Mittel, die Verbannten zurückzubringen (2. Samuel 14,14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 950, gehalten am Sonntagmorgen, dem 11. September 1870, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Gott sieht auch keine Person an; doch ersinnt er Mittel, dass sein Verbannter nicht von ihm verstoßen bleibe.“ – 2. Samuel 14,14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 16). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Frau von Thekoa: ihr Argument mit der Freistadt; von Gottes Größe zu seiner Barmherzigkeit
  2. Die große allgemeine Ächtung: Christus ist Freistadt und sterbender Hoherpriester; der Geist macht willig – durch Predigt (Thorpe, Tennent), Schrift, Bücher, beiläufige Worte (Guthrie), Krankheit, Kindertod, Erziehung, Einfluss, selbst Sünde und Irrtum (das Unfehlbarkeitsdogma)
  3. Unsere zweiten Verbannungen: Gott holt abgefallene Kinder zurück (David, Simson, Petrus) und befreit Verzagte aus der Zweifelsburg (Frau Honeywood)
  4. Die praktische Lehre: holt eure eigenen Verstoßenen zurück und ersinnt Mittel, Verlorene zu Jesus zu bringen: Hauskreise, Traktate, Briefe

Die Frau von Thekoa argumentierte, als sie mit David um die Rückberufung seines Sohnes Absalom rang, mit großer Schlauheit. Nachdem sie den König durch ihr Gleichnis listig gefangen hatte, flehte sie ihn mit überzeugenden Worten an, deren Klugheit wir bewundern müssen, obwohl das erstrebte Ziel nicht mit der unparteiischen Gerechtigkeit vereinbar war, die jeder Obrigkeit zukommt. Im Grunde argumentierte sie so: „Es ist wahr, dass Absalom seinen Bruder Amnon erschlagen hat; aber verschone dennoch sein Leben und erlaube ihm, aus der Verbannung zurückzukehren. Was geschehen ist, kann nicht ungeschehen gemacht werden; der Tod ist das gemeinsame Los aller, und auf die eine oder andere Weise müssen wir alle werden wie Wasser, das auf die Erde gegossen wird und das man nicht wieder sammeln kann. Durch den Tod seines Bruders kann der Erschlagene nicht wieder lebendig gemacht werden; erbarme dich darum Absaloms und lösche nicht den Funken der Hoffnung Israels aus, indem du an deinem Nachfolger die Todesstrafe vollziehst. Es ist wahr, du darfst die Person nicht ansehen, und auch Gott sieht sie nicht an; aber doch hat es ihm in seiner unendlichen Barmherzigkeit gefallen, einen Weg zu verordnen, auf dem der geflohene Totschläger in seine Heimat zurückkehren darf.“ David wusste wohl, dass beim Tod des Hohenpriesters die Totschläger, die in den als Zuflucht abgesonderten Städten Schutz gefunden hatten, nach Hause gehen und ihr Land völlig wieder in Besitz nehmen durften, da sie durch den Tod des Hohenpriesters von jeder weiteren Haftung gegenüber den rachsüchtigen Verwandten ihrer Opfer freigesprochen waren und sich mit anderen Israeliten im Gottesdienst vermischen durften. „Gott also“, sagt sie, „hat Mittel ersonnen, durch die sein Verstoßener nicht für immer von ihm verstoßen bleibe; tu du desgleichen. Wenn auch Absalom eine Weile geflohen und in der Verbannung gewesen ist, so erbarme dich deines Sohnes und hole ihn zurück.“ So viel über das Argument der Frau und nicht mehr. Sie erreichte ihr Ziel, und wir hören nichts mehr von ihr, und wir brauchen auch nicht weiter an sie und ihre Schlauheit zu denken.

Am letzten Sabbatmorgen redeten wir zu euch über die unendliche Größe Gottes, über seine Souveränität und die Weise, wie er seinen Willen ausübt, von keiner sterblichen Hand gehemmt. Nun ist es von der Größe Gottes zu seiner Barmherzigkeit kein Schritt; denn die beiden sollten in unseren Gedanken immer vermischt sein, wie sie es in seiner Natur sind. So groß er ist, lässt er sich herab, seine Geschöpfe zu beachten; und so souverän er ist, sein Name ist Liebe. Er sieht keines Menschen Person an; denn was ist der Mensch für Gott? Was ist der Mensch, dass Gott seiner gedenkt, und des Menschen Kind, dass er sich seiner annimmt? Der Mensch ist im Vergleich mit Gott so völlig unbedeutend, dass ganze Völker wie nichts sind, ja weniger als nichts und Eitelkeit; doch trotz der Größe Gottes wird seine Weisheit ans Werk gesetzt, Mittel zu ersinnen, durch die Schuldige, die von ihm verbannt worden sind, zu ihm zurückgebracht werden können; und von diesem Ersinnen von Mitteln, dieser seligen Bedachtsamkeit und Erfindungsgabe, seine Verbannten zurückzuholen, hoffe ich an diesem Morgen mit der mir gegebenen Gnade zu reden. Zuerst wollen wir mit euch über unsere erste Ächtung reden und wie Gott Mittel ersinnt, uns davon zu befreien; zweitens wollen wir über einige zweite Verbannungen reden, durch die gewisse Kinder Gottes gegangen sind, und wie Gott Mittel ersinnt, sie davon zurückzubringen; und zuletzt werden wir aus dem Gegenstand eine praktische Lehre zu ziehen haben.

I. Die große und allgemeine Ächtung

Erstens wurde von Gott gegen uns alle als Glieder eines aufrührerischen Geschlechts eine große und allgemeine Ächtung ausgesprochen. Wir haben alle sein Gesetz gebrochen; mutwillig und bösartig haben wir uns gegen die Majestät des Himmels empört; wir sind darum in unserem natürlichen Stand Verbannte, ausgestoßen aus seiner Liebe und Gunst, wartend auf die Zeit, da das Urteil seines Zorns vollstreckt werden und das „Gehet hin, ihr Verfluchten“ seine Blitzesflamme in unsere Geister schleudern wird. Der ewig gepriesene Gott hat Mittel ersonnen, durch die wir aus diesem Zustand des Exils befreit werden können; und die Mittel sind dem sehr ähnlich, auf das die Frau von Thekoa anspielte. Er hat Jesus Christus abgesondert, uns eine Freistadt und ein Hoherpriester zu sein, und genau das, was dem Totschläger widerfuhr, widerfährt uns. Was geschah nun dem Totschläger? Zuerst floh er, sobald er unversehens einen Menschen getötet hatte, in dem Wissen, dass der nächste Verwandte ihm nachsetzen würde, um den Tod zu rächen, stehenden Fußes, wie wir sagen, in die nächste Freistadt; und als er einmal die Tore dieser Stadt erreicht hatte, war er sicher. Liebe Brüder und Schwestern, ebenso war uns der Herr Jesus Christus in vergangenen Tagen eine Freistadt, und wir flohen zu ihm. Erinnert ihr euch nicht an den Augenblick, als ihr durch das Tor gingt und sicher innerhalb des Heils wart, das Gott zu Mauern und Wehr setzt? Es war eine glückliche Sache, sich vor der Rache sicher zu fühlen. Es war köstlich, fühlen zu können: „Die Sünde mag mich verfolgen, aber sie kann mich nicht töten; das Blut Jesu steht zwischen mir und der Strafe. Ich bin nun durch meinen Stellvertreter vor dem zukünftigen Zorn gesichert.“ Glücklicher Tag, als wir so anfingen zu erfassen, dass wir im Heiland sicher waren, von der Versöhnung beschirmt! Anfangs meinten wir, dies sei alles, und wir waren zufrieden, dass es alles sei; aber nach einer Weile begann sich uns tiefere Wahrheit zu erschließen, und das Vorbild wurde vollständiger erfüllt. Der Totschläger war verpflichtet, innerhalb der Freistadt zu bleiben; er war eine Art Gefangener auf Ehrenwort innerhalb der Stadtgrenzen; wenn er zu irgendeinem Zweck oder unter irgendeinem Vorwand über das Weichbild der Stadt hinausging, tat er es auf eigene Gefahr und konnte von jedem Verwandten des von ihm Getöteten erschlagen werden. Das Gesetz schützte ihn nur, solange er innerhalb seiner bestimmten Freistätte blieb. Diese Verbannung mochte Jahre dauern, und der Totschläger mochte fern von seinem Heimatdorf und dem Stück Land sterben, das seiner Familie gehörte; aber wenn es geschah, dass der Hohepriester starb, so brauchten er und alle anderen, die innerhalb der Stadtmauern Schutz gefunden hatten, diesen Schutz nicht mehr; sie waren frei von aller weiteren Rache; sie konnten ohne Gefahr, erschlagen zu werden, zu ihren Häusern zurückkehren; ihre Freiheit war vollständig. So haben, hoffe ich, viele von uns gelernt, dass wir nicht nur durch das Blut Jesu sicher sind, sondern, was weit besser ist, von der Sünde freigesprochen sind. Wir sind jetzt nicht wie Menschen, die vor der Strafe eingeschlossen sind; sondern als Freigesprochene, gegen die keine Anklage erhoben werden kann, gehen wir frei umher. Wir fürchten jetzt keine Verdammnis; denn unser Hoherpriester ist gestorben. Anfangs fühlten wir uns sicher; aber dieses Gefühl war mit Bedingungen und Einschränkungen belastet; aber jetzt wissen wir: „So ist nun nichts Verdammliches an denen, die in Christus Jesus sind“; wir sind gewiss, dass wir vor dem Richterstuhl Gottes frei sind und ohne Furcht vor dem großen weißen Thron stehen werden, wenn im vollen Glanz der Heiligkeit die göttliche Gerechtigkeit offenbart wird. Wir sind durch den Tod unseres ewig gepriesenen Hohenpriesters aus der Knechtschaft des Gesetzes befreit. Der Totschläger ging heim; und wenn jemand während seiner Abwesenheit sein Gut in Besitz genommen hatte, so trieb er ihn hinaus; und wenn die Weinstöcke und Feigenbäume unbeschnitten waren, so brachte er sie in den rechten fruchttragenden Zustand; und wenn die Felder mit Unkraut verwachsen waren, so fing er an, sie aufs Neue zu bestellen. Wenn die heiligen Feste wiederkamen, konnte der, welcher vorher ein Verbannter gewesen war, mit der großen Menge hinaufziehen, die das Fest hielt, ohne Furcht, vom Bluträcher angefallen zu werden. Er hatte keine Blutschuld mehr auf sich; der Tod des Hohenpriesters hatte ihn zeremoniell rein gemacht und ihn in die Schar der Anbeter aufgenommen. Und hier ist die Freude des Gläubigen. Alles, was er durch die Sünde verloren hatte, wird ihm durch Christi Tod wiedergegeben; diese Welt ist sein und die zukünftigen Welten; er gebraucht die einst verwirkten Segnungen dieses Lebens zur Ehre seines Meisters und hält sie nicht länger für gemein oder unrein. Nun mischt er sich unter die fröhlichsten der Heiligen; für ihn ihr heiliges Lied, für ihn ihr zuversichtlicher Zugang zu der Gnade, darin wir stehen. Er freut sich, dass er durch den Tod Jesu, des Hohenpriesters, völlig in alle Rechte und Freiheiten des Israels Gottes wieder eingesetzt ist. O welch ein Segen ist das; und welch ein Mittel hat Gott zur völligen Wiederherstellung seiner Verbannten ersonnen! Das ist eine Methode, die unseres Gottes würdig ist. Jesus starb an unserer statt; Jesus erlitt die Todesstrafe für uns; unser Glaube macht sein stellvertretendes Opfer zu dem unseren, und in diesem Augenblick haben wir keinen Grund zur Furcht mehr; wir sind von jedem Grauen entlassen; wir wandeln in seliger Freiheit; wir sehen unsere Vorrechte und machen Gebrauch davon. Jesus hat bezahlt, was er nicht geraubt hatte.

In ihm erlangt das Menschenkind
mehr, als sein Vater einst verlor.

So hat Gott ein höchst wirksames Mittel verordnet, dass sein Verstoßener nicht von ihm verstoßen bleibe.

Aber obwohl dies das große Mittel ist, den verbannten Menschen zur Gemeinschaft mit seinem Gott zurückzubringen, so würde es uns doch wegen der Verderbtheit unserer Natur nichts nützen, wenn Gott nicht ferner Mittel verordnete, uns willig zu machen, davon Gebrauch zu machen. Es war nötig, nicht nur ein Mahl der Barmherzigkeit zu bereiten, sondern uns zu nötigen, daran teilzunehmen. Wenn wir vom Heil durch Jesus hören, verwirft ihn unsere stolze Natur sogleich; wir hören die wunderbare Geschichte von einem stellvertretenden Opfer; aber wie die Juden fordern wir Zeichen, oder wie die Griechen fragen wir nach eingebildeter Weisheit. Er kommt in sein Eigentum, und die Seinen nehmen ihn nicht auf. Darum ersinnt der Herr ferner Mittel, durch die das Opfer Jesu von uns angenommen und unsere Zuversicht werden soll. Der Heilige Geist ist besonders dazu bestimmt, das Heil in uns zu wirken; er bezwingt den Willen und bekehrt das Herz. Er führt Sünder zu Jesus und wendet das reinigende Blut auf ihre Gewissen an. Er zieht mit geheimnisvollen Einflüssen, bis das unwillige Herz nachgibt. Wenn wir nicht von uns selbst in die Freistadt laufen wollen, werden Boten gesandt, uns einzuladen, zu überreden, zu nötigen hereinzukommen. Gott will nicht, dass seine Liebe vereitelt werde; er beschließt zu retten; er ersinnt Mittel, den Sünder zu bekehren. Und nun denke jeder von uns eine Minute an seinen eigenen Fall. Es wird eine gnadenreiche Übung für jeden Gläubigen hier sein, sich an den besonderen Weg zu erinnern, den Gott ersann, um ihn zu Jesus zu bringen. Schlagt nun eure Lebensbücher auf und lest die Seite, die euren geistlichen Geburtstag verzeichnet, und verfolgt jeder die Hand Gottes in eurer Bekehrung. Ich kann euch helfen, indem ich einige der hervorstechenderen Mittel nenne, welche die Gnade gebraucht.

In den meisten Fällen ist es die Predigt des Evangeliums, welche die Umherirrenden zurückbringt. Die Predigt des Wortes ist Gottes großes rettendes Werkzeug unter den Menschen. Wie gnädig ist Gott, ein so einfaches und doch durch seine Gnade so wirksames Mittel zu verordnen! Wie wunderbar wirkt er mit seinen Predigern zusammen, damit sein Wort nicht leer zu ihm zurückkomme! Viele seiner Auserwählten, aber Verbannten, sind in ihrem Exil so weit entfernt, dass sie nicht kommen wollen, um die Botschaft der Gnade zu hören. Gott ersinnt darum Mittel, sie dahin zu bringen, wo die Wahrheit verkündigt wird. Nicht wenige werden durch die Macht der Erziehung und Gewohnheit dazu geführt, die Wahrheit zu hören, und von diesen werden große Zahlen wirksam berufen; aber andere, scheinbar weniger begünstigt, werden durch ebenso erfolgreiche Methoden herbeigebracht. Manche werden von einem Freund bewogen zu kommen, und so hören sie das Evangelium aus Höflichkeit gegen den, der sie einlud; doch in vielen Fällen hat der gnädige Herr durch das Wort die gerettet, die jener schwache Beweggrund in seine Reichweite brachte. Eine andere Klasse fühlt den Antrieb eines ebenso unverdienstlichen Beweggrundes. Von einem gewissen Prediger mag viel geredet werden; er mag als wunderlich gelten oder als schwärmerisch geschmäht werden; jedenfalls hat er einen Namen, und darum werden Hunderte aus Neugier zu seinem Dienst gezogen; das ist bei ihnen nicht lobenswert, aber es wird oft von Gott gelenkt; denn wie Zachäus werden sie von Jesus gerufen, und er kehrt in ihrem Haus ein. Die Neugier ist eines der Mittel, die Gott ersinnt, um Menschen dahin zu bringen, sein Evangelium zu hören, damit er dadurch seine Verbannten zurückführe, dass sie nicht von ihm verstoßen bleiben. Es hat sogar Fälle von Personen gegeben, die das Evangelium aus schlimmeren Beweggründen als diesen gehört haben; sie waren sogar von Lästerung und Gottlosigkeit getrieben; doch, seltsam zu sagen, Gottes allüberwindende Gnade hat selbst dies zu dem Weg gemacht, auf dem seine Verbannten zu ihm zurückgebracht werden sollten. Der denkwürdige Fall des Herrn Thorpe, eines bekannten Predigers des Evangeliums, kommt einem hier in den Sinn. Er war vor seiner Bekehrung Mitglied eines ungläubigen Klubs; in jenen Tagen war der Unglaube gröber als jetzt; und diese Gesellschaft von Zweiflern nahm den Namen „Höllenfeuer-Klub“ an. Zu ihren Belustigungen gehörte es, Nachahmungen religiöser Gottesdienste abzuhalten und volkstümliche Prediger nachzuäffen. Der junge Thorpe ging, Herrn Whitefield zu hören, um ihn vor seinen gottlosen Genossen nachzumachen; er hörte ihn so sorgfältig, dass er seine Töne und seine Art und etwas von seinen Lehren erfasste. Als der Klub zusammenkam, um seine Karikatur des großen Predigers zu sehen, schlug Thorpe seine Bibel auf, um einen Text zu nehmen und aus dem Stegreif nach der Art des Herrn Whitefield darüber zu predigen; sein Auge fiel auf die Stelle: „So ihr euch nicht bessert, werdet ihr alle auch also umkommen.“ Als er über diesen Text redete, wurde er über sich selbst hinausgetragen, verlor allen Gedanken an Spott, redete wie einer, der es ernst meint, und wurde das Mittel zu seiner eigenen Bekehrung. Er pflegte in späteren Jahren zu sagen: „Wenn mir je von Gott zum Predigen geholfen wurde, so war es an eben dem Tag, da ich im Scherz anfing, aber im Ernst endete.“ Er wurde durch die Macht der Wahrheit über seine eigene Absicht hinausgetragen wie einer, der in einem Fluss spielen will und von seiner Strömung fortgerissen wird. Aus tausend Beispielen schließe ich, dass ein Mensch auf dem Weg der Hoffnung ist, solange er das Wort hört. Wer kann es sagen? Der Spötter mag von den Pfeilen der Wahrheit erreicht werden. Wo Schüsse fliegen, mag der Sorgloseste verwundet werden. Gott, der seine Prediger gebraucht, wie er will, kann seine Verbannten durch sein Wort heimbringen, auch wenn der Hörer ganz andere Beweggründe hatte, es zu hören. Selbst die Misserfolge eines Predigers mögen ein Teil des von Gott verordneten Heilsplans sein. Wir fühlen manchmal, nachdem wir unsere Rede beendet haben, dass wir es sehr schlecht gemacht haben; aber wir sind schlechte Richter unserer eigenen Arbeit; wenn wir ernstlich unser Bestes getan haben, mag Gott unsere Gedanken in eine Richtung gelenkt haben, in der unsere Worte uns im Stich ließen; aber die Wahrheit mag trotz alledem gerade darum mächtiger gewesen sein. Wenn wir am meisten aus unserem Weg sind, mögen wir am meisten auf Gottes Weg sein. Der Schütze, der seinen Bogen von ungefähr spannte, dachte wenig daran, die Fugen des Panzers Ahabs zu durchbohren; doch sein Pfeil tat das Werk gut. Der heilige Herr Tennent in Amerika hatte mit großer Sorgfalt eine Predigt ausgearbeitet, weil er wusste, dass ein bekannter Zweifler wahrscheinlich den Gottesdienst besuchen würde. Er hoffte, ein gründlicher Beweis möchte seinen Hörer gewinnen; aber in seinem heftigen Ernst wurde er zu sehr ergriffen, um der Kette seiner Beweisführung zu folgen; seine Rede stockte, und obwohl er sonst ein Mann von bemerkenswerter Beredsamkeit war, kam er zum Stillstand und schloss den Gottesdienst unvermittelt. Dies war jedoch das Mittel zur Bekehrung seines zweifelnden Freundes; denn da er Herrn Tennent oft vorher gehört und bemerkt hatte, wie bemerkenswert gut er geredet hatte, und nun sein peinliches Stocken bedauerte, sagte er bei sich: „Es gibt offenbar so etwas wie den Beistand des Heiligen Geistes; denn Herrn Tennent ist zu anderen Zeiten geholfen worden, und diesmal nicht.“ Dieser eine Schimmer der Wahrheit genügte, ihm andere Wahrheiten zu zeigen, und er wurde zu Gott bekehrt. O seliges Stümpern, seliges Stocken, seliges Zusammenbrechen, wenn es ein Teil der Mittel Gottes ist, durch die seine Verbannten zurückgebracht werden mögen! Gern wäre ich stumm und verzichtete auf den süßen Genuss fließender Rede, wenn mein Schweigen dem Zweck meines Herrn besser diente. Ich zweifle nicht, dass der Heilige Geist oft am meisten wirkt, wenn unsere Schwachheit am augenfälligsten ist. Wir dürfen uns unserer Schwachheit wohl rühmen, wenn es so ist. Gewiss gefällt es dem wunderwirkenden Gott, uns als seine Botschafter zu senden, und durch uns bringt er die zurück, welche die Sünde aus seiner Gegenwart verbannt hatte.

Aber, Geliebte, außer der mündlichen Predigt des Evangeliums ist das gedruckte Wort Gottes selbst ein Prediger durch das Auge. Die Heilige Schrift ist in der Hand ihres göttlichen Urhebers oft das einzige Mittel zur Bekehrung der Seele gewesen. Viele Schriftstellen sind als seelengewinnende Worte bekannt. Gott wirkt durch die heilige Seite und gibt den Unwissenden Licht. Denkt, wie Gott mit seinem Wort wirkt, wie häufig das gottlose Auge gerade auf die Stelle gelenkt worden ist, die eine Kraft Gottes zur Seligkeit sein sollte! Warum blätterte jene Hand nicht eine andere Seite um, und warum fiel jenes Auge nicht auf einen anderen Vers? Der Herr war da, um den Blick dahin zu heften, wo der Segen lag. Wie häufig sind die Worte der Schrift dem Leser vorgekommen, als wären sie eigens für ihn gemeint! Die genaue Wendung des Gedankens und Form des Ausdrucks sind die Kanäle des Segens gewesen. Ich kann mich nie weigern, an die völlige Eingebung zu glauben, solange ich so viele Beispiele vor mir habe, in denen die bloße Zeitform, Zahl und Stellung gewisser Wörter die Werkzeuge der Belebung und des Trostes gewesen sind. In eben den Worten der Schrift sehe ich Vorkehrungen, die Verbannten heimzubringen. Dass der Sinn für den Text vorbereitet wird, ist ebenso bemerkenswert; denn es müssen Wirkungen der Vorsehung und mehr geistliche Einflüsse am Werk gewesen sein, um den Sinn für die besondere Lehre jenes erwählten Textes bereit zu machen. Ich sehe klar ein kunstvolles Getriebe am Werk; Rad dreht sich in Rad, Ursache wirkt auf Ursache, Ereignis auf Ereignis, Gedanke auf Gedanke; und in allem sehe ich göttlich erfinderische Methoden, die Verstoßenen in ihr verlorenes Erbe zurückzubringen.

Gewisse Gemüter werden am besten von der Wahrheit Gottes erreicht, wie sie von gottesfürchtigen Menschen neu geschrieben und in eine andere Form gegossen wird. Es gibt einige, die nicht so sehr durch sein Wort an Jesus glauben als durch das seiner Jünger: „Ich bitte aber nicht allein für sie, sondern auch für die, so durch ihr Wort an mich glauben werden.“ Der Wert religiöser Bücher und Traktate kann nicht berechnet werden. Die Ausdrucksweisen mancher Menschen sind, zweifle ich nicht, vom Herrn im Hinblick auf gewisse Charaktere gebildet, die durch keine anderen Mittel erreicht werden könnten. Bunyan mag segnen, wo Baxter versagt; Angell James mag die Aufmerksamkeit gewinnen, wo Doddridge keinen Erfolg hat; Cowper mag anziehen, wo John Newton unbeachtet bleibt. Selbst ein Text mag verfehlen, wo daraus abgeleitete Gedanken treffen und haften mögen. Die Erfahrung des Schreibers und seine Denkweise sind oft offenbar seinem Leser angepasst, und darin wird wiederum Gottes Ersinnen gesehen.

Aber nicht nur durch die unmittelbare Lehre der Schrift bringt der Herr seine Verbannten zu sich; er hat sehr viele durch die beiläufigen Bemerkungen ernster Christen berufen, beiläufig, was sie betrifft, aber alles im ewigen Ratschluss verordnet. Ich wünschte, wir hätten mehr die Gewohnheit, mit unseren unbekehrten Freunden über das zu reden, was zu ihrem Frieden dient. Wir könnten oft erfreut werden, von Bekehrungen zu hören, wenn wir anhielten, es sei zu rechter Zeit oder zur Unzeit. Wenn wir an allen Wassern säten, wäre unsere Ernte weit reichlicher. Gott wirft uns oft in gewisse Umstände, eben damit wir diese Umstände zu seiner Ehre gebrauchen; aber wir sind nicht immer für seine Absicht wach. Dass wir den Bahnhof zu spät für einen Zug erreichen, dass wir an Bord eines Dampfschiffs in eine gewisse Gesellschaft geworfen werden, dass wir einen Fremden auf der Straße einholen, dass wir einen Pfad verfehlen, alle solche Dinge, die jeden Tag geschehen, mögen nur Wegweiser in Gottes Vorsehung zu irgendeinem Werk sein, das wir für ihn zu tun haben. Ein christlicher Prediger wurde eines Tages gerufen, einen Sterbenden zu besuchen; und als er an das Bett kam, wurde er erfreut, den Sterbenden sagen zu hören: „Mein Herr, ich dachte, ich möchte gern mit Ihnen sprechen, ehe ich in den Himmel gehe. Ich danke Gott, ich habe eine gute Hoffnung durch die Gnade; denn ich ruhe auf Christus Jesus, und ich möchte Ihnen sagen, dass Sie das Mittel meiner Bekehrung waren.“ „Wie das?“, sagte der Prediger. „Haben Sie meinen Dienst besucht? Ich erinnere mich nicht, Sie gesehen zu haben.“ „Nein, mein Herr, ich war anderswo Hörer; aber eines Abends traf ich Sie auf den Straßen einer gewissen Stadt, und ich fragte Sie, ob ich auf dem rechten Weg zu einer gewissen Häuserreihe sei, und Sie sagten mir, ich ginge von ihr weg und solle lieber die nächste Abzweigung nehmen; und dann sagten Sie: ‚Ich hoffe, Sie sind ebenso ernstlich bemüht, den rechten Weg zum Himmel zu finden!‘ Ich hatte nie an die göttliche Wahrheit gedacht, mein Herr, bis zu jenem Abend.“ Nun, das ist etwas, was jeder von uns hätte sagen können und unter solchen Umständen hätte sagen sollen; aber haben wir es gesagt? Lasst ungesäten Samen heute in Tränen tiefer Reue eingeweicht werden. Die alten Covenanters erzählten mit Freude die Geschichte von Herrn Guthrie, der eines Nachts im Moor seinen Weg verlor. Seine Gefährten gingen weiter, und er verfehlte sie. Als er endlich wieder zu ihnen stieß, nachdem er den Weg gefunden hatte, zeigte er ihnen, dass es eine selige Fügung der Vorsehung gewesen war. Er sagte: „Ich irrte über das Moor, bis ich an eine kleine Hütte kam, wo eine kranke und sterbende Frau war. Der Priester spendete ihr gerade die Letzte Ölung; und als er hinausging, ging ich hinein. Sie war im Gemüt beunruhigt; ich sagte ihr das Evangelium, und sie glaubte an Jesus. Ich fand sie im Stand der Natur; ich predigte ihr das Evangelium, bis ich sie im Stand der Gnade sah; und als ich wegging, ließ ich sie im Stand der Herrlichkeit.“ Ja, Gott wird uns unseren Weg verfehlen lassen, damit Seelen den ihren finden. Er wird uns in Lagen versetzen, wo wir seine Verbannten finden können. Er wird sie mit seinem ernsten Volk auf Wegen in Berührung bringen, die zum rettenden Ergebnis führen. Lasst uns Ausschau halten. Wer auf seine Gelegenheiten achtet, wird sie reichlich gegeben finden. Gott ersinnt für uns, und wir haben nur der Spur der Vorsehung zu folgen.

Aber ich muss weitereilen. Viele werden durch Krankheit zur Buße und zum Glauben gebracht. Sie sind in der Gesundheit leichtfertig gewesen; aber das Krankenzimmer hat ihnen Zeit und Gründe zum Nachdenken gegeben. Verluste, Enttäuschungen, Armut und allerlei sogenannte Unglücksfälle haben zu demselben Ziel gewirkt. Auch der Tod anderer, o welch laute Rufe sind das gewesen, und wie häufig sind die Ohren dafür geöffnet worden! In dieser großen Stadt gehört der Tod kleiner Kinder zu den wichtigsten Missionsunternehmungen des Himmels. Die vielen, die nur geboren werden, um zu sterben, sind das vergeudete Leben? O nein! Mütter werden von ihren scheidenden Kindlein zum Himmel gewinkt, und Väter, mögen sie auch in Gleichgültigkeit gegen das Evangelium versunken sein, werden genötigt, ernstlich an die zukünftige Welt zu denken. Ihr kleinen Engel, die ihr im Himmel das Angesicht unseres großen Vaters seht, wie oft seid ihr seine Diener, die seinen Willen tun! In diesem Sinn hat Gott aus dem Munde der jungen Kinder und Säuglinge eine Macht zugerichtet. Unfälle, Stürme, Feuersbrünste, Schiffbrüche, Hungersnöte, Kriege, Fieber, Seuchen, Erdbeben, und ich weiß nicht was sonst, haben alle Sünder aufgeschreckt und sie zu Gott getrieben. Die Allmacht findet überall Diener. Der Gnade fehlt es nie an Mitteln. Der Herr ist wunderbar im Rat, reich an Mitteln. Die Steine des Feldes und die Sterne des Himmels sind gleicherweise mit ihm im Bund. Die Rüstkammer des Evangeliums ist nie ohne passende Waffen; die Artillerie des Himmels trifft auf alle Entfernungen und hat nie Mangel an Munition.

Außerdem sollte man bedenken, dass in diesen glücklichen Zeiten ein großes Werk der Heimholung der Verbannten in der frühen Erziehung der Jugend vor sich geht. Es wäre unmöglich, die heiligen Einflüsse zu überschätzen, die in unseren Sonntagsschulen und in den Häusern wirken, denen gottesfürchtige Eltern vorstehen. Die Menschen können die Lehren eines heiligen Herdes nicht ganz vergessen; sie mögen es zum Teil, aber nicht völlig. Der Same mag lange im Staub begraben liegen; aber der Tag wird kommen, da das verborgene Leben unter anderen Umständen keimen wird. Ein Vers eines alten vertrauten Liedes mag den Achtzigjährigen zum Heiland führen, obwohl er ihn als Kind lernte; der heilige Text, der wie Brot aufs Wasser geworfen wurde, wird nach langer Zeit wiedergefunden werden. Ich glaube an den Heiligen Geist und an seine heilige Sorge für die göttliche Wahrheit. Er wird das Wort Gottes nicht fehlschlagen lassen; sein heiliger Einfluss wird wie Regen und Schnee nicht leer zum Himmel zurückkehren; er wird die Erde befeuchten und sie fruchtbar und wachsend machen. Unsere Sache ist es, die Jugend weiter mit heiliger und gottesfürchtiger Unterweisung zu segnen, und Gott wird unsere Bemühungen damit krönen, dass er seine Verbannten zu sich bringt.

So auch mit dem christlichen Einfluss. Heiliges Leben durchduftet die Luft mit Gnade. Die Gott in ihrem Kreis als Knechte oder Herren, als Reiche oder Arme dienen, verbreiten heilige Gesundheit um sich her. Die Chemiker sagen uns von einem Stoff, Ozon genannt, der von gewissen Substanzen ausgeschieden wird und höchst reinigende Eigenschaften hat; von Gläubigen, die voll Gnade sind, kann man sagen, dass sie in ihrem Leben ein heiliges Ozon ausströmen. Nicht nur wenn wir reden, sondern indem wir leben, ist unser Einfluss heilsam, wenn unser Wandel recht geordnet ist. Unsere Gebete bringen ungezählte Segnungen herab, und unser geweihtes Leben wird zum Kanal ihrer Mitteilung an die Menschenkinder.

Und das ist nicht alles. Ich glaube, Gott gebraucht nicht nur gute Dinge, sondern selbst böse Dinge, um seine Verbannten heimzubringen. Satan hat sich manchmal selbst überschossen. Goliath ist mit seinem eigenen Schwert erschlagen worden. Ich habe selbstgerechte Menschen gesehen, unempfindlich gegen die Rufe des Evangeliums, die zuletzt in grobe Sünde fielen; und dann schreckten sie vor sich selbst zurück, schauderten über die Verderbtheit, die sie in ihren Herzen entdeckt hatten, und wurden durch den Anblick der Sünde, deren sie sich vorher nicht für fähig gehalten hatten, zum Heiland getrieben. So mag die Sünde durch Gottes Gnade ihre eigene Herrschaft untergraben. Und so mit dem Irrtum. Es ist eine großartige Sache, wenn der Irrtum seine eigene Widersinnigkeit herausarbeitet und seine eigene Blöße aufdeckt. Ich blicke mit großer Dankbarkeit gegen Gott auf den jetzigen Zustand der römischen Kirche. Jenes Unfehlbarkeitsdogma wird, glaube ich, unter Gott das Mittel sein, einige seiner Verbannten dahin zu bringen, die Wahrheit zu sehen, wie sie in Jesus ist. Viele leichtgläubige, aber zutiefst aufrichtige Personen konnten lange und weit gehen und kaum wissen, wo sie waren, indem sie meinten, ihr tödlicher Irrtum sei die Wahrheit Gottes; aber diese letzte Stufe auf dem Weg des Blinden ist ihnen zu viel gewesen. Das neue Dogma ist eine zu offenkundige Lüge; es riecht zu stark nach dem Abgrund, und viele, hoffe ich, werden davor zurückschrecken. Ich habe erst kürzlich mit einem gesprochen, auf den es diese Wirkung gehabt hat: ein gründlicher Gläubiger an alle Lehren der Kirche Roms, bis es dazu kam; und jetzt sieht er den Boden unter sich weggezogen, und ich hoffe ihn sehr bald als einen Gläubigen an Christus Jesus zu taufen. Während er sonst ein Priester geworden wäre, um Lügen zu predigen, wird er jetzt, hoffe ich, das Evangelium Jesu Christi verkündigen. Ihr wisst nicht, ihr könnt nicht sagen, was geschehen wird; in der Welt des Geistes gibt es Umwälzungen der wunderbarsten Art. Der Gott der Wunder hat nicht aufgehört, große Wunder zu tun. Unsere Sache ist es, zu arbeiten und zu warten, und wir werden gewiss das Heil Gottes sehen. Wo Gott auf dem Schlachtfeld ist, wendet seine unfehlbare Feldherrnkunst alles gegen die Mächte des Bösen; er kann nicht nur seine eigenen Batterien enthüllen, von denen wir noch nichts wissen, sondern er kann die Geschütze seiner Feinde nehmen und sie gegen sie selbst richten. Wenn die Wahrheit geschlagen scheint, ist sie ihrem Sieg am nächsten. Gott irrt sich nie. Der Herr Zebaoth weiß nichts von Schwierigkeiten. Er hat Mittel ersonnen, seine Verbannten zu sich zurückzubringen, und er wird diese Mittel zu seiner Ehre und Herrlichkeit wirksam machen. Ewige Lieder werden die Weisheit Gottes feiern, die seine Liebesratschlüsse vollbrachte.

II. Unsere zweiten Verbannungen

Zweitens, und es tut mir leid, dass es so kurz sein wird, unsere zweiten Verbannungen. Ach, das Volk Gottes fällt manchmal in Sünde; sie werden sorglos und wandeln in der Ferne von ihrem besten Freund, und dann gewinnt die Sünde Macht über sie; aber der Herr hat Mittel bereitet, sie von ihrem Umherirren zurückzubringen. „Er erquickt meine Seele.“ Der Heilige Geist wird, obwohl betrübt, zurückkehren, seine Knechte wieder von Sünde überführen und sie mit Weinen und Flehen zu ihrem Heiland führen. Er wird das Gefängnis seines Volkes wenden und ihr Abtrünnigsein heilen. „Kehre wieder, du abtrünniges Ephraim“, wird noch gehört werden, und der Umherirrende wird noch sagen: „Tröste mich wieder mit deiner Hilfe.“ Denkt einen Augenblick an David. Er war jammervoll abgewichen und aus allem Bewusstsein der göttlichen Gunst verbannt; aber der Herr sandte seinen Knecht Nathan, ihn zu finden. Es hätte kein passenderes Gleichnis geben können als das, welches Nathan ihm erzählte, und „Du bist der Mann“ war gerade das rechte Wort, um die Anwendung festzumachen. Auch sein Kind starb, und dies vertiefte, was Nathan gesagt hatte; der König wurde dahin geführt, vor Gott zu weinen und zu klagen, als er die Züchtigung über sein Haus kommen sah; und obwohl er schwer gesündigt hatte, wurde er doch mit Tränen der Buße zu seinem Gott zurückgebracht. Der Herr, der Gott Israels, sagt, dass er das Verstoßen hasst; darum ersinnt er Mittel, dass sein Verstoßener nicht von ihm verstoßen bleibe. Nehmt den Fall Simsons. Welch ein unglücklicher Fall war der seine! Nichts hätte ihn von seiner erniedrigenden Lust retten können als seine schwindende Kraft und seine klägliche Gefangenschaft. Das Ausstechen seiner Augen, das Mahlen in der Mühle, die Fesseln und das Gefängnis waren alle ein Teil der Mittel Gottes, seinen Verbannten wieder zurückzubringen. In seiner Schande und Erniedrigung hatte er Raum, seine Sünde zu sehen, obwohl er blind war; und in seinem Elend wurde er genötigt, die Bitterkeit der Schuld zu fühlen und zu seinem Gott zurückzukehren. Nehmt einen anderen und volleren Fall, den des Petrus. Petrus verleugnete seinen Herrn. War es nicht bemerkenswert, dass gerade da der Hahn krähen sollte? Das war ein Teil der himmlischen Vorkehrung. Gott gebraucht sehr kleine Dinge und führt seine Absichten durch sie aus; selbst das Krähen eines Hahns kann das Herz eines Abtrünnigen brechen, wenn es dem Herrn gefällt. Und dann, gerade als der Hahn ein zweites und drittes Mal krähte, wandte sich der Heiland um und sah Petrus an, und jener selige Blick gemischter Liebe und Rüge tat das Werk der Überführung aufs Gründlichste; denn er ging hinaus und weinte bitterlich. Als Petrus reif zum Trost war, hatte der Herr ein zartes Herz bereitet, ihn aufzurichten; denn da war Johannes, jener liebe Johannes, so voller Liebe, und wir finden ihn als Gefährten bei Petrus. Wer weiß, wie sehr diese Gesellschaft half, den Umherirrenden zurechtzubringen? Dann, um alles zu krönen, sagte der Meister, als er die Frauen anredete: „Gehet hin und sagt’s seinen Jüngern und Petrus“; dieses besondere Wort für Petrus vollendete die himmlische Heilung. All das waren Teile des Plans, durch den Petrus wiederhergestellt und von seiner Sünde bekehrt wurde, um wieder ein freudiger Knecht seines gepriesenen Herrn zu werden. Lasst uns uns von der Sünde fernhalten; aber wenn wir in sie gefallen sind, so lasst uns nicht verzweifeln; denn der Herr hat Mittel ersonnen, dass sein Verstoßener nicht von ihm verstoßen bleibe.

Es gibt eine andere Art der Verbannung, die nicht so sehr in erster Linie durch Sünde als durch Verzagtheit hervorgebracht wird. Es gibt einige aufrichtige Seelen, die Gott liebt, die doch nicht oft einen sonnigen Tag genießen; sie sind sehr dunkel, was ihre Hoffnung und ihre Freude betrifft, und einige von ihnen haben vielleicht monatelang das Licht des Angesichts Gottes verloren. In ihren klagenden Augenblicken sind sie versucht zu sagen: „Siehe, so viele Jahre diene ich dir, und du hast mir nie einen Bock gegeben, dass ich mit meinen Freunden fröhlich wäre.“ Doch welche Verheißungen gibt es für sie! Die Erfindungsgabe Gottes hat sich bemerkenswert in der Fassung seiner Verheißungen offenbart, die den Zuständen seines armen, sturmgepeitschten und niedergeschlagenen Volkes angepasst sind.

Was kann er mehr noch sagen dir,
als er schon dir gesagt,
der du zu Jesus flohst hinfür
und Zuflucht dort gewagt?

Wie gnädig sendet unser himmlischer Vater seinen Betrübten Worte guten Mutes durch Personen, die ähnliche Erfahrungen durchgemacht haben und darum mit ihnen mitfühlen können! Wenn es in seinen Augen besser scheint, spendet er Trost durch Leute des entgegengesetzten Gemüts, deren fröhliche Art, von Jesus zu reden, die Trostlosen aus ihrer Verzweiflung herausschilt. Der Riese Verzweiflung mag das Kind Gottes in das Verlies bekommen und die Tür so fest verschließen, wie es ihm gefällt, und die Fenster vernageln und eiserne Stäbe davor setzen; aber der Herr weiß seine Kinder doch aus dem Gefängnis zu holen. Der Riese mag sagen: „Ich will ein Ende mit ihnen machen; ich habe in meinem Burghof Gebeine von anderen, die ich erschlagen habe, und ich will auch die ihren haben; ich will sie überreden, Messer oder Strick zu gebrauchen, und sie dahin bringen, sich selbst ein Ende zu machen.“ Aber er weiß nicht, dass Gott in der Brust des Christen den Schlüssel namens „Verheißung“ verborgen hat; und zuletzt wird der Schlüssel die Tür öffnen, und aus der Zweifelsburg werden die Gefangenen herauskommen und entrinnen wie Vögel aus dem Strick des Voglers. Ich glaube, die Geschichten mancher Verzagten würden uns überraschen, könnten wir sie kennen. Ich habe nie an jenem beinahe-Wunder zweifeln können, das von Frau Honeywood von vielen puritanischen Gottesgelehrten erzählt wird, Männern von unzweifelhafter Wahrhaftigkeit. Nach vielen Jahren der Verzweiflung nahm sie ein venezianisches Glas, schleuderte es zu Boden und rief: „Es nützt nichts, mich zu trösten; denn ich bin so gewiss verdammt, wie dieses Glas zerbrochen ist.“ Zum Erstaunen aller war es nicht zerbrochen; und obwohl sie jahrelang nichts aufgeheitert hatte, wurde sie, wenn ich so sagen darf, in die Hoffnung hineinverblüfft. O die Geschichten, die verzagte Seelen erzählen könnten, wie Gott ihnen zuletzt erschienen ist! Lasst uns ermutigt werden, indem wir der Wunder des Herrn vor alters gedenken; denn er ist noch derselbe. Der glimmende Docht wird noch in eine fröhliche Flamme ausbrechen. Am dritten Tag wird er euch aufrichten, dass ihr vor ihm leben werdet. Israel wird aus Ägypten ausziehen; mit mächtiger Hand und ausgestrecktem Arm wird Jahwe seine Betrübten erretten. Blicke du nur auf, warte still und wende dein Auge zu Golgathas blutendem Heiland, und du wirst noch Licht in der Finsternis aufgehen sehen. Der Herr wird auch nicht den Geringsten seines Volkes in Verzweiflung umkommen lassen. Seine Weisheit versagt nicht, noch seine Liebe. Er wird eherne Türen zerbrechen und eiserne Riegel zerschlagen, und seine Erwählten werden aus dem Diensthaus hervorgehen.

III. Eine praktische Lehre

So habe ich, so gut ich konnte, die überströmende Güte des großen Gottes, unseres Heilandes, dargelegt; aber nun ist aus all dem eine praktische Lehre zu ziehen, und ich möchte, dass ihr sie lernt. Wenn Gott so seine Verbannten zurückbringt, so lasst uns die unseren zurückbringen.

Die erste Anwendung dieser Regel ist diese: Es mag vielleicht unter so vielen Hunderten von Personen hier jemand sein, ein Vater, eine Mutter oder ein anderer Verwandter, der sich, wie er meint, genötigt gesehen hat, ein Kind oder einen Bruder zu verleugnen und nicht länger anzuerkennen. Große Vergehen haben zuletzt Zorn in deine Brust gebracht, und, wie du meinst, sehr berechtigten Zorn. Ich will den Punkt nicht erörtern; ich will jedoch dies sagen: Gott hat Mittel ersonnen, seine Verbannten zurückzubringen; könntest du nicht irgendein Mittel ersinnen, die deinen zurückzubringen? O könnte man es nicht noch einmal mit dem Jungen versuchen? Könnte die Tochter nicht noch eine Gelegenheit haben? Hast du deinem Bruder gesagt, er solle nie wieder deine Schwelle betreten? Lass die morgige Post ihm eine Einladung bringen, dich wieder zu besuchen. Erwartest du, dass Gott dir vergibt, wenn du anderen nicht vergibst? Meinst du, dass der, dem du zehntausend Pfund schuldest, dir die Schuld erlassen wird, wenn du deinen Schuldner, der dir nur hundert Groschen schuldet, an der Kehle packst? O feiert diesen Tag durch eine völlige Vergebung für alle, die euch etwas zuleide getan haben! Und sagt nicht bloß: „Nun, ich will es tun, wenn sie mich bitten“; das tut Gott nicht; er ist der Erste in der Sache und ersinnt Mittel. Versucht es. Überlegt. Ersinnt Mittel. „Wollen Sie, dass ich mich erniedrige?“ Mein lieber Freund, manchmal heißt sich erniedrigen, sich in Gottes Augen viel höher machen. Es gibt so etwas wie sich beugen, um aufzustehen, sich bücken, um zu siegen. Wer zuerst dem Streit ein Ende macht, ist der Ehrenwerteste von beiden. Alles ist besser, als Zorn zu hegen und rachsüchtig oder bitteren Geistes zu sein. Ich will nicht mehr sagen; nur gebe Gott, dass ihr es in die Tat umsetzt, wenn ihr in der beschriebenen Lage seid.

Die letzte Anwendung der Lehre soll diese sein: Lasst jeden Christen Mittel ersinnen, die Verbannten, die ihn umgeben, zu Jesus zu bringen. Wir müssen als christliche Gemeinde unermüdlich fleißig sein, die Verstoßenen und Verbannten des Herrn aufzusuchen, die in unserer Nachbarschaft leben. Ich fühlte diese Woche in Liverpool viel Freude im Herzen, wo ich einer Versammlung gefallener Frauen predigte; denn ich fühlte, während ich redete, dass die Worte auf Boden fielen, der bereit war, sie aufzunehmen. Ich hoffe, es war so. O liebes christliches Volk, wenn ihr von irgendwelchen wisst, welche die Welt ausstößt, so seid fleißig, sie hereinzubringen. Wenn die Gesellschaft zu ihnen sagt: „Wir kennen euch nicht; ihr seid wie Aussätzige und müsst abgesondert werden“, so geht ihnen nach, geht ihnen unter den Ersten nach. Die Kränksten brauchen den Arzt zuerst; die am tiefsten Gefallenen brauchen am meisten Hilfe. Wenn ihr fühlt, dass ihr das Werk tun könnt, so bitte ich euch, euch ihm mit Fleiß hinzugeben. Es gibt eine ungeheure Menge Unwissenheit sowie Sünde in dieser Stadt und in all unseren großen Städten; und ich weiß, es ist schwer, unter den ganz Unwissenden und Verkommenen zu arbeiten; aber zu diesen sollten wir zuerst gehen. Haltet eure Armenschulen aufrecht; junge Männer und junge Frauen, die einen Ruf zu solchem Werk haben, beharrt in diesem heiligen Dienst. Ihr werdet vielen Schwierigkeiten und wenig sichtbarem Erfolg begegnen; macht nichts; ihr müsst Mittel ersinnen, diese Verbannten zurückzubringen. Treibt euer Werk voran; Gott wird euch segnen. Könnte nicht von einigen von euch mehr getan werden, indem ihr in euren Häusern Klassen haltet, Klassen junger Männer und junger Frauen oder Knaben und Mädchen? Wir haben nicht immer genug Räume für solche Zwecke, und sie zu bauen kostet Geld; sind nicht viele von euch, die ihre Wohnstuben am Sabbat so gebrauchen und ohne Kosten viel Gutes tun könnten? Das mag euer Mittel sein, Gottes Verbannte zurückzubringen. Oder vielleicht habt ihr einen größeren Raum und könntet eine wöchentliche Gebetsversammlung einrichten oder einen kleinen Gottesdienst halten. Es gibt sehr viele, die nie unsere Kirchen und Kapellen betreten werden, die aber Hütten und Privathäuser betreten würden, wenn man sie einlüde. Wir können die Gottesdienste in dieser großen Stadt nicht zu sehr vermehren. In kleinen Dörfern mag es nicht so sein; aber hier haben wir schreckliche Not und schmoren buchstäblich in Sünde und Unwissenheit. Ersinnt Mittel, die Verbannten zurückzubringen. Denkt euch etwas aus, was euren Fähigkeiten entspricht, und geht daran. Passt dieser Plan nicht? Versucht einen anderen. Könnt ihr nicht Traktate verteilen? Könntet ihr nicht euren Bekannten und Freunden Briefe über ihre Seelen schreiben? Wie oft werden solche Briefe gesegnet! Weise geschrieben und mit viel Gebet begleitet, weiß ich kein besseres Mittel zum Seelenfischen als gottesfürchtige Briefe. Versucht den Plan. Gott ersann Mittel, euch zu retten; fangt ihr in seinen Händen an, Mittel zu ersinnen, andere zu retten. Wissenschaft und Kunst haben ihre fruchtbaren Erfinder; und sollen wir aus Mangel an ein wenig geheiligtem gesundem Menschenverstand versagen? O um Planer und Ränkeschmiede, die all ihre Erfindungsgabe auf Pläne zum Seelengewinnen verwenden! Ich danke Gott, dass so viele von euch Gutes tun; aber ich wünschte, ihr alle tätet es. Ich wünschte, jeder hier fühlte: „Ich muss, solange der Tag währt, für meinen Herrn wirken; die Nacht bricht herein.“ So viel will ich sagen: Wenn es eine Person hier gibt, die vom Arbeiten nicht entschuldigt werden kann und es auch nicht wünscht, so ist es der Prediger; denn o, ich schulde meinem Herrn so viel; ich hatte so viel Sünde, die vergeben werden musste, und sie ist vergeben worden; und ich habe so viel Barmherzigkeit aus seinen Händen empfangen, dass ich bitten möchte, solange ich lebe, Mittel zu ersinnen, um andere zu meinem kostbaren Erlöser zu bringen. Nun, wenn er euch nicht solche Liebe erwiesen hat, so sollt ihr entschuldigt sein; aber ich weiß, viele von euch werden ausrufen: „Der Prediger sagt, er schulde viel; aber wir schulden ebenso viel; wir sind gleicherweise der unendlichen Barmherzigkeit Gottes verschuldet.“ Dann beschwöre ich euch im Namen dessen, der für euch gekreuzigt wurde, bei seinem kostbaren Blut und seinen Wunden, bei seiner ewigen Liebe und bei seinem Kommen, euch zu sich zu nehmen: „Seid fest, unbeweglich und nehmt immer zu in dem Werk des Herrn, sintemal ihr wisst, dass eure Arbeit nicht vergeblich ist in dem Herrn.“


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Means for Restoring the Banished“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 16 (1870), Predigt Nr. 950. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.