Kehrt um oder brennt (Psalm 7,13)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 106, gehalten am Sonntagmorgen, dem 7. Dezember 1856, von C. H. Spurgeon in der Music Hall der Royal Surrey Gardens (London).

„Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen; er hat seinen Bogen gespannt und bereitet.“ – Psalm 7,13

Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 2). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Das Wesen der Umkehr: tatsächlich und nicht nur in Gelübden, vollständig, sofort, von Herzen und beständig; gesetzliche und evangelische Buße unterschieden
  2. Die Notwendigkeit der Umkehr: Gott muss die Sünde strafen: Das fordert seine Gerechtigkeit, das bezeugt die ganze Schrift, und das sagt jedem das eigene Gewissen
  3. Die Mittel der Umkehr: Christus ist erhöht, Buße und Vergebung zu geben; bekenne deine Sünde und blicke auf Golgatha; Spurgeons eigene Bekehrung

Einleitung

„Bekehrt sich der Sünder nicht, so wird Gott sein Schwert wetzen.“ So hat also Gott ein Schwert, und er wird den Menschen um seiner Ungerechtigkeit willen strafen. Dieses böse Geschlecht hat sich bemüht, Gott das Schwert seiner Gerechtigkeit wegzunehmen; sie haben sich bemüht, sich selbst zu beweisen, dass Gott „den Schuldigen freisprechen“ und keineswegs „Missetat, Übertretung und Sünde heimsuchen“ werde. Vor zweihundert Jahren war der vorherrschende Ton der Kanzel ein Ton des Schreckens: Er war wie der Berg Sinai, er donnerte den furchtbaren Zorn Gottes hinaus, und aus dem Mund eines Baxter oder eines Bunyan hörtet ihr ganz schreckliche Predigten, bis zum Rand gefüllt mit Warnungen vor dem kommenden Gericht. Vielleicht sind einige der puritanischen Väter zu weit gegangen und haben den Schrecken des Herrn in ihrem Dienst zu großen Raum gegeben; aber das Zeitalter, in dem wir leben, hat diese Schrecken ganz zu vergessen gesucht; und wenn wir es wagen, den Menschen zu sagen, dass Gott sie für ihre Sünden strafen wird, so wirft man uns vor, wir wollten sie in die Religion hineinschüchtern; und wenn wir unseren Hörern treu und ehrlich sagen, dass die Sünde gewisses Verderben nach sich ziehen muss, so heißt es, wir versuchten, sie zur Frömmigkeit zu erschrecken. Nun kümmert es uns nicht, was die Menschen uns spöttisch unterstellen; wir halten es für unsere Pflicht, den Menschen, wenn sie sündigen, zu sagen, dass sie gestraft werden; und solange die Welt ihre Sünde nicht aufgeben will, fühlen wir, dass wir mit unseren Warnungen nicht aufhören dürfen. Aber der Ruf der Zeit ist, Gott sei barmherzig, Gott sei Liebe. Ja; wer hat denn gesagt, er sei es nicht? Aber denkt daran, es ist ebenso wahr: Gott ist gerecht, streng und unbeugsam gerecht. Er wäre nicht Gott, wenn er nicht gerecht wäre; er könnte nicht barmherzig sein, wenn er nicht gerecht wäre; denn die Bestrafung der Gottlosen wird von der höchsten Barmherzigkeit gegen die übrige Menschheit gefordert. Seid aber versichert, dass er gerecht ist und dass die Worte wahr sind, die ich euch aus Gottes Wort vorlesen will: „Die Gottlosen müssen zur Hölle gekehrt werden, alle Heiden, die Gottes vergessen“; „Gott ist ein rechter Richter und ein Gott, der täglich droht“; „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen; er hat seinen Bogen gespannt und bereitet. Und hat darauf gelegt tödliche Geschosse; seine Pfeile hat er zugerichtet zu verderben.“ Fürwahr, weil dieses Zeitalter gottlos ist, soll es keine Hölle haben; und weil es heuchlerisch ist, möchte es nur eine vorgetäuschte Strafe haben. Diese Lehre ist so verbreitet, dass selbst Diener des Evangeliums vor ihrer Pflicht zurückschrecken, den Tag des Zorns zu verkünden. Wie wenige gibt es, die uns ernst vom kommenden Gericht sagen! Sie predigen von Gottes Liebe und Barmherzigkeit, wie sie sollen und wie Gott es ihnen geboten hat; aber was nützt es, Barmherzigkeit zu predigen, wenn sie nicht auch das Schicksal der Gottlosen predigen? Und wie sollen wir hoffen, den Zweck der Predigt zu erreichen, wenn wir die Menschen nicht warnen, dass er, wenn sie sich nicht bekehren, „sein Schwert wetzen wird“? Ich fürchte, an allzu vielen Orten wird die Lehre von der künftigen Strafe verworfen und als Einbildung und Hirngespinst verlacht; aber der Tag wird kommen, da man erkennen wird, dass sie Wirklichkeit ist. Ahab spottete über Micha, als er sagte, er werde nie lebendig heimkommen; die Menschen im Geschlecht Noahs lachten über den törichten alten Mann, wie sie ihn hielten, der sie warnte, sich in Acht zu nehmen, denn die Welt werde ertränkt werden; als sie aber auf die Baumwipfel kletterten und die Fluten ihnen folgten, sagten sie da, die Weissagung sei unwahr? Und als der Pfeil in Ahabs Herzen steckte und er sagte: „Führe mich aus dem Kampf, denn ich muss sterben“, dachte er da, Micha habe eine Unwahrheit gesagt? Und so ist es jetzt. Ihr sagt uns, wir redeten Lügen, wenn wir euch vor dem kommenden Gericht warnen; aber an jenem Tag, wenn euer Unheil auf euch selbst fällt und das Verderben euch überwältigt, werdet ihr dann sagen, wir seien Lügner gewesen? Werdet ihr euch dann umwenden und spotten und sagen, wir hätten nicht die Wahrheit geredet? Vielmehr, meine Hörer, wird dann die höchste Ehre dem gegeben werden, der am treuesten die Menschen vor dem Zorn Gottes gewarnt hat. Ich habe oft bei dem Gedanken gezittert: Hier stehe ich vor euch und bin beständig im Werk des Dienstes beschäftigt; und wie, wenn ich bei meinem Sterben euren Seelen gegenüber untreu erfunden würde, wie traurig würde unsere Begegnung in der Welt der Geister sein! Es wäre etwas Schreckliches, wenn ihr in der zukünftigen Welt zu mir sagen könntet: „Herr, Sie haben uns geschmeichelt; Sie haben uns nichts vom Ernst der Ewigkeit gesagt; Sie haben nicht recht beim furchtbaren Zorn Gottes verweilt; Sie haben schwach und matt zu uns geredet; Sie haben sich ein wenig vor uns gefürchtet; Sie wussten, dass wir es nicht ertragen konnten, von ewiger Qual zu hören, und darum haben Sie es zurückgehalten und nie erwähnt!“ Nun, mich dünkt, ihr würdet mir ins Gesicht sehen und mich durch die ganze Ewigkeit verfluchen, wenn das mein Verhalten wäre. Aber mit Gottes Hilfe soll es nie so sein. Komme, was da wolle, ich werde, wenn Gott mir hilft, bei meinem Sterben sagen können: „Ich bin rein vom Blut aller.“ So weit ich Gottes Wahrheit kenne, will ich mich bemühen, sie zu reden; und wenn auch Schmach und Ärgernis in zehnfach größerem Maß als je über mein Haupt ausgegossen werden, so will ich sie begrüßen und willkommen heißen, wenn ich nur diesem unbeständigen Geschlecht treu sein darf, treu gegen Gott und treu gegen mein eigenes Gewissen. Lasst mich also versuchen, und mit Gottes Hilfe will ich es so ernst und so zärtlich tun, wie ich kann, zu denen unter euch zu reden, die noch nicht Buße getan haben, und euch ganz herzlich an euer künftiges Schicksal erinnern, wenn ihr unbußfertig sterben solltet. „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen.“

Erstens: Was ist die hier gemeinte Umkehr? Zweitens wollen wir bei der Notwendigkeit verweilen, dass die Menschen umkehren, weil Gott sie sonst strafen wird; und drittens bei den Mitteln, durch die die Menschen vom Irrtum ihrer Wege bekehrt und die Schwachheit und Gebrechlichkeit ihrer Natur durch die Kraft der göttlichen Gnade gebessert werden können.

I. Das Wesen der Umkehr

Zuerst, meine Hörer, lasst mich versuchen, euch das Wesen der hier gemeinten Umkehr zu erklären. Es heißt: „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen.“

Um also zu beginnen: Die hier gemeinte Umkehr ist tatsächlich, nicht eingebildet; nicht eine, die bei Versprechungen und Gelübden stehen bleibt, sondern eine, die es mit den wirklichen Taten des Lebens zu tun hat. Vielleicht wird einer von euch heute Morgen sagen: „Siehe, ich bekehre mich zu Gott; von nun an will ich nicht mehr sündigen, sondern mich bemühen, in Heiligkeit zu wandeln; meine Laster sollen aufgegeben, meine Vergehen in den Wind geworfen werden, und ich will mich mit festem Herzensvorsatz zu Gott bekehren“; aber vielleicht wirst du es morgen vergessen haben; du wirst unter der Predigt des Wortes Gottes eine oder zwei Tränen weinen; aber morgen wird jede Träne getrocknet sein, und du wirst völlig vergessen, dass du überhaupt je ins Haus Gottes gekommen bist. Wie viele von uns sind wie Menschen, die ihr Angesicht im Spiegel beschauen und sogleich davongehen und vergessen, wie sie gestaltet waren! Ach, mein Hörer, es ist nicht dein Versprechen der Buße, das dich retten kann; es ist nicht dein Gelübde, nicht deine feierliche Erklärung, nicht die Träne, die leichter getrocknet wird als der Tautropfen von der Sonne, nicht die vorübergehende Regung des Herzens, die eine wirkliche Umkehr zu Gott ausmacht. Es muss ein wahres und tatsächliches Verlassen der Sünde und eine Hinwendung zur Gerechtigkeit in wirklicher Tat und Handlung im täglichen Leben sein. Sagst du, es tue dir leid und du tust Buße, und gehst doch von Tag zu Tag weiter, gerade wie du immer gegangen bist? Willst du jetzt dein Haupt beugen und sagen: „Herr, ich tue Buße“, und in kurzer Zeit dieselben Taten wieder begehen? Wenn ihr das tut, ist eure Buße schlimmer als nichts und wird euer Verderben nur noch gewisser machen; denn wer seinem Schöpfer gelobt und nicht bezahlt, hat eine weitere Sünde begangen, indem er versucht hat, den Allmächtigen zu betrügen und den Gott zu belügen, der ihn gemacht hat. Soll die Buße wahr und evangelisch sein, so muss es eine Buße sein, die unser äußeres Verhalten wirklich berührt.

Zweitens muss die Buße, um gewiss zu sein, vollständig sein. Wie viele werden sagen: „Herr, ich will diese und jene Sünde aufgeben; aber es gibt gewisse Lieblingslüste, die ich behalten und festhalten muss.“ O meine Herren, im Namen Gottes lasst mich euch sagen: Nicht das Aufgeben einer Sünde und nicht das Aufgeben von fünfzig Sünden ist wahre Buße; es ist die feierliche Absage an jede Sünde. Wenn du eine von diesen verfluchten Nattern in deinem Herzen beherbergst, so ist deine Buße nur Schein. Wenn du nur einer Lust frönst und jede andere aufgibst, so wird diese eine Lust wie ein einziges Leck in einem Schiff deine Seele versenken. Denke nicht, es genüge, deine äußeren Laster aufzugeben; bilde dir nicht ein, es sei genug, die verderbteren Sünden deines Lebens abzuschneiden; alles oder nichts ist es, was Gott fordert. „Tut Buße“, sagt er; und wenn er euch heißt, Buße zu tun, so meint er: Tu Buße über alle deine Sünden; sonst kann er deine Buße nie als wirklich und echt annehmen. Der wahre Bußfertige hasst die Sünde in ihrer ganzen Art, nicht im Einzelnen; im Ganzen, nicht im Besonderen. Er sagt: „Vergolde dich, wie du willst, o Sünde, ich verabscheue dich! Ja, bedecke dich mit Vergnügen, mach dich prächtig wie die Schlange mit ihren azurblauen Schuppen; ich hasse dich dennoch; denn ich kenne dein Gift, und ich fliehe vor dir, selbst wenn du in dem gefälligsten Gewand zu mir kommst.“ Alle Sünde muss aufgegeben werden, sonst werdet ihr Christus nie haben; alle Übertretung muss abgesagt werden, sonst müssen die Tore des Himmels vor euch verriegelt bleiben. Lasst uns also daran denken: Soll die Buße aufrichtig sein, so muss sie vollständige Buße sein.

Ferner meint Gott, wenn er sagt: „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen“, eine sofortige Buße. Ihr sagt: Wenn wir uns dem letzten Ende des sterblichen Lebens nähern und an die Grenzen der dichten Finsternis der Zukunft treten, dann wollen wir unsere Wege ändern. Aber, meine lieben Hörer, betrügt euch nicht selbst. Es sind wenige, die sich nach einem langen Leben in der Sünde je geändert haben. „Kann auch ein Mohr seine Haut wandeln oder ein Parder seine Flecken?“ Wenn ja, so mag auch der, der des Bösen gewohnt ist, lernen, Gutes zu tun. Setzt kein Vertrauen auf die Buße, die ihr euch für euer Sterbebett versprecht. Es gibt zehntausend Gründe gegen einen, dass ihr, wenn ihr nicht in gesunden Tagen Buße tut, nie in der Krankheit Buße tun werdet. Allzu viele haben sich eine ruhige Zeit versprochen, bevor sie die Welt verlassen, in der sie ihr Angesicht zur Wand kehren und ihre Sünden bekennen könnten; aber wie wenige haben diese Zeit der Ruhe gefunden! Fallen nicht Menschen auf der Straße tot um, ja selbst im Haus Gottes? Sterben sie nicht mitten in ihren Geschäften? Und wenn der Tod allmählich kommt, so bietet er nur eine schlechte Zeit zur Buße. Mancher Heilige hat auf seinem Sterbebett gesagt: „Oh, wenn ich jetzt erst meinen Gott suchen, wenn ich jetzt erst um Barmherzigkeit zu ihm schreien müsste, was würde aus mir werden? Diese Schmerzen sind genug, auch ohne die Schmerzen der Buße. Es ist genug, dass der Leib gequält wird, ohne dass auch die Seele von Reue zerrissen wird.“ Sünder! Gott sagt: „Heute, so ihr seine Stimme hören werdet, so verstocket eure Herzen nicht, wie geschah in der Verbitterung, da mich eure Väter versuchten und prüften.“ Wenn Gott der Heilige Geist die Menschen von der Sünde überführt, werden sie nie von Aufschub reden. Ihr bekommt vielleicht nie eine andere Stunde, um Buße zu tun. Darum sagt die Stimme der Weisheit: „Tut jetzt Buße.“ Die jüdischen Rabbiner sagten: „Jeder Mensch tue einen Tag vor seinem Tod Buße; und da er morgen sterben kann, so sehe er zu, dass er sich heute von seinen bösen Wegen bekehre.“ Ebenso sagen wir: Sofortige Buße ist es, die Gott fordert; denn er hat dir nie verheißen, dass du irgendeine Stunde zur Buße haben wirst, außer der, die du jetzt hast.

Weiter ist die Buße, die hier als unbedingt notwendig beschrieben wird, eine Buße von Herzen. Es ist keine falsche Träne; es ist nicht das Aushängen der Fahnen der Trauer, während ihr im Herzen die Fröhlichkeit bewahrt. Es heißt nicht, drinnen eine Festbeleuchtung zu haben und durch eine vorgetäuschte Buße alle Fenster zu verschließen; es heißt, die Kerzen des Herzens auszulöschen; die Traurigkeit der Seele ist wahre Buße. Ein Mensch mag jeder äußeren Sünde absagen und doch nicht wirklich Buße tun. Wahre Buße ist eine Umkehr des Herzens ebenso wie des Lebens; sie ist die Übergabe der ganzen Seele an Gott, um sein zu sein für immer und ewig; sie ist eine Absage an die Sünden des Herzens ebenso wie an die Vergehen des Lebens. Ach, liebe Hörer, keiner von uns bilde sich ein, er habe Buße getan, wenn er nur eine falsche und eingebildete Buße hat; keiner von uns halte das für das Werk des Geistes, was nur das Werk der armen menschlichen Natur ist; lasst uns nicht träumen, wir hätten uns rettend zu Gott bekehrt, wenn wir uns vielleicht nur zu uns selbst gewandt haben. Und lasst uns nicht meinen, es sei genug, uns von einem Laster zum anderen oder vom Laster zur Tugend gewandt zu haben; lasst uns daran denken, es muss eine Umkehr der ganzen Seele sein, sodass der alte Mensch in Christus Jesus neu gemacht wird; sonst haben wir der Forderung des Textes nicht entsprochen, wir haben uns nicht zu Gott bekehrt.

Und zuletzt in diesem Punkt muss diese Buße beständig sein. Nicht dass ich mich heute zu Gott wende, wird ein Beweis sein, dass ich wahrhaft bekehrt bin; es ist das Verlassen meiner Sünde durch mein ganzes Leben hindurch, bis ich im Grab schlafe. Ihr braucht euch nicht einzubilden, dass eine Woche lang rechtschaffen zu sein ein Beweis sein werde, dass ihr gerettet seid; es ist ein beständiger Abscheu vor dem Bösen. Die Veränderung, die Gott wirkt, ist weder eine vorübergehende noch eine oberflächliche Veränderung; nicht das Abschneiden der Spitze des Unkrauts, sondern das Wegschaffen dessen, was die Ursache der Befleckung ist. In alten Zeiten, wenn reiche und freigebige Könige in ihre Städte einzogen, ließen sie die Brunnen Milch und Wein fließen; aber der Brunnen war darum nicht immer ein Brunnen von Milch und Wein; am nächsten Tag floss er wie zuvor mit Wasser. So mögt ihr heute heimgehen und vorgeben zu beten; ihr mögt heute ernst sein, morgen mögt ihr ehrlich sein, und übermorgen mögt ihr vorgeben, andächtig zu sein; aber wenn du dennoch, wie die Schrift sagt, umkehrst „wie der Hund zu seinem Gespei und die Sau nach der Schwemme zum Kot“, so wird deine Buße dich nur tiefer in die Hölle sinken lassen, statt ein Beweis göttlicher Gnade in deinem Herzen zu sein.

Es ist sehr schwer, zwischen gesetzlicher Buße und evangelischer Buße zu unterscheiden; doch gibt es gewisse Kennzeichen, an denen man sie unterscheiden kann, und auf die Gefahr hin, euch zu ermüden, wollen wir nur eines oder zwei davon betrachten; und Gott gebe, dass ihr sie in euren eigenen Seelen findet! Gesetzliche Buße ist eine Furcht vor der Verdammnis; evangelische Buße ist eine Furcht vor dem Sündigen. Gesetzliche Buße lässt uns den Zorn Gottes fürchten; evangelische Buße lässt uns die Ursache dieses Zorns fürchten, nämlich die Sünde. Wenn ein Mensch mit der Gnade der Buße Buße tut, die Gott der Geist in ihm wirkt, so bereut er nicht die Strafe, die der Tat folgen wird, sondern die Tat selbst; und er fühlt: Gäbe es keine Grube, die den Gottlosen gegraben ist, gäbe es keinen ewig nagenden Wurm und kein unauslöschliches Feuer, so würde er die Sünde doch hassen. Eine solche Buße muss jeder von euch haben, sonst werdet ihr verloren gehen. Es muss ein Hass gegen die Sünde sein. Meint nicht, weil ihr euch, wenn ihr sterbt, vor der ewigen Qual fürchten werdet, darum werde das Buße sein. Jeder Dieb fürchtet sich vor dem Gefängnis; aber er wird morgen stehlen, wenn ihr ihn freilasst. Die meisten Menschen, die einen Mord begangen haben, zittern beim Anblick des Galgens; aber sie würden die Tat wieder tun, wenn sie leben könnten. Nicht der Hass gegen die Strafe ist Buße; es ist der Hass gegen die Tat selbst. Fühlt ihr, dass ihr eine solche Buße habt? Wenn nicht, so müssen euch diese donnernden Worte wieder gepredigt werden: „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen.“

Aber noch ein Wink hierzu. Wenn ein Mensch eine wahre und evangelische Buße besitzt, ich meine die Buße des Evangeliums, die die Seele rettet, so hasst er die Sünde nicht nur um ihrer selbst willen, sondern verabscheut sie so sehr und so völlig, dass er fühlt: Keine Buße von ihm selbst kann helfen, sie abzuwaschen; und er bekennt, dass seine Sünde nur durch eine Tat souveräner Gnade abgewaschen werden kann. Wenn nun einer von euch meint, er tue Buße über seine Sünden, und sich doch einbildet, er könne sie durch einen heiligen Wandel austilgen, wenn ihr meint, ihr könntet durch einen aufrichtigen Wandel in Zukunft eure vergangenen Übertretungen auslöschen, so habt ihr noch nicht wahrhaft Buße getan; denn wahre Buße lässt einen Menschen fühlen:

Kennte mein Eifer keine Rast,
flössen meine Tränen ewiglich,
sie könnten nicht die Sünde sühnen;
Christus muss retten, Christus allein.

Und wenn die Sünde so in dir getötet ist, dass du sie als etwas Verderbtes und Abscheuliches hasst und sie aus deinen Augen begraben möchtest, aber fühlst, dass sie nie begraben wird, wenn nicht Christus das Grab gräbt, dann hast du über die Sünde Buße getan. Wir müssen demütig bekennen, dass wir Gottes Zorn verdienen und dass wir ihn durch keine eigenen Taten abwenden können, und wir müssen unser Vertrauen einzig und ganz auf das Blut und die Verdienste Jesu Christi setzen. Habt ihr nicht so Buße getan, so rufen wir abermals mit den Worten Davids aus: „Bekehrt ihr euch nicht, so wird er sein Schwert wetzen.“

II. Die Notwendigkeit der Umkehr

Und nun der zweite Punkt; bei ihm zu verweilen ist noch schrecklicher, und wenn ich meine eigenen Gefühle fragte, würde ich ihn nicht erwähnen; aber wir dürfen im Werk des Dienstes ebenso wenig auf unsere Gefühle Rücksicht nehmen, wie wir es täten, wenn wir Ärzte der menschlichen Leiber wären. Wir müssen manchmal das Messer gebrauchen, wo wir fühlen, dass ohne es der Brand eintreten würde. Wir müssen oft scharfe Schnitte in die Gewissen der Menschen machen, in der Hoffnung, dass der Heilige Geist sie zum Leben bringen wird. Wir behaupten also, dass es eine Notwendigkeit ist, dass Gott sein Schwert wetzt und die Menschen straft, wenn sie sich nicht bekehren wollen. Der ernste Baxter pflegte zu sagen: „Sünder, kehr um oder brenne; es ist deine einzige Wahl: Kehr um oder brenne!“ Und so ist es. Wir meinen, wir können euch zeigen, warum die Menschen umkehren müssen oder sonst brennen müssen.

Erstens können wir nicht annehmen, dass der Gott der Bibel die Sünde ungestraft lassen könnte. Manche mögen es annehmen; sie mögen ihren Verstand in einen Rauschzustand hineinträumen, sodass sie einen Gott ohne Gerechtigkeit annehmen; aber kein Mensch, dessen Vernunft gesund und dessen Geist in gesundem Zustand ist, kann sich einen Gott ohne Gerechtigkeit vorstellen. Ihr könnt einen König ohne sie nicht für einen guten König halten; ihr könnt nicht von einer guten Regierung träumen, die ohne Gerechtigkeit bestünde, noch viel weniger von Gott, dem Richter und König der ganzen Erde, ohne Gerechtigkeit in seiner Brust. Ihn ganz als Liebe und ohne Gerechtigkeit anzunehmen, hieße ihn entgöttern und ihn nicht länger Gott sein lassen; er wäre nicht fähig, diese Welt zu regieren, wenn er nicht Gerechtigkeit in seinem Herzen hätte. Es gibt im Menschen eine natürliche Wahrnehmung der Tatsache, dass Gott, wenn es einen gibt, gerecht sein muss; und ich kann mir kaum vorstellen, dass ihr an einen Gott glauben könnt, ohne auch an die Bestrafung der Sünde zu glauben. Es wäre schwer, ihn hoch über seine Geschöpfe erhaben vorzustellen, wie er ihren Ungehorsam sieht und doch mit derselben Gelassenheit auf das Gute und auf das Böse blickt; ihr könnt euch nicht vorstellen, dass er dem Gottlosen und dem Gerechten dasselbe Maß an Lob zuerkennt. Der Gedanke an Gott setzt Gerechtigkeit voraus; und wenn ihr Gott sagt, sagt ihr damit nichts anderes als Gerechtigkeit.

Zweitens hieße die Vorstellung, dass es keine Strafe für die Sünde geben werde und dass der Mensch ohne Buße gerettet werden könne, der ganzen Schrift ins Angesicht zu widersprechen. Was! Sind die Berichte der göttlichen Geschichte nichts? Und wenn sie etwas sind, muss Gott sich dann nicht gewaltig verändert haben, wenn er die Sünde jetzt nicht straft? Was! Hat er einst Eden verwüstet und unsere Ureltern um eines kleinen Diebstahls willen, wie der Mensch es nennen würde, aus jenem glücklichen Garten vertrieben? Hat er eine Welt mit Wasser ertränkt und die Schöpfung mit den Fluten überschwemmt, die er in den Eingeweiden dieser Erde verborgen hatte? Und er sollte die Sünde nicht strafen? Lasst den brennenden Hagel, der auf Sodom fiel, euch sagen, dass Gott gerecht ist; lasst den offenen Mund der Erde, der Korah, Dathan und Abiram verschlang, euch warnen, dass er die Schuldigen nicht verschonen wird; lasst die gewaltigen Werke Gottes, die er am Roten Meer tat, die Wunder, die er an Pharao wirkte, und die wunderbare Vernichtung, die er über Sanherib brachte, euch sagen, dass Gott gerecht ist. Und es wäre vielleicht nicht am Platz, wenn ich in derselben Beweisführung die Gerichte Gottes selbst in unserer Zeit erwähnte; aber hat es nie solche gegeben? Diese Welt ist nicht der Kerker, in dem Gott die Sünde straft; doch gibt es einige wenige Fälle, in denen wir nicht anders können als zu glauben, dass er sie tatsächlich gerächt hat. Ich glaube nicht, dass jeder Unglücksfall ein Gericht ist; ich bin weit davon entfernt zu glauben, dass der Untergang von Männern und Frauen in einem Theater eine Strafe für ihre Sünde ist, da dasselbe zu unserem beständigen Kummer während eines Gottesdienstes geschehen ist. Ich glaube, das Gericht ist der nächsten Welt vorbehalten; ich könnte mir die Vorsehung nicht erklären, wenn ich glaubte, dass Gott hier straft. „Meint ihr, dass die achtzehn, auf die der Turm in Siloah fiel und erschlug sie, seien schuldig gewesen vor allen Menschen, die zu Jerusalem wohnen? Ich sage: Nein.“ Es hat der Religion geschadet, dass Menschen jede Fügung aufgriffen und zum Beispiel sagten, weil am Sabbattag ein Boot umgeschlagen sei, sei es ein Gericht über die Personen gewesen, die darin waren. Wir glauben gewiss, dass es sündig war, den Tag mit Vergnügen zu verbringen; aber wir bestreiten, dass es eine Strafe von Gott war. Gott behält seine Strafe gewöhnlich einem künftigen Zustand vor; aber doch, sagen wir, hat es einige wenige Fälle gegeben, in denen wir nicht anders können als zu glauben, dass Männer und Frauen durch die Vorsehung in diesem Leben für ihre Schuld gestraft worden sind. Ich erinnere mich an einen, den ich euch kaum zu erzählen wage. Ich habe das elende Geschöpf selbst gesehen. Er hatte es gewagt, die schrecklichsten Flüche, die ein Mensch aussprechen kann, auf sein Haupt herabzurufen. In seiner Wut und seinem Zorn sagte er, er wünschte, sein Kopf würde zur Seite gedreht, seine Augen würden ihm ausgestochen und seine Kiefer würden festgeschlossen; aber einen Augenblick darauf fuhr ihm die Schnur seiner Peitsche, mit der er sein Pferd grausam behandelt hatte, ins Auge, verursachte zuerst eine Entzündung und dann eine Kiefersperre; und als ich ihn sah, war er gerade in dem Zustand, in den versetzt zu werden er gewünscht hatte; denn sein Kopf war herumgedreht, sein Augenlicht war dahin, und er konnte nur durch seine geschlossenen Zähne sprechen. Ihr werdet euch an einen ähnlichen Fall erinnern, der sich in Devizes ereignete, wo eine Frau erklärte, sie habe ihren Anteil am Preis eines Sacks Mehl bezahlt, während sie das Geld in der Hand hielt, und auf der Stelle tot niederfiel. Manches davon mögen merkwürdige Zufälle gewesen sein; aber ich bin nicht so leichtgläubig anzunehmen, dass sie durch Zufall herbeigeführt wurden. Ich meine, der Wille des Herrn war darin. Ich glaube, es waren leise Andeutungen, dass Gott gerecht ist, und dass er, obwohl der volle Schauer seines Zorns in diesem Leben nicht auf die Menschen fällt, doch einen oder zwei Tropfen auf sie gießt, um uns sehen zu lassen, wie er die Welt eines Tages um ihrer Ungerechtigkeit willen züchtigen wird.

Drittens aber: Warum muss ich weit gehen, um Beweise an euch heranzubringen, meine Hörer? Euer eigenes Gewissen sagt euch, dass Gott die Sünde strafen muss. Ihr mögt über mich lachen und sagen, ihr hättet keinen solchen Glauben. Ich sage nicht, dass ihr ihn habt; aber ich sage, dass euer Gewissen es euch sagt; und das Gewissen hat mehr Macht über die Menschen als das, was sie für ihren Glauben halten. Wie John Bunyan sagte, hatte Herr Gewissen eine sehr laute Stimme; und obwohl Herr Verstand sich in ein dunkles Zimmer einschloss, wo er nicht sehen konnte, pflegte jener doch so gewaltig auf den Straßen zu donnern, dass Herr Verstand in seinem Haus über das zu zittern pflegte, was Herr Gewissen sagte. Und oft ist es so. Ihr sagt in eurem Verstand: „Ich kann nicht glauben, dass Gott die Sünde strafen wird“; aber ihr wisst, dass er es tun wird. Ihr würdet eure geheimen Ängste nicht gern bekennen, weil das hieße, das aufzugeben, was ihr so oft so tapfer behauptet habt. Aber gerade weil ihr es mit solcher Prahlerei und so großen Worten behauptet, nehme ich an, dass ihr es nicht glaubt; denn wenn ihr es glaubtet, brauchtet ihr nicht so groß auszusehen, während ihr es sagt. Ich weiß, wenn ihr im Sterben liegt, werdet ihr an eine Hölle glauben. Das Gewissen macht Feiglinge aus uns allen und lässt uns glauben, selbst wenn wir sagen, wir glaubten es nicht, dass Gott die Sünde strafen muss.

Lasst mich euch eine Geschichte erzählen; ich habe sie schon früher erzählt, aber sie ist eindrücklich und stellt in ein wahres Licht, wie leicht die Menschen in Zeiten der Gefahr dahin gebracht werden, an Gott zu glauben, und zwar auch an einen Gott der Gerechtigkeit, obwohl sie ihn vorher geleugnet haben. In den Hinterwäldern Kanadas wohnte ein guter Prediger, der eines Abends hinausging, um wie Isaak auf dem Feld zu sinnen. Bald fand er sich am Saum eines Waldes, in den er hineinging, und wanderte einen Pfad entlang, der vor ihm getreten worden war; sinnend und immer noch sinnend, bis zuletzt die Schatten der Dämmerung sich um ihn sammelten und er zu überlegen begann, wie er eine Nacht im Wald zubringen sollte. Er zitterte bei dem Gedanken, dort zu bleiben, mit dem armseligen Schutz eines Baumes, auf den er würde klettern müssen. Plötzlich sah er in der Ferne zwischen den Bäumen ein Licht, und in der Meinung, es komme aus dem Fenster einer Hütte, wo er eine gastliche Zuflucht finden könnte, eilte er darauf zu und sah zu seiner Überraschung einen gerodeten Platz und Baumstämme, die hingelegt waren, um eine Bühne zu bilden, und darauf einen Redner, der zu einer Menge sprach. Er dachte bei sich: „Ich bin auf eine Schar von Leuten gestoßen, die sich in diesem dunklen Wald versammelt haben, um Gott anzubeten, und irgendein Prediger predigt ihnen zu dieser späten Abendstunde vom Reich Gottes und seiner Gerechtigkeit.“ Aber zu seiner Überraschung und seinem Entsetzen fand er, als er näher kam, einen jungen Mann, der gegen Gott eiferte, den Allmächtigen herausforderte, das Schlimmste an ihm zu tun, im Zorn schreckliche Dinge gegen die Gerechtigkeit des Allerhöchsten redete und die kühnsten und furchtbarsten Behauptungen über seinen eigenen Unglauben an einen künftigen Zustand wagte. Es war alles in allem ein seltsamer Anblick; er war von Kienspänen erleuchtet, die hier und da einen grellen Schein warfen, während an anderen Stellen noch dichte Finsternis herrschte. Die Leute lauschten gespannt dem Redner, und als er sich setzte, wurde ihm donnernder Beifall gespendet; jeder schien den anderen in seinem Lob übertreffen zu wollen. Der Prediger dachte: „Das darf ich nicht so hingehen lassen; ich muss aufstehen und reden; die Ehre meines Gottes und seine Sache verlangen es.“ Aber er fürchtete sich zu reden; denn er wusste nicht, was er sagen sollte, da er so plötzlich dorthin gekommen war; doch er hätte es gewagt, wenn nicht etwas anderes geschehen wäre. Ein Mann mittleren Alters, rüstig und stark, erhob sich, stützte sich auf seinen Stab und sagte: „Meine Freunde, ich habe euch heute Abend ein Wort zu sagen. Ich will keines der Argumente des Redners widerlegen; ich will seinen Stil nicht beurteilen; ich will nichts über das sagen, was ich für die Lästerungen halte, die er ausgesprochen hat; sondern ich will euch einfach eine Tatsache erzählen, und wenn ich das getan habe, sollt ihr eure eigenen Schlüsse ziehen. Gestern ging ich am Ufer jenes Flusses entlang; ich sah auf seinen Fluten einen jungen Mann in einem Boot. Das Boot war nicht zu lenken; es trieb schnell auf die Stromschnellen zu; er konnte die Ruder nicht gebrauchen, und ich sah, dass er nicht imstande war, das Boot ans Ufer zu bringen. Ich sah diesen jungen Mann in Todesangst die Hände ringen; nach und nach gab er den Versuch auf, sein Leben zu retten, kniete nieder und schrie mit verzweifeltem Ernst: ‚O Gott, rette meine Seele! Wenn mein Leib nicht gerettet werden kann, so rette meine Seele.‘ Ich hörte ihn bekennen, dass er ein Lästerer gewesen war; ich hörte ihn geloben, dass er, wenn sein Leben verschont würde, nie wieder ein solcher sein wollte; ich hörte ihn um Jesu Christi willen die Barmherzigkeit des Himmels anflehen und ernstlich bitten, dass er in seinem Blut gewaschen werden möchte. Diese Arme haben jenen jungen Mann aus der Flut gerettet; ich sprang hinein, brachte das Boot ans Ufer und rettete sein Leben. Derselbe junge Mann hat soeben zu euch geredet und seinen Schöpfer verflucht. Was sagt ihr dazu, meine Herren?“ Der Sprecher setzte sich. Ihr könnt euch denken, welcher Schauder den jungen Mann selbst durchfuhr und wie die Zuhörer im Augenblick ihren Ton änderten und sahen, dass es zwar eine schöne Sache war, auf trockenem Land, wenn die Gefahr fern war, gegen den allmächtigen Gott zu prahlen und zu trotzen, dass es aber nicht ganz so großartig war, schlecht von ihm zu denken, wenn man nahe am Rand des Grabes stand. Wir glauben, dass in jedem Menschen genug Gewissen ist, um ihn zu überzeugen, dass Gott ihn für seine Sünde strafen muss; darum meinen wir, unser Text wird in jedem Herzen ein Echo wecken: „Bekehrt er sich nicht, so wird er sein Schwert wetzen.“

Ich bin dieser schrecklichen Arbeit müde, euch zu zeigen, dass Gott die Sünde strafen muss; lasst mich nur einige der Aussprüche seines heiligen Wortes anführen, und dann lasst mich euch sagen, wie die Buße zu erlangen ist. O meine Herren, ihr mögt denken, das Feuer der Hölle sei wirklich eine Erdichtung und die Flammen der untersten Grube seien nur päpstliche Träume; aber wenn ihr an die Bibel glaubt, müsst ihr glauben, dass es nicht so sein kann. Hat nicht unser Meister gesagt: „Da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlöscht“? Ihr sagt, es sei ein bildliches Feuer. Aber was meinte er damit: „Er kann Leib und Seele verderben in die Hölle“? Steht nicht geschrieben, dass dem Teufel und seinen Engeln furchtbare Qual vorbehalten ist? Und wisst ihr nicht, dass unser Meister sagte: „Sie werden in die ewige Pein gehen“; „Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln“? „Ja“, sagt ihr, „aber es ist nicht philosophisch, zu glauben, dass es eine Hölle gibt; es verträgt sich nicht mit der Vernunft, zu glauben, dass es eine gibt.“ Doch ich möchte so handeln, als ob es eine gäbe, selbst wenn es keinen solchen Ort gäbe; denn wie einmal ein armer und frommer Mann sagte: „Herr, ich habe gern zwei Sehnen an meinem Bogen. Wenn es keine Hölle geben sollte, so werde ich ebenso gut daran sein wie Sie; wenn es aber eine geben sollte, so wird es Ihnen schlimm ergehen.“ Aber warum muss ich „wenn“ sagen? Ihr wisst, dass es eine gibt. Kein Mensch ist in diesem Land geboren und erzogen worden, ohne dass sein Gewissen so weit erleuchtet wäre, dass er dies als Wahrheit erkennt. Alles, was ich tun muss, ist, euch diesen Gedanken zu ernster Erwägung ans Herz zu legen: Fühlt ihr, dass ihr jetzt für den Himmel tauglich seid? Fühlt ihr, dass Gott euer Herz verändert und eure Natur erneuert hat? Wenn nicht, so bitte ich euch, ergreift diesen Gedanken: Wenn ihr nicht erneuert werdet, so muss alles, was in den Qualen der zukünftigen Welt schrecklich sein kann, unausweichlich euer Teil werden. Lieber Hörer, wende es auf dich selbst an, nicht auf deine Mitmenschen, sondern auf dein eigenes Gewissen, und Gott, der Allmächtige, gebrauche es, um dich zur Buße zu bringen.

III. Die Mittel der Umkehr

Nun kurz: Was sind die Mittel der Buße? Ganz ernstlich sage ich: Ich glaube nicht, dass irgendein Mensch aus sich selbst mit evangelischer Buße Buße tun kann. Ihr fragt mich dann: Wozu dient die Predigt, die ich zu halten versucht habe, um die Notwendigkeit der Buße zu beweisen? Erlaubt mir, der Predigt unter Gott durch ihren Schluss einen Zweck zu geben. Sünder, du bist so verzweifelt auf die Sünde aus, dass ich keine Hoffnung habe, du werdest dich je von selbst von ihr abwenden. Aber höre! Der, der auf Golgatha starb, ist erhöht, „zu geben Buße und Vergebung der Sünden“. Fühlst du heute Morgen, dass du ein Sünder bist? Dann bitte Christus, dir Buße zu geben; denn er kann durch seinen Geist Buße in deinem Herzen wirken, obwohl du sie selbst nicht darin wirken kannst. Ist dein Herz wie Eisen? Er kann es in den Ofen seiner Liebe legen und es schmelzen lassen. Ist deine Seele wie der untere Mühlstein? Seine Gnade vermag sie aufzulösen, wie das Eis vor der Sonne schmilzt. Er kann dich Buße tun lassen, obwohl du dich selbst nicht Buße tun lassen kannst. Wenn du dein Bedürfnis nach Buße fühlst, so will ich jetzt nicht zu dir sagen: „Tu Buße“; denn ich glaube, es gibt gewisse Handlungen, die einem Gefühl der Buße vorausgehen müssen. Ich würde euch raten, in eure Häuser zu gehen; und wenn ihr fühlt, dass ihr gesündigt habt, und doch über eure Übertretungen nicht genug Buße tun könnt, so beugt eure Knie vor Gott und bekennt eure Sünden; sagt ihm, dass ihr nicht so Buße tun könnt, wie ihr möchtet; sagt ihm, dass euer Herz hart ist; sagt ihm, dass es kalt ist wie Eis. Das könnt ihr tun, wenn Gott euch euer Bedürfnis nach einem Heiland hat fühlen lassen. Wenn es euch dann ans Herz gelegt wird, euch um Buße zu bemühen, so will ich euch den besten Weg sagen, sie zu finden. Verbringe zuerst eine Stunde damit, dich deiner Sünden zu erinnern; und wenn die Überführung dich fest ergriffen hat, dann verbringe eine weitere Stunde, wo? Auf Golgatha, mein Hörer. Setze dich hin und lies jenes Kapitel, das die Geschichte und das Geheimnis des Gottes enthält, der liebte und starb; setze dich hin und denke, du sähest jenen herrlichen Menschen, wie das Blut von seinen Händen tropft und seine Füße Ströme von Blut ergießen; und wenn dich das nicht mit der Hilfe des Geistes Gottes zur Buße bringt, dann weiß ich nichts, was es könnte. Ein alter Gottesgelehrter sagt: „Wenn du fühlst, dass du Gott nicht liebst, so liebe ihn, bis du fühlst, dass du ihn liebst; wenn du meinst, du könnest nicht glauben, so glaube, bis du fühlst, dass du glaubst.“ Mancher Mensch sagt, er könne nicht Buße tun, während er gerade Buße tut. Fahrt mit dieser Buße fort, bis ihr fühlt, dass ihr Buße getan habt. Bekenne nur deine Übertretungen; gestehe deine Schuld ein; erkenne an, dass er gerecht wäre, wenn er dich verdürbe; und sage dies feierlich:

Mein Glaube legt die Hand
auf dieses teure Haupt,
indem ich als ein Büßer steh
und meine Sünd bekenn.

Schluss

Oh, was gäbe ich darum, wenn einer meiner Hörer von Gott gesegnet würde, heimzugehen und Buße zu tun! Hätte ich Welten, um eine eurer Seelen zu erkaufen, ich würde sie bereitwillig hingeben, wenn ich nur einen von euch zu Christus bringen dürfte. Ich werde die Stunde nie vergessen, in der, wie ich hoffe, Gottes Barmherzigkeit zum ersten Mal auf mich blickte. Es war an einem Ort, ganz verschieden von diesem, unter einem verachteten Volk, in einer unbedeutenden kleinen Kapelle einer eigentümlichen Gemeinschaft. Ich ging dorthin, von Schuld gebeugt, mit Übertretung beladen. Der Prediger stieg die Kanzeltreppe hinauf, schlug seine Bibel auf und las jenen köstlichen Text: „Wendet euch zu mir, so werdet ihr selig, aller Welt Enden; denn ich bin Gott, und keiner mehr“; und indem er, wie ich meinte, seine Augen auf mich richtete, ehe er anfing, den anderen zu predigen, sagte er: „Junger Mann, blicke her! Blicke her! Blicke her! Du bist eines von den Enden der Erde; du fühlst, dass du es bist; du kennst dein Bedürfnis nach einem Heiland; du zitterst, weil du meinst, er werde dich nie retten. Er sagt heute Morgen: Blicke her!“ Oh, wie wurde meine Seele da in mir erschüttert! Was, dachte ich, kennt dieser Mann mich und alles, was mich betrifft? Es schien so, als täte er es. Und es ließ mich „herblicken“. Nun, dachte ich, verloren oder gerettet, ich will es versuchen; untergehen oder schwimmen, ich will es wagen; und in jenem Augenblick blickte ich, wie ich hoffe, durch seine Gnade auf Jesus; und obwohl ich mutlos, niedergeschlagen und der Verzweiflung nahe war und fühlte, dass ich lieber sterben als so leben wollte, wie ich gelebt hatte, war es in eben diesem Augenblick, als ob ein junger Himmel in meinem Gewissen geboren würde. Ich ging nach Hause, nicht mehr niedergeschlagen; die um mich waren, bemerkten die Veränderung und fragten mich, warum ich so froh sei; und ich sagte ihnen, dass ich an Jesus glaubte und dass geschrieben steht: „So ist nun nichts Verdammliches an denen, die in Christus Jesus sind, die nicht nach dem Fleisch wandeln, sondern nach dem Geist.“ Oh, wenn heute Morgen ein solcher hier wäre! Wo bist du, du größter der Sünder, du schlechtester der Schlechten? Mein lieber Hörer, du bist vielleicht diese letzten zwanzig Jahre nicht im Haus Gottes gewesen; aber hier bist du, mit deinen Sünden bedeckt, der schwärzeste und schlechteste von allen! Höre Gottes Wort: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Rosinfarbe, soll sie doch wie Wolle werden.“ Und all das um Jesu willen, all das um seines Blutes willen! „Glaube an den Herrn Jesus, so wirst du selig“; denn sein Wort und Befehl ist: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden.“

Sünder, kehr um oder brenne!


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Turn or Burn“, New Park Street Pulpit, Band 2 (1856), Predigt Nr. 106. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.