Mit Jesus leiden und herrschen (2. Timotheus 2,12)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 547, gehalten am Sonntagmorgen, dem 3. Januar 1864, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Dulden wir, so werden wir mit herrschen; verleugnen wir, so wird er uns auch verleugnen.“ – 2. Timotheus 2,12

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Einleitung: Die vier „gewissen Worte“ des Paulus und die Vereinigung mit Christus
  2. Das Leiden mit Jesus und sein Lohn: Nicht jedes Leiden ist Leiden mit Christus; die Formen wahren Leidens um Jesu willen heute; der überschwängliche Lohn
  3. Das Verleugnen Christi und seine Strafe: Offene, stille und tätige Verleugnung; warnende Beispiele und das Urteil am Jüngsten Tag

Einleitung

Mein ehrwürdiger Freund, der mir bisher jedes Jahr einen Text für das neue Jahr geschickt hat, dient seiner Gemeinde noch immer mit dem Wort des Lebens und hat nicht vergessen, uns auch für heute die Stelle zu unserer Betrachtung zu liefern. Da ich vor kurzem über einen sehr ähnlichen Text gepredigt habe, war ich bei der Vorbereitung ein wenig verlegen; aber ich will Mut fassen und mit dem Apostel sagen: „Dass ich euch immer einerlei schreibe, verdrießt mich nicht und macht euch desto gewisser.“ Sollte ich bei dieser Gelegenheit Altes hervorbringen, so vergesst nicht, dass auch der weise Hausvater das zuweilen tut. Bei immer wiederkehrender Krankheit darf der geschickteste Arzt ohne Tadel denselben Wein verordnen; niemand schilt den Wegebauer, wenn er rauhe Straßen immer wieder mit Steinen aus demselben Bruch ausbessert; der Wind, der uns einmal in den Hafen getragen hat, wird nicht verachtet, weil er oft aus derselben Richtung weht, denn er kann uns noch manchen guten Dienst tun. Darum bin ich gewiss, dass ihr meine Wiederholungen derselben Wahrheiten ertragen werdet, da sie euch helfen mögen, dieselben Prüfungen mit Geduld zu tragen.

Ihr werdet bemerken, dass unser Text ein Teil eines der „gewissen Worte“ des Paulus ist. Wenn ich mich recht erinnere, hat Paulus vier solcher Worte. Das erste steht im ersten Brief an Timotheus, im ersten Kapitel, im fünfzehnten Vers, jenes berühmte, jenes vornehmste aller gewissen Worte: „Das ist je gewisslich wahr und ein teuer wertes Wort, dass Christus Jesus gekommen ist in die Welt, die Sünder selig zu machen, unter welchen ich der vornehmste bin.“ Ein goldenes Wort, dessen Wert Paulus selbst auf wunderbarste Weise erprobt hatte. Was soll ich von diesem Vers sagen, als dass er wie die Lampe eines Leuchtturms seinen tröstenden Strahl durch meilenweite Finsternis geworfen und Millionen sturmgepeitschter Seelen in den Hafen des Friedens geleitet hat? Das nächste gewisse Wort steht in demselben Brief, im vierten Kapitel, im neunten Vers: „Die Gottseligkeit ist zu allen Dingen nütze und hat die Verheißung dieses und des zukünftigen Lebens. Das ist je gewisslich wahr und ein teuer wertes Wort.“ Auch dies wusste der Apostel als wahr, denn er hatte gelernt, sich genügen zu lassen, wie es ihm auch ging. Unser Text ist ein Teil des dritten gewissen Wortes; und das letzte der vier findet ihr im Brief an Titus, im dritten Kapitel, im achten Vers: „Das ist je gewisslich wahr. Solches will ich, dass du fest lehrest, auf dass die, so an Gott gläubig sind geworden, in einem Stand guter Werke gefunden werden. Solches ist gut und nütze den Menschen.“ Wir können einen Zusammenhang zwischen diesen gewissen Worten erkennen. Das erste, das davon spricht, dass Jesus Christus in die Welt gekommen ist, die Sünder selig zu machen, legt den Grund unseres ewigen Heils in der freien Gnade Gottes, wie sie uns in der Sendung des großen Erlösers gezeigt wird. Das nächste bezeugt den doppelten Segen, den wir durch dieses Heil empfangen, den Segen der oberen und der unteren Quellen, der Zeit und der Ewigkeit. Das dritte gewisse Wort zeigt eine der Pflichten, zu denen das auserwählte Volk berufen ist: Wir sind dazu bestimmt, für Christus zu leiden, mit der Verheißung: „Dulden wir, so werden wir mit herrschen.“ Das letzte gewisse Wort stellt die tätige Form des christlichen Dienstes dar und gebietet uns, uns fleißig in guten Werken zu erweisen. So habt ihr die Wurzel des Heils in der freien Gnade; ihr habt sodann die Vorrechte dieses Heils in diesem und im zukünftigen Leben; und ihr habt auch die beiden großen Zweige, das Leiden mit Christus und den Dienst für Christus, beladen mit den Früchten des Geistes aller Gnade. Bewahrt diese gewissen Worte, liebe Freunde: „So fasst nun diese Worte zu Herzen und bindet sie zum Zeichen auf eure Hand, dass sie ein Denkmal vor euren Augen seien.“ Lasst diese köstlichen Worte in goldenen Buchstaben gedruckt und als Tafeln an die Pfosten unseres Hauses und an unsere Tore geheftet werden. Lasst sie die Führer unseres Lebens sein, unser Trost und unsere Unterweisung. Der Apostel der Heiden hat sie als gewiss erprobt; sie sind noch heute gewiss, nicht ein Wort davon wird auf die Erde fallen; sie sind ein teuer wertes Wort, lasst sie uns jetzt annehmen und ihre Gewissheit erproben, ein jeder für sich selbst.

Die Betrachtung dieses Morgens soll aus dem Teil jenes gewissen Wortes geschöpft werden, der vom Leiden handelt. Wir wollen den Vers lesen, der unserem Text vorangeht: „Das ist je gewisslich wahr: Sterben wir mit, so werden wir mit leben.“ Alle Auserwählten waren gewissermaßen mit Christus gestorben, als er am Holz starb; sie waren am Kreuz, mit ihm gekreuzigt. In ihm, als ihrem Stellvertreter, sind sie aus dem Grab auferstanden und leben in einem neuen Leben: Weil er lebt, werden auch sie leben. Zu seiner Zeit werden die Erwählten durch den Geist Gottes getötet und so mit Christus der Sünde abgestorben, der Selbstgerechtigkeit, der Welt, dem Fleisch und den Mächten der Finsternis; dann leben sie mit Jesus, sein Leben wird ihr Leben, und wie er ist, so sind auch sie in dieser Welt. Der Geist Gottes haucht denen, die einst tot in Sünden waren, die belebende Gnade ein, und so leben sie in der Vereinigung mit Christus Jesus. Wenn Gläubige sterben, mögen sie auch zersägt oder auf dem Scheiterhaufen verbrannt werden, so werden sie doch, weil sie in Jesus entschlafen, durch ihn vor der Vernichtung des Todes bewahrt und seiner Unsterblichkeit teilhaftig gemacht. Möge der Herr uns in der geheimnisvollen, aber überaus tröstlichen Lehre von der Vereinigung mit Christus Jesus wurzeln und gründen lassen.

Wir müssen sogleich zu unserem Text weitergehen: „Dulden wir, so werden wir mit herrschen; verleugnen wir, so wird er uns auch verleugnen.“ Die Worte zerfallen ganz natürlich in zwei Teile: das Leiden mit Jesus und sein Lohn, das Verleugnen Jesu und seine Strafe.

I. Das Leiden mit Jesus und sein Lohn

Zu leiden ist das gemeinsame Los aller Menschen. Wir können ihm nicht entrinnen. Wir kommen durch die Pforte des Leidens in diese Welt, und über der Tür des Todes hängt dasselbe Wappenschild. Wir müssen leiden, wenn wir leben, ganz gleich, auf welche Weise wir unser Dasein zubringen. Der Gottlose mag alle Achtung vor der Tugend abwerfen und im Übermaß des Lasters bis zum Äußersten schwelgen, er erwarte dennoch nicht, den wohlgezielten Pfeilen des Kummers zu entgehen; nein, er mache sich vielmehr auf einen zehnfachen Anteil an Schmerzen des Leibes und Gewissensqualen der Seele gefasst. „Der Gottlose hat viel Plage.“ Selbst wenn ein Mensch sich so völlig erniedrigen könnte, dass er seine Verstandeskräfte verlöre und zum Tier würde, so könnte er auch dann dem Leiden nicht entfliehen; denn wir wissen, dass die Tierwelt ebenso dem Schmerz unterworfen ist wie der stolzere Mensch, nur dass, wie Doktor Chalmers treffend bemerkt, die Tiere das zusätzliche Elend haben, keinen mit Vernunft begabten und von Hoffnung erheiterten Geist zu besitzen, der sie unter ihrer leiblichen Trübsal stärken könnte. Siehst du nicht, o Mensch, dass du, wie tief du dich auch erniedrigen magst, doch unter dem Joch des Leidens bleibst? Die Höchsten beugen sich darunter, und die Geringsten können ihm nicht ausweichen. Jeder Acker der Menschheit muss von diesem Pflug durchfurcht werden. Es mag ein Meer ohne Welle geben, aber nie einen Menschen ohne Kummer. Er, der Gott war und zugleich Mensch, hatte sein volles, gedrücktes und überfließendes Maß; lasst uns gewiss sein: Wenn der Sündlose nicht mit der Rute verschont wurde, so werden die Sündigen nicht frei ausgehen. „Der Mensch, vom Weibe geboren, lebt kurze Zeit und ist voll Unruhe.“ „Der Mensch wird zu Unglück geboren, wie die Vögel schweben, emporzufliegen.“

Wenn also ein Mensch Kummer hat, so folgt daraus noch nicht, dass er dafür belohnt werden wird, denn es ist das gemeinsame Los, das die Sünde über alle gebracht hat. Ihr mögt in diesem Leben unter den Geißelhieben des Kummers leiden, aber das wird euch nicht vor dem zukünftigen Zorn erretten. Bedenkt: Ihr mögt in Armut leben und ein mühseliges Dasein voll schlecht belohnter Arbeit dahinschleppen; ihr mögt auf ein Krankenbett geworfen werden und in jedem einzelnen Glied eures Leibes Qualen erfahren; und auch euer Geist mag von Ängsten niedergedrückt oder in die Tiefen der Verzweiflung gestürzt sein; und dennoch mögt ihr durch all das nichts gewinnen, was für eure unsterbliche Seele Wert hat; denn „es sei denn, dass jemand von neuem geboren werde, kann er das Reich Gottes nicht sehen“, und keine Menge irdischer Trübsal kann diese unwandelbare Regel so ändern, dass ein unwiedergeborener Mensch in den Himmel eingelassen würde. Zu leiden ist dem Christen nicht eigentümlich, und das Leiden bringt auch nicht notwendig einen Lohn mit sich. Der Text deutet ganz klar an, dass wir mit Christus leiden müssen, um mit ihm zu herrschen. Der Bau des vorangehenden Verses verlangt diese Lesart deutlich. Die Worte „mit ihm“ lassen sich am Ende des einen Satzgliedes ebenso genau ergänzen wie am Ende des anderen. Das Leiden, das das Herrschen mit Jesus einbringt, muss ein Leiden mit Jesus sein. Unter jenen armen Leuten, die von wahrer Religion nichts wissen, ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass alle Armen und Geplagten im künftigen Zustand dafür belohnt werden. Ich habe Arbeiter vom Gleichnis vom reichen Mann und vom armen Lazarus reden hören, mit einer grausamen Art von Genugtuung über die Qualen des Reichen, weil sie sich einbildeten, dass ebenso alle reichen Leute in die Flammen der Hölle geworfen würden, ohne einen Tropfen Wasser, ihre Zunge zu kühlen, während alle Armen wie Lazarus im Triumph in Abrahams Schoß getragen würden. Ein schrecklicherer Irrtum ließe sich nicht begehen. Es war nicht das Leiden des Lazarus, das ihm ein Anrecht auf einen Platz in Abrahams Schoß gab; er hätte von allen Hunden der Erde geleckt und danach doch von den Hunden der Hölle fortgeschleppt werden können. Mancher Mensch geht vom Misthaufen aus in die Hölle. Die Hütte eines Trunkenbolds ist sehr elend: Soll er dafür belohnt werden, dass er sich selbst an den Bettelstab gebracht hat? Sehr viel von der Bettelei, die wir draußen sehen, ist die Folge von Laster, Verschwendung oder Torheit; sind diese Dinge so verdienstvoll, dass sie Pässe zur Herrlichkeit wären? Niemand betrüge sich so gröblich. Andererseits wurde der reiche Mann nicht deshalb in die Hölle geworfen, weil er reich war und alle Tage herrlich und in Freuden lebte; wäre er reich im Glauben gewesen, heilig im Wandel und erneuert im Herzen, so hätten ihm sein Purpur und seine köstliche Leinwand nicht geschadet. Lazarus wurde von den Engeln hinaufgetragen, weil sein Herz im Himmel war; und der reiche Mann hob seine Augen in der Hölle auf, weil er sie nie zu Gott und den himmlischen Dingen erhoben hatte. Es ist ein Werk der Gnade im Herzen und im Charakter, das über die Zukunft entscheidet, nicht Armut oder Reichtum. Mögen verständige Leute diesen Wahn bekämpfen, wo immer sie ihm begegnen. Leiden hier bedeutet nicht Glückseligkeit dort. Nur einer bestimmten Art von Leiden ist ein Lohn verheißen, dem Leiden, das uns aus der Gemeinschaft mit dem Herrn Jesus und aus der Gleichgestaltung mit seinem Bild erwächst.

Hier einige Worte, um euch zu helfen, den Unterschied zu erkennen. Wir dürfen nicht meinen, dass wir für Christus und mit Christus leiden, wenn wir nicht in Christus sind. Wenn ein Mensch keine Rebe am lebendigen Weinstock ist, so mögt ihr ihn beschneiden und schneiden, bis der Saft fließt und die Rebe blutet, aber er wird nie himmlische Frucht bringen. Beschneidet den Dornstrauch, solange ihr wollt, gebraucht das Messer, bis seine Schneide abgenutzt ist: Der Dorn wird so stachelig und unfruchtbar bleiben wie zuvor; ihr könnt ihn durch kein Beschneiden in einen der Weinstöcke von Eschkol verwandeln. Bleibt ein Mensch im natürlichen Zustand, so ist er ein Glied des irdischen Adam; er wird darum dem Leiden nicht entgehen, sondern es sich sichern; er darf aber nicht träumen, dass er, weil er leidet, mit Christus leidet; er wird mit dem alten Adam geplagt; er empfängt mit allen anderen Kindern des Zorns das sichere Erbe der Sünde. Er betrachte diese seine Leiden nur als die ersten Tropfen des furchtbaren Regens, der ewig auf ihn fallen wird, als die ersten brennenden Hiebe jener schrecklichen Geißel, die seine Seele ewig zerfleischen wird. Ist ein Mensch in Christus, dann darf er Gemeinschaft mit dem anderen Menschen beanspruchen, der der Herr vom Himmel ist, und er darf erwarten, in der Herrlichkeit, die offenbart werden soll, das Bild des Himmlischen zu tragen. O meine Hörer, seid ihr durch einen lebendigen Glauben in Christus? Vertraut ihr allein auf Jesus? Wenn nicht, dann habt ihr, worüber ihr auch auf Erden klagen mögt, keine Hoffnung, mit Jesus im Himmel zu herrschen.

Gesetzt, ein Mensch ist in Christus, so folgt doch auch dann nicht, dass alle seine Leiden Leiden mit Christus sind; denn es ist wesentlich, dass er von Gott zum Leiden berufen ist. Wenn ein guter Mensch aus irrigen Ansichten über Abtötung und Selbstverleugnung seinen Leib verstümmelte oder sein Fleisch geißelte, wie es mancher aufrichtige Schwärmer getan hat, so könnte ich die Standhaftigkeit des Mannes bewundern, würde aber keinen Augenblick zugeben, dass er mit Christus litte. Wer hat Menschen zu solchen Härten berufen? Gewiss nicht der Gott der Liebe. Wenn sie sich also auf Befehl ihrer eigenen Einbildungen quälen, so muss die Einbildung sie belohnen, denn Gott wird es nicht tun. Wenn ich unbesonnen und unklug bin und mich in Lagen stürze, für die weder die Vorsehung noch die Gnade mich ausgerüstet hat, so sollte ich mich fragen, ob ich nicht eher sündige als mit Christus Gemeinschaft habe. Petrus zog sein Schwert und hieb dem Malchus das Ohr ab. Hätte ihm jemand das Ohr abgehauen, was würdet ihr sagen? Er nahm das Schwert, und er bekommt das Schwert zu spüren. Ihm war nie geboten worden, dem Malchus das Ohr abzuhauen, und es war die Sanftmut seines Meisters, die ihn vor der Wut der Kriegsknechte rettete. Wenn wir die Leidenschaft an die Stelle des Urteils treten und den Eigenwillen statt der Autorität der Schrift herrschen lassen, dann werden wir die Schlachten des Herrn mit den Waffen des Teufels schlagen, und wenn wir uns dabei in die eigenen Finger schneiden, dürfen wir uns nicht wundern. Bei mehreren Gelegenheiten sind erregte Protestanten in römische Kathedralen gestürmt, haben den Priester niedergeschlagen, die Hostie auf den Boden geschleudert, darauf getreten und auf andere Weise ihren Hass gegen den Götzendienst gezeigt; wenn nun das Gesetz eingeschritten ist, um solche Ausschreitungen zu bestrafen, so kann man die Täter kaum als solche ansehen, die mit Christus leiden. Ich gebe dies als ein Beispiel für eine Klasse von Handlungen, zu denen überhitzte Köpfe die Menschen manchmal verleiten, in der Meinung, sie würden sich dem edlen Heer der Märtyrer anschließen. Die Märtyrer wurden alle zu ihrem ehrenvollen Stand erwählt; und ich darf vom Märtyrertum sagen, was vom Priestertum gilt: „Niemand nimmt sich selbst die Ehre, sondern er wird berufen von Gott gleichwie Aaron.“ Lasst uns alle darauf achten, dass wir die Dinge unterscheiden, die verschieden sind, und uns nicht ein Haus über dem Kopf einreißen und dann den Herrn bitten, uns in der schweren Fügung zu trösten.

Ferner dürfen wir bei Nöten, die als Folge der Sünde über uns kommen, nicht meinen, wir litten mit Christus. Als Mirjam übel von Mose redete und der Aussatz sie befleckte, litt sie nicht für Gott. Als Usia sich in den Tempel drängte und sein Leben lang aussätzig wurde, konnte er nicht sagen, dass er um der Gerechtigkeit willen geplagt sei. Wenn ihr spekuliert und euer Vermögen verliert, so sagt nicht, dass ihr alles um Christi willen verliert; wenn ihr euch mit Schwindelgesellschaften einlasst und betrogen werdet, so jammert nicht, ihr littet für Christus; nennt es die Frucht eurer eigenen Torheit. Wenn ihr eure Hand ins Feuer legt und sie verbrennt, nun, so ist es die Natur des Feuers, euch oder jeden anderen zu verbrennen; aber seid nicht so töricht, euch zu rühmen, als wäret ihr ein Märtyrer. Wenn ihr Unrecht tut und dafür leidet, was ist das für ein Ruhm? Geht hinter die Tür und weint über eure Sünde, aber tretet nicht öffentlich hervor, um einen Lohn zu beanspruchen. Mancher Heuchler hat, wenn er bekommen hat, was er verdiente, und bei seinem rechten Namen genannt worden ist, ausgerufen: „Ach, ich werde verfolgt!“ Es ist kein untrügliches Zeichen der Vortrefflichkeit, bei den Menschen in schlechtem Ruf zu stehen. Wer empfindet irgendeine Achtung für einen kaltblütigen Mörder? Verwirft nicht jedermann den Übeltäter? Ist er darum ein Christ, weil man gegen ihn redet und seinen Namen als einen bösen verwirft? Gewiss nicht: Er ist ein herzloser Schurke und nichts weiter. Brüder, Wahrhaftigkeit und Redlichkeit sollten uns davon abhalten, Ausdrücke zu gebrauchen, die einen falschen Anspruch enthalten; wir dürfen nicht reden, als litten wir edel für Jesus, wenn wir nur als Folge der Sünde in Not geraten. O, vor Übertretung bewahrt zu werden! Dann ist es gleich, wie rauh der Weg des Gehorsams sein mag, unsere Reise wird angenehm sein, weil Jesus mit uns geht.

Es sei überdies bemerkt, dass ein Leiden, das Gott um Christi willen annimmt und belohnt, Gottes Ehre zum Ziel haben muss. Wenn ich leide, um mir einen Namen zu machen oder Beifall unter den Menschen zu gewinnen, wenn ich mich in Prüfung begebe, nur damit man mich deswegen achte, so werde ich meinen Lohn bekommen; aber es wird der Lohn des Pharisäers sein und nicht die Krone des aufrichtigen Knechtes des Herrn Jesus.

Ich muss auch darauf achten, dass die Liebe zu Christus und die Liebe zu seinen Auserwählten immer die Haupttriebfeder all meiner Geduld ist, eingedenk der Worte des Apostels: „Und ließe meinen Leib brennen, und hätte der Liebe nicht, so wäre mir’s nichts nütze.“ Wenn ich aus Prahlerei leide, voll stolzen Trotzes gegen meine Mitmenschen; wenn ich die Würde der Absonderlichkeit liebe und aus störrischem Eigensinn an einer Meinung festhalte, nicht weil sie richtig ist und ich Gott zu sehr liebe, um seine Wahrheit zu verleugnen, sondern weil ich denken will, wie es mir gefällt, dann leide ich nicht mit Jesus. Wenn keine Liebe zu Gott in meiner Seele ist, wenn ich nicht alles um der Auserwählten willen erdulde, dann mag ich manchen Schlag und manchen Puff ertragen, aber ich verfehle die Gemeinschaft des Geistes und habe keinen Lohn.

Ich darf auch nicht vergessen, dass ich den Geist Christi offenbaren muss, sonst leide ich nicht mit ihm. Ich habe von einem gewissen Prediger gehört, der, nachdem er mit vielen Gliedern seiner Gemeinde in großen Streit geraten war, über den Text predigte: „Und Aaron schwieg stille.“ Die Predigt sollte ihn selbst als ein erstaunliches Beispiel der Sanftmut darstellen; da aber seine früheren Worte und Taten heftig genug gewesen waren, bemerkte ein witziger Zuhörer, die einzige Ähnlichkeit, die er zwischen Aaron und dem Prediger sehen könne, sei diese: „Aaron schwieg stille, und der Prediger nicht.“ Es ist leicht genug, irgendeine Ähnlichkeit zwischen unseren Fällen und denen verstorbener Heiliger zu entdecken, aber nicht so leicht, die Ähnlichkeit durch heilige Geduld und christusähnliche Vergebung zu beweisen. Wenn ich auf dem Weg der Tugend Schande und Schmach auf mich gezogen habe, aber hitzig bin, mich zu verteidigen und den Verleumder zu bestrafen, wenn ich gereizt, unversöhnlich und stolz bin, dann habe ich eine edle Gelegenheit zur Gemeinschaft mit Jesus verloren. Ich muss den Geist Christi in mir haben, sonst leide ich nicht in wohlgefälliger Weise. Wenn ich verstummen kann wie ein Schaf vor seinem Scherer, wenn ich Schmähung tragen und den Menschen lieben kann, der sie mir zufügt, wenn ich mit Christus beten kann: „Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun“, wenn ich meine ganze Sache dem anheimstelle, der recht richtet, und es sogar für meine Freude halte, um Christi willen Schmach zu leiden, dann, und nur dann, habe ich wahrhaft mit Christus gelitten.

Diese Bemerkungen mögen sehr scharf erscheinen und manchen unter euch viel falschen, aber hochgeschätzten Trost nehmen. Es ist nicht meine Absicht, dem demütigsten Gläubigen, der wirklich mit meinem Herrn leidet, irgendeinen wahren Trost zu nehmen; aber Gott schenke uns Redlichkeit genug, nicht Blumen aus fremden Gärten zu pflücken oder fremde Ehren zu tragen. Wahre Menschen werden allein die Wahrheit begehren.

Ich will nun ganz kurz zeigen, welches in unseren Tagen die Formen wirklichen Leidens um Jesu willen sind. Wir müssen heute nicht in Gefängnissen verfaulen, in Schafpelzen und Ziegenfellen umhergehen, gesteinigt oder zersägt werden, obwohl wir bereit sein sollten, all dies zu tragen, wenn Gott es will. Die Tage von Nebukadnezars Ofen sind vorüber, aber das Feuer ist noch auf Erden. Manche leiden an ihrem Vermögen. Ich glaube, dass es für viele Christen, was die Geldsachen betrifft, eher ein Gewinn als ein Verlust ist, an Christus zu glauben; aber ich begegne vielen Fällen, Fällen, die ich als echt kenne, in denen Menschen um des Gewissens willen schwer leiden mussten. Es sind Leute hier, die einst in sehr behaglichen Verhältnissen lebten, aber in einer Gegend wohnten, wo der Hauptteil des Geschäfts am Sonntag gemacht wurde; als die Gnade ihren Laden schloss, verließ sie der Handel; und ich weiß, dass einige von ihnen sehr hart für ihr Brot arbeiten, während sie einst ohne große Mühe reichlich verdienten; sie tun es fröhlich um Christi willen, aber der Kampf ist schwer. Ich kenne andere, die als Bedienstete in einträglichen Stellungen beschäftigt waren, die mit Sünde verbunden waren; als sie Christen wurden, mussten sie ihren früheren Posten aufgeben, und sie stehen gegenwärtig in keinem auch nur entfernt so sichtbaren Wohlstand wie früher. Ich könnte auf mehrere Fälle von Menschen hinweisen, die um des Kreuzes Christi willen in Geldsachen wirklich in sehr hohem Maß gelitten haben. Brüder, ihr dürft eure Seelen in Geduld fassen und als einen Gnadenlohn erwarten, dass ihr mit Jesus, eurem Geliebten, herrschen werdet. Jene Federbettsoldaten, denen das Herz bricht, wenn Narren sie auslachen, sollten erröten, wenn sie an die denken, die als gute Streiter Jesu Christi wirkliche Härte erdulden. Wer kann sein Mitleid an die kleinen Leiden verzagter Herzen verschwenden, wenn Kälte, Hunger und Armut von den Treuen und Tapferen fröhlich ertragen werden? Fälle von Verfolgung sind keineswegs selten. In manchem Dorf auf dem Land herrschen Gutsherren und Priester mit harter Hand und schlagen die gottesfürchtigen Dorfbewohner mit eisernem Stab. „Keine Decken, keine Kohlen, kein Armenhaus für dich, wenn du dich ins Bethaus wagst. Du kannst nicht in meiner Hütte wohnen, wenn du darin eine Gebetsstunde hältst. Ich will keine frommen Leute auf meinem Hof haben.“ Wir, die wir in aufgeklärterer Gesellschaft leben, wissen wenig von der Schreckensherrschaft, die in manchen ländlichen Gegenden über arme Männer und Frauen ausgeübt wird, die gewissenhaft ihre Überzeugungen auszuleben und mit Christus zu wandeln suchen. Wahre Christen aller Bekenntnisse lieben einander und hassen die Verfolgung, aber Namenchristen und gottlose Menschen würden unser Land so heiß machen wie in den Tagen der Königin Maria, wenn sie es wagten. Allen bedrängten Heiligen gilt dieses süße Wort: „Dulden wir, so werden wir mit herrschen.“

Gewöhnlicher jedoch nimmt das Leiden die Form persönlicher Verachtung an. Es ist nicht angenehm, auf der Straße mit Fingern auf sich zeigen zu lassen und von gemeinen Zungen Schimpfnamen nachgerufen zu bekommen; noch ist es eine kleine Prüfung, in der Werkstatt mit Schmähworten begrüßt oder wie ein Blödsinniger oder Verrückter angesehen zu werden; und doch ist dies Tag für Tag das Los vieler Kinder Gottes. Viele aus den niedrigeren Ständen müssen beständige und offene Schmach ertragen, und die Reicheren müssen sich die kalte Schulter, Vernachlässigung und Spott gefallen lassen, sobald sie wahre Jünger Jesu Christi werden. Darin steckt mehr Stachel, als manche meinen; und wir haben starke Männer gekannt, die die Peitsche hätten ertragen können, aber von Hohn und Spott niedergeworfen wurden, so wie eine Wespe den Löwen gründlicher reizen und quälen kann, als wenn das edelste Raubtier ihn angriffe. Die Gläubigen müssen auch Verleumdung und Lüge erleiden. Es ist mir freilich nicht nütze, mich zu rühmen, aber ich kenne einen Mann, der kaum ein Wort spricht, das nicht falsch dargestellt wird, und kaum eine Handlung vollbringt, die nicht missdeutet wird. Die Presse wird sich zu gewissen Zeiten wie eine Hundemeute auf seine Spur setzen und ihn mit den niedrigsten und unverdientesten Schmähungen hetzen. Öffentlich und im Stillen ist er gewohnt, verspottet zu werden. Die Welt flüstert: „Ach, er gibt vor, für Gott zu eifern, aber er macht ein gutes Geschäft damit!“ Merkt euch: Wenn die Welt erfährt, was er wirklich daraus macht, wird sie vielleicht ihre Worte zurücknehmen müssen. Doch ich halte inne; solches ist das Teil jedes Knechtes Gottes, der öffentlich Zeugnis für die Wahrheit ablegen muss. Jeder Beweggrund außer dem rechten wird ihm unterstellt; sein Gutes wird verlästert; sein Eifer wird Unklugheit genannt, sein Mut Unverschämtheit, seine Bescheidenheit Feigheit, sein Ernst Übereilung. Es ist dem wahren Gläubigen an Christus, der zu irgendeinem hervorragenden Dienst berufen ist, unmöglich, irgendetwas recht zu machen. Er tut besser daran, gleich mit Luther sagen zu lernen: „Die Welt hasst mich, und es ist keine Liebe zwischen uns verloren; denn so sehr sie mich hasst, so herzlich hasse ich sie.“ Er meinte nicht die Menschen in der Welt, denn nie gab es ein liebevolleres Herz als Luthers; sondern er meinte den Ruhm, die Meinung, die Ehre der Welt, die er unter seine Füße trat. Wenn ihr nach eurem Maß um Christi willen unverdiente Schmach tragt, so tröstet euch mit diesen Worten: „Dulden wir, so werden wir mit herrschen; verleugnen wir, so wird er uns auch verleugnen.“

Ferner: Wenn ihr in eurem Dienst für Christus euch so aufopfern dürft, dass ihr euch Unbequemlichkeit und Schmerz, Mühe und Verlust zuzieht, dann, denke ich, leidet ihr mit Christus. Der Missionar, der sich der stürmischen Tiefe anvertraut, der Herold des Kreuzes, der in unbekannte Gegenden unter wilde Menschen vordringt, der Kolporteur, der sich den Berghang hinaufmüht, der Lehrer, der müde zu seiner Klasse geht, der Dorfprediger, der viele mühselige Meilen zu Fuß zurücklegt, der Prediger, der bei einem kümmerlichen Gehalt darbt, der Evangelist, der damit zufrieden ist, seine Gesundheit zu verlieren, sie alle und ihresgleichen leiden mit Christus. Wir alle sind zu sehr damit beschäftigt, für uns selbst zu sorgen; wir scheuen die Beschwerden übermäßiger Arbeit. Und oft tun wir hinter den Verschanzungen der Sorge um unsere Gesundheit nicht halb so viel, wie wir sollten. Ein Diener Gottes ist verpflichtet, die Einflüsterungen unedler Bequemlichkeit zu verschmähen; es ist sein Beruf, zu arbeiten; und wenn er seine Gesundheit zugrunde richtet, so danke ich für meinen Teil Gott nur dafür, dass er uns das hohe Vorrecht gewährt, uns so zu lebendigen Opfern zu machen. Wenn ernste Prediger sich ins Grab bringen sollten, nicht durch Unklugheit, denn die würden wir nicht befürworten, sondern durch redliche Arbeit, wie ihr Dienst und ihr Gewissen sie von ihnen verlangen, dann werden sie in ihren Gräbern besser daran sein als außerhalb, wenn sie um der Sache Christi willen dahin kommen. Wie, sollen wir niemals leiden? Sollen wir Teppichritter sein? Soll Gottes Volk in Watte gepackt, mit Lavendel parfümiert und in stillen Weichheiten eingeschachtelt werden? Nein, wahrlich nicht, es sei denn, sie wollten den Lohn der wahren Heiligen verlieren!

Lasst uns nicht vergessen, dass der Kampf mit den innewohnenden Lüsten, die Verleugnung des stolzen Ichs, der Widerstand gegen die Sünde und das Ringen mit dem Satan alles Formen des Leidens mit Christus sind. Wir können im heiligen Krieg in uns eine ebenso glänzende Krone erwerben wie auf dem weiteren Schlachtfeld außerhalb von uns. O um Gnade, immer in voller Rüstung zu stehen und mit den Fürsten und Gewaltigen und den bösen Geistern jeder Art zu kämpfen!

Es gibt noch eine Art von Leiden, die ich erwähnen will, und das ist, wenn Freunde uns verlassen oder zu Feinden werden. Vater und Mutter verlassen manchmal. Der Mann verfolgt die Frau. Wir haben sogar erlebt, dass sich die Kinder gegen die Eltern wandten. „Des Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen sein.“ Dies ist eines der besten Werkzeuge des Teufels, um die Gläubigen leiden zu lassen; und die diesen Kelch um des Herrn willen leeren müssen, werden mit ihm herrschen.

Brüder, wenn ihr so berufen seid, für Christus zu leiden, werdet ihr mit mir streiten, wenn ich sage, dass es, alles zusammengerechnet, sehr wenig ist im Vergleich mit dem Herrschen mit Jesus? „Denn unsere Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schafft eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit.“ Wenn ich unsere heutigen Leiden mit denen unter der Herrschaft der Königin Maria vergleiche oder mit den Verfolgungen der Albigenser in den Bergen oder mit den Leiden der Christen im heidnischen Rom, nun, so sind die unseren kaum ein Nadelstich; und doch, was ist der Lohn? Wir werden mit Christus herrschen. Es gibt keinen Vergleich zwischen dem Dienst und dem Lohn. Darum ist alles aus Gnaden. Wir tun nur wenig und leiden nur wenig, und selbst dieses Wenige gibt uns die Gnade, und doch gewährt uns der Herr „eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit“. Wir sollen nicht nur bei Christus sitzen, sondern wir sollen mit Christus herrschen. Alles, was die kaiserliche Pracht seines Königtums bedeutet, alles, was der Schatz seiner weiten Herrschaftsgebiete hergeben kann, alles, was die Majestät seiner ewigen Macht verleihen kann, all das soll euch gehören, euch aus seiner reichen, freien Gnade gegeben als der süße Lohn dafür, dass ihr eine kleine Zeit mit ihm gelitten habt. Wer wollte da zurückweichen? Wer unter euch will zurückschrecken? Junger Mann, hast du daran gedacht, vor dem Kreuz zu fliehen? Junge Frau, hat dir der Satan zugeflüstert, den dornigen Pfad zu meiden? Willst du die Krone aufgeben? Willst du den Thron verfehlen? O Geliebte, es ist so selig, mit Christus im Glutofen zu sein, und eine solche Ehre, mit ihm am Pranger zu stehen, dass wir uns glücklich preisen könnten, auch wenn es keinen Lohn gäbe; aber da der Lohn so reich, so überschwänglich, so ewig ist, so unendlich mehr, als wir irgend zu erwarten ein Recht hatten, wollen wir da nicht das Kreuz mit Liedern auf uns nehmen und fröhlich in dem Herrn, unserem Gott, unseres Weges ziehen?

II. Das Verleugnen Christi und seine Strafe

„Verleugnen wir, so wird er uns auch verleugnen.“ Ein furchtbares „wenn“, und doch ein „wenn“, das auf jeden von uns zutrifft. Wenn die Apostel, als sie beim Abendmahl des Herrn saßen, sagten: „Herr, bin ich’s?“, so dürfen gewiss auch wir, wie wir hier sitzen, sagen: „Herr, werde ich dich jemals verleugnen?“ Ihr, die ihr am lautesten sagt: „Wenn sie auch alle dich verleugneten, so will ich doch nicht“, ihr seid am ehesten in Gefahr, es zu tun. Auf welche Weise können wir Christus verleugnen? Manche verleugnen ihn offen, wie es die Spötter tun, deren Zunge durch die Welt geht und den Himmel herausfordert. Andere tun es mutwillig und gottlos in der Lehre, wie die Arianer und Sozinianer, die seine Gottheit leugnen; die seine Versöhnung leugnen, die gegen die Eingebung seines Wortes lästern, sie fallen unter das Urteil derer, die Christus verleugnen. Es gibt eine Art, Christus zu verleugnen, ohne auch nur ein Wort zu sprechen, und diese ist die gewöhnlichere. Am Tag der Lästerung und Schmach verstecken viele ihre Köpfe. Sie sind in Gesellschaft, wo sie für Christus eintreten sollten, aber sie legen die Hand auf den Mund; sie treten nicht hervor, um ihren Glauben an Jesus zu bekennen; sie haben eine Art Glauben, aber einen, der keinen Gehorsam leistet. Jesus gebietet jedem Gläubigen, sich taufen zu lassen. Sie vernachlässigen seine Verordnung. Und da sie diese vernachlässigen, verachten sie auch das Wichtigste im Gesetz. Sie gehen ins Haus Gottes, weil es Mode ist, dorthin zu gehen; wäre es aber eine Sache der Verfolgung, so würden sie die Versammlung verlassen. Am Tag der Schlacht stehen sie nie auf der Seite des Herrn. Wenn eine Parade stattfindet, die Fahnen wehen, die Trompeten schallen, wenn Auszeichnungen und Orden verteilt werden, dann sind sie da; aber wenn die Kugeln fliegen, wenn Gräben genommen und Festungen gestürmt werden müssen, wo sind sie dann? Sie sind in ihre Höhlen zurückgegangen und verbergen sich dort, bis schönes Wetter wiederkommt. Gebt acht, gebt acht, gebt acht, denn ich fürchte, ich beschreibe einige, die hier sind; gebt acht, sage ich, ihr Schweigenden, dass ihr nicht sprachlos vor den Schranken des Gerichts steht. Manche gehen, nachdem sie lange geschwiegen und so Christus tatsächlich verleugnet haben, noch weiter und fallen ganz von dem Glauben ab, den sie einst hatten. Kein Mensch, der einen echten Glauben an Christus hat, wird ihn verlieren, denn der Glaube, den Gott gibt, lebt ewig. Heuchler und Formenmenschen haben den Namen, dass sie leben, und sind doch tot, und nach einer Weile kehren sie wie der Hund zu seinem Gespei zurück und wie die Sau nach der Schwemme zum Wälzen im Kot. Gewisse Bekenner, die nicht so weit gehen, verleugnen Christus dennoch tatsächlich durch ihr Leben, obwohl sie den Glauben an ihn bekennen. Sind hier nicht einige, die getauft sind und zum Tisch des Herrn kommen, aber wie steht es um ihren Charakter? Folgt ihnen nach Hause. Ich wollte zu Gott, sie hätten nie ein Bekenntnis abgelegt, denn in ihren eigenen Häusern verleugnen sie, was sie im Haus Gottes bekannt haben. Wenn ich einen Menschen betrunken sehe; wenn ich weiß, dass ein Bekenner der Unzucht frönt; wenn ich einen Menschen kenne, der hart, anmaßend und tyrannisch gegen seine Dienstboten ist; wenn ich einen anderen kenne, der in seinem Handel betrügt, und wieder einen, der seine Waren verfälscht, und wenn ich weiß, dass solche Leute Jesus Treue bekennen, wem soll ich dann glauben, ihren Worten oder ihren Taten? Ich will dem glauben, was am lautesten spricht; und da Taten immer lauter sprechen als Worte, will ich ihren Taten glauben; ich glaube, dass sie Betrüger sind, die Jesus am Ende verleugnen wird. Sollten wir nicht an diesem Morgen viele hier finden, die zu der einen oder anderen dieser Stufen gehören? Passt diese Beschreibung nicht wenigstens auf einige von euch? Wenn es so ist, so zürnt mir nicht, sondern steht still und hört das Wort des Herrn. Wisse, o Mensch, dass du nicht verloren gehen wirst, auch wenn du Christus verleugnet hast, wenn du jetzt zu ihm Zuflucht nimmst. Petrus verleugnete, und doch ist Petrus im Himmel. Ein vorübergehendes Verlassen Jesu in der Versuchung wird nicht das ewige Verderben bringen, wenn der Glaube eintritt und die Gnade Gottes dazwischenkommt; aber beharrt darin, bleibt immerfort bei der Verleugnung des Heilands, und mein schrecklicher Text wird über euch kommen: „So wird er uns auch verleugnen.“

Als ich über den überaus schrecklichen Satz nachsann, mit dem mein Text schließt, „so wird er uns auch verleugnen“, wurde ich dazu geführt, an verschiedene Weisen zu denken, in denen Jesus uns verleugnen wird. Er tut dies manchmal schon auf Erden. Ihr habt wohl vom Tod des Francesco Spiera gelesen. Wenn ihr es je gelesen habt, könnt ihr es bis zu eurem Sterbetag nicht vergessen. Francesco Spiera kannte die Wahrheit; er war ein Anhänger der Reformation von nicht geringem Ansehen; als er aber vor das Gericht gestellt wurde, widerrief er aus Furcht. Nach kurzer Zeit verfiel er in Verzweiflung und erlitt die Hölle auf Erden. Seine Schreie und Ausrufe waren so entsetzlich, dass ihr Bericht fast zu schrecklich für den Druck ist. Sein Ende war eine Warnung für das Zeitalter, in dem er lebte. Ein anderes Beispiel erzählt mein Vorgänger Benjamin Keach von einem, der zur Zeit der Puritaner sehr eifrig für die puritanische Sache war, später aber, als Zeiten der Verfolgung kamen, sein Bekenntnis aufgab. Die Szenen an seinem Sterbebett waren erschütternd und schrecklich. Er erklärte, obwohl er Gott suche, sei ihm der Himmel verschlossen; eherne Tore schienen ihm im Weg zu stehen; er war überwältigender Verzweiflung preisgegeben. Zuweilen fluchte er, zuweilen betete er, und so kam er ohne Hoffnung um. Wenn wir Christus verleugnen, können wir einem solchen Schicksal übergeben werden. Wenn wir in Gottes Gemeinde am höchsten und vordersten gestanden haben und doch nicht zu Christus gebracht worden sind, wenn wir abtrünnig werden sollten, dann bringt ein hoher Flug einen tiefen Fall. Hohe Ansprüche bringen sicheres Verderben, wenn sie zunichte werden. Schon auf Erden wird Christus solche verleugnen. Es gibt bemerkenswerte Beispiele von Menschen, die ihr Leben retten wollten und es verloren. Ein gewisser Richard Denton, der ein sehr eifriger Lollarde gewesen war und das Werkzeug zur Bekehrung eines hervorragenden Heiligen, fürchtete sich, als er zum Scheiterhaufen kam, so sehr vor dem Feuer, dass er allem abschwor, was er geglaubt hatte, und in die römische Kirche ging. Kurze Zeit danach geriet sein eigenes Haus in Brand, und als er hineinging, um etwas von seinem Geld zu retten, kam er elend um und wurde von eben dem Feuer völlig verzehrt, dem er hatte entgehen wollen, indem er Christus verleugnete. Wenn ich verloren gehen muss, dann lieber auf jede andere Weise als als ein Abtrünniger. Wenn es unter den Verdammten einen Unterschied gibt, so haben ihn die, die irrende Sterne sind, entwurzelte Bäume, zweimal erstorben, denen, wie Judas uns sagt, „behalten ist das Dunkel der Finsternis in Ewigkeit“. Behalten! als ob niemand sonst befähigt wäre, diesen Ort einzunehmen, als sie selbst. Sie sollen den dunkelsten, heißesten Ort bewohnen, weil sie den Herrn verlassen haben. Lasst uns also, meine lieben Freunde, lieber alles verlieren als Christus verlieren. Lasst uns lieber alles leiden, als die Ruhe des Gewissens und den Frieden des Herzens zu verlieren. Als Markus von Arethusa von Julian dem Abtrünnigen befohlen wurde, zum Wiederaufbau eines heidnischen Tempels beizusteuern, den seine Leute bei ihrer Bekehrung zum Christentum niedergerissen hatten, weigerte er sich zu gehorchen; und obwohl er ein alter Mann war, wurde er nackt ausgezogen und dann am ganzen Leib mit Lanzetten und Messern durchbohrt. Der alte Mann blieb dennoch fest. Wenn er nur einen Heller zum Bau des Tempels gäbe, so könnte er frei sein; wenn er nur ein Körnchen Weihrauch in das Räucherfass würfe, das den falschen Göttern geweiht war, so könnte er entkommen. Er wollte den Götzendienst in keiner Weise gutheißen. Man bestrich ihn mit Honig, und während seine unzähligen Wunden noch bluteten, kamen die Bienen und Wespen über ihn und stachen ihn zu Tode. Er konnte sterben, aber er konnte seinen Herrn nicht verleugnen. Markus ging ein zur Freude seines Herrn, denn er hatte edel mit ihm gelitten. In alter Zeit, als das Evangelium in Persien gepredigt wurde, wurde ein gewisser Hamedatha, ein Höfling des Königs, nachdem er den Glauben angenommen hatte, all seiner Ämter entkleidet, vom Palast vertrieben und gezwungen, Kamele zu hüten. Dies tat er mit großer Zufriedenheit. Als der König eines Tages vorüberkam, sah er seinen früheren Günstling bei seiner niedrigen Arbeit, wie er die Kamelställe ausmistete. Aus Mitleid nahm er ihn in seinen Palast, kleidete ihn in prächtige Gewänder, setzte ihn in alle seine früheren Ehren wieder ein und ließ ihn an der königlichen Tafel sitzen. Mitten im köstlichen Mahl verlangte er von Hamedatha, seinem Glauben abzusagen. Der Höfling erhob sich von der Tafel, riss sich eilends die Gewänder vom Leib, ließ alle Leckerbissen zurück und sprach: „Meinst du, dass ich um solcher nichtigen Dinge willen meinen Herrn und Meister verleugnen würde?“, und er ging fort in den Stall zu seiner niedrigen Arbeit. Wie ehrenvoll ist all das! Wie aber soll ich die Niedrigkeit des Abtrünnigen verwünschen, seine verabscheuungswürdige Feigheit, den blutenden Heiland von Golgatha zu verlassen, um zu den schwachen und dürftigen Satzungen der Welt zurückzukehren, die er einst verachtete, und seinen Nacken wieder unter das Joch der Knechtschaft zu beugen? Wollt ihr das tun, ihr Nachfolger des Gekreuzigten? Ihr werdet es nicht; ihr könnt es nicht; ich weiß, ihr könnt es nicht, wenn der Geist der Märtyrer in euch wohnt, und er muss in euch wohnen, wenn ihr Kinder Gottes seid.

Schluss

Was muss das Los derer sein, die Christus verleugnen, wenn sie in die andere Welt kommen? Vielleicht erscheinen sie mit einer Art Hoffnung im Herzen und treten vor den Richter: „Herr, Herr, tu uns auf!“ „Wer seid ihr?“, spricht er. „Herr, wir haben einst das Abendmahl des Herrn empfangen, Herr, wir waren Glieder der Gemeinde, aber dann kamen sehr harte Zeiten. Meine Mutter hieß mich die Religion aufgeben; der Vater war zornig; das Geschäft ging schlecht; ich wurde so verspottet, ich konnte es nicht aushalten. Herr, ich geriet unter schlechte Bekannte, und sie versuchten mich, ich konnte nicht widerstehen. Ich war dein Knecht, ich habe dich geliebt, ich hatte immer Liebe zu dir im Herzen, aber ich konnte nicht anders, ich habe dich verleugnet und bin wieder zur Welt gegangen.“ Was wird Jesus sagen? „Ich kenne euch nicht, wo ihr her seid.“ „Aber, Herr, ich möchte, dass du mein Fürsprecher seist.“ „Ich kenne euch nicht!“ „Aber, Herr, ich kann nicht in den Himmel kommen, wenn du das Tor nicht öffnest; öffne es mir.“ „Ich kenne dich nicht; ich kenne dich nicht.“ „Aber, Herr, mein Name stand im Gemeindebuch.“ „Ich kenne dich nicht, ich verleugne dich.“ „Aber willst du mein Schreien nicht hören?“ „Du hast das meine nicht gehört; du hast mich verleugnet, und ich verleugne dich.“ „Herr, gib mir den niedrigsten Platz im Himmel, wenn ich nur hineinkomme und dem zukünftigen Zorn entrinne.“ „Nein, du wolltest den niedrigsten Platz auf Erden nicht ertragen, und du sollst den niedrigsten Platz hier nicht genießen. Du hattest die Wahl, und du hast das Böse gewählt. Bleibe bei deiner Wahl. Du warst unrein, so sei weiter unrein. Du warst unheilig, so sei weiter unheilig.“ O ihr Leute, wenn ihr das zornige Angesicht Jesu nicht sehen wollt! O ihr Leute, wenn ihr den Blitz nicht sehen wollt, der aus seinem Auge zuckt, und den Donner seines Mundes nicht hören wollt an dem Tag, da er die Verzagten und Ungläubigen und Heuchler richtet; wenn ihr euer Teil nicht in dem Pfuhl haben wollt, der mit Feuer und Schwefel brennt, dann schreit heute mächtig zu Gott: „Herr, halte mich fest, bewahre mich, bewahre mich. Hilf mir, mit dir zu leiden, damit ich mit dir herrsche; aber lass mich dich nicht, nicht verleugnen, damit du mich nicht auch verleugnest.“


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Suffering and Reigning with Jesus“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10 (1864), Predigt Nr. 547. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.