
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 2054, gehalten am Donnerstagabend, 25. August 1887, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„„Und den Menschen ward heiß vor großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen, und taten nicht Buße, ihm die Ehre zu geben.““ – Offenbarung 16,9
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 34). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Gerichte können eine Art Buße bewirken: Doch sie ist fleischlich, vorübergehend, oberflächlich oder verzweifelt.
- Keine Buße, die Gott die Ehre gibt: Wahre Buße ehrt Gottes Allwissenheit, sein Gesetz, seine Gerechtigkeit, seine souveräne Gnade und das Kreuz.
- Gerichte können in größere Sünde führen: Durch Trotz, gebrochene Gelübde und vorsätzliches Beharren im Bösen.
- Gerichte mit Umsicht betrachten: Sie können wecken, aber nicht von selbst bekehren – darum jetzt Buße tun.
Einleitung
Beim Lesen dieses Kapitels, liebe Freunde – dieses sehr furchtbaren Kapitels –, müssen euch, denke ich, die Streitkräfte Gottes aufgefallen sein. Wie groß sind die Heere des Herrn der Heerscharen! Wie der mächtige Jahwe den Pharao mit überwältigenden Plagen schlug, so verfährt der Herr in diesem furchtbaren Abschnitt der Offenbarung mit den Gottlosen. Sieben Engel traten hervor, jeder mit seiner Schale voll vom Zorn Gottes, um sie auf die Erde auszugießen. Sieben Vollstrecker waren nötig, und sieben waren zur Stelle: eine vollkommene Zahl zur Erfüllung des göttlichen Vorsatzes. Seht, die Engel Gottes sind unzählbar! „Der Wagen Gottes sind viel tausendmal tausend; der Herr ist unter ihnen am heiligen Sinai.“ Unser Herr Jesus Christus sagte selbst in seiner Erniedrigung: „Oder meinst du, dass ich nicht könnte meinen Vater bitten, dass er mir zuschickte mehr denn zwölf Legionen Engel?“ Die Leuchtenden ziehen in großen Heeren einher, und Gott vollbringt viele seiner Vorsätze durch sie, ohne dass wir es bemerken. Sind nicht ihre großen Taten alle im Buch von den Kriegen des Herrn verzeichnet, das noch kein Mensch gelesen hat? Hätte er keine anderen Kräfte zu seiner Verfügung, so würde Jahwe als der Herr aller Engel doch mit Recht der Herr der Heerscharen genannt.
Welche Macht wohnt in diesen geheimnisvollen Wesen! Mit welcher Kraft bekleidet der Herr sie! Sie sind gemacht, schnell auf den Botengängen seiner Weisheit zu fliegen. „Er macht seine Engel zu Winden und seine Diener zu Feuerflammen.“ Hier finden wir einen dieser Engel, der seine Schale auf die Erde ausgießt und eine böse und arge Drüse an den Menschen hervorruft. Ein anderer leert seine Schale ins Meer, und es wird wie das Blut eines Toten. Ein dritter Engel gießt seine Schale auf die Wasserströme aus, und die Wasserbrunnen werden zu Blut. Hier wagt es einer, seine Schale auf die goldene Sonne zu gießen, jene Kugel, die dieser großen Welt Auge und Seele zugleich ist, und die Sonne, als würde ihre Flamme mit dem glänzendsten Öl neu genährt, brennt mit größerer Glut als je; und wir lesen: „Und den Menschen ward heiß vor großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen.“ Welche Macht hat also Gott, seine Vorsätze zu vollbringen, wenn ein einziger Engel so viel tun kann; und der Herr hat Myriaden von ihnen, die bereitstehen, seinen Befehl auszuführen.
Beachtet ferner, wie alle Menschen in der Reichweite der göttlichen Gerichte sind. Sie bilden sich stolz ein, sie könnten Gott entrinnen. Mancher kleine Pharao sagt in der Härte seines Herzens: „Wer ist der Herr, dessen Stimme ich hören müsse?“ Prahlerische Weltmenschen träumen, dass sie jedenfalls außerhalb der Strafe stehen; denn ihre sorgfältige Voraussicht werde sie gegen die Unglücksfälle sichern, die andere über sich bringen. Sie sind gottlos, aber doch sorgen sie gut für sich selbst und halten sich vom Laster und von der Verschwendung fern. Sie sind viel zu klug, um sich in die Gefahren des Spielers oder des Wüstlings zu verwickeln. Sie ziehen sicherere Sünden vor, und so bilden sie sich ein, sie seien außer Gefahr, obwohl sie Gott nicht anerkennen. Die Armut kann sie nicht erreichen; denn sie haben ihre Häuser mit verborgenen Schätzen gefüllt; die Krankheit kann ihnen nicht schaden; denn sie haben eine kräftige Natur. Sie trotzen Gefahren, die andere niedergeworfen haben. Sie rühmen sich der Herrlichkeit ihrer Kraft und der Härte ihrer Herzen. Das sind die Menschen, die hoch droben sitzen, außer Reichweite der Pfeile Jahwes. Welche Torheit! Kein Mensch ist zu irgendeinem Augenblick außer Reichweite der Vergeltung. Der Herr braucht nur der Gefühllosen und Sicheren zu gedenken, und sogleich werden die Gelenke ihrer Hüften gelöst werden, und Furcht wird sie ergreifen: Ihre stolzen Herzen können sie im Augenblick verlassen, auch wenn kein äußeres Leid sie trifft. In der Vorsehung verfehlen die Späher Gottes nie, die Schuldigen ausfindig zu machen. Dieser Engel, seht ihr, goss seine Schale auf die Sonne, und auf dem Weg über die Sonne mit ihrer sengenden Hitze wurden die stolzesten Menschenkinder heimgesucht. Die Vornehmen und die Großen, die Reichen und die Gesunden konnten die gesteigerte Sonnenhitze nicht ertragen; denn der Tag brannte wie ein Ofen. Wir wissen nicht, durch wie viele Türen Gott an die Schuldigen herankommen kann; aber herankommen wird er an sie, wenn sein Arm einmal zum Krieg entblößt ist. Wenn er sagt: „O weh! Ich werde mich trösten an meinen Feinden“, wer will ihm widerstehen? Dieses Land ist überaus hochmütig, und einige seiner Bewohner reden, als wären sie Halbgötter. Unser Inselstolz lässt uns meinen, es werde uns wohl ergehen, komme, was da wolle; aber es ist nicht so: Wir sind große Schuldner der göttlichen Gunst, und wenn wir aufhören, die Hand des Herrn in unserem Wohlstand anzuerkennen, so mag er uns durch scharfe Mittel Demut lehren. Gottes rechte Hand kann seine Widersacher finden; und er wird die Sünde in Britannien ebenso gewiss strafen, wie er die Sünde in Rom oder in Ninive strafte. Wenn Jerusalem nicht entrann, soll London ewig bestehen? Kein Land, keine Stadt und kein Mensch, wie reich oder stark oder groß er auch sei, kann über die Reichweite der göttlichen Hand hinaussteigen. In der Höhe oder in der Tiefe ist Gott gleichermaßen mit Macht gegenwärtig: In diesem Zustand oder im nächsten ist er gleichermaßen fähig, Gerechtigkeit zu üben. Kein elfenbeinerner Thron kann einen Monarchen über die Rute Jahwes erheben; keine Säule des Ruhmes kann einen Sterblichen außer Reichweite seines Schwertes stellen. O dass ihr alle den Verstand hättet, das zu sehen! Und da ihr nicht vor Gott fliehen könnt, so flieht zu ihm. Da ihr der Macht seiner Gerechtigkeit nicht widerstehen könnt, so flieht zur Macht seiner Barmherzigkeit. Wenn er seine Arme ausstreckt und euch einlädt zu kommen, so kehrt ihm nicht den Rücken. Kommt wie der verlorene Sohn und sagt: „Vater, ich habe gesündigt“; und er wird euch gnädig aufnehmen. Dieses furchtbare Kapitel nimmt den Menschen alle Hoffnung, Gott zu entrinnen, wenn er sich einmal mit Rache gürtet und sich auf seinen Richterthron setzt, um die Strafe zu vollziehen. Dann wird seine rechte Hand seine Feinde finden und sie in schnellem Verderben umstürzen.
Eine Wahrheit tritt jedoch nach meinem Sinn aus dieser Stelle deutlicher hervor als jede andere; und das ist, dass Gerichte, selbst die furchtbarsten unter ihnen, an sich keine befriedigende Buße im Sinn der Menschen hervorbringen. Lasst mich euch zwei oder drei Verse vorlesen, und ihr werdet sehen, wie klar das der Fall ist. Die Strafe trieb die Menschen in noch wütendere Empörung; in keinem bezwang und heiligte sie sie. „Und den Menschen ward heiß vor großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen, und taten nicht Buße, ihm die Ehre zu geben. Und der fünfte Engel goss aus seine Schale auf den Stuhl des Tiers; und sein Reich ward verfinstert, und sie zerbissen ihre Zungen vor Schmerzen und lästerten Gott im Himmel vor ihren Schmerzen und vor ihren Drüsen und taten nicht Buße für ihre Werke.“ Der einundzwanzigste Vers lautet ebenso: „Und ein großer Hagel wie ein Zentner fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott über der Plage des Hagels.“ Die Schrecken des Herrn brachten Lästerung hervor, aber sie brachten keine Buße hervor.
I. Gerichte ohne göttliche Gnade können eine Art Buße hervorbringen
Wenn ich diesen Gegenstand unter der Leitung des Heiligen Geistes betrachte, möchte ich damit beginnen zu sagen, dass Gerichte ohne göttliche Gnade eine Art Buße hervorbringen können. Es ist Buße nach einer gewissen Art, aber sie ist nicht von jener heiligen, gesunden, himmlischen Sorte, die im erneuerten Herzen durch den Heiligen Geist gewirkt wird.
Das Gericht kann eine fleischliche Buße hervorbringen – eine Buße, die aus dem Fleisch ist und nach der Art der sündigen Natur der Menschen. In dieser Buße bleibt die Verderbtheit des Herzens im Wesen dieselbe, obwohl sie eine andere Form annimmt, sich zu zeigen. Obwohl der Mensch sich ändert, ändert er sich nicht zum Heil: Er wird ein anderer Mensch, aber kein neuer Mensch. Dieselbe Sünde herrscht in ihm, aber sie wird mit einem anderen Namen genannt und trägt ein anderes Kleid. Der Stein wird in eine ansehnlichere Form gemeißelt, aber er wird nicht in Fleisch verwandelt. Das Eisen wird zu einem anderen Bild gegossen, aber es wird nicht in Gold verwandelt. Diese fleischliche Buße wird von der Furcht verursacht. Bereut nicht jeder Dieb seinen Raub, wenn er überführt und ins Gefängnis geschickt wird? Bereut nicht jeder Mörder sein Verbrechen, wenn er unter dem Galgen steht? Das ist die Art Buße, die die Schrecken des Herrn im Sinn der Menschen wirken werden, wenn sie nicht ganz verhärtet und unter der besonderen Herrschaft des Teufels sind. Reisende in großen Stürmen werden zittern und zitternd ihre Schuld bekennen und anfangen zu beten; aber wenn der Sturm vorüber ist, ist ihr Zittern, ihr Bekennen und ihr Beten alles vorüber. Sie zittern wegen ihrer Sünden, aber sie werden nicht aus ihren Sünden herausgeschüttelt. Seeleute weit draußen auf dem Meer werden, wenn das ächzende Schiff auf den Grund zu sinken droht, Buße tun; aber eine solche Buße ist nur ein paar Gewissensbisse, weil sie Tod und Gericht und Hölle fürchten. So werden Menschen, die auf einem Krankenbett liegen, wenn ihre Gebeine schmerzen und ihre Herzen zerschmelzen und das Grab unter ihrem Lager gähnt, oft Buße tun; und doch würden sie, wenn sie aufgerichtet werden könnten, zu ihren Sünden zurückkehren wie der Hund zu dem, was er gespien hat. Das ist elendes Werk. Diese Buße gibt Gott keine Ehre und führt zu keiner rettenden und dauernden Befreiung von der Sünde. Es ist die gefallene Natur, gewaschen und gebürstet und geschminkt, aber man lässt sie gefallene Natur bleiben. Das Herz ist nicht erneuert, das Leben ist nicht wiedergeboren, der Sinn ist nicht geändert; und darum wird wenig getan, was der Mühe wert wäre. Der Parder ist im Käfig, aber da sind die Flecken; der Mohr ist geschrubbt, aber seine Haut ist so schwarz wie je. Diese Buße ist das Ergebnis der Natur unter dem Schrecken und nicht die Frucht göttlicher Gnade. Die Donner und die Stürme und der Hagel und die bösen Geschwüre können in den Menschen nichts weiter als eine fleischliche Buße hervorbringen; und büßendes Fleisch ist immer noch Fleisch und neigt zur Verwesung.
Und darum ist es wiederum nur eine vorübergehende Buße. Sie tun nur eine Zeit lang Buße. Solange sie das unmittelbare Übel ihrer Sünde in ihren Folgen sehen, schreien sie, als hassten sie die Sünde wirklich; aber ihr Hass ist nur ein kleiner Zank, der eine Weile dauert, und dann schließen sie Freundschaft mit ihren Sünden, wie Pilatus Freundschaft mit Herodes schloss. Ihre Güte ist wie eine Morgenwolke; und wie der frühe Tau vergeht sie. Selbst Ahab tat einmal Buße; aber o, welch eine armselige und kurzlebige Buße war es! Wir finden Menschen, die sich eine Zeit lang von ihrer Sünde abwenden, dann aber mit größerem Genuss zu ihr zurückkehren, wie Menschen sich einige Stunden der Speise enthalten mögen, um ihren Appetit auf das Festmahl zu steigern, das bereitet wird. Hütet euch vor jener Buße, die nichts Besseres ist als das Gespei eines Hundes: Wie kann sie Gott angenehm sein? Hütet euch vor jener Buße, die aus euch selbst kommt; denn sie kommt aus dem Fleisch; und was vom Fleisch geboren wird, das ist Fleisch und nichts Besseres. Was aus dem Fleisch ist, ist ein bloßes Aufflackern; kaum ist es gekommen, so ist es schon wieder fort. „Alles Fleisch ist Heu“, und seine Blüte verwelkt bald. Wenn der Geist des Herrn die schönste Blume unserer armen Natur anweht, so verdorrt sie sogleich; wie könnte es mit Gras anders sein? Es ist gut, dass sie durch den Geist Gottes verdorrt wird; denn sich selbst überlassen, wird sie auf schlimmere Weise verdorren, und unser Verderben wird gewiss sein. „Das Wort des Herrn bleibt in Ewigkeit“; aber alle Anmut des Menschen vergeht. Hütet euch also vor einer Buße, die allein aus dem Schrecken entspringt – über Nacht aufkommt und über Nacht verdorrt –, erscheint und verspricht, aber nur verspricht, um zu täuschen.
Eine solche Buße ist oberflächlich. Sie berührt nur die Oberfläche des Menschen. Sie geht nicht zu Herzen; sie ist kaum mehr als hauttief. Wie oft sind wir sehr betrübt gewesen, wenn wir Personen in Armut oder Krankheit oder in einem großen Schrecken oder unter irgendeiner anderen Form der Erregung gesehen haben, die Buße bekannten, und zwar sehr laut; aber doch konnte man sehen, dass die Buße nicht tief genug ging, um sie ihre Sünde aufgeben zu lassen! Herodes war sehr betrübt, dass er einen Eid geleistet hatte, der ihn verpflichtete, der Tochter der Herodias das Haupt des Johannes auf einer Schüssel zu geben; aber er war nicht so betrübt, dass er sich von seinem gottlosen Versprechen losgerissen hätte. Nein. Er beging den Mord, obwohl er sagte, er sei sehr betrübt darüber. Wie viele gibt es, die mit dem Teufel unter einer Decke stecken und doch gegen ihn reden, um vor anderen einen schönen Schein zu wahren! Sie nehmen die Süße und den Gewinn eines bösen Gewerbes und verurteilen doch das Gewerbe selbst. Sie beziehen Miete von einem schlechten Haus; aber natürlich betrübt es sie, dass Leute ihr Eigentum zu einem solchen Zweck gebrauchen! Eine solche Buße ist zu einem großen Teil reine Heuchelei. Sie gibt den Menschen eine Art Gewissensruhe, und diese Gewissensruhe ist ihnen schädlich, da sie sie in Schlaf wiegt und sie befähigt, zu erwachen und zu ihrer Sünde zurückzukehren, als wäre nichts geschehen. Die Buße, die es wert ist, sie zu haben, kehrt einen Menschen von innen nach außen und reinigt den innersten Teil der Seele, tötet die Liebe zur Sünde, sodass er, selbst wenn die Sünde dem Menschen gewinnbringend und süß gemacht werden könnte, sie nicht ertragen könnte. Wäre die Sünde auf beiden Seiten mit Butter bestrichen und mit Zucker bestreut, so würde der wahre Büßer sie doch nicht haben wollen; denn er hat gefunden, dass in ihrer Süße ein tödliches Gift liegt, und darum verabscheut er sie und lässt sie. Der wirklich Bußfertige hasst die Sünde als Sünde und wendet sich mit Herzensvorsatz von ihr ab. Hütet euch vor einer oberflächlichen Buße; denn der Herr verabscheut sie. Gott lässt sich nicht spotten; er sieht die Abscheulichkeit des Geschwürs durch das Häutchen hindurch, das es zu verbergen sucht.
Noch einmal: Die furchtbaren Schrecken Gottes können eine verzweifelte Buße hervorbringen. Diese ist tief genug; aber ihr fehlt das Element, Gott die Ehre zu geben. Es ist keine Spur von Unterwerfung in ihr, kein Hauch von Glauben, kein Atem der Liebe. Es ist nichts Evangelisches an ihr: Sie ist durch und durch gesetzlich und darum wertlos zum Heil. Sie ist eine Art Vorwegnahme des endlosen Gerichts und des zukünftigen Zorns; aber sie ist keine Befreiung davon. Nehmt Judas als Beispiel. „Ich habe übel getan“, sagt er. Er wirft das verfluchte Gold hin, für das er seinen Meister und seine eigene Seele verkauft hatte; aber er geht hinaus und erhängt sich. Welch eine furchtbare Sache ist es, wenn das Gesetz Gottes und die Schrecken Gottes auf das Gewissen wirken und alle Ängste eines Menschen wecken, und er doch nicht zu Christus fliehen will! Der Mensch ist vom Grauen über die Aussicht auf die zukünftige Welt so überwältigt, dass er wie ein Tor seinem Schicksal entgegenstürzt, wie die Motte in die Flamme der Kerze fliegt. Um dem Tod zu entrinnen, flieht er in den Tod. Um dem Zorn Gottes zu entrinnen, macht er seiner letzten Hoffnung auf Barmherzigkeit ein Ende und stürzt ungerufen vor das Angesicht eines zürnenden Gottes. Das ist eine schreckliche Buße, vor der Gott euch bewahren möge. Sie wirkt Tod schon in diesem Leben, und sie wirkt den zweiten Tod in der zukünftigen Welt. Wenn einer von euch in diesem Augenblick unter der Macht der Verzweiflung ist, so bitte ich euch, ruht nicht darin; denn sie ist ebenso wenig ein Ort zum Ruhen wie die Hölle selbst. Die Befriedigung der Verzweiflung, so finster und schrecklich sie ist, hat für manche Gemüter eine Art Anziehungskraft, und sie fangen an, in der Mitternacht der Hoffnungslosigkeit Frieden zu finden. Sie sagen, es gebe keine Hoffnung, und darum könnten sie ebenso gut bis zum Vollmaß sündigen und irgendeine Art Genuss aus ihrer Empörung ziehen. Unter diesem wahnsinnigen Antrieb gehen sie vom Schlimmen zum Schlimmeren und sündigen mehr denn je. O mein Hörer, möge Gott dich davor bewahren und dich dahin bringen, von einem Gefühl der Liebe und Gnade Gottes berührt zu werden, in der Hoffnung ist, damit du nicht hoffnungslos und ungläubig Buße tust und in deiner Buße umkommst!
II. Gerichte bringen keine Buße hervor, die Gott die Ehre gibt
So seht ihr, meine Brüder, Gerichte können einen gewissen Schein von Buße hervorbringen; aber zweitens bringen sie aus sich selbst keine Buße hervor, wie sie Gott die Ehre gibt, und können es auch nicht. „Sie taten nicht Buße, ihm die Ehre zu geben.“
Nun ist dieses Nicht-Ehre-Geben eine sehr wichtige Unterlassung, und eine, die die ganze Sache verdirbt. Ich möchte ein oder zwei Minuten dabei verweilen, damit ihr seht, wie groß das Versagen ist. Wahre Buße – die Buße, die das Werk des Geistes Gottes ist und die Gott annimmt – gibt Gott die Ehre. Hier habt ihr Waage und Gewichte, mit denen ihr eure Buße vor Gott wägen könnt. Tut es mit großer Sorgfalt und Eifersucht. Wahre Buße gibt Gott die Ehre; und sie verherrlicht Gott auf viele Weisen, von denen ich euch nicht ausführlich erzählen kann; aber ich kann euch genug sagen, um euch bei der Selbstprüfung zu helfen. Ist eure Buße wahre Buße oder nicht? Das ist die Frage. Ich glaube, dass wahre Buße eine so reine und aufrichtige Anbetung in sich hat wie die Lobgesänge der Verherrlichten droben. Sie ist eine Form der Anbetung, die Sündern ebenso angemessen ist, wie die ewigen Hallelujas vollkommenen Wesen angemessen sind.
Erstens verehrt und betet sie Gottes Allwissenheit an. Sie ist ein Bekenntnis der Tatsache der Erkenntnis Gottes und der Wahrhaftigkeit seiner Aussagen; denn der Mensch sagt: „O Herr, ich bin, was dein Wort sagt, dass ich bin. Ich bin ein Sünder durch und durch; und ich weiß, während ich meine Sünde bekenne, dass du mehr von meiner Sünde weißt als ich. Ich lege meine Seele bloß; aber es war mir nie möglich, sie vor deiner Prüfung zu verbergen. Du hast meine Gedanken gesehen und die geheimen Absichten meines Herzens. An dir allein habe ich gesündigt und übel vor dir getan. Du kennst mich ganz und gar, und ich bete deine Allwissenheit an.“ Jeder wahre Büßer ist sich bewusst, dass das göttliche Auge auf ihm ruht; und er erkennt in demütigster Weise die durchdringende und unterscheidende Kraft dieses Auges an. Der wirkliche Büßer bittet, dass der Herr ihm mehr und mehr von seinem wahren Zustand offenbare, damit er seine Sünde nicht bemäntele noch sich in irgendeiner Weise selbst betrüge, sondern ehrlich und aufrichtig vor Gott sei. Eine solche Buße gibt der Allwissenheit Gottes die Ehre.
Sodann gibt der wahrhaft Bußfertige der Gerechtigkeit Gottes in seinem Gesetz die Ehre. Der Mensch, der die Sünde wirklich hasst, sagt: „Herr, ich hadere nicht mit deinem Gesetz. Dein Gesetz ist heilig, recht und gut: Der Fehler liegt bei mir; denn ich bin fleischlich, unter die Sünde verkauft. Kein Gesetz könnte genauer richtig und gerecht sein als dein Gesetz, und indem ich es übertreten habe, bin ich zutiefst schuldig, und ich bekenne meine Torheit und mein Verbrechen. Was auch aus mir werde, ich wage nicht, das Gesetz anzufechten, das mich verurteilt. Ich bete seine unendliche Majestät und Reinheit an.“ Die Unbußfertigkeit schmäht das Gesetz als zu streng, redet von der Übertretung als von einer Kleinigkeit und von der künftigen Strafe als Grausamkeit; aber die wahrhaft bußfertige Seele bewundert das Gesetz und tritt für es ein, selbst gegen sich selbst. Kennt ihr das alles in eurem eigenen Herzen?
Sodann betet der aufrichtig Bußfertige auch die Gerechtigkeit Gottes in seiner Bestrafung der Übertretung an und verherrlicht sie. Ich weiß, dass ich, als ich unter dem Gefühl der Sünde stand, fühlte: Wenn Gott mich nicht strafte, so sollte er es doch tun. Ich konnte nicht sehen, wie Gott der Richter aller Welt sein könnte, wenn er meine Übertretungen nicht mit unendlichem Zorn heimsuchte. Ich hatte keinen Streit mit dem strengsten Wort des Alten oder des Neuen Testaments. Ich war unter dem Gefühl meiner Schuld verpflichtet, meinen Rücken seinen Geißeln zu entblößen und meinen Nacken auf seinen Block zu legen. Ich sagte mit ebenso vielen Worten:
„Und würde meine Seel’ zur Hölle gesandt, dein gerechtes Gesetz hieße es gut.“
Das ist wirkliche Buße, wenn der Mensch der Gerechtigkeit Gottes die Ehre gibt, selbst wenn sie ihn verurteilt. O mein Hörer, tust du so Buße? Ist dir die Sünde wirklich sündig? Siehst du, dass sie die Hölle verdient? Wenn nicht, so muss deine Buße bereut werden.
Und sodann verherrlicht wahre Buße die Souveränität Gottes in seiner Barmherzigkeit. Der Mensch, der sich seiner Schuld tief bewusst ist, sagt: „Herr, ich habe keinen Anspruch an dich. Ich habe keine Rechte als das Recht, bestraft zu werden. Ich habe jeden Anspruch auf Gunst und Lohn verwirkt. Wenn du mir frei vergeben willst, wenn du es gerechterweise tun kannst, so will ich dich ewig dafür anbeten; aber ich kann nicht sagen, dass ich irgendein Recht darauf habe. Wenn du mir vergeben willst, so muss es deine eigene Tat und dein eigenes Werk sein, vollbracht aus Gründen, die in dir selbst liegen. Ich weiß, dass du als König der Könige ein souveränes Recht hast, das Urteil des Gesetzes zu vollstrecken oder mein Vergehen zu verzeihen, wenn du es in Übereinstimmung mit der Gerechtigkeit tun kannst. Ich muss mich ganz und gar in deine Hände legen.“ Der Mensch tut wahrhaft, tief und aufrichtig Buße, der wahrnimmt, dass Gerechtigkeit in der Erklärung Gottes liegt: „Welchem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig, und wes ich mich erbarme, des erbarme ich mich.“ Wie beißen sich manche Leute auf die Lippen, wenn sie diese Sätze hören! Und doch sind sie die eigene Stimme Jahwes, des Gottes, den ich anbete. Er beansprucht, im Reich der Gnade unumschränkt zu sein und mit dem Seinen zu tun, was ihm gefällt. Er tue, was er will; denn sein Wille ist heilige Liebe. Wir können dem unendlich Guten und Gerechten unumschränkte Gewalt anvertrauen. In der unumschränkten Souveränität Gottes liegt Hoffnung für die schuldigsten Menschen. Wir tun nicht völlig Buße über die Sünde, bis wir fühlen, dass es so ist, und bekennen, dass der Herr ein Recht hat, in dieser Sache zu tun, was ihm gefällt, ob er uns gerecht vernichtet oder gnädig rettet.
Ferner glaube ich, dass der Mensch zur Ehre Gottes Buße getan hat, wenn er erspäht, dass es einen Weg gibt, auf dem Gott gerecht und doch der Rechtfertiger des Gottlosen sein kann – wenn er den Herrn Jesus Christus, den anbetungswürdigen Sohn Gottes, in unserer menschlichen Natur kommen und der Stellvertreter für Sünder und das Opfer für die Sünde werden sieht. Das ist wahre Buße, die die Füße des Erlösers mit ihren Tränen wäscht und sie mit den Haaren ihres Hauptes trocknet. Diese teuren Füße waren noch nicht durchbohrt, als die Frau sie so wusch; aber jetzt sind sie durchbohrt. Lasst uns in dieser Stunde die Nägelmale mit den Tränen unserer Buße waschen! Freust du dich an dem gekreuzigten Jesus? Liebst du Christus? Vertraust du ihm? Springst du vor Freude bei dem bloßen Gedanken, dass Gott ihn vorgestellt hat zu einem Gnadenstuhl für die Sünde? Das ist Buße nach göttlicher Art. Das ist Buße, die niemand gereut. Die Buße macht einen Regenbogen aus ihren Tränen des Schmerzes über die Sünde und ihren Blicken der Hoffnung auf die Liebe Christi und sein großes vollbrachtes Werk. Die Buße steht am Kreuz und sieht die Sünde vergeben, und dann bereut sie mehr, als sie je bereute, als sie die Vergebung noch nicht erspähen konnte. Sie sagt von ihren Sünden:
„Ich weiß, sie sind vergeben, doch nun ist all ihr Schmerz für mich der ganze Kummer und die Angst, die sie, mein Herr, auf dich gelegt.“
Die Sünde in der Angst der Überführung bricht ein Herz nicht so wirksam wie die vergebene Sünde. Das Bewusstsein der mit Blut erkauften Vergebung löst bald ein steinernes Herz auf. Hannibal, so sagt man, löste die Felsen der Alpen mit Essig auf; aber Christus löst unsere Herzen mit Liebe auf. Er sagt uns: „Ich habe deine Sünden ausgetilgt. Ich habe am Holz das Lösegeld für dich getragen. Ich habe das Blut meines Herzens ausgegossen, damit du leben solltest.“ Und dann hassen wir die Sünde mit vollkommenem Hass und sind voll Trauer, weil wir den Herrn durchbohrt haben. Weil das Böse dem Herzen Jesu so verhasst ist, verabscheuen wir es aufs Äußerste. Das ist die Buße, die Gott verherrlicht. Der Herr schenke jedem von uns eine solche Buße!
Denn, beachtet wohl, sie verherrlicht Gott noch auf eine andere Weise – indem sie den Sünder für immer danach nach Heiligkeit verlangen lässt. „Gebranntes Kind scheut das Feuer“; und der Sünder scheut die Sünde, wenn er vom Herrn Jesus aus ihrer Flamme errettet worden ist. Weil Jesus so bitter gelitten hat, fühlt er, dass er selbst gelitten hat, und so fühlt er ebenso viel Scheu vor der Sünde, als wäre er selbst durch sie zum Sterben gebracht worden. Der Mensch, der weiß, dass seine Sünden vergeben sind, wird nie mit irgendeinem Grad der Heiligung zufrieden sein, der hinter dem zurückbleibt, ihm gleich gemacht zu werden, der seine Sünde hinwegnahm. „Er hat den, der von keiner Sünde wusste, für uns zur Sünde gemacht, auf dass wir würden in ihm die Gerechtigkeit, die vor Gott gilt“, und diesem Ziel streben wir entgegen. Obwohl diese Stelle sich hauptsächlich auf unsere Rechtfertigung bezieht, so hat der Herr Jesus Christus doch auch unsere Heiligung im Auge. Er hat uns erlöst, damit wir ein Volk seien, das fleißig ist zu guten Werken, und in allen Dingen ihm dienen, der uns erlöst hat, nicht mit vergänglichem Silber oder Gold, sondern mit seinem eigenen teuren Blut. Vollkommene Heiligkeit ist unser Streben. O dass sie unser Erreichtes wäre! Aber schon das Streben gibt dem dreimal heiligen Gott die Ehre, den wir nachzuahmen wünschen.
Nun, geliebte Freunde, die Gerichte Gottes an und für sich können nie in einem einzigen menschlichen Herzen evangelische Buße wirken.
„Gesetz und Schrecken verhärten nur, solange sie allein am Werke sind; das Wissen um die blutbezahlte Vergebung ist’s, was das Herz von Stein zerschmelzen lässt.“
Ihr seht also, wie eine gnadenvolle Buße Gott verherrlicht: Wisst ihr etwas von einer solchen Buße? Antwortet, ich bitte euch, wie vor dem Herrn, den kein Mensch betrügen kann.
III. Gerichte können uns ohne Gnade in größere Sünde verstricken
Aber nun gehe ich drittens einen Schritt weiter: Die Gerichte Gottes können uns ohne göttliche Gnade durch unsere Herzenshärte in größere Sünde verstricken.
Hört mich, ihr alle, die ihr viel geprüft und heimgesucht worden seid und doch nie zu Jesus gekommen seid. Ich sage euch, wenn Gott euch sehr gezüchtigt hat, bis er heute Abend sagt: „Wie soll ich dir tun, Ephraim?“, dann verstrickt euch all diese Züchtigung, die ihr verachtet habt, in tiefere Sünde, weil ihr jetzt mit klarerer Erkenntnis dessen sündigt, was Sünde wirklich ist. Ein junger Mann kam nach London und fiel ins Laster. Er hat sehr schwer dafür leiden müssen, und wenn er nicht von Herzen Buße getan hat – wenn er wieder zu seiner Torheit zurückkehrt –, so wird künftig siebenfache Verdammnis auf seinem bösen Weg liegen. Er bedenke das. Er kann jetzt nicht billig sündigen. Er weiß, was er tut, und sein Vergehen wird ausdrücklich mutwillig und darum himmelschreiend anstößig sein. Ihr wusstet zuerst kaum, dass es Feuer war; aber jetzt wisst ihr es: Wenn ihr hingeht und euren Finger wieder ins Feuer steckt, so verdient ihr, verbrannt zu werden.
Ein Mensch, der göttliches Gericht erlitten hat und doch zur Sünde zurückkehrt, vermehrt seine Schuld, weil das Element des Trotzes in seiner Hartnäckigkeit liegt. Er ist dahin gekommen, dem Pharao zu gleichen, der Jahwe und seinen Geboten trotzig widerstand. Mag der Herr seine Plagen senden: Der Pharao will es mit ihm frech durchstehen. O lieber Freund, ich hoffe, dass du noch nicht zu einem so furchtbaren Gemütszustand gekommen bist. Ich hoffe, du bist nicht auf Krieg mit dem Allmächtigen versessen! Ich vertraue, du wirst nicht gegen die Buckel seines Schildes anrennen. Sage nicht: „Krankheit mag auf Krankheit folgen, aber ich will nicht nachgeben. Verlust mag auf Verlust folgen, aber ich will mich nicht von meinen Wegen abwenden. Ich bin aus zu zähem Metall, um mich um solche Dinge zu kümmern.“ Wenn es so ist, so hast du dem Herrn der ganzen Erde vorsätzlich den Fehdehandschuh hingeworfen. Gedenke des Streites: Tu es nicht wieder. Soll das Werg mit dem Feuer streiten? Und doch ist so dein unwissender Stolz, wenn du Gott so trotzt. So muss es sein, wenn Gerichte keine Buße bringen; denn sie bringen das Element des Trotzes in das unbußfertige Verharren des Menschen im Bösen und machen ihn so doppelt schuldig.
Überdies bringen Gerichte in manches Leben auch das Element der Lüge. Der Mensch gelobte, wenn er von der Krankheit genese, wolle er Gott fürchten. Er war krank, und ein Heiliger wollte er sein. Aber als er gesund wurde, ach, wie viel von einem Heiligen war er da? Ihr kennt das alte Sprichwort. Ich brauche es nicht weiter anzuführen. Ja, viele haben Gott belogen. Hört es. Sie haben nicht Menschen belogen, sondern Gott in dieser Sache belogen, bis ihr Leben jetzt ein fortwährendes Herausfordern Gottes durch gebrochene Versprechen und missachtete Bündnisse ist. Wehe mir! Das schwärzt ein Leben. Was! Ist dein ganzes Leben eine ausgeklügelte Lüge geworden? Handelst du jeden Augenblick falsch? Verletzt du jede Stunde Gelübde und Versprechen, die du deinem Gott gegeben hast? O Mensch, was wird aus dir werden, wenn der Gott des Ananias und der Saphira kommt, um mit dir zu verfahren?
Ich fürchte, dass es einige gibt, deren Verhalten das Element vorsätzlichen Hasses gegen Gott in sich hat; denn diese haben jetzt Zeit gehabt zu sehen, welchen Weg das Böse geht, und doch folgen sie ihm. Sie lieben die Sünde als Sünde. Sie haben durch ihr Fehlverhalten Verluste erlitten, und doch verfolgen sie es. Wir haben oft Personen gesehen, die durch ihre Torheit und ihr Laster zu Lumpen und Bettelei gebracht waren, und wir haben ihnen geholfen, das Leben neu zu beginnen; aber in wenigen Tagen waren sie in derselben Not durch dieselbe Trunksucht oder dasselbe Laster oder denselben Müßiggang, der sie vorher heruntergebracht hatte. Sie scheinen unverbesserlich, hartnäckig auf ihre Missetaten versessen; und alles, was die Geißeln der Hand Gottes für sie tun können, bessert sie nicht im Geringsten. Darin liegt eine Abneigung gegen das Gute, eine Liebe zum Bösen und insofern ein Hass gegen Gott. „Sie sprechen zu Gott: Hebe dich von uns, wir wollen von deinen Wegen nichts wissen.“
Dies bringt das Element der Vermessenheit, der Überlegung, des Entschlusses hinein; und wenn Menschen so sündigen, ist ein Zentner Blei im Maß ihrer Missetat, und er wiegt überaus schwer. Sünden der ungestümen Leidenschaft und der wilden jugendlichen Hast sind schlimm genug; aber in ihnen ist nicht das Element der äußersten Bosheit, das offenbar vorhanden ist in der vorsätzlichen Verfolgung der Sünde trotz des Leidens oder im Verharren im Bösen, wenn seine Folgen täglich gefühlt werden. An solchen Abenden wie diesem ist es seltsam, aus welcherlei Leuten sich die Versammlung im Tabernakel zusammensetzt. Ich mag heute Abend – ich zweifle nicht, dass ich es tue – zu einigen reden, die Jahr um Jahr gegen die Tränen einer Mutter und das Drängen von Freunden und den Rat derer, die es gut mit ihnen meinten, immer weiter und weiter in einem sündigen Lauf fortgefahren sind, den sie selbst verurteilen. Obwohl sie es besser wissen, beharren sie im Unrecht. Obwohl sie wissen, was das Ende sein wird, sind sie wahnsinnig auf ihr eigenes Verderben versessen. O ihr Herren, wenn ihr eure eigenen Täuschungen wählt, wenn ihr ein Hindernisrennen zur Hölle über Hecke und Graben reiten wollt, wenn ihr verdammt sein wollt, wer soll euch in den Weg treten, und was soll man aus Mitleid für euch sagen? O Gott, erbarme dich solcher! Viele in dieser Stadt brechen einem Vater das Herz und bringen die grauen Haare einer Mutter mit Herzeleid in die Grube. Nach allem, was sie erduldet haben, hängen sie noch an ihren schmutzigen Götzen und laufen ihren unreinen Lüsten nach; und sie werden es tun, bis Gott ihre Tage in seinem Zorn beendet und sie vor seinen Richterstuhl ruft. Mein Herz bricht bei dem Gedanken an einige von euch! Wollt ihr nie Buße tun und Gott die Ehre geben? Wollt ihr euren Torheiten bis in das unauslöschliche Feuer nachjagen?
Nun, das ist eine schreckliche Sache – dass die Gerichte Gottes durch die Bosheit der Menschen sie sogar zu noch größerer Sünde führen.
IV. Die Gerichte Gottes sind mit großer Umsicht zu betrachten
Darum zuletzt – und damit schließe ich –: Die Gerichte Gottes sind mit großer Umsicht zu betrachten. Wer sie betrachtet, muss es mit feierlicher Sorgfalt tun.
Gerichte zielen auf Gutes. Vergesst das nicht. Sie sollten euch, die ihr durch sie geübt werdet, zum Guten dienen. Wie viele werden durch Krankheit an der eigenen Person oder durch plötzlichen Tod anderer aufgeweckt, an bessere Dinge zu denken! Nationale Gerichte sind oft ein Dienst der Gnade. Im ersten Jahr, als ich nach London kam, fiel mir sehr auf, welchen Zugang man zu allen Stunden des Tages und der Nacht zu den Häusern der Leute hatte, in denen nie zuvor ein Diener Christi willkommen gewesen war. Ich erinnere mich, dass ich um zwei Uhr an einem Montagmorgen in einem Haus war, das jetzt abgerissen ist, nahe der London Bridge, um einen Mann zu besuchen, der den Sonntag in Brighton verbracht hatte und nach Hause gekommen war, um an der Cholera zu sterben. Ja, damals ließ man mich oft und oft mitten in der Nacht holen; und Reiche und Arme – es machte nichts aus, wenn sie nur jemanden fanden, der bereit war, zu kommen und sie zu besuchen – waren begierig, dass man mit ihnen las und betete; denn der Tod war rings um uns und richtete in diesen Straßen Verheerung an. Jetzt sind sie nicht so begierig nach einem Besuch. Insoweit weckte die Cholera unsere Nachbarn auf, und sie strömten aus lauter Furcht herbei, um das Wort zu hören. So viel Nutzen mag in den Plagen liegen, die aus dem Köcher der Vorsehung geschossen werden.
Und Gerichte machen auf manche Menschen Eindruck. Viele kommen, um eine Predigt zu hören, gleich nachdem ein liebes Kindlein gestorben ist oder ein Bruder oder Vater weggenommen worden ist. Der Tod peitscht die Sorglosen zum Nachdenken. Dann gibt es einen Eindruck. So weit ist es gut, wenn Gott ihn durch seinen Geist gebraucht. Gerichte können schwarze Rosse sein, auf denen Christus triumphierend an die Türen der Menschenherzen reitet.
Manche werden ohne Zweifel durch Gerichte lieblich bezwungen, wenn diese mit Gnade gemischt sind. Wenn die Gnade Gottes mit ihren Trübsalen zusammenwirkt, beugen sie sich unter die züchtigende Hand; und wenn sie das tun, ist es ihnen gut, dass sie gedemütigt werden. Gott hat den schwarzen Hund gesandt, um das umherirrende Schaf in die Hürde zu holen, und es läuft aus Furcht vor dem Hund zum Hirten. So weit können Gerichte großes Gutes tun, indem sie demütigen, erweichen und niederbeugen. O Herr, gebrauche sie zu diesem Zweck unter den Heimgesuchten um uns her!
Aber sodann sei doch daran erinnert, dass diese Dinge nicht von selbst Gutes wirken werden. Ich möchte, dass ihr das bedenkt; denn ich habe Leute sagen hören: „Nun, wenn ich heimgesucht würde, würde ich vielleicht bekehrt. Wenn ich krank daniederläge, würde ich vielleicht gerettet.“ O denkt nicht so. Krankheit und Leid an sich sind keine Hilfen zum Heil. Schmerz und Armut sind keine Evangelisten; Krankheit und Verzweiflung sind keine Apostel. Seht die Verlorenen in der Hölle an. Das Leiden hat in ihnen nichts Gutes bewirkt. Wer hier unrein war, ist dort unrein. Wer in diesem Leben ungerecht war, ist im zukünftigen Leben ungerecht. Es liegt nichts in Schmerz und Leiden, das durch seine eigene natürliche Wirkung zur Reinigung führen würde. Setzt keine Hoffnung in diese Richtung. Gäbe es ein Fegefeuer jahrelanger Schmerzen, es wäre nur dem Namen nach reinigend; denn Leiden kann nicht von Sünde reinigen.
Denkt an die vielen, die jeden Tag als Folge ihres sündigen Verhaltens leiden; und doch sündigen sie umso mehr, je mehr sie leiden. Wir kennen viele solche. Ihr braucht eure Spaziergänge nicht weit auszudehnen, ehe ihr Menschen findet, die in Armut versunken sind, deren Armut deutlich auf ihre eigene Schuld zurückzuführen ist, und in dieser Schuld fahren sie noch fort und werden trotz allem, was sie leiden, sogar schlimmer und schlimmer.
So ist es mit Menschen, die im Sterben liegen. Ihr dürft nicht annehmen, dass ihr Schmerz ihnen irgendeine Hilfe zur Buße ist. Arme Seelen, ihre Qual treibt gute Gedanken aus ihrem Sinn. Bußen auf dem Sterbebett sind schwer abzuschätzen: Wir müssen sie Gott überlassen. Aber es ist eine traurige Tatsache, dass solche, die Bußen auf dem Sterbebett zu sein schienen, sich selten als etwas wert erwiesen haben, wenn die Menschen genesen sind. Ja, ich erinnere mich an keinen Fall, in dem die Person, die genas, auch nur annähernd das gewesen wäre, was sie zu sein versprach, als sie meinte, sie stehe am Rand des Grabes. So seht ihr, das Leiden ist keine Hilfe zur Buße, und es kann ein Hindernis sein.
Schluss
Nun, was ich euch zu sagen habe, ist dies: O dass Gott euch dahin führte, jetzt Buße zu tun, ehe irgendeines seiner Gerichte über euch kommt! Warum sollten wir nicht sogleich Buße tun? Gewiss sollten wir es bereuen, Unrecht zu tun, wenn wir wahrnehmen, dass wir einem so guten Gott Unrecht tun. Er hat dich nicht abgehauen; er hat dir deine Frau nicht genommen: Ist das ein Grund, hartherzig zu sein? Es sollte nach der anderen Seite wirken. Er hat dir jenes blondgelockte Kind gelassen; er hat nicht zugelassen, dass dein Geschäft durch deine Nachlässigkeit zugrunde ging; er hat dir geholfen, obwohl du dir selbst geschadet hast. Nun denn, so wende dich zu ihm. Von seiner Liebe gezogen, wende dich zu ihm. Sage in deinem Herzen: „Ich kann nicht mehr beleidigen. Ich kann nicht gegen einen so guten, so freundlichen Gott wie diesen sündigen.“
Erlaubt mir auch, euch zu sagen, wie viel edler und süßer es ist, gezogen als getrieben zu werden. Wie viel besser, fröhlich und willig zu kommen, von Beweggründen der Liebe zu Gott geleitet, als dem Stier zu gleichen, der gezwungen wird, das Joch zu tragen, oder dem „Ross und Mäuler, die nicht verständig sind, welchen man Zaum und Gebiss muss ins Maul legen“. Musst du zu Christus geprügelt werden? Wie viel ehrenhafter ist es, sich in den fröhlichen, hellen Tagen, die jetzt dein sind, zu Gott zu wenden. O dass ich euch überreden könnte! Wenn irgendein rechter Grundsatz in euch ist, werdet ihr nachgeben und Gott durch herzliche Buße verherrlichen.
Und bedenkt ferner, dass ihr jetzt so viel klarer Buße tun könnt als in der Stunde der Krankheit. Wenn Gott euch hilft, ist dies eine sehr gute Stunde zur Buße. Ich finde, wenn ich große Schmerzen habe, kann ich keinen Fall durchdenken. Ich sage zu den Leuten: „Ach, kommt mir nicht mit euren Fragen. Da, geht und tut, was ihr wollt. Ich werde gewiss das Falsche sagen: Mein Urteil ist nicht klar, ich habe zu große Schmerzen.“ Wie wollt ihr wohlgefällig Buße tun, wenn ihr euch kaum vor Qual des Schreiens erwehren könnt? Wie wollt ihr recht Buße tun, wenn der Kopf schmerzt, wenn das Herz klopft, wenn ihr nach Atem ringt, wenn der Todesschweiß eure Stirn bedeckt? O dass ihr jetzt an diese Dinge dächtet, solange euer Verstand klar ist und euer Leib nicht gefoltert und gequält wird! Gott helfe euch, es zu tun!
Und seht ihr nicht, wie viel wahrscheinlicher es echte Buße ist, wenn sie freiwillig geleistet wird? Ihr seid jetzt nicht erschrocken und seid eher euer ehrliches Selbst. Ihr steht jetzt nicht unter dem Schrecken und werdet darum nicht so leicht den Heuchler spielen. Heute Abend seid ihr bei guter Gesundheit, glücklich und fröhlich an diesen Ort gekommen, und Gott hat alles um euch her hell gemacht; was kann ich euch Besseres empfehlen, als sogleich den Herrn zu suchen? Redet nicht die Weisheit selbst und ruft euch jetzt laut zu? Verlasst die Sünde und wendet euch mit Herzensvorsatz zu Jesus Christus, dem Heiland, dessen Geist gerade jetzt mit euch wirkt, während diese Worte gesprochen werden. Gebt dem heiligen Drängen des Geistes Gottes nach. Was dich jetzt geneigt macht nachzugeben, ist der gute Geist der Liebe und Barmherzigkeit. Beuge dich vor ihm, wie der für die Sichel gereifte Weizen sich vor dem Wind beugt. Gib Gott die Ehre, indem du den Regungen seines Geistes nachgibst. Ruft, ich bitte euch: „Herr, ich glaube; hilf meinem Unglauben. Ich möchte meine Sünde lassen; hilf mir, sie jetzt um Jesu willen zu lassen und dir die Ehre zu geben.“ Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Judgments and No Repentance – Repentance and No Salvation“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 34 (1888), Predigt Nr. 2054. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.