
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 238, gehalten am Sonntagmorgen, dem 13. Februar 1859, von C. H. Spurgeon in der Music Hall der Royal Surrey Gardens (London).
„Und da dies alles war ausgerichtet, zogen hinaus alle Israeliten, die vorhanden waren, in die Städte Judas und zerbrachen die Bilder und hieben die Haine um und rissen die Höhen und Altäre nieder aus ganz Juda und Benjamin, Ephraim und Manasse, bis sie sie ganz vertilgt hatten.“ – 2. Chronik 31,1 (eng am englischen Wortlaut „images, groves“; Luther 1912: „Säulen … Ascherabilder“)
Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 5). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Einleitung: Die Predigt ist gesagt, aber noch nicht getan; die Frucht des Passahfestes unter Hiskia
- Die Götzenbilder zerbrechen: Selbstgerechtigkeit, Trunkenheit, Wollust, die Götter des Geschäfts und der immer wiederkehrende Stolz
- Die Haine umhauen: Was mit dem Götzendienst verbunden ist, meiden: Theater, Wirtshaus, Tanz und leichte Literatur
- Die Höhen und Altäre niederreißen: Alles im Gottesdienst prüfen, was nicht nach Gottes Wort ist; Lehrunterschiede und die Kindertaufe als Beispiel
- Schluss: Was hast du von all deinem Hören gewonnen?
Einleitung
Es ist ein lieblicher Anblick, die Tausende zur Anbetung Gottes versammelt zu sehen; aber es ist beklagenswert, wenn man bedenkt, wie oft die Ehrfurcht, die im Heiligtum gezeigt wird, verloren geht, sobald man über die Schwelle tritt. Wie häufig wird die ernsteste Ansprache des Predigers vergessen und wird „wie eine Morgenwolke und wie ein Tau, der frühmorgens vergeht“! Wir gehen sehr oft zum Hause Gottes hinauf und bilden uns ein, unsere Pflicht getan zu haben, wenn wir den Gottesdienst durchlaufen haben; selbstzufrieden kehrt jeder in sein Haus zurück. O, dass wir bedächten, dass die Predigt des Evangeliums nur die Aussaat ist; hernach muss die Ernte kommen! Heute legen wir gleichsam den ersten Stein eines Gebäudes; und von da an muss dieses Gebäude Stein für Stein durch euer tägliches Tun aufgebaut werden, bis endlich der Schlussstein unter Jauchzen der Freude hervorgebracht wird. Gut sagte jene schottische Frau, als ihr Mann sie, da sie früher als sonst aus dem Hause Gottes heimkam, fragte: „Frau, ist die Predigt schon ganz getan?“ „Nein, Donald“, sagte sie, „sie ist ganz gesagt; aber getan ist sie noch lange nicht.“ In ihrem kernigen Wort lag Weisheit, eine Weisheit, die wir allzu oft vergessen. Das Tun ist das Ziel des Predigens. Umkehr, Bekehrung, Wiedergeburt, das sind die Ziele des Predigtamtes, und ein heiliges Leben sollte die Frucht eurer andächtigen Anbetung sein. Wir haben euch die Geschichte des großen Passahfestes vorgelesen, das in den Tagen Hiskias gehalten wurde. Man beneidet fast die Menschen jener Zeit; man möchte fast wünschen, um einige tausend Jahre zurückversetzt zu werden, um dort die feierlichen Opfer zu sehen, die Priester zu schauen, wie sie mit freudigen Gesichtern das Lob Gottes sangen, und sich unter die unzählbare Menge zu mischen, die zu einer Stunde dastand, um dem Leviten zuzuhören, zu einer anderen sich um den Priester sammelte, dann wieder beim Klang der goldenen Trompeten vor Freude in die Hände klatschte und darauf die Trompeten durch den gewaltigen Klang ihres gesungenen Lobes übertraf. Aber, Geliebte, als dieses Schauspiel vergangen und die Menge in ihre Häuser gegangen war, hätte Hiskia sich hinsetzen und weinen können, wenn eine so große Versammlung keine gebührende Wirkung gehabt hätte. Der Prophet Jesaja war, das bezweifle ich nicht, einer der Fröhlichsten in der ganzen Menge. O, wie schlug sein edles Herz vor Freude, und wie beredt war seine seraphische Zunge, als er unter dem Volk predigte und rief: „Wohlan, alle, die ihr durstig seid, kommt her zum Wasser! Und die ihr nicht Geld habt, kommt her, kauft und esst; kommt her und kauft ohne Geld und umsonst beides, Wein und Milch!“ Aber traurig wäre sein Herz gewesen, trotz all der köstlichen Erregung des Tages, hätte er nicht herrliche Folgen aus den Diensten und den großen Versammlungen des Volkes hervorgehen sehen. In unserem Text wird uns berichtet, dass das Passah nicht mit den zweimal sieben Tagen seiner außergewöhnlichen Feier endete. Das Passah mochte enden, aber nicht seine gesegneten Wirkungen.
Es gibt nun drei Wirkungen, die immer auf unsere feierliche Versammlung am Tag des Herrn folgen sollten, besonders wenn wir in so großer Zahl wie jetzt mit Jauchzen und Danksagung zusammenkommen. Wir sollten nach Hause gehen und zuerst unsere falschen Götter zerbrechen; dann die Haine selbst umhauen, an denen wir unsere Lust zu haben pflegten; und danach die Altäre niederreißen, die, obwohl dem Gott Israels geweiht, nicht der Schrift gemäß sind und darum niedergerissen werden sollten, auch wenn sie dem wahren Gott geweiht sind.
I. Die Götzenbilder zerbrechen
Zu Anfang also: Die wahre Frucht all unserer Versammlungen sollte erstens sein, dass wir alle unsere Bilder in Stücke zerbrechen. „Du sollst keine anderen Götter haben neben mir.“ Jeder Ort ist vor Gott. Alles ist vor seinem Angesicht und ihm offenbar. Darum verstehen wir unter diesem Gebot, dass wir auf keine Weise und in keinem Sinn einen anderen Gott haben sollen als den Herrn, unseren Gott. Was, fragt ihr, sind wir ein Volk von Götzendienern? Kann dieser Text uns betreffen? Wäre das nicht ein passender Tadel für den Hindu oder für die umnachteten Bewohner im Innern Afrikas? Könnten wir nicht sie ermahnen, dem Herrn zu dienen und die Götter ihrer Väter zu zerschlagen? Gewiss könnten wir das. Aber bildet euch nicht ein, der Götzendienst beschränke sich auf Völker von dunkler Hautfarbe. Nicht nur in Afrika werden falsche Götter angebetet; auch in diesem Land werden Götzen angebetet, und zwar von vielen unter euch. Ja, wir alle beten, bis wir durch göttliche Gnade erneuert sind, Götter an, die unsere eigenen Hände gemacht haben, und wir fürchten, lieben und gehorchen dem lebendigen Gott nicht mit ungeteilter und ausschließlicher Huldigung. Sobald aber die Gnade ins Herz aufgenommen ist, sobald die Seele durch den Heiligen Geist erneuert ist, sobald sie das freie Leben Jesu in sich getrunken hat, müssen diese falschen Götter sofort in Stücke zerbrochen werden.
Der erste Gott, der unter uns angebetet wird, heißt Selbstgerechtigkeit. Die Pharisäer waren die Hohenpriester dieses Gottes; sie räucherten ihm jeden Morgen und jeden Abend; aber er hat noch zehntausendmal zehntausend Anbeter. In den ehrbaren Kreisen der Gesellschaft ist er die anerkannte Gottheit. Ist ein Mensch ehrbar, so meint er, das genüge völlig. Bei euren Moralisten ist er der große Gott, vor dem sie sich niederbeugen und anbeten. Ja, selbst bei Sündern, bei Menschen, deren Wandel nicht sittlich ist, findet sich doch ein Altar für diesen Gott in ihren Herzen. Ich habe einen selbstgerechten Trinker gekannt, denn er erklärte, er fluche nicht; und ich habe einen selbstgerechten Flucher gekannt, denn er vertraute, er werde gerettet werden, weil er nicht stehle. Bis wir dahin gebracht werden, unseren eigenen verlorenen und verderbten Zustand zu erkennen, ist die Selbstgerechtigkeit der Gott, vor dem jeder von uns sich niederwerfen wird. O meine lieben Freunde, wenn wir heute in diesem Haus Gott angebetet haben, so lasst uns nach Hause gehen, entschlossen, mit Gottes Hilfe einen Schlag gegen die Selbstgerechtigkeit zu führen; lasst uns nach Hause gehen, uns vor Gott niederwerfen und rufen:
Schlecht und voller Sünd ich bin.
„Herr, ich bekenne vor dir, dass ich keine guten Werke habe, auf die ich vertrauen, keine eigene Gerechtigkeit, auf die ich mich verlassen könnte. Ich werfe mein Rühmen weg; ich komme zu dir als ein armer, schuldiger, hilfloser Sünder: Herr, hilf, ich verderbe!“ So wirft man diesen Gott nieder. Paulus betete einst diesen Mächtigen an, und betete ihn so eifrig an, dass er „nach der allerstrengsten Sekte seines Gottesdienstes lebte, ein Pharisäer“. Nach seiner Meinung gab es nie einen so guten Mann wie ihn. Er diente diesem Gott mit seinem ganzen Gemüt, seiner ganzen Seele und Kraft. Aber einst, als er nach Damaskus zog, um diesem Gott mit dem Blut der Gläubigen an Christus zu opfern, sah der Herr Jesus vom Himmel auf ihn herab und sprach: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?“ Saulus fiel zu Boden, und mit ihm stürzte seine Selbstgerechtigkeit. Hernach konnte man ihn sagen hören: „Es sei aber ferne von mir, mich zu rühmen, denn allein von dem Kreuz unseres Herrn Jesus Christus, durch welchen mir die Welt gekreuzigt ist und ich der Welt.“ Mögen wir alle so nach Hause gehen und unsere Selbstgerechtigkeit niederreißen. Halt einen Augenblick; ich bin nicht ganz sicher, dass wir das auf einmal können. Meine Selbstgerechtigkeit fühle ich in meinem eigenen Herzen wie eines jener riesigen Standbilder Ägyptens; und wenn ich sie zu zerschlagen versuche, kann ich sie nur entstellen; es gelingt mir, hier einen Splitter abzuschlagen und dort einen; aber das Standbild steht noch da, nicht mehr in seinem früheren Ebenmaß, aber es steht da. Jedenfalls, wenn ihr und ich unsere Selbstgerechtigkeit nicht ganz loswerden können, so lasst uns Axt und Hammer nie niederlegen, bis wir sie vernichtet haben. Lasst uns heute nach Hause gehen und diesem alten Feind noch einen Schlag versetzen; lasst uns nach Hause gehen und noch einmal gegen den riesigen Götzen anstürmen, Meißel und Hammer nehmen und noch einmal versuchen, ihn zu entstellen. Das ist die rechte Frucht des Dienstes am Wort Gottes: unsere Selbstgerechtigkeit zu zerstören, in Stücke zu hauen und völlig niederzureißen.
Es gibt noch andere Götter, die in dieser Welt angebetet werden und mit unerbittlichem Abscheu zu verfluchen sind. Einer wird gewiss zerbrochen, sobald ein Mensch ein Christ wird: Ich meine Bacchus, jenen lustigen Gott, den so viele in alten Tagen mit tollem Gelage verehrten und der noch heute von Zehntausenden von Engländern angebetet wird. Vielleicht ist er der große Gott Britanniens. Gewiss hat er viele Tempel; denn es gibt kaum eine Straßenecke, an der wir nicht sein Bild sehen oder seine Verehrer ihm Trankopfer ausgießen sehen. Er ist ein Gott, den man mit Hin- und Hertaumeln und Schwanken anbetet. Die Menschen werden in seiner Gegenwart trunken und huldigen ihm so. Nun, ihr Trinker, wenn ihr Christen werdet, so wird das euren Becher ein für alle Mal umstülpen. Mit der Trunkenheit ist es dann für euch vorbei. Durch die Gnade Gottes werdet ihr sagen: „Die da trunken sind, die sind des Nachts trunken; wir aber, die wir des Tages sind, sollen nüchtern sein. Ich sage mich von der Trunkenheit los, ich will nichts mehr mit ihr zu tun haben.“ Gott sei gelobt, viele, die hier sind, sind aus dieser Halle gegangen, um diesen Gott zu zerstören. O, dürfte man die Fälle erzählen, die uns im Vertrauen berichtet worden sind, wir könnten euch heute nicht von einem oder zweien oder zwanzigen erzählen, sondern von Hunderten, die, wie wir glauben, einst ihr Heim zu einer Hölle machten, ihre Frauen roh behandelten und ihre Kinder vernachlässigten, deren Wohnungen leer waren, weil jedes Stück, das sie besaßen, für verfluchten Trank verkauft war. Sie haben das Evangelium nicht allein im Wort, sondern auch in der Kraft gehört, und nun ist ihr Heim ein Paradies, ihr Haus wird durch Gebet erfreut, ihre Kinder werden in der Furcht des Herrn erzogen. Wir haben die Freudenträne der Frau gesehen, als sie sagte: „Gelobt sei der Herr in Ewigkeit, und gelobt sei der Name des Evangeliums; denn eine elende Frau ist glücklich gemacht worden, und die nur eine Lastträgerin und Sklavin eines Mannes war, der einem Teufel glich, ist nun die Gefährtin eines Mannes geworden, den sie für wenig geringer als einen Engel hält.“ Ja, möge das die Wirkung bei einigen von euch sein; denn es sind, das bezweifle ich nicht, heute einige hier, die noch diese alles erniedrigende Gottheit anbeten, die Gottheit der Trunkenheit.
Lasst mich euch von einem anderen Gott erzählen, der von jedem, der den Herrn recht anbetet, ebenso gewiss niedergerissen werden muss, und das ist der Gott der Wollust. O, diese Welt ist nicht so gut, wie sie scheint. Man hört heutzutage den Prediger kaum von Hurern, Ehebrechern und dergleichen reden; aber sie sind nicht alle gestorben. Solche finden sich, fürchte ich, in jeder Gemeinde. Unsere Straßen sind noch nicht so geworden, dass die Keuschheit um Mitternacht darauf wandeln könnte, noch sind die vornehmsten Plätze der Erde rein und geläutert. Es gibt viel verborgene Befleckung, die hervorgezogen und in den Bach Kison geworfen werden muss. Selbst an hohen Stellen wird die Sünde geduldet; Männer gelten als ehrbar, die ihre Mitgeschöpfe in die Hölle gebracht haben und selbst dorthin gehen; sobald aber die Gnade ins Herz kommt, hinweg mit diesen Dingen! Die liebste Lust wird aufgegeben, und was man für das größte Vergnügen hielt, wird nun mit Abscheu und Verachtung betrachtet. Wenn du, mein Zuhörer, in der Wollust lebst und doch ein Bekenntnis zur Religion ablegst, weg mit deinem Bekenntnis, denn es ist eine furchtbare Lüge! Weg mit diesem Bekenntnis, denn es ist eine leere Eitelkeit! Weg damit! Es wird dein Verderben nur vergrößern und kann dich nicht vor dem schrecklichen Los des Menschen retten, der in seiner Missetat fortfährt. Glücklich ist der Mensch, wenn er mit dem Entschluss aus dem Hause Gottes geht, die Wollust aufzugeben und jedes sündige Vergnügen wegzuwerfen.
Es gibt auch die Götter des Geschäfts; aber die darf ich natürlich nicht anrühren. Der Prediger, sagt man ihm, hat mit dem Geschäft nichts zu tun. Haltet die Tür eures Kontors immer verriegelt; lasst den Prediger nicht hinein. Aber der Prediger weiß, warum er ausgeschlossen wird. Ist es nicht, weil es Geheimnisse eures Gefängnishauses gibt, die ihr nicht offenbart haben wollt? Es geschehen Dinge, die unter Geschäftsleuten als ehrlich gelten, die aber, auf die Waage des Heiligtums gelegt, viel zu leicht befunden werden. Ich wünschte, die Wirkung unserer Predigt auf unsere Zuhörer wäre so, dass ihr Handeln in ihrem täglichen Geschäft redlicher und ihr Verhalten christusähnlicher würde. Ich habe von einer Frau gehört, die einmal einen Prediger hören ging; und als er sie am Montag besuchte, fragte er sie, was der Text gewesen sei. Sie antwortete: „Es war eine gesegnete Predigt für mich, mein Herr, aber den Text habe ich vergessen.“ „Nun, was war denn der Gegenstand, meine gute Frau?“ „O, das weiß ich nicht; das habe ich jetzt vergessen.“ „Nun“, sagte er, „dann kann sie Ihnen nichts genützt haben.“ „Doch“, sagte sie, „denn obwohl ich die Predigt vergessen habe, habe ich nicht vergessen, meinen Scheffel zu verbrennen, als ich nach Hause kam.“ Die Sache war die: Sie hatte einen Scheffel, der ihren Kunden falsches Maß gab, und obwohl sie vergaß, wovon die Predigt handelte, vergaß sie nicht, ihr falsches Maß zu verbrennen. Wenn einer von euch im Geschäft ist und falsche Maße hat, so mögt ihr vergessen, was ich sage, aber vergesst nicht, eure Elle zu zerbrechen, eure Gewichte richtigzustellen, euer Geschäft umzugestalten und „anderen zu tun, was ihr wollt, dass sie euch tun“. Zerbrecht die Götter eures Geschäfts in Stücke, wenn ihr nicht von ganzem Herzen den Satzungen des Gottes Israels gefolgt seid. Wenn ihr Gott in eurem täglichen Geschäft nicht dienen könnt, dann gebt ein solches Geschäft auf oder ändert es so, dass ihr es könnt.
Sagt nun, wer unter uns hat nicht irgendein Bild zu zerbrechen? Ich habe manchmal gedacht, ich hätte zu einer Zeit alle meine zerbrochen, denn ich hatte den Willen dazu; aber siehe, ich bin durch den Tempel meines Herzens gegangen und habe in irgendeinem dunklen Winkel noch einen Götzen stehen sehen. Er soll niedergeworfen werden, habe ich gesagt, und ich habe den Schmiedehammer gegen ihn gebraucht. Aber als ich meinte, alles weggeräumt zu haben, stand noch eine riesige Gestalt da; denn ihr könnt gewiss sein, dass es einen Götzen gibt, von dem wir unser Herz nie gründlich reinigen können, obwohl wir es versuchen und ihm in Gottes Kraft jeden Tag einen Schlag versetzen. Es ist der Gott des Stolzes. Er ändert beständig seine Gestalt; manchmal nennt er sich Demut, und wir fangen an, uns vor ihm zu beugen, bis wir finden, dass wir stolz auf unsere Demut werden. Ein andermal nimmt er die Gestalt der Gewissenhaftigkeit an, und wir fangen an, an diesem herumzumäkeln und an jenem herumzunörgeln, und die ganze Zeit spielen wir mit unserer eigenen vorgeblichen Heiligkeit und beugen uns vor dem Schrein des religiösen Stolzes. Wir meinen manchmal, Gott zu preisen, wenn wir uns selbst preisen; und wir beten zuweilen, Gott möge uns gelingen lassen, Gutes zu tun, und unser größter Wunsch ist, geehrt zu werden, nicht dass sein Name verherrlicht werde. Dieser Götze muss niedergeworfen werden; aber er ist von solcher Form und Gestalt, dass es ihm wohl gehen wird wie Dagon. Als die Lade ins Haus gebracht wurde, heißt es, fiel Dagon auf sein Antlitz zur Erde vor der Lade des Herrn, und sein Haupt und seine beiden Hände waren abgehauen; doch der Rumpf Dagons blieb liegen. So wird es auch mit uns sein; ich fürchte, der Rumpf Dagons wird bleiben, wir mögen tun, was wir wollen. So lasst denn jeden von uns heute nach Hause in seine Kammer gehen und anfangen, die Tür der Kammern seines Herzens zu öffnen, durch alle hindurchgehen und sagen: „Was habe ich zu zerbrechen, was habe ich niederzureißen, was habe ich zu zerstören?“ Und lasst uns sehr darauf achten, dass wir alles zerstören, was wir erreichen können. O meine Zuhörer, wie wünschte ich, wir wären wachsamer über die Wirkungen, die die Predigt in uns hervorbringt!
II. Die Haine umhauen
Lasst uns nun einen Schritt weitergehen und betrachten, was es heißt, die Haine umzuhauen. Die Haine sind die Orte, an denen jene Bilder aufgestellt worden waren. Merkt wohl, im Hain selbst war nichts geradezu Sündiges. Es konnte nichts Unrechtes an einer Gruppe von Bäumen sein. Sie waren sehr schön, sie waren das Werk Gottes; aber sie waren zum Götzendienst gebraucht worden, und darum mussten sie fallen. Wären einige der laxen Bekenner dieses Zeitalters zugegen gewesen, sie hätten gesagt: „Zerbrecht den Götzen, das ist ganz recht. Schlagt auf ihn ein, zerschmettert ihn; aber haut die Bäume nicht um. Ihr könnt sie zu ganz ordentlichen Zwecken gebrauchen. Ihr könnt sogar dorthin gehen, um zu beten. Dort könnt ihr sitzen und euch erquicken, und unter ihrem wohltuenden Schatten könnt ihr sogar den wahren Gott anbeten.“ „Nein“, sagen diese Reformer, „wir wollen die Bäume samt und sonders umhauen, weil unter ihrem Schutz die Bilder beherbergt worden sind.“ Nun will ich die Axt erheben, um einige der Bäume wegzuräumen, wo wenigstens einige von euch sich mit den falschen Göttern des Götzendienstes dieser Welt befleckt haben. Der erste Hain, gegen den ich schlagen muss, ist das Theater. Manche sagen mir, im Theater sei vieles, was Gutes tun könne. Es gebe Stücke, sagen sie mir, die man mit Nutzen hören könne, und ich glaube, die gibt es. Man sagt mir weiter, es sei etwas so Angenehmes, so Gefälliges, so Fesselndes darin, dass man dort belehrt werden könne, und besonders die Stücke Shakespeares enthielten so edle Gedanken, dass einem die Seele erhoben und das Herz erweitert werde, wenn man ihrer Aufführung beiwohne. Dennoch will ich diesen Hain niederhauen, jedes Stück davon. Ihr mögt ihn noch so sehr loben; ich will nicht mit euch streiten; aber an diesen Orten sind falsche Götter angebetet worden und werden noch angebetet; darum haut jeden Baum davon um. O, ihr möchtet sie verschont haben? Nun, welcher Baum im ganzen Hain ist nicht von einer Hure befleckt? Welches Theater in der Welt ist nicht die wahre Höhle und das Nest abscheulicher Bosheit, Unflätigkeit und Wollust? Kann irgendein Mensch hineingehen und herauskommen, ohne befleckt zu sein? Wenn es möglich ist, so vermute ich, nur bei Menschen, die so schlecht sind, dass sie nicht schlechter gemacht und darum nicht befleckt werden können. Für den christlichen Sinn hat die ganze Sache etwas Abscheuliches. Er mag glauben, dass es Zeiten gab, in denen das Theater nützlich gewesen sein mag. Er blickt auf die Tage der Griechen und Römer zurück und fühlt, dass es damals ein Hebel der Gesittung gewesen sein mag. Aber seit jenen alten Zeiten, findet er, ist der Teufel der Gott des Theaters geworden, und der Gott, der dort eifrig angebetet wird, ist kein anderer als Beelzebub. Darum sagt er: „Nein, wenn ich durch die Gnade Gottes ein Christ bin, werde ich diesen Boden nie wieder betreten. Mögen andere hingehen, wenn es ihnen gefällt. Wenn sie Gefallen am Schatten seiner Bäume finden, mögen sie dort sitzen; ich aber erinnere mich, dass ich in den Tagen, da ich dorthin ging, Bacchus anbetete und Missetaten jeder Gestalt. Dorthin zu gehen hieße für mich, mich der Versuchung in den Weg zu stellen. Darum will ich den Baum niederhauen; ich verabscheue ihn; ich gehe lieber auf der anderen Seite vorüber, als auch nur mit seinem Schatten in Berührung zu kommen.“
Nun mögen die Menschen Entschuldigungen vorbringen, wie sie wollen; mir ist die Sache klar, dass kein Mensch ein wahres Kind Gottes sein und doch diese Stätten des Lasters besuchen kann. Es kümmert mich nicht, ob man mich für zu streng hält. Wir sollten lieber streng sein, als Seelen ungewarnt umkommen lassen. Gott selbst hat dem Theater die Warnung vor eurem eigenen Verderben angeheftet; denn da steht euch eine Hand vor Augen mit der Aufschrift „To the pit“, das heißt „Zum Parterre“; aber „pit“ heißt im Englischen auch die Grube, und wahrhaftig, es ist der kürzeste Weg zur Hölle und zur Grube, die keinen Boden hat. Aber es gibt noch andere Haine, die auch fallen müssen. Da ist das Wirtshaus, wie der Hain an sich eine ganz vortreffliche Sache; das Wirtshaus wird an manchen Orten zur Erquickung der Reisenden gebraucht, und der Gasthof ist ein großer Vorzug der Gesittung. Dennoch denkt der Christ daran, dass im Wirtshaus falsche Götter angebetet werden; er erinnert sich, dass die Gesellschaft der Schankstube nicht die Gemeinschaft der Heiligen ist, nicht die Gemeinde der Erstgeborenen, die im Himmel angeschrieben sind. Der Christ mag ins Wirtshaus gehen müssen; sein Geschäft mag ihn manchmal dorthin führen; aber er wird es halten wie ein Mann, der durch einen Regenschauer geht: Er wird einen Schirm aufspannen, solange er hindurchgeht, und so schnell er kann wieder herauskommen. So wird es der Christ tun; er wird sich, solange er dort ist, vor dem Bösen zu schützen suchen, aber keinen Augenblick länger bleiben, als die zwingende Notwendigkeit verlangt. Das Wirtshaus, sagte ich, war ursprünglich eine Einrichtung der Gesittung, und es ist heute etwas, das man nicht abschaffen kann; trotzdem soll kein Christ und keiner, der sich als Christ ausgibt, regelmäßig solche Orte aufsuchen oder sich mit den Gottlosen niedersetzen, die sich gewöhnlich dort versammeln. Ich glaube, es gibt Christen, die oft durch die Unterstützungsvereine und Gesellschaften, die an solchen Orten abgehalten werden, in schlechte Gesellschaft geraten. Gäbe es keine anderen Unterstützungsvereine als die, die in Schenken abgehalten werden, so vertraut auf Gott und habt mit solchen Vereinen gar nichts zu tun. Aber es gibt andere, und ihr seid durchaus nicht genötigt, euren Ruf zu schädigen und zu beflecken, indem ihr euch mit denen verbindet, die an solchen Orten zusammenkommen und euch zur Sünde verführen. „Nun“, sagt einer, „ich kann es tun und nehme doch keinen Schaden.“ Das mag sein; ich könnte es nicht. Wenn die Kohlen mich nicht verbrennten, so würden sie mich doch schwärzen; darum will ich nichts mit ihnen zu tun haben. Es gibt jedoch manche Bekenner, die dem Kutscher jener alten Dame gleichen. Sie ließ eine Anzeige aufgeben, dass sie einen Kutscher suche, und drei meldeten sich bei ihr. Den einen fragte sie: „Wie nahe könnten Sie an eine Gefahr heranfahren?“ „Gnädige Frau“, antwortete er, „ich könnte, denke ich, bis auf sechs Zoll heranfahren und doch sicher sein.“ „Dann passen Sie mir gar nicht“, sagte sie. Sie fragte den nächsten: „Wie nahe können Sie mich an eine Gefahr heranfahren?“ „Ich würde bis auf Haaresbreite heranfahren.“ „Dann passen Sie mir nicht.“ Der dritte wurde gefragt: „Wie nahe können Sie an eine Gefahr heranfahren?“ „Gnädige Frau“, sagte er, „das habe ich nie versucht; denn ich fahre immer so weit von der Gefahr weg, wie ich nur kann.“ Sie sagte: „Dann passen Sie mir.“ Das ist mein Rat an jeden, der sich zur Religion bekennt.
Dieselbe Bemerkung muss ich über die Zeitvertreibe machen, die kindischen Zeitvertreibe und Vergnügungen der Reichen und derer, die nicht zur Sünde zusammenkommen, sondern zu dem, was sie Erholung nennen. Das Tanzen, der Ballsaal, ist da etwas Sündiges? Ich sage: Nein, nicht mehr als an den Bäumen, die den Götzen umgaben. Dennoch will ich die Bäume umhauen, wegen ihrer Verbindung mit den Götzen. Ich muss mit jedem Vergnügen fertig sein, das so beschaffen ist, dass ich nicht vor meinem Gott erscheinen könnte, während ich es treibe. Der Christ soll bedenken, dass „des Menschen Sohn kommen wird zu einer Stunde, da er’s nicht meint“. Möchte er, dass sein Meister käme und ihn in der Gesellschaft der Leichtfertigen fände, beschäftigt mit den schwindligen Wirbeln des Tanzes? Ich meine nicht. Vielleicht wäre das einer der letzten Orte, an denen er gefunden werden möchte. Tanzen, während die Hölle sich füllt und Sünder umkommen! Was, sollen Christen die Retter der Welt sein und doch ihre Zeit so vergeuden? Gibt es keine Armen zu unterstützen, keine Kranken zu besuchen? Gibt es keine Höhlen dieser großen Hauptstadt, die von den Knechten Christi durchforscht werden müssen? Gibt es keine Kinder zu unterrichten, keine alten Männer, die zu Jesus geführt werden müssen? Gibt es in diesem großen Weinberg, diesem großen Acker des Herrn nichts zu tun, sodass ein Christ es sich leisten könnte, seine Zeit so zu vergeuden? Mag der Weltmensch es tun, wenn er will; wir haben kein Recht, ihm darüber Vorhaltungen zu machen. Aber Vergnügungen, die für ihn recht sind, sind nicht recht für uns. Er tue, was ihm gefällt; wir aber sind Knechte Gottes. Wir bekennen, dass alles, was wir haben und sind, Christus übergeben ist; und kann das mit der Zeitvergeudung vereinbar sein, die mit den leichtfertigen Vergnügungen verbunden ist, an denen sich so viele gern ergötzen? Ich verurteile die Sache an sich nicht mehr, als ich den Hain verurteile. Ich verurteile sie wegen ihrer Verbindung mit vielem, was der Christ meiden muss: Scherze, unzüchtiges und närrisches Gerede und viele unheilige Gedanken, die notwendig aufsteigen müssen. Nieder mit den Bäumen allesamt, weil dort falsche Götter angebetet worden sind! Sie sind viel zu hart, werden einige antworten. Nun, das mag sein; aber ich bin nicht härter als Gottes Wort. Bin ich es, so verwerft alles, was nicht nach Gottes Wort ist; aber ihr werdet mich, das versichere ich euch, so bald nicht zu Zugeständnissen bereit finden. Wenn ich weiß, dass eine Sache wahr ist, bin ich nicht der Mann, der stottert, wenn er sie ausspricht. Was ich selbst nicht tun würde, möchte ich auch andere nicht tun sehen, die Christen und Nachfolger des Herrn Jesus Christus sind.
Nun muss ich die Axt gegen ein weiteres Übel erheben: die Bücher. Es gibt viele Bücher, die der Christ so beurteilen muss, dass sie wie die Haine umgehauen werden müssen, nicht weil sie an sich schlecht sind, merkt wohl, sondern weil dort falsche Götter angebetet werden. Das Romanlesen ist die Leidenschaft der Gegenwart. Ich gehe an einen Bücherstand am Bahnhof und sehe kein Buch, das ich lesen kann. Ich nehme eines, und es ist lauter Schund. Ich suche etwas, das wirklich wertvoll wäre, aber man sagt mir: „Das würde sich hier nicht verkaufen.“ Die Sache ist die: Nichts verkauft sich als das Leichte, Schaumige und Leichtfertige; so ist jeder Reisende gezwungen, solche Speise zu sich zu nehmen, wenn er nicht etwas Besseres mitbringt. Sage ich darum, der Christ müsse alles Lesen von erdichteten Geschichten und Romanen verurteilen? Nein, das sage ich nicht; aber ich sage, dass die Masse der beliebten Bücher, die unter dem Namen „leichte Literatur“ erscheinen, zu meiden und umzuhauen ist, aus dem einfachen Grund, dass ihre Moral nicht die der Frömmigkeit und Güte ist; die Wirkung solcher Lektüre ist nicht, den Christen dem Himmel näherzubringen, sondern ihn vielmehr auf seinem guten Lauf aufzuhalten und zu hindern. Ich erhebe meine Axt gegen manches Werk, das ich, für sich allein betrachtet, nicht verurteilen kann, das aber fallen muss, weil ich daran denke, wie viel meiner eigenen kostbaren Zeit ich mit solch fadem Lesen vergeudet habe und wie viele Jahre, in denen ich Gemeinschaft mit Christus hätte haben können, weggeworfen worden sind, während ich törichterweise einen verderbten Geschmack am Romantischen und Leichtfertigen pflegte. Nein, es gibt viele Dinge, die an sich nicht unrecht sind, die aber der wahre Christ dennoch aufgeben muss, weil sie mit Dingen verbunden waren und verbunden sind, die geradezu unrecht sind; gerade wie diese Haine umgehauen werden müssen, nicht weil in Bäumen Sünde sein könnte, sondern weil die Bäume mit dem Götzendienst verbunden waren. Ihr erinnert euch an John Knox‘ denkwürdiges Wort, als er die Römischen vertrieb und sogleich daranging, ihre Kapellen niederzureißen. Er sammelte die Menge und fing an, alle ihre Gottesdienststätten auszuräumen. Warum sollte John Knox sich mit ihnen befassen? „Ich will die Nester niederreißen“, sagte er, „dann bin ich sicher, dass die Vögel nie wiederkommen.“ So möchte ich es heute halten. Ich möchte nicht nur die Vögel verjagen, die Sünde, das Böse, sondern auch das Nest niederreißen, damit euch keine Versuchung bleibt, zur Sünde zurückzukehren. „Gehet aus von ihnen und sondert euch ab und rührt kein Unreines an, so will ich euer Vater sein.“ Geht aus von der Welt, ihr Kinder Christi. Habt nichts zu tun mit ihren Vergnügungen noch mit ihren Anschlägen. Folgt dem Lamm nach, wohin es geht. Lauft nicht diesen Missetaten nach, sondern trinke Wasser aus deiner eigenen Zisterne und ergötze dich allewege an der Liebe dessen, der dein Herr, dein Bräutigam, deine Hoffnung, deine Freude, dein Alles ist.
III. Die Höhen und Altäre niederreißen
Überdies zerbrachen sie nicht nur die Bilder und hieben die Haine um, sondern sie rissen auch die Höhen und die Altäre aus ganz Juda und Benjamin nieder. Das war vielleicht das am wenigsten nötige Werk, aber es zeigte die Gründlichkeit ihres Wunsches, dem Herrn zu dienen. Diese Altäre waren für den Dienst des wahren Gottes gebaut, aber sie waren gegen sein ausdrückliches Gebot gebaut. Gott hatte gesagt, er wolle nur einen Altar haben, nämlich in Jerusalem. Diese Leute dachten, um Unbequemlichkeit und Mühe zu vermeiden, sie wollten Altäre bauen, wo immer sie wohnten, und dort ihren Gottesdienst feiern. Ich kann mir denken, dass sie den Herrn von ganzem Herzen anbeteten und dass er selbst eine solche Anbetung durch Christus Jesus gnädig annehmen mochte, indem er über ihre Unwissenheit hinwegsah und ihre Sünde hinter sich warf. Nun aber, als ihr Eifer entfacht war, wurde ihr Gewissen gewissenhaft, und so beschlossen sie, nicht nur die Dinge zu meiden, die geradezu sündig sind, sondern nichts mit irgendetwas zu tun zu haben, was nicht geradezu recht ist. So fingen sie an, die Altäre Gottes niederzureißen, weil sie nicht nach Gottes Gesetz gebaut waren. Das ist also eine dritte Reformation, die aus dem Dienst am Wort und aus dem Zusammenkommen des Volkes folgen sollte, wenn wir Zeiten der Erquickung vom Angesicht des Herrn haben. Es sollte alles niedergerissen werden, was im Zusammenhang mit dem wahren Gottesdienst steht und nicht nach dem Gesetz und dem Wort Gottes ist. Wie es einst mit dem Gottesdienst Israels war, so ist es jetzt mit dem der christlichen Kirche. Das Reine wird mit dem Gemeinen vermischt, das Echte mit dem Unechten, die göttliche Offenbarung mit menschlicher Überlieferung und die eingegebenen Ratschlüsse des Himmels mit den Erfindungen und Einfällen der Menschenkinder. Manche Irrtümer werden von Geschlecht zu Geschlecht weitergegeben, bis die tiefe Farbe des Alters sie überzieht, sie ehrwürdig erscheinen lässt und scheinbar eine Ehrfurcht und Achtung fordert, auf die sie nie einen rechtmäßigen Anspruch hatten. Wir haben in diesem Land sieben oder acht verschiedene Formen der christlichen Religion. Manche davon stehen in völligem Gegensatz und Widerspruch zueinander. Manche, glaube ich wahrlich, widersprechen sich sogar selbst. Wir alle bauen, so hoffe ich, für die Ewigkeit auf einen sicheren Grund, wenn wir an den Herrn Jesus Christus glauben und bei den Grundlehren des Evangeliums bleiben, trotz unserer vielen schweren Abweichungen, die Irrtum einschließen müssen. Evangelische Christen finden sich in jeder Gemeinschaft und Denomination, die den Namen unseres einen gemeinsamen Herrn tragen; ja, es gibt einige, die seinen Namen noch nie durch ein öffentliches Bekenntnis angenommen haben und ihm doch im Verborgenen andächtig nachfolgen. Aber merkt euch dies: Wenn die Gnade Gottes der Kirche noch einmal in ihrer ganzen Fülle geschenkt und der Geist Gottes in all seiner heiligenden Kraft aus der Höhe ausgegossen wird, so wird eine Erschütterung kommen, wie man sie in unseren Tagen noch nicht gesehen hat. Wir brauchen einen Mann wie Martin Luther, der aus seinem Grab aufstünde. Besuchte Martin Luther jetzt unsere sogenannten reformierten Kirchen, er würde mit all seiner heiligen Kühnheit sagen: „Ich war nicht halb ein Reformator, als ich früher lebte; jetzt will ich gründliche Arbeit tun.“ Wie würde er euch beschwören, euren Aberglauben wegzuwerfen, alle Bräuche, Formen und Zeremonien abzuschaffen, die nicht von Gott verordnet sind, und noch einmal in der Lauterkeit des schlichten Glaubens den Herrn, Gott, allein anzubeten, und zwar allein auf die Weise, die Gott der Herr selbst verordnet hat. Mögen alle diese Dinge wie jene Altäre im Judentum zu Boden geworfen und gänzlich abgetan werden. Ich wünsche nicht nur ein Christ zu sein, sondern ganz ein Christ, der mit vollkommenem Herzen in allen Wegen meines hochgelobten Meisters wandelt; und für alle meine Brüder und Schwestern in Christus hier wünsche ich nicht nur, dass sie Gnade genug haben, ihre Seelen zu retten, sondern Gnade genug, sich von allen Einfällen der Menschen, von jeder falschen Lehre, von jedem falschen Brauch und jedem bösen Ding zu reinigen. Redet ihr jetzt von der Lehre? Gibt es nicht zwei Arten von Lehren, zu denen sich Christen bekennen, die arminianische und die calvinistische? Wir können nicht beide recht haben; das ist unmöglich. Der Arminianer sagt: „Gott liebt alle Menschen gleich.“ „Nicht so“, sagt der Calvinist. „Er hat vielen von uns durch seine freie und unterscheidende Gnade bewiesen, dass er uns mehr gegeben hat als anderen, nicht nach dem Verdienst unserer Würdigkeit, sondern nach dem Reichtum seiner Barmherzigkeit und dem Rat seines eigenen Willens.“ Der Arminianer meint, Christus habe alle Menschen mit seinem Blut erkauft, und doch gingen viele dieser Erlösten verloren. Der Calvinist hält fest, dass keiner verloren gehen kann, für den Jesus gestorben ist, dass sein Blut nie umsonst vergossen wurde und dass von allen, die er erlöst hat, keiner je verloren gehen wird. Der Arminianer lehrt, dass ein Mensch, auch wenn er heute wiedergeboren und ein Kind Gottes wird, morgen aus dem Bund verstoßen und ebenso sehr ein Kind des Teufels werden kann, als wäre nie eine geistliche Veränderung in ihm gewirkt worden. „Nicht so“, sagt der Calvinist, „das Heil ist allein von Gott, und wo er einmal anfängt, hört er nie auf, bis er das gute Werk vollendet hat.“ Wie offensichtlich ist es, dass wir in Dingen, in denen wir so weit auseinandergehen, nicht beide recht haben können. Ich ermahne euch darum, meine Brüder und Schwestern: Nachdem ihr eure Bilder zerbrochen und eure Haine umgehauen habt, geht einen Schritt weiter und reißt die falschen Altäre nieder. Für mich selbst kann ich nur sagen: „Wenn ich unrecht habe, so wünsche ich zurechtgebracht zu werden“; und um euch bin ich ernstlich besorgt: Wenn ihr unrecht habt, möge Gott euch zu einem rechten Urteil helfen und euch dahin bringen, die Wahrheit zu sehen, sie anzunehmen und sie ernst und tapfer zu verteidigen. Ich habe es gern, wenn ihr gegen andere nachsichtig seid; aber seid nicht zu nachsichtig gegen euch selbst. Mögen andere ihren eigenen Gewissensüberzeugungen folgen; ihr aber bedenkt, dass nicht euer Gewissen euer Führer sein soll, sondern Gottes Wort; und wenn euer Gewissen irrt, so müsst ihr es vor Gottes Wort bringen, damit es zurechtgewiesen werde und ihr „verändert werdet durch Erneuerung eures Sinnes“. Ihr habt zu tun, was Gott euch sagt, wie Gott es euch sagt, wann Gott es euch sagt und auf welche Weise Gott es euch sagt.
Verzeiht mir einen Augenblick, wenn ich das Missfallen einiger, die ich liebe, wage, indem ich von einer Verordnung der Kirche spreche, über die wir wahrscheinlich nicht übereinstimmen. Die heilige Handlung der Taufe wird in sehr vielen Kirchen kleinen Kindern auf die Bürgschaft ihrer Vormünder oder Freunde hin gespendet, während viele von uns der Meinung sind, dass die Heilige Schrift lehrt, dass allein die Gläubigen, ohne jede Rücksicht auf ihr Alter, die rechten Empfänger der Taufe sind, und zwar auf ihr persönliches Bekenntnis ihres Glaubens an Christus hin. Ich sehe einen Mann ein bewusstloses Kindlein auf den Arm nehmen, und er sagt, er taufe es. Wenn ich meine Bibel aufschlage, kann ich dort gar nichts dergleichen sehen. Es ist wahr, ich finde den Herrn Jesus sagen: „Lasst die Kindlein zu mir kommen“; aber das bietet keinen Präzedenzfall dafür, ein kleines Kind zum Prediger zu tragen, das nicht kommen konnte, das zu jung war, um zu gehen, geschweige denn, um zu denken und den Sinn dieser Dinge zu verstehen. Mehr noch: Als Jesus sagte: „Lasst die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht; denn solcher ist das Himmelreich“, da kamen sie zu ihm; aber ich finde nicht, dass er sie getauft oder besprengt hätte; er gab ihnen seinen Segen, und sie gingen weg. Ich bin gewiss, dass er sie nicht taufte; denn es heißt ausdrücklich: „Jesus selber taufte nicht, sondern seine Jünger.“ So spricht also diese Stelle, das ist ganz klar, nicht für die Kindertäufer. Man sagt mir jedoch, der Grund, weshalb Kinder getauft werden, sei, dass uns in der Bibel gesagt wird, Abrahams Kinder seien beschnitten worden. Das macht mich ratlos. Ich kann zwischen beiden Dingen gar keine Ähnlichkeit sehen. Wer waren denn die Beschnittenen? Es waren Israeliten. Warum wurden sie beschnitten? Weil sie Israeliten waren. Das ist der Grund; und ich sage, ich würde nicht zögern, jeden Christen zu taufen, und wäre er ein Kindlein in Christus, sobald er den Herrn Jesus Christus kennt, und wäre er im Glauben erst acht Tage alt; wenn er beweist, dass er selbst ein Israelit im Geist ist, will ich ihn taufen. Mit seinem Vater oder seiner Mutter in der Religion habe ich nichts zu tun. Die Religion ist durch und durch eine persönliche Sache; ein anderer kann nicht für mich glauben, nicht für mich Buße tun; und ein anderer kann nicht für mich die Antwort eines guten Gewissens vor Gott in der Taufe geben und sie in meinem Namen vollziehen lassen. Wir müssen in der Religion durch die Gnade Gottes in unserer eigenen persönlichen Verantwortung handeln, sonst ist die Sache in Wahrheit gar nicht getan. Ich glaube nun, dass viele gottesfürchtige Menschen an diesem Altar der Kindertaufe aufrichtig Gott anbeten; aber ich bin ebenso klar darüber, dass es meine Pflicht ist, alles zu tun, um ihn niederzureißen; denn er ist nicht Gottes Altar; Gottes Altar ist die Glaubenstaufe. Was sagte Philippus zum Kämmerer? „Glaubst du von ganzem Herzen, so mag’s wohl sein.“ „Siehe, da ist Wasser“, sagte der Kämmerer. Ja, aber das war nicht alles; es musste Glaube ebenso wie Wasser da sein, ehe es eine rechtmäßige Taufe geben konnte; und jede Taufe, die einem Menschen gespendet wird, ohne dass er selbst auf das Bekenntnis seines Glaubens an Christus hin darum bittet, ist ein Altar, an dem ich nicht anbeten könnte; denn ich glaube nicht, dass er der Altar Gottes ist, sondern ein Altar, der ursprünglich in Rom gebaut wurde und dessen Muster hier übernommen worden ist, zum Schaden der Einheit der Kirche und zum großen Nachteil der Seelen. Alles, worum ich die bitte, die anderer Meinung sind als ich, ist, die Sache einfach ehrlich und ruhig anzusehen. Wenn sie die Kindertaufe in der Bibel finden können, so mögen sie sie üben und dort anbeten; wenn nicht, so mögen sie ehrlich sein und kommen und am Altar in Jerusalem anbeten und dort allein. Einer alten Frau wurde einmal eine Bibel versprochen, wenn sie eine Stelle fände, die die Kindertaufe gutheiße. Sie konnte nur eine finden, und die lautete: „Seid untertan aller menschlichen Ordnung um des Herrn willen.“ Der Prediger gab ihr die Bibel für ihren Scharfsinn und gab zu, dass es ganz ohne Zweifel eine menschliche Ordnung sei. Ich führe dieses Beispiel der Kindertaufe nur als eines von vielen Verderbnissen an, die sich in unsere Gemeinden eingeschlichen haben. Es ist ganz klar, dass nicht alle Gemeinschaften recht haben können. Sie mögen in den Hauptpunkten, die zum Heil nötig sind, recht haben, verraten aber in ihren Abweichungen voneinander Irrtümer. Ich will nicht, dass ihr glaubt, ich hätte recht; schlagt lieber die Schrift auf und seht, was recht ist. Der Tag muss kommen, da die bischöfliche Kirchenverfassung, die Kongregationalisten, die Wesleyaner und jedes andere System am Wort Gottes gemessen werden und jede Form aufgegeben wird, die vor dem Allerhöchsten nicht bestehen kann. Ich hoffe, ich werde meine Stimme immer gegen jene Duldsamkeit erheben können, die unter uns aufwächst und die nicht nur Duldsamkeit gegen Personen ist, sondern Duldsamkeit gegen Lehren. Ich habe hier herzliche Liebe zu jedem Bruder in Christus, der anders denkt als ich. Ich liebe ihn um Christi willen und habe Gemeinschaft mit ihm um der Wahrheit willen; aber für seine Irrtümer kann ich keine Nachsicht haben, und ich wünsche auch nicht, dass er für die meinen Nachsicht habe. Ich sage es ihm offen ins Gesicht: „Wenn deine Meinungen den meinen widersprechen, dann habe entweder ich recht und du unrecht, oder du hast recht und ich unrecht; und es ist Zeit, dass wir zusammenkommen und das Wort Gottes durchforschen, um zu sehen, was recht ist.“ Redet von euren Evangelischen Allianzen und dergleichen; sie werden nicht bestehen; sie mögen viele gesegnete Zwecke erfüllen, aber sie sind nicht das Heilmittel, das gegen unsere Spaltungen nötig ist. Was nötig ist, ist, dass wir alle zum Vorbild des Wortes Gottes kommen; und wenn wir dahin gekommen sind, müssen wir zusammenkommen. Lasst uns alle kommen „zum Gesetz und zum Zeugnis“. Der Baptist, der Kongregationalist, der Anglikaner lege seine alten Gedanken, seine alten Vorurteile und seine alten Überlieferungen beiseite, und jeder forsche für sich selbst wie vor dem Angesicht des allmächtigen Gottes; dann müssen manche Altäre fallen, denn sie können nicht alle nach dem göttlichen Vorbild sein, wenn ihre Unähnlichkeit so offenkundig ist.
Schluss
Möge der Geist Gottes über dieses Land ausgegossen werden; dann wird eine dreifache Reformation kommen, wie ich sie beschrieben habe: zerbrochene Bilder, umgehauene Haine und gefallene Altäre, in alle Winde zerstreut. Und doch, meine lieben Zuhörer, bitte ich euch nicht, euch zuerst um dieses Letzte zu kümmern. Es ist unwichtig im Vergleich mit dem Ersten. Zuerst müssen die Bilder verbrannt, dann die sündigen Gewohnheiten aufgegeben werden, und danach werde die Kirche reformiert. Jedes davon ist an seinem Platz und in seiner rechten Ordnung wichtig, und um alles muss man sich kümmern. Doch noch einmal, mein Zuhörer, ehe ich dich entlasse, lass mich dir eine treffende und dringende Frage stellen. Was hast du von all deinem Hören des Wortes Gottes gewonnen? Manche von euch haben unzählige Predigten gehört; ihr könnt kaum die Zahl der Diener des Evangeliums zählen, denen ihr zugehört habt. Welches Gute habt ihr als Frucht von all dem erlangt? Seid ihr zur Buße geführt worden? Seid ihr zum Glauben gebracht worden? Seid ihr „ein Kind Gottes und ein Erbe des Himmelreichs“ geworden? Wenn nicht, so erinnere ich dich ernstlich daran, dass all dein Kirchgang und Kapellengang deine Verdammnis vergrößert. Wenn du nicht Buße tust, werden diese Vorrechte im Gericht gegen dich auftreten und dich verdammen. Weh dir, London, weh dir! Denn wären die Worte, die auf deinen Straßen gepredigt worden sind, in Sodom und Gomorra verkündigt worden, sie hätten längst im Sack und in der Asche Buße getan. Weh euch, ihr Söhne und Töchter frommer Eltern, ihr in der Sonntagsschule erzogenen Kinder, ihr Hörer des Wortes Gottes; denn „es wird Tyrus und Sidon erträglicher gehen am Jüngsten Gericht als euch“, wenn ihr nicht Buße tut. „Als mit den Klugen rede ich; richtet ihr, was ich sage“, und Gott leite euch recht.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Reform“, New Park Street Pulpit, Band 5 (1859), Predigt Nr. 238. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.