Keine Tränen im Himmel (Offenbarung 7,17)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 643, gehalten am Sonntagmorgen, dem 6. August 1865, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen.“ – Offenbarung 7,17

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Tränen bis zur Ruhe: drei Tränenfläschchen: gemeines Leid, Tränen der Sünde, heilige Tränen der Buße und des Mitgefühls
  2. Gott trocknet schon jetzt: durch Ergebung, durch den Blick aufs Ziel, durch Christi Liebe, durch Wendungen der Vorsehung und durch Gemeinschaft mit ihm
  3. Keine Tränen droben: kein äußeres Leid, keine Sünde, keine Furcht vor Veränderung, jeder Wunsch erfüllt
  4. Warum Gott es tun muss: Reue, Christi Leiden, versäumte Gelegenheiten, Unrecht an Brüdern, verlorene Kinder, das Papsttum: nur Gott kann diese Tränen trocknen
  5. Wer gehört dazu?: die ihre Kleider im Blut des Lammes gewaschen haben

Einleitung

Es ist etwas Schlimmes, immer über die Gegenwart zu trauern, zu seufzen und zu klagen. Wie dunkel sie auch sein mag, gewiss können wir uns an einige liebe Erinnerungen aus der Vergangenheit erinnern. Es gab Tage der Helligkeit, es gab Zeiten der Erquickung vor dem Angesicht des Herrn. Sei nicht langsam, gläubige Seele, zu bekennen, dass der Herr deine Hilfe gewesen ist! Und ist deine Last jetzt auch sehr schwer, so wirst du einen Zuwachs an Kraft finden im Gedanken an längst vergangene Zeiten, da der Herr deine Last erleichterte und dein Herz vor Freude hüpfen ließ. Noch köstlicher aber wird es sein, der Zukunft entgegenzusehen. Die Nacht ist dunkel, aber der Morgen kommt. Über die Berge der Finsternis bricht der Tag an. Mag der Weg auch rau sein, sein Ende ist fast in Sicht. Du bist die steilen Höhen des Pisga hinaufgeklettert, und von seinem Gipfel kannst du dein herrliches Erbe überschauen. Wahr, das Grab liegt vor dir; aber dein Herr hat dem Tod den Stachel und dem Grab den Sieg entrissen. Beschränke dich nicht, beladener Geist, auf das enge Elend der gegenwärtigen Stunde, sondern lass dein Auge mit Zärtlichkeit auf den Freuden der Vergangenheit ruhen und schaue mit gleicher Glut auf die unendlichen Segnungen der alten Ewigkeit, als du noch nicht warst, als aber Gott dich für sich aussonderte und deinen Namen in sein Buch des Lebens schrieb; und lass deinen Blick vorwärts in die zukünftige Ewigkeit blitzen, auf die Gnaden, die schon hier auf Erden dein sein werden, und auf die Herrlichkeiten, die für dich jenseits der Himmel aufbewahrt sind. Ich werde heute Morgen reich belohnt sein, wenn ich einem schweren Geist Trost spende, indem ich ihn an die Herrlichkeit erinnere, die noch offenbart werden soll.

Wenn wir zu unserem Text kommen, so werden wir erstens bemerken, dass wir, da Gott die Tränen von den Angesichtern der Verherrlichten abwischen wird, wohl schließen dürfen, dass ihre Augen bis dahin mit Tränen gefüllt sein werden; zweitens ist es der Betrachtung wert, dass Gott, da er sich nie ändert, auch jetzt damit beschäftigt ist, die Tränen aus den Augen seiner Kinder zu trocknen; und dann, mitten ins Herz des Textes kommend, wollen wir bei der großen Wahrheit verweilen, dass im Himmel die göttliche Liebe alle Tränen von den Verherrlichten nimmt; und so wollen wir schließen, indem wir fragen, ob wir zu jener glücklichen Schar gehören oder nicht.

I. Tränen bis zum Eingang in die Ruhe

Unser erster Gegenstand der Betrachtung ist der Schluss, dass Tränen die Augen der Gläubigen füllen werden, bis sie in die verheißene Ruhe eingehen. Es wäre nicht nötig, sie abzuwischen, wenn keine mehr übrig wären. Sie kommen weinend bis an die Tore des Himmels, begleitet von ihren zwei Gefährten, Kummer und Seufzen; die Tränen werden getrocknet, und Kummer und Seufzen fliehen weg. Die Trauerweide wächst nicht am Strom des lebendigen Wassers, aber hienieden ist sie reichlich genug; und wir werden sie nicht verlieren, bis wir sie mit dem Palmzweig des Sieges vertauschen. Der Tautropfen des Kummers wird nie aufhören zu fallen, bis er in die Perle ewiger Seligkeit verwandelt ist.

Der Pfad des Kummers, und nur dieser Pfad,
führt zu dem Ort, wo Kummer unbekannt.

Die Religion bringt Befreiung vom Fluch, aber nicht Befreiung von der Prüfung.

Die Alten pflegten Fläschchen zu gebrauchen, um die Tränen der Trauernden aufzufangen. Mich dünkt, ich sehe drei Fläschchen, mit den Tränen der Gläubigen gefüllt. Das erste ist ein gewöhnliches Fläschchen, das gewöhnliche Tränengefäß, das die Leiden enthält, die allen Menschen widerfahren; denn die Gläubigen leiden wie das übrige Geschlecht. Der leibliche Schmerz verschont die Knechte Gottes keineswegs. Ihre Nerven und Blutgefäße und Glieder und inneren Organe sind für Krankheit ebenso empfänglich wie die unwiedergeborener Menschen. Einige der auserlesensten Heiligen haben am längsten auf Krankenbetten gelegen, und die dem Herzen Gottes am teuersten sind, haben die schwersten Schläge der züchtigenden Rute gefühlt. Es gibt Schmerzen, die trotz aller Anstrengungen der Geduld die Tränen zwingen, die Wangen zu benetzen. Der menschliche Leib ist eines furchtbaren Grades von Qual fähig, und es gibt wenige, die nicht zu irgendeiner Zeit ihr Lager mit Tränen benetzt haben wegen der Heftigkeit ihrer Schmerzen. Damit verbunden sind die Verluste und Kreuze des täglichen Lebens. Welcher Christ unter euch treibt Handel ohne gelegentliche Schwierigkeiten und ernste Verluste? Hat einer von euch ein so leichtes Los, dass er nichts zu beklagen hat? Gibt es keine Kreuze daheim? Gibt es keine Nöte draußen? Könnt ihr vom ersten Januar bis zum letzten Dezember reisen, ohne die Müdigkeit des Weges zu fühlen? Habt ihr kein verdorbenes Feld, keine schlechte Schuld, keinen verleumdeten Namen, kein hartes Wort, kein krankes Kind, keine leidende Frau, die ihr in weinendem Gebet vor den Herrn bringen müsst? Ihr müsst Bewohner eines anderen Planeten sein, wenn ihr keine Leiden gehabt habt; denn der Mensch wird zum Unglück geboren, wie die Funken emporfliegen. Kein Schiff kann den Atlantik der Erde befahren, ohne Stürmen zu begegnen; nur auf dem Stillen Ozean des Himmels ist alles für immer ruhig. Die Gläubigen müssen durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingehen. „Prüfungen müssen und werden kommen.“ Der Tod trägt zu unseren Leiden bei; die Erben der Unsterblichkeit werden oft gerufen, sich um das Grab zu versammeln. Wer hat nicht einen Freund verloren? Wenn Jesus weinte, so erwartet nicht, dass wir ohne die Tränen der Trauer sein werden; der vielgeliebte Lazarus starb, und so werden unsere liebsten Freunde sterben. Eltern werden vor uns gehen, Kinder werden uns entrissen werden, Brüder und Schwestern werden unter der Sense des Todes fallen. Unparteiischer Feind aller, du schonst weder Tugend noch Laster, weder Heiligkeit noch Sünde; mit gleichem Fuß trittst du auf die gehegten Lieben aller! Der Christ kennt auch Enttäuschungen, so bitter und so scharf wie andere Menschen. Judas verrät Christus, Ahitofel ist ein Verräter an David. Wir haben unsere Ahitofels gehabt, und wir mögen noch unserem Judas begegnen. Wir haben auf Freunde vertraut und gefunden, dass ihre Freundschaften versagten. Wir haben uns auf etwas gestützt, was ein Stab schien, und es hat uns wie ein Speer durchbohrt. Ihr könnt, liebe Freunde, die Wüste dieser Welt nicht durchwandern, ohne zu entdecken, dass Dornen und Disteln reichlich darin wachsen und dass eure Füße, wie ihr auch tretet, manchmal ihre verwundende Kraft fühlen müssen. Das Meer des Lebens ist für alle Menschen salzig. Wolken schweben über jeder Landschaft. Wir mögen das Lachen verlernen, aber wir werden immer wissen, wie man weint. Wie das vollgesogene Vlies tropfen muss, so muss das durch den Fall verfluchte Menschengeschlecht seine häufigen Leiden ausweinen.

Ich sehe ein zweites Fläschchen vor mir. Es ist schwarz und unrein, denn es enthält Tränen, die durch die Gewalt der Feuer der Sünde destilliert sind. Dieses Fläschchen fasst mehr als das erste und wird weit regelmäßiger gefüllt. Die Sünde ist häufiger die Mutter des Kummers als alle anderen Übel des Lebens zusammengenommen. Liebe Brüder und Schwestern, ich bin überzeugt, dass wir mehr Kummer von unseren Sünden erdulden als von Gottes dunkelster Vorsehung. Beachtet unseren rebellischen Mangel an Ergebung! Wenn eine Not kommt, ist es nicht so sehr die Prüfung, die uns stöhnen lässt, als unsere Auflehnung gegen sie. Es ist wahr, der Ochsenstecken wird in uns gestoßen; aber wir schlagen dagegen aus, und dann verletzt er uns weit mehr. Wie Menschen mit nackten Füßen löcken wir wider den Stachel. Wir richten unser Schiff gegen den Strom des Willens Gottes und murren dann, weil die Wellen heftig gegen uns schlagen. Ein ungebeugter Wille ist wie die Hand eines Wahnsinnigen, die sich selbst zerfleischt. Die Züchtigungen, die unmittelbar von unserem himmlischen Vater kommen, sind nie so schwer zu tragen wie das Grämen und Toben unseres ungedemütigten Eigenwillens. Wie der Vogel gegen die Drähte seines Käfigs schlägt und sich den eigenen Flügel bricht, so tun wir. Würden wir das Kreuz nehmen, wie unser gnädiger Vater es gibt, so würde es unsere Schultern nicht wund reiben; da wir uns aber dagegen auflehnen und die Last verabscheuen, werden unsere Schultern roh und wund, und die Last wird unerträglich. Mehr Ergebung, und wir hätten weniger Tränen. Es gibt auch die Tränen des verwundeten, gekränkten Stolzes, und wie heiß und brennend sind sie! Wenn ein Mann ehrgeizig gewesen und gescheitert ist, wie wird er weinen, statt sich zurechtweisen zu lassen oder seinen Mut für ein weiseres Unternehmen zu sammeln! Wenn ein Freund geringschätzig von uns geredet oder ein Feind uns angeklagt hat, wie haben wir die Finger auf unsere heißen Augenlider legen müssen, um die Tränen am Hervorströmen zu hindern, und haben uns die ganze Zeit so voll Elend gefühlt, wie wir nur sein konnten! Ach, das sind grausame und böse Tränen. Gott wische sie jetzt aus unseren Augen! Gewiss muss er es tun, ehe wir in den Himmel eingehen können. Wie zahlreich sind auch die Tränen des Unglaubens! Wir bereiten uns selbst Nöte, indem wir zukünftige Übel vorwegnehmen, die vielleicht nie kommen, oder die, wenn sie kommen, wie die Wolken sein mögen, ganz „schwer von Gnade“, und „brechen mit Segen über unser Haupt“. Wir fangen an, uns vorzustellen, was wir tun würden, wenn dies oder jenes einträte, was Gott beschlossen hat, nie eintreten zu lassen. Wir denken uns in Lagen hinein, in die uns die Vorsehung nie zu bringen beabsichtigt, und so fühlen wir tausend Prüfungen in der Furcht vor einer. Dieses Fläschchen, sage ich, sollte nie eine Träne aus dem Auge eines Gläubigen enthalten, und doch sind ganze Fluten hineingegossen worden. O, die Bosheit des Misstrauens gegen Gott und die Bitterkeit, mit der dieses Misstrauen sich selbst verflucht! Der Unglaube macht eine Rute für seinen eigenen Rücken; das Misstrauen gegen Gott ist seine eigene Strafe. Es bringt solche Unruhe, solche Sorge, solche Bedrängnis des Geistes in das Gemüt, dass der, der sich selbst liebt und das Vergnügen liebt, besser suchen sollte, im Glauben zu wandeln und nicht im Schauen. Ich darf auch nicht die brennenden Tropfen des Zornes gegen unsere Mitmenschen vergessen und der Gereiztheit und Verdrießlichkeit, weil wir unseren Willen bei ihnen nicht durchsetzen können; das sind schwarze und schreckliche Dünste, so widerlich wie die Gewölbe des Tophet. Mögen wir immer vor solchen unheiligen Tränen bewahrt werden! Manchmal gibt es auch Ströme, die aus gedrückten Gemütern kommen, aus Gemütern, die verzagt sind, weil wir die Gnadenmittel und den Gott der Gnade vernachlässigt haben. Die Tröstungen Gottes sind bei uns gering, weil wir selten im verborgenen Gebet gewesen sind; wir haben in der Ferne vom Höchsten gelebt und sind in einen schwermütigen Gemütszustand gefallen. Ich danke Gott, dass nie wieder eine Träne aus unseren Augen in dieses Fläschchen kommen wird, wenn die ewige Liebe uns hinaufnimmt, um bei Jesus in seinem Reich zu wohnen.

Wir möchten nie das dritte Fläschchen übersehen, das wahre kristallene Tränengefäß, in das heilige Tränen fallen dürfen, Tränen gleich den Tränen Jesu, so köstlich in den Augen Gottes. Selbst diese werden im Himmel aufhören zu fließen. Tränen der Buße, gleich glitzernden Tautropfen frisch vom Himmel, werden in diesem Fläschchen aufbewahrt; sie sind nicht von der Erde, sie kommen vom Himmel, und doch können wir sie nicht mit uns dorthin nehmen. Der gute Rowland Hill pflegte zu sagen, die Buße sei eine so süße Gefährtin, dass das einzige Bedauern, das er beim Eingang in den Himmel haben könne, sei, die Buße zurückzulassen; denn er könne dort keine Tränen der Buße vergießen. O, über die Sünde zu weinen! Es ist ein so süßer Kummer, dass ich ein beständig Weinender sein möchte! Wie ein tropfender Brunnen möchte meine Seele immer vor Kummer tropfen, dass ich meinen liebenden, zärtlichen, gnädigen Gott beleidigt habe. Tränen um Christi gekränkte Ehre und Missachtung glitzern im Kristall unseres dritten Fläschchens. Wenn wir den Namen Jesu unter den Menschen lästern hören oder seine Sache am Tag des Kampfes zurückgedrängt sehen, wer wird da nicht weinen? Wer kann seine Klagen zurückhalten? Solche Tränen sind in Christi Schätzung Diamanten; selig die Augen, die Fundgruben eines solchen königlichen Schatzes sind! Kann ich keine Kronen gewinnen, so will ich wenigstens Tränen geben. Kann ich die Menschen nicht dahin bringen, meinen Meister zu lieben, so will ich doch an verborgenen Orten über die Unehre weinen, die sie ihm antun. Das sind heilige Tropfen, aber sie sind im Himmel alle unbekannt. Tränen des Mitgefühls werden von unserem Herrn hoch geschätzt; wenn wir „weinen mit den Weinenden“, tun wir wohl; diese sollen diesseits des Jordan nie zurückgehalten werden. Lasst sie fließen! Je mehr davon, desto besser für unsere geistliche Gesundheit. Wahrlich, wenn ich an die Leiden der Menschen denke und vor allem, wenn ich Gemeinschaft mit meinem Heiland in seinem Leiden habe, möchte ich mit George Herbert rufen:

Kommt, all ihr Fluten, Wolken, Regen,
wohnt in meinen Augen! Mein Gram braucht
alles Wässrige, was die Natur hervorbringen kann!
Jede Ader sauge einen Strom auf, meine Augen zu versorgen,
meine müden, weinenden Augen, mir zu trocken,
es sei denn, sie bekommen neue Röhren, frischen Zufluss,
der meinem Zustand gemäß ist.

Es wäre wohl gut, bis zum Äußersten des Weinens zu gehen, wenn es immer von so edler Art wäre, wie die Gemeinschaft mit Jesus sie bringt. Lasst uns nie aufhören, über Sünder zu weinen, wie Jesus über Jerusalem weinte; lasst uns uns bemühen, den Brand aus dem Feuer zu reißen, und weinen, wenn wir unser Ziel nicht erreichen können.

Diese drei Tränengefäße werden immer mehr oder weniger von uns gefüllt werden, solange wir hier sind; aber im Himmel wird das erste Fläschchen nicht gebraucht werden, denn die Brunnen irdischen Leides werden alle ausgetrocknet sein, und wir werden aus lebendigen Wasserbrunnen trinken, die keine Träne salzig macht. Was das zweite betrifft, so werden wir keine Verderbtheit in unseren Herzen haben, und so wird der schwarze Quell seinen ekelhaften Strom nicht mehr hervorbringen; und was das dritte betrifft, so wird unter den himmlischen Beschäftigungen kein Platz sein für das Weinen, selbst nicht von der heiligsten Art. Bis dahin müssen wir erwarten, an den menschlichen Leiden teilzuhaben; und statt dagegen zu beten, lasst uns bitten, dass sie uns geheiligt werden; ich meine natürlich die der ersten Art. Lasst uns beten, dass Trübsal Geduld bringe und Geduld Erfahrung und Erfahrung die Hoffnung, die nicht zuschanden werden lässt. Lasst uns beten, dass die scharfe Schneide des Grabstichels, wenn er an uns gebraucht wird, nur unsere Auswüchse entferne und uns zu Bildern unseres Herrn und Meisters gestalte. Lasst uns beten, dass das Feuer nichts als die Schlacken verzehre und die Fluten nichts als die Befleckung abwaschen. Mögen wir Gott danken dürfen, dass, ehe wir gedemütigt wurden, wir irrten, nun aber sein Wort halten; und so werden wir sehen, dass es eine gesegnete Sache, eine göttlich weise Sache ist, dass wir den Pfad des Kummers gehen und die Tore des Himmels mit Tränentropfen in den Augen erreichen.

II. Gott trocknet schon jetzt die Tränen

Zweitens: Wollen wir unsere Tränen schon hier abgewischt haben, so können wir nichts Besseres tun, als zu unserem Gott zu gehen.

Er ist der große Tränentrockner. Beachtet, Brüder, dass Gott jede Spur des Kummers aus den Herzen seines Volkes entfernen kann, indem er ihnen völlige Ergebung in seinen Willen schenkt. Unser Ich ist die Wurzel unseres Kummers. Wäre das Ich völlig überwunden, so wäre es uns gleich, ob die Liebe uns Schmerz oder Ruhe bestimmte, uns Reichtum oder Armut verordnete. Wäre unser Wille ganz Gottes Wille, so wäre selbst der Schmerz mit Lust verbunden, und der Kummer würde uns um Christi willen Freude bringen. Wie ein Feuer ein anderes auslöscht, so löscht die Herrscherleidenschaft der Liebe zu Gott und das völlige Aufgehen in seinem heiligen Willen das Feuer menschlichen Leides und Kummers. Herzliche Ergebung tut so viel Honig in den Becher der Galle, dass der Wermut vergessen wird. Wie der Tod verschlungen ist in den Sieg, so wird die Trübsal verschlungen in Wohlgefallen und Freude an Gott.

Er kann auch unsere Tränen wegnehmen, indem er unseren Sinn nötigt, mit Freude bei dem Ziel zu verweilen, das alle unsere Prüfungen hervorbringen sollen. Er kann uns zeigen, dass sie zum Besten mitwirken; und als verständige Menschen werden wir, wenn wir sehen, dass wir durch unsere Verluste wesentlich bereichert werden, mit ihnen zufrieden sein. Wenn wir sehen, dass die Arznei uns von tödlicher Krankheit heilt und dass unsere schärfsten Schmerzen uns nur vor weit schrecklicheren Schmerzen bewahren, dann werden wir die Rute küssen und mitten in der Trübsal singen: „Süße Trübsal! Süße Trübsal!“, da sie so friedsame Früchte der Gerechtigkeit bringt.

Überdies kann er jede Träne aus unserem Auge in der Zeit der Prüfung nehmen, indem er die Liebe Jesu Christi reichlicher in unsere Herzen ausgießt. Er kann es uns klar machen, dass Christus in unserer Trübsal mitbetrübt ist. Er kann uns mit einem köstlichen Gefühl der göttlichen Kraft beschenken, die in seinem Mitgefühl wohnt, und uns froh machen, Mitleidende mit dem Engel des Bundes zu sein. Der Heiland kann unsere Herzen vor Freude hüpfen lassen, indem er uns aufs Neue versichert, dass wir in seine Hände gezeichnet sind und dass wir bei ihm sein werden, wo er ist. Krankenbetten werden zu Thronen, und Hütten reifen zu Palästen, wenn Jesus unseren Seelen gewiss gemacht wird. Meine Brüder, die Liebe Christi rollt wie eine große Flut über die zackigsten Felsen der Trübsal, so hoch über ihnen, dass wir in vollkommenem Frieden schwimmen können, wo andere völlig scheitern. Die Wut des Sturmes ist ganz gestillt, wenn Christus im Schiff ist. Die Wasser sahen dich, o Christus, die Wasser sahen dich und schwiegen vor der Gegenwart ihres Königs.

Der Herr kann auch allen gegenwärtigen Kummer und alles Leid von uns nehmen, indem er seine Ursache durch die Vorsehung beseitigt. Die Vorsehung ist voll süßer Überraschungen und unerwarteter Wendungen. Wenn das Meer bis zum Äußersten zurückgegangen ist, kehrt es wieder um und bedeckt den ganzen Sand. Wenn wir meinen, der Kerker sei fest verschlossen und der Riegel eingerostet, kann er die Tür in einem Augenblick auffliegen lassen. Wenn der Strom tief und schwarz vor uns rollt, kann er ihn mit einem Wort teilen oder mit seiner Hand überbrücken. Wie oft habt ihr es in der Vergangenheit so gefunden? Als Pilger nach Kanaan seid ihr durch das Rote Meer gegangen, in dem ihr einst zu ertrinken fürchtetet; die bitteren Brunnen von Mara wurden durch Gottes Gegenwart süß gemacht; ihr habt mit dem Amalekiter gekämpft, ihr seid durch die schreckliche Wüste gegangen, ihr seid an dem Ort der feurigen Schlangen vorübergezogen, und ihr seid doch am Leben erhalten worden, und so werdet ihr es bleiben. Wie heller Sonnenschein nach dem Regen kommt, so wird der Friede auf eure Prüfungen folgen. Wie die schwarzen Wolken vor der treibenden Macht des Windes fliehen, so wird der ewige Gott eure Leiden vor der Kraft seiner Gnade fliehen lassen. Dem rauchenden Ofen der Not wird die helle Fackel des Trostes folgen.

Dennoch ist der sicherste Weg, gegenwärtige Tränen loszuwerden, die Gemeinschaft und der Umgang mit Gott. Wenn ich unter den Flügel meines lieben Gottes kriechen und mich dicht an seinen Busen schmiegen kann, mag die Welt sagen, was sie will, und mag der Teufel brüllen, wie es ihm gefällt, und mögen meine Sünden anklagen und drohen, wie sie können: Ich bin sicher, zufrieden, glücklich, friedvoll, fröhlich.

Mag die Erde wider meine Seele streiten
und höllische Pfeile fliegen;
nun kann ich über Satans Wut lächeln
und einer finsteren Welt ins Auge sehen.

Zu sagen: „Mein Vater, Gott“; mich gerade in seine Hand zu legen und zu fühlen, dass ich dort sicher bin; zu ihm aufzublicken, wenn auch mit Tränen in den Augen, und zu fühlen, dass er mich liebt; und dann meinen Kopf gerade an seinen Busen zu legen, wie der verlorene Sohn es tat, und meine Leiden dort in das Herz meines Vaters auszuschluchzen: O, das ist der Tod des Kummers und das Leben allen Trostes. Heißt Jahwe nicht der Gott alles Trostes? Ihr werdet ihn so finden, Geliebte. Er ist „unsere Hilfe in vergangenen Zeiten“ gewesen; er ist „unsere Hoffnung für kommende Jahre“. Wäre er nicht meine Hilfe gewesen, so wäre meine Seele am Tag ihrer Müdigkeit und Schwermut gänzlich umgekommen. O, ich lege heute Zeugnis für ihn ab, dass ihr nicht zu ihm gehen und euer Herz vor ihm ausschütten könnt, ohne köstlichen Trost zu finden. Wenn euer Freund die Träne nicht abwischen kann, wenn ihr selbst mit euren stärksten Überlegungen und euren kühnsten Anstrengungen euch nicht zur Ergebung zwingen könnt, wenn euer Herz hoch schlägt und zu zerspringen scheint vor Kummer, dann, ihr Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus. Gott ist unsere Zuversicht. Er ist unsere Burg und unser hoher Turm, unsere Zuflucht und Verteidigung. Geht nur zu ihm, und ihr werdet finden, dass Gott schon hier auf Erden alle Tränen von euren Augen abwischen wird.

III. Keine Tränen bei den Seligen droben

Nun müssen wir unsere Gedanken auf das richten, was die eigentliche Lehre des Textes ist, nämlich die Wegnahme aller Tränen von den Seligen droben.

Es gibt viele Gründe, warum verherrlichte Geister nicht weinen können. Sie sind euch wohlbekannt, aber lasst uns sie nur andeuten. Alle äußeren Ursachen des Kummers sind dahin. Man wird im Himmel nie das Läuten der Totenglocke hören. Hacke und Leichentuch sind dort unbekannte Dinge. Der schreckliche Gedanke an den Tod huscht nie über einen unsterblichen Geist. Sie werden nie getrennt; das große Wiedersehen hat stattgefunden, um sich nie mehr zu trennen. Droben haben sie keine Verluste und Kreuze im Geschäft. „Sie dienen Gott Tag und Nacht in seinem Tempel.“ Sie kennen dort keine zerbrochenen Freundschaften. Sie haben keine zerstörten Herzen, keine vernichteten Aussichten. Sie erkennen, gleichwie sie erkannt sind, und sie lieben, gleichwie sie geliebt werden. Kein Schmerz kann je auf sie fallen; noch haben sie keine Leiber; aber wenn ihre Leiber aus dem Grab auferweckt werden, werden sie vergeistigt sein, sodass sie keines Kummers fähig sind. Die Tränendrüse wird weggenommen sein; mag auch vieles dort sein, was menschlich ist, so wird doch wenigstens die Tränendrüse fort sein; sie werden dieses Organ nicht brauchen; ihre Leiber werden für Kummer unempfänglich sein; sie werden sich für immer freuen. Armut, Hunger, Not, Blöße, Gefahr, Verfolgung, Verleumdung, alles das wird aufgehört haben. „Es wird auch nicht auf sie fallen die Sonne oder irgendeine Hitze.“ „Sie wird nicht mehr hungern noch dürsten“; und darum mögen ihre Tränen wohl aufhören zu fließen.

Wiederum werden alle inneren Übel durch die vollkommene Heiligung beseitigt sein, die der Heilige Geist in ihnen gewirkt hat. Kein böses, ungläubiges Herz, das abtritt von dem lebendigen Gott, wird sie im Paradies quälen; keine Einflüsterungen des Erzfeindes werden von den Regungen der Missetat im Innern aufgenommen und unterstützt werden. Sie werden nie dahin gebracht werden, hart von Gott zu denken, denn ihre Herzen werden ganz Liebe sein; die Sünde wird für sie keine Süßigkeit haben, denn sie werden von allen verderbten Begierden völlig gereinigt sein. Es wird keine Augenlust, keine Fleischeslust, kein hoffärtiges Leben geben, die ihren Füßen Fallstricke wären. Die Sünde ist ausgeschlossen, und sie sind eingeschlossen. Sie sind für immer selig, weil sie unsträflich sind vor dem Thron Gottes. Welch ein Himmel muss es sein, ohne Flecken oder Runzel oder des etwas zu sein! Wohl mögen die aufhören zu trauern, die aufgehört haben zu sündigen.

Auch alle Furcht vor Veränderung ist für immer ausgeschlossen. Sie wissen, dass sie ewig sicher sind. Die Heiligen auf Erden fürchten zu fallen; manche Gläubige träumen sogar vom Abfall; sie meinen, Gott werde sie verlassen und die Menschen würden sie verfolgen und ergreifen. Keine solchen Ängste können die Seligen quälen, die das Angesicht ihres Vaters schauen. Unzählige Zeitalter mögen kreisen, aber die Ewigkeit wird nicht erschöpft werden; und solange die Ewigkeit währt, wird ihre Unsterblichkeit und Seligkeit mit ihr bestehen. Sie wohnen in einer Stadt, die nie erstürmt werden wird; sie sonnen sich in einer Sonne, die nie untergehen wird; sie schwimmen in einer Flut, die nie zurückgehen wird; sie trinken aus einem Strom, der nie versiegen wird; sie pflücken Frucht von einem Baum, der nie verwelken wird. Ihre Seligkeit kennt den Gedanken nicht, der wie ein Wurm an ihrem Herzen nagen würde, dass sie vielleicht vergehen und aufhören könnte. Sie können darum nicht weinen, weil sie unfehlbar sicher und ihrer ewigen Seligkeit gewiss sind.

Warum sollten sie weinen, wenn jeder Wunsch erfüllt ist? Sie können sich nichts wünschen, was sie nicht haben werden. Auge und Ohr, Herz und Hand, Urteil, Einbildungskraft, Hoffnung, Begehren, Wille, jede Fähigkeit wird gesättigt sein. Alles, was ihre weiten Kräfte wünschen können, werden sie beständig genießen. Obwohl „kein Auge gesehen und kein Ohr gehört hat, was Gott bereitet hat denen, die ihn lieben“, so wissen wir doch durch die Offenbarung des Geistes genug, um zu verstehen, dass sie höchst selig sind. Die Freude Christi, die eine unendliche Fülle der Wonne ist, ist in ihnen. Sie baden sich in dem bodenlosen, uferlosen Meer unendlicher Seligkeit.

Doch, liebe Freunde, das erklärt die Tatsache noch nicht ganz, dass alle Tränen aus ihren Augen gewischt sind. Mir gefällt der Text besser, der uns sagt, dass Gott es tun wird; und ich möchte, dass ihr mit mir an Tränenquellen denkt, die selbst im Himmel bestehen, sodass die Himmlischen unvermeidlich weinen müssten, wenn Gott nicht durch ein beständiges Wunder ihre Tränen wegnähme. Mir scheint, wenn Gott selbst nicht durch ein beständiges Ausströmen reichlicher Tröstungen eingriffe, so hätten die Verherrlichten sehr tiefen Grund zum Weinen. Ihr werdet sagen: „Wie das?“ Nun, erstens, wäre es nicht darum, welches Bedauern müssten sie über ihre vergangenen Sünden haben! Je heiliger ein Mensch ist, desto mehr hasst er die Sünde. Es ist ein Zeichen des Wachstums in der Heiligung, nicht dass die Buße weniger scharf wird, sondern dass sie tiefer und tiefer wird. Gewiss, liebe Freunde, wenn wir vollkommen heilig gemacht sein werden, werden wir einen größeren Hass gegen die Sünde haben. Könnten wir auf Erden vollkommen heilig sein, so würden wir, dünkt mich, wenig anderes tun als trauern bei dem Gedanken, dass ein so unreines und schwarzes und giftiges Ding wie die Sünde uns je befleckt hat; dass wir gegen einen so guten, so gnädigen, so zärtlichen, so überreich liebenden Gott gefehlt haben. Ja, der Anblick Christi, „des Lammes mitten im Thron“, würde sie an die Sünde erinnern, von der er sie gereinigt hat; der Anblick der Vollkommenheit ihres himmlischen Vaters würde sie blenden, wenn nicht Gott durch ein heiliges Mittel, das wir nicht kennen, alle diese Tränen aus ihren Augen wischte. Und obwohl sie nicht anders können als bedauern, dass sie gesündigt haben, so wissen sie vielleicht, dass die Sünde durch die überwindende Kraft der allmächtigen Gnade dazu gebracht worden ist, Gott zu verherrlichen; dass die Sünde zu einer schwarzen Folie gemacht worden ist, zu einer Art Fassung für das funkelnde Juwel der ewigen, souveränen Gnade; und vielleicht vergießen sie aus diesem Grund keine Tränen über ihr vergangenes Leben. Sie singen: „Dem, der uns geliebt hat und gewaschen von den Sünden mit seinem Blut“; aber sie singen dieses himmlische Lied ohne eine Träne in den Augen. Ich kann nicht verstehen, wie das sein kann; denn ich weiß, ich könnte es nicht, wie ich jetzt bin. Lasst dies der beste Grund sein: dass Gott die Tränen aus ihren Augen gewischt hat.

Wiederum, meint ihr nicht, Geliebte, dass der Gedanke an den gewaltigen Aufwand an Schmach und Weh, den der Heiland für ihre Erlösung verschwendete, nach dem natürlichen Lauf der Dinge eine beständige Quelle des Kummers sein müsste? Wir singen manchmal jenes Lied, das uns an den Gesang der Engel vor dem Thron erinnert, und in einem seiner Verse sagt der Dichter:

Doch wenn sie sich nach Golgatha wenden,
schweigen ihre Harfen still;
verstummte Lieder trauern einen Augenblick
um den Gott, der liebte und starb.

Nun, das ist natürlich und dichterisch, aber es ist nicht wahr; denn ihr wisst sehr wohl, dass es im Himmel keine verstummten Lieder gibt und dass es selbst über Christus, „der liebte und starb“, kein Trauern gibt. Mir scheint, wäre ich gründlich vergeistigt und in einem so heiligen Zustand wie die im Himmel, ich könnte das Lamm nicht ohne Tränen in den Augen ansehen. Wie könnte ich an jene fünf Wunden denken, an jenen blutigen Schweiß in Gethsemane, an jene grausame Dornenkrönung in Gabbatha, an jenen Spott und jene Schmach auf Golgatha, wie könnte ich daran denken ohne Tränen? Wie könnte ich fühlen, dass er mich geliebt und sich selbst für mich dargegeben hat, ohne in eine Leidenschaft heiliger Zuneigung und Trauer auszubrechen? Tränen scheinen der natürliche Ausdruck solcher geheiligten Freude und Trauer zu sein:

Liebe und Leid mein Herz zerteilend,
will ich mit Tränen seine Füße netzen.

Ich muss denken, so wäre es im Himmel, wenn nicht Gott auf herrliche Weise (ich weiß nicht wie) selbst diese Tränen aus ihren Augen wischen würde. Braucht es nicht das Eingreifen Gottes, um dieses Wunder zu vollbringen?

Gibt es nicht noch eine andere Ursache des Kummers, nämlich versäumte Gelegenheiten? Geliebte, wenn wir einmal in den Himmel hinaufgestiegen sind, wird es kein Speisen der hungrigen Leute Christi mehr geben, kein Tränken der Durstigen, kein Besuchen seiner Kranken oder seiner Gefangenen, kein Bekleiden der Nackten; es wird kein Belehren der Unwissenden geben, kein Darbieten des Wortes Gottes unter einem „unschlachtigen und verkehrten Geschlecht“. Es ist oft und mit Recht gesagt worden: Könnte es im Himmel Bedauern geben, so wäre es dies, dass wir so viele Gelegenheiten versäumt haben, Christus auf Erden zu ehren, Gelegenheiten, die dann für immer vorüber sein werden. Nun sind ihre Herzen im Himmel nicht gestählt und verhärtet, sodass sie ohne Kummer auf Unterlassungssünden zurückblicken könnten. Ich glaube, es wird dort die zarteste Form des Gewissens geben; denn vollkommene Reinheit wäre mit keinem Grad von Herzenshärte vereinbar. Sind sie empfindsam und zarten Herzens, so ist es unvermeidlich, dass sie mit Bedauern auf die Versäumnisse des Lebens hienieden zurückblicken, es sei denn, eine mächtigere Regung überwältige die der Zerknirschung. Ich kann sagen, Geliebte: Würde Gott mich heute Morgen in den Himmel nehmen und nicht eingreifen und durch eine besondere Tat seiner Allmacht diese Tränenquelle austrocknen, so würde ich die Herrlichkeiten des Paradieses beinahe vergessen inmitten meiner eigenen Scham, dass ich nicht ernster gepredigt und nicht inbrünstiger gebetet und nicht reichlicher für Christus gearbeitet habe. Jener Text, auf den, wie wir hörten, ein lieber Bruder in dieser Woche Bezug nahm, wo Paulus sagt, er habe „drei Jahre Tag und Nacht nicht abgelassen, einen jeglichen mit Tränen zu vermahnen“, ist ein Text, den keiner von uns ohne Erröten und Tränen lesen kann; und im Himmel, dünkt mich, müsste ich, wenn ich den Apostel Paulus sähe, in Weinen ausbrechen, wäre nicht dieser Text, der sagt: „Gott wird abwischen alle Tränen“, und diese mit darunter. Wer als der allmächtige Gott könnte das tun?

Vielleicht bietet sich euch wiederum eine andere Tränenquelle dar, nämlich Bedauern im Himmel über unsere Irrtümer und falschen Darstellungen und Unfreundlichkeiten gegen andere christliche Brüder. Wie überrascht werden wir sein, im Himmel einigen zu begegnen, die wir auf Erden nicht liebten! Wir wollten nicht mit ihnen am Tisch des Herrn Gemeinschaft haben. Wir wollten nicht zugeben, dass sie Christen seien. Wir sahen sie sehr schief an, wenn wir sie auf der Straße sahen. Wir waren eifersüchtig auf all ihr Wirken. Wir verdächtigten ihren Eifer, er sei nichts Besseres als Schwärmerei, und sahen ihre besten Anstrengungen so an, als lägen unlautere Beweggründe auf ihrem Grund. Wir sagten viele harte Dinge und fühlten noch weit mehr, als wir sagten. Wenn wir diese unbekannten und nicht anerkannten Brüder im Himmel sehen werden, wird ihre Gegenwart uns nicht natürlicherweise an unsere Vergehen gegen die christliche Liebe und die geistliche Einheit erinnern? Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein vollkommener Mensch einen anderen vollkommenen Menschen ansieht, ohne zu bedauern, dass er ihn je schlecht behandelt hat. Es scheint mir der Zug eines Ehrenmannes, eines Christen und vor allem eines vollkommen geheiligten Menschen zu sein, dass er bedauert, einen missverstanden und missdeutet und falsch dargestellt zu haben, der Christus so teuer war wie er selbst. Ich bin gewiss: Wenn ich im Himmel unter den Heiligen umhergehe, kann ich (nach dem natürlichen Lauf der Dinge) nicht anders als fühlen: „Ich habe dir nicht beigestanden, wie ich hätte sollen. Ich habe nicht mit dir gefühlt, wie ich hätte sollen. Ich habe ein hartes Wort zu dir gesagt. Ich war dir entfremdet.“ Und ich meine, ihr alle müsstet dasselbe fühlen; unvermeidlich müsstet ihr es, wenn nicht durch irgendein himmlisches Mittel (ich weiß nicht wie) der ewige Gott die Gläubigen so mit der überreichen Seligkeit seiner selbst überschattete, dass selbst diese Ursache der Tränen abgewischt wird.

Ist es euch nie aufgefallen, liebe Freunde, dass, wenn ihr in den Himmel kommt und eure lieben Kinder unbekehrt zurückgelassen seht, dies natürlicherweise eine Ursache des Kummers wäre? Als meine Mutter mir sagte, wenn ich verloren ginge, müsste sie zu meiner Verdammung „Amen“ sagen, wusste ich, dass es wahr war, und es klang sehr schrecklich und hatte eine gute Wirkung auf mein Gemüt; aber zugleich konnte ich nicht umhin zu denken: „Nun, dann wirst du sehr anders sein, als du jetzt bist“; und ich meinte nicht, dass sie dadurch gebessert wäre. Ich dachte: „Nun, ich denke viel lieber an dein Weinen über mich, als an dich als ein vollkommenes Wesen, das mit tränenlosem Auge auf die Verdammnis seines eigenen Kindes blickt.“ Es ist wirklich ein sehr schrecklicher Anblick, der Gedanke an ein vollkommenes Wesen, das zum Beispiel wie Abraham in die Hölle hinabblickt und doch keinen Kummer fühlt; denn ihr werdet euch erinnern, dass in dem Ton, in dem Abraham den reichen Mann anredete, nichts von Mitleid ist, nicht eine einzige Silbe, die irgendein Mitgefühl mit ihm in seinen schrecklichen Qualen verrät. Und man begreift nicht ganz, dass vollkommene Wesen, gottähnliche Wesen, Wesen voll Liebe und all dessen, was die Herrlichkeit der vollkommenen Natur Gottes ausmacht, doch nicht weinen können, selbst nicht über die Hölle; sie können nicht über ihre eigenen Kinder weinen, die verloren und verderbt sind! Nun, wie ist das? Wenn ihr es mir sagen wollt, werde ich froh sein; denn ich kann es euch nicht sagen. Ich glaube nicht, dass es ein Atom weniger Zartheit, einen Bruchteil weniger Liebenswürdigkeit und Liebe und Mitgefühl geben wird; ich glaube, es wird mehr geben; aber dass sie auf irgendeine Weise so verfeinert und gereinigt sein werden, dass, während das Mitleid mit dem Leiden da ist, der Abscheu vor der Sünde da sein wird, es aufzuwiegen, und ein Zustand völligen Gleichgewichts erreicht sein wird. Völlige Einwilligung in den göttlichen Willen ist wahrscheinlich das Geheimnis davon; aber es ist nicht meine Sache zu raten. Ich weiß nicht, welches Tuch der Herr gebrauchen wird; aber ich weiß, dass er alle Tränen von ihren Angesichtern abwischen wird, und diese Tränen mit darunter.

Und noch einmal scheint mir, dass die Geister vor dem Thron, die, wie sie müssen, tiefen Anteil an allem nehmen, was die Ehre des Herrn Jesus Christus betrifft, tief betrübt sein müssten, wenn sie die Sache der Wahrheit gefährdet und das Reich Christi für eine Zeit zurückgedrängt sehen. Denkt an Luther oder Wycliffe oder John Knox, wie sie die Fortschritte des Papsttums eben jetzt sehen. Nehmt zuerst John Knox, wenn ihr wollt. Denkt an ihn, wie er herabschaut und in Schottland Kathedralen emporsteigen sieht, die dem Dienst des Papstes und des Teufels geweiht sind. O, wie würde der strenge alte Mann, dünkt mich, selbst in der Herrlichkeit anfangen, sich zu schütteln, und der alte Löwe noch einmal seine Flanken peitschen und halb wünschen, er könnte herabkommen und die Nester zerreißen, damit die Krähen davonfliegen. Denkt an Wycliffe, wie er auf dieses Land herabschaut, wo das Evangelium so viele Jahre gepredigt worden ist, und Mönche in der Kirche von England sieht und überall in unserer Staatskirche aufschießen sieht, nicht verkleidetes Papsttum, wie es vor zehn Jahren war, sondern splitternacktes Papsttum, ausgemachtes Papsttum, das ohne zu erröten von der „katholischen Kirche“ redet und nicht einmal mehr anglikanisch ist. Was würde Wycliffe sagen? Nun, dünkt mich, wenn er sich über die Zinnen des Himmels lehnt, so müsste er, es sei denn, Wycliffe wäre gewaltig verändert (und ich kann nicht annehmen, dass er es ist, außer zum Besseren, und das würde ihn noch zarteren Herzens und noch eifriger für Gott machen), weinen bei dem Gedanken, dass England so weit zurückgegangen ist und dass die Sonne am Zeiger des Ahas zurückgewichen ist. Ich weiß nicht, wie es kommt, dass sie im Himmel nicht weinen; aber sie weinen nicht. Die Seelen unter dem Altar rufen: „Wie lange? Wie lange? Wie lange?“ Da steigt eine gewaltige Fürbitte von denen empor, die in vergangenen Tagen um Christi willen hingeschlachtet wurden: Ihr Gebet steigt auf: „Wie lange? Wie lange? Wie lange?“ Und Gott rettet seine Auserwählten noch nicht, obwohl sie Tag und Nacht zu ihm rufen. Doch dieser Aufschub kostet sie nicht eine einzige Träne. Sie fühlen sich so gewiss, dass der Sieg kommen wird; sie erwarten wegen des Aufschubs einen umso glänzenderen Triumph; und darum hoffen sie geduldig und warten still, das Heil Gottes zu sehen. Sie wissen, dass sie ohne uns nicht vollendet werden können; und so warten sie, bis wir hinaufgenommen werden, damit die ganze Schar vollzählig werde und dann die Seele mit ihrem Leib bekleidet und sie in ihrer Seligkeit vollendet werden. Sie warten, aber sie weinen nicht. Sie warten und rufen, aber in ihrem Ruf hat kein Kummer Platz. Nun verstehe ich das nicht; denn mir scheint, je mehr ich mich nach dem Kommen Christi sehne, je mehr ich sein Reich ausgebreitet zu sehen verlange, desto mehr werde ich weinen, wenn die Dinge schiefgehen, wenn ich Christus gelästert, sein Kreuz in den Kot getreten und das Reich des Teufels aufgerichtet sehe. Aber der Grund liegt ganz hierin: „Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen.“

Ich wollte euch nur andeuten, warum es heißt, dass Gott es tut. Mir scheint, diese Ursachen der Tränen könnten nicht von einem Engel beseitigt werden, könnten nicht durch irgendeine Form geistlichen Genusses weggenommen werden ohne das unmittelbare Eingreifen des allmächtigen Gottes. Denkt an all diese Dinge und wundert euch darüber, und ihr werdet euch an viele andere Quellen des Kummers erinnern, die frei hätten fließen müssen, wenn die Allmacht sie nicht völlig ausgetrocknet hätte; dann fragt, wie es kommt, dass die Heiligen nicht weinen und nicht trauern, und ihr könnt keine andere Antwort bekommen als diese: Gott hat es auf eine uns unbekannte Weise getan, indem er ihnen für immer die Fähigkeit zu weinen genommen hat.

IV. Werden wir zu dieser glücklichen Schar gehören?

Und nun, Geliebte, werden wir unter dieser glücklichen Schar sein?

Hier ist die Frage, und der Zusammenhang befähigt uns, sie zu beantworten. „Sie haben ihre Kleider gewaschen und haben ihre Kleider hell gemacht im Blut des Lammes.“ Da ist ihr Kennzeichen. „Darum sind sie vor dem Stuhl Gottes.“ Das Blut, das köstliche Blut, ist der heilige Grund, warum sie dort sind. Beachtet: „Sie haben ihre Kleider gewaschen.“ Es waren nicht bloß ihre Füße, ihre schlimmsten Teile, sondern sie wuschen ihre Kleider, ihre besten Teile. Die Kleider eines Mannes sind seine geehrteste Tracht; er zieht sie an, und es macht ihm nichts aus, dass wir seine Kleider sehen. Es mag Schmutz darunter sein, aber die Kleider sind gewöhnlich das Sauberste von allem. Aber ihr seht, sie wuschen selbst diese. Nun ist es das Kennzeichen eines Christen, dass er nicht nur zu Christus geht, um seine schwarzen Sünden abzuwaschen, sondern auch um seine Pflichten zu waschen. Ich möchte kein Gebet beten, das nicht im Blut Jesu gewaschen ist; ich möchte nicht, dass ein Lied, das ich gesungen habe, zum Himmel aufsteigt, es sei denn zuvor in Blut gebadet; möchte ich auch mit Eifer bekleidet sein wie mit einem Mantel, so muss ich doch den Mantel in Blut waschen; möchte ich auch durch den Heiligen Geist geheiligt werden und die mitgeteilte Gerechtigkeit tragen wie ein gesticktes Gewand, so muss ich doch selbst dieses in Blut waschen. Was sagt ihr, liebe Freunde? Habt ihr euch in Blut gewaschen? Die Bedeutung davon ist: Habt ihr auf das versöhnende Opfer vertraut? „Ohne Blutvergießen geschieht keine Vergebung.“ Habt ihr Christus zu eurem Ein und Alles genommen? Verlasst ihr euch jetzt auf ihn? Wenn ja, so werdet ihr aus tiefer Not doch noch, auf euren Geliebten gelehnt, zum Thron Gottes emporsteigen und zu der Seligkeit, die seiner Erwählten wartet. Wenn aber nicht, so „ist auch in keinem anderen Heil“; es gibt keinen anderen Weg. Eure Verdammnis wird so gerecht sein, wie sie gewiss sein wird. Christus ist „der Weg“; aber wollt ihr ihn nicht betreten, so werdet ihr das Ziel nicht erreichen. Christus ist „die Wahrheit“; aber wollt ihr ihm nicht glauben, so werdet ihr euch nicht freuen. Christus ist „das Leben“; aber wollt ihr ihn nicht annehmen, so werdet ihr unter den Toten bleiben und unter die Verwesenden hinausgeworfen werden. Vor einem solchen Los bewahre uns der Herr und gebe uns ein einfältiges Vertrauen auf das göttliche Werk des Erlösers, und ihm sei das Lob in Ewigkeit. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „No Tears in Heaven“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11 (1865), Predigt Nr. 643. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.