
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 450, gehalten am Sonntagmorgen, dem 18. Mai 1862, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und da das Jahr um kam, zur Zeit, wann die Könige pflegen auszuziehen, sandte David Joab und seine Knechte mit ihm und das ganze Israel, dass sie die Kinder Ammon verderbten und belagerten Rabba. David aber blieb zu Jerusalem.“ – 2. Samuel 11,1
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 8). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- An den einzelnen Christen: Die gefährliche Zeit nach den Kämpfen, in voller Gewissheit und im Wohlstand; Fleisch, Teufel, Welt und laue Gemeinden ziehen hinab
- An die ganze Gemeinde: Friede, Ruhe und vollendete Werke dürfen nicht einschläfern; siegen oder sterben
- Gruß von Merle d’Aubigné: Liebe zu den Heiligen, Glaube an Christus allein, Gruß der Genfer Kirche
Eine Ermahnung von C. H. Spurgeon und ein Gruß von J. H. Merle d’Aubigné aus Genf.
Einleitung
Der letzte Satz berichtet uns von einem Umstand, der so bedeutsam ist, dass der Heilige Geist ihn zweimal aufgezeichnet hat. An der Parallelstelle in der Chronik findet ihr eine Wiederholung der Aussage, dass „David blieb zu Jerusalem“. Bis dahin war es seine Gewohnheit gewesen, an der Spitze seiner Truppen zu ziehen. Der König Israels war der Oberbefehlshaber der Heere des Herrn und entflammte durch persönliche Heldentaten den Geist des Volkes; aber bei dieser Gelegenheit, so seht ihr, überträgt er seine Macht auf Joab und sucht ruhmlose Bequemlichkeit. Wir erfahren, dass die Zeit gekommen war, da die Könige in den Krieg ziehen, wahrscheinlich der Frühling, wenn man die Pferde mit Futter versorgen konnte und wenn sich die Heere, falls eine lange Belagerung nötig werden sollte, vor einer Stadt lagern konnten mit der Aussicht auf den kommenden Sommer und reifende Ernten. Es war eine große Gelegenheit; wie wäre es sonst zu erklären, dass er ganz Israel mit Joab sandte? Ein großer Krieg war herausgefordert worden, und höchst wichtige Belange standen auf dem Spiel. Das macht es umso weniger entschuldbar, dass der König, gerade als seine Gegenwart besonders nötig war, sich von seinem rechten Posten fernhielt. Auch meinen wir nicht, dass Staatsgeschäfte seine Gegenwart in Jerusalem erforderten. Es wurden keine Aufstände ausgebrütet; das ganze Land war ruhig, und alle Stämme unterwarfen sich freiwillig seiner Herrschaft. Aus dem Zusammenhang scheint es nicht, dass David überhaupt mit Staatssorgen beschäftigt war; denn ihr findet, dass er um den Abend von seinem Lager aufsteht. Entgegen der härteren Gewohnheit, an die er sich in früheren Tagen gewöhnt hatte, legte er sich nach seinem Mittagsmahl nieder und schlief, bis die Sonne unterging; und als er aufstand, so geschah es nicht, um den Armen zu helfen oder Recht zu sprechen, sondern um auf dem Dach umherzugehen; und dann, da er müßig war und seine Rüstung abgelegt hatte, traf ihn der Pfeil; da er nichts Gutes zu tun hatte, fand der Feind ein furchtbares Werk für ihn; denn der Versucher stellte ihm geradewegs eine schöne Versuchung vor die Augen, in die er stürzte wie ein Vogel in die Schlinge oder wie ein Ochse zur Schlachtbank. Glücklich wäre es für den König David gewesen, wäre er in der Schlacht gewesen; dann hätte er diese Versuchung nicht kennengelernt. Wahrscheinlich wäre er, wenn die Versuchung sich gezeigt hätte, so mit kriegerischen Sorgen beschäftigt gewesen, dass er ihr nicht zum Opfer gefallen wäre. Der Müßiggang war die Mutter des Unheils; und wenn ihr der schändlichen Missetat auf den Grund geht, die den Namen Davids zu einer besonderen Zielscheibe für alle Feinde des Herrn gemacht hat, so werdet ihr finden, dass sie viel damit zu tun hatte, dass er nicht in den Krieg zog, als das Land es erforderte, als die Jahreszeit es gebot und als keine Staatsgeschäfte sein Fernbleiben rechtfertigten.
Ihr werdet leicht den Gegenstand meiner Ansprache erkennen. Zuerst an den einzelnen Christen und zweitens an die Gemeinde will ich, wie Gott mir helfen wird, Warnungen richten vor jener tödlichen Schlaffheit, die so leicht über uns kommt und uns in eine Lage bringt, in der wir der Versuchung leicht zugänglich sind, ja, und von ihr auch leicht überwunden werden.
I. An den einzelnen Christen
An dich, Bruder in Christus, wende ich mich persönlich.
Erstens lasst mich eure besondere Aufmerksamkeit auf die Zeit lenken, zu der diese Versuchung zum Müßiggang über David kam. Brüder, David weigerte sich nie, in den Krieg zu ziehen, solange er von seinem Widersacher Saul bedrängt wurde. Solange er wie ein Rebhuhn auf den Bergen gejagt wird, ist Davids Charakter fleckenlos und sein Eifer unvergleichlich. In seiner Frömmigkeit lag eine gespannte Kraft, solange in seinem Leben eine gespannte Not lag; aber nun ist eine Stunde der Prüfung nahe; Saul ist tot, und der Letzte seines Geschlechts sitzt als demütiger Kostgänger an Davids Tisch. Der Sohn Isais muss nicht mehr die Pfade der wilden Ziegen aufsuchen oder sich in den Düsternissen von Engedi verbergen; sein großer Widersacher ist längst durch die Pfeile der Philister auf den Bergen von Gilboa gefallen; aber ein heimlicherer Feind lauert im Hinterhalt; wehe dir, David, wenn er dich überwindet! Ach, Christ, und es ist eine gefährliche Zeit für dich, wenn die Versuchung aufgehört hat, dich zu bedrängen, wenn Satan dich in Frieden gelassen hat und wenn du deinen Fuß auf den Nacken deines Widersachers gesetzt hast; wenn der Sturm sich in Schlaf gewiegt hat, wenn eine tote Windstille an die Stelle des furchtbaren Orkans tritt; dann musst du wohl auf der Hut sein; denn dann kann deine Seele ihre frühere Kraft und Wachsamkeit verlieren, und du kannst in Gleichgültigkeit und laodizäische Lauheit absinken. Solange der Teufel dich zur Rechten und zur Linken angreift, wirst du kaum auf dem Lager fleischlicher Sicherheit ruhen können. Der Höllenhund hält dich wach, indem er dir in die Ohren bellt; aber wenn er mit seinem Heulen aufhört, werden deine Augenlider schwer werden, wenn nicht die Gnade zuvorkommt. Wenn du nicht mehr durch wütende Angriffe der Hölle auf deine Knie getrieben wirst, kannst du die noch schrecklicheren Prüfungen des bezauberten Grundes erfahren, und du wirst guten Grund haben zu rufen: „Herr, lass mich nicht schlafen wie die anderen, sondern lass mich wachen und nüchtern sein.“
Wiederum hatte David zu dieser Zeit die Krone erlangt, und sie saß sanft und sicher auf seinem Haupt. Liebe Freunde, weit davon entfernt, die volle Gewissheit des Glaubens herabzusetzen, wissen wir, dass sie unsere Stärke und unsere Freude ist; aber es ist eine Versuchung mit ihr verbunden. Der Christ ist geneigt zu sagen: „Nun bin ich errettet, daran habe ich keinen Zweifel; denn die Krone meiner Errettung umgibt mein Haupt recht königlich.“ Gläubiger, sei auf deiner Warte; denn die nächste Versuchung wird sein: „Seele, ruhe dich aus; das Werk ist getan; du hast es erreicht; nun lege die Hände in den Schoß; sitze still; alles wird gut enden; warum solltest du dich allzu sehr abmühen?“ Hütet euch vor den Zeiten, in denen ihr keine Zweifel habt. „Wer sich lässt dünken, er stehe, mag wohl zusehen, dass er nicht falle.“ „Ich aber sprach, da mir’s wohl ging: Ich werde nimmermehr darniederliegen. Denn, HERR, durch dein Wohlgefallen hast du meinen Berg stark gemacht; aber da du dein Antlitz verbargest, erschrak ich.“ Preist Gott für die volle Gewissheit; aber denkt daran, nichts als sorgfältiges Wandeln kann sie bewahren. Die volle Gewissheit ist eine unschätzbare Perle; aber wenn ein Mann ein kostbares Juwel hat und durch die Straßen geht, so sollte er sich sehr vor Taschendieben fürchten. Wenn der Christ volle Gewissheit hat, so sei er sicher, dass alle Teufel der Hölle versuchen werden, sie ihm zu rauben. Er sei mehr auf seiner Warte als zuvor. Dies ist die Versuchung der gewissen Gläubigen, sich auf den Thron zu setzen und zu sagen: „Ich werde ewig in meiner Herrlichkeit sitzen und kein Leid sehen; ich brauche nicht mehr auszuziehen, um die Schlachten des Herrn zu schlagen.“
Ferner scheint es, dass David zu dieser Zeit auf der Höhe seines Wohlergehens war. Er hatte ein Alter von etwa fünfzig Jahren erreicht; sein Jubeljahr war gekommen, und alles ging jubelnd voran. Wohin er seine Hand wandte, da hatte er Glück. „Moab ist mein Waschbecken; meinen Schuh strecke ich über Edom; über Philistäa will ich jauchzen.“ Er konnte sich überaus rühmen, denn Gott war mit ihm auf allen seinen Wegen. Ach, liebe Freunde, und wenn es einem Christen gut geht, so ist es eine üble Zeit für ihn, wenn er nicht auf seiner Warte ist. „In aller Zeit unseres Wohlstandes, lieber Herr, behüte uns.“ Wenn ein Mann arm ist, wenn er krank ist, wenn er an seinem Besitz geprüft wird, so braucht er Gnade; aber wenn er reich ist, wenn sein Geschäft gelingt und seine Familie gesund ist und alles wohl steht, dann braucht er Gnade um Gnade. Es ist schwer, an hohen Orten zu stehen; das Gehirn wird schwindlig vom Hinabschauen. Es ist nicht leicht, einen vollen Becher mit fester Hand zu tragen. Glatte Stellen sind schlüpfrige Stellen. Lasst uns uns hüten, dass nicht, wenn wir satt werden, Jeschurun fett wird und gegen den Herrn ausschlägt. Sommerwetter brütet Fliegen aus; schönes Wetter in der Seele bringt die Übel und Schäden unserer Natur hervor. Die Hitze brütet die Basiliskeneier aus, und die Hitze des Wohlergehens bringt oft die jungen Schlangen der Sünde hervor. Seht zu, dass ihr euch nicht wie David weigert, in den Kampf zu ziehen, weil es euch in der Welt gut geht.
Um die Gefahr vollständig zu machen, hatte David nun die Gelegenheit, sich allen Annehmlichkeiten des Lebens hinzugeben. Er hatte einen Palast mit allem Zubehör morgenländischer Pracht. Er war nicht mehr der demütige Hirte, der eine Brotrinde aus seiner Tasche aß, nicht mehr der Häuptling einer geächteten Schar, angewiesen auf so grobe Bauern wie Nabal für vorübergehende Hilfe. Das Fett des Landes war sein; das Öl Assers, die Weinlese Ephraims, das Korn Judas und die Leckerbissen, die von fern, aus Tyrus und Sidon, gebracht wurden; alles war sein; er konnte sich in Purpur und köstliche Leinwand kleiden und alle Tage herrlich und in Freuden leben; da geschah es, dass seine Seele mager wurde, während das Fleisch verwöhnt wurde. Fette Rosse wollen manchmal nicht arbeiten; zu gut gefütterte Vögel weigern sich zu singen; und so geschieht es, wenn die Reichtümer der Erde uns frei zum Genuss gehören und die Segnungen der göttlichen Vorsehung aus dem Füllhorn göttlicher Freigebigkeit ausgeschüttet werden, dass wir uns weigern, das Werk des Herrn zu tun, und wie David nicht in den Kampf ziehen.
Liebe Freunde, ich weiß, dass meine Predigt einige von euch angeht. Ich wünschte, ich könnte die Einzelnen so deutlich schildern, dass sie den für sie selbst bestimmten Tadel nicht anderen zuschieben könnten. Es ist eine wohlbekannte Tatsache, dass manche Leute, wenn sie reich an Gold werden, arm an Gnade werden. Sie steigen in den Augen der Welt und sinken in der Achtung ihres himmlischen Herrn. Dinge, die Gläubige gern auf sich nahmen, als sie klein in Israel waren, können sie nicht mehr ansehen, wenn sie groß geworden sind unter den Bewohnern Zions. Gewisse Leute schämen sich, wenn sie sich eine Kutsche halten können, das Versammlungshaus zu besuchen; sie müssen in irgendeinen ansehnlicheren Gottesdienstort gehen. Die Wahrheit war ihnen ansehnlich genug, als sie sie liebten; aber jetzt lieben sie die Ehre bei den Menschen mehr als Christus; sie können ihr Gewissen blenden und sich mit weltlichen Kirchen verbinden, die Baukunst, Gelehrsamkeit und Pracht mehr lieben als Wahrheit und Heiligkeit. „Gott gebe“, sagte einer von Wesleys Anhängern, „dass die Methodisten nie reich werden“; und ich meine, ich könnte wohl sagen: Gott gebe, dass die Baptisten es nie werden. O Herr, gib ihnen weder Armut noch Reichtum, besonders aber lass sie nicht zu vornehm werden, um mit den Armen des Landes Umgang zu haben! Nun, es sind einige unter euch, die, als sie sich dieser Gemeinde anschlossen, so eifrig waren, wie man nur sein konnte; und wo seid ihr jetzt? Es sind einige, die in der Gebetsversammlung hervortraten; wie oft sehen wir sie jetzt? Sind nicht viele unter uns so geizig gegen die Sache des Herrn, als läge ihnen nicht ein Strohhalm daran? Ihr werdet sagen, ich werde persönlich. Brüder, ich will es sein, und ich möchte es sein; und wenn ihr fühlt, dass dies euer Fall ist, so seid nicht beleidigt über den ehrlichen Tadel, der euch jetzt erteilt wird, sondern dankt Gott feierlich, dass er euch trifft; geht ernstlich eure Schritte zurück, seid nicht mehr träge und schläfrig, sondern werft um dessentwillen, der euch mit ewiger Liebe liebt, eure Seelen noch einmal in seine Sache und zieht aus, die Schlachten eures Herrn zu schlagen. Weg mit eurem flaumweichen Dösen und behaglichen Schlummern! Herr, wecke uns durch einen Donnerkeil vom Himmel! Wenn Christen die Lehre gelernt haben und anfangen, die Übung zu vergessen; wenn sie ein wenig oberflächliche Erfahrung haben und meinen, sie seien die Leute, und mit ihnen werde die Weisheit sterben; wenn sie die Zerbrochenen und Furchtsamen verachten, so ist nur ein Schritt zwischen ihnen und dem Fall. Ach, ihr, die ihr in einem solchen Zustand seid, ich warne euch feierlich. Ich blase heute Lärm in Zion. Steht auf, steht auf, ihr Schläfer auf euren weichen Lagern; denn wenn ihr jetzt schlummert, so werdet ihr eines Tages erwachen und euch am Rande des Verderbens finden, und nur die souveräne Gnade Gottes wird euch zurückbringen, wie David zurückgebracht wurde, und euch wieder auf den rechten Weg bringen, um mit zerschlagenen Gebeinen zu eurem Grabe zu wandern, betrübt um eurer Sünde willen.
Zweitens beachtet, meine Brüder, dass es gewisse Neigungen gibt, die mit den Gefahren der Lage zusammenwirken und, wenn der Christ nicht sehr wachsam ist, ihn zu Davids Laster der Trägheit führen werden. Brüder, was würde das Fleisch mit manchen von uns tun, wenn wir es gewähren ließen, als uns so faul zu machen wie Salomos Faulen? Ich bekenne, es gibt vielleicht keinen lebenden Menschen, der eine stärkere Versuchung zum reinen Müßiggang hat als ich, obwohl ich kein Prahler bin, wenn ich sage, dass ich so hart arbeite wie irgendein Mann auf beiden Halbkugeln. Ach, über diesen Leib der Sünde und des Todes! Es ist schwer für einen Menschen, dem Herrn recht zu dienen, solange er darin gefangen ist. Brüder, ihr werdet finden, dass nicht nur das bloße Fleisch, sondern auch die Lüste des Gemüts euch von Natur dazu führen, im Werk Christi kalt zu sein. Begeisterung ist in Sachen der Religion nicht die Neigung der Engländer; nur der Geist Gottes kann den versammelten Jüngern die feurige Zunge und das Brausen eines gewaltigen Windes geben. Das Fleisch gelüstet beständig nach Untätigkeit; die Trägheit der Materie erreicht ihren Gipfel in der Verderbnis der Menschheit. Wir erheben unsere Seelen zu Gott, aber wir fallen wieder zur Erde; denn unsere Natur hat mehr vom Sinken eines Mühlsteins in sich als vom Aufsteigen eines Adlers. Watts sagt es treffend:
Sieh, wie wir hier am Boden kriechen, vernarrt in eitlen Tand; Die Seele kann nicht fliegen, gehen hin zu ewger Freuden Land.
Brüder, euer ungetötetes Fleisch wird euch faul genug machen, auch ohne jeden anderen Versucher.
Dann ist da der Teufel; er wird dafür sorgen, euch das Wiegenlied zu singen und eure Wiege zu schaukeln, wenn ihr schlafen wollt; denn er sieht Gottes Krieger nicht gern auf der Hut. Während sie alle schlafen, weiß er, dass der Krieg nicht sehr lebhaft vorangehen wird. Ein mit Chloroform betäubtes Heer wäre ebenso nutzlos, als wäre es gekettet und gefesselt. Solange die Schwerter in den Scheiden schlafen, braucht kein Feind sie zu fürchten. Ach, meine Mitstreiter, dies ist ein großer Kunstgriff Satans und eine seiner listigsten Erfindungen, uns alle in einen tiefen Schlaf zu wiegen.
Außerdem werdet ihr finden, dass die Welt eine große Neigung hat, euch kalt und tot zu machen. Was fühlt ihr, Brüder, nach einigen Stunden Beschäftigung mit den Geschäften? Ist nicht diese eitle Welt eine Feindin der Gnade? Wenn ihr nicht sehr geistlich gesinnt seid, findet ihr nicht, dass die Welt eine herabziehende Neigung hat? Ich frage die Arbeiter, die Kaufleute, die Denker: Findet ihr nicht, dass weltliche Beschäftigungen, wenn ihr nicht überaus sorgfältig darauf achtet, sie Gott zu weihen, die Neigung haben, die Gewänder eures Priestertums zu beflecken und euch von eurer hohen Stellung herabzubringen? Die Welt ist für den Christen ein Eiskeller, und er ist eine zarte Pflanze, die die besondere Sorge des Gärtners gewesen ist. Ich würde nichts für einen Christen geben, der gern in weltlicher Gesellschaft ist; ich meine, wenn jemand sich bei gottlosen Leuten ganz zu Hause fühlen kann, so muss er einer von ihnen sein; und wenn er selbst bei bloß sittsamen Leuten eine feste Ruhe finden kann, so kann gewiss nichts von der hohen und aufstrebenden Natur in ihm sein, die dem echtgeborenen Erben des Himmels eigen ist.
Aber, Brüder, es tut mir leid, noch etwas hinzufügen zu müssen: Selbst der Umgang mit manchen Teilen der Gemeinde Gottes in ihrem gegenwärtigen Zustand kann die Glut der Frömmigkeit abkühlen. Die kirchliche Schlaffheit ist vielleicht einer der größten Stolpersteine für junge Gläubige. Mich verwirrt die Gleichgültigkeit der Welt gegen die Religion nicht, denn die kann ich verstehen; aber die Gleichgültigkeit der Gemeinde gegenüber dem Fortschritt des Reiches Jesu ist ein Rätsel, das man nicht lösen kann; und manchem jungen, begeisterten Christen ist der edle Geist Christi beinahe ausgetrieben worden, als er die Stumpfheit und Totheit älterer Heiliger sah, die Säulen im Tempel Gottes zu sein schienen. Ach, haben wir nicht unsere jungen Davids über unsere Feinde sagen hören: „Wer ist dieser Philister? Ich will gegen ihn ziehen und ihm den Kopf abhauen“? Aber ein altgedienter Eliab in der Gemeinde hat gesagt: „Ich kenne deine Vermessenheit wohl und deines Herzens Bosheit; denn du bist herabgekommen, dass du den Streit sehest.“ Wenn er vor einen Prediger wie Saul gebracht wird, sagt dieser: „Nun, junger Mann, Sie sind begeistert; Sie dürfen nicht versuchen, das Werk des Herrn im schlichten Glauben zu tun; Sie müssen diesen Helm aufsetzen und diesen Spieß tragen; Sie müssen diese ehernen Beinschienen anlegen“; und so beladen wird aus dem kühnen jungen Löwen ein Zauderer. Ach, es ist eine schlimme Sache, den Löwen so verwandelt zu sehen! Gottes Held bleibt bei den Weibern daheim! Es gab eine Zeit, da wärt ihr über Hecke und Graben gegangen, um eine Predigt zu hören, und hättet nicht darauf geachtet, in den Gängen zu stehen; aber jetzt sind einigen von euch die Predigten langweilig, obwohl ihr weiche Kissen habt, auf denen ihr sitzt. Damals, wenn eine Hausversammlung oder eine Straßenpredigt war, wart ihr dabei. Ach, sagt ihr, das war Schwärmerei, ein Strohfeuer. Gesegnetes Feuer! Der Herr gebe euch das Feuer wieder; denn wenn es auch ein wildes Feuer ist, besser ein wildes Feuer als gar kein Feuer; besser ein Schwärmer genannt werden, als verdienen, eine Drohne im Bienenkorb Christi genannt zu werden.
Ihr, die ihr sehr wenig für euren Meister tut, und es gibt einige solche in dieser Gemeinde, die es sich verdrießen lassen, von ihrem Vermögen zu geben, lasst mich euch sagen: Schämt ihr euch nicht, zu sehen, wie die anderen Knechte des Herrn ihm dienen? Als Uria zu David sagte: „Die Lade und Israel und Juda bleiben in Zelten, und Joab, mein Herr, und meines Herrn Knechte liegen zu Felde, und ich sollte in mein Haus gehen, dass ich äße und tränke? So wahr du lebst und deine Seele lebt, ich tue solches nicht“, da muss sich der König, so meine ich, in seiner üppigen Trägheit sehr unbehaglich gefühlt haben. Was sagen einige von euch dazu? Ihr, die ihr einst die vornehmsten Sünder wart, seid jetzt durch Gnade errettet; ihr habt hohe Vorrechte gehabt, große Kostproben der Liebe, nahe Gemeinschaft mit ihm; ihr seid seine eigenen Erwählten, Gesalbten, vom Misthaufen aufgehoben und unter die Fürsten gesetzt; und doch tut ihr so gut wie nichts für Christus. Ach, liebe Freunde, ich möchte euch nicht so sehr beschwören, über diese Dinge nachzudenken, als vielmehr den Heiligen Geist anflehen, euch diese Dinge ans Herz zu legen, damit ihr nicht länger schlaft, sondern als Kinder des Tages das Tagewerk tut, bis der Tag zu Ende ist!
II. An die ganze Gemeinde
Ich will nur noch einige Minuten in Anspruch nehmen, während ich versuche, vom Text zu reden, wie er sich auf die ganze Gemeinde bezieht; denn ich meine, er hat eine laute Stimme an uns alle als Gemeinschaft. Fremde und Glieder anderer Gemeinden mögen freundlicherweise vergessen, dass sie hier sind. Ich will nicht zu ihnen reden, sondern zu euch, den zweitausend Gliedern dieser Gemeinde unter meiner Obhut, zu denen ich vor allen anderen verpflichtet bin, persönlich und treu zu reden.
Meine lieben Freunde, es scheint mir, dass die Versuchung zur Trägheit uns als Gemeinde sehr leicht ankommen kann; denn wir sind sehr in derselben Lage wie David. Unsere Feinde bedrängen uns bei weitem nicht mehr so sehr wie einst. Wenn das Parlament vorüber ist, werden gewisse Zeitungen uns wieder beschimpfen; denn wenn sie nichts anderes zu sagen haben, füllen sie ihre Spalten damit, uns zu beschimpfen. Aber es gab eine Zeit, da hatten wir keine Freunde. Wir blicken etwa acht Jahre zurück, als die Gemeinde Christi sehr scheu gegen uns war: Wir waren Neuerer, die in jenen gottlosen Musiksälen predigten; es war eine so furchtbare Sache, das Evangelium dort zu predigen, wo die Leute kommen würden, es zu hören. Es war gegen die Bräuche der christlichen Kirche, armen Sündern das Evangelium zu bringen; und gute Leute, heilige Leute und gottesfürchtige Leute meinten, wir seien Sünder vor allen Sündern auf Erden; und wenn ein Unglück geschah, wenn der Turm von Siloah fiel, wie deutlich sagte man uns, wir hätten das Unglück verdient. Damals gab es überall Hohn, Zerrbilder, Spott und Sticheleien jeder Art, und ihr musstet alle euren Teil mit eurem Führer leiden. Zum großen Teil ist das vorüber. Die Geistlichen der Kirche von England tun jetzt, was für uns einst schändlich war. Jetzt hört das Theater die Stimme Christi; jetzt hallen die Kathedralen vom heiligen Lobgesang wider; gelobt sei Gott für all dies! Wir genießen ein gewisses Maß an Frieden und haben nicht mehr die ganze Welt gegen uns, wie wir sie einst hatten. Nun werden wir geneigt sein, die Hände in den Schoß zu legen und zu sagen: Lasst uns in die behagliche Ehrbarkeit anderer Gemeinden versinken und es uns wohl sein lassen.
Während der ganzen Zeit hat es Gott gefallen, uns in der Gemeinde mit tiefem Frieden zu beglücken. Wir sind durch kein Wort falscher Lehre, durch kein Aufstehen von Irrlehrern in unserer Mitte, durch keine Trennungen oder Spaltungen beunruhigt worden. Das ist eine gesegnete Sache; aber Satan kann es doch zu einer gefährlichen Sache machen. Wir könnten anfangen zu denken, dass wir nicht zu wachen brauchen, dass wir immer bleiben werden, wie wir sind; und Diakone und Älteste und Prediger und Gemeindeglieder könnten alle ihre Wachsamkeit aufgeben, und dann könnte die bittere Wurzel in dem vernachlässigten Winkel aufwachsen, bis sie zu tief eingewurzelt ist, als dass wir sie wieder ausreißen könnten.
Wir haben als Gemeinde das große Werk vollbracht, das wir uns vorgenommen hatten, den Bau dieses Bethauses. Und nun kommen wir an unseren Platz in unserem geliebten Bethaus und fühlen die Gegenwart des Meisters bei uns. Aber ohne ein großes Ziel vor Augen, das gebieterisch von jedem von uns Selbstaufopferung fordert, wie dieses Ziel es tat, ohne irgendein Unternehmen, das wir alle ergreifen können und bei dem wir fühlen, dass wir unseren letzten Schilling geben würden, um es erfolgreich durchzuführen, sind wir geneigt, rostig zu werden, uns auf unsere Waffen zu stützen, statt sie zu gebrauchen, und uns vom Heer des Herrn zurückzuziehen, statt mit dem Ruf von Männern, die den Sieg gewinnen wollen, in die Schlacht zu stürmen. Ach, gebt uns all den Lärm und die Verwirrung und den Streit wieder; lasst uns noch einmal die Kälte und die Härte und die üble Nachrede der ganzen Gemeinde Gottes haben, wenn wir nur unsere frühe Begeisterung und unseren Ernst für Christus haben dürfen. Unser Werk, Männer für den Predigtdienst auszubilden, mag das Ziel für unseren Eifer liefern; möge der Herr Eifer für das Ziel geben!
Liebe Freunde, lasst mich feierlich sagen, es gibt viele Neigungen, die diese Gemeinde einschläfern wollen. Wir kommen häufig in Berührung mit Bekennern, die auf jede Anstrengung kaltes Wasser gießen, die es für ein überflüssiges Werk halten, irgend etwas für Christus zu tun; und es ist eine Neigung in uns, mit ihnen zu gehen und zu sagen: „Lasst es so sein; lasst uns ruhig sein.“ Es ist für die Kirche beinahe nötig, dass wenigstens einmal in hundert Jahren eine neue Schar von Begeisterten in ihr aufsteht; denn die alten Kirchen, obwohl edel am Anfang, erlahmen wie alle menschlichen Dinge bald. Nun, der Methodismus, obwohl noch sehr mächtig, hat bei weitem nicht das Feuer, das er zu Wesleys und Whitefields Zeit hatte. Er ist nicht mehr wie ein großer Vulkan, der Ströme heiligen Feuers im Gebet zum Himmel sendet und Ströme alles verzehrender Lava in die Ebenen der Sünde hinabsendet. Er ist ehrbar und gelehrt und fein geworden. So ist es mit jeder der Kirchen. Entarten sie nicht alle? Gleichgültig, ob es England, Amerika, Frankreich oder die Schweiz ist, wo es auch sein mag, eine herabziehende Neigung ist beständig am Werk; und wenn nicht Gott, der Heilige Geist, mit unwiderstehlicher Macht hereinkommt, so werden wir als Gemeinde der allgemeinen Schlaffheit erliegen und uns der Teilnahmslosigkeit ergeben.
Was sollen wir also als Gemeinde tun? Lasst uns, jeder von uns, auf unsere Schritte achten und doppelt vorsichtig sein; lasst uns in größerer Zahl zum Gebet zusammenkommen; lasst jeden Mann mehr und mehr seine persönliche Verantwortung vor Christus fühlen; lasst uns die furchtbaren Nöte dieser riesigen Stadt erwägen; lasst uns jede Kraft anspannen und jedes Mittel gebrauchen, das irgend für die Wiedergeburt dieses dunklen, dunklen Landes eingesetzt werden kann. Wenn wir müßig werden, wenn die Gemeinde Christi allgemein müßig wird, so können wir nicht erwarten, dass auch unsere Feinde müßig sein werden. Einst sagte das Licht zur Finsternis: „Ich werde müde, jeden Morgen meine Pfeile auf dich zu schießen, o Finsternis! Ich bin es müde, dich beständig um die Erdkugel zu verfolgen. Ich will mich zurückziehen, wenn du willst.“ Aber die Finsternis sagte: „Nein, es ist notwendig, dass ich deine Herrschaft nehme, wenn du sie aufgibst; zwischen dir und mir kann es keinen Waffenstillstand geben.“
Freunde, ich könnte die Glieder dieser Gemeinde anreden, wie ein alter schottischer Befehlshaber seine Soldaten angeredet haben soll, als er den Feind kommen sah. Dies war seine kurze, knappe Rede: „Jungs“, sagte er, „da sind sie, und wenn ihr sie nicht umbringt, bringen sie euch um.“ Seht, Glieder der Gemeinde: Wenn ihr die Schlaffheit und Trägheit nicht niederwerft, wenn ihr nicht gegen das Papsttum, den Unglauben und die Sünde kämpft, so werden sie euch niederwerfen. Es gibt keine andere Wahl: siegen oder sterben; leben und herrlich sein oder ruhmlos fallen. Seht, Jahwe erhebt heute sein Panier vor unseren Augen! Sammelt euch, sammelt euch, sammelt euch, ihr Streiter des Kreuzes! Die Posaune ertönt heute überaus laut und lang; und auch die Höllentrommel auf der anderen Seite ertönt. Wer zu zögern wagt, der sei verflucht. „Fluchet der Stadt Meros“, spricht der Herr, „fluchet ihren Bürgern, dass sie nicht kamen dem Herrn zu Hilfe, zu Hilfe dem Herrn zu den Helden!“ „Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, der zerstreut.“ Pfui über euch, ihr Gleichgültigen! Wisst ihr nicht, dass ihr entweder auf Christi Seite seid oder sonst seine Widersacher? Vorwärts! Der Angriff kommt: Vorwärts, Helden des Himmels! Was soll aus denen werden, die mitten zwischen den beiden Heeren stehen? Über euch hinweg, über euch hinweg; Truppen werden über eure Leiber trampeln. Ihr werdet die Ersten sein, die in Stücke gehauen werden, o ihr Gleichgültigen, die ihr weder dies noch das seid; und dann wird der Zusammenstoß kommen und dann der Angriff; und wie ihr in jenem Kampf keinen Teil haben werdet, so werdet ihr an jenem großen Triumph, der gewiss folgen wird, keinen Anteil haben.
Schluss
Ich will meinem Freund, Herrn d’Aubigné, Platz machen, der einige Minuten zu euch reden wird, nachdem ich nur noch die, welche nicht in Christi Heer sind, daran erinnert habe, dass für sie etwas vor dem Dienst kommen muss: „Es sei denn, dass ihr euch umkehret und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen.“ Die Tür zu diesem Reich ist Christus; vertraut ihm, und ihr seid errettet. „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du und dein Haus selig.“
Mein lieber Freund, Doktor d’Aubigné, ist heute Morgen hier, nachdem er vom Bischof von London auf Anordnung unserer geliebten Königin gerufen worden ist, in der königlichen Kapelle von Sankt James zu predigen. In einem freundlichen Briefchen, mit dem er mich letzte Woche beehrte, äußerte er den Wunsch, seine herzliche Gemeinschaft mit seinen Brüdern von den Freikirchen Englands öffentlich zu bezeugen; und ich freue mich, ihn heute Morgen im Namen dieser Gemeinde im Tabernakel willkommen zu heißen, und ich darf wohl hinzufügen, im Namen aller Freikirchen Englands. Möge der Geschichtsschreiber der Reformation weiterhin vom Herrn, seinem Gott, geehrt werden!
Gruß von Doktor Merle d’Aubigné
Ich spreche eure Sprache nicht, meine lieben Freunde; ich spreche sie sehr schlecht, aber ich will tun, was ich kann, um mich verständlich zu machen. Als ich euren lieben Prediger uns das sechzehnte Kapitel des Römerbriefs vorlesen hörte, erinnerte ich mich jener Worte, die wir sehr oft in den Briefen des Paulus finden: „Liebe zu den Heiligen“ und „Glaube an den Herrn“. Im sechzehnten Kapitel finden wir eine schöne Darstellung der Liebe zu den Heiligen, den Kindern Gottes. Wir sehen, dass es von der Gemeinde in Korinth in Griechenland an die Gemeinde in Rom geschrieben wurde. Beachtet, wie viele Christen in Rom jene Gemeinde in Korinth und der Apostel kannten! Wir haben ein langes Verzeichnis von Namen: Priscilla, Aquila, Andronikus und andere. Ich muss zu meiner Schande bekennen, meine lieben Freunde, dass ich in dieser großen Versammlung nur zwei oder drei Namen kenne. Ich kenne den Namen unseres lieben Freundes, Herrn Spurgeon; ich kenne den Namen, aber nicht die Person, von Herrn North zu meiner Linken; und ich kenne den Namen des Freundes, der mich in eurer großen Stadt aufgenommen hat, Herrn Kinnaird, „Gajus, mein Wirt“, wie der Apostel sagt. Aber in dieser großen Versammlung von sechstausend Männern und Frauen, und ich hoffe, Brüdern und Schwestern in Christus, kenne ich keinen anderen Namen. Nun, meine lieben Freunde, ich möchte euch fragen: Kennt ihr die Namen vieler Christen in Genf? Ihr kennt vielleicht nicht drei; vielleicht zwei; vielleicht einen. Nun, das ist mir ein Beweis, dass die Bruderschaft oder die brüderliche Liebe in unserer Zeit nicht so innig ist, wie sie zur Zeit der Apostel war. Im ersten Jahrhundert hieß es, sich dem Märtyrertod auszusetzen, wenn ein Mensch seinen Namen dem Herrn gab; und die Christen bildeten zu jener Zeit nur einen einzigen Hausstand in der ganzen Welt, in Europa, Asien und Afrika. Lasst uns daran denken, und mögen wir durch den Heiligen Geist sagen, dass wir, die wir mit dem Blut und dem Geist des Herrn getauft sind, nur einen Vater, einen Heiland, einen Geist, einen Glauben haben, und dass wir nur ein Haus sind, das Haus des lebendigen Gottes, das Haus Christi, ein Haus des Heiligen Geistes in der ganzen Welt; nicht nur in Europa, Asien und Afrika, sondern in Amerika, in Australien, ein Haus, eine Familie. Ach, meine lieben Brüder, lasst uns wachsen in der Liebe zu den Brüdern!
Dann ist da noch etwas anderes: der Glaube, der Glaube an den Herrn Jesus. Es kann keine Liebe zu den Erretteten und Erlösten geben, wenn kein wahrer, lebendiger Glaube und keine Hoffnung auf den Heiland und Erlöser da ist. Nun, ich vermute, ihr alle in dieser großen Versammlung würdet sagen: „Wir glauben an den Herrn, wir haben Glauben an ihn.“ Ja, aber dieser Glaube muss aufrichtig sein, muss lebendig sein, muss aus dem Herzen kommen. Ich will euch ein Wort aus Rom erzählen. Wahrscheinlich sandten alle diese Freunde dem Apostel einige Worte; aber ich will euch ein Wort erzählen, das einst in Rom gesagt wurde, nicht zur Zeit des Paulus, sondern zur Zeit unserer gesegneten Reformation. Es lebte im späteren Teil des sechzehnten Jahrhunderts ein Mann in Italien, der ein Kind Gottes war, vom Geist gelehrt. Sein Name war Aonio Paleario. Er hatte ein Buch geschrieben mit dem Titel „Die Wohltat des Todes Christi“. Dieses Buch wurde in Italien vernichtet, und drei Jahrhunderte lang war es nicht möglich, ein Exemplar zu finden; aber vor zwei oder drei Jahren wurde ein italienisches Exemplar gefunden, ich glaube, in einer eurer Bibliotheken in Cambridge oder Oxford, und es ist wieder gedruckt worden. Es ist vielleicht eigentümlich, aber dieser Mann verließ die römische Kirche nicht, wie er es hätte tun sollen. Aber sein ganzes Herz war Christus hingegeben. Er wurde auf Befehl des Papstes in Rom vor den Richter gebracht. Der Richter sagte: „Wir wollen ihm drei Fragen stellen; wir wollen ihn fragen, was die erste Ursache des Heils ist, dann, was die zweite Ursache des Heils ist, dann, was die dritte Ursache des Heils ist.“ Sie meinten, wenn sie diese drei Fragen stellten, würde er zuletzt dazu gebracht werden, etwas zu sagen, das zur Ehre der römischen Kirche gereichte. Sie fragten ihn: „Was ist die erste Ursache des Heils?“, und er antwortete: „Christus.“ Dann fragten sie ihn: „Was ist die zweite Ursache des Heils?“, und er antwortete: „Christus.“ Und sie fragten ihn zum dritten Mal: „Was ist die dritte Ursache des Heils?“, und er antwortete: „Christus.“ Sie meinten, er würde sagen: erstens Christus, zweitens das Wort, drittens die Kirche; aber nein, er sagte: „Christus.“ Die erste Ursache Christus, die zweite Christus, die dritte Christus; und um dieses Bekenntnisses willen, das er in Rom ablegte, wurde er als Märtyrer zum Tode verurteilt. Meine lieben Freunde, lasst uns denken und reden wie dieser Mann; lasst jeden von uns sagen: „Die erste Ursache meines Heils ist Christus; die zweite ist Christus; die dritte ist Christus. Christus und sein versöhnendes Blut, Christus und sein mächtiger, wiedergebärender Geist, Christus und seine ewige, erwählende Gnade; Christus ist mein einziges Heil, ich weiß von nichts anderem.“
Liebe Freunde, wir finden im Brief an die Römer diese Worte: „Es grüßen euch die Gemeinden Christi.“ Ich habe keinen amtlichen Auftrag, aber ich darf in christlichem und brüderlichem Geist zu euch sagen: Die Genfer Kirche, die Gemeinde in Genf grüßt euch; und ich möchte sagen: Die ganze Kirche des Festlandes grüßt euch; denn wir kennen euch, und wir lieben euch und den lieben Prediger, den Gott euch gegeben hat. Nun bitten wir euch um Liebe zu uns. Wir tun, was wir können, auf jenem dunklen Festland, um das Licht Jesu Christi voranzubringen. In Genf haben wir eine Evangelische Gesellschaft, die dieses Werk vor sich hat, und auch an anderen Orten arbeiten wir; wir bitten für unser Werk um einen Anteil an euren Gebeten; denn das Werk ist schwer unter den Katholiken und den Ungläubigen des Festlandes. Aber da unser Bruder euch zu Beginn des Gottesdienstes daran erinnerte, dass aus der kleinen Stadt Genf durch die Gnade des Geistes Licht zu vielen Völkern kam, und besonders nach England und Schottland, durch den Dienst Johannes Calvins, unseres Reformators, so darf ich euch erwähnen, dass wir zum dreihundertsten Jahrestag des Todes Calvins, der in zwei Jahren sein wird, am siebenundzwanzigsten Mai achtzehnhundertvierundsechzig, in Genf ein Denkmal der gesegneten Reformation und des Reformators errichten möchten, der das Werkzeug Gottes gewesen ist, die wahre Lehre nicht nur in Genf, sondern in sehr vielen Ländern zu fördern; und ich bitte euch auch um eure Anteilnahme an diesem Werk und an jenem Ort, der seit dem sechzehnten Jahrhundert gesegnet gewesen ist für die Schweiz, für Frankreich, für die Niederlande, für Deutschland, für England, für Schottland und jetzt gesegnet ist für die Vereinigten Staaten und für die Enden der Erde. Ich bitte euch, liebe Freunde, um eure tiefe Anteilnahme und euer ernstliches Gebet für uns. Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen! Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Exhortation and Salutation“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 8 (1862), Predigt Nr. 450. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.