
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 676, gehalten am Sonntagmorgen, dem 18. Februar 1866, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der Herr; sondern so viel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken.“ – Jesaja 55,8–9
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 12). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die Möglichkeit der Vergebung: was ein Mensch nicht vergeben könnte, vergibt Gott: schwere, mutwillige, wiederholte, unverdiente, öffentliche Sünde
- Der Weg der Vergebung: nicht durch bloßes Durchstreichen, nicht durch Leiden, nicht durch einen Neuanfang, sondern durch die Strafe am Stellvertreter
- Der gegenwärtige Besitz der Vergebung: einfach, zu gut, um wahr zu sein, und doch augenblicklich durch den Glauben
Einleitung
Der Text spricht von Gedanken; er nennt die Gedanken des Menschen und die Gedanken Gottes. Die Kraft des Denkens ist ein Punkt, in dem der Mensch im Bilde Gottes geschaffen ist. Andere beseelte Geschöpfe, die dem denkenden, vernünftigen Geschöpf, dem Menschen, unterworfen sind, haben keine Gemeinschaft mit Gott im Denken; in seine Welt reinen Geistes können sie nicht eintreten. An den majestätischen Löwen oder an den ungeheuren Leviathan könnte Gott keine Rede richten, in der die Worte „meine Gedanken“ und „eure Gedanken“ vorkämen; aber der Herr redet hier zu einem Geschöpf von anderer Art, das er zu einer lebendigen Seele gemacht hat, fähig zur Gemeinschaft mit dem Unsichtbaren, dem Geistlichen und dem Göttlichen. Wenn Menschen nicht denken, und besonders wenn sie nicht an die höchsten und wichtigsten Dinge denken, so erniedrigen sie sich von der wahren Stellung und Beschäftigung unsterblicher Geister. Der Odem des Viehs fährt abwärts, und leichtfertige, gedankenlose Menschen tun, was sie können, um auf die kriechende Stufe des bloßen Tieres hinabzusinken. Das Denken ist es, was uns Gott ähnlich macht. Die Kräfte des Geistes, recht auf ewige Dinge gerichtet, sind das Mittel, uns zu dem höchsten Punkt zu erheben, den die menschliche Natur ohne Hilfe erreichen kann; und so niedrig dieser Punkt ist, so ist er doch weit besser als viehische Gleichgültigkeit. Ich sehe dort die gedankenlose Seele auf allen vieren mit dem Vieh einhergehen, die nach nichts weiter sucht als nach Speise und Trank; den Nachdenklichen sehe ich aufrecht gehen, die Stirn zum Himmel gewandt, und nach etwas suchen, was Erdklumpen ihm nicht geben können. Ich bin heute Morgen dankbar, wenn ihr angefangen habt, über geistliche Dinge nachzudenken; und wenn auch leider eine Beimischung von Zweifelsucht in euren Gedanken sein sollte, wenn eure Gedanken auch betrüblich weit davon entfernt sind, Gottes Gedanken zu sein, so will ich es doch als kein schlechtes Zeichen begrüßen, dass ihr überhaupt denkt. Der Mensch, der anfängt, über Gott und seine Seele, über die Ewigkeit und die Sünde und die Gerechtigkeit nachzudenken, wird den Gebeinen im Gesicht ähnlich, als es rauschte und sich regte, und es ist Aussicht, dass bald Gebein zu Gebein kommen und die Toten leben werden. Euch aber, die ihr überhaupt nie denkt, kann mein Text kaum einen einzigen Strahl des Trostes geben; für euch gilt es zuerst zu beten, dass der Herr euch dahin führe, das königliche Vorrecht des Denkens auszuüben und euch aus der schrecklichen Lethargie aufzurütteln, in die ihr gefallen seid.
Im Text haben wir zwei, die denken, und als Ergebnis Menschengedanken und Gottesgedanken. Gottes Gedanken stehen, wie er selbst erklärt, überaus hoch über denen des Menschen; und doch muss der Mensch, wenn er je bei Gott wohnen soll, denken, wie Gott denkt. „Können auch zwei miteinander wandeln, sie seien denn einig miteinander?“ Wenn meine Gedanken diesen Weg laufen und Gottes Gedanken in die entgegengesetzte Richtung gehen, so kann ich keine Gemeinschaft mit ihm haben. Meine Gedanken müssen Gottes Gedanken gleichgestaltet werden, sonst kann ich ihm nicht gleichen und nicht mit ihm wandeln. Doch er sagt mir, dass seine Gedanken nicht meine Gedanken sind, sondern so hoch über den meinen wie der Himmel über der Erde; was kann ich da tun, um zu ihm emporzusteigen? Ich mag denken, so viel ich will: Das Denken stellt mich nur auf die Füße und tut mir insoweit einen Dienst, aber es lässt mich doch auf der Erde, und Gott ist dort droben weit über mir, und meine Gedanken können ihn ebenso wenig erreichen, wie ein Kind die Sterne mit dem Finger berühren kann. Dennoch ist es mir ein Trost, wenn ich aufrichtig nach Gott denke, dass er an mich denkt; denn wenn meine Gedanken mich nicht zu ihm emportragen können, so können seine Gedanken ihn zu mir herabbringen; und wenn er eine Verbindung zwischen dem Himmel über mir und der Erde unter ihm hergestellt hat, dann werde ich, indem ich seine Gedanken ergreife und glaube, was er für mich erdacht hat, zu seiner Höhe emporgezogen werden, und ich werde seine Gedanken denken lernen und so in Umgang und Gemeinschaft mit dem Allerhöchsten kommen.
Heute Morgen möchte ich, wie der Heilige Geist mich befähigt, zu denen reden, die so weit geführt worden sind, dass sie Gedanken über ewige Dinge haben, und besonders Gedanken über die Vergebung der Sünde. Ihr habt bis jetzt nur eure eigenen Gedanken, und diese beunruhigen und verwirren euch. Ich möchte eure Gedanken den Gedanken Gottes gegenüberstellen, in der Hoffnung, dass ihr Gottes Gedanken im Glauben ergreift und, indem ihr sie festhaltet, durch sie wie durch eine göttliche Hand in eine klarere Luft und in einen glücklicheren Zustand emporgezogen werdet als den, in dem eure Seele jetzt weinend und trostlos sitzt. Es mag sein, dass Gottes Gedanken euch heute Morgen wie auf Adlersflügeln in vollkommenen Frieden und freudige Zuversicht emportragen, ein Werk, das eure tiefsten und ängstlichsten Gedanken euch nie vollbringen können.
Ich will heute Morgen erstens versuchen, eure Gedanken über die Möglichkeit der Vergebung Gottes Gedanken gegenüberzustellen; dann sollen zweitens eure Gedanken über den Weg der Vergebung in dasselbe Licht gestellt werden; und drittens sollen eure Gedanken über den gegenwärtigen Besitz der persönlichen Vergebung kurz geprüft werden.
I. Die Möglichkeit der Vergebung
Möge der Heilige Geist mir helfen, während ich eure Gedanken über die Möglichkeit der Vergebung mit Gottes Gedanken darüber zu vergleichen suche. Ihr bildet euch eure Vorstellungen von Gottes Wegen natürlicherweise nach dem, was ihr meint, dass eure Wege wären, wenn ihr an seiner Stelle wäret. Ich nehme euch heute Morgen auf diesem Boden, und wir wollen annehmen, ein gottloser Mensch habe euch sehr grob beleidigt, und nun werde die Frage aufgeworfen, ob ihr ihm vergeben sollt. Wir wollen annehmen, ihr seid von großherziger, offener, versöhnlicher Gemütsart und in ruhiger und besonnener Verfassung. Ihr seid bereit, aufs Mildeste zu handeln; aber der vorliegende Fall ist doch keine Kleinigkeit und verlangt Überlegung. Nachdem ihr die Sache wohl erwogen habt, fühlt ihr euch verpflichtet zu sagen: „Ich könnte diesem Menschen vergeben, aber sein Vergehen ist von besonders schwerer Art. Hätte er mir meinen Geldbeutel oder mein Gut geraubt, so hätte ich darüber hinwegsehen können; aber er hat meinen guten Namen geraubt, er hat mich an meiner empfindlichsten Stelle getroffen und mir den größtmöglichen Schaden zugefügt. Ich könnte zehntausend andere Arten von Übertretung vergeben; aber die Art des Bösen, unter der er mich hat leiden lassen, ist mir besonders anstößig und schädlich. Der Betreffende hat das schlimmste denkbare Unrecht gegen mich begangen; und bei dem aufrichtigsten Wunsch, darüber hinwegzugehen, fühle ich, dass ich es nicht darf, sondern dem Gesetz seinen Lauf lassen muss.“ Es hat viele Gelegenheiten gegeben, bei denen Gekränkte so geredet haben, und kein vernünftiger Mensch hätte sie tadeln können. So, o erweckter Sünder, steht dein Fall vor dem Herrn; und wenn er über dich dächte, wie ein Mensch über einen anderen denkt, so müsstest du ihn gerecht nennen. Es ist gewiss, lieber Freund, dass du Gott an seiner allerempfindlichsten Stelle beleidigt hast. Du hast sein Recht auf dich geleugnet, obwohl du sein Geschöpf bist; du hast das Recht deines Schöpfers, dir zu gebieten, geleugnet und gesagt: „Wer ist der Herr, dass ich seiner Stimme gehorchen müsse?“ Obwohl du täglich von seiner Güte gelebt hast, hast du doch beständig darauf bestanden, dass du dein eigener Herr seiest und das Recht habest, gerade zu tun, was dir gefällt. So bist du in die Kronrechte des Königs aller Könige eingebrochen und hast Hochverrat gegen seine Oberhoheit begangen, die er aufs Eifersüchtigste wahrt. Am schlimmsten aber: Du hast gegen seinen eingeborenen und allerliebsten Sohn, den Herrn Jesus, gesündigt. Du magst sein Volk nicht verfolgt oder gegen seine Gottheit geredet haben; aber du hast das teure Blut gering geachtet und bist an dem gekreuzigten Heiland vorübergegangen, als ginge dich seine Versöhnung nichts an. So hast du das aufreizendste Vergehen gegen Gott begangen und ihn an seinem Augapfel angetastet. Wäre es dein Fall, du könntest nicht vergeben; aber staune, wenn du hörst, dass deine Gedanken nicht Gottes Gedanken sind und seine Wege der Vergebung so hoch über deinen Wegen sind wie der Himmel über der Erde. Wenn du dem Herrn Jesus vertraust, wird deine Missetat, wie abscheulich und verwerflich sie auch ist, für immer ausgetilgt werden.
Man kann sich vorstellen, dass ihr, wenn ihr den Fall eines Übeltäters abwägt, so entscheidet: „Ich könnte ihm vergeben, so schlimm die Sünde ist, wenn ich dächte, er sei aus Unachtsamkeit oder Leichtsinn hineingefallen, oder wenn ich annähme, ihn habe eine große Hoffnung auf eigenen Gewinn getrieben; aber das Vergehen war vorsätzlich, boshaft und mutwillig, und darum kann ich es nicht erlassen.“ Natürlicherweise übertragt ihr diese eure Gedanken auf den Herrn des Himmels und sagt: „Er wird mir nie vergeben, denn ich habe mutwillig übertreten. Ich kannte das Rechte, aber ich wählte das Unrechte. Ich habe durch meine Sünden nie etwas gewonnen; ich musste oft darunter leiden, aber selbst als ich wie ein gebranntes Kind geworden war, steckte ich mutwillig den Finger wieder ins Feuer. Ich hatte keinen denkbaren Beweggrund zur Sünde als die entschlossene und unverbesserliche Liebe zum Bösen. Ich trank die Ungerechtigkeit wie der Ochse das Wasser trinkt; aber der Ochse trinkt, um seinen Durst zu löschen, ich befriedigte nur meine Leidenschaften, und kaum das; denn je mehr ich sündigte, desto unglücklicher wurde ich; je mehr ich von jenem bösen Strom trank, desto mehr überkam mich mein schrecklicher Durst. Ich habe ohne Entschuldigung gesündigt.“ Mein lieber Freund, eine solche Sprache passt auf die Zunge eines Bußfertigen; aber da du es mit Jahwe in Christus Jesus zu tun hast, so verzweifle nicht. Menschen können ihren Mitmenschen nicht vergeben, wenn sie mutwillige Bosheit in ihren Vergehen wahrnehmen; aber Gott kann dir vergeben; und obwohl du ihn vorsätzlich missachtet, gekränkt, erzürnt und sogar gelästert hast, so sind doch seine Wege so hoch über deinen Wegen wie der Himmel über der Erde.
Ihr werdet in manchen Fällen auch sagen müssen: „Ich hätte diesen Fehler sehr leicht übersehen können, aber er ist wiederholt worden. Es war nicht einmal oder zweimal oder auch nur zwanzigmal, sondern dieser Mensch hat mich so gehasst, dass er mich jeden Tag seines Lebens absichtlich gekränkt hat; er hat mich mit seiner Unverschämtheit geneckt und geplagt, bis ich nicht anders kann, als meinem Zorn gegen ihn freien Lauf zu lassen. Ihm vergeben! Ich hätte es vielleicht getan, wenn es siebzigmal siebenmal gewesen wäre; aber er hat es ärger getrieben als Herodes und ist mit seinen Beleidigungen und Kränkungen über alle Zahl hinausgegangen. Ihr könnt nicht erwarten, dass ich vergebe.“ Ganz so steht dein Fall, o bekümmerter Sünder, in Bezug auf Gott. Es ist gewiss, dass deine Vergehen so zahlreich sind wie der Sand am Meer. Du hast in einem Leben von zwanzig, dreißig, vierzig, vielleicht sechzig oder siebzig Jahren nichts anderes getan als gesündigt; deine Übertretungen sind so zahlreich gewesen wie deine Pulsschläge. Aber dennoch, obwohl du kaum an Vergebung zu denken wagst, kann Gott nicht nur daran denken, sondern sie schenken. Die Sünden von zweimal zehntausend Jahren kann er in einem Augenblick austilgen, wenn man sich einen Sünder denken könnte, auf den sie alle gehäuft wären. Gottes Gedanken sind nicht eure Gedanken in Bezug auf die Zahl der Sünden, und seine Wege sind nicht eure Wege.
Ich kann mir vorstellen, dass ein schwer Gekränkter sagt: „Ich wollte über alle diese Kränkungen hinwegsehen, die man gegen mich geschleudert hat; aber ich kann keinen Grund sehen, warum gerade ich der besondere Gegenstand der Bosheit dieses Mannes sein musste. Ich habe es ganz und gar nicht verdient und ihn nicht gereizt. Ich habe diesem meinem Feind nie Anlass gegeben, gegen mich zu reden; ich habe ihm nie einen schlechten Dienst erwiesen; im Gegenteil, wenn er mich um Hilfe bat, habe ich sie immer fröhlich und freigebig gegeben.“ Das wäre vor einem Gerichtshof ein sehr guter Grund, auf der Bestrafung eines Übeltäters zu bestehen; ein Richter würde ihm viel Gewicht beimessen, und jedermann würde seine Überzeugungskraft zugeben. Mächtig wäre er wahrlich in deinem Fall, o schuldiger Sünder, wenn der Herr sich darauf beriefe. Höre, ich bitte dich, die Stimme des guten Gottes, den du gekränkt hast: „Höret, ihr Himmel, und Erde, nimm zu Ohren! Ich habe Kinder auferzogen und erhöht, und sie sind von mir abgefallen. Ein Ochse kennt seinen Herrn und ein Esel die Krippe seines Herrn; aber Israel kennt’s nicht, und mein Volk vernimmt’s nicht.“ Was meint ihr, wie geht diese sehr gerechte, aber traurige Klage weiter? Etwa: „Wegen dieser Undankbarkeit will ich nie vergeben“? Nein. „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden.“ Lieber Freund, du hast von Gott nichts als Barmherzigkeit empfangen; und wenn du auch sehr krank gewesen bist, welch eine Barmherzigkeit ist es doch, dass du verschont bist. Du hast deine Krankheit durch deine eigene Sünde herbeigeführt, und die zärtliche Barmherzigkeit hätte durch deine Empörungen erschöpft sein und dich geradewegs dich selbst verderben lassen können; aber Gott hat dich verschont. Gereizt ist er worden, aber er hat seine mächtige Hand zurückgehalten, und du bist ein Siegeszeichen seiner wunderbaren Langmut. Oh, warum sündigst du weiter gegen ihn? Warum empörst du dich gegen einen so Gütigen? Wie kannst du so unedel gegen einen Gott sein, der so voller Gnade ist? Lass dich von seiner Liebe erweichen; denn wenn auch Menschen den undankbaren Elenden nicht vergeben können, die ihre Wohltäter verwunden, so sind doch die Gedanken des Herrn so hoch über unseren Gedanken wie der Himmel über der Erde.
„Ja“, sagt ein Beleidigter, „ich könnte den Fehler übersehen, wenn ich dächte, der Mensch sei jetzt ganz gedemütigt; aber seht ihr, er bittet mich um Vergebung, doch er hat kein genügendes Bewusstsein seiner Schuld. Er hat keine Vorstellung davon, wie sehr ich leiden musste; ihm war es ein Spaß, mir aber der Tod, und er scheint die wirklich abscheuliche Art seiner Sünde nicht recht zu erkennen. Er bittet sehr glatt um Vergebung, mit sehr glatter Zunge; aber ich glaube, wenn man ihn sich selbst überließe und er Gelegenheit hätte, so täte er genau dasselbe wieder; und wie könnt ihr erwarten, dass ich ihm vergebe?“ Bekümmerter Sünder, das ist sehr weitgehend dein Fall. Du bist heute Morgen einigermaßen zerbrochen; aber du musst bekennen, dass dein Herz noch hart ist im Vergleich mit dem, was es sein sollte. Ich glaube nicht, dass irgendeiner von uns ein solches Bewusstsein der Sünde hat, das man ein vollkommenes nennen könnte. Der betrübteste, zerbrochenste und zerknirschteste Sünder sieht nicht die ganze Schwärze der Sünde, wie Gott sie sieht; und ich fürchte, die meisten von uns müssen, obwohl wir zu Christus kommen, darüber trauern, dass wir nicht gründlicher und bitterer über unsere Sünden trauern. Wir haben es manchmal als Entschuldigung genommen, einem Übeltäter nicht zu vergeben, dass ihm die Demütigung fehlte; aber Gott tut das nicht. Er sagt: „Ich will das steinerne Herz wegnehmen und ihnen ein fleischernes Herz geben.“ Er sagt nicht: „Ich will mit diesem Sünder nichts zu tun haben, weil er ein steinernes Herz hat“, sondern: „Ich will das steinerne Herz aus seinem Leibe wegnehmen und ihm ein fleischernes Herz geben.“ Das ist wahrhaft Barmherzigkeit: Barmherzigkeit, die auf das Herz von Diamant blickt und es schmilzt, bis es wie Wachs wird; Langmut, welche die Unbußfertigkeit erträgt und dann selbst Hand ans Werk legt, um die Unbußfertigkeit in Zerknirschung der Seele zu verwandeln. Wahrhaftig steht geschrieben: „Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken.“
„Dennoch“, ruft der Gekränkte, „meine ich, der Mensch sollte mir eine Entschädigung leisten. Er redet von Vergebung, aber seht doch den Schaden an, den er mir all diese vergangenen Jahre zugefügt hat. Er sollte etwas anbieten, um das Böse wiedergutzumachen, das er getan hat.“ Dieser Grundsatz wird in den Gerichtshöfen sehr richtig anerkannt; man meint immer, wenn jemandem mutwillig Schaden zugefügt worden ist, so könne man nicht erwarten, dass er darüber hinwegsieht, wenn ihm keine Entschädigung angeboten wird. Nun, armer Sünder, du fühlst, dass du keine Entschädigung bringen kannst. Wenn du dich recht kennst, so siehst du, dass du nichts tun kannst, um ungeschehen zu machen, was du getan hast. Du hast das Gesetz Gottes so verunehrt, dass keine Hoffnung besteht, dass du die Beleidigung je wieder wegschaffen könntest. Aber unser liebender Gott fordert keine Entschädigung von dir; er sagt: „Kehre nur zu mir zurück“; „allein erkenne deine Missetat, dass du wider den Herrn, deinen Gott, gesündigt hast.“ Bekenne nur, wie David vor Nathan, die Sünde, die du getan hast, und du wirst durch Jesus ein Wort empfangen wie das, welches Nathan David brachte: „So hat auch der Herr deine Sünde weggenommen; du wirst nicht sterben.“ Wer seine Sünde bekennt und lässt, der wird Barmherzigkeit erlangen. Es wird keine Entschädigung verlangt, sondern die Sünde wird um Jesu willen umsonst vergeben.
Natürlicherweise würde mancher gerecht gesinnte Mensch sagen: „Wäre ich auch noch so gnädig, so könnte ich es doch nicht über mich bringen, frei zu vergeben, wenn ich die Folgen immer vor Augen sehe.“ Angenommen, jemand hätte eurem Kind mutwillig Schaden zugefügt; angenommen, er hätte eurem Kind zum Beispiel ein Glied gebrochen; ich meine euch sagen zu hören: „Ich könnte ihm vergeben; aber seht mein armes hinkendes Kind an. Erwartet ihr, dass ein Vater frei vergibt, wenn er dieses arme hinkende Kind beständig vor sich sieht, das ihn an die mutwillige Grausamkeit dieses Menschen erinnert? Kann ich vergeben?“ Aber, Sünder, Gott sieht täglich die Spuren dessen vor sich, was du getan hast! Leichtlebiger, ausschweifender Mann, da ist jenes arme Mädchen, durch dich in vergangenen Jahren an Leib und Seele zugrunde gerichtet; und nichts, was du je tun kannst, kann dieses Unheil ungeschehen machen. Könnten deine Tränen ewig fließen, du kannst die Vergangenheit nie ungeschrieben machen und die Verlorene nicht wiederherstellen. Könntest du diese umherirrende Seele durch göttliche Gnade zurückbringen, selbst dann könnte die bittere Vergangenheit nicht ungeschrieben werden; denn auch sie hat das Gift weiterverbreitet. All jene verfluchte Vergangenheit der Sünde muss weiterleben. Gott vergibt die Sünde; aber viele Folgen der Sünde wendet Gott selbst nicht ab. Wenn du das Feuer anzündest, so brennt es bis in die unterste Hölle; Gott mag dir deine Brandstiftung vergeben, aber das Feuer selbst brennt weiter. Du hast vor Jahren einem jungen Menschen ein Wort gegen den Herrn Jesus ins Ohr gesagt, das ihn vom rechten Weg abbrachte. Du kannst es nicht ungesagt machen, und den Unglauben jenes jungen Menschen kannst du jetzt nicht mehr vernichten. Das fortwährende Unheil, das du anderen angetan hast, könnte für den Allerhöchsten mit Recht ein Grund sein, dir nicht zu vergeben; und doch sagt er: „Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken.“ Mit all dem vor Augen, mit allen Folgen deiner Sünde vor Augen, vergibt er dir frei, wenn du auf Jesus ruhst. Ach, es ist etwas Wunderbares: Wir mögen das Werkzeug gewesen sein, andere in die Grube zu schicken, und ach, wir können sie nicht aus ihrem endlosen Weh zurückholen; und doch können wir selbst durch Gnade, erstaunliche Gnade, von dem schrecklichen Los der Sünder errettet werden. Die Barmherzigkeit Gottes mag an uns erhoben werden und seine Gerechtigkeit an ihnen. Da ist der Ungläubige, der Gottesleugner, der die Gemüter anderer vergiftet und sie in die Hölle geschickt hat, und doch rettet ihn die allmächtige Barmherzigkeit in der letzten Stunde. Er kann seine Betrogenen nicht retten, er kann seine Anhänger nicht aus der Grube ziehen; aber er selbst wird gerettet. Welch ein gewaltiges Wunder göttlicher Souveränität und Gnade! Wohl haben wir eben gesungen:
Wer ist ein vergebender Gott wie du? Oder wer hat Gnade so reich und frei?
Ferner kann ich mir einen Fall vorstellen, in dem der Beleidigte mit Recht sagen kann: „Ich fühle mich von Herzen völlig bereit, dieses Vergehen gegen mich zu vergessen; aber es war öffentlich und darum höchst verletzend und schädlich. Hätte niemand sonst es gewusst, so hätte ich, glaube ich, darüber hinwegsehen können; aber dies geschah auf dem Marktplatz und nicht in einem Winkel. Ich wurde öffentlich beschämt vor einer Gesellschaft von Leuten, deren Achtung ich verdiente. Man lachte mich auf den Straßen aus wegen der schändlichen Bosheit dieses Menschen. Erwartet ihr, dass ich über eine solche Beleidigung hinweggehe?“ Zitternder Sünder, auch du magst wohl denken: „Gewiss wird Gott mir nie vergeben; denn an ihm allein habe ich gesündigt und übel vor ihm getan. Ich sündigte im Angesicht der Sonne. Meine Missetaten waren offen und für alle sichtbar. Ich sündigte ohne Erröten und rühmte mich meiner Schande.“ Freue dich, armer Trauernder, dass dies kein Grund ist, warum der Herr dir nicht vergeben sollte; denn so hoch der Himmel über der Erde ist, so hoch sind seine Gedanken über deinen Gedanken. Kehre nur zu ihm um mit einem schlichten Bekenntnis im Herzen und setze dein Vertrauen auf seinen lieben Sohn, und er wird all dies noch hinwegtun.
Ich will dieses Gespräch nicht verlängern, sondern nur noch eine dunkle Linie der Schuld nennen. Ich kann mir vorstellen, dass ein Beleidigter, um alle seine Gründe gegen die Vergebung zu bekräftigen, noch diesen hinzufügt: „Meine Vergebung hat er schon verachtet. Ich habe diesen Menschen oft gebeten, Frieden mit mir zu halten. Ich habe mir Mühe gegeben, mit ihm Frieden zu haben; trotz all seiner Bosheit und all seines Unheils habe ich zu ihm gesagt: Komm, lass uns einen Bund machen und Freunde sein; warum soll diese Feindschaft fortdauern? Warum soll nicht Friede zwischen uns sein? Und wenn ich das getan hatte, drehte er sich verächtlich auf dem Absatz um und sagte, er trotze meinem Zorn und mache sich nichts aus meiner Liebe. Ich habe vielmals so großherzig gehandelt; ich habe mir große Kosten gemacht, um seinen Hass zu bezwingen und ihn mit mir ins Reine zu bringen, und doch hat er sich gegen mich gestellt. Wie können Vernunft und Gerechtigkeit erwarten, dass ich noch mehr tue?“ Ich würde vielleicht antworten: Nein, keine von beiden kann wohl mehr von dir erwarten; aber was wir von dir nicht erwarten können, das darf der schuldige Bußfertige doch noch von Gott erwarten. Nach all diesen Jahren der Empörung, nach diesen vielen Malen, da du liebevolle Einladungen verworfen hast, die eine zärtliche Mutter oder ein ernster Prediger im Namen Gottes an dich richtete, nach diesen vielfachen Verwerfungen ist seine Barmherzigkeit noch nicht ganz und gar aus, und seine Güte hat noch kein Ende. Es ist erstaunlich, dass manche von euch noch auf der Erde sind nach den vielen, vielen Malen, da ihr in eurer Seele bewegt wurdet, zu Gott zu gehen. Ich weiß, es ist nicht nur diese Stimme gewesen, die euch gerufen hat, sondern es war eine Stimme in euch, euer Gewissen, euer erwecktes Gewissen hat euch zugerufen: „Kehrt um zum Herrn, eurem Gott“; aber ihr habt den Donner des Gewissens so oft zum Schweigen gebracht, dass es ein Wunder ist, dass der Heilige Geist nicht gesagt hat: „Er hat sich zu den Götzen gesellt; so lass ihn hinfahren.“ Hier seid ihr noch auf dem Boden des Gebets und in der Lage, mit Gott zu verhandeln. Dankt ihm dafür und seid dankbar, dass all diese Verwerfungen ihn nicht bewegt haben zu schwören, dass ihr nicht zu seiner Ruhe kommen sollt. Er wartet noch, gnädig zu sein:
Noch ringt sein guter Geist mit dem größten der Sünder.
Gott gebe, dass ihr eure letzte Verwerfung getan habt und euch an diesem Tag dem Heiland ergebt!
Ich möchte jeden hier, der unter der Überführung der Sünde steht und sich seine Gedanken von Gott nach dem gebildet hat, was er selbst an Gottes Stelle tun würde, um einen Gefallen bitten. Ich möchte ihn ernstlich bitten, heute Nachmittag auf die Straße oder aufs Feld oder in den Garten zu gehen, wo er am besten kann, und einfach hinaufzuschauen und zu versuchen, ob er sich eine Vorstellung davon machen kann, wie hoch der Himmel über der Erde ist. Oder, wenn ihr es lieber wollt, stellt euch, wenn die Nacht kommt, unter jenes Sternenzelt und denkt nach, wie hoch dieser Himmel über der Erde ist. Ihr braucht eure Betrachtung nicht auf die Planeten und die nächsten Fixsterne zu beschränken, sondern geht darüber hinaus, weiter, weiter, weiter, über die entferntesten Nebelflecke hinaus, und denkt, wie unvergleichlich der Himmel an Höhe über der Kugel ist, auf der wir gehen. Überdenkt, wenn ihr wollt, was ihr von der Sternkunde wisst; messt die unendlichen Meilen des Raumes, die jenseits der engen Grenzen unseres Sonnensystems liegen, ja jenseits dieses ganzen Weltalls sichtbarer Sterne; und dann bedenkt, dass, so hoch dieser Himmel über der Erde ist, so hoch die Gedanken des Herrn über euren Gedanken und seine Wege über euren Wegen sind. Ja, es gibt keinen Vergleich zwischen beiden; denn er sagt ausdrücklich: „Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege.“
II. Der Weg der Vergebung
Lasst uns nun zum zweiten Hauptteil übergehen und eure Gedanken über den Weg der Vergebung den Gedanken Gottes gegenüberstellen. Wenn ihr so weit gekommen seid zu glauben, dass Gott vergeben kann, und insoweit Gottes Gedanken ergriffen habt, so ist es gut; aber noch zieht euch ein anderer eurer eigenen Gedanken hinab, denn ihr habt eine falsche Vorstellung vom Weg der Vergebung. Ich nehme an, es sind Leute hier, die unwissend sagen: „Wenn es wahr ist, dass der Herr die Sünde vergeben will, so soll er es geradeheraus tun; er soll einfach die Feder nehmen und alle meine Übertretungen durchstreichen und damit fertig sein. Er braucht nur zu sagen: Ich vergebe dir, und damit ist es erledigt.“ Aber Gottes Gedanken sind in diesem Fall nicht eure Gedanken. Ihr seid offenbar so unrein im Herzen geworden, dass ihr die Sünde für eine Kleinigkeit haltet; der Richter aller Welt aber ist anderer Meinung. Er ist der Herrscher aller Welten und muss seine Regierung aufrechterhalten. Es mag zehntausend Geschlechter von Geschöpfen geben, die alle ihm unterworfen sind und von demselben Gesetz unwandelbaren Rechts und unwandelbarer Gerechtigkeit regiert werden; und wenn im ganzen Weltall geflüstert würde, dass der Richter aller Welt auch nur ein einziges Mal bei der Sünde ein Auge zugedrückt und seine Oberhoheit gebraucht habe, um sein Sittengesetz aufzuheben und der Gerechtigkeit ihr Recht zu verweigern, so wäre es gleichgültig, wie unbedeutend der geduldete Sünder sein mochte: Man würde ihn in jeder Welt anführen und von jedem Geschlecht der Geschöpfe als Beweis nennen, dass die göttliche Gerechtigkeit nicht unwandelbar und nicht ohne Ansehen der Person sei. Wenn es überhaupt recht ist, Sünde zu strafen, so muss es in jedem Fall recht sein; und die Sünde in einem Fall ungestraft zu lassen, wäre eine Art Eingeständnis, dass die Strafe zu streng sei. Darum kann der große Herrscher die Sünde nicht ungestraft lassen. Gott ist als sittlicher Regent in allen seinen Handlungen im Kleinsten so, wie es für ihn im Größten am besten wäre. Wenn Gott Sünde ohne Strafe vergäbe, so wäre er nicht mehr in jeder Eigenschaft gleich herrlich; denn die Barmherzigkeit würde die Gerechtigkeit verdunkeln. Fürsten auf Erden mögen ihre Hoheit mit einer Barmherzigkeit üben, welche die Gerechtigkeit vergisst. Das kommt von der Unvollkommenheit der Gesetze, die sie verwalten, oder von ihrer eigenen Unvollkommenheit als Herrscher; Gott aber, der als vollkommener Herrscher regiert und vollkommene Gesetze verwaltet, lässt nie Ausnahmen zu und tut nie etwas anderes als das Rechte. Jahwe ist unwandelbar derselbe; und wenn die Engel, die sündigten, bestraft wurden, so muss auch jedes andere sündigende Geschöpf bestraft werden, sonst hätte Gott sich verändert, was nie sein kann, da er immerdar derselbe ist. Nun meinst du, Sünder, Gott könnte dir vergeben, und es entstünde kein Schaden daraus. Ich habe angedeutet, dass ein allgemeines Übel sich durch unzählige Welten ausbreiten könnte, wenn auch nur dem unbedeutendsten Einzelnen ohne Einforderung einer Strafe vergeben würde; die Grundfesten würden umgerissen, und was könnte dann selbst der Gerechte tun? Nein, Gott wird dir nicht ohne Strafe vergeben. Deine Gedanken sind nicht seine Gedanken; er will Schlag um Schlag haben, und was das Gesetz verlangte, soll es empfangen; er wird an deinen Übertretungen nicht vorübergehen, ohne die vollen Forderungen seiner Gerechtigkeit einzutreiben.
Ich zweifle nicht daran, dass es hier andere gibt, die die Vorstellung haben, Gott werde ihnen vielleicht dadurch vergeben, dass er sie durch eine Reihe von Trübsalen gehen lässt. Es hält sich in England noch die abergläubische Vorstellung, arme Leute seien besondere Gegenstände göttlicher Gunst, und harte Arbeit und Armut, besonders eine lange, schleichende Krankheit, seien ein Mittel, die Sünde wegzutun; denn so Geplagte hätten in diesem Leben so viel Elend gehabt, dass sie es nicht verdienten, noch mehr zu leiden. Das ist eine Unwahrheit, die man selten auf der Kanzel erwähnt, weil man sie für abgetan hält; aber wir wissen, dass sie in gewissen Kreisen sehr verbreitet ist. Aber oh, mein Hörer, deine Gedanken sind in dieser Sache nicht Gottes Gedanken. Die ewigen Qualen der Hölle sind keine volle Sühne für die unaussprechliche Schwärze der Sünde; wie viel weniger können es die Leiden dieses Lebens sein. Du magst so arm sein wie Lazarus und doch nie in Abrahams Schoß liegen; du magst hier so viele Leiden ertragen, wie Hiob zuteil wurden, und doch von Hiobs Misthaufen in die Flammen der Hölle gehen. Wirf jeden Gedanken weg, dass diese deine Leiden oder Entbehrungen Sühne für die Sünde leisten könnten. Gottes Gedanken sind nicht eure Gedanken.
Eine noch verbreitetere Vorstellung ist, Gott werde das Vergangene beiseitetun und den Menschen einen neuen Anfang geben, und wenn sie künftig gut weitermachten, so werde Gott ihnen in ihrer Sterbestunde, wenn es zum Abschluss kommt, Vergebung zusprechen. Aber, Seele, von dieser Art steht nichts im Worte Gottes. Dieses wahrhaftige Buch sagt uns feierlich, dass wir, was das Halten des Gesetzes und die Rettung durch unsere guten Werke betrifft, alle nur eine einzige Gelegenheit haben, und in dem Augenblick, da wir eine Sünde begehen, ist diese Gelegenheit vorüber; ja, ehe wir das Leben begannen, hatte unser Vater Adam uns diese Möglichkeit durch seine Sünde verdorben. Das Wort Gottes spricht nie davon, uns eine zweite Prüfung zu geben. Das Gesetz sagt: „Verflucht sei jedermann, der nicht bleibt in alle dem, das geschrieben steht in dem Buch des Gesetzes, dass er’s tue.“ Es sagt gar nichts davon, euch noch einmal ein Geschäft anfangen zu lassen in der Hoffnung, dass ihr am Ende euer geistliches Glück macht; nichts dergleichen. Und die unter euch, die es mit der Besserung versuchen und so hoffen, in der Sterbestunde Frieden für ihre Seelen zu bekommen, geben ihr Geld aus für das, was kein Brot ist, und ihre Arbeit für das, was nicht sättigt. Denn wenn ihr künftig nie mehr sündigtet, was hätte das mit der Vergangenheit zu tun? Wird ein Mann, der künftig bar bezahlt, damit die Schulden tilgen, die er schon gemacht hat? Gott hat ein Recht auf den Gehorsam eures ganzen Lebens; meint ihr, dass er den Gehorsam eines Teiles davon als Genugtuung für das Ganze annehmen werde? Überdies, wer bist du, dass du heilig sein solltest? Wer will einen Reinen finden bei denen, da keiner rein ist? Nicht einer. Du wirst nur dein früheres Leben wiederholen; du wirst wieder umkehren wie der Hund zu seinem Gespei und die gewaschene Sau zum Wälzen im Kot. Was den Frieden in der Todesstunde betrifft: Wer im Leben nicht begnadigt ist, wird wahrscheinlich auch im Sterben nicht begnadigt werden. Neun von zehn, vielleicht neunhundertneunundneunzig von tausend angeblichen Bekehrungen auf dem Sterbebett sind Täuschung. Wir haben gute Tatsachen, um das zu beweisen. Ein gewisser Arzt sammelte Aufzeichnungen über mehrere hundert Fälle von Personen, die sich bekehrt zu haben bekannten, als man sie für sterbend hielt. Diese Personen starben nicht, sondern lebten weiter; und in allen Fällen bis auf einen lebten sie genau so, wie sie vorher gelebt hatten, obwohl sie, als man sie für sterbend hielt, wahrhaft bekehrt zu sein schienen. Rechnet nicht darauf; es ist ein bloßer Fallstrick des Satans. Gott bewahre euch davor; denn in diesem Fall sind seine Gedanken nicht eure Gedanken.
Es gibt jedoch eine sehr verbreitete Annahme, Gott vergebe die Sünde auf diese Weise: Er sage: „Nun gut, ich vergebe dir das Vergangene. Mein Gesetz war ein wenig zu streng für dich, aber ich will es noch einmal mit dir versuchen unter einer milderen Regel. Tu, so gut du kannst, besuche ein Gotteshaus, bete und sei recht fromm, und ich will dich retten.“ Ach, aber mein lieber Freund, Gott tut nichts dergleichen! Er sagt nicht zu einem Sünder: „So, Sünder, ich vergebe dir das Vergangene; du musst sehen, wie du dich künftig benimmst.“ Die Vergebung, die einem Sünder gegeben wird, erstreckt sich auf die Sünden, die noch begangen werden sollen, ebenso wie auf die, welche er schon getan hat.
Hier ist Vergebung für vergangene Übertretung, wie schwarz sie auch gefärbt sein mag; und, o meine Seele, schau mit Staunen: auch für künftige Sünden ist hier Vergebung!
Jesus vergibt nicht einen Teil, sondern er vergibt das Ganze und sagt: „Ich spreche dich los; niemand soll dir etwas zur Last legen“; und das gilt nicht nur für die Gegenwart, sondern auch für die Zukunft. Es ist eine Vergebung, die mit aller Sünde reinen Tisch macht; denn alle Sünde aller Gläubigen ist in den Augen Gottes gegenwärtige Sünde, obwohl sie für sie selbst nicht gegenwärtig ist.
Wenn der Herr dir überhaupt vergibt, lieber Sünder, so lass mich dir sagen, was er tun wird: Er wird diese deine Sünde strafen; nein, er hat sie an Christus gestraft. Christus stand an deiner Stelle und trug alles, was du vom Zorn Gottes hättest tragen sollen; und darum ist Gott streng gerecht, während er gegen dich überreich barmherzig ist. Weiter: Wenn Gott dir vergibt, so tut er es bedingungslos. Er wird dir nicht vergeben unter der Bedingung von diesem oder jenem in der Zukunft, sondern jetzt spricht er das Wort: „Ich tilge deine Missetat wie eine Wolke und deine Sünden wie den Nebel.“ All das kann er in einem Augenblick tun; ehe jene Uhr noch einmal tickt, kann das Urteil ergehen: „Diese Seele hat meinem lieben Sohn vertraut, und ich habe sie weißer gemacht als Schnee, und weißer als Schnee soll sie in meinen Augen sein in Zeit und Ewigkeit. Ich habe alle ihre Sünden hinter mich geworfen, ich habe sie mit dem Rock der Gerechtigkeit bekleidet; sie ist jetzt mein, und sie soll mein sein an dem Tag, da ich meine Kleinodien sammle.“ Hier ist eine Vergebung, die ihr nicht zu verdienen, sondern frei anzunehmen habt. Hier ist eine Vergebung, die euch gegeben wird, nicht unter der Bedingung von irgendetwas, das ihr sein oder fühlen oder tun oder geben sollt, sondern eine Vergebung, die euch frei aus dem Reichtum der Güte und herzlichen Barmherzigkeit Gottes gegeben wird. Jesus Christus hat sie erkauft; Jesus Christus hat sie für euch erkauft; er bringt sie euch jetzt; und oh, wenn ihr Gnade habt, sie zu empfangen, so mögt ihr sie annehmen und fröhlich im Herrn, eurem Gott, eures Weges gehen. Das ist eine Vergebung, die des Empfangens wert ist. Lasst mich euch zum zweiten Mal bitten, aufzuschauen und zu bedenken, dass alle eure Vorstellungen von Gottes Vergebung nur Gedanken hier auf der Erde sind; seine Gedanken der Liebe zu euch aber sind so hoch über euch wie der Himmel über der Erde.
III. Der gegenwärtige Besitz der Vergebung
Zum Schluss. Die Zeit scheint heute Morgen mit doppelter Geschwindigkeit gelaufen zu sein; ich wollte drittens noch ein wenig über den gegenwärtigen Besitz dieser Vergebung sagen. Viele von euch haben die Vorstellung, der Weg, einfach Christus zu vertrauen und auf der Stelle Vergebung zu erlangen, sei zu einfach, um sicher zu sein. Ihr wollt einen Weg, der eine Menge Latein und Griechisch erfordert und allerlei Schmuck und Gewänder und Messgewänder und Altäre und Mummenschanz und Gebete und Hymnen und Introiten und Wechselgesänge und Tedeums und all dergleichen; ihr wollt ein langes Getue mit Taufe, Firmung, Beichte, Kommunion, Buße, Mette, Vesper, Festen und was weiß ich. Das Evangelium aber lautet: „Vertraue Jesus und lebe“; „Glaube an Jesus Christus, so bist du gerettet.“ Es ist zu einfach, meint ihr, um sicher zu sein. Nun ist es eine wohlbekannte Tatsache, dass die einfachsten Heilmittel die wirksamsten und sichersten sind; und gewiss sind die einfachsten Regeln der Mechanik gerade die, nach denen die größten Ingenieure ihre wunderbarsten Bauwerke errichten. Sobald man ins Verwickelte gerät, gerät man in einen Knoten und steht am Rand der Schwäche. Die Einfachheit, wie fest ist sie! Seht den altmodischen Brauch, eine Planke über den Dorfbach zu legen; das war die alte Art, eine Brücke zu bauen. Nun, dann kam jemand und erfand den Bogen, eine großartige Erfindung gewiss, aber nicht in allen Fällen brauchbar, weil in gewissem Maß verwickelt. Wozu kehren die Ingenieure zurück? Zum alten Brauch der Planke. Die Röhrenbrücke über die Menaistraße ist nichts anderes als der alte Brauch einer über den Bach gelegten Planke; und immer mehr kehren große Ingenieure zum Einfachen zurück. Wenn der Mensch am weisesten wird, kommt er dahin zurück, wo er am Anfang war. Ich nehme an, als der Schwan zum ersten Mal über den See segelte, gab er dem Seefahrer das bestmögliche Vorbild eines Schiffes, an das sich die Schifffahrt immer eng halten muss, wenn sie sich an das Wahre und Schöne halten will. Wie nun in der Natur die Einfachheit Stärke ist, so ist es gewiss auch in der Gnade. Vertraue Christus und lebe! Und lasst mich sagen: So einfach es aussieht, es ist der vernünftigste Heilsweg, der erdacht werden konnte; denn der Glaube ist die Hauptfeder des ganzen Menschen, und wenn der Glaube recht ist, sind alle Kräfte recht. Menschen Sittenlehre beizubringen ist, als hätte ich eine Uhr, die nicht geht, und drehte an einem der Zahnräder; der Glaube aber nimmt den Schlüssel und zieht die Hauptfeder auf, und das Ganze läuft bereitwillig. Verachtet das Evangelium nicht, weil es einfach ist. Vertraue Christus, und du wirst jetzt leben! Glaube, dass Jesus Christus eine volle Versöhnung vollbracht hat, und ruhe ganz auf ihm, so wie ich mich jetzt ganz auf dieses Geländer stütze; ruhe mit deinem ganzen Gewicht auf Christus; und wenn du nicht gerettet wirst, so spricht das Wort Gottes nicht die Wahrheit; denn es steht geschrieben: „Wer an ihn glaubt, der wird nicht gerichtet.“ „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden.“
Ich meine euch sagen zu hören: „Es ist zu gut, um wahr zu sein.“ Das ist ein Einwand, mit dem ich selbst sehr lange gekämpft habe; aber gewiss müssen die besten Dinge von unserem guten Gott die wahrsten sein. Wenn mir jemand etwas von Gott erzählte, was nicht sehr gut wäre, so könnte ich entrüstet sagen: „Das muss unwahr sein; wenn es von Gott handelt, muss es gut sein; und da es vom Allerhöchsten handelt, muss es im höchsten Grade gut sein.“ O Sünder, es scheint etwas sehr Wunderbares, dass du heute Morgen zu einem Kind des Himmels gemacht werden sollst, dass Vergehen von solchem Gräuel und solcher Menge in einem Augenblick vergeben werden sollen; es scheint zu gut. Aber es sieht unserem Gott gerade ähnlich. „Ist es nicht überraschend“, sagte jemand zu einer guten alten Heiligen, „dass Gott solche Sünden vergeben sollte?“ „Nein“, sagte sie, „es ist nicht überraschend; es sieht ihm gerade ähnlich.“ Und es sieht ihm gerade ähnlich, ganz einem Gott ähnlich, der seinen eigenen lieben Sohn in den Tod gab; dass er den verlorenen Sohn nimmt und ihm um den Hals fällt und ihn küsst und ihm ein Mahl bereitet und fröhlich ist, weil sein Verlorener gefunden ist.
Zuletzt meine ich euer Herz sagen zu hören: „Mir scheint, es ist ein Weg, zu schnell, um sicher zu sein. Was, in einem Augenblick? Ich kann verstehen, dass man sich durch eine lange Tretmühle von Zweifeln hindurcharbeitet, die mich ein Dutzend Jahre kosten würde, und dann in so etwas wie Licht und Frieden kommt; aber kann alles in einem Augenblick geschehen?“ „Ich glaube nicht an Arzneien“, sagt einer, „die sagen: in einem Augenblick geheilt.“ Sehr wahrscheinlich nicht; es gibt viele Quacksalber! Aber dies ist kein menschliches Geheimmittel; dies ist ein göttliches Rezept. Glaube und lebe! Mach Schluss mit dir selbst und fang mit Christus an. Von der Sünde zur Heiligkeit, von der Erde zum Himmel ist es nur ein Schritt; und dieser eine Schritt führt aus dem eigenen Ich heraus und in Christus hinein. Die Sache ist so einfach wie das Tun dieses Schrittes. „Warum ist es dann so schwer?“, sagt jemand. Weil eure Herzen hart sind. An sich ist es nicht schwer. Wäre es etwas Schwereres, so würde es euch besser gefallen; aber gerade weil es so einfach ist, wird euer böses Herz es nie annehmen, bis Gott der Heilige Geist dieses Herz zerbricht. Ich habe nie einen Menschen gekannt, der an Jesus Christus glaubte, ehe er fühlte, dass er nichts anderes tun konnte. „Nun“, sagt er, „ich kann mich nicht selbst retten, darum will ich Christus es tun lassen.“ Möge der Herr euch von all eurem Selbstgenügen leer pumpen; dann wird der Strom der ewigen Barmherzigkeit durch die silberne Röhre des Sühnopfers herabfließen, und ihr werdet euch freuen und leben.
Schluss
Ich habe nun zum Schluss jedem Sünder hier zu sagen, dass mein Gott ein Gott ist, der willig ist zu vergeben, ein Gott, der Übertretung, Missetat und Sünde vergibt; und dies sind seine Worte, nicht nur an euch alle als Masse, sondern an jeden unbekehrten Menschen insbesondere, obwohl ich nicht mit dem Finger auf jeden zeigen kann: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten: Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden.“ Erweichen euch diese Worte gar nicht? Ich bete zu Gott, dass er sie euch segne. Ihr seid wiederhergestellt, nach viel Trübsal wieder hierher gebracht worden. Gott ist euch gnädig gewesen. Er ist in seiner Langmut an viel Sünde vorübergegangen. Oh, lasst die Barmherzigkeit des Himmels euch erweichen! Er scheint mir heute Morgen hier zu stehen und zu sagen: „Wie kann ich dich preisgeben, Ephraim? Wie soll ich dich ausliefern, Israel? Wie kann ich dich preisgeben wie Adama und dich zurichten wie Zeboim? Mein Herz ist anders gesinnt, meine Barmherzigkeit ist zu brünstig. Ich will euch nicht verderben; denn ich bin Gott und nicht ein Mensch.“ So flieht denn an das Herz eures Vaters! Küsst den Sohn, dass er nicht zürne und ihr umkommt auf dem Wege! Und möge dieser Tag Freude im Himmel sehen, weil der verlorene Sohn heimgekehrt und das verlorene Schaf gefunden ist! Gott segne diese schlichte Ansprache an jedem von uns, um Jesu Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Man’s Thoughts and God’s Thoughts“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 12 (1866), Predigt Nr. 676. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.