1. Juli, morgens: Sacharja 14,8

Morgen, 1. Juli

„Und es wird währen beides, des Sommers und des Winters.“ – Sacharja 14,8

Die Ströme lebendigen Wassers, die von Jerusalem ausfließen, werden von der dörrenden Hitze des schwülen Hochsommers ebenso wenig ausgetrocknet, wie sie von den kalten Winden des stürmischen Winters zum Gefrieren gebracht wurden. Freue dich, meine Seele, dass du am Leben erhalten bist, um von der Treue des Herrn zu zeugen. Die Jahreszeiten wechseln, und du wechselst, aber dein Herr bleibt immerdar derselbe, und die Ströme seiner Liebe sind so tief, so breit und so voll wie je. Die Hitze geschäftlicher Sorgen und sengender Prüfungen lässt mich die kühlenden Einflüsse des Stromes seiner Gnade brauchen; ich darf sogleich hingehen und mich satt trinken an der unerschöpflichen Quelle, denn im Sommer und im Winter gießt sie ihre Flut aus. Die oberen Quellen sind nie spärlich, und, gelobt sei der Name des Herrn, auch die unteren Quellen können nicht versiegen. Elia fand den Bach Krith ausgetrocknet, aber Jahwe war noch derselbe Gott der Vorsehung. Hiob sagte, seine Brüder seien wie trügerische Bäche; aber er fand seinen Gott als einen überfließenden Strom des Trostes. Der Nil ist das große Vertrauen Ägyptens, aber seine Fluten sind veränderlich; unser Herr ist immerdar derselbe. Indem er den Lauf des Euphrat umleitete, nahm Kyrus die Stadt Babylon ein; aber keine Macht, weder menschliche noch höllische, kann den Strom der göttlichen Gnade ablenken. Man hat die Betten alter Flüsse ganz trocken und öde gefunden; aber die Ströme, die auf den Bergen der göttlichen Souveränität und der unendlichen Liebe entspringen, werden immer bis zum Rand voll sein. Geschlechter vergehen, aber der Lauf der Gnade ist unverändert. Der Strom Gottes kann mit größerer Wahrheit singen als der Bach im Gedicht:

Menschen kommen, Menschen gehn,
doch ich fließe ewig fort.

Wie glücklich bist du, meine Seele, dass du an solche stillen Wasser geführt wirst! Wandere nie zu anderen Strömen, damit du nicht den Tadel des Herrn hörst: „Was hilft’s dir, dass du nach Ägypten ziehst und willst des Nilwassers trinken?“


Zur Abendandacht vom 1. Juli · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 1. Juli, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.