10. November, morgens: 5. Mose 33,27

Morgen, 10. November

„Zuflucht ist bei dem alten Gott.“ – 5. Mose 33,27

Das Wort Zuflucht kann mit „Wohnung“ oder „Bleibe“ übersetzt werden, was den Gedanken gibt, dass Gott unsere Wohnstätte, unsere Heimat ist. Es liegt eine Fülle und Süßigkeit in diesem Bild; denn teuer ist unserem Herzen unser Heim, und wäre es die bescheidenste Hütte oder die kärglichste Dachkammer; und weit teurer ist unser gesegneter Gott, in dem wir leben, weben und sind. Daheim fühlen wir uns sicher: Wir schließen die Welt aus und wohnen in ruhiger Sicherheit. So „fürchten wir kein Unglück“, wenn wir bei unserem Gott sind. Er ist unser Obdach und unser Zufluchtsort, unsere bleibende Zuflucht. Daheim ruhen wir aus; dort finden wir Erholung nach der Ermüdung und Mühe des Tages. Und so findet unser Herz Ruhe in Gott, wenn wir uns, müde vom Kampf des Lebens, zu ihm wenden und unsere Seele in Frieden wohnt. Daheim lassen wir auch unserem Herzen freien Lauf; wir fürchten nicht, missverstanden zu werden oder dass unsere Worte falsch ausgelegt werden. So können wir, wenn wir bei Gott sind, frei mit ihm Gemeinschaft haben und alle unsere verborgenen Wünsche vor ihm ausbreiten; denn wenn „das Geheimnis des Herrn unter denen ist, die ihn fürchten“, so sollten und müssen die Geheimnisse derer, die ihn fürchten, bei ihrem Herrn sein. Das Heim ist auch der Ort unseres wahrsten und reinsten Glücks; und in Gott findet unser Herz seine tiefste Wonne. Wir haben Freude an ihm, die alle andere Freude weit übertrifft. Für das Heim wirken und arbeiten wir auch. Der Gedanke daran gibt Kraft, die tägliche Last zu tragen, und macht die Finger flink, die Aufgabe zu erfüllen; und auch in diesem Sinn können wir sagen, dass Gott unser Heim ist. Die Liebe zu ihm stärkt uns. Wir denken an ihn in der Person seines lieben Sohnes; und ein Blick auf das leidende Angesicht des Erlösers dringt uns, in seiner Sache zu arbeiten. Wir fühlen, dass wir wirken müssen; denn wir haben noch Brüder, die gerettet werden sollen, und wir haben das Herz unseres Vaters zu erfreuen, indem wir seine umherirrenden Söhne heimbringen; wir möchten die heilige Familie, in der wir wohnen, mit heiliger Fröhlichkeit erfüllen. Glücklich sind die, die so den Gott Jakobs zu ihrer Zuflucht haben!


Zur Abendandacht vom 10. November · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 10. November, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.