Morgen, 15. Dezember
„Orpa küsste ihre Schwiegermutter; Rut aber blieb bei ihr.“ – Rut 1,14
Beide hatten Noomi lieb und machten sich darum mit ihr auf den Rückweg in das Land Juda. Aber die Stunde der Prüfung kam. Noomi stellte jeder von ihnen ganz selbstlos die Mühsale vor Augen, die sie erwarteten, und hieß sie, wenn ihnen an Bequemlichkeit und Behagen gelegen sei, zu ihren moabitischen Freunden zurückzukehren. Zuerst erklärten beide, sie wollten ihr Los mit dem Volk des Herrn teilen. Aber nach weiterer Überlegung verließ Orpa unter vielen Tränen und mit einem ehrerbietigen Kuss ihre Schwiegermutter, deren Volk und deren Gott und kehrte zu ihren götzendienerischen Freunden zurück, während Rut sich von ganzem Herzen dem Gott ihrer Schwiegermutter übergab. Es ist eine Sache, die Wege des Herrn zu lieben, wenn alles freundlich ist, und eine ganz andere, unter allen Entmutigungen und Schwierigkeiten an ihnen festzuhalten. Der Kuss des äußeren Bekenntnisses ist sehr billig und leicht; aber das tatsächliche Anhangen an den Herrn, das sich in heiliger Entschiedenheit für Wahrheit und Heiligkeit zeigen muss, ist keine so geringe Sache. Wie steht es mit uns? Ist unser Herz fest auf Jesus gerichtet? Ist das Opfer mit Stricken an die Hörner des Altars gebunden? Haben wir die Kosten überschlagen, und sind wir feierlich bereit, um des Meisters willen jeden weltlichen Verlust zu erleiden? Der spätere Gewinn wird eine überreiche Vergeltung sein; denn die Schätze Ägyptens sind nicht zu vergleichen mit der Herrlichkeit, die offenbart werden soll. Von Orpa hört man nichts mehr; in bequemem Wohlleben und götzendienerischer Lust zerrinnt ihr Leben in die Finsternis des Todes. Rut aber lebt in der Geschichte und im Himmel, denn die Gnade hat sie in die edle Linie gestellt, aus der der König aller Könige hervorging. Gesegnet unter den Frauen werden die sein, die um Christi willen allem entsagen können; vergessen aber, und schlimmer als vergessen, werden die sein, die in der Stunde der Versuchung ihrem Gewissen Gewalt antun und zur Welt zurückkehren. O dass wir uns an diesem Morgen nicht mit der Form der Frömmigkeit begnügen, die nicht besser sein mag als Orpas Kuss, sondern dass der Heilige Geist in uns wirke, dass unser ganzes Herz unserem Herrn Jesus anhange!
Zur Abendandacht vom 15. Dezember · Andacht für heute · Alle Andachten
Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 15. Dezember, morgens. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.