14. September, morgens: Markus 4,36

Morgen, 14. September

„Und es waren mehr Schiffe bei ihm.“ – Markus 4,36

Jesus war in jener Nacht der Großadmiral des Meeres, und seine Gegenwart bewahrte den ganzen Geleitzug. Es ist gut, mit Jesus zu segeln, auch wenn es in einem kleinen Schiff ist. Wenn wir in Christi Gesellschaft segeln, dürfen wir nicht auf gutes Wetter rechnen; denn große Stürme mögen das Schiff hin und her werfen, das den Herrn selbst trägt, und wir dürfen nicht erwarten, das Meer um unser kleines Boot weniger stürmisch zu finden. Wenn wir mit Jesus gehen, müssen wir zufrieden sein, es so zu haben wie er; und wenn die Wogen gegen ihn rau sind, werden sie auch gegen uns rau sein. Durch Sturm und Schwanken werden wir ans Land kommen, wie er vor uns.

Als der Sturm über den dunklen See von Galiläa fegte, wurden alle Gesichter finster, und alle Herzen fürchteten den Schiffbruch. Als alle Hilfe der Geschöpfe nutzlos war, stand der schlummernde Heiland auf und verwandelte mit einem Wort das Toben des Sturms in die tiefe Ruhe einer Windstille; da kamen die kleinen Schiffe ebenso zur Ruhe wie das, welches den Herrn trug. Jesus ist der Stern des Meeres; und wenn auch Angst auf dem Meer ist, so ist doch auch Freude da, wenn Jesus darauf ist. Möge unser Herz Jesus zu seinem Anker, seinem Steuerruder, seinem Leuchtturm, seinem Rettungsboot und seinem Hafen machen. Seine Gemeinde ist das Flaggschiff des Admirals; lasst uns ihren Bewegungen folgen und ihre Offiziere durch unsere Gegenwart ermutigen. Er selbst ist die große Anziehung; lasst uns immer in seinem Kielwasser folgen, auf seine Signale achten, nach seiner Karte steuern und uns nie fürchten, solange er in Rufweite ist. Nicht ein Schiff im Geleitzug wird Schiffbruch erleiden; der große Kommodore wird jedes Boot sicher in den ersehnten Hafen steuern. Im Glauben wollen wir die Leinen für eine weitere Tagesfahrt loswerfen und mit Jesus hinaus in ein Meer der Trübsal segeln. Winde und Wellen werden uns nicht schonen; aber sie alle gehorchen ihm; und darum wird der Glaube, welche Böen draußen auch kommen mögen, innen eine selige Stille fühlen. Er ist immer in der Mitte der sturmgepeitschten Schar: Lasst uns uns in ihm freuen. Sein Schiff hat den Hafen erreicht, und so wird es auch das unsere.


Zur Abendandacht vom 14. September · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 14. September, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.