8. September, morgens: Hosea 14,9

Morgen, 8. September

„An mir soll man deine Frucht finden.“ – Hosea 14,9

Unsere Frucht kommt von unserem Gott, was die Vereinigung betrifft. Die Frucht des Zweiges lässt sich unmittelbar auf die Wurzel zurückführen. Zerschneide die Verbindung, so stirbt der Zweig, und es wird keine Frucht hervorgebracht. Kraft unserer Vereinigung mit Christus bringen wir Frucht. Jede Traube war zuerst in der Wurzel; sie ist durch den Stamm gegangen und durch die Saftgefäße geflossen und hat sich äußerlich zur Frucht gestaltet; aber sie war zuerst im Stamm. So war auch jedes gute Werk zuerst in Christus und wird dann in uns hervorgebracht. O Christ, schätze diese kostbare Vereinigung mit Christus; denn sie muss die Quelle aller Fruchtbarkeit sein, die du zu erfahren hoffen kannst. Wärest du nicht mit Jesus Christus verbunden, so wärest du wahrlich ein unfruchtbarer Ast.

Unsere Frucht kommt von Gott, was die geistliche Vorsehung betrifft. Wenn die Tautropfen vom Himmel fallen, wenn die Wolke von der Höhe herabblickt und im Begriff ist, ihren flüssigen Schatz herabzuträufeln, wenn die helle Sonne die Beeren der Traube schwellen lässt, kann jede himmlische Gabe dem Baum zuflüstern: „An mir findet man deine Frucht.“ Die Frucht verdankt der Wurzel viel; sie ist für die Fruchtbarkeit wesentlich; aber sie verdankt auch den äußeren Einflüssen sehr viel. Wie viel verdanken wir Gottes Gnadenvorsehung, in der er uns beständig mit Belebung, Belehrung, Trost, Kraft oder was wir sonst brauchen versorgt! Ihr verdanken wir all unsere Nützlichkeit und Tugend.

Unsere Frucht kommt von Gott, was die weise Pflege betrifft. Das scharfe Messer des Gärtners fördert die Fruchtbarkeit des Baumes, indem es die Trauben ausdünnt und überflüssige Triebe abschneidet. So ist es, Christ, mit dem Beschneiden, das der Herr dir angedeihen lässt. „Mein Vater ist der Weingärtner. Einen jeglichen Reben an mir, der nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und einen jeglichen, der da Frucht bringt, wird er reinigen, dass er mehr Frucht bringe.“ Da unser Gott der Urheber unserer geistlichen Gnaden ist, so lasst uns ihm alle Ehre unserer Errettung geben.


Zur Abendandacht vom 8. September · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 8. September, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.