Die Sanftmut Jesu (Matthäus 12,19–21)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1147, gehalten am Sonntagmorgen, 14. Dezember 1873, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Er wird nicht zanken noch schreien, und man wird sein Geschrei nicht hören auf den Gassen; das zerstoßene Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen, bis dass er ausführe das Gericht zum Sieg; und die Heiden werden auf seinen Namen hoffen.“ – Matthäus 12,19–21

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 19). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Sozinianer: Anhänger der Lehre des Fausto Sozzini (16. Jh.), welche die Gottheit Christi und seine stellvertretende Sühne leugnete.
  2. Waldenser: Evangelische Glaubensgemeinschaft in den Alpentälern Piemonts, über Jahrhunderte blutig verfolgt.
  3. Smithfield: Platz in London, auf dem unter Maria Tudor (1553–1558) zahlreiche Protestanten verbrannt wurden.

Die Vorlage gibt als Text Matthäus 7,19–21 an; die Worte stehen jedoch in Matthäus 12,19–21. Wo Luther übersetzt „die Heiden werden auf seinen Namen hoffen“, liest die englische Bibel „vertrauen“; Spurgeon gebraucht dieses Wort.

Jedes einzelne Bruchstück der Schrift ist kostbar. Kurze Texte, hier und da gepflückt, als Gegenstände der Betrachtung sind nützlich. Zugleich kann die Gewohnheit, über zusammenhanglose Auszüge zu reden, zu weit getrieben werden, und manchmal kann der Sinn einer Stelle ganz verloren gehen, wenn man ihren Zusammenhang nicht beachtet. Die Bibel sollte beim Lesen behandelt werden wie jedes andere Buch, nur mit viel mehr ehrfürchtiger Achtung. Angenommen, Miltons „Verlorenes Paradies“ würde als Lehrbuch gebraucht, und die allgemeine Art, es zu gebrauchen, bestünde darin, einzelne Zeilen losgelöst vom Rest des großen Gedichts zu nehmen und sie als bestimmte Aussagen und passende Gegenstände der Betrachtung anzusehen — es wäre ein gefährlicher Versuch; der große Dichter möchte sich bei diesem Vorschlag wohl in seinem Grab regen. Es gibt großartige Zeilen in diesem unvergleichlichen Epos, die dieses Verfahren aushalten und wie Diamanten an einer königlichen Stirn glänzen würden; aber niemand würde sich eine würdige Vorstellung von der Herrlichkeit des „Verlorenen Paradieses“ machen, wenn man es ihm in Bruchstücken, Zeilen und ausgewählten Stellen vorlegte. Eine solche Art des Studiums erinnert mich an den griechischen Studenten, der, als er ein Haus zu verkaufen hatte, einen Ziegelstein durch die Straßen trug, um zu zeigen, was für ein Haus es sei. Die Bibel sollte nicht Glied für Glied zerrissen und ihre Gelenke wie Fleisch in den Fleischbänken aufgehängt werden. Mehr als alle anderen Bücher verträgt sie die Zergliederung, denn sie ist in jedem Satz und Wort lebendig. Da sie ein Mosaik unschätzbarer Edelsteine ist, werdet ihr bereichert werden, selbst wenn ihr hier und da ein Juwel herausnehmt; aber um ihre göttliche Schönheit zu schauen, müsst ihr das Mosaik als Ganzes betrachten. Keine Vorstellung von dem großartigen Plan der ganzen Schrift kann in den menschlichen Geist dringen, wenn man sie in losgelösten Abschnitten liest, besonders wenn diese abgetrennten Stellen ohne Rücksicht auf den Gedankengang des Schreibers ausgelegt werden. Man lese die Schrift nach den Regeln des gesunden Menschenverstandes, und das wird es nötig machen, ein Buch durchzulesen und seinem Gedankengang zu folgen. So werden wir am ehesten zum Sinn des Heiligen Geistes gelangen. Ich sage dies, weil ich heute Morgen eure Vorstellung vom Sinn einer Schriftstelle für eine kurze Zeit stören muss; aber ihr braucht nicht zu erschrecken, denn nachdem ich sie gestört habe, werde ich sie höchstwahrscheinlich bestätigen. Ich will niederreißen, um wieder aufzubauen.

Die Hauptkraft unserer Predigt wird auf die bekannten Worte verwandt werden: „Das zerstoßene Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen, bis dass er ausführe das Gericht zum Sieg.“ Wir haben alle unsere eigene Meinung über den Sinn dieses Verses; wir freuen uns, dass der Herr Jesus zart mit den Schwachen in der Gnade und den Sanften im Herzen umgehen wird, und sind dankbar, dass der Text uns diese tröstliche Wahrheit auszudrücken scheint. Nun geben wir zu, dass der Vers uns das lehrt. Lehrt er uns das unmittelbar und hauptsächlich? Ich denke nicht. Lest den Zusammenhang und urteilt selbst. Die Pharisäer bemühten sich, Fehler an dem Herrn Jesus zu entdecken; aber sie konnten nichts gegen ihn finden außer in Bezug auf seine Missachtung ihrer Vorstellungen vom Sabbat. Sie tadelten die Jünger, weil sie am Sabbat Ähren ausrauften, und den Herrn selbst, weil er an diesem Tag ein Heilungswunder tat. Unser Herr trat ihnen kühn entgegen und schlug sie so völlig, dass man sie fast bemitleidet, während man sich über ihre schmähliche Niederlage freut. Sie waren gründlich geschlagen und mit Schande bedeckt. Unser Herr überwältigte sie mit fünf Argumenten, von denen jedes einzelne ihnen völlig den Boden unter den Füßen wegzog, wie zum Beispiel jene Frage: „Welcher ist unter euch, so er ein Schaf hat, das ihm am Sabbat in eine Grube fällt, der es nicht ergreife und aufhebe? Wie viel besser ist nun ein Mensch denn ein Schaf!“ Der Sieg unseres Herrn war vollständig und trug sehr dazu bei, ihr Ansehen zu schwächen; aber er nutzte seinen Vorteil nicht aus, um die Herrschaft dieser religiösen Lehrer zu stürzen. Sie waren vor ihm wie Lampen, die so nahe am Verlöschen waren, dass nichts als ein schwelender Rauch übrig blieb; aber er ging nicht dazu über, sie auszulöschen. In der Beweisführung hatte er ihre Torheit bewiesen und sie zerknittert, bis sie wie so viele geknickte Binsen waren; aber da hielt er inne. Er verfolgte den Kampf nicht weiter, sondern zog sich nach Galiläa zurück, in die einsamen Orte und ländlichen Gegenden des Landes, und predigte dort das Evangelium. Damit nicht ein Volksstreit und öffentlicher Aufruhr entstehe, gebot er jedes Mal, wenn er ein Wunder tat, dem Geheilten, die Tatsache zu verschweigen, „auf dass erfüllt würde: Das zerstoßene Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen, bis dass er ausführe das Gericht zum Sieg“. Und hier lasst mich fragen: Deuten die letzten Worte dieser Stelle nicht an, dass der glimmende Docht ausgelöscht und die zerstoßenen Rohre zerbrochen werden, wenn er „das Gericht zum Sieg ausführt“? Wie soll das wahr sein, wenn die Stelle sich auf schwache Heilige bezieht? Der erste Sinn blickt in eine ganz andere Richtung und zielt auf die Feinde des Herrn. Jetzt ist die Zeit seiner Geduld; aber ein Tag seines Zorns ist unterwegs. Er enthielt sich in den Tagen seines Fleisches, seine Gegner zu stürzen; aber zur Zeit seines zweiten Kommens wird er seine Feinde mit einem eisernen Stab zerschlagen, wie Töpfe wird er sie zerschmeißen. Jetzt hört man seine Stimme nicht auf den Gassen; aber bald wird diese Stimme von allen Lebenden gehört werden und durch die Wohnungen der Toten hallen. Jetzt streitet er nicht um die Oberhand; aber dann wird er ausziehen sieghaft, dass er siege. Heute ist die Zeit der Nachsicht, der Sanftmut und der Milde; und lasst uns mit demütiger Ehrfurcht darüber nachsinnen.

Der Gegenstand heute Morgen wird die Sanftmut und Langmut des Herrn Jesus sein; zweitens ihre Frucht: „Die Heiden werden auf seinen Namen vertrauen“, weil sie ihn so sanft und zart finden; und zuletzt ihr Ende; denn obwohl er gegenwärtig so barmherzig ist, dass er das zerstoßene Rohr nicht zerbricht, so ist doch eine Grenze gesetzt: „bis dass er ausführe das Gericht zum Sieg“.

I. Die Nachsicht des Retters

Die Stelle stellt die Sanftmut des Erlösers wunderbar dar, und wir wollen sie zuerst in seinem eigenen Leben auf Erden betrachten. Welch ein stilles, unaufdringliches Leben war das Leben dessen, den man „des Zimmermanns Sohn“ nannte! Freilich war es wunderbar tatkräftig. Es gibt einen Sinn, in dem man nicht nur zugeben, sondern sich dessen rühmen muss, dass unser Herr sowohl stritt als schrie; denn geistlich kämpfte er gegen die Sünde bis zur Todesangst und zum Blut, und mit ergreifender Beredsamkeit und reichlichen Tränen schrie er gegen das Böse und warnte die Menschen, zu entfliehen. Er erhob seine Stimme wie eine Posaune, rief getrost und schonte nicht, sodass seine überzeugende Stimme auf der Gasse gehört und im ganzen Land sein Evangelium bekannt gemacht wurde. Aber die Stelle lehrt uns, dass, während andere um Macht stritten, nach Gewinn schrien und nach Berühmtheit gierten, Jesus nicht so war. Er gründete keine Partei, er schürte keinen Streit, er suchte keine Ehre, er buhlte nicht um Volksgunst. Er überließ den Kampfplatz der Wettkämpfe dieser Welt anderen; der seine war ein anderes Schlachtfeld. Geboren unter dem Jubel der Engel, verehrt von Fremden aus einem fernen Land, vorhergesagt von Sehern und Propheten — man wundert sich, dass er nicht schon in früher Jugend als ein besonders heller Stern hervorleuchtete. Aber dreißig Jahre zieht er sich in die Werkstatt Josephs zurück und ist dort geduldig mit dem beschäftigt, „was seines Vaters ist“. Wir erhaschen einen Blick auf ihn im Tempel; aber wie in einem Augenblick verschwindet er wieder in der Verborgenheit. Wären wir an seiner Stelle gewesen, junge Männer von Feuer und warmem Blut, hätten wir dreißig Jahre und mehr gewartet? Welche Hand hätte uns vom Kampf zurückhalten können? Wie das Streitross hätten wir auf das Gebiss gebissen und den Boden gestampft, begierig nach dem Kampf. Jesus war sanftmütig still; er stritt nicht, er schrie nicht, er ließ seine Stimme nicht auf den Gassen hören. Als die Zeit gekommen ist, dass er öffentlich erscheinen soll, geht er still an das Ufer des Jordan. Johannes tauft eine Menge im Fluss; er drängt sich nicht vor und beansprucht die sofortige Aufmerksamkeit des Täufers, sondern er wartet, bis alles Volk getauft ist, und dann sagt er Johannes, dass er von ihm getauft werden möchte. Die Tat ist getan, und der Heilige Geist kommt im Fluss auf ihn herab; aber er steigt nicht aus dem Jordan, um sich sogleich mitten in den Kampf zu stürzen und mit dem feurigen Eifer des Petrus am Pfingsttag eine Predigt zu halten; auch geht er nicht sogleich nach Jerusalem hinauf und verkündet sich als den Gesalbten des Herrn. Statt dessen wird er vom Geist in die Wüste geführt. Sein Eifer war glühend, aber er hatte seinen Geist fest in der Hand, und nicht ein Körnchen Selbstsucht befleckte je seine Glut. Der Eifer um Gottes Haus hatte ihn gefressen; und doch ging er still in die Wüste und danach nach Kana und Kapernaum und an die abgelegeneren Orte am See. Er brauchte keine Erregung von der Außenwelt, um das Feuer seines Eifers zu unterhalten; es war eine unerschöpfliche Feuerquelle in ihm; darum war er glühend, aber nicht lärmend, innig, aber nicht laut. Seine ersten Arbeiten geschahen sehr im Verborgenen; sein Reich kam nicht mit äußerlichen Gebärden. Er suchte die Menschen nicht durch Künste in die Jüngerschaft zu locken, wie man sie gewöhnlich anwendet. Seine ersten Jünger wurden von Johannes gedrängt, ihm zu folgen, der sagte: „Siehe, das ist Gottes Lamm, welches der Welt Sünde trägt“; und dann fragten ihn die Jünger: „Meister, wo bist du zur Herberge?“ Er sammelte sie einzeln oder zu zweien; er erregte keine Aufregung und führte nicht Hunderte in Begeisterung gefangen. Statt die Hauptstadt sogleich mit seinem Dienst aufzurühren, ging er nach Nazareth und Kana, kleinen, unbedeutenden Städtchen dort draußen unter einer ländlichen Bevölkerung. Er zog umher, heilte die Kranken und lehrte; er rief Johannes und Jakobus und Petrus und Andreas und Matthäus, kam aber, wie wir sagen, nicht sehr weit voran; er verbrachte einen ganzen Tag damit, mit einer Frau an einem Brunnen zu reden, vollkommen zufrieden, das zu tun, was ungestüme Geister alltägliche Missionsarbeit nennen würden. Wenn er zum Fest nach Jerusalem hinaufkommt, um zu predigen, so steht er da und verkündet das Wort; aber wenn man ihm widersteht, verschwindet er und ist wieder in seiner Zurückgezogenheit in Galiläa und verfolgt weiter sein niedriges Werk der Liebe. Unser König kam in sanftmütiger und niedriger Gestalt zu uns, und so blieb er unter uns. Ihr werdet Christus nicht finden, wie er sich unter die Politiker drängt und ruft: „Ich beanspruche die Führung unter den Menschenkindern.“ Nie marschiert er an der Spitze eines bewundernden Haufens, um mit dessen Hilfe seine Oberherrschaft zu behaupten und seine Feinde durch den Schrecken ihrer Zahl zu ängstigen; sondern sanft durch die Welt gleitend, mehr an seinem Licht gesehen als an seinem Schall gehört, war er zufrieden, den Ruhm zu meiden und dem Beifall auszuweichen. Häufig verbot er den dankbaren Kranken, die er geheilt hatte, seinen Namen zu nennen oder die Heilung bekannt zu machen; seine Bescheidenheit und seine Liebe zur Stille scheuten das Aufsehen. Es war in reichem Maß von ihm wahr: Er zankte nicht und schrie nicht, und man hörte sein Geschrei nicht auf den Gassen. Das zerstoßene Rohr zerbrach er nicht, und den glimmenden Docht löschte er nicht aus.

Der Sinn dessen, was ich gesagt habe, ist dieser: Jesus wurde nie ein Parteiführer; er war kein Postenjäger oder Volksverführer. Es standen zu seiner Zeit viele auf, die beanspruchten, große Leute zu sein, und viel Volk hinter sich herzogen mit dem Vorwand, sie seien die verheißenen Befreier; und nach und nach erzeugte ihr Geschrei Streit; denn die römischen Truppen waren hinter ihnen her, und Aufruhr und Blutvergießen waren die traurige Folge. Nie hieß unser Herr seine Diener kämpfen, denn sein Reich war von anderer Art. Als er einmal in seinem Leben wie ein König in Pracht durch die Straßen Jerusalems ritt, war das Rufen nur das der Kinder, die im Tempel „Hosianna“ sagten, und einer willigen, friedlichen Schar von Jüngern, deren einzige Waffen Palmzweige und Äste der Bäume waren. Kein Streitross ritt er; er wählte den niedrigen Esel. Im Vergleich zu denen, die nach Stellung und Macht schrien, war er alle seine Tage wie ein Stummer, obwohl er die Menge hätte einschüchtern oder bezaubern können, nach seinem Willen zu tun. Er liebte den einsamen Berghang mehr als das Gedränge der Menge. Er konnte nicht umhin, beliebt zu sein; ein solcher Redner, wie er war, musste seine Tausende anziehen, denn „es hat nie ein Mensch so geredet wie dieser Mensch“. Und ein solcher Wundertäter, wie er war — wie konnte es anders sein, als dass das Volk ihm folgte, um seine Wunder zu sehen und von seinen Broten und Fischen zu essen? Und ein so großmütiger Geist, so edel und so freigebig — es war kein Wunder, dass das Volk ihn zum König machen wollte; aber er riss sich los: Sie suchten ihn und fanden ihn nicht. Er kam, um zu erdulden, nicht um zu genießen; um verachtet, nicht um gekrönt zu werden. Wie oft entzog er sich den beglückwünschenden Mengen! Er trat in ein Schiff und fuhr hinüber ans andere Ufer; raue Wasser waren ihm lieber als hitzköpfige Haufen flüchtiger Bewunderer, die man mit Brot und Fischen kaufen konnte. Seine Absicht war nicht, der Abgott des Volkes zu sein, sondern ihre Abgötter zu zerbrechen und ihre Herzen zu Gott zurückzuführen. Darum zankte er nicht und schrie nicht und lief nicht im Wettlauf der Welt und kämpfte nicht in ihren Kriegen.

Wie er die Volksgunst mied, so machte er auch keinen Gebrauch von der fleischlichen Gewalt, die ihm bereit zur Hand lag. Ohne Zweifel fürchteten sich die Priester und Schriftgelehrten manchmal, ihm zu widerstehen, aus Furcht vor dem Volk; aber sie brauchten nicht zu fürchten, dass er sich hinter dem Volk verschanzen würde. Er bat weder die Reichen noch die Starken noch die Menge, ihn zu schützen, sondern fühlte sich ganz sicher, bis seine Stunde gekommen war. Er redete offen vor ihnen, unbewacht von seinen Freunden und ohne Waffe oder Rüstung zur Verteidigung. Nie appellierte er an menschliche Leidenschaften oder hetzte das Volk gegen die Tyrannen der Stunde auf. Kein Satz von ihm lässt sich als Wunsch deuten, Gewalt mit Gewalt zu begegnen. Einer seiner Nachfolger, der ihn sehr liebte, sagte: „Lass uns Feuer vom Himmel fallen über diese Samariter“; aber er sagte: „Wisset ihr nicht, welches Geistes Kinder ihr seid?“ Im Garten Gethsemane hätte er Legionen von Engeln zur Rettung rufen können; aber er rang allein. Nicht ein einziger Seraph kam vom Thron, um den Sohn des Verderbens oder die blutdürstigen Priester zu vertreiben. Kein Würgengel schlug die Männer, die ihm ins Angesicht spien; keine verzehrende Flamme verbrannte die, welche ihn geißelten. Die Kraft seines Lebens war die Allmacht sanfter Güte. Er legte nicht das Gewicht seines kleinen Fingers auf die Gemüter der Menschen, um sie zu unfreiwilliger Unterwerfung zu zwingen; seine Eroberungen waren solche, welche die Menschen in eine willige Gefangenschaft führten.

Denkt nur, was er hätte tun können; denkt nur, was ihr und ich getan hätten, wären wir in seiner Lage gewesen, mit einem solchen Werk zu tun und solchen Gegnern. Habt ihr nie gefühlt, wenn ihr die Sünde dieser Welt gesehen habt, als wolltet ihr sie mit Gewalt niederwerfen und austreten? Euer Unwille ist in euch erregt worden, und ihr habt gesagt: „Ich kann es nicht ertragen.“ Als ich in Rom stand und die Abgöttereien dieser Stadt und ihre Schwärme von Priestern sah, konnte ich nicht umhin auszurufen: „Wie kommt es, dass die ewigen Donnerkeile stillliegen? Hätte ich eine Stunde lang die Macht des Herrn, so würde ich diesen ganzen Unrat mit dem Besen des Verderbens hinwegfegen.“ Aber Christus, der diese selben Donnerkeile in der Hand hatte, gebrauchte sie überhaupt nie; er hatte keine Flüche für seine Widersacher, keine Schläge für seine Feinde. Das einzige Mal, dass er den Anschein von Gewalt gebrauchte, war, als er die Geißel aus Stricken nahm und die Käufer und Verkäufer aus dem Haus seines eigenen Vaters trieb; eine Tat, bei der die Ehrfurcht, die seine Gegenwart einflößte, das hauptsächliche Werkzeug gewesen zu sein scheint. So groß war seine Sanftmut, dass er, als er die Erde hätte erschüttern und die Throne der Tyrannen ins Wanken bringen und jeden Götzen von seinem blutbefleckten Thron hätte stürzen lassen können, keine solche leibliche Gewalt aufbot, sondern immer noch mit schmelzendem Herzen und tränenden Augen dastand und die Sünder einlud, zu ihm zu kommen; er gebrauchte keine Peitsche als seine Liebe, keine Streitaxt und Kriegswaffe als seine Gnade.

Ist es euch nie aufgefallen, wie seltsam es war, dass er in Palästina blieb, einem kleinen, armseligen Landstreifen, fast zu unbedeutend, um auf der Karte bemerkt zu werden? Warum beschränkte er sich auf Israel? Warum weilte er in den entlegensten Teilen des Landes? Warum ging er nicht sogleich nach Griechenland hinab, um dort in Athen den Philosophen zu begegnen und sie von seiner Überlegenheit zu überzeugen? Sie hätten bald zugeben müssen, dass in seiner Lehre Hoheit lag, und ihn als den weisesten der Menschen anerkennen müssen. Warum nicht nach Rom ziehen und dem stolzen Cäsar entgegentreten, und wenn er sterben musste, an einem auffälligen Ort sterben, wo die ganze Welt davon widerhallen würde? Ach nein, er suchte kein Aufsehen. Wir sagen immer: „Lasst uns drängen und nach vorn kommen“; aber wenn der Marsch der Welt in die falsche Richtung geht, so ist der wahre Führer hinten. Jesus machte keine verzweifelten Versuche, die Führung zu erlangen; er verließ sich auf die Kraft seines Geistes und die Macht der Liebe. Die Macht der Wahrheit würde, das wusste er, in der Stille in das zubereitete Herz dringen; er wusste, dass das Evangelium sich wie Feuer seinen Weg brennen würde, ohne Trommelwirbel und Trompetenschall; und er war zufrieden, seine wenigen Fischer und seine anderen Jünger auszuwählen, in die seine Gnade wie ein heiliges Pfand gelegt werden sollte, und das Werk weitergehen zu lassen wie das stille Wachsen des Korns in der Erde, das aufgeht, und der Mensch weiß nicht, wie.

Ich verlasse die Frage seines ganzen Lebens; denn ich glaube nicht, dass es nötig ist, mehr zu sagen, um euch sehen zu lassen, wie genau der Prophet ihn hier abgebildet hat.

Nun zweitens: Dasselbe ist im Hinblick auf die Ausbreitung des Evangeliums wahr gewesen. Die Stelle bezieht sich nicht bloß auf Christus persönlich, sondern auf Christi ganzes Werk; und es ist noch immer von ihm wahr: „Er wird nicht zanken noch schreien, und man wird sein Geschrei nicht hören auf den Gassen.“ Keine Gewalt ist bei der Ausbreitung des Evangeliums angewandt worden; keine fleischliche Waffe ist erhoben worden, um die Herrschaft des Messias zu fördern. Er zankt nicht und schreit nicht. Als Mohammed seine Religion ausbreiten wollte, hieß er seine Jünger sich bewaffnen und dann gehen und laut auf jeder Straße rufen und den Menschen die Wahl lassen, Gläubige des Propheten zu werden oder zu sterben. Mohammeds Stimme war eine mächtige Stimme, die mit der Schneide des Krummsäbels redete. Er hatte Lust daran, den glimmenden Docht auszulöschen und das zerstoßene Rohr zu zerbrechen; aber die Religion Jesu ist nach einem ganz anderen Plan vorangeschritten. Andere Kräfte, mächtiger, aber nicht so sichtbar, sind angewandt worden, um die Herrschaft Jesu zu fördern. Nie hat er den weltlichen Arm angerufen; das hat er dem Antichristen und seinem Samen überlassen. Keine Forderung ist von ihm an menschliche Regierungen gerichtet worden, das Christentum zu begünstigen oder zu erzwingen. Im Gegenteil: Wo immer Regierungen das Christentum überhaupt begünstigt haben, da haben sie es entweder getötet, oder die unendliche Barmherzigkeit Gottes allein hat es vor dem Erlöschen bewahrt. Jesus wollte nicht, dass der Ungläubige mit Geldstrafen belegt oder eingekerkert oder von den Bürgerrechten ausgeschlossen werde; er wollte keinem seiner Jünger erlauben, einen Finger zu erheben, um dem schlimmsten Lästerer zu schaden, oder einem Atheisten ein Haar zu krümmen. Er wollte die Menschen durch kein Schwert als das des Geistes für sich gewinnen und durch keine Bande als die der Liebe an sich binden. Nie, nie ist in der Gemeinde Gottes eine wahre Bekehrung durch den Gebrauch fleischlicher Mittel gewirkt worden; der Herr will die Macht des Fleisches nicht so weit billigen. Ihr findet den Herrn nicht, wie er den Prunk und das Ansehen weltlicher Menschen zur Förderung seines Reiches herbeiruft, oder seht ihn mit Philosophen disputieren, damit sie seine Lehre gutheißen. Ich weiß, dass christliche Prediger dies tun, und es tut mir leid, dass sie es tun. Ich sehe sie ihren Platz in der Halle der Wissenschaft einnehmen, um mit den Männern prahlerischer Weisheit zu disputieren; sie beanspruchen, dort große geistige Siege errungen zu haben, und ich will ihren Anspruch nicht bestreiten; aber geistliche Siege werden sie, fürchte ich, auf diese Weise nie gewinnen. Sie haben eine Reihe von Argumenten beantwortet, und am nächsten Tag ist eine andere Reihe erfunden worden; die Aufgabe ist endlos. Die Behauptungen des Unglaubens zu beantworten ist, was das Seelenretten betrifft, ebenso fruchtlos, wie mit den Wellen des Meeres zu disputieren. Das ist nicht der Weg, die Seelen der Menschen lebendig zu machen, zu bekehren und zu heiligen. Nicht als ein Buch der Wissenschaft wirst du triumphieren, o Bibel, obwohl jedes deiner Worte die Weisheit selbst ist! Nicht als ein großer Philosoph wirst du siegen, o Mann von Nazareth, obwohl du wahrhaftig der Besitzer aller Erkenntnis bist; sondern als der Retter der Menschen und der Sohn Gottes wird dein Reich kommen!

Die Macht, die Christus zur Ausbreitung seines Reiches gebraucht, wird in der Bekehrung ausgeübt und ist so verschieden wie nur möglich von Zwang oder Lärm. Die Bekehrung ist das geheimnisvolle Werk des Geistes an der Seele. Diese große Veränderung könnte nicht durch Furcht vor Gefängnis, durch die Autorität des Gesetzes, durch die Reize der Bestechung, durch das Geschrei der Erregung oder den Glanz der Beredsamkeit hervorgebracht werden. Menschen haben Bekehrung vorgetäuscht, weil sie hofften, ein religiöses Bekenntnis würde ihrem Geschäft nützen oder ihre gesellschaftliche Stellung heben; aber vor solchen Bekehrungen bewahre uns Gott. Menschen sind durch die Erregung, die aus christlichem Eifer entsteht, zum Nachdenken aufgeschreckt worden; aber jeder wirkliche geistliche Gewinn, den sie empfangen haben mögen, ist ihnen aus einer anderen Quelle zugekommen; denn der Herr ist nicht im Wind oder im Sturm, sondern im stillen, sanften Sausen. Was durch Lärm gewirkt wird, wird sich legen, wenn Stille herrscht, wie die Blase mit der Welle vergeht, die sie trug. Herzen werden für Jesus gewonnen durch die stille Überführung, die das Gewissen unwiderstehlich zum Gefühl der Schuld bezwingt, und durch die Liebe, die darin offenbar wird, dass der Erlöser für uns das große stellvertretende Opfer geworden ist, damit unsere Sünden weggenommen würden. Auf diese Weise werden Bekehrungen gewirkt, nicht durch Schaustellungen menschlichen Eifers, menschlicher Weisheit oder Gewalt. „Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr.“

Auch hat Christus, Geliebte, sein Evangelium nicht durch irgendeine Offenbarung der Schrecken seiner Gottheit ausbreiten lassen. O, wenn heute dieses unser schuldiges Land unter den Füßen eines Würgengels zermalmt würde, oder wir selbst in einer Finsternis sitzen müssten, die man greifen könnte, oder unsere Kammern voller Frösche und ekelhafter Insekten fänden und unsere Felder von fressenden Heuschrecken verwüstet würden, dann, so träumen wir, würden unsere Landsleute vor der Macht Jesu in Schrecken niederstürzen. Aber das ist nicht seine Art der Kriegführung; Plagen passen mehr in die Waffenkammer des Gesetzes als in das Krankenhaus des Evangeliums. Er könnte, wenn es ihm gefiele, über die Anbeter falscher Götter so schreckliche Gerichte herabsenden, dass sie den Felsen zurufen würden, sie zu verbergen, und den Hügeln, sie zu bedecken. Während sie sich vor ihren Dämonengöttern beugen, könnte er die Erde sich auftun und sie verschlingen lassen, oder er könnte in dieser Stunde jeden Priester mit Aussatz schlagen, und reichlich verdienten sie dieses Los. In dieser Stunde könnte jeder Volksbetrüger plötzlich zerrissen und ihm sein Teil bei den Peinigern bestimmt werden, und die göttliche Gerechtigkeit würde die Tat rechtfertigen; aber der Menschensohn beschließt es nicht so. Mit wunderbarer Geduld sitzt er still und trägt die Beleidigungen aufeinanderfolgender Geschlechter. Wäre er nicht allmächtig, er könnte sich nicht so zurückhalten. Er lässt die Menschen noch Hymnen an Götter von Holz und Stein singen; er lässt Priester ihn noch beleidigen, indem sie vorgeben, das Fleisch und Blut seiner Menschheit herzustellen; er lässt dieses verblendete Volk seinen gottlosen Priestern folgen und ihn selbst, den einzigen Priester, verlassen. Und all das tut er, während seine Heiligen täglich rufen: „Herr, wie lange?“ und die Seelen unter dem Altar Tag und Nacht um Gerechtigkeit bitten. Er hält aus Mitleid inne, wartet darauf, gnädig zu sein, will nicht, dass jemand verloren werde, und ist ungern bereit zu verderben. Diesen glimmenden Docht des Heidentums, so abscheulich er ihm in der Nase ist, will er noch nicht auslöschen; und jene zerbrochenen Rohre ritualistischen Vertrauens, auf die Menschen sich stützen, will er noch nicht zerbrechen; denn er verherrlicht seine Geduld und Langmut. Nach und nach wird er „das Gericht zum Sieg ausführen“, und die Menschen werden sehen, dass das geduldige Lamm auch der mächtige Löwe aus dem Stamm Juda ist; und er, der allmächtig war, Beleidigungen zu tragen, wird auch allmächtig sein, seinen Feinden zu vergelten und sich an seinen Widersachern zu rächen.

Wir wollen nun eine andere Veranschaulichung derselben Wahrheit beachten. Wir haben sein Leben und die Ausbreitung des Evangeliums betrachtet; nun beachtet, dass dieselbe Wahrheit in der Erfahrung jedes unbekehrten Menschen erscheint. Ich rede vielleicht zu einem, der das Dasein Gottes geleugnet hat. Wundere dich, o Mensch, dass du noch lebst, da du das Dasein deines Schöpfers leugnest. Du bist für ihn nicht besser als ein glimmender Docht oder ein zerstoßenes Rohr; aber trotz deiner Frechheit löscht er dich weder aus, noch zermalmt er dich. Du genießt die Gaben der Vorsehung; es wird dir erlaubt, die Luft einzuatmen, die du danach in Lästerung ausstößt! Ist es nicht ein Wunder, dass du nicht vertilgt wirst? Vielleicht bist du ebenso offen gottlos geworden, wie du ein heimlicher Zweifler bist; du hast Gott ins Angesicht beleidigt und ihn herausgefordert, deinen Leib und deine Seele zu vernichten. Warum nahm er deine gottlose Herausforderung nicht sogleich an? Warum? Weil er zu groß ist, um es eilig zu haben, einen solchen glimmenden Docht wie dich auszulöschen, und zu gütig, um übereilt mit dir zu verfahren. Die Gerechtigkeit wird nach und nach ihre Rechnung mit dir abschließen; aber für jetzt lässt der Herr ein solches zerstoßenes Rohr wie dich in Ruhe. Dich zermalmen! Ja, das könnte er. Ein Wort von ihm, ein Blick seines Auges, und du lägst als Leiche da, und dein verwesender Leichnam müsste im Staub verborgen werden. Er verschont dich, nicht aus Gleichgültigkeit; sondern in wunderbarer Geduld will er dich nicht auslöschen noch zermalmen. Der Sozinianer sagt, Christus sei

nicht der Sohn Gottes, und raubt ihm so seine größte Ehre; aber Jesus schlägt ihn nicht. Harte und grausame Dinge werden gegen den Herrn und sein großes Opfer gesagt; aber er schleudert keine Feuerflammen auf die Versammlungshäuser der Irrlehrer. Er lässt Menschen in Behagen und Bequemlichkeit leben, sogar bis ins Alter, obwohl sie jeden Tag seine Majestät beleidigt und sich gegen seinen Thron empört haben. Nichts reizt Jesus mehr als Unrecht, das seinem Volk angetan wird. Es gab eine Zeit, da er sah, wie Saulus seine Gemeinde verfolgte, und er schalt ihn vom Himmel her; seine Augen blitzten Feuer auf den Apostel, und er fiel zu Boden. Aber selbst da hatte Barmherzigkeit den Retter bewegt und nicht Grimm. „Saul, Saul, was verfolgst du mich? Es wird dir schwer werden, wider den Stachel auszuschlagen“, war ein Tadel, wie ihn nur der sanfte Jesus geben konnte. Aber o, wie kommt es, dass er es erträgt, sein Volk verachtet, verworfen, verleumdet zu sehen? Wie konnte der Herr Jesus stillsitzen, während die Papisten die Waldenser in den Tälern der Alpen mordeten? Wie konnte er in der Bartholomäusnacht still sein, während die Sturmglocke läutete und seine eigenen lieben Schafe geschlachtet wurden? Wie konnte er ruhig sein, als Smithfield schwarz war von der Asche seiner Heiligen? In seiner Nachsicht finden wir die Antwort. Seine Langmut ist zur Errettung der Menschen bestimmt; aber sie ist erstaunlich. Ich frage jeden hier, der Christus jahrelang gereizt hat: Hättet ihr mit euren Mitgeschöpfen so Geduld haben können, wie Christus mit euch Geduld gehabt hat? Besonders ihr, die ihr das Evangelium Tag für Tag hört und doch den Gehorsam gegen seine Gebote aufschiebt und heimlichen Sünden frönt und bösen Lüsten die Zügel schießen lasst, eurem Gewissen und den Strafworten des Geistes Gottes zum Trotz — ich frage euch: Wundert ihr euch nicht, wie Jesus euch erträgt? Nun, ich kenne Menschen, die zuschlagen, wenn nur ein halbes Wort gesprochen wird, um sie zu reizen; und ich kenne sehr wenige, die sechs oder sieben Reizungen ruhig ertragen würden. Aber hier ist der Herr Jesus Christus, der dich, seinen Widersacher, vernichten könnte, und doch wartet seine Geduld dreißig, vierzig, fünfzig, vielleicht sechzig oder siebzig Jahre lang. O, die Barmherzigkeit des Herrn! Die Barmherzigkeit des Herrn! Er will das zerstoßene Rohr nicht zerbrechen und den glimmenden Docht nicht auslöschen!

Eine Bemerkung muss hier noch gemacht werden. Unsere gegenwärtige Auffassung des Textes beweist über jede Frage hinaus sein Mitleid mit denen, die schwach und kraftlos, aber rechter Gesinnung sind. Wir verstehen die Stelle gewöhnlich so, dass Christus, wo ein Funke Gnade ist, ihn nicht auslöschen, und wo irgendeine Zerbrochenheit des Herzens ist, sie nicht zerstören wird. Nun beachtet: Statt zu leugnen, dass dies der Sinn der Stelle ist — während ich zwar behaupte, dass es nicht der erste Sinn ist —, habe ich euch geholfen zu sehen, wie kräftig diese Wahrheit aus dem Text gefolgert werden kann. Denn wenn Christus jene Pharisäer und Sadduzäer, die so verhasst waren, nicht auslöschen wollte, wenn er grausame Könige und große Machthaber nicht niederwirft und wenn er Ungläubige und Zweifler, Verfolger und Gottlose erträgt, wie viel mehr wird er sanft mit denen umgehen, die ihn wahrhaftig suchen, deren geistliches Leben aber schwach ist, sodass sie zerstoßenen Rohren und glimmenden Dochten gleichen! Statt die Bedeutung, die man dem Text gewöhnlich gibt, beiseitezusetzen, haben wir sie vielmehr bestätigt und in helleres Licht gerückt. O armes Herz, suchst du Jesus? Ist es noch ein armes, zitterndes Suchen? Fürchtest du, er werde dich verwerfen? Hast du angefangen zu beten, aber scheint dir dieses Gebet zu schwach, um durch die Tore des Himmels einzugehen? Sei getrost. Der mit seinem stolzesten Feind Geduld hat, wird gegen einen zitternden Bußfertigen nicht hart und tadelsüchtig sein. Es kann nicht sein, dass der, welcher zu zart ist, das heulende Tier zu vernichten, das ihn anknurrt, so streng sein sollte, das Lamm zu töten, das zu seinen Füßen schmachtet. Schwacher und Zitternder, sei getrost.

Was euch betrifft, die ihr zu ihm bekehrt seid und sagen könnt, dass eure ganze Hoffnung auf ihn gesetzt ist, so mag es sein, dass ihr niedergeschlagen seid, weil ihr nicht so in der Gnade wachst, wie ihr es wünschtet; und es gibt Zeiten, in denen eure Sorge, recht zu stehen, euch zu strenger Selbstprüfung führt, und dann seid ihr betrübt, weil nicht mehr Gnade in euch zu sein scheint als Feuer in einem verlöschenden Kerzendocht, und nicht mehr wahres Leben in euch, als Kraft in einem zerstoßenen Rohr ist. Nun, macht euch nichts daraus. Jesus hat eine besondere Fürsorge für die Schwachen und ist im äußersten Grad zart gegen solche, die sanft behandelt werden müssen. Hat er nicht gesagt: „Er wird die Lämmer in seine Arme sammeln und in seinem Busen tragen und die Schafmütter führen“? Lasst nur euren Glauben aufrichtig sein; und wenn er auch nur wie ein Senfkorn ist, so wird er euch ins Reich bringen. Wenn du auch nur mit trübem Auge auf das Kreuz blicken kannst und es vor den Tränen deines Kummers kaum siehst, so bist du doch gerettet, wenn du nur auf das große Opfer vertraust; denn Jesus ist kein rauer Fronvogt gegen suchende Seelen, kein strenger Richter oder herzloser Antreiber der Schwachen. Er ist sehr barmherzig und voller Mitleid.

Und du, Abtrünniger, wo bist du? Dein Licht, einst so glänzend, ist zu einem bloßen Funken herabgesunken, und dein einziges Zeichen, dass du das himmlische Feuer besitzt, ist der Rauch deines Verlangens. Du sagst: „Wollte Gott, ich hätte das Leben der Gnade in meiner Seele! Ich kann in der Welt nicht glücklich sein, und doch fürchte ich, ich habe keinen Anteil an der kommenden Welt.“ Abtrünniger, du bist durch die Sünde zerbrochen und unbrauchbar gemacht worden; du bist aus deiner Festigkeit gefallen; du taugst nicht, ein Pfeiler im Haus deines Gottes zu sein, sondern nur, wie eine geknickte Binse auf den Misthaufen geworfen zu werden. Doch Jesus wird dich aufnehmen, wenn Menschen dich verwerfen; und wenn dein Gewissen dich verdammt, wird seine Liebe dich nicht verstoßen. Sei getrost. Er, der seinen grimmigsten Feinden tausend Gelegenheiten zur Buße gibt, wird die nicht in seinem grimmigen Zorn hinausstoßen, die aus seinen Händen Barmherzigkeit begehren.

II. Die Frucht der Sanftmut Christi

„Die Heiden werden auf seinen Namen vertrauen.“ Was bedeutet das? Nun, Macht, Gewalt, Härte, Strenge findet nie Vertrauen. Ihr könnt die Herzen der Menschen nicht durch solche Mittel gewinnen. Die Pariser schrieben an die Mauer des kaiserlichen Palastes: „Fußvolk, Reiterei, Geschütz“; das waren die Grundlagen der kaiserlichen Macht; aber ein Reich, das auf solche Dinge gegründet war, schmolz dahin wie Schnee im Sommer. Hätte es treue Zuneigung zwischen dem Herrscher und den Beherrschten gegeben, so hätten tausend deutsche Einfälle das Band nicht lösen können. Als der alte Napoleon auf dem Felsen von St. Helena war, sagte er düster zu einem seiner Begleiter: „Mein Reich ist vergangen, weil es auf Gewalt ruhte; aber das Reich Jesu besteht noch und wird ewig bestehen, weil es auf Liebe gegründet ist.“ Was hat Jesus für seine Untertanen getan, als dass er sie mehr geliebt hat, als irgendjemand sonst es hätte tun können, für sie gelitten hat über alles hinaus und ihnen größere Segnungen geschenkt hat, als das ganze übrige Universum hätte schenken können? Durch solche Dinge hat er ihre Herzen gewonnen. Ihr mögt Christi Nachfolger von ihm weglocken, wenn ihr ihnen einen besseren Meister oder einen liebevolleren Freund finden könnt; aber nicht eher. Ihr werdet uns für einen neuen Führer gewinnen, wenn ihr uns einen besseren zeigen könnt; aber ihr könnt euch nicht einmal einen vorstellen, der sich auch nur einen Augenblick mit dem Auserkorenen unter vielen Tausenden, dem ganz Lieblichen, vergleichen ließe. Wir, die wir Sünder aus den Heiden sind, vertrauen ihm, und vertrauen ihm unbedingt, weil er so göttlich sanft, so allmächtig zart ist. Retter, kein Tyrann bist du! Du zertrittst nicht die Armen und Bedürftigen und unterdrückst nicht die Schwachen und Zitternden! Du bist die Barmherzigkeit selbst, verkörperte Liebe, menschgewordene Gnade; darum strömt das Volk dir zu, und auf deinen Namen vertrauen die Heiden.

Die Macht Jesu über die Menschen liegt in der Tatsache, dass er sie gelehrt hat, ihm zu vertrauen. Der feste Glaube seiner Nachfolger festigt sein Reich. Wenn sein Wort auf seine eigene sanfte und milde Weise in uns dringt und er sich uns offenbart, wie er sich der Welt nicht offenbart; und wenn er uns erlaubt, unseren Finger in die Nägelmale und unsere Hand in seine Seite zu legen; und wenn er sagt: „Du bist mein, und ich bin dein“ — o, dann fühlen wir in unserer Seele wie Wacholderkohlen jene große Begeisterung brennen, die der Schrecken der Widersacher Christi und die Kraft der Gemeinde ist. Mächtiger als die Schneide des Schwertes ist die innige Liebe der Heiligen. Wie die Macht des Nordwindes, wenn er den Nebel verjagt, so ist die göttliche Kraft der Liebe zu Jesus, wenn sie das Herz erfüllt; sie verjagt alle Trägheit und Sünde. Wenn wir unserem Herrn wahrhaft vertrauen, so fühlen wir, dass wir alles für ihn tun können; Unmöglichkeiten haben aufgehört, und Wunder sind zurückgekehrt. Wenn wir Christus vertrauen, wird Selbstaufopferung zur Freude, und heiliges Wagen ist nur ein natürlicher Antrieb. Durch das Vertrauen auf Christus sind die Schwächsten stark gemacht worden; schwache Frauen haben ihre Verfolger in die Flucht geschlagen, und niedrige Männer sind den stolzesten Gewaltherrschern ohne Furcht entgegengetreten. O Herr Jesus, die Heiden vertrauen dir, weil du sanftmütig und von Herzen demütig bist, und ihre vertrauende Liebe ist die Stärke deiner wachsenden Herrschaft.

III. Das Ende dieser Sanftmut

Das Letzte ist dies: das Ende dieser Sanftmut. Unseren ermatteten Geistern scheint das Ende lange auszubleiben. Lest einen Bericht über den papistischen Beichtstuhl, oder steht, wie ich es getan habe, am Beichtstuhl und lest gedruckt vor euren Augen die Gegenstände, über die der Priester die jungen Mädchen, die ihm beichten, befragen soll; und wenn ihr nicht fühlt, als könntet ihr einen Fluch auf jedes geschorene Haupt herabrufen, so seid ihr etwas mehr oder weniger als ein Mensch. Es lässt einem das Blut kochen, wenn man daran denkt, dass solche Elenden in der Lage sein sollten, die Sittsamkeit junger Mädchen zu beleidigen und zu verderben. Warum blitzt der Zorn des Herrn nicht gegen sie hervor und verzehrt sie wie Stoppeln? So würde unsere hastige Gerechtigkeit das Recht austeilen; aber der Herr ist langsam zum Zorn und gibt seiner Geduld Raum. Doch wenn die Menschen sich nicht ändern wollen, wenn sie nicht durch Liebe gewonnen werden wollen, wenn selbst die Wunden Christi sie nicht von ihren Lüsten entwöhnen können, wenn Vernunft an ihnen verloren ist und sie sich zu Tieren machen, so muss es ein Ende damit nehmen. Ein Gott, der nur Barmherzigkeit und keine Gerechtigkeit wäre, wäre auf die Dauer ein furchtbares Unglück, gerade wie ein Richter, der nie ein Verbrechen bestrafte, der schlechteste Richter wäre, den ein Volk haben könnte. Ach ja, schon die Triebe unserer Natur lassen uns fühlen, dass die Sünde zu ihrer Zeit bestraft werden muss. Die besten Regungen des heiligsten Geistes stimmen mit dem Glauben an eine künftige Vergeltung überein. Es muss eine Zeit kommen, da die Feinde Gottes nicht herrschen und der Irrtum nicht über die Menschen gebieten wird. Es muss so sein. Jesus, der Menschenfreund, wird „das Gericht zum Sieg ausführen“. Er wird dies in gewissem Sinn beim Tod jedes gottlosen Mannes und jeder gottlosen Frau tun. Mit welchem Erstaunen werden sie im nächsten Zustand die Augen öffnen und den Christus, den sie verachteten, auf seinem Thron sitzen sehen! Von welch unaussprechlichem Entsetzen sind manche ergriffen worden, sogar ehe sie ganz tot waren; während der Vorhang sich eben hob und noch nicht ganz aufgezogen war, haben sie vor Grauen geheult. Aber ach, ihr furchtbares Los! Die leugneten, dass Jesus Gott war, werden ihn als göttlich sehen; die sein Volk verfolgten, werden sein Volk an seiner Seite verherrlicht sehen; die der Wahrheit widerstanden, die er lehrte, werden fühlen, wie gewiss diese Wahrheit ist, und lernen, wie schrecklich es ist, das große Heil zu verachten und in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen.

Aber das ist nicht alles. Es ist ein Tag bestimmt, eine Stunde, von der niemand weiß, da der Herr Jesus mit einem Feldgeschrei vom Himmel herniederkommen wird. Ja, er, der ans Kreuz genagelt wurde, der starb und auferstand und gen Himmel fuhr und den letzten Abdruck seiner Füße auf dem Ölberg zurückließ, er wird wieder zur Erde herabkommen. Er wird kommen, nicht um zu leiden, sondern um zu richten; und mit ihm als Beisitzer werden seine eigenen geliebten Nachfolger kommen. Dann werden die Toten aus ihren Gräbern auferstehen, und Meer und Land werden die Beute des Grabes herausgeben. Dann wird strenge Gerechtigkeit an die Stelle von Sanftmut und Mitleid treten; denn wenn er selbst die Worte wiederholt: „Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht gespeist; ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich nicht getränkt; ich bin krank und gefangen gewesen, und ihr habt mich nicht besucht“, so wird sein Wort wie Donner rollen und wie Blitz treffen: „Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln.“ Ihr habt die Barmherzigkeit verworfen, und die Barmherzigkeit wird nicht mehr mit euch flehen; ihr habt die Macht herausgefordert, und die Macht wird euch zerschmeißen wie Töpfe; ihr habt die Liebe verachtet, und die Liebe, nun zornig geworden, verachtet euch; ihr habt die Wahrheit verworfen, und nun wird die Wahrheit euch mit Feuerketten für immer binden; ihr wolltet nichts von Gott, und Gott will nichts von euch; ihr wolltet den Retter nicht haben, und er wird sagen: „Ich habe euch noch nie erkannt; weichet alle von mir, ihr Übeltäter!“ Er will heute das zerstoßene Rohr nicht zerbrechen und den glimmenden Docht nicht auslöschen; aber er wird es nach und nach tun, wenn er „das Gericht zum Sieg ausführt“ und alles Ärgerliche aus seinem Reich hinwegfegt. Gott gebe, dass wir seinem Zorn nicht verfallen sind, wenn er unter den Menschenkindern sein wird wie das Feuer eines Goldschmieds und wie die Seife der Wäscher. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Gentleness of Jesus“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 19 (1873), Predigt Nr. 1147. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.