
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1905, gehalten am Sonntagmorgen, dem 20. Juni 1886, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und kein Einwohner wird sagen: Ich bin schwach. Denn das Volk, so darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben“ – Jesaja 33,24
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Es gibt eine gegenwärtige Vergebung der Sünde: Ohne sie keine Freude, keine Liebe, kein getroster Tod; sie wird im Gebet, in Demut, Aufrichtigkeit, Unterwerfung und Glauben empfangen
- Mit der Vergebung werden die Folgen der Sünde weggenommen: Strafen werden zu väterlicher Züchtigung, der Tod zum Tor der Freude, die ewige Verdammnis ist aufgehoben
- Der Herr verändert den Ton der Rede: „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank“ – geheilt, bewahrt, freudig, beschenkt und auf dem Weg zur ewigen Gesundheit
Luther übersetzt: „Und kein Einwohner wird sagen: Ich bin schwach.“ Spurgeon legt die englische Übersetzung „Ich bin krank“ aus; ihr folgt hier der Predigttext.
Einleitung
Dieses ganze Kapitel war eine gnädige Botschaft Gottes an ein Volk, das in äußerster Not war. Es musste durch den Einfall der Assyrer die bittersten Hefen des Kummers trinken. Die Straßen waren wüst, es ging niemand mehr auf dem Weg. Das Land lag kläglich und jämmerlich. Der Libanon stand schändlich und zerhauen. Saron war wie eine Wüste, und Basan und Karmel waren öde. Da machte sich Gott auf. Als das Schlimmste zum Schlimmsten gekommen war, entblößte er seinen Arm und brachte seinem Volk Befreiung! Ist das nicht eine allgemeine Regel bei Gott? Ist es nicht eine Wahrheit Gottes, voll Trost für jeden von euch, dessen Tag sich zu siebenfacher Mitternacht verdunkelt hat? Wenn euch nichts anderes bleibt, bleibt Gott, und Gott erscheint! Wenn eure ganze eigene Kraft versagt, wird eure Stärke sein, stillzusitzen, während Gott sich aufmacht und euer Arm wird alle Morgen, euer Heil zur Zeit der Not!
Ich möchte alle, die in geistlicher Not sind, ermutigen, aus diesem Kapitel Hoffnung zu schöpfen, da es an Zion in ihrer schweren Trübsal gerichtet ist. Wenn es wirklich so ist, dass die Freuden und Segnungen, die in der Stelle vor uns beschrieben werden, zu einem Volk kommen, das in die äußerste Not getrieben ist, warum sollten solche Segnungen nicht zu euch kommen? Wir haben oft bemerkt, wie der Herr gern auf die Armen und Bedürftigen blickt und denen mit Hilfe naht, die in Not sind. Es ist die Weise des Herrn, mit Erbarmen auf die Niedergeschlagenen zu blicken. Erhebt euer Herz zu ihm und schreit zu ihm aus der Tiefe! Lasst euer Gebet aus dem tiefen Kerker zu seinem Thron aufsteigen. Erwartet, dass er sehr barmherzig sein und sich eurer in eurem Elend erbarmen wird. Jerusalem stand am Rand des Untergangs, als der Herr das Gebet Hiskias erhörte und das gewaltige Heer Assyriens schlug. Die Gefahr Jerusalems dient als dunkler Hintergrund, um die Helligkeit meines Textes hervortreten zu lassen. Die Stadt hätte um ihrer Sünden willen durch Pest vernichtet werden können; aber der Herr sagt: „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank; denn das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“
Das große Ergebnis von Gottes gnädigem Handeln mit seinem geplagten Volk ist, dass es seinen heiligen Namen verherrlicht. Beachtet, wie in diesem Kapitel von Gott gesagt wird, er sei „erhaben, denn er wohnt in der Höhe“. Er wird „der herrliche Herr“ genannt. Wahrlich, unser Herr erscheint nie herrlicher als in den Augen derer, die niedergebracht und in ihrer eigenen Schätzung gedemütigt sind. Ihre Nöte, aus denen sie gnädig befreit werden, rufen sie auf, ihren Heiland zu erhöhen! Sie hören eine Stimme sagen: „Die sollen dem Herrn danken um seine Güte und um seine Wunder, die er an den Menschenkindern tut, dass er zerbricht eherne Türen und zerschlägt eiserne Riegel.“ Unser Gott bekommt wenig Lob in dieser schönen Welt, die ein Meisterwerk seiner Kunst ist, denn der Mensch weigert sich anzubeten. Die Schöpfung sollte unsere Stimmen beständige Psalmen erklingen lassen, denn sie ist voller Wunder! Die Vorsehung sollte uns ebenfalls immer auf dem zehnsaitigen Psalter musizieren lassen; aber ach, wir geben unser Lob geringeren Werkmeistern. Wir sind immer säumig und langsam im Lob des Herrn.
Sollte ein Mensch Gott berauben? Doch wir berauben ihn seiner Ehre. Und so bringt er uns in Bedrängnis, damit er die Majestät seiner Gnade und die Unendlichkeit seiner Macht in unserer Errettung zeige. Dann werden wir zu Staunen und Anbetung bewegt! Dann brechen wir in ein Lied aus, indem wir das Gedächtnis seiner großen Güte reichlich verkünden! Beim Anblick seiner erstaunlichen Liebe erheben wir den Herrn und bitten andere, ihn mit uns zu erheben, damit wir miteinander seinen Namen erhöhen. So sollte es sein – lasst es jetzt so sein. O ihr, die ihr in der Stunde der Not die reiche Gnade des Herrn geschmeckt habt, lobt ihn in dieser guten Stunde! Lasst die Hallelujas eurer Seele in den Vorhöfen des Hauses des Herrn zu ihm emporsteigen. Wenn ihr euer Lob nicht aussprechen könnt, so lasst es in der Stille vor Gott in Zion warten, und ihm bezahle man Gelübde. Lasst euer ausdrucksvolles Schweigen das Lob bedeuten, das ihr mit eurer Zunge nicht hervorbringen könnt. Der Heilige Geist, der in uns mit unaussprechlichem Seufzen vertritt, wird auch Lobpreisungen in uns legen, die mit Worten nicht auszudrücken sind!
Wie wir beim Lesen dieses Kapitels sahen, scheint der Prophet im Fortgang Flügel zu bekommen. Er steigt von Ton zu Ton, als sagte er wie David: „Sela“ – erhebe die Weise! Er macht jeden Ton höher, lieblicher, lauter als die vorhergehenden, denn er singt dem, der Großes an seinem Volk tut. Der Höhepunkt liegt in diesem Vers: „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“ Einer der höchsten Töne des Lobes steht im hundertdritten Psalm: „Lobe den Herrn, meine Seele, der dir alle deine Sünden vergibt und heilet alle deine Gebrechen.“ Unser Text ist eine andere Gestalt dieses Verses: „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank; denn das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“ Heilung und Vergebung stehen in glücklicher Verbindung und werden beide dem Volk des Herrn geschenkt, als es sie nicht erwartete.
Ich will so über unseren Text reden, wenn der Heilige Geist mir hilft. Erstens: Es gibt eine gegenwärtige Vergebung – „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“ Zweitens: Mit dieser Vergebung kommt die Beseitigung der Folgen der Sünde – „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank.“ Und drittens: Dies bewirkt eine bemerkenswerte Veränderung in der Sprache des begnadeten Volkes – „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank.“ Sie werden so reich gesegnet sein, dass ihre Sprache ihren klagenden Ton verlieren wird! Sie werden nicht mehr seufzen und jammern. Sie werden nun über anderes zu reden haben als über ihre eigenen Gebrechen und Leiden.
I. Es gibt eine gegenwärtige Vergebung der Sünde
Zuerst also, Geliebte, stelle ich euch ein Thema vor, über das ihr, wie ich gewiss bin, keine Frage habt; aber es mag euch doch guttun, in der anerkannten Wahrheit Gottes bestärkt zu werden. Es gibt eine gegenwärtige Vergebung der Sünde. „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“
Es muss eine gegenwärtige, bewusste, genießbare Vergebung der Sünde geben; sonst gäbe es für nachdenkliche Gemüter keine Freude in der Welt. Für die Gedankenlosen und Sorglosen mag es ein Aufblitzen in der Pfanne geben, eine lärmende Lustigkeit wie das Prasseln der Dornen unter dem Topf; aber für die Bußfertigen, die Ernsten, die Sorgfältigen – wo könnte ein Funke Freude sein, wenn die Sünde nicht vergeben wäre? Wenn wir einmal anfangen zu fühlen, was Sünde ist, ihr wahres Wesen zu erkennen und die gerechte Strafe zu verstehen, die ihr folgen muss, können wir unter ihrer Verdammnis nicht ruhen. Wenn Gott uns auch Tag für Tag Leckerbissen gäbe, uns in Scharlach und feine Leinwand kleidete und uns unter die Fürsten der Erde setzte, wir wären doch ruhelos – wir wären elend, solange die Sünde an unserem Herzen nagte. Die Sünde – sie wirft Finsternis auf die Sonne und verfinstert ihr Mittagslicht. Die Sünde ist der Gluthauch, der alle Blumen des Lebens verdorren lässt. Die Sünde ist die bittere Galle – ein Tropfen davon würde einen Ozean der Lust in Wermut verwandeln! Die Sünde würde den Garten wieder verderben, könnte er wiederhergestellt werden. Ja, sie würde den Himmel in die Hölle verwandeln, könnte sie dort eingehen! Die Sünde ist eine Last, die ein erwachtes Gewissen nicht tragen kann. Sie drückt den Geist in den Staub und droht ihn weiter hinabzudrücken bis in die unterste Hölle.
Wenn aber die Sünde vergeben ist, dann springt uns das Lied, das wir eben gesungen haben, freudig auf die Lippen –
Nun, o Freude! Meine Sünd ist vergeben.
Ist dies nicht ein notwendiger Bestandteil jenes überfließenden Bechers, den der Herr den Lippen seiner Erlösten reicht? „Nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unseren Herrn Jesus Christus.“ Ohne diese Rechtfertigung aber kann es keinen Frieden und keinen Genuss des Lebens geben. Von den Gläubigen wird als einem gesegneten Volk geredet, das sich in Gott freut – ihnen wird geheißen, sich allezeit zu freuen! Der Apostel sagt: „Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch!“ Solche Freude wäre unmöglich, wenn die Sünde nicht vergeben wäre; und darum schließen wir, dass Sünde vergeben werden kann, dass sie jetzt vergeben werden kann und dass wir es wissen können! Wenn die Vergebung für einen Gemütszustand wesentlich ist, zu dem wir ermahnt werden, dann kann die Vergebung in dieser gegenwärtigen Stunde genossen werden!
Ferner, liebe Brüder und Schwestern, muss es Vergebung der Sünde geben; sonst wäre der Hauptbeweggrund und die Quelle der Liebe versiegt. Vergebung erzeugt Dankbarkeit, Dankbarkeit schafft Liebe, und Liebe bringt Heiligkeit hervor. Sie, die die Füße des Heilandes mit Tränen netzte und mit den Haaren ihres Hauptes trocknete – hätte sie es getan, wenn sie nicht viel geliebt hätte, weil sie fühlte, dass ihr viel vergeben war? Die treibende Kraft des Handelns bei einem gläubigen Menschen liegt dicht bei der Erkenntnis, dass Gott ihm um Christi willen seine Missetaten vergeben hat. Wenn ich meinen Herrn sehe, wie er selbst meine Sünden an seinem Leib auf dem Kreuz trägt und meine Vergehen durch seinen Tod für immer tilgt, dann glüht mein Geist vor Liebe, meine Augen strömen von Tränen, mein Herz weiht sich ganz Jesus, und mein Leben beginnt die Wirkung meiner inneren Bewegung zu zeigen!
Vergebene Sünde führt zu verlassener Sünde. Ist es nicht so? Zweifelt daran, ob euch vergeben ist, und was könnt ihr tun? Könnt ihr ein Evangelium predigen, das euch keine Vergebung gebracht hat? Könnt ihr in die Sonntagsschule gehen und versuchen, kleine Kinder zu einem Christus zu bringen, der euch eure Sünden nicht vergeben hat? Begreift aber, dass durch das eine große Opfer eure Missetaten für immer vergeben sind, und dann müsst ihr das große Opfer lieben und den Herrn loben, der ihn für eure Sünden in den Tod gab! Ist nicht dies das Lied der Vollendeten: „Dem, der uns geliebt hat und gewaschen von den Sünden mit seinem Blut, dem sei Ehre in Ewigkeit“? Es muss ein Bewusstsein der Vergebung geben, sonst wird unser Leben schlaff, schwach und ziellos sein.
Es muss so sein, dass Sünde vergeben werden kann und dass wir es wissen können; sonst wären wir aus Furcht vor dem Tod immer in Knechtschaft. In welcher Gefahr stünden wir jede Stunde, da wir sogleich in die Hölle sinken könnten! Die Aussicht auf den Tod – wie schrecklich wäre sie uns, wenn die Sünde uns noch vor Gott anklagte! Viele von uns sehen jetzt dem Herannahen des Todes mit einer ruhigen, stillen Geduld der Hoffnung entgegen. Je mehr unsere Jahre fortschreiten, desto weniger bekümmert uns der Gedanke, dass die Zeit unseres Abscheidens täglich näher rückt. Diese Welt ist nicht unsere Ruhe, und wir wünschen nicht, immer zu leben! Wir erwarten die Stunde, da wir –
den Leib mitsamt dem Amt ablegen und ruhen von Werk und Leben zugleich.
Wie aber könnte das sein, wenn wir kein Gefühl vergebener Sünde genössen? Es war mir eine innige Freude, bei vielen Gliedern dieser Gemeinde in der Stunde ihres Abscheidens zu sein, und ich habe sie ausnahmslos in Hoffnung fröhlich gefunden! Ich habe sie manchmal singen hören und habe in ihre heiligen Lieder eingestimmt. Öfter habe ich ihr festes, ruhiges Bekenntnis ihrer Freude in der Aussicht gehört, „bei dem Herrn zu sein allezeit“. Wie aber hätte das sein können, wenn die Sünde nicht vergeben gewesen wäre? Ist nicht wahr, was wir singen –
Ist die Sünd vergeben, bin ich sicher, der Tod hat keinen Stachel mehr! Das Gesetz gibt der Sünde Verdammungsmacht; doch Christus, mein Lösegeld, starb.
„Der Stachel des Todes ist die Sünde“, und ihr könnt den Stachel des Todes nicht wegnehmen, wenn die Sünde nicht weggenommen ist! Es könnte kein erwartungsvolles Vorwärtsblicken geben, wenn es keine Annahme in Christus gäbe! Es wäre unmöglich, in einer Bedrängnis zu sein wie Paulus, als er sagte: „Denn es liegt mir beides hart an: Ich habe Lust abzuscheiden und bei Christus zu sein, was auch viel besser wäre.“ Willig zu sein, geopfert zu werden, und freudig zu sagen: „Die Zeit meines Abscheidens ist vorhanden“, wäre völlig unmöglich, wenn die Gläubigen nicht wüssten, und zwar mit Gewissheit wüssten, dass ihnen alle ihre Sünden vergeben sind! Einst riefen wir: „Wasche mich, dass ich schneeweiß werde!“ Wir irrten nicht in diesem Gebet, und nun, da wir gewaschen sind und unseren Meister haben sagen hören: „Ihr seid ganz rein“, sind wir nicht getäuscht! „Wir rühmen uns Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus, durch welchen wir nun die Versöhnung empfangen haben.“ Wir sagen in dieser Stunde: „Ich danke dir, Herr, dass du zornig bist gewesen über mich und dein Zorn sich gewendet hat und du mich tröstest.“ Hat nicht der Herr erklärt: „Ich, ich tilge deine Übertretungen um meinetwillen und gedenke deiner Sünden nicht“? Ja, großer Herr, so ist es! „Denn bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte.“ Es gibt eine Stadt, deren Einwohnern ihre Missetaten vergeben sind! Gelobt sei der Herr, der die Übertretungen seines Volkes übergeht!
Noch einmal: Es muss Vergebung geben, denn sonst wäre das ganze Gnadenwerk ein toter Buchstabe, und seine herrlichen Vorrechte wären bloße Schalen ohne Kern. Wo wäre das Heil selbst ohne Vergebung? Wie könnten wir von unseren Sünden errettet werden, wenn sie nicht vergeben würden? Welches herrliche Evangelium könnte es geben, wenn die Sünde nicht getilgt werden könnte? Wir lesen von unserem Herrn Jesus Christus: „Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, Gottes Kinder zu werden, die an seinen Namen glauben.“ Wie aber können wir Kinder sein unter der Verdammnis? Wie soll ich mich für ein geliebtes Kind halten, wenn mein Vater noch mein Richter ist und das Schwert der Gerechtigkeit über mir hält? „Dir sind deine Sünden vergeben, welche viel sind“, ist nötig, ehe der Geist der Kindschaft eintreten kann, um uns „Abba, lieber Vater!“ rufen zu lassen. Es gibt gewiss keine Möglichkeit der Annahme oder Rechtfertigung, solange die Sünde unvergeben ist! Ich habe euch schon gezeigt, dass es keinen Beweggrund gibt, nach Heiligung zu streben, wenn wir um der Sünde willen hoffnungslos verdammt sind. Was ist selbst die Gabe Christi, wenn er unsere Sünde nicht wegtut? Die gesamten Segnungen des Evangeliums scheinen mir ihren Reiz verloren zu haben, wenn nicht zuallererst die Reinigung von aller Ungerechtigkeit da ist.
Lasst uns nun unsere Gedanken auf die Betrachtung dieses großen Segens richten, wie er in diesem Kapitel behandelt wird. Er wird im Text deutlich verheißen: „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“ Und das ist kein vereinzeltes Wort – dasselbe wird oft erklärt. Ich will eure Zeit nicht damit in Anspruch nehmen, die vielen Schriftstellen anzuführen, in denen die Vergebung der Sünde ausdrücklich verheißen wird. Steht nicht im Bund: „Ich will ihnen ihre Missetat vergeben und ihrer Sünde nimmermehr gedenken“? „Wer aber an diesen glaubt, der ist gerecht von allem, wodurch ihr nicht konntet im Gesetz Moses gerecht werden.“ Die Vergebung ist ein verheißener Segen. Es ist Gottes Vorrecht zu vergeben, und er übt es gern aus. Er sagt ausdrücklich: „Ich will sie vergeben, so ich überbleiben lasse.“ Er hat vergeben, er vergibt, er wird vergeben. So steht der Bund der Liebe!
Wenn wir diese freie Vergebung erlangen wollen, so wird sie als Antwort auf das Gebet gewährt. Lest den zweiten Vers: „Herr, sei uns gnädig.“ Das ist kurz, aber voll. Es liegt gesunde Lehre in diesem Ruf. „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben“ ist eine passende Antwort auf diese Bitte. Wenn ihr Vergebung von ihm wollt, der darauf wartet, gnädig zu sein, so sucht sie! Sie ist ohne Geld und umsonst für den Menschen zu haben, der seine leere Hand ausstrecken will, um sie zu nehmen. Es ist alles aus Gnade. Wenn ihr sie haben wollt, ist Gott bereit, sie auf euren demütigen Ruf hin zu gewähren. „Wo die Sünde mächtig geworden ist, da ist doch die Gnade viel mächtiger geworden.“ Der Herr Jesus ist erhöht, „zu geben Buße und Vergebung der Sünden“. „So wir aber unsere Sünden bekennen, so ist er treu und gerecht, dass er uns die Sünden vergibt.“ Geht auf eure Knie und seht, ob der Herr euch nicht gnädig sein wird!
Die Vergebung wird im Zusammenhang mit der Erhöhung Gottes gegeben. Lest den fünften Vers: „Der Herr ist erhaben.“ Er gewährt diese Vergebung nicht, bis wir anfangen anzuerkennen, dass er ein großer Gott und Heiland ist. Wir müssen sehen, dass er groß in der Gerechtigkeit ist, und wir müssen uns in Buße beugen und diese Gerechtigkeit ehren! Und dann müssen wir etwas von der Größe seiner Liebe erfassen, die seinen Sohn in den Tod gab, damit er uns gerecht vergeben könnte. Die Größe des Erbarmens unseres Herrn, der Missetat, Übertretung und Sünde übergeht, muss bekannt werden, sonst werden wir nie Vergebung finden. Freund, du wirst für deine große Sünde nie Barmherzigkeit von einem kleinen Gott bekommen! Er muss dir ein großer Gott sein, sonst wirst du nie die große Barmherzigkeit empfangen, die du brauchst. Du musst lernen, von ihm zu sagen: „Wo ist solch ein Gott, wie du bist, der die Sünde vergibt und erlässt die Missetat?“ Niedrige Gedanken von Gott erzeugen Zweifel an der Vergebung, und der Zweifel hält uns unter der Sünde in Knechtschaft. Hohe Gedanken von Gott aber erzeugen Hoffnung in der Seele, und die Hoffnung führt zum Vertrauen – und das Vertrauen bringt Gewissheit der Vergebung.
Gott gewährt Vergebung, wenn die Menschen gedemütigt sind. Seht den siebenten Vers: „Siehe, ihre Boten schreien draußen; die Engel des Friedens weinen bitterlich.“ Schreien und Weinen sind gute Vorbereitungen auf die Vergebung. Im Staub der Selbsterniedrigung ist der Ort der Hoffnung. Jeremia sagt vom Geplagten: „Er stecke seinen Mund in den Staub und warte der Hoffnung.“ Gott vergibt nie den Stolzen – er kennt sie „von ferne“ und hat genug an ihnen auf Abstand. Bei den Demütigen und Zerschlagenen wohnt er und hört gern, wie sie sein Gesetz ehren, indem sie ihre Übertretungen beklagen. Wenn ihr sagt: „Gott, sei mir Sünder gnädig“, obwohl ihr eure Augen nicht zum Himmel zu erheben wagt, so blicken die Augen des Himmels auf euch herab. Ihr werdet gerechtfertigt in euer Haus gehen, wenn ihr euch durch Gottes Gnade selbst für verdammt erklärt habt. Gott gewährt diese Vergebung auch, wenn das Herz erforscht wird. Lest den vierzehnten Vers: „Die Sünder zu Zion sind erschrocken, Zittern ist die Heuchler angekommen; wer ist unter uns, der bei einem verzehrenden Feuer wohnen möge?“ Wenn wir anfangen, uns selbst zu prüfen, uns wegen der Sünde zu fürchten und uns von aller Heuchelei abzuwenden, dann wird der Herr uns annehmen. Es muss ein Ablegen aller Unaufrichtigkeit geben, ein Handeln mit Gott in Wahrheit, ehe der gnädige Gott unsere Missetat wegtun kann. Aufrichtigkeit ist für die Barmherzigkeit unerlässlich. Wie kann der Herr den Heuchlern etwas anderes sein als ein verzehrendes Feuer?
Gott wird uns auch vergeben, wenn er als unser Herrscher und Herr anerkannt wird. Seht den zweiundzwanzigsten Vers: „Denn der Herr ist unser Richter, der Herr ist unser Meister, der Herr ist unser König.“ Wollt ihr Gott über euch herrschen lassen? Wenn ja, wird er euch vergeben; wenn ihr aber fortfahrt, euch aufzulehnen, wird sein Zorn auf euch bleiben. Wie könnt ihr den Kuss der Liebe empfangen, wenn ihr nicht den Kuss der Huldigung gebt? „Küsset den Sohn, dass er nicht zürne.“ Nehmt seine Herrschaft an, und er wird euer Gebet annehmen. Wir müssen sein Gesetz lieben, sonst können wir nicht von seinem Fluch freigesprochen werden. Seid willig zu gehorchen, und er ist bereit zu vergeben.
Er wird uns auch vergeben, wenn wir unser Vertrauen auf ihn setzen. Lest den letzten Satz des zweiundzwanzigsten Verses: „Der hilft uns.“ Der Glaube muss das Heil allein vom Herrn erwarten, und dann wird das Heil zu ihm kommen. O, wie wünschte ich, dass ein armes Herz, das hier anwesend ist, heute Morgen riefe: „Er wird mich retten! Ich will ihn zu meinem König und Gesetzgeber nehmen, und ich will für mich selbst glauben, dass er mich haben will!“ Es ist diese Berührung persönlichen Glaubens, die der Seele Frieden bringt. Wenn ihr Gott nicht vertrauen wollt, werdet ihr auch keinen Frieden haben. Wenn ihr aber jetzt kommen wollt, gerade so wie ihr seid, und glauben, dass er euch vergeben kann, und ihm vertrauen, dass er es tut, dann werdet ihr diese Verheißung in eurer Erfahrung bewahrheitet finden: „Das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“
Ist das nicht eine große Verheißung? Man könnte wochenlang darüber reden, ja, man könnte sich ihrer in alle Ewigkeit freuen! Ich überlasse sie eurem stillen Nachsinnen. Wenn der Prophet sagt: „Dein Herz wird an den Schrecken gedenken“, indem er ihn als vergangen betrachtet, wie viel mehr dürft ihr über die Barmherzigkeit ohne Ende nachsinnen, indem ihr sie als für immer euer Eigen betrachtet?
II. Wenn die Sünde vergeben ist, werden auch ihre Folgen weggenommen
Nun möchte ich an zweiter Stelle mit äußerster Kürze sagen: Wenn die Sünde vergeben ist, werden auch die Folgen der Sünde weggenommen. Die Sünde hatte dieses Volk krank gemacht, wie Jesaja in seinem ersten Kapitel sagt: „Das ganze Haupt ist krank, das ganze Herz ist matt.“ Wenn aber die Missetat vergeben ist, dann „wird kein Einwohner sagen: Ich bin krank“. Besondere Züchtigung wird gewöhnlich weggenommen, wenn eine bestimmte Sünde vergeben wird. Gott suchte in einem früheren Zeitalter die Sünde sehr offenkundig mit Züchtigung in diesem Leben heim, und wenn er sie vergab, nahm er das Gewicht seiner Hand von dem Übertreter. Lest die Geschichte Israels und seht eine Menge Beispiele. Es gibt noch Fälle, in denen persönliche Züchtigung persönlicher Sünde in diesem Leben folgt, besonders unter Gläubigen und besonders unter Gläubigen in der Gemeindegemeinschaft. Wir lesen von den Korinthern, als sie sich unziemlich verhielten: „Darum sind auch so viele Schwache und Kranke unter euch, und ein gut Teil schlafen.“ Innerhalb der auserwählten Familie gibt es Züchtigungen, die der Welt draußen unbekannt sind. Wenn wir aber mit unserem Bekenntnis kommen und beim Herrn Vergebung finden, wird die zeitliche Züchtigung gewöhnlich weggenommen, oder aber sie wird in ihrem Zweck so verändert, dass sie etwas ganz anderes wird. Oft haben auch große Sünder, die sich durch ihr grobes Fehlverhalten in schwere Not gebracht hatten, keinen Ausweg daraus gefunden, bis ihre bösen Wege verlassen waren. Das Tal Achor ist ihre Tür der Hoffnung gewesen. Wo sie ihre Schuld beklagten, haben sie Befreiung empfangen. Wenn die bittere Wurzel weggenommen ist, ist auch das Übel, das daraus hervorwächst, entfernt worden. Als Ninive Buße tat, wurde sein angedrohter Untergang abgewendet.
Aber ferner, wenn ich davon rede, dass die Folgen der Sünde weggenommen werden, so ist dies im Blick auf gewisse Sünden sehr augenfällig. Ein Mann bringt sich durch Trunksucht in Armut – er bittet um Vergebung für die Trunksucht und lässt davon ab. Durch ehrlichen Fleiß ist seine bittere Armut bald zu Ende. Innerhalb weniger Wochen seht ihr einen Unterschied im ganzen Aussehen des Mannes. Oft, wenn ein Sünder durch irgendeine Sünde der Unreinheit seinen Leib schwächt und seiner Gesundheit schadet, wird seine Heilung sehr dadurch gefördert, dass er Buße tut und seine Unreinheit verlässt. Bei manchen großen Übertretungen mag es nicht so sein, denn sie mögen Narben hinterlassen, die in diesem Leben nicht geheilt werden können; aber wahre Buße wird selbst diese in ein Mittel der Demütigung verwandeln und sie als Schutz gegen jede Rückkehr zur Torheit dienen lassen. Wenn Sünden offen bekannt und verlassen werden, dann kommt die gnädige Botschaft: „So hat auch der Herr deine Sünde weggenommen; du wirst nicht sterben.“
Ferner: Bei den Gläubigen an den Herrn Jesus Christus bleiben, wenn auch einige der zeitlichen Folgen der Sünde nicht aufhören, diese doch nur dem Anschein nach, oder vielmehr bleiben sie zu anderen Zwecken, wohltätigen und nützlichen – nicht als zornige Heimsuchungen. Wenn sich jemand durch vergangene Sünde in einen Zustand der Krankheit oder Armut oder Niedergeschlagenheit gebracht hat, mögen diese ihre Spuren an ihm hinterlassen; aber von dem Tag an, an dem er Vergebung findet, werden sie nicht Strafen sein, die ein Richter verhängt, sondern Züchtigungen, die ein Vater liebevoll verordnet. Ein Vater mag sein Kind sehr streng züchtigen; aber das ist nicht dasselbe wie Schmerz, der durch das Urteil eines Richters zugefügt wird. Es ist eine Sache, dass ein Vater sein Kind in ein Zimmer einschließt, weil es Unrecht getan hat; aber es ist eine ganz andere Sache, dass ein Richter es wegen eines Verbrechens ins Gefängnis schickt! Die Handlung mag dieselbe scheinen; aber die Gesinnung der Obrigkeit, die die Züchtigung befiehlt, ist sehr verschieden. Gläubige entgehen den Leiden dieses Lebens nicht; aber kein Leid, das einen Christen trifft, wird als Strafe gesandt. Es wird nicht zur Rechtfertigung des Gesetzes gesandt, sondern als zarte väterliche Zucht. Gewaltig ist der Unterschied zwischen der Züchtigung der Liebe und der Verhängung der Gerechtigkeit. Dem Begnadigten „dienen alle Dinge zum Besten“, ja selbst die Dinge, die natürlicherweise auf die nun vergebene Sünde folgen. Der Fluch wird in Segen verwandelt! Das Gift wirkt als Arznei! Was den Unbußfertigen tötet, hilft der Heilung des Gläubigen!
Ja, seht den Tod selbst an. Sterben Christen als Strafe für die Sünde? Das sei ferne! Gott legt denen keine Strafe auf, die Jesus als ihren Stellvertreter angenommen haben, denn er hat ihre ganze Strafe getragen, und es ist nicht möglich, dass Gott die Strafe zweimal fordern sollte – zuerst aus der Hand ihres Bürgen und dann wieder aus ihrer eigenen. Der Tod ist für den Gläubigen keine Strafe – er ist das Tor der endlosen Freude! Es ist kein Tod zu sterben, nun da Jesus gestorben ist, ja vielmehr auferstanden und für uns in die Herrlichkeit eingegangen ist! Wir danken Gott, dass die Bitterkeit des Todes vorüber ist. Der Tod selbst wird in der Liste unserer Besitztümer genannt: „Es ist alles euer, es sei Leben oder Tod.“ Vielleicht werden wir gar nicht sterben, denn unser Herr mag ganz plötzlich kommen; und wenn er kommt, während wir leben und übrig bleiben, werden wir nicht entschlafen, aber wir werden alle verwandelt werden, und das plötzlich, in einem Augenblick, zur Zeit der letzten Posaune. Sei versichert, Gläubiger, dass Gott, da er deine Sünden vergeben hat, den Brunnen der Bitterkeit ausgetrocknet hat, und du wirst nicht mehr davon trinken. Oder wenn er an deine Lippen zu kommen scheint, wird er in seiner Art so verändert sein, dass er ein heilender Trank sein wird!
Glaubt noch einmal, dass alle ewigen Strafen von dem Begnadigten genommen sind. Für ihn kann es am Tag des Gerichts keine Verdammnis geben! Für ihn kann es kein „Gehet hin, ihr Verfluchten!“ geben! Für ihn gibt es kein Dunkel der Finsternis in Ewigkeit! Für ihn keinen Wurm, der nicht stirbt, kein Feuer, das nie verlöscht! In Christus Jesus steht er vor Gott, als hätte er nie gesündigt! Ja, er trägt die vollkommene Gerechtigkeit Christi, und in dieses köstliche Gewand gekleidet, kann er den Schrecken des letzten gewaltigen Tages ohne Furcht entgegentreten! „Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen? Gott ist hier, der gerecht macht. Wer will verdammen? Christus ist hier, der gestorben ist, ja vielmehr, der auch auferweckt ist, welcher ist zur Rechten Gottes und vertritt uns.“ Die Sünde ist fort – die Wurzel alles Übels ist fort! „Tröstet, tröstet mein Volk, spricht euer Gott; redet mit Jerusalem freundlich und predigt ihr, dass ihre Knechtschaft ein Ende hat, denn ihre Missetat ist vergeben; denn sie hat Zwiefältiges empfangen von der Hand des Herrn für alle ihre Sünden.“
III. Der Herr verändert sogar den Ton der Rede seines Volkes
Das Besondere dessen, was ich sagen möchte, liegt in meinem letzten Punkt: dass der Herr sogar den Ton der Rede seines Volkes verändert. „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank.“ Das ist der Punkt! Warum sollen sie nicht sagen: „Ich bin krank“?
Erstens brauchen sie es nicht zu sagen, wenn der Herr kommt und bei ihnen wohnt, denn die Sonne der Gerechtigkeit ist über ihnen aufgegangen, und Heil ist unter ihren Flügeln. Als Jesus den Gichtbrüchigen heilte, sagte er zu ihm: „Sei getrost, mein Sohn; deine Sünden sind dir vergeben.“ Vergebung und Heilung waren eins! Geistlich braucht der Begnadigte nicht zu sagen: „Ich bin krank“, weil seine Seelenkrankheiten dann eine heilende Arznei empfangen.
Jede geistliche Krankheit empfängt ihren Todesstoß, wenn die Sünde vergeben wird. Die Sünde wird durch dasselbe Kreuz gekreuzigt, das die Versöhnung bringt. Ihr mögt noch mit ihr ringen müssen, denn die Verderbtheit des Fleisches bleibt noch; aber „die Sünde wird nicht herrschen können über euch, sintemal ihr nicht unter dem Gesetz seid, sondern unter der Gnade“. Der Name des Herrn ist für den Begnadigten Jahwe-Rophe – „Ich bin der Herr, dein Arzt.“ Mögt ihr euch auch voller Gebrechen fühlen, von denen jedes für euch tödlich sein könnte, wenn man es sich selbst überließe, so kommt doch beim Empfang der Vergebung ein neues Leben zu euch, das alle diese Gebrechen überwinden wird. „Wer aus Gott geboren ist, der tut nicht Sünde.“ Die neue Natur sündigt nicht. Johannes sagt: „Wer aus Gott geboren ist, der tut nicht Sünde“, das heißt, er kann nicht sündigen wie andere – es ist nicht die Regel und Richtung seines Lebens. Es wird im Gläubigen eine Veränderung der wunderbarsten Art gewirkt, wie geschrieben steht: „Und ich will euch ein neues Herz und einen neuen Geist in euch geben … und ich will meine Furcht in ihr Herz geben, dass sie nicht von mir weichen.“ Obwohl wir nun sagen können, dass die alte Natur krank ist, und zwar todkrank, sodass es umso besser ist, je eher sie völlig vernichtet wird, so haben wir doch, wenn wir von uns als vom Heiligen Geist Erneuerten reden, Lust an Gottes Gesetz nach dem inwendigen Menschen. Gott hat uns in unseren Wünschen und Bestrebungen heilig gemacht – und hat das Bild seines eigenen vollkommenen Selbst in uns erneuert, sodass wir nicht mehr zu sagen brauchen: „Ich bin krank.“
Hier liegt auch ein sehr wunderbarer Punkt in der vorliegenden Stelle im Blick auf abgewendete Gefahr; denn ihr wisst, dass, wenn eine Stadt belagert wurde, eine der sichersten Folgen in alten Zeiten die Pest war. Die Einwohner konnten nicht hinaus, um frische Luft zu bekommen. Ihnen wurden die nötigen Vorräte versagt, und so wurden sie matt und bereit, der Seuche zum Opfer zu fallen. Doch verhieß der Herr, dass die eingeschlossenen Einwohner Jerusalems, wenn er ihnen Befreiung wirkte, nicht wie andere belagerte Bürger sagen sollten: „Ich bin krank.“ Ich will mein Gleichnis aufnehmen und die geistliche Entsprechung dazu zeigen. Gott wird die Pest der Sünde von begnadigten Menschen abwenden. Sie werden vor jenen sittlichen Seuchen bewahrt werden, die ihre Tausende töten. Ihr wart einst das Opfer jedes Fiebers der Sünde; nun aber ist eure Sünde vergeben. Ihr geht unversehrt durch die Versuchungen, die euch umgeben. Gott wird den wahren Gläubigen vor der Fieberluft der Verderbnis bewahren, die durch die Lust in der Welt ist. Er wird „aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt zur Seligkeit“. Ihr werdet nicht genötigt sein zu sagen: „Ich bin krank“, weil andere es sind, denn der Herr wird euch vor der Pestilenz bewahren, die im Finstern schleicht, ja vor heimtückischen und trügerischen Irrtümern und Sünden. Denkt an jene wunderbare Verheißung: „Der Herr behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele.“ Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang. Als Antwort auf euer Morgengebet: „Führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen“, werdet ihr in Reinheit und Aufrichtigkeit und vor allen Anschlägen des Teufels bewahrt werden, denn „der Arge wird ihn nicht antasten“.
Hier ist wiederum ein anderer Punkt. Der Einwohner konnte nicht sagen: „Ich bin krank“, und doch starben die Assyrer in einer einzigen Nacht. Sie legten sich in ihren Zelten schlafen und erwarteten, bald die Beute zu teilen –
Doch der Todesengel breitet die Flügel im Sturm und hauchte dem Feind ins Gesicht im Vorübergehn; und die Augen der Schläfer wurden tödlich und kalt, ihr Herz hob sich einmal und stand für immer still.
Der Herr machte in diesem Fall einen Unterschied zwischen seinem Volk und seinen Feinden. Scharen starben draußen; aber drinnen in der Stadt, wo man hätte erwarten können, dass es viel schlimmer stand, sagte kein Einwohner: „Ich bin krank.“ Heute leben wir in einem Zeitalter, in dem die Sünde überhandnimmt – eine sittliche Pest tötet ihre Tausende. Ich wage nicht zu beschreiben, was im Lager draußen vor sich geht, in das wir keinen Wunsch haben einzutreten; aber der Herr ist eine feurige Mauer um sein Volk her! Wenn eure Sünde vergeben ist, wird die Plage tödlicher Sünde nicht zu eurer Wohnung nahen! Bis ans Ende wird der Herr über euch wachen, sodass ihr, in sittlicher Gesundheit bewahrt, nicht zu sagen braucht: „Ich bin krank.“ Im Gegenteil, ihr werdet singen: „Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.“
Sodann werden sie gar nicht daran denken zu sagen: „Ich bin krank.“ Wer die Freude der vergebenen Sünde fühlt, vergisst alle seine Schmerzen und Leiden. An meinem eigenen Leib weiß ich, was es heißt, von heftigen Schmerzen gequält zu werden und doch eine solche Herzensruhe zu fühlen, dass ich keinen Wunsch zu klagen hatte. Wenn wir uns der göttlichen Liebe freuen, machen wir wenig aus unserem leiblichen Zustand! Ob taub, blind oder sonst voller Schwachheiten des Fleisches – wir rechnen das Ganze gering, wenn wir die Freude vergebener Sünde kennen. Der Einwohner wird nicht sagen: „Ich bin krank“, weil er sagt: „Mir ist vergeben.“ Der Herr gibt seinem Volk zuweilen solchen Frieden und solche Freude im Glauben, dass sie, obwohl sie arm sind, nicht sagen: „Ich bin arm“, sondern singen: „Mir ist vergeben, mir ist vergeben!“ Ein Bruder hatte sich schwer vergangen und war um seiner Sünde willen aus der Gemeindegemeinschaft ausgeschlossen worden. Er verhielt sich so, dass sein Hirte nur mit Schmerz an ihn dachte und froh war, einer Begegnung mit ihm auszuweichen, denn sie brachte nur einen traurigen Versuch der Selbstrechtfertigung hervor. Endlich brachte der Herr ihn zu einem besseren Sinn. Er suchte seinen Hirten auf und sagte unter Tränen: „Wollen Sie mir die Hand geben?“ Der Hirte antwortete: „Herzlich gern. Ich freue mich zu fühlen, dass alles Vergangene vergeben ist. Wie geht es Ihnen?“ Der Bußfertige gab diese Antwort: „Mir geht es ganz gut, jetzt da Sie mir Ihre Achtung zurückgeben.“ Der arme Mann war äußerst krank; aber die Freude, wieder an seinem alten Platz in den Gedanken seines Freundes zu sein, ließ ihn sich weigern zu sagen: „Ich bin krank.“ Die Siegesnachricht hat Lahme springen lassen. Wie viel mehr wird es so sein, wenn der Herr Jesus seine Macht zu retten offenbart und der Heilige Geist das Herz der mit Blut erkauften Vergebung versichert? Dann wird wahrlich „kein Einwohner sagen: Ich bin krank“.
Manches Kind Gottes hat, wenn es müde war, seine Kraft bei der Erinnerung an die vergebende Barmherzigkeit erneuert. Obwohl fast erschöpft, ist der gewisse Gläubige fortgefahren zu predigen oder die Kranken zu besuchen oder seine Bibelklasse zu leiten, weil er sich seinem Herrn so sehr verpflichtet fühlte, dass er weitermachen konnte, bis er umfiel. Wenn ein Strom der Freude durch die Seele flutet, trägt er sie über alle Hindernisse hinweg, die Schwachheit oder Müdigkeit verursachen. Da Jesus uns gerettet hat, bitten wir nicht um Entlassung aus seinem Dienst, weil wir krank sind – unsere Liebe zu ihm wirkt als Stärkungsmittel und kräftigt uns. Wir behalten unseren Namen auf der Stammrolle, nehmen unseren Platz in den Reihen ein und fühlen, dass wir bis zu unserem Tod nicht bitten wollen, entschuldigt zu werden, solange wir noch auf den Ruf unseres Meisters hinauskriechen können!
Ich finde, dass manche diesen Satz in der Vergangenheit lesen: „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank gewesen.“ Die Freude der Vergebung lässt uns den Kummer der Vergangenheit übersehen. „Der Schmach deiner Witwenschaft sollst du nicht mehr gedenken.“ Da alle ihre Feinde fort waren, freuten sich die Bürger Jerusalems ihrer Sicherheit und sagten nichts von dem, was sie gelitten hatten. Viele der Kranken verließen ihre Lager, drängten sich auf die Zinnen und blickten mit Freude in die Gegend, wo der Feind gewesen war. Die assyrische Macht war gebrochen – der große König war geflohen! Die Männer Jerusalems vergaßen, dass sie halb verhungert gewesen waren und dass die Pest unter ihnen gewesen war. Kein Einwohner sagte: „Ich bin krank.“ Ihr Elend war verschlungen in den Sieg. Ehre sei Gott für solche Barmherzigkeit! Wenn Gott unseren Stand von der Verdammnis zur Annahme verwandelt, dann wird unser Mund voll Lachens und unsere Zunge voll Rühmens, denn „der Herr hat Großes an uns getan; des sind wir fröhlich“.
Wiederum sagten diese Leute nicht, sie seien krank, weil sie einen Beweggrund hatten, es nicht zu sagen. Erinnert ihr euch an eine kürzliche Predigt über die vier Aussätzigen, die hinausgingen und die Beute teilten (Nr. 1903, „Wer hat es entdeckt?“)? Sie sagten nicht: „Wir sind Aussätzige“ – das war vergessen, und sie gingen in die Zelte, als wären sie gesund gewesen. Sie gingen in ein Zelt und aßen und tranken. Und dann gingen sie in ein anderes. Vom Aussatz freie Männer hätten sich nicht heimischer machen können! Sie nahmen Gold und Silber weg und versteckten es, obwohl sie Aussätzige waren. So ist, wenn der Herr unsere Sünde vergibt, eine Beute zu nehmen – Reichtümer der Gnade stehen uns zur Verfügung. Beachtet den Vers, der vor dem Text steht: „Die Lahmen werden rauben.“ Zweifellos war dies buchstäblich wahr – zahlreiche Menschen in Jerusalem konnten sich kaum bewegen, denn manche hatten Gliederreißen und andere gebrochene Knochen, sodass sie kaum die öffentliche Straße entlanghinken konnten. Als aber verkündet wurde, dass das reiche Lager der Assyrer geplündert werden sollte, brachten es die Lahmen fertig, dabei zu sein! Ganz gebrechliche alte Frauen und Männer, die lange das Bett gehütet hatten, wurden plötzlich tätig, und keiner von ihnen sagte: „Ich bin krank.“ Sie hatten einen Beweggrund, sogleich gesund zu werden, denn großer Reichtum war für den Sammler zu haben! Von einem vergebenden Gott sind solche Erbarmungen und solche Segnungen zu empfangen, dass wir, die wir kleingläubig und schwachen Herzens sind, plötzlich unseren Geist aufleben fühlen und unseren Anteil an den göttlichen Gaben sammeln! Ein Gefühl der Vergebung stärkt die müden Hände und erquickt die strauchelnden Knie, und wir werden mächtig, die Wohltaten des Bundes zu ergreifen!
Kein Einwohner sagte: „Ich bin krank“, denn die Zeit war gekommen, den Gott Israels zu verherrlichen! Jedermann rief in den Straßen Jerusalems auf und ab „Halleluja!“ – wer konnte da sagen: „Ich bin krank“? Kinder sangen, und Jünglinge und Jungfrauen tanzten, weil Juda von seinem Feind befreit war! Und selbst die Kranken ließen ihr Seufzen und Stöhnen in Lieder und Psalmen übergehen. Jahwe hatte triumphiert! Sein Volk war frei, und es schien mit dem Volk Jerusalems zu sein wie mit Israel in Ägypten – „es war kein Gebrechlicher unter ihren Stämmen“. Wenn der Herr unsere Sünde vergibt, werden der Schwächste, der Kraftloseste, der Verzagteste, der Verzweifeltste unter uns nicht sagen: „Wir sind krank“, sondern unsere Seele wird den Herrn erheben! Die Vergebung treibt uns zur Pflicht und spornt uns zum Lob! Wir trauern und murren nicht mehr, sondern wir singen, weil die Macht des Feindes wie Schnee vor dem Blick des Herrn geschmolzen ist!
Schluss
Noch einmal, und dann bin ich fertig. Begnadigte Leute werden nicht sagen, dass sie krank sind, denn durch ein wenig Vorausnahme werden sie gerade das Gegenteil erklären. In kurzer Zeit – wie kurzer Zeit, kann keiner von uns sagen – werden wir dort sein, wo kein Einwohner je wieder krank sein wird! Der Herr hat angefangen, uns zu heilen, und die heilende Kraft, die seine Gnade uns eingeflößt hat, wird uns Gesundheit und Heilung wirken, bis wir ohne Flecken oder Runzel oder des etwas sind! Sein Heil wird auch unsere Leiber völlig heilen. Heute ist der Leib tot um der Sünde willen; der Geist aber ist Leben um der Gerechtigkeit willen. Die Wiedergeburt des Leibes geschieht bei der Auferstehung, und wenn wir auferstehen, wird es im Bild des Herrn Jesus sein! Es wird gesät in Schwachheit und wird auferstehen in Kraft! Wir werden nicht mit trüben Augen, stumpfen Ohren, verkrüppelten Gliedern oder schwachen Leibern auferstehen. Nachdem wir die Blätter vom Baum des Lebens gegessen haben, werden wir von allem geheilt sein, was uns hier unten fehlte! Wir sind auf dem Weg zur ewigen Gesundheit! Wir haben das Leben in uns, das immer und ewig vollkommen sein soll!
Warum sollten wir also sagen: „Ich bin krank“? Wenn ein Mensch ganz gewiss sein könnte, dass er morgen vollkommen gesund sein wird, würde er wenig von der Krankheit einer Stunde reden. Ein Blinder, der morgen sehen wird, zählt sich kaum zu den Blinden! Ehe ein weiterer Sonntag herankommt, mögen einige von euch bei den Engeln sein, ja, ehe die Sonne morgen aufgeht, mögt ihr dort sein, wo man „nicht bedarf einer Leuchte noch des Lichts der Sonne“. Glückliche Menschen, so nahe gesund – so nahe daheim zu sein! Glückliche Wesen, die so bald sein werden –
fern von der Welt voll Leid und Sünd, bei Gott auf ewig eingeschlossen!
Dann werdet ihr die vollste Bedeutung dieser Worte erfahren: „Kein Einwohner wird sagen: Ich bin krank; denn das Volk, das darin wohnt, wird Vergebung der Sünde haben.“
Wer kommt diesen Weg? Wer kommt diesen Weg? Willkommen, Brüder und Schwestern, zu Vergebung und Heilung durch unseren Herrn Jesus. Wer geht den anderen Weg? Ein solcher trauriger Wanderer bedenke seinen Weg, kehre um und suche seinen Gott, der ihn in Christus Jesus heilen kann! O ihr, die ihr jetzt todkrank seid, bittet um Vergebung, und Heilung wird von der vergebenden Hand kommen. Gott segne euch! Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Healing and Pardon“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32 (1886), Predigt Nr. 1905. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.