“, sagt sie, „ich bin ein Hund; aber die Hündlein essen von den Brosamen, die von ihrer Herren Tische fallen.“ Seht den Nachdruck, den Matthäus dort legt: „von ihrer Herren Tische“. „Ich kann nicht sagen, dass du mein Vater bist; ich kann nicht aufschauen und das Vorrecht eines Kindes beanspruchen; aber du bist mein Herr, und Herren füttern ihre Hunde; sie geben wenigstens die Brosamen den Hunden, die sie als ihren Herrn anerkennen.“ Die Bitte ist der sehr ähnlich, die dem armen heimkehrenden verlorenen Sohn in den Sinn kam. Er gedachte zu seinem Vater zu sagen: „Mache mich zu einem deiner Tagelöhner“; nur war sein Glaube weit schwächer als der ihre. „Herr, wenn ich nicht als Kind zu dir in Beziehung stehe, so bin ich doch dein Geschöpf; du hast mich gemacht, und ich schaue zu dir auf und flehe dich an, mich nicht umkommen zu lassen; wenn ich keinen anderen Anhalt an dir habe, so habe ich wenigstens diesen, dass ich dir hätte dienen sollen, und darum bin ich dein Knecht, wenn auch ein entlaufener. Ich gehöre dir wenigstens unter dem Bund der Werke, wenn auch nicht unter dem Bund der Gnade; und o, da ich dein Knecht bin, so verwirf mich nicht völlig. Du hast jedenfalls durch die Schöpfung ein Eigentumsrecht an mir; o sieh mich an und segne mich. Die Hunde essen, was vom Tisch ihres Herrn fällt; lass mich dasselbe tun.“ Sie erspäht die Beziehung eines Hundes zu seinem Herrn und macht mit gesegneter Findigkeit das Beste daraus, und wir tun gut, es ihr nachzumachen.
Beachtet weiter: Sie macht ihre Verbindung mit den Kindern geltend. Hier muss ich euch sagen, es ist schade, dass es unseren Übersetzern, wie ich vermute, nicht möglich war, deutlich herauszubringen, was doch der Kern der Stelle ist. Sie flehte für ihr Töchterlein; und unser Herr sagte zu ihr: „Es ist nicht fein, dass man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hündlein.“ Das Wort ist eine Verkleinerungsform, und die Frau griff es auf. Das Wort „Hunde“ hätte ihr nicht halb so gut dienen können wie „Hündlein“; sie aber sagte: „Ja, Herr; aber doch essen die Hündlein von den Brosamen.“ Im Morgenland lässt man in der Regel keinen Hund ins Haus; ja, die Hunde gelten dort als unreine Tiere und streifen unversorgt und halb wild umher. Das Christentum hat den Hund erhoben und ihn zum Gefährten des Menschen gemacht, wie es die ganze Tierwelt erheben wird, bis die Gräuel der Vivisektion und die Grausamkeiten der Rohen unerhörte Dinge sein werden, es sei denn als Schrecken eines vergangenen barbarischen Zeitalters. Im Morgenland steht der Hund weit unten auf der Stufenleiter des Lebens, ein Straßenstreuner, der nach kärglichem Futter herumschleicht, und im Wesen wenig besser als ein gezähmter Wolf. So verkehren die erwachsenen Morgenländer nicht mit Hunden, da sie ein Vorurteil gegen sie haben; die Kinder aber sind nicht so töricht, und folglich verkehren die morgenländischen Kinder mit den Hündlein. Der Vater will den Hund nicht in seiner Nähe haben; sein Kind aber kennt keine solche Torheit und sucht sich ein Hündlein, das an seinen Spielen teilnimmt; so kommt das Hündlein unter den Tisch und wird um des Kindes willen im Haus geduldet. Die Frau scheint mir so zu argumentieren: „Du hast mich und meine Tochter Welpen, Hündlein genannt; aber die Hündlein sind ja unter dem Tisch der Kinder; sie verkehren mit den Kindern, wie ich heute mit deinen Jüngern gewesen bin. Wenn ich auch nicht zu ihnen gehöre, so bin ich doch mit ihnen umgegangen und wäre froh, unter ihnen zu sein.“ Wie herzlich wünsche ich, eine arme Seele möchte dies aufgreifen und sagen: „Herr, ich kann nicht beanspruchen, eines deiner Kinder zu sein; aber ich sitze gern unter ihnen; denn ich bin nie glücklicher, als wenn ich bei ihnen bin. Manchmal plagen und betrüben sie mich, wie kleine Kinder ihre Hündlein zwicken und ihnen wehtun; aber oft liebkosen sie mich und reden freundlich und tröstlich mit mir und beten für mich und wünschen meine Errettung; so, Herr, wenn ich auch kein Kind bin, so nennst du mich doch ein Hündlein; das bin ich; aber gib mir die Behandlung eines Hündleins, gib mir den Brosamen der Barmherzigkeit, den ich suche.“
Ihre Beweisführung geht noch weiter; denn das Hündlein isst die Brosamen vom Brot der Kinder mit dem vollen Einverständnis des Kindes. Wenn ein Kind sein Hündlein zum Spielen bei sich hat, während es isst, was tut das Kind? Nun, natürlich gibt es dem Hund dann und wann ein Stückchen, und das Hündlein selbst nimmt sich große Freiheiten heraus und bedient sich, so viel es wagt. Wenn ein Hündlein zur Essenszeit bei den Kindern ist, bekommt es gewiss von dem einen oder anderen seiner Spielgefährten einen Brosamen; und niemand wird etwas dagegen haben, dass es isst, was es bekommen kann. So scheint die Frau zu sagen: „Herr, da sind die Kinder, deine Jünger; sie behandeln mich nicht sehr gut; kleine Kinder behandeln kleine Hunde nicht immer so freundlich, wie sie könnten; aber doch, Herr, sind sie ganz willig, dass ich den Segen bekomme, den ich suche. Sie haben ein volles Teil an dir; sie haben deine Gegenwart, sie haben dein Wort, sie sitzen zu deinen Füßen, sie haben allerlei geistliche Segnungen erlangt: Ich bin gewiss, sie können mir eine so viel geringere Gabe nicht missgönnen; sie sind willig, dass der böse Geist aus meiner Tochter ausgetrieben werde; denn dieser Segen ist im Vergleich mit dem, was sie haben, nur ein Brosamen, und sie sind zufrieden, dass ich ihn bekomme. So, Herr, beantworte ich deinen Beweis. Du sagst, es sei nicht fein, Hunden Brot zu geben, ehe die Kinder satt sind; aber, Herr, die Kinder sind satt und ganz willig, mir mein Teil zu lassen; sie willigen ein, mir die Brosamen zu gönnen; willst du sie mir nicht geben?“
Ich denke, in ihrer Bitte lag noch ein weiterer Punkt von Gewicht, nämlich die Fülle der Versorgung. Sie hatte einen großen Glauben an Christus und glaubte Großes von ihm, und darum sagte sie: „Herr, dein Beweis hat keine große Kraft, wenn du damit zeigen willst, dass ich das Brot nicht haben soll, aus Furcht, es könnte für die Kinder nicht genug sein; denn du hast so viel, dass, während die Kinder gespeist werden, die Hunde die Brosamen bekommen können, und es wird doch noch genug für die Kinder da sein.“ Wo es der Tisch eines armen Mannes ist, der keinen Brosamen entbehren kann, sollte man keine Hunde zulassen; wenn es aber der Tisch eines Königs ist, wo das Brot wenig gilt und die Kinder dasitzen und sich satt essen, da dürfen die Hündlein unter dem Tisch von dem bloßen Abfall leben – nicht von dem Brot, das der Herr hinunterwirft, sondern die Brosamen, die zufällig fallen, sind so viele, dass es genug für die Hunde gibt, ohne dass den Kindern ein Bissen entzogen wird. „Nein, Herr“, sagte sie, „ich möchte nicht, dass du deinen eigenen Kindern das Brot wegnimmst; Gott bewahre, dass eine solche Tat um meinetwillen geschehe; aber in deiner überfließenden Liebe und Barmherzigkeit ist genug für deine Kinder und doch noch genug für mich; denn alles, worum ich bitte, ist nur ein Brosamen im Vergleich mit dem, was du täglich anderen schenkst.“
Nun hier der letzte Punkt, in dem ihre Beweisführung Kraft hatte. Sie sah die Dinge von Christi Standpunkt aus. „Wenn du, großer Herr“, sagte sie, „mich als Hund ansiehst, siehe, so nehme ich dich demütig beim Wort und mache geltend: Wenn ich für dich ein Hund bin, dann ist die Heilung, um die ich für meine Tochter bitte, nur ein Brosamen, den deine große Macht und Güte mir schenken soll.“ Sie gebrauchte auch ein Verkleinerungswort und sagte: „ein Brosämlein“. Die Hündlein essen von den Brosämlein, die vom Tisch der Kinder fallen. Was für ein kühner Glaube war das! Sie schätzte die Gnade, die sie suchte, über allen Preis; sie hielt sie für zehntausend Welten wert für sich; und doch wusste sie, dass sie für den Sohn Gottes nur ein Brosamen war, so reich ist er an Macht zu heilen und so voll Güte und Segen. Wenn ein Mensch einem Hund einen Brosamen gibt, hat er ein wenig weniger; wenn aber Jesus dem größten Sünder Barmherzigkeit erweist, hat er nichts weniger; er ist ebenso reich an Herablassung und Barmherzigkeit und Macht zu vergeben wie vorher. Die Beweisführung der Frau war höchst wirksam. Sie war ebenso weise wie ernst, und das Beste von allem: Sie glaubte aufs Wunderbarste.
Ich will diesen Umriss der Beweisführung mit der Bemerkung schließen, dass die Frau im Grunde in Wirklichkeit nach dem ewigen Vorsatz Gottes argumentierte; denn was war des Herrn großer Plan, als er den Kindern das Brot gab, oder mit anderen Worten, als er Israel eine göttliche Offenbarung sandte? Nun, es war immer sein Vorsatz, dass durch die Kinder die Hunde das Brot bekommen sollten; dass durch Israel das Evangelium den Heiden übergeben würde. Es war immer sein Plan gewesen, sein eigenes Erbe zu segnen, damit man auf Erden erkenne seinen Weg, unter allen Heiden sein Heil; und diese Frau geriet irgendwie durch einen göttlichen Trieb in die göttliche Methode. Obwohl sie das Geheimnis nicht erspäht hatte, oder uns wenigstens nicht berichtet wird, dass sie es mit so vielen Worten tat, so lag doch darin die innere Kraft ihrer Beweisführung. Mit anderen Worten lautete sie so: „Durch die Kinder sollen die Hunde gespeist werden: Herr, ich bitte dich nicht, aufzuhören, den Kindern ihr Brot zu geben; ich bitte dich nicht einmal, das Mahl der Kinder zu beschleunigen; lass sie zuerst gespeist werden; aber lass mich, während sie essen, die Brosamen haben, die aus ihren wohlgefüllten Händen fallen, und ich will zufrieden sein.“ Da ist ein tapferer Beweis für dich, armer kommender Sünder. Ich lege ihn in deine Hände und bitte den Geist Gottes, dir zu helfen, ihn zu gebrauchen; und wenn du ihn gut anwenden kannst, wirst du heute beim Herrn siegen.
IV. Der Glaube gewinnt seine Sache
Unser letzter und abschließender Teil ist dieser: Der Glaube gewinnt seine Sache. Der Glaube dieser Frau gewann zuerst ein Lob für sich selbst. Jesus sprach: „O Weib, dein Glaube ist groß.“ Sie hatte nicht von den Weissagungen über Jesus gehört; sie war nicht so geboren, erzogen und gebildet, dass sie wahrscheinlich eine Gläubige werden würde; und doch wurde sie eine Gläubige ersten Ranges. Es war wunderbar, dass es so sein sollte; aber die Gnade hat Lust daran, Wunder zu tun. Sie hatte den Herrn vorher in ihrem Leben nicht gesehen; sie war nicht wie die, welche viele Monate mit ihm umgegangen waren; und doch gewann sie mit nur einem Blick auf ihn diesen großen Glauben. Es war erstaunlich; aber die Gnade Gottes ist immer erstaunlich. Vielleicht hatte sie nie ein Wunder gesehen: Alles, worauf ihr Glaube sich stützen konnte, war, dass sie in ihrem eigenen Land gehört hatte, der Messias der Juden sei gekommen; und sie glaubte, dass der Mann von Nazareth es sei, und darauf verließ sie sich. O Brüder, bei all unseren Vorteilen, bei den Gelegenheiten, die wir haben, das ganze Leben Christi zu kennen und die Lehren des Evangeliums zu verstehen, wie sie uns im Neuen Testament geoffenbart sind, bei vielen Jahren der Beobachtung und Erfahrung sollte unser Glaube viel stärker sein, als er ist. Beschämt uns nicht diese arme Frau, wenn wir sie mit ihren geringen Gelegenheiten doch so stark im Glauben sehen, dass Jesus selbst sie lobt und sagt: „O Weib, dein Glaube ist groß“?
Ihr Glaube siegte aber noch weiter, indem er ein Lob für die Art seines Handelns gewann; denn nach Markus sprach Jesus: „Um des Wortes willen so gehe hin; der Teufel ist von deiner Tochter ausgefahren“, als belohnte er das Wort ebenso wie den Glauben, der es eingab. Er war so erfreut über die weise und kluge und demütige, doch mutige Art, in der sie seine Worte gegen ihn selbst wandte, dass er sagte: „Um des Wortes willen ist der Teufel von deiner Tochter ausgefahren.“ Der Herr, der den Glauben lobt, lobt danach die Früchte und Taten des Glaubens. Der Baum heiligt die Frucht. Keines Menschen Handlungen können Gott angenehm sein, bis er selbst angenommen ist; da aber die Frau aufgrund ihres Glaubens angenommen worden war, waren die Ergebnisse ihres Glaubens dem Herzen Jesu wohlgefällig.
Die Frau erlangte auch ihren Wunsch: „Der Teufel ist von deiner Tochter ausgefahren“, und er war sogleich ausgefahren. Sie brauchte nur heimzugehen und ihre Tochter auf dem Bett in stiller Ruhe zu finden, die sie nicht gehabt hatte, seit der böse Geist sie besessen hatte. Als unser Herr ihr den Wunsch ihres Herzens gewährte, gewährte er ihn auf großartige Weise; er gab ihr gleichsam eine Blankovollmacht und sprach: „Dir geschehe, wie du willst.“ Ich weiß nicht, dass je einer anderen Person ein solches Wort gesagt wurde wie dieser Frau: „Dir geschehe, wie du willst.“ Es war, als ergäbe sich der Herr der Herrlichkeit auf Gnade und Ungnade den siegreichen Waffen des Glaubens einer Frau. Der Herr gebe euch und mir, zu allen Zeiten unseres Ringens so durch den Glauben noch zu siegen; und wir können uns nicht vorstellen, wie groß die Beute sein wird, die wir teilen werden, wenn der Herr sagen wird: „Dir geschehe, wie du willst.“
Der Schluss von allem ist dies: Diese Frau ist eine Lehre für alle Außenstehenden, für euch, die ihr euch jenseits der Grenzen der Hoffnung dünkt, für euch, die ihr nicht dazu erzogen wurdet, das Haus Gottes zu besuchen, die ihr vielleicht fast euer ganzes Leben lang alle Religion vernachlässigt habt. Diese arme Frau ist eine Sidonierin; sie stammt aus einem Geschlecht, das viele Jahrhunderte zuvor zum Tod verurteilt worden war, eine vom verfluchten Samen Kanaans; und doch wurde sie trotz alledem groß im Himmelreich, weil sie glaubte; und es gibt keinen Grund, warum die, welche man ganz außerhalb der Gemeinde Gottes rechnet, nicht in ihrer Mitte sein und die brennendsten und scheinendsten Lichter des Ganzen werden sollten. O ihr armen Verstoßenen und Fernen, fasst Mut und Trost und kommt zu Jesus Christus und vertraut euch seinen Händen an.
Diese Frau ist sodann ein Beispiel für die, welche meinen, sie seien in ihren Bemühungen um das Heil zurückgewiesen worden. Habt ihr gebetet und keinen Erfolg gehabt? Habt ihr den Herrn gesucht und scheint unglücklicher als je zu sein? Habt ihr Versuche der Besserung gemacht und geglaubt, ihr machtet sie in der göttlichen Kraft, und sind sie fehlgeschlagen? Vertraut doch dem, dessen Blut seine Wirksamkeit nicht verloren hat, dessen Verheißung ihre Wahrheit nicht verloren hat und dessen Arm seine Macht zu retten nicht verloren hat. Klammere dich ans Kreuz, Sünder. Wenn die Erde unter dir versinkt, klammere dich fest; wenn Stürme toben und alle Fluten los sind und selbst Gott gegen dich zu sein scheint, klammere dich ans Kreuz. Da ist deine Hoffnung. Dort kannst du nicht umkommen.
Das ist weiter eine Lehre für jeden Fürbitter. Diese Frau flehte nicht für sich selbst, sie bat für eine andere. O, wenn ihr für einen Mitsünder fleht, so tut es nicht kaltherzig; fleht wie für eure eigene Seele und euer eigenes Leben. Der Mensch wird als Fürbitter bei Gott siegen, der die Sache feierlich auf seinem eigenen Herzen trägt und sie zu seiner eigenen macht und mit Tränen um eine Antwort des Friedens fleht.
Zuletzt denkt daran, dass diese mächtige Frau, diese herrliche Frau, eine Lehre für jede Mutter ist; denn sie flehte für ihr Töchterlein. Der Mutterinstinkt macht die Schwächste stark und die Furchtsamste tapfer. Selbst unter den armen Tieren und Vögeln, wie mächtig ist die Liebe einer Mutter! Das arme Rotkehlchen, das beim Nahen eines Schrittes erschrecken würde, bleibt auf seinem Nest sitzen, wenn der Eindringling nahe kommt, solange seine Jungen in Gefahr sind. Die Liebe einer Mutter macht sie heldenhaft für ihr Kind; und so fleht, wenn ihr vor Gott fleht, wie die Liebe einer Mutter es euch eingibt, bis der Herr auch zu euch sagen wird: „O Weib, dein Glaube ist groß; der Teufel ist von deiner Tochter ausgefahren; dir geschehe, wie du willst.“ Diesen letzten Gedanken lasse ich den Eltern als Ermutigung zum Gebet. Der Herr erwecke euch dazu, um Jesu willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Little Dogs“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 22 (1876), Predigt Nr. 1309. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.