Die Reinigung des Gewissens (Hebräer 9,13–14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1846, gehalten am Sonntagmorgen, dem 21. Juni 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Denn wenn das Blut von Böcken und Stieren und die Asche einer jungen Kuh, auf die Unreinen gesprengt, zur Reinheit des Fleisches heiligt, wie viel mehr wird das Blut des Christus, der durch den ewigen Geist sich selbst ohne Flecken Gott geopfert hat, euer Gewissen reinigen von toten Werken, um dem lebendigen Gott zu dienen!“ – Hebräer 9,13–14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Das Hindernis: Sünde und tote Werke verunreinigen das Gewissen und halten uns vom priesterlichen Dienst vor Gott fern.
  2. Die wahre Reinigung: Das Blut des Christus, der sich durch den ewigen Geist selbst ohne Flecken Gott opferte, reinigt wirklich bis ins Herz.
  3. Der neue Dienst: Gereinigte dienen dem lebendigen Gott als königliche Priester – lebendig, freudig und ohne Furcht.

Einleitung

Einige von euch erinnern sich vielleicht, dass ich vor sechs Jahren über diesen Text predigte und dabei hauptsächlich bei dem Vorbild der roten jungen Kuh verweilte („Die rote junge Kuh“, Nr. 1481, Band 25). Wir versuchten damals zu zeigen, wie Gott seinem Volk in der Wüste in dieser Asche der jungen Kuh, die aufbewahrt und mit Wasser auf die Unreinen angewandt wurde, eine Reinigung des Fleisches gab, wann immer sie sich verunreinigt hatten, indem sie etwas Totes berührten. Das war das große Mittel, durch das sie von einer zeremoniellen Absonderung befreit wurden, unter der sie abgesondert gehalten wurden, bis sie gereinigt waren. Ich will heute nicht ausführlich über dieses Vorbild reden. Ich fühlte, als ich darüber predigte, dass ich für den letzten und wichtigeren Teil des Textes nicht gebührenden Raum vorbehalten hatte; es ist meine Absicht, das an diesem Morgen wiedergutzumachen. Möge der Geist Gottes uns helfen, dem tief wichtigen Gegenstand, der jetzt vor uns liegt, unsere ernste Aufmerksamkeit zu schenken. Die rote Kuh mag aus dem Blickfeld wandern, und der Christus Gottes allein soll gesehen werden!

„Dem lebendigen Gott zu dienen“ ist für das Glück eines lebendigen Menschen notwendig; zu diesem Zweck sind wir gemacht, und wir verfehlen die Absicht unserer Erschaffung, wenn wir unseren Schöpfer nicht ehren. „Des Menschen höchstes Ziel ist, Gott zu verherrlichen und sich ewig an ihm zu freuen.“ Verfehlen wir dieses Ziel, so sind wir schreckliche Verlierer. Der Dienst Gottes ist das Element, in dem allein wir völlig leben können. Hättet ihr hier einen Fisch auf dem Trockenen – angenommen, er könnte dort bestehen –, so würde er doch ein sehr unglückliches Leben führen; er wäre kaum noch ein Fisch! Ihr könntet nicht sagen, wozu er fähig wäre. Er wäre der Gelegenheit beraubt, sein wahres Wesen zu entfalten. Erst wenn ihr ihn in den Strom setzt, wird der Fisch wirklich ein Fisch und freut sich seines Daseins.

Gerade so ist es mit dem Menschen: Er besteht wohl ohne Gott, aber wir dürfen dieses Dasein nicht „Leben“ nennen; denn „er wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm“. Lebt er in Üppigkeit, so ist er lebendig tot. Er ist so gebildet, dass er sich der Gemeinschaft mit Gott und dem Dienst Gottes hingeben muss, um sein Menschsein vollkommen so zu entfalten, wie Gott es haben will! Die Menschen haben viele Wege versucht, sich völlig zufrieden zu machen; aber sie können außer Gott keine Befriedigung finden. Wenn ein Mensch dazu kommt, Gott zu dienen, und in dem Maß, wie er es gründlich tut, ist er friedvoll, ruhig und glücklich. Der Mensch ist ein gefallener Stern, bis er mit dem Himmel in Ordnung ist! Er ist mit sich selbst und mit allem um sich her in Unordnung, bis er seinen wahren Platz in Beziehung zu Gott einnimmt. Wenn er Gott dient, hat er den Punkt erreicht, wo er sich selbst am besten dient und sich am meisten freut. Es ist des Menschen Ehre, des Menschen Freude, des Menschen Himmel, Gott zu leben!

Gottes Vorstellung davon, was ein Volk sein sollte, wurde im Lager in der Wüste dargestellt. Wäre Gottes Gebot völlig ausgeführt worden, so hätte die Wüste ein Bild höchster Seligkeit gezeigt. Wir hätten ein heiliges Volk gesehen, das die mittlere Wohnung des heiligen Gottes umgab – ein Volk, von dem jeder ein Knecht Gottes und ein Priester für seine Anbetung war –, ein Volk, dessen gewöhnliches Alltagsleben durch die Gegenwart Gottes geheiligt war. Wir hätten ein Volk gesehen, dessen Schatten bei Tag Gott in der Wolke und dessen Licht bei Nacht Gott in der Feuersäule war – ein Volk, dem Gott Führer war, für das Gott die Vorhut bildete und für das Gott die Nachhut bildete. Da wäre ein Volk gewesen, das vom Brot des Himmels lebte – ein Volk, das Wasser trank, das durch göttliche Kraft aus dem Felsen sprang –, ein Volk, das Gott zu seiner Herrlichkeit und seinem Schutz hatte. Glücklich wären sie gewesen, hätten sie das göttliche Ideal verwirklichen können! Es wäre ihnen im höchsten Grad wohlergangen.

Ach, sie suchten immer, wie die bösen Völker um sie her zu sein! Sie konnten nicht ruhen, bis sie auf die Stufe der gewöhnlichen Masse der Menschheit hinabgestiegen waren! Hätten sie sich nur zu Gottes Absicht erheben können, sodass der göttliche Liebesvorsatz völlig an ihnen ausgeführt worden wäre, so wären sie die glücklichsten aller Menschenkinder gewesen! Wenn wir selbst als Gemeinde das Vorbild erfüllen können – wenn wir mit Gott in unserer Mitte leben, wenn er unsere Wohnung ist von Geschlecht zu Geschlecht, wenn wir unseren Bedarf von ihm holen, wenn wir uns nur auf sein Geheiß bewegen, wenn wir ihn innig lieben –, so werden wir ein Volk sein, das von allen, die uns kennen, beneidet wird!

Aber ach, eine große Schwierigkeit kommt in den Weg, und von ihr will ich an diesem Morgen reden, damit sie beseitigt werde. Unser Text zeigt sehr deutlich das traurige Hindernis auf dem Weg unseres Dienstes: Unser Gewissen muss von toten Werken gereinigt werden, sonst können wir dem lebendigen Gott nicht dienen. Zweitens führt uns unser Text dazu, die wahre Reinigung von diesem Übel zu betrachten: Wenn das Blut von Stieren und Böcken das Fleisch der Menschen reinigte, sodass sie der sichtbaren Stiftshütte Gottes nahen konnten, wie viel mehr wird das Blut Christi unser Gewissen von all jener geistlichen Befleckung reinigen, die unsere Herzensanbetung Gottes verhindert! Wenn von diesen zwei Dingen gesprochen ist, will ich euch zuletzt, wenn die Zeit nicht fehlt, bitten, die Art des Dienstes zu bedenken, den wir leisten sollten, wenn wir durch eine so kostbare Reinigung gereinigt und von allem Bewusstsein toter Werke befreit worden sind. O lebendiger Geist, hilf uns jetzt, lebendige Gedanken zu denken und so die Anbetung des lebendigen Gottes fortzusetzen, während wir dein Wort hören!

I. Das traurige Hindernis

Lasst uns also erstens kurz das traurige Hindernis betrachten, das dem Dienst Gottes im Weg liegt. Im Lager in der Wüste galt das Gesetz, dass ein Mensch, der einen Leichnam berührte, durch diese Berührung unrein wurde. Ja, trat er auf seinen täglichen Gängen nur auf einen toten Knochen, so war er durch seine zufällige Berührung mit dem Tod verunreinigt. Starb jemand in seinem Zelt, so wurden die ganze Familie und das Zelt selbst sogleich unrein, und sie mussten eine Reinigung durchmachen, ehe die Bewohner sich unter die übrige Gemeinde mischen, geschweige denn zur heiligen Versammlungsstätte hinaufgehen konnten. Meine Brüder und Schwestern, wir stehen alle unter dem Bann, weil wir mit geistlichem Tod in Berührung kommen. Der Apostel sagt nicht: Reinigt euer Gewissen von bösen Werken, weil er unseren Sinn auf das Vorbild der Verunreinigung durch den Tod lenken wollte; darum sagte er „tote Werke“. Ich glaube, er hatte einen weiteren Beweggrund; denn er wies nicht ausschließlich auf vorsätzliche Übertretungen des Gesetzes hin, sondern auf jene Handlungen, die fehlerhaft sind, weil sie nicht als Ergebnis geistlichen Lebens getan werden. Ich sehe einen Unterschied zwischen sündigen Werken und toten Werken, den wir vielleicht im Fortgang ans Licht bringen können. Für den Augenblick genüge es zu sagen, dass die Sünde die Verwesung ist, die notwendig dem geistlichen Tod folgt. Zuerst ist das Werk tot, und bald verfault es zu wirklicher Sünde.

Auf unseren Gewissen ruht zuallererst ein Gefühl vergangener Sünde. Selbst wenn ein Mensch Gott dienen will, fühlt er, bis sein Gewissen gereinigt ist, eine Furcht und einen Schrecken vor Gott, die ihn daran hindern. Er hat gesündigt, und Gott ist gerecht, und darum ist ihm unbehaglich. Mit dem Gesetz ist nicht zu spaßen; es ist mit schrecklichen Strafbestimmungen gewappnet in die Welt gesandt; und das erweckte Gewissen lässt uns wissen, dass wir nicht ungestraft sündigen können. „Gott ist ein gerechter Richter und ein Gott, der jeden Tag zürnt. Wenn er nicht umkehrt, so wetzt er sein Schwert; seinen Bogen hat er gespannt und ihn gerichtet.“ Der Sünder, der das weiß, fragt: „Wie kann ich diesem schrecklichen Gott dienen?“ Er erschrickt, wenn er an den Richter der ganzen Erde denkt; denn vor diesem Richter wird er bald vor Gericht stehen müssen. Er ist wie ein Mann in Ketten, der bis zur Stunde der schrecklichen Hinrichtung aufbewahrt wird – wie können wir diesem furchtbaren Gott dienen?

Wir zittern in der Gegenwart eines zürnenden Gottes; denn dieser Zorn droht uns mit Verderben! Die Sünde verdunkelt wie eine schwarze Wolke unseren Geist und schließt uns von der Freude aus. Es ist keinem Menschen möglich, Gott mit lebendiger, liebender Anbetung recht zu dienen, solange er sich der Schuld bewusst ist. Darum, Brüder und Schwestern, brauchen wir das sühnende Opfer Christi, um das Gewissen zu reinigen; denn der Herr will nicht von überführten Verbrechern bedient werden, noch können verurteilte Empörer ihm dienen wollen. Er kann die Aufrührerischen nicht mit Wohlgefallen ansehen, bis ihre Ungerechtigkeit weggetan und ihre Sünde bedeckt ist. Ihr seht also, dass das erste Hindernis für heiligen Dienst unser Schuldgefühl ist, und davon müssen wir völlig befreit werden; wir müssen ein neues Bewusstsein empfangen – ein Bewusstsein vollkommener Vergebung und völliger Versöhnung –, sonst können wir dem lebendigen Gott nicht dienen.

Hinzu kommt das Bewusstsein, dass wir selbst sündig und zum Bösen geneigt sind. Wir sagen, und sagen es mit Recht: „Wie könnte ein Reiner aus einem Unreinen kommen? Nicht ein Einziger!“ Wie können wir, deren Wille halsstarrig, deren Urteil verfinstert, deren Neigungen verderbt, deren Begierden selbstsüchtig, deren Gedanken böse sind – wie können wir in der Gegenwart dessen stehen, vor dem die Engel ihr Angesicht verhüllen, wenn sie rufen: „Heilig, heilig, heilig, Herr, Gott, Allmächtiger“? Menschen, die wissen, dass ihnen vergeben ist, werden doch in der Gegenwart der göttlichen Reinheit von Zittern ergriffen. Sie rufen: „Wehe mir! Denn ich bin ein Mann mit unreinen Lippen!“ Wie sollen wir die Geräte des Herrn tragen, wenn wir nicht rein sind? Und wir sind von Natur nicht rein. „Wer wird steigen auf den Berg des Herrn, und wer wird stehen an seiner heiligen Stätte?“

Wir fühlen, dass wir nicht jene vollkommene Reinheit des Herzens und Reinheit der Hände haben, die uns für die heilige Stätte tauglich machen würde. Wir können auch nie von dieser Furcht befreit werden, sodass wir unser himmlisches Priestertum aufnehmen und Gott dienen, bis das kostbare Blut Christi auf das Gewissen angewandt wird und bis wir fühlen, dass wir in Christus für gerecht gelten. Glücklich sind wir, wenn wir an Jesus glauben; denn er hat uns gewaschen, und wir sind ganz rein! Selbst unsere Füße, wenn auch vom Reisen beschmutzt, sind nun rein gemacht, weil er den Krug und das Becken genommen und unsere Füße gewaschen und zu uns gesagt hat: „Ihr seid rein.“ Wir dürfen nun ohne die geringste Furcht in das Allerheiligste eintreten, da der große Hohepriester unseres Bekenntnisses selbst uns gereinigt hat! Wir sind begnadigt in dem Geliebten; Christus „ist uns geworden Weisheit von Gott und Gerechtigkeit“.

Aber außer diesem Bewusstsein der Sünde und Sündhaftigkeit sind wir uns eines gewissen Mangels an Leben bewusst. Um uns ist ein Leib des Todes. Von toten Werken müssen wir am meisten gereinigt werden. Tote Werke brauchen an sich keine Werke vorsätzlicher Sünde zu sein. Wie der berühmte Dr. John Owen gesagt hat, gab es viele Dinge, die die Juden in Bezug auf die Toten zu tun hatten, die nicht getadelt, sondern im Gegenteil gelobt werden mussten; und doch brachten selbst diese Handlungen zeremonielle Verunreinigung. Ein Mensch ist gestorben. Jemand muss den Leichnam aufbahren. Jemand muss ihn für das Begräbnis bekleiden. Jemand muss ihn in den Sarg heben. Jemand muss das Grab graben und den armen Ton mit seinesgleichen bedecken. Diese letzten Dienste müssen verrichtet werden; und doch verunreinigten sie alle, die sie verrichteten! Obwohl es Werke der Menschlichkeit und der Notwendigkeit waren, wurden doch nach dem Gesetz alle, die sie verrichteten, dadurch unrein.

Ohne auf das einzugehen, was die Welt wirkliche Sünde nennt, können du und ich mit geistlichem Tod in Berührung kommen; ja, wir tragen den Tod mit uns herum, von dem befreit zu werden wir täglich rufen! Zum Beispiel im Gebet. Unser Gebet mag in seiner Form und Gestalt recht genug sein; aber fehlt ihm Ernst und Beharrlichkeit, so wird es ein totes Werk sein. Eine Predigt mag rechtgläubig und korrekt sein; aber fehlt ihr jene heilige Leidenschaft, jene göttliche Eingebung, ohne die Predigten bloßes Gepränge sind, so ist sie ein totes Werk! Ein den Armen gegebenes Almosen ist gut als Werk der Menschlichkeit; aber es wird nur ein totes Werk sein, wenn der Wunsch, von Menschen gesehen zu werden, ihm zugrunde liegt. Wie das Almosengeben des Pharisäers wird es eine Verhöhnung Gottes sein! Ohne geistlichen Beweggrund ist das beste Werk tot! Ich gestehe, dass ich nie vor euch erscheine ohne die Furcht, mein Predigen könnte unter euch ein totes Werk sein. Es muss so sein, soweit es von mir selbst kommt; sein Leben muss von der geistlichen Kraft abhängen, mit der der Herr es bekleidet.

Meint ihr nicht, dass sehr viel von der gewöhnlichen christlichen Unterhaltung tot ist oder ihm sehr nahe? Ihr steht und singt, aber eure Herzen singen nicht! Ihr beugt eure Häupter zum Gebet, aber ihr betet nicht! Ihr lest die Schrift, aber sie ist euch nicht eingegeben, sodass sie euch ihr eigenes Leben einhauchte! Selbst unsere Betrachtungen und Gedanken über Gottes Werk können bloße Verstandesübungen sein und so jener Kraft entbehren, die allein sie zu lebendigen Werken machen kann, tauglich für den Dienst des lebendigen Gottes. Geliebte Freunde, wir brauchen das kostbare Blut Christi, um unsere Gewissen von diesem Tod und seinem Wirken zu reinigen und uns in heiliges und himmlisches Leben zu erheben! Gott ist nicht der Gott der Toten, sondern der Lebendigen! Gott nimmt nicht das tote Opfer an, sondern das lebendige Opfer. Schon vor alters wurden keine Fische auf seinem Altar dargebracht, weil sie nicht lebendig dorthin gelangen konnten – das Opfertier musste lebendig an die Hörner des Altars gebracht werden, sonst konnte Gott es nicht annehmen. Wir dürfen nicht unseren toten Glauben oder unsere toten Worte als Opfergabe zu Gott bringen! Unsere Gebete ohne Empfindung, unser Lob ohne Dankbarkeit, unsere Zeugnisse ohne Aufrichtigkeit, unsere Gaben ohne Liebe – all das ist tot und darum unannehmbar. Wir müssen dem lebendigen Gott ein lebendiges Opfer darbringen, sonst dürfen wir nicht hoffen, angenommen zu werden – und aus diesem Grund brauchen wir so sehr das Blut Christi, um unser Gewissen von toten Werken zu reinigen.

Fürchtet ihr nicht manchmal von eurem Dienst, dass er ganz und gar tot gewesen ist? Wenn wir lau sind, halten wir unserem Gott den goldenen Becher hin, aber er nimmt ihn nicht an, wenn unser Dienst tot und kalt ist. Ja, er sagt von uns, wenn wir lau sind: „So werde ich dich ausspeien aus meinem Mund.“ Der Herr kann eine Anbetung, die halb tot ist, nicht ertragen! Alle Anbetung muss in Bluttemperatur dargebracht werden – die Wärme des Lebens muss darin sein. Fürchtet ihr nicht, dass selbst dann, wenn unser Dienst im Ganzen lebendig ist, große Teile davon tot sein können? Mag nicht selbst im lebendigen Leib unserer Gebete ein toter Knochen stecken? Mag nicht selbst im lebendigen Leib unseres Lobes hier und da Fäulnis sein? Gott helfe uns! Was für arme Geschöpfe sind wir! Ist auch nur ein gutes Ding an uns? Sind wir nicht unvollkommen in unseren besten Werken? Stehen nicht die Sünden unserer heiligen Dinge heute grell vor unseren Gewissen? Wenn wir nicht davon gereinigt werden durch das Blut Christi, der sich selbst ohne Flecken Gott geopfert hat, wie können wir diesem lebendigen Gott dienen und ihm Priester und Könige sein?

Noch einmal: Ich sagte euch, dass die Israeliten schon durch die bloße Berührung eines Totengebeins verunreinigt wurden – und das lehrt uns, wie leicht man verunreinigt wird. Wir müssen in unserem täglichen Umgang mit gottlosen Menschen mit dem Bösen in Berührung kommen. Können wir an sie denken, mit ihnen reden, mit ihnen Handel treiben, ohne uns zu verunreinigen? Selbst wenn wir über böse Praktiken entrüstet sind, mag nicht in unserer Entrüstung Sünde sein? Und wenn wir die Gepflogenheiten des Geschäftslebens tadeln, mögen wir nicht gerade dabei zu Pharisäern werden? Selten sind wir genau im Recht. Indem wir einer Sünde ausweichen, fallen wir in eine andere – wir fliehen vor dem Löwen, und der Bär begegnet uns! Den mittleren Pfad vollkommener Heiligkeit einzuhalten, ist schwer!

Ja, ich gehe weiter: Verkehren wir als christliche Männer und Frauen, von Christus gewaschen, jemals miteinander ohne ein gewisses Maß an Verunreinigung? Können wir in unseren Häusern zusammenkommen und beim Abschied fühlen, dass alles, was wir gesagt haben, mit Salz gewürzt war und zur Erbauung diente? Haftet nicht selbst unseren reinsten Freunden ein Makel an, und neigt nicht die Berührung mit jener Verderbnis, die selbst in den Wiedergeborenen noch bleibt, dazu, uns zu verunreinigen? Können wir durch ein solches Leichenhaus wie diese Welt gehen, ohne verunreinigt zu werden, und sei es unbewusst? Bedenkt, dass unter dem jüdischen Gesetz der Mensch, der verunreinigt war und es nicht wusste, dennoch unter der Strafe stand! Und wenn er es entdeckte, musste er sein Opfer bringen. Er brauchte das Blut von Stieren und Böcken und die Asche einer jungen Kuh selbst für seine Sünde der Unwissenheit. Wenn wir etwas Böses gehört oder etwas Böses gelesen haben, hat es wahrscheinlich einen Flecken an uns zurückgelassen, auch wenn wir ihn nicht wahrnehmen. Umso sicherer mag es so sein, weil wir ihn nicht sehen, denn das kann nur beweisen, dass das Urteil verdorben und das Herz angesteckt ist. Das Wasser der Reinigung und das Blut der Versöhnung sind Tag für Tag nötig. Ohne sie können wir nicht hoffen, vor dem Herrn, unserem Gott, wohlgefällig zu dienen.

II. Die wahre Reinigung von diesem Übel

Zweitens möchte ich zeigen, was die wahre Reinigung von diesem Übel ist. Unter dem Gesetz gab es mehrere Arten der Reinigung, aber der Apostel war diesmal nicht gesonnen, von einer bestimmten unter ihnen besonders zu reden, und darum fasste er sie alle in diesen Worten zusammen: „das Blut von Böcken und Stieren und die Asche einer jungen Kuh, auf die Unreinen gesprengt, heiligt zur Reinheit des Fleisches“. Diese Dinge reinigten das Fleisch, sodass der Mensch, der sich zuvor eine Unreinheit zugezogen hatte, sich wieder unter seine Mitmenschen in der Versammlung des Herrn mischen durfte. Wenn nun diese Dinge so wirksam waren zur Reinigung des Fleisches, so fragt der Apostel mit Recht: „Wie viel mehr wird das Blut des Christus … euer Gewissen reinigen von toten Werken?“ Warum sagt er: „Wie viel mehr“?

Erstens, weil es wahrhaftiger reinigt. In dem Blut von Böcken und Stieren lag in Wirklichkeit und Wahrheit nichts Reinigendes. Ganz buchstäblich genommen, konnte das Blut von Böcken und Stieren einen Menschen sogar beschmutzen! Fiel es auf jemanden, so befleckte es seine Kleider. Wer wollte gern einen Blutfleck auf der Stirn oder an den Händen haben? An sich war es nichts, was wirklich reinigen konnte. Alle vorgeschriebenen Reinigungen waren Vorbilder und Schatten der wahren Sühnung für die Sünde. Als aber der Herr Jesus Christus unsere menschliche Natur annahm und ein Leben der Vollkommenheit lebte – und sich dann selbst im Tod darbrachte, der Gerechte für die Ungerechten –, da wurde dem höchsten Gott ein wirkliches Opfer gebracht. Als der Herr Jesus Leib, Seele und Geist dahingab, als er sich in seinem ganzen Wesen zum Opfer für die Sünde machte, „indem er ein Fluch für uns geworden ist (denn es steht geschrieben: ‚Verflucht ist jeder, der am Holz hängt!‘)“ – da wurde in dieser Tat eine wirkliche Versöhnung vollbracht, eine wahre und wirksame Sühne dargebracht. Darum sagt der Apostel: „Wie viel mehr?“ Wenn der Schatten das Fleisch reinigte, wie viel mehr wird das Wesen den Geist reinigen?

Außerdem hat unser Herr Christus ein weit größeres Opfer dargebracht. Warum steht im Text hier der Name „Christus“? Der Apostel Paulus gebraucht den Namen unseres Herrn mit beträchtlicher Abwechslung. Bald heißt es „Christus“, bald „Jesus“, bald „unser Herr Jesus“, bald „unser Herr Jesus Christus“, bald „Christus Jesus“. Aber für den Gebrauch jedes Namens gibt es einen Grund, wo immer er vorkommt. Es wäre ein lehrreiches Studium für euch, herauszufinden, warum unser Herr an einer bestimmten Stelle „Christus“ genannt wird und nicht „Jesus“, oder „Jesus“ und nicht „Christus“. In dieser Stelle steht der Name „Christus“. Ein Grund, warum das kostbare Blut solche Kraft hat, die Sünde wegzunehmen, ist, dass es das Blut des Christus ist, das heißt des Gesalbten Gottes – des Messias Gottes –, des Gesandten des Höchsten. Unser Herr kam nicht als Liebhaber, der es auf eigene Faust versucht, sondern er kam mit einem Auftrag. Er kam mit einer Bestimmung und Salbung von dem Heiligen! Wenn also der Herr Jesus Christus als Opfer für uns dargebracht wird, so ist er von Gott selbst dazu bestimmt, und darum muss er bei Gott angenommen sein. An Christus ist nichts von selbsterwähltem Gottesdienst. Er sagt: „Siehe, ich komme …, um deinen Willen, o Gott, zu tun.“ Er kam nicht, um seinen eigenen Willen zu tun, sondern den Willen dessen, der ihn gesandt hatte, und darum liegt eine besondere reinigende Kraft in allem, was er tat, weil er es als der Christus, der Gesalbte Gottes, tat.

Beachtet, es wird von Christus nicht gesagt, dass sein Leben reinigt, obwohl es in wunderbarer Beziehung dazu stand – noch wird gesagt, dass seine Gebete reinigen, obwohl alles der Fürbitte unseres auferstandenen Herrn zuzuschreiben ist –, noch wird gesagt, dass seine Auferstehung reinigt. Der ganze Nachdruck liegt auf dem „Blut des Christus“, womit der Tod gemeint ist – Tod unter Schmerzen, Tod als Opfertier, Tod im Hinblick auf die Sünde. „Das Blut ist die Seele“, und „ohne Blutvergießung gibt es keine Vergebung“. Durch das Blut Christi werden eure und meine Gewissen von toten Werken gereinigt! Freut euch über Christus in der Herrlichkeit, aber setzt euer Vertrauen auf den gekreuzigten Christus! Schaut mit sehnsüchtiger Hoffnung nach seinem zweiten Kommen aus, aber verlasst euch für eure Reinigung auf sein erstes Kommen! Seht in seinem Ringen und seinem Tod eure Freude und euer Leben! Allein das Blut Christi kann euch tauglich machen, dem lebendigen und wahren Gott zu dienen!

Beachtet, was Christus dargebracht hat, und legt großen Nachdruck darauf. „Wie viel mehr wird das Blut des Christus, der durch den ewigen Geist sich selbst … geopfert hat“! Was für ein herrliches Wort ist das! Hat er sein Blut dargebracht? Ja, aber er hat „sich selbst“ dargebracht. Hat er sein Leben dargebracht? Ja, aber ganz besonders hat er „sich selbst“ dargebracht. Was ist nun „Christus“? Der Gesalbte Gottes. In seinem wunderbaren, zusammengesetzten Wesen ist er Gott und Mensch. Er ist Prophet, Priester und König. Er ist – aber die Zeit würde mir fehlen, euch zu sagen, was er ist –, was immer er ist, er hat sich selbst dargebracht. Der ganze Christus wurde von Christus dargebracht! „Er hat sich selbst geopfert.“ Mit keinem anderen Wort könnte man es so stark sagen. „Der unsere Sünden an seinem Leib selbst auf dem Holz getragen hat.“ „Der Christus hat die Versammlung geliebt und sich selbst für sie hingegeben.“ Nicht sein Leben auf Erden, nicht sein Leben im Himmel, nicht seine Fähigkeiten, seine Gedanken und seine Werke – sondern er gab sich selbst. Das ist das Alabasterfläschchen, das zerbrochen wurde und dessen kostbare Salbe Himmel und Erde durchduftet und die Heiligen dem Herrn, ihrem Gott, angenehm macht – der an ihnen einen lieblichen Geruch der Ruhe wahrnimmt in der Opferung Christi. Er hat „sich selbst“ geopfert! Verweilt viel bei diesem Wort.

In unserem Text heißt es, dass diese Opferung seiner selbst „ohne Flecken“ war. Die Opferhandlung, durch die er sich darbrachte, war fehlerlos, ohne Flecken. Es war nichts in dem, was Christus selbst war, und nichts in der Art, wie er sich darbrachte, was Gott hätte anstößig sein können – es war „ohne Flecken“. Nun seht ihr, Brüder und Schwestern, warum es für uns eine solche reinigende Kraft hat. Gott sandte den Christus – dieser Christus opferte sich selbst – und er opferte sich ohne Flecken. Und so sind wir, für die dieser wunderbare Christus gesandt wurde, für die er dieses unvergleichliche Opfer brachte, für die er es ohne Flecken brachte – wir, sage ich, sind begnadigt in dem Geliebten, vollkommen gemacht in seiner Vollkommenheit!

Weiter wird hinzugefügt, dass er dies „durch den ewigen Geist“ tat. Das bezieht sich nicht auf den Heiligen Geist, sonst hätte der Apostel gesagt: „durch den Heiligen Geist“. Es heißt: „durch den ewigen Geist“ – und die Bedeutung ist diese: dass seine ewige Gottheit seiner Selbstopferung einen unermesslichen Wert verlieh, der ihr sonst nicht hätte beigelegt werden können. Er opferte sich selbst ohne Flecken durch die Kraft seiner Gottheit!

Beachtet also: Das Opfer war ein geistliches. Ihr dürft Christi Opfer nie auf fleischliche Weise ansehen, als ob die bloßen Tropfen buchstäblichen Blutes als stoffliche Substanz eine Kraft zur Reinigung von der Sünde in sich hätten. Kennt Christus nicht nach dem Fleisch. Seid nicht länger Kinder, sondern versteht geistliche Dinge. Es ist wahr, unser Herr hatte einen stofflichen Leib und vergoss stoffliches Blut, aber das Wesen seines Opfers lag in seinem Willen, seiner Absicht, seinem Beweggrund und seinem Geist. Ich hörte einmal eine Abhandlung darüber, was aus jenen Blutstropfen geworden sei, die auf Golgatha zur Erde fielen. Ich empfand das als törichtes Gerede! Unter dem Blut Christi verstehen wir sein Leiden bis zum Tod, den Gehorsam, der ihn sein Leben hingeben ließ – und besonders den Willen seiner Seele zu leiden und das Ziel seines Geistes im Leiden. Wenn der Stier herbeigebracht wurde, wurde sein Blut ausgegossen. Aber der Stier konnte kein Opfer im Geist sein – der Stier hatte keine Absicht zu sterben und kein Verständnis für den Grund seines Todes. Der Stier war nicht willig zu sterben, und darum brachte er kein Opfer durch den Geist dar. Christus aber wusste, wer er war und warum er dort war – und warum er sterben musste. Und er gab seine willige Zustimmung. Er ging mit ganzem Herzen in die Stellvertretung ein, die Gehorsam bis zum Tod einschloss. „Um der vor ihm liegenden Freude willen erduldete er das Kreuz.“ Durch seinen Geist brachte er ein wahres und wirkliches Opfer dar, denn er sagt: „Dein Wohlgefallen zu tun, mein Gott, ist meine Lust, und dein Gesetz ist im Innern meines Herzens.“

Aber dann dürft ihr nicht vergessen, dass dieser Geist göttlich war – „durch den ewigen Geist“. Der Geist Christi war ein ewiger Geist, denn er war die Gottheit. Mit seiner Gottheit war das natürliche Leben eines vollkommenen Menschen verbunden, aber der ewige Geist war sein höchstes Selbst. Seine Gottheit wollte, dass er sterbe, und stimmte dem Tod der Menschheit zu, sodass er durch den ewigen Geist sich selbst opferte. Das Blut, das er vergoss, war das Blut Gottes, denn so lesen wir: „die Gemeinde Gottes zu hüten, die er durch sein eigenes Blut erworben hat“. _(So die englische Bibel; die Elberfelder übersetzt: „durch das Blut seines Eigenen“.)_ Natürlich kann „Blut“ als physisches, stoffliches Ding nicht das Blut Gottes sein. Aber betrachtet man es nach dem, was es bedeutet – sein Leiden, sein Schmerz, sein Weh –, so wurde all dem von dem göttlichen Geist Christi zugestimmt, und so opferte er sich durch den ewigen Geist selbst Gott.

Weil er die zweite Person der anbetungswürdigen Dreieinigkeit ist, lag in dem Leiden und Sterben seiner Menschheit eine Reinigungskraft, durch die er unser Gewissen von toten Werken reinigt, um dem lebendigen Gott zu dienen. Brüder und Schwestern, es fällt mir nie schwer, meine sündige Seele dem großen Opfer Christi anzuvertrauen. Im Gegenteil, ich fühle: Hätte ich all eure Seelen in meinem Leib und all eure Sünden auf mich gehäuft – und alle Sünden aller Erlösten schwärzten mein Gewissen –, ich könnte jetzt bereitwillig jenem göttlichen Opfer zutrauen, all diese Schuld wegzunehmen! Welche Grenze könnt ihr dem Verdienst dessen setzen, der sich durch den ewigen Geist selbst geopfert hat? Welche Grenzen kann es für ein göttliches Opfer geben? Ihr könnt dem Opfer unseres Herrn ebenso wenig eine Grenze setzen wie der Gottheit selbst!

Noch einmal muss ich euch auf das Wort „ewig“ aufmerksam machen – „der durch den ewigen Geist“ –, denn es gibt dem Opfer Christi einen endlosen Wert. Es kann nie aufhören zu wirken, denn er hat sich durch den „ewigen Geist“ selbst geopfert. Es liegt heute genauso viel reinigende Kraft im Tod unseres Herrn wie in jener Stunde, als er zum ersten Mal für uns vor dem Angesicht Gottes erschien. Das Blut des Stieres war eine vergängliche Sache. Die „Asche einer jungen Kuh“ konnte nicht ewig bleiben. Aber die Verdienste Christi sind die Verdienste dessen, der allezeit lebt! Seine Verdienste bleiben immer, denn sie sind die Verdienste einer ewigen Person, die sich durch ihren eigenen Geist als Opfer für die Sünde dargebracht hat.

All das lässt uns fühlen, wie rein die sind, die durch dieses Opfer gereinigt werden, das unser Herr ein für alle Mal Gott dargebracht hat. Muss ich euch darauf aufmerksam machen, dass er sich „Gott“ geopfert hat? Ja, ich muss es, denn in letzter Zeit haben einige lästerlich behauptet, das Opfer sei dem Teufel dargebracht worden! Eine solche Gottlosigkeit zu erwähnen, heißt schon, sie zu verurteilen!

Noch ein Wort zu diesem Punkt: Wie ich euch gezeigt habe, dass das Opfer Christi wirklicher und größer war, so möchte ich, dass ihr beachtet, dass es auch besser angewandt wurde. Denn die mit Wasser vermischte Asche einer jungen Kuh wurde auf die Leiber der Unreinen gesprengt, und das Blut von Stieren und Böcken wurde auf das Fleisch gesprengt – aber keines von beiden konnte das Herz erreichen. Es ist unmöglich, dass ein stoffliches Ding das berühre, was unstofflich ist! Aber die Leiden Christi, wie ich sie erklärt habe, durch seinen ewigen Geist dargebracht, waren nicht nur leiblicher, sondern geistlicher Art – und darum reichen sie bis zur Reinigung unseres Geistes!

Jenes kostbare Blut kommt uns auf folgende Weise nahe. Erstens verstehen wir einiges davon. Der Israelit, wenn er durch die Asche der roten jungen Kuh gereinigt wurde, konnte nur zu sich sagen: „Ich werde durch diese Asche rein, weil Gott es so verordnet hat, aber ich weiß nicht, warum.“ Ihr und ich aber können sagen, dass wir durch das Blut Christi rein werden, weil in diesem Blut eine innewohnende Wirksamkeit liegt – in dem stellvertretenden Leiden Christi für uns liegt eine innewohnende Kraft, das Gesetz Gottes zu ehren und die Sünde wegzutun. Weil wir die Reinigung, die uns in Christus gegeben ist, einigermaßen verstehen können, hat sie eine größere Macht über unser Gewissen – und das bereitet uns besser zu, Gott zu dienen.

Dann wiederum schätzen und billigen wir diese Weise der Reinigung. Der Israelit konnte nicht sagen, warum die Asche einer roten jungen Kuh ihn reinigte. Er hatte nichts dagegen einzuwenden, aber er konnte keine große Wertschätzung für dieses Verfahren äußern. Wir aber, wenn wir unseren Herrn an unserer Stelle leiden sehen, fallen in ehrfürchtigem Staunen zu seinen Füßen nieder. Wir lieben den Weg der Errettung durch Stellvertretung! Wir billigen die Sühnung durch den Mittler. Keine Wahrheit Gottes entzückt meinen eigenen Geist so wie die Wahrheit der Versöhnung durch stellvertretendes Leiden, jenes Leiden, das unser Herr Jesus Christus zusammen mit seinem Tod dargebracht hat. Ich fühle, wie mein Gewissen durch jeden Tropfen dieses Blutes zur Ruhe kommt! Die Lehre von der Bundeshauptschaft empfiehlt sich mir! Ich sehe Gerechtigkeit und Gnade darin vermischt, und so wird mir geholfen, dem lebendigen Gott zu dienen.

Weiter, Brüder und Schwestern, kommt es uns so nahe: Wir lesen im Wort Gottes: „Wer an den Sohn glaubt, hat ewiges Leben“, und wir sagen uns: „Dann haben wir ewiges Leben, denn wir haben an ihn geglaubt!“ Wir lesen: „Das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von aller Sünde“, und unser Gewissen flüstert: „Wir sind gereinigt von aller Sünde!“ Das Gewissen findet Ruhe und Frieden, und unser ganzes Bewusstsein wird das eines Menschen, dem vergeben ist, der angenommen ist und an dem Gott Wohlgefallen hat! Statt uns zu verurteilen, erkennt unser Gewissen die Gerechtigkeit des Weges, auf dem wir freigesprochen werden, und führt den Frieden unseres Herzens hinauf zur vollen Gewissheit des Glaubens. So seht ihr, Brüder und Schwestern: Was das Blut von Böcken und Stieren nicht vermochte, das hat das Blut Christi getan! Es ist über das Fleisch hinausgegangen, das es in unserem Fall ja nie berührt hat – und es hat das Herz geheiligt und den Geist beruhigt und uns so zubereitet, dem Herrn zu dienen. Das Blut Christi hat uns bis in die Mitte gereinigt! Es hat den Kern des Herzens gereinigt! Es hat unseren Geist, unser Gemüt, unser Gedächtnis, unser Denken, unseren Verstand, unsere Neigungen gereinigt – und wir sind rein! Und darum sind wir tauglich, vor dem lebendigen Gott ein heiliges Priestertum auszuüben!

III. Die Art des Dienstes, den wir nun leisten

Das bringt mich zu meinem letzten Punkt, nämlich: Bedenkt die Art des Dienstes, den wir nun leisten. Wie sollen wir uns nach so viel Zubereitung im Haus Gottes verhalten?

Ich rede nicht zu euch, die ihr nie durch die Anwendung des kostbaren Blutes Christi von toten Werken gereinigt worden seid, denn ihr könnt Gott nicht dienen – es ist euch verwehrt, in seine Gegenwart zu kommen oder unter seinen Heiligen zu stehen. Ihr steht unter Quarantäne, wie Aussätzige, die aus dem Lager hinausgetan sind. Geht nach Hause, malt ein rotes Kreuz an eure Tür und schreibt darüber: „Herr, erbarme dich unser!“ Das würde eurem unreinen Zustand am besten entsprechen! Wie Josua zu Israel sagte, so sage ich zu euch: „Ihr könnt dem HERRN nicht dienen; denn er ist ein heiliger Gott, er ist ein eifernder Gott.“ Ihr müsst von Neuem geboren werden, ehe ihr ihm angenehm sein könnt, denn wie ihr jetzt seid, liegt eine Ansteckung auf all euren Werken, und ihr dürft nicht hoffen, dass er irgendetwas aus euren Händen annehmen wird.

Aber zu euch, denen jenes Blut durch den Geist Gottes auf das Gewissen angewandt worden ist, zu euch rede ich. Ihr sollt dem Herrn die beständige Anbetung lebendiger Menschen darbringen. Ihr seht, es steht geschrieben: „euer Gewissen reinigen von toten Werken, um dem lebendigen Gott zu dienen“. Ihr werdet heutzutage kaum sterben müssen, um eure Liebe zu Gott zu beweisen. Aber wenn ihr je dazu gerufen werdet, müsst ihr bereit sein, euer Leben um Christi willen zu verlieren! Was ihr aber zu tun habt, ist, „eure Leiber darzustellen als ein lebendiges, heiliges, Gott wohlgefälliges Schlachtopfer“. Nun ist ein lebendiges Opfer viel schwerer darzubringen als ein geschlachtetes. Ich glaube, es gibt Tausende von Menschen, die für Christus auf den Scheiterhaufen gehen und sterben oder ihren Nacken auf den Block legen könnten, um mit einem Streich umzukommen, denen es dennoch schwerfällt, ein heiliges, geweihtes Leben zu führen. Die Tat eines Augenblicks, so schmerzlich sie sein mag, muss viel leichter sein als jener Dienst, der sich durch eine Reihe von Jahren hinziehen soll, bis das Leben selbst sich schließt. Aber wenn der Herr Jesus sich selbst für euch gegeben hat, wollt ihr euch nicht für ihn geben? Wenn er durch seinen ewigen Geist für euch gestorben ist, wollt ihr nicht für ihn leben durch jenen neuen Geist, mit dem er euch lebendig gemacht hat? Steht ihr nicht unter der Verpflichtung, ihm zu dienen? Von nun an solltet ihr keinen Pulsschlag haben, der nicht zu seinem Lob schlägt, kein Haar auf eurem Haupt, das nicht seinem Namen geweiht ist, und keinen einzigen Augenblick eurer Zeit, der nicht zu seiner Ehre gebraucht wird! Ja, Brüder und Schwestern, es muss ein lebenslanges Opfer sein, das wir nun dem darbringen, der in Ewigkeit lebt!

Sollte unser Dienst nicht in der vollen Kraft unseres neuen Lebens geleistet werden? Lasst uns keine toten Werke mehr haben, kein totes Singen mehr, kein totes Beten, kein totes Predigen, kein totes Hören! „Oh“, sagte einer, als er eine Predigt gehört hatte, „sie war sehr gut – wenn sie nur lebendig gewesen wäre.“ Ein halbtotes Christentum ist ein armseliges Zeug! Kein Gericht kommt je auf den Tisch, das so widerwärtig ist wie kalte Religion! Weg damit! Weder Gott noch Menschen können sie ertragen! Lasst uns Kuchen haben, heiß aus dem Ofen, Manna frisch vom Himmel, lebendige Wasser, die aus dem Felsen springen! Abgestandene Frömmigkeit ist Gottlosigkeit. Lasst unsere Religion so warm, beständig und natürlich sein wie das Strömen des Blutes in unseren Adern. Einem lebendigen Gott muss auf lebendige Weise gedient werden.

Sollen wir also erregt sein? Ja, wenn es nötig ist. Was kann einen Menschen so bewegen wie die großen Erhabenheiten der Ewigkeit? Aber wenn ihr nicht von fleischlicher Erregung ergriffen seid – wenn Grundsatz statt Leidenschaft regiert –, umso besser. Doch es sei ein lebendiger Grundsatz – ein Grundsatz, der von Liebe lebendig ist. Es gibt eine Erregung, die geistlich tot ist. Das Toben des Fleisches ist nicht das Leben Gottes. Tatkraft des Geistes ist etwas anderes, als stark zu sein in dem Herrn. Wir brauchen einen stetigen, gesunden Pulsschlag geistlichen Lebens, um uns in einem solchen Dienst für den Herrn zu erhalten, wie er Heiligen geziemt und unserer hohen Berufung würdig ist. Dieser kommt allein daher, dass unser Gewissen von toten Werken gereinigt ist.

Und, liebe Freunde, behaltet im Sinn, dass ihr von nun an „dem lebendigen Gott dienen“ sollt. Die unter euch, die Griechisch können, werden finden, dass die hier erwähnte Art des Dienstes nicht die ist, die der Sklave oder Knecht seinem Herrn leistet, sondern ein anbetender Dienst, wie ihn Priester Gott leisten. Wir, die wir durch Christus gereinigt sind, sollen Gott die Anbetung einer königlichen Priesterschaft darbringen! Uns kommt es zu, Gebete, Danksagungen und Opfer darzubringen. Uns kommt es zu, das Räucherwerk der Fürbitte darzubringen. Uns kommt es zu, die Lampe des Zeugnisses anzuzünden und den Tisch der Schaubrote zu bestellen. Ihr, die ihr Söhne Gottes seid, seid heute alle Söhne Levis – ja, ihr seid der wahre Same Aarons! Das Priestertum ist bei euch, ja bei euch, die ihr Gott im Geist dient und nicht auf Fleisch vertraut. Ihr, die ihr an Christus glaubt und durch sein Blut rein gemacht seid, euch kommt es zu, so zu leben, als trügt ihr die schneeweißen Gewänder der Priester aus dem Haus Aarons – eure Kleider sollten Priestergewänder sein und euer Wandel ein beständiges Priestertum für Gott!

Ich schließe, indem ich darauf hinweise, wie dieses kostbare Blut Christi all dies in uns wirken wird. Es wird so an uns wirken: Wenn unser Gewissen vollkommen rein von Sünde ist und wir wissen, dass uns vergeben ist und wir in dem Geliebten angenommen sind, wie glücklich werden wir dann sein! Und kein Dienst ist Gott so angenehm wie der, der freudig geleistet wird. Wenn es uns eine Freude ist, ihm zu dienen, dann ist es ihm eine Freude, bedient zu werden! Wenn es uns eine Lust ist, Gott zu ehren, dann hat Gott Lust an solcher Ehre. Er sucht keine Sklaven, um seinen Thron zu schmücken! Wenn wir wissen, dass uns vollkommen vergeben ist, dann sind wir voller Dankbarkeit – dann fühlen wir, dass wir Gott dienen müssen, nicht um irgendetwas, was wir dafür bekommen sollen, sondern weil wir uns danach sehnen. Diesen selbstlosen Dienst nimmt er gern an! Um unseren Empfindungen freien Lauf zu lassen, fühlen wir, dass wir ihn verherrlichen müssen – dann dienen wir Gott wahrhaftig, denn was aus Liebe geboren ist, das lebt! Liebeswerke sind lebendige Werke! Wenn sein herrlicher Name Honig im Mund und Musik im Ohr – und Himmel im Herzen – ist, dann beten wir ihn auf die Weise an, die er annimmt, ja auf dieselbe Weise wie die Engel in der Herrlichkeit, die sein Angesicht sehen und seine Gebote tun. Es ist das reinigende Blut, das uns nahe genug bringt, um dies zu tun.

Dieses kostbare Blut Christi hat uns nun vollkommenen Frieden mit Gott gegeben, und darum können wir ihm ohne Furcht dienen. Einem Feind kann man nicht dienen – solange man ihn hasst, kann man ihm nicht gefallen. Aber unsere Feindschaft gegen Gott ist getötet – er ist unser Freund, unser Vater und unser Gott. Sein Wille ist unser Wille, seine Absichten sind unsere Absichten. Soweit das Kleine mit dem Großen und das Winzige mit dem Unendlichen Schritt halten kann, laufen wir mit Gott gleich! Und wenn wir je für einen Augenblick die Bahn verlassen, sind wir im Elend, bis wir wieder zurückkommen! Worauf der Herr zielt, darauf zielen wir. Was er begehrt, begehren wir. Ist Christi Kommen Gottes letztes Ziel? So ist es auch unseres, und wir rufen: „Amen; komm, Herr Jesus!“ Soll „das Reich der Welt unseres Herrn und seines Christus“ werden? Das ist unser letztes, bestes, höchstes Gebet! So dienen wir wahrhaftig dem Herrn.

Seht ihr also nicht, wie die Waschung durch das kostbare Blut uns zu Teilhabern am Dienst des Himmels gemacht hat? Wie nahe hat es uns zu Gott gebracht! In welcher Freundschaft und Eintracht wandeln wir mit ihm! Mit welcher Anteilnahme gehen wir auf alles ein, was er tut! Mit welch inniger Lust rühmen wir uns Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, durch den wir jetzt die Versöhnung empfangen haben! Wie wünsche ich, dass jede Seele hier an Jesus glaubte! O dass ihr es sogleich tätet! Amen.

Vor der Predigt gelesener Schriftabschnitt: Hebräer 9,1–28; 10,1–22.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Purging of the Conscience“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31 (1885), Predigt Nr. 1846. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.