
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 314, gehalten am Mittwochabend, 9. Mai 1860, zugunsten der Londoner Missionsgesellschaft, von C. H. Spurgeon im Tabernakel in Moorfields (London).
„Er schafft deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen. Er sendet seine Rede auf Erden; sein Wort läuft schnell.“ – Psalm 147,14–15
Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 6). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Was die Gesundheit der Gemeinde daheim ausmacht: wahre Frömmigkeit aller Glieder, gesunde Lehre, Einigkeit, beständige Tätigkeit, Gebet
- Die Verbindung mit dem Reich Christi draußen: unmittelbar durch das Vorbild der Christen; mittelbar durch Missionsgeist, Gebet und Heranziehen von Missionaren
- Die Folgerung für jeden Einzelnen: jedes Glied steckt den Leib an oder stärkt ihn; persönliche Verantwortung für Seelen
- Schluss: auch hier sind Heiden; glaube und lebe
Einleitung
Verzeiht mir, meine Brüder, wenn ich überhaupt keine Auslegung des Textes versuche, sondern einfach zu euch über das zu reden suche, was ich für eine Folgerung aus ihm halte, oder wenigstens über einen Gedanken, zu dem er leicht Anlass geben könnte. Der Psalmist beschreibt hier das Gedeihen Jerusalems, und er verbindet dieses Gedeihen mit dem Fortschritt und der Ausbreitung des Wortes Gottes. Er lehrt uns, denke ich, gerade diese große Wahrheit: dass eine innige Verbindung besteht zwischen der Festigung und dem Bau unseres Zion daheim und dem Ausgehen und der Ausbreitung des Wortes Gottes draußen, sowohl in den Landschaften unseres eigenen Landes als auch in allen Gegenden der Welt. Unsere eigenen Gemeinden müssen in einem gedeihlichen Zustand sein. Wie der zweite Vers sagt: „Der Herr baut Jerusalem“, so dürfen wir dann versichert sein, dass „er die Verjagten Israels zusammenbringen wird“. Ist in den Gemeinden unseres hochbegnadeten Landes eine Gesundheit des Geistes und ein Überfluss der Gnade Gottes, so brauchen wir nicht zu fürchten, dass nicht alle unsere Unternehmungen mit Erfolg betrieben würden. Gott wird unsere Bemühungen reich krönen und uns unseres Herzens Wunsch sehen lassen. Ist dies nicht genau der streng wissenschaftliche Sinn des Textes, so lasst mich nur sagen, dass ich ihn in diesem Sinn als Leitwort gebrauchen will. Der Gegenstand der heutigen Abendrede wird die Verbindung zwischen einer gesunden Gemeinde daheim und dem Wachstum des Reiches unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus sein.
Zuerst lasst mich ganz kurz auf die Hauptpunkte eingehen, die einen gesunden Zustand der Gemeinde Christi ausmachen. Unter welchen Bedingungen wären wir berechtigt, die glühende Beschreibung dieses Psalms auf sie anzuwenden: „Er segnet deine Kinder drinnen; er schafft deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen“? Wenn wir diese Gesundheit beschrieben haben, wollen wir die Verbindung zwischen ihr und dem Aussenden des Gebotes Gottes auf Erden, dem schnellen Laufen seines Wortes, zeigen; und dann wollen wir schließen, indem wir diesen Grundsatz bis zur notwendigen Folgerung durchführen.
I. Was die Gesundheit der Gemeinde daheim ausmacht
Zuerst also: WAS SIND DIE PUNKTE, DIE DIE GESUNDHEIT DER GEMEINDE DAHEIM AUSMACHEN?
Zum Ersten, um mit dem Wichtigsten anzufangen: die wahre Frömmigkeit aller ihrer Glieder. Eine Gemeinde kann nie in einem gesunden und befriedigenden Zustand für die Arbeit sein, sie kann nie in einem solchen Zustand sein, dass Gott wohlgefällig auf sie lächeln kann, wenn sie mit der Welt vermischt ist, wenn ihre Söhne und Töchter sich nicht genügend von der Welt unterscheiden, um offenkundig Gottes Volk zu sein. Nehmen wir solche in unsere Gemeinden auf, die nicht bekehrt sind, so vergrößern wir unsere Zahl, aber wir vermindern unsere wirkliche Stärke. Wir müssten vielleicht ein größeres Gemeindebuch kaufen; wir könnten vielleicht unsere Zahlen vor der Welt zur Schau stellen; und wir könnten uns sogar mit unserem scheinbaren Gedeihen schmeicheln, bis wir uns selbst den Kopf berauschten; aber wir gingen rückwärts, wenn wir meinten, vorwärtszugehen. Wir haben die Welt nicht erobert; wir haben uns ihr nur ergeben. Wir haben die Welt nicht zu uns emporgehoben; wir haben uns nur zu ihr hinabgelassen. Wir haben ein gottloses Geschlecht nicht christlich gemacht, sondern wir haben das Christentum verfälscht. Wir haben die keusche Braut Christi dahin gebracht, unter dem Volk Hurerei zu treiben. Wir können in der Prüfung derer, die zur Gemeinschaft der Gemeinde vorgeschlagen werden, unmöglich zu streng sein. Ich will euch zugeben, es gibt Weisen, auf die die Engherzigkeit einen großen Teil derer ausschließen kann, die Gott berufen hat, indem sie ein solches Maß an Erkenntnis zum Prüfstein der christlichen Erfahrung macht, dass viele der Lämmer der Herde blökend außerhalb der Hürde stehen und nie hineinkommen und an ihrer Weide teilhaben können. Dieses Übel ist ohne Zweifel zu meiden. Aber andererseits ist es sehr wohl möglich, dass sich die völligste Liebe, mit der die Sanftmut des Sinnes unseres Heilandes und die Liebe des Geistes uns erfüllen können, mit der strengsten Festigkeit in der Ausübung eines heiligen Amtes und mit der klügsten Umsicht in der Wahrung der Reinheit der Jüngerschaft verbinde, wenn wir mit der Aufnahme oder Abweisung von Bewerbern um die Gemeinschaft der sichtbaren Gemeinde beschäftigt sind. Könnten wir morgen genug gottlose, aber sittliche Leute in die Gemeinde bringen, um unsere Zahl zu verdoppeln, unsere Beiträge zu verdoppeln, unsere Gotteshäuser zu verdoppeln, uns zu befähigen, die Zahl unserer Missionare zu verdoppeln, so würden wir, wenn wir der Versuchung erlägen, einen Fluch statt eines Segens erlangen. In unserer Reinheit und in unserer Reinheit allein stehen wir. Lasst uns einmal unsere unterscheidenden Grundsätze verlieren, lasst uns einmal zurückkehren und versuchen, die Gemeinde zur Volkskirche zu machen und von der Unterscheidung abzugehen, die wir zwischen der Gemeinde und der Welt aufrechtzuerhalten gesucht haben, so wird Gottes Segen von uns genommen werden; wir werden aufhören, innen stark und außen mächtig zu sein. Oh, dass Gott jedem von uns, die wir Hirten der Gemeinde sind, jene unablässige Wachsamkeit und beständige Aufmerksamkeit verleihen möge, durch die wir die Wölfe in Schafskleidern entdecken und durch die wir ruhig, ernst und doch liebevoll zu denen, die ohne befriedigenden Beweis, dass sie zur lebendigen Familie Gottes gehören, um Gemeinschaft bittend vor uns kommen, sagen können: „Ihr müsst eures Weges gehen, bis der Geist Gottes euer Herz berührt hat; denn bis ihr den lebendigen Glauben an Jesus empfangen habt, können wir euch nicht in die Zahl seiner Gläubigen aufnehmen.“
Zum Zweiten, neben der aufrichtigen Frömmigkeit aller unserer Gemeindeglieder müssen wir, denke ich, sehr sorgfältig und sehr beständig auf die Gesundheit des Evangeliums achten, das wir verkündigen und predigen. Gesundheit, sage ich; und hier berühre ich vielleicht einen zarten Gegenstand; aber was macht das, wenn dieser Gegenstand von der äußersten und höchsten Wichtigkeit ist? In der Verkündigung der Diener Christi sollte, behaupte ich, nicht Einförmigkeit sein, denn die ist mit dem Leben nicht vereinbar, sondern Einheit, die nicht nur mit dem Leben vereinbar, sondern eines der höchsten Kennzeichen eines gesunden Daseins ist. Ich glaube nicht, dass je die Zeit kommen wird, da wir alle Auge in Auge sehen und alle dieselben Ausdrücke und Redensarten in der Darlegung der Lehrwahrheiten gebrauchen werden. Ich bilde mir nicht ein, dass es je eine Zeit geben wird, es sei denn in jenem lang erwarteten Tausendjährigen Reich, da jeder Bruder das Bekenntnis jedes anderen Bruders unterschreiben kann, da wir in unserem Verständnis, unserer Erfahrung und unserer Auslegung des Evangeliums im vollsten Sinn des Wortes übereinstimmen werden. Aber ich behaupte wohl, dass ein beständiges Festhalten an den Grundlehren der göttlichen Wahrheit sein sollte und sein muss, wenn unsere Gemeinden gesund und heil sein sollen. Ich wäre bereit, um der Liebe willen sehr weit zu gehen und zuzugeben, dass sehr viel von dem Streit, der selbst zwischen Arminianern und Calvinisten bestanden hat, nicht ein Streit über lebenswichtige Wahrheit gewesen ist, sondern über die Ausdrücke, in denen diese lebenswichtige Wahrheit dargelegt werden soll. Wenn ich von dem Streit zwischen jenem gewaltigen Mann, der diese Mauern von seiner Stimme widerhallen ließ, Herrn Whitefield, und jenem anderen gewaltigen Mann, der in seinen Tagen ebenso nützlich war, Herrn Wesley, gelesen habe, so habe ich gefühlt, dass sie für dieselben Wahrheiten stritten und dass das Leben der Gottseligkeit in dem Streit nicht hauptsächlich auf dem Spiel stand. Aber, meine Brüder, wenn es je dahin kommen sollte, dass Zweifel auf die Gottheit Christi oder die Persönlichkeit des Heiligen Geistes geworfen werden; wenn es dahin kommen sollte, dass Worte des Evangeliums in einem Sinn gebraucht werden, der dem ganz entgegengesetzt ist, der ihnen in irgendeinem Zeitalter der Wahrheit je beigelegt worden ist; wenn es je dahin kommen sollte, dass unsere Begriffe von der göttlichen Gerechtigkeit und von jener großen Versöhnung, die die Grundlage des ganzen Evangeliums ist, wie sie uns überliefert worden sind, verdorben und zerstört werden, dann ist es Zeit, meine Brüder, ein für alle Mal die Scheide wegzuwerfen und das Schwert zu ziehen. Gegen jeden, der jene köstlichen lebenswichtigen Wahrheiten angreift, die das Herz unserer heiligen Religion ausmachen, müssen wir kämpfen bis in den Tod. Es ist nicht möglich, dass ein Ja und ein Nein zwei Ansichten derselben Wahrheit sein können. Man sagt uns beständig, wenn ein Mensch einem anderen widerspricht, er sehe nur mit anderen Augen. Nein, meine Brüder, der eine ist blind, er sieht gar nicht; der andere sieht, weil er erleuchtete Augen des Verständnisses hat. Es mag zwei Ansichten der Wahrheit geben; aber zwei Ansichten der Wahrheit können einander nicht geradezu widersprechen. Die eine muss die wahre und die andere die falsche sein. Keine Anstrengung meiner Einbildungskraft kann mich je erwarten lassen, dass die Zeit kommen kann, da Ja und Nein behaglich in demselben Bett liegen können. Ich kann mir auf keine Weise vorstellen, dass es je einen Ehebund zwischen Bejahung und Verneinung geben kann. Meint ihr, solche Dinge könnten bestehen? Wahrlich, es gab einst Riesen, als die Kinder Gottes nach den Töchtern der Menschen sahen; und wir mögen es erleben, riesige Irrlehren zu sehen, wenn Gottes eigene Kinder nach den schönen Töchtern der Philosophie sehen und ungeheuerliche Wahngebilde über die Erde schreiten werden. Ein Mangel an Einigkeit über die Wahrheit beweist nur zu klar, dass der Leib der Gemeinde nicht in gesundem Zustand ist. Von keines Menschen Körper kann man sagen, er sei in ordentlichem Zustand, wenn dieser Mensch Asche dem Brot vorzieht und Grabenwasser dem vorzieht, was aus der sprudelnden Quelle fließt. Ein Mensch muss krank sein, sonst würde er solchen Unrat nicht genießen. Wir müssen auf die Erhaltung der Gesundheit der Gemeinde achten. Ach, ist ihre Lehre angesteckt, so wird ihr Glaube nicht erhalten werden; und ist die Gemeinde ungesund, wer kann sagen, was als Nächstes geschehen mag?
Zum Dritten, um hier nicht länger zu verweilen, scheint mir der nächste wichtige Punkt hinsichtlich der wahren Gesundheit der Gemeinde daheim mehr und mehr der Geist der Einigkeit zu sein. Diese Gesellschaft stellt glücklicherweise in hohem Maß dieses heilige Band der Bruderschaft dar. Sie mag etwas zu einer Sache einer einzelnen Gemeinschaft geworden sein; es war nie so beabsichtigt; und es ist nicht die Schuld ihrer Träger, nicht weil sie sie ausschließend gemacht haben, sondern weil andere Gemeinschaften sich etwas abgesondert und eigene Gesellschaften gegründet haben. Die Londoner Missionsgesellschaft umfasste alle christlichen Männer, ob in der Staatskirche oder nicht. Ich glaube, wir sind alle berechtigt, Mitglieder zu werden, und alle mögen, soweit wir können, helfen, das Evangelium durch sie vorwärtszusenden. Aber ach, es weilt noch unter unseren Gemeinden, und ich hoffe, es ist nur das Nachweilen dessen, was bald erlöschen muss, es weilt noch ein Geist der Uneinigkeit, weil wir in den Zeremonien nicht übereinstimmen. Wir müssen verschiedene Gemeinschaften haben, weil wir in der Gemeindeordnung nicht Auge in Auge sehen können, während wir doch wirklich und lebendig eins sind. Wir müssen, nehme ich an, verschiedene Wege gehen und können nicht miteinander Gemeinschaft haben und reden als Glieder derselben Familie und als Teile desselben göttlichen Leibes. Wann immer der Fuß mit der Hand in Feindschaft ist, muss etwas wie Wahnsinn im Leib sein; es kann kein gesunder Geist in jenem Leib wohnen, der mit sich selbst uneins ist. Und wenn es unter uns irgendwelche Reste des Geistes der Spaltung gibt; wenn irgendetwas in uns ist, das uns Brüder ausschließen und abschneiden ließe, weil wir nicht in allen Punkten des geistlichen Kompasses mit ihnen sehen können, obwohl wir in der Hauptsache übereinstimmen; wenn es so ist, dann muss irgendwo eine ungesunde Krankheit sein, dann müssen hier und da graue Haare sein, die sich über uns eingeschlichen haben, obwohl wir es nicht wussten. Oh, mein Herz sehnt sich, eine gründlichere Einheit unter den Dienern Christi Jesu zu sehen. Ich denke, es gibt mehr davon, als wir manchmal glauben. Ich bin sicher, je mehr wir einander kennenlernen, desto mehr lieben wir einander. Misstrauen mag aus dem Mangel persönlicher Bekanntschaft entstehen; wir müssen öfter zusammenkommen; und wären die Gemeinden tätiger, sodass wir in Berührung kämen, so würden wir, denke ich, mehr wirkliche Einheit entdecken, als wir vielleicht meinen. Und oh, dass diese Einheit wachse und fortdaure und nicht bloß eine Evangelische Allianz der Form nach sei, sondern ein geistlicher Bund in der Tat; dass ihr Bekenntnis von jeder Lippe und jedem Herzen komme und dass wirkliche Liebe gegen jedes andere Glied dieser Allianz sei, indem man ihre Grundsätze im vollsten und größten Umfang ausführt.
Diese drei Punkte, Reinheit des Lebens, Gesundheit der Lehre und Einigkeit der Diener der Gemeinde Christi, werden helfen, eine gesunde Gemeinde daheim auszumachen. All dies wird jedoch nie genügen, wenn nicht ein weiteres hinzukommt, nämlich beständige Tätigkeit. Wir alle haben unsere Zeiten, in denen wir uns stumpf und lustlos und schwer fühlen, in denen wir lieber den ganzen Tag im Bett blieben als aufzustehen, lieber im Sessel säßen, als an die Arbeit zu gehen oder die Kanzel zu betreten; oder wenn wir auf der Kanzel sind, finden wir, dass unser Kopf nicht arbeitet und wir nicht die Kraft aufbringen können, die wir möchten. Die Zunge mag ein Griffel eines guten Schreibers sein, aber wir können nicht reden, wie wir wünschen. Wir fühlen zuweilen, dass wir nicht wohl sind, dass etwas in unserem Leib nicht stimmt. Und die Gemeinde kommt dann und wann in denselben Zustand. Zuweilen rüttelt eine ernste Rede die Glieder zu krampfhafter Tätigkeit auf; dann kehren sie wieder zu ihrer Gleichgültigkeit und laodizäischen Lauheit zurück. Manchmal ist ihnen, als wollten sie alles im Sturm nehmen; aber bald setzen sie sich wieder in ruhiger Sicherheit nieder. Wir haben Hunderte von Gemeinden, von denen ich auf die Frage „Wie gedeiht ihr?“ beständig eine Antwort wie diese erhalte: „Nun, wir nehmen nicht viel zu; wir haben der Gemeinde keine Seelen hinzugefügt; aber wir haben es sehr behaglich.“ Gerade diese Behaglichkeit hat sich über einen großen Teil der Gemeinde des Herrn Jesus Christus eingeschlichen. Es ist ein Wunder, dass sie es behaglich haben sollten, während Seelen sterben und Sünder umkommen, während die Hölle sich füllt und das Reich Christi sich nicht ausbreitet. Und doch haben sie es ganz behaglich; und sie fangen an, die Erweckungen und das Wachstum der Gemeinde als Wunder und Zeichen anzusehen, eher wie Kometen, die dann und wann kommen, als wie Sonnen, die bei uns bleiben sollen; und sie gewöhnen sich an, den Erweckungsgeist zu bezweifeln und zu denken, wenn die Gemeinde lebendig sei, so sei sie aufgeregt, sie habe Schnaps getrunken und sei berauscht, statt zu glauben, dass dies eben der wirkliche Beweis ihrer Gesundheit ist. Wenn sie gesund ist, so arbeitet sie mit allen ihren Händen, betet mit allen ihren Zungen, weint mit allen ihren Augen und ringt mit Gott im Gebet mit aller Kraft ihrer vielen Fürbitter. Oh, meine Brüder, wir sind ganz im Irrtum, wenn wir meinen, die Gemeinde sei gesund, wenn sie behaglich und still ist. Es ist die Gesundheit des stehenden Tümpels, die Gesundheit des Friedhofs, die Gesundheit einer Ohnmacht, einer Ohnmacht, die hart am Rand des Todes ist. Gefiele es Gott doch, uns aufzurütteln, damit wir entdecken, was die Gemeinde wirklich ist, wenn sie alle ihre Kraft entfaltet. Sähen wir eine Königin auf einem Schutthaufen sitzen, ihr Haar zerzaust und Schmutz auf ihren Kleidern, und rührte sie nie Hand noch Fuß, sondern säße schlafend in ihrem Elend da, könntet ihr denken, sie sei eine Königin in all ihrer Würde? Steh auf, du Jungfrau, Tochter Zion, und lass uns dich in deiner Schönheit schauen; schüttle dich aus dem Staub und zieh deine schönen Kleider an und steig auf deinen Thron, dann werden die Menschen sehen, was du bist. Wenn du müßig und sorglos und gebetslos bist, so bist du krank und dem Tode nahe; aber wenn du besorgt und strebend und in Wehen bist, dann bist du in dem Zustand, in dem dein Herr dich haben will; du preisest ihn, und er hat dich gesegnet.
Noch ein Punkt, und ich will diese Beschreibung der Gesundheit der Gemeinde schließen. Die Gemeinde ist nie gesund, außer wenn sie reich an Gebet ist. Ich habe Gebetsstunden gekannt, die wie die Glocken eines Kirchturms waren, einer sehr armen Gemeinde, in der es nie genug Glocken für ein Geläut gab. Der Prediger musste zweimal beten und ein langes Kapitel lesen, um die Zeit auszuspinnen; oder um dem Mangel noch wirksamer abzuhelfen, rief er einen Bruder auf, der die Gabe hatte, fünfundzwanzig Minuten lang zu flehen und dann mit der Bitte um Vergebung seiner Mängel zu schließen. Und dann mussten die wenigen Freunde, die mutigen, selbstverleugnenden Märtyrer, die gekommen waren, Gottes Wort zu hören, die Folter erdulden, ein solches Gebet anzuhören. Diese Brüder mussten kommen und gehen und fühlten nie, dass Gott in ihrer Mitte gewesen war; sie waren dem Thron Gottes nie nahe gewesen, hatten nie mit dem Engel gerungen, nie einen Segen herabgebracht; denn der Mann hatte gegen die Uhr gebetet, „die paar Minuten ausgefüllt“, wie man es nennt, und es war keine wirkliche Fürbitte und kein Nahen zu Gott gewesen. Nun, welche Gemeinde kann so angesehen werden, wie Christus sie haben will, wenn ihre Glieder zum Gebet zusammenkommen und nur eine Handvoll ausmachen? Es kümmert mich nicht, ob das Haus bei euren anderen Gottesdiensten gedrängt voll ist; die Gemeinde gedeiht nicht, wenn die Gebetsstunden schwach besucht sind. Es bedeutet nichts, ob jene Gemeinde hundert oder fünfhundert oder tausend Pfund an die Missionsgesellschaft gesandt hat; schreibt „Ikabod“ an ihre Wände, wenn die Brüder nicht zum Gebet zusammenkommen. Der gelehrteste Prediger mag das Volk unterweisen; der ernsteste Prediger mag Gottes Sache bei den Menschen führen; aber wenn er nicht eine Schar von Männern bei sich hat, die die Sache der Menschen bei Gott führen, so wird sein Flehen vergeblich sein. Schließt das Haus, in dem die Menschen aufgehört haben zu beten; oder wenn ihr es öffnet, so lasst eure Öffnung eine Versammlung zu herzlichem und ernstem Gebet sein. Ich muss in meinem eigenen Fall klagen und bekennen, dass ich in mir selbst, und ich denke, ich kann für viele andere sprechen, einen Mangel an Gebetsgeist besonders im Hinblick auf das Missionswerk fühlen musste. Diese Dinge treten uns nicht so entgegen wie die Not Londons. Für die Stadtmissionare und für die Sünder in unseren eigenen Versammlungen brauchen wir, so hoffe ich, keine Beweisgründe, um uns zum Beten zu bringen. Diese Gründe stehen jeden Tag vor uns. Wir beten für unsere eigenen Familien und unsere eigenen Versammlungen; aber die Heiden sind jenseits des Meeres, viele Meilen weit weg. Wir mögen dann und wann einen Lascar auf der Straße oder das dunkle Gesicht eines Hindu sehen, und dann haucht unsere Seele ein stilles Stoßgebet; aber ach, zum größten Teil könnten viele Christen sagen, dass ganze Monate bei ihnen vergehen, ohne dass sie die Sache der Heiden, die in der Finsternis sind, vor den Thron Gottes bringen; und wie können wir erwarten, solange diese Ungesundheit unter uns besteht, dass Gott unser Missionswerk segne? Zion muss in Wehen kommen, ehe es Kinder gebären kann. Es mag alle seine Waffen gebrauchen; aber wenn es den großen Sturmbock des Gebets zurückhält, wird es nie die Mauern des geistlichen Jericho brechen. Es mag jedes andere Werkzeug gebrauchen; aber wenn es nicht John Bunyans Waffe des „Allgebets“ nimmt, wird es nie den großen Feind der Seelen in die Flucht schlagen. Ja, meine Brüder, wir brauchen Treue, wir brauchen Gesundheit, wir brauchen einen Geist des Gebets, der uns gegeben werde; dann mögen wir schließen, dass alles gut mit uns steht.
Es soll jedem einzelnen Herzen und jedem Glied der Gemeinde überlassen bleiben, für sich selbst die Frage zu beantworten, ob seine eigene Gemeinde in einem Zustand geistlicher Gesundheit ist, indem es diese Dinge als Prüfstein nimmt, nämlich Reinheit, Gesundheit der Lehre, Einigkeit und Gebetsgeist.
II. Die Verbindung zwischen der Gemeinde daheim und dem Reich Christi draußen
Ich habe nun DIE VERBINDUNG ZWISCHEN EINER GESUNDEN GEMEINDE DAHEIM UND DER AUSBREITUNG DES REICHES CHRISTI DRAUSSEN zu zeigen.
Für einen einfachen Verstand wird diese Sache klar genug sein. Nehmt an, alle Gemeinden entarteten in einen Mangel an Leben und in die Nähe des geistlichen Todes. Nehmt an, die Kanzel in unserem Land gäbe einen undeutlichen Ton. Als Folge davon beginnt Gottes Volk, seine Versammlungen zu verlassen; keine Scharen versammeln sich mehr, um das Wort zu hören; die Häuser fangen an, leer zu werden; die Gebetsstunden werden mehr und mehr verlassen; die Unternehmungen der Gemeinde mögen noch weitergeführt werden, aber sie sind bloße Gewohnheit; es ist kein Leben, kein Herz darin. Ich nehme einen Fall an, seht ihr, einen Fall, den wir, so hoffe ich, nie sehen werden. Die Dinge werden schlimmer und schlimmer; die Lehren des Evangeliums werden ausgelöscht und unbekannt; die den Herrn fürchten, reden nicht mehr miteinander. Noch eine kleine Weile wird das Geld weiterhin in die Gesellschaft gebracht, und die auswärtigen Missionen werden unterhalten. Könnt ihr euch nicht vorstellen, im nächsten Bericht zu lesen: „Wir haben in diesem Jahr keine Bekehrten gehabt; unser Einkommen ist noch erhalten; aber dessen ungeachtet fühlen unsere Brüder, dass sie unter den größtmöglichen Nachteilen arbeiten; ja, einige von ihnen wünschen heimzukehren und das Werk aufzugeben“? Noch ein Jahr: Der Missionsgeist ist in den Gemeinden erkaltet, ihre Mittel nehmen ab. Noch ein Jahr, und noch eines, und es wird unter uns eine strittige Frage, ob Missionen nötig sind oder nicht. Wir sind zuletzt zu dem fortgeschritteneren Punkt gekommen, den einige schon erreicht haben, und fangen an zu fragen, ob Mohammed und Konfuzius nicht ebenso eine Offenbarung von Gott hatten wie Jesus Christus. Und nun fangen wir an zu sagen: „Ist es überhaupt nötig, dass wir das Evangelium draußen ausbreiten? Wir haben den Glauben daran verloren; wir sehen, dass es daheim nichts ausrichtet; sollen wir über das Meer senden, was hier ein Ladenhüter ist, und den Töchtern Sidons und Tyrus als Heilung für ihre Wunden austeilen, was die Tochter Jerusalem nicht geheilt hat?“ Ich kann mir vorstellen, dass zuerst eine Station und dann eine andere aufgegeben würde; die erhalten blieben, würden nur kraft eines alten Brauches erhalten, an den man sich aus den törichten Tagen der Evangelischen erinnerte. Ich kann mir vorstellen, wie die Gemeinde weiter und weiter und weiter entartet, bis zuletzt ihre Ungesundheit deutlich zeigt, dass es unmöglich wäre, das Werk draußen je zu erhalten. Ihr braucht nur auf die Natur zu blicken, und ihr werdet bald Entsprechungen dazu finden. Da ist ein Brunnen, der aufquillt, und die Leute der Gegend strömen zu ihm; man sagt, er habe heilsame Eigenschaften; Menschen kommen und trinken daraus und werden erquickt. Plötzlich fängt die verborgene Quelle an zu versiegen; auf irgendeine Weise wird das Wasser an einen anderen Ort abgeleitet, und die Quelle ist nicht mehr da. Ihr könnt euch vorstellen, dass dieser Ort aufhören würde, ein Durchgangsweg zu sein; es gäbe keine Vorübergehenden mehr. Wo Scharen von Männern und Frauen mit Freude und Fröhlichkeit zu trinken pflegten, ist nicht eine einzige Person zu sehen. Oder nehmt wiederum an, da ist die Sonne in ihrer Bahn, die allen Planeten Licht spendet und sie mit ihrer Anziehungskraft regelmäßig in ihren Bahnen laufen lässt. Plötzlich erlischt das Feuer der Sonne; ihre Anziehungskraft nimmt ebenfalls ab und erlischt. Könnt ihr euch nicht vorstellen, dass die Folge für alle Planeten, die um sie kreisen, verhängnisvoll sein muss? Wie sollen sie in ihrem Licht und ihrer Wärme erhalten werden, oder wie sollen sie in ihren Bahnen gehalten werden, wenn die Kraft, die sie dort hielt, einmal dahin ist? Nein; die Weissagung erfüllt sich; die Sonne wird in Finsternis verwandelt und der Mond in Blut, und die Sterne fallen wie welke Feigenblätter vom Baum.
Und was ist die Gemeinde für unsere Missionsstationen anderes als die Sonne? Ist es nicht ihr Licht, das scheint? Empfangen sie nicht von ihr ihre Unterweisung im Wort Gottes, dem Licht der Welt? Und sind diese Stationen nicht die Strahlen des großen mittleren Lichtkörpers? Lasst sie ihre Kraft und ihr Licht verlieren, und was muss aus der übrigen Welt werden? Muss nicht völlige, schwarze Finsternis alle Völker bedecken? Oh ja, meine Brüder, wenn wir das nicht wissen, so würden wir es bald wissen, wenn Gott uns je auf die Probe stellte. Wäre einmal Englands Herrlichkeit ausgelöscht, wäre einmal das Christentum Amerikas erloschen, wo wäre dann all die lebendige Gottseligkeit? Wie sollten die Werke, die von uns abhängen, erhalten werden, wenn unsere Frömmigkeit daheim einmal zunichte gemacht würde? Nein; die Riegel unserer Tore müssen gestärkt werden; es muss Friede in unseren Grenzen sein, und wir müssen mit dem besten Weizen gesättigt werden, sonst wird Gottes Wort nicht schnell laufen, noch sein Gebot auf Erden ausgesandt werden. Lasst mich ganz kurz zu zeigen suchen, was diese Verbindung ist. Es gibt eine unmittelbare Verbindung zwischen der Gesundheit der Gemeinde daheim und dem Fortschritt des Christentums draußen, eine unmittelbare Verbindung; von der mehr mittelbaren Verbindung werden wir nachher zu reden haben. Die Ungereimtheiten englischer Christen haben sich als eines der größten Hindernisse für den Fortschritt des Reiches Christi in anderen Ländern erwiesen. Ein vortrefflicher Prediger der Kirche in Frankreich sagte mir, und zwar mit kummervollem Ernst, dass der Protestantismus in Paris durch das ungereimte Verhalten christlicher Männer dort einen schweren Rückschlag erlitten habe, wenigstens derer, die sich zum Protestantismus bekannten, wenn sie auch nicht Glieder unserer Gemeinden waren. „Nun, mein Herr“, sagte er, „wenn ein Mann Paris besucht, der ein Protestant ist, ein englischer Protestant, ich will nicht sagen, gewiss ein wirkliches Glied Ihrer Gemeinde, wenn er nach Paris kommt, so vernachlässigt er jede Beachtung des Sonntags“; und wenn man die Römischen auf ihre beständige Entheiligung des heiligen Tages anspricht, so antworten sie den reformierten Christen Frankreichs: „Seht auf die Protestanten Großbritanniens, wenn sie hier sind; halten sie es in der Fremde mit ihrer Religion besser als wir?“
Ich bin von mehreren Pastoren, die in Paris leben, versichert worden, dass es eine erschreckende und beklagenswerte Tatsache ist, dass die Leute, wenn sie auf den Kontinent gehen, dorthin zu gehen scheinen, um ihre Religion loszuwerden; wenn sie an jenen Küsten landen, legen sie das Gewand des Reisenden an und meinen, es sei ihnen erlaubt, am Tag des Herrn römisch-katholische Gotteshäuser zu besuchen, und man sieht sie nicht Gott mit ihren Brüdern anbeten, wo der Gottesdienst in englischer Sprache noch gehalten wird. Ich kann euch versichern, dass ich herzlich gebeten wurde, bei früher Gelegenheit eine deutliche Klage gegen das Christentum Englands wegen seiner Ungereimtheit in der Fremde zu erheben. Im Namen der Pastoren Frankreichs spreche ich, und im Namen der Pastoren des Oratoire spreche ich, denke ich, auch, ich denke, wenigstens für fünf von ihnen: Ich bitte christliche Männer, die ins Ausland gehen, inständig, sich nicht zu erlauben, ihr Christentum zu vergessen, sondern daran zu denken, dass die Augen der Menschen noch auf ihnen sind, und wenn nicht die Augen der Menschen, so gewiss die Augen Gottes.
Lasst mich euch eine andere Tatsache geben, die beweist, dass die Gemeinde, wenn sie daheim ungesund ist, draußen nicht gut vorankommen wird. Im neuesten Bericht der Baptistischen Missionsgesellschaft bemerkte ich eine große Not, durch die gewisse Stationen kürzlich gegangen sind, eine Not, die sie überstanden haben, die aber ihre Nützlichkeit wesentlich gehemmt hat. Gewisse Brüder, die ziemlich übertriebene kirchliche Ansichten hegen, hielten es für nötig, statt unter den reinen Heiden zu arbeiten, sich daranzumachen, die schon Christen waren, zu ihrem eigenen Bekenntnis zu bekehren; und die Wirkung in den Dörfern, wo sie ihren Plan versuchten, war, dass es ihnen dadurch, dass sie mehr Unterstützung gaben, als eine ärmere Gesellschaft geben konnte, gelang, einen großen Teil der Versammlungen zu einer anderen Form protestantischen Gottesdienstes hinüberzulocken. Die Folge war gerade diese: Diese Pastoren, ohne Zweifel gute Männer, unterrichteten sie, dass die Gemeinschaft, zu der sie einst gehörten, in ihrem eigenen Land eine unbedeutende Körperschaft sei und keinen Einfluss besitze. Und zum ersten Mal erfuhren die Hindus, dass es christliche Männer gab, die einander herabsetzen konnten, dass es Bekenner dieser einen Religion gab, die eine größere Abneigung gegeneinander hatten, als irgend zwei heidnische Sekten je gehabt hatten. Die Wirkung auf die Gemüter der Dorfbewohner war nicht bloß für diese eine Mission verderblich, sondern für das Christentum selbst. Sie fingen an zu argwöhnen, dass das Haus, das mit sich selbst uneins war, seine Grundfesten nicht auf der Wahrheit haben könne.
Meine Brüder, wenn wir einmal zur Einheit der Lehre und zur Reinheit und Folgerichtigkeit des Lebens kommen, so wird das unmittelbare Wirken unserer Gemeindeglieder und unserer Missionare auf die Heidenwelt weit gesünder und wirksamer sein, als es ist. Ich zweifle nicht: Hätte ich eine weitere und umfassendere Kenntnis vom Wirken der Gemeinde in anderen Ländern, so könnte ich Beispiele dieser Art vervielfachen, in denen unsere Fehler daheim sehr große Hemmnisse für unseren Erfolg draußen gewesen sind.
Und doch kann das Wirken, denke ich, in der Hauptsache als mittelbar angesehen werden, aber dennoch als ebenso mächtig, als wäre es unmittelbar. Sind unsere Gemeinden nicht treu, werden sie nicht von Gott bewahrt, sind sie nicht rein und heilig und betend, so werden sie anfangen, den Missionsgeist zu verlieren; und wenn der Missionsgeist verfliegt, was nützt dann der Missionsleib? Begrabt ihn; ja, in der Bloomfield Street wollen wir sein Grab graben, oder in der Moorgate Street wollen wir eine Gruft bauen! Zieht ihm das Totenhemd an und gebt ihm ein tränenreiches Begräbnis; denn wenn der Geist der Mission in den Gemeinden verloren ist, so wäre es zwecklos, den Schein des Leibes der Gesellschaft aufrechterhalten zu wollen. Wir alle wissen, was der Missionsgeist ist, und doch könnte ihn keiner von uns genau beschreiben. Es ist eine Art Sache, die einen Menschen danach verlangen lässt, andere gerettet zu sehen, und ihn besonders nach denen lechzen lässt, die in ihren eigenen Ländern keine Gnadenmittel haben, damit ihnen diese Mittel gebracht werden und sie gerettet werden. Das führt zur Selbstverleugnung und zu ernstem Gebet für die, welche fleißige Knechte sind. Löscht die Gesundheit der Gemeinde aus, und ihr habt diesen Geist verloren. Wir können nie das rötliche Aufblühen der Gesundheit auf der Wange erwarten, wenn nicht innen Gesundheit ist. Der Missionsgeist ist gerade jene Blüte, die bald weggenommen werden wird, wenn die Schwindsucht den Leib ergreift. Der Missionsgeist kann nur durch die Erhaltung von Leben und Lebenskraft in der Gemeinde erhalten werden. Ferner aber: Nehmt den Missionsgeist weg, so wird natürlich aller Gebetsgeist entzogen und mit ihm alle Kraft, die Wolken des Himmels zu zerreißen. Lasst die Winde des Heiligen Geistes, Brüder, einmal von unseren Gemeinden daheim weichen, so wird unsere Missionsgesellschaft sein wie ein Schiff auf dem Meer mit allen Segeln ausgespannt und gut getakelten Rahen, aber ohne einen Hauch von Luft, der es seinem Hafen zutreibt. Da wird es liegen, bis es an den Felsen zerschellt oder in einer Windstille sinkt. Es kann keinen Dienst tun; es kann seinem Gott keine Ehre bringen, keine Ladung lebendiger Geister zum Hafen des Himmels hinauftragen, wenn nicht daheim Gebet ist, um alle Winde aufzuwecken und sie auf das Schiff loszulassen, damit es auf seinem bestimmten Kurs vorwärtseilt. Mit diesem Mangel an Gebet, das müsst ihr bedenken, gebt ihr auch alle Hoffnung auf, neue Missionare zu finden. Ich habe mich oft gefragt, ob unsere Gemeinden die besten Mittel wählen, um junge Männer ausfindig zu machen, die auf dem Missionsfeld nützlich wären. Heutzutage wächst ein Mangel an Predigern für unsere eigenen Kanzeln. Warum es so ist, kann ich nicht sagen, außer dass mir auffällt, dass junge Männer nicht genügend ermutigt werden, wenn sie Gaben zum Predigen haben, ihr Bestes zu tun, um sie zu üben. Ich kenne wohl einen Bruder, der es sich zur Regel macht, wenn ein junger Mann irgendeine Art von Fähigkeit zeigt und ihn um eine Empfehlung für das College oder anderes bittet, ihn geradezu zu erwürgen, wenn er kann. „Du“, sagt er, „wer bist du? Ich bin sicher, du wirst nie ein Prediger werden; du kannst nur schwatzen, mein Herr; du taugst nichts.“ Und mancher junge Mann, der in jener einen Gemeinde nützlich hätte beschäftigt werden können, ist aus ihr vertrieben worden, um einen verwandteren Geist zu suchen, weil er in seinen Versuchen, irgendeinen Dienst zu tun, zurückgestoßen wurde. Natürlich, wenn wir nie einen Versuch machen, Prediger heranzuziehen oder sie aus der Welt herauszuholen, sie heranzubilden und sie an den Ort zu leiten, wo ihre Gaben erprobt werden können, so werden wir kein Recht haben, in dieser Sache Gottes Segen zu erwarten. Hört nur auf, Weizen anzubauen, und ihr werdet nur sehr wenig davon haben. Gott erweckt wohl Männer und sendet sie aus; aber zuweilen wirkt er durch Mittel. Und er lässt die Gemeinde Mittel gebrauchen, um Glieder hervorzubringen. Die alte Gemeinde der Waldenser gebrauchte, denke ich, die besten Mittel, die je erdacht werden können. Jeder Pastor der Gemeinde hatte einen jungen Mann bei sich und suchte ihn heranzubilden, indem er ihn in beständiger Unterhaltung bei sich hielt und ihn lehrte, was er von der Gemeindezucht und von der Predigt des Wortes wusste. Sodass sie, wenn der eine Prediger starb, nicht nach einem Nachfolger zu suchen brauchten; da war er, bereit zur Hand, unter den jungen Männern, die aus jener Gemeinde hervorgegangen waren. Unser Volk rühmte sich früher, dass es alles, was es brauchte, selbst anbauen könne; wir legen in diesen Zeiten des Freihandels keinen Wert auf diesen Ruhm; aber wir sagen wohl, dass unsere Gemeinden alles, was sie brauchen, selbst heranziehen sollten. Sie sollten nicht immer hundert Meilen weit gehen, um Pastoren zu bekommen, wenn sie sie unter sich selbst finden könnten. Sie gehen ja nicht in die Fremde, um Diakone zu holen! Warum nicht Pastoren aus ihrer eigenen Mitte haben, die von Kindheit an in der Gemeinde aufgewachsen sind? Ach, würden wir in unseren Gemeinden einmal ungesund und erkaltete das Gebet, woher sollen dann die Männer kommen, die jenen Helden Christi nachfolgen sollen, deren Blut von heidnischen Händen vergossen wurde? Wo werden wir die Nachfolger von Knibb und Williams finden? Wo werden wir die Nachfolger von Moffat und Livingstone finden, wenn nicht der gesunde Ton christlicher Selbstverleugnung und heiliger Festigkeit göttlicher Inbrunst aufrechterhalten und bewahrt wird? Bildet ihr euch ein, ihr könntet sie im Ausland anwerben? Meint ihr, sie werden auf euren Ruf aus dem Boden schießen? Oh nein. Es ist eine Sache, Geld zu beschaffen, um einen Mann zu unterhalten, ihm eine freie Überfahrt und eine Station zu verschaffen, wo er unterhalten werden kann; aber eine andere Sache, euren Mann zu finden. Und ihr mögt eure Männer verlieren, weil ihr nicht nach ihnen sucht; ihr mögt an den Männern vorübergehen, die Gott am meisten ehren würde, weil sie nicht an euer Maß schulischer Kenntnisse oder rednerischer Gaben heranreichen. Sie könnten nach und nach daran heranreichen. Wenn ihr mit Gebet, mit Teilnahme und Anteil an ihrem Wohlergehen zusammen ringt, so würde Gott sie bereichern, und ihr könntet eine Schar von Helden finden, die wie die alte Garde wären, die sich nie ergeben konnte, sondern in jeder Schlacht, in die sie zog, ihre Feinde vor sich hertrieb, bis an die Enden der Erde.
III. Die Folgerung für jeden Einzelnen
Der letzte Punkt ist einer, über den ich kurz, aber sehr ernst mir selbst und allen hier Versammelten predigen möchte. Ist es wahr, und ich bin sicher, dass es so ist, dass die Gesundheit der Gemeinde daheim lebenswichtig mit dem Erfolg des Wortes Gottes, wie es draußen gepredigt wird, verbunden ist, dann, liebe Brüder und Schwestern, lasst uns daran denken, dass sie auch eine Verbindung mit unserer eigenen persönlichen Stellung vor Gott haben muss. Die Wahrheit ist wie der Kristall, der seine Gestalt behält, auch wenn er fast bis zu einem unsichtbaren Stäubchen zerbrochen wird. Und so ist die Wahrheit, dass unser Erfolg von der ganzen Gemeinde abhängt, ebenso gewiss, wenn wir sie darauf zurückführen, dass unser Erfolg in gewissem Maß von der Lebenskraft, Gesundheit und Gottseligkeit jedes Einzelnen abhängt. Wärst du als Christ, mein Bruder, ein gesondertes und eigenes Wesen, ein Leib ganz getrennt von jedem anderen, so könntest du noch so krank sein, und kein anderer würde leiden; aber so ist es nicht. Denk daran, dass du ein Glied seines Leibes bist, von seinem Fleisch und von seinem Gebein; und wir halten es für eine köstliche Tatsache, dass, wenn ein Glied leidet, alle Glieder mitleiden; dass, wenn ein Glied sich freut, alle Glieder die Freude teilen. Muss es nicht ebenso wahr sein, dass, wenn ein Glied krank ist, die Krankheit dieses Gliedes in gewissem Grad das Ganze ansteckt? Die Gemeinde hatte in den Tagen der Apostel in irdischen Dingen alles gemeinsam; bis zu diesem Tag hat sie in geistlichen Dingen alles gemeinsam. Wir alle schöpfen aus derselben Schatzkammer; andererseits sollten wir zu derselben beitragen. Trägst du weniger bei, so ist weniger in der Schatzkammer; sind deine Anstrengungen schwächer, als sie sein sollten, so sind die Anstrengungen der ganzen Gemeinde umso schwächer. Verlasst euch darauf: Gibt es auch keine elektrischen Verbindungen zwischen Mensch und Mensch, so gibt es doch solche geistlichen Verbindungen, dass die Gedanken, Taten und Worte jedes einzelnen Menschen in gewissem Grad, wie unmerklich auch für unsere Sinne, die Taten und Handlungen jedes lebenden Menschen beeinflussen, und vielleicht jedes Menschen, der je bis zum Ende dieser irdischen Haushaltung leben wird. Ein Wort hat kein Ende; es ist ein unendliches Ding. Es ist wie der Stein, der in den See fällt: Die Kreise werden immer weiter. So kennt auch dein Einfluss zum Guten oder Bösen keine Grenze. Er mag auf einen Einzelnen nur gering sein; aber dann verlängert dieser Einzelne ihn auf einen anderen und der wieder auf einen anderen, bis der Pulsschlag der Zeit, ja der Ewigkeit, durch etwas, das du gesagt oder getan hast, zum Pochen gebracht werden mag. Du magst ein böses Werk wirken, das in den Flammen der Hölle immer und ewig nachzittern wird; oder du magst ein gutes Werk tun, das unter Gott im Licht der Herrlichkeit die ganze Ewigkeit hindurch glänzen mag. Es gibt keine Grenze für den Einfluss irgendeines Menschen, und gewiss gibt es keine Möglichkeit, diesen Einfluss ganz aufzuhalten und dich so abzusondern, dass du von einem anderen unabhängig bist.
Seht also her, ihr Kalten, ihr Sorglosen, seht her auf dies: Ihr seid nicht unschuldig; ihr habt geholfen, die Gemeinde zu verderben. Wenn ihr das nächste Mal ausgeht, um Fehler zu finden, so denkt daran, dass ihr an der Ursache dieses Fehlers teilhabt. Wenn ihr das nächste Mal die Gebetslosigkeit der Gemeinde beklagt, so denkt daran, dass es eure eigene Gebetslosigkeit ist, die hilft, die Masse des Mangels der Gemeinde auszumachen. Wenn ihr euch das nächste Mal über die Trägheit irgendeines Predigers oder über den Mangel an Tatkraft irgendeiner Gemeinde beklagen wollt, oh, so bedenkt, dass es eure eigene Trägheit, euer eigener Mangel an Tatkraft ist, der hilft, die rollende Flut anschwellen zu lassen. Besserte jeder einen, so wären alle gebessert; würde in jedem Menschen nur eine Seele aufgerüttelt, und zwar seine eigene, so würde die ganze Gemeinde aufgerüttelt. Wäre es möglich, dass jedes Glied der Gemeinde gesund wäre, wie könnte irgendein Teil des Leibes krank sein? Wäre jeder Einzelne, was er sein sollte, wie könnte es dann Klagen geben? Wir haben uns angewöhnt, für die Gemeinde zu beten, als wäre sie ein riesiger Missetäter, den wir anbinden und dann mit der zehnschwänzigen Geißel des Gesetzes Streich um Streich das zuckende Fleisch abziehen sollten, während die ganze Zeit der wirkliche Missetäter entkommt, nämlich wir selbst, unser eigenes, einzelnes Selbst. Ich fühle mehr und mehr die Notwendigkeit, die Seelen der Menschen im Licht meiner eigenen Verantwortung für sie anzusehen. Ich möchte manchmal nicht die Karten ansehen, die von der Gesellschaft herausgegeben werden, mit roten und grünen Zeichen, die zeigen, wo Licht ist. Ich sehe gern eine Karte an und habe gern eine, auf der ich ein Licht gewesen bin. Ich möchte London lieber ansehen, nicht im Licht dessen, was irgendeine bestimmte Gesellschaft oder ihre Helfer dafür tun können, sondern im Licht dessen, was ich dafür tun kann; und so sollte jeder von euch seinen Mitmenschen ansehen. Keine Gesellschaft hat je daran gedacht, eure Verantwortung auf sich zu nehmen; täte sie es, oder hättet ihr es je gedacht, so hättet ihr euch beide geirrt. Die Verantwortung vor Gott für die Seelen der Menschen ist auf jeden von uns gelegt, und kein Beitrag, wie freigebig er auch sei, kann uns je von dieser Verpflichtung freistellen. Wir müssen dastehen, jeder für sich selbst, und das „Ei, du frommer und getreuer Knecht“ hören oder aber: „Du Schalk und fauler Knecht.“
Meine lieben christlichen Freunde, Glieder unserer Gemeinden, tut ihr alles, was ihr für die Seelen der Menschen tun könnt? Ihr könnt sie nicht retten; aber Gott der Heilige Geist kann euch zu Werkzeugen ihrer Errettung machen. Wenn ihr morgen die Glocke für jemanden läuten hört, der in eurer Straße wohnte, könnt ihr dann auf den Friedhof gehen und dort stehen und auf das Grab sehen und sagen: „Ich habe alles getan, was in der Macht irgendeines sterblichen Menschen lag, für die Errettung dieses Menschen“? Nein, das könnt ihr nicht. Ich fürchte, keiner von uns, oder nur sehr wenige, könnte sagen, wenn wir vom Tod von Freunden hören: „Wenn dieser Mensch verloren geht, so habe ich nicht einen einzigen Stein ungewendet gelassen.“ Nein, wir könnten sagen, wir haben etwas getan; aber wir könnten nicht sagen, dass wir alles getan haben, was wir hätten tun können.
Schluss
Und zum Schluss, damit ich selbst diese ernste Verantwortung in einigem Maß erfülle: Sind nicht viele in dieser Versammlung, die noch unbekehrt sind? Wir reden von Heiden; es sind Heiden hier. Ihr habt den Namen Jesu diese vielen Jahre gehört, aber ihr seid heute Abend nicht mehr Christen als der Hottentotte in seinem Kral; vielleicht weiter vom Himmelreich entfernt als er, weil ihr durch die Verwerfung des Evangeliums Christi verhärteteren Herzens geworden seid, eine Sünde, die er nie begangen hat, da er es nie gekannt hat. Ach, meine Hörer, an diesem Ort sind Hunderte von Seelen zu Jesus gebracht worden. Es gibt keine Bank in diesem alten Tabernakel, die nicht Geschichten der Gnade erzählen könnte. Könnte sie nur reden, so würde sie sagen: „Da saß der und der zerbrochene Bußfertige.“ Diese Mauern könnten, wenn sie laut rufen könnten, erzählen, wie viele Seufzer und Klagen sie gehört und wie viele köstliche Tränen sie aus den Augen bekehrter Männer und Frauen haben rinnen sehen. Und ist nicht einer heute Abend hier, der noch gerettet werden soll? Denk daran, du bist verloren und verderbt; völlig, hilflos und hoffnungslos verderbt. Soweit es dich selbst betrifft, gibt es keine Hoffnung auf deine Errettung. Aber die Hilfe ist auf Einen gelegt, der mächtig ist zu retten, Jesus Christus. Blicke aus dir selbst hinaus auf ihn, und du bist gerettet. Wirf alles Selbstvertrauen weg und ruhe auf Jesus, und dein Geist lebt. Die Seelen belebenden Worte sind: „Glaube und lebe.“ Oh, möge der Herr euch jetzt befähigen, Jesus zu vertrauen, so werdet ihr gerettet, seien eure Sünden noch so viele. Die Stunde, die dich auf Christus blicken sieht, sieht das schwarze Gewand der Sünde ganz gelöst und weggeworfen. Die Stunde, die dein Auge den blutenden Heiland grüßen sieht, sieht das Auge Gottes mit offenbarem Wohlgefallen und Freude auf dich herabblicken. „Wer an den Herrn Jesus Christus glaubt, wird selig werden“, seien seine Sünden noch so viele; „wer nicht glaubt, wird verdammt werden“, seien seine Sünden noch so wenige. Ich möchte die, welche ihr Bedürfnis nach Jesus fühlen, die mühselig und beladen, verloren und durch den Fall verderbt sind, ernstlich ermahnen, jetzt den Heiland zu nehmen, gerade jetzt; denn er ist euer. Ihr habt ein persönliches Recht auf ihn, so gewiss eure Herzen willig sind, ihn aufzunehmen. Ihr habt nichts Eigenes; Christus ist euer; nehmt ihn; seine Gnade ist frei wie die Luft. Nehmt von diesem Wasser des Lebens, das rettet. Trinkt davon; niemand kann es euch verwehren; trinkt bis zur Fülle, und es wird Freude im Himmel und Freude auf Erden über geretteten Sündern sein. Möge der Herr seinen Segen hinzufügen um Jesu willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Peace at Home and Prosperity Abroad“, New Park Street Pulpit, Band 6 (1860), Predigt Nr. 314. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.