Morgen, 23. April
„In dem allem überwinden wir weit um deswillen, der uns geliebt hat.“ – Römer 8,37
Wir gehen zu Christus um Vergebung und blicken dann allzu oft auf das Gesetz um Kraft, gegen unsere Sünden zu kämpfen. Paulus tadelt uns so: „O ihr unverständigen Galater, wer hat euch bezaubert, dass ihr der Wahrheit nicht gehorcht? Das will ich allein von euch lernen: Habt ihr den Geist empfangen durch des Gesetzes Werke oder durch die Predigt vom Glauben? Seid ihr so unverständig? Im Geist habt ihr angefangen, wollt ihr’s denn nun im Fleisch vollenden?“ Bringe deine Sünden zum Kreuz Christi, denn der alte Mensch kann nur dort gekreuzigt werden; wir sind mit ihm gekreuzigt. Die einzige Waffe, mit der man gegen die Sünde kämpfen kann, ist der Speer, der die Seite Jesu durchbohrte. Um es zu veranschaulichen: Du willst ein zorniges Gemüt überwinden; wie gehst du ans Werk? Es ist sehr wohl möglich, dass du nie den rechten Weg versucht hast, damit zu Jesus zu gehen. Wie bin ich zum Heil gekommen? Ich kam zu Jesus, so wie ich war, und vertraute ihm, dass er mich rette. Auf dieselbe Weise muss ich mein zorniges Gemüt töten. Es ist der einzige Weg, auf dem ich es je töten kann. Ich muss damit zum Kreuz gehen und zu Jesus sagen: „Herr, ich vertraue dir, dass du mich davon befreist.“ Das ist der einzige Weg, ihm den Todesstoß zu geben. Bist du habgierig? Fühlst du, wie die Welt dich verstrickt? Du magst gegen dieses Übel kämpfen, solange du willst; aber wenn es deine dich umstrickende Sünde ist, wirst du auf keine andere Weise davon befreit werden als durch das Blut Jesu. Bringe es zu Christus. Sag ihm: „Herr, ich habe dir vertraut, und dein Name ist Jesus, denn du machst dein Volk selig von ihren Sünden. Herr, dies ist eine meiner Sünden; rette mich davon!“ Die Gnadenmittel sind ohne Christus nichts als Mittel zur Abtötung. Deine Gebete, deine Bußübungen und deine Tränen, alle zusammengenommen, sind ohne ihn nichts wert. „Keiner als Jesus kann hilflosen Sündern Gutes tun“, und hilflosen Heiligen ebenso wenig. Ihr müsst Überwinder sein durch den, der euch geliebt hat, wenn ihr überhaupt Überwinder sein wollt. Unsere Lorbeeren müssen zwischen seinen Ölbäumen in Gethsemane wachsen.
Zur Abendandacht vom 23. April · Andacht für heute · Alle Andachten
Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 23. April, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.