Noch einmal das große Netz ausgeworfen (Joel 3,5)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1931, gehalten am Sonntagmorgen, dem 14. November 1886, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und es soll geschehen, wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden. Denn auf dem Berge Zion und zu Jerusalem wird eine Errettung sein, wie der HERR verheißen hat, auch bei den andern übrigen, die der HERR berufen wird.“ – Joel 3,5

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die herrliche Verkündigung: Wer den Namen des Herrn anruft, wird errettet – eine kostbare, gegenwärtige, alle umfassende Errettung unter schlichter Bedingung: glauben, beten, bekennen.
  2. Die Gewissheit: Gott, der nicht lügen kann, steht mit seiner Ehre für die Verheißung ein – und das „Wer“ meint dich persönlich.
  3. Die lehrreiche Erklärung: In Jerusalem begann das Heil, doch nur ein Überrest nahm es an – Warnung für alle, die das Evangelium gewohnheitsmäßig hören.

Diese Predigt wurde am Sonntagmorgen, dem 14. November 1886, gehalten und war zum Vorlesen am Sonntag, dem 28. November 1886, bestimmt. In der englischen Bibel steht der Text in Joel 2,32.

Einleitung

Ich dachte bei mir: „Was soll das Thema der letzten Predigt sein, ehe ich an meinen stillen Ruheort abreise?“ Vielleicht sind meine Predigten am letzten Tag dieser langen Arbeitsstrecke überhaupt meine letzten, denn das Leben ist sehr gebrechlich. Wenn ich höre, wie bald dieser, bald jener in kräftiger Gesundheit plötzlich hinweggenommen wird, wird mir die Ungewissheit des Lebens in meinem eigenen Fall bewusst. Es wäre weiser, einem Spinnennetz zu vertrauen als dem Leben eines Menschen! Brüder und Schwestern, wir leben am Rand der Ewigkeit und müssen uns wie Menschen verhalten, die bald ihren Wirklichkeiten gegenüberstehen werden. Es kann sein, dass wir das weit früher tun müssen, als wir denken. So sagte ich bei mir: „Soll ich die Herde Gottes auf den fetten Weiden erlesener Verheißung weiden?“ Wahrlich, es wäre gut gewesen, das zu tun; aber dann dachte ich an die verirrten Schafe – muss ich ihnen nicht nachgehen? Die neunundneunzig sind nicht in der Wüste, und darum werde ich sie in keiner Gefahr zurücklassen. Sie sind gut eingepfercht, und der Erzhirte wird sie nicht vergessen. Gott hat ihnen gegeben, das Leben in sich selbst zu haben, und die grünen Auen sind reichlich bei ihnen – sie können eher allein gelassen werden als die Verlorenen. Aber was die Umherirrenden betrifft – kann ich sie in der Wildnis und unter den Wölfen lassen? Ich habe versucht, sie zu dem großen Bischof und Hirten der Seelen zu bringen, aber sie sind noch nicht zurückgekehrt – wie kann ich sie vergessen? Wie kann ich den Gedanken ertragen, dass sie ewig verloren sein sollen?

So dachte ich, ich wollte noch einmal den Verlorenen nachgehen, in der Hoffnung, der Herr werde mir helfen, sie selbst jetzt noch zu finden und zu ihm zu bringen! Ich bitte ernstlich um eure Gebete, dass eine ganz schlichte Evangeliumsansprache von Gott zur sofortigen Bekehrung derer unter uns gesegnet werde, die lange gehinkt haben und bis auf diesen Tag zögern. Ich hätte für einen solchen Zweck keinen passenderen Text wählen können – es ist eine der weitesten Erklärungen der Evangeliumslehre, die sich in der Heiligen Schrift finden.

Ich will ihn auf die schlichteste Weise behandeln. In einem Lehrbuch der praktischen Chirurgie sucht man keine Redefiguren – alles ist klar wie der helle Tag –, so soll auch meine Predigt sein. Ich teile das Brot des Himmels aus, und von einer Bäckerei erwartet ihr keine Poesie!

Als der Apostel Petrus die Predigt hielt, die ich die Eröffnungspredigt des evangelischen Zeitalters nennen möchte, konnte er nichts Besseres tun, als zu Joel um seinen Text zu gehen. Seht das zweite Kapitel der Apostelgeschichte. Er erklärte die Wunder von Pfingsten durch einen Hinweis auf diese prophetische Stelle. Als Paulus in seinem berühmten Brief an die Römer das Evangelium in aller Schlichtheit darlegen wollte, konnte er nichts Besseres tun, als in seinem zehnten Kapitel, im dreizehnten Vers, denselben Text anzuführen: „Denn wer den Namen des Herrn wird anrufen, soll selig werden.“ Wenn Apostel diese Stelle so passend für den Ausdruck und die Bekräftigung ihrer Evangeliumsbotschaft fanden, was kann ich anders tun, als ihrem weisen Beispiel zu folgen? Wie sehr hoffe ich, dass ein Segen auf allen hier Anwesenden ruhen wird, während ich über diesen kostbaren Schriftabschnitt predige – wie ein Segen auf der bunt gemischten Menge in Jerusalem ruhte, als Petrus zu ihnen redete! Derselbe Geist ist mit uns, und seine heilige Kraft ist nicht im Geringsten vermindert. Warum sollte er nicht jetzt dreitausend bekehren, wie er es bei jener Gelegenheit tat? Wenn es misslingt, wird es nicht an ihm liegen, sondern an uns.

Seht den Zusammenhang unseres Textes bei Joel an, und ihr werdet finden, dass ihm schreckliche Warnungen vorausgehen: „Und ich will Wunderzeichen geben im Himmel und auf Erden, nämlich Blut, Feuer und Rauchdampf. Die Sonne soll in Finsternis und der Mond in Blut verwandelt werden, ehe denn der große und schreckliche Tag des HERRN kommt.“ Und das ist nicht alles! Auf diese weite Evangeliumsaussage folgen Worte von gleichem Schrecken: „Die Heiden werden sich aufmachen und heraufkommen zum Tal Josaphat; denn daselbst will ich sitzen, zu richten alle Heiden um und um. Schlagt die Sichel an, denn die Ernte ist reif; kommt herab, denn die Kelter ist voll, und die Kelter läuft über; denn ihre Bosheit ist groß. … Sonne und Mond werden sich verfinstern, und die Sterne werden ihren Schein verhalten.“ Es galt von den Propheten wie von den Aposteln, dass sie, weil sie wussten, dass der Herr zu fürchten ist, die Menschen zu überreden suchten. Sie schämten sich nicht, die Furcht als einen mächtigen Beweggrund bei den Menschen zu gebrauchen. Durch den Propheten Joel ist der Diamant unseres Textes in eine schwarze Fassung gesetzt, und sein Glanz wird dadurch erhöht. Wie eine Lampe umso mehr geschätzt wird, je dunkler die Nacht ist, so ist das Evangelium umso kostbarer, wenn die Menschen ihr Elend ohne es sehen! Den Menschen die heilsame Furcht vor der Strafe für die Sünde aus dem Sinn zu nehmen, heißt die Schleusen der Ungerechtigkeit aufziehen. Wer das tut, ist ein Verräter an der Gesellschaft. Wenn die Menschen nicht vor dem Zorn Gottes gegen die Ungerechtigkeit gewarnt werden, werden sie sich die Freiheit nehmen, im Bösen zu schwelgen.

Gewisse moderne Lehrer geben vor, sie seien so zartfühlend, dass sie, wenn sie an die schriftgemäße Lehre von der ewigen Strafe glaubten, nie wieder lächeln könnten. Arme Leidende! Man wird daher zu der Annahme geführt, sie seien Menschen von überragender Frömmigkeit, die die Seelen der Menschen so innig lieben, dass sie Tag und Nacht über sie weinen und sich mühen, sie zur Buße zu bringen. Wir sollten bei ihnen eine beständige Seelenangst um das Wohl ihrer Mitmenschen erwarten, da sie sich für so befähigt halten, andere in der Kunst des Mitleids zu unterweisen! Aber, meine Brüder und Schwestern, wir haben bei diesen empfindsamen Personen kein besonders geheiligtes Mitgefühl mit den Gottlosen entdecken können – nein, wir haben gehört, dass sie mit den Weltlichen eher in ihren Vergnügungen Gemeinschaft haben als in ihrem Leid über die Sünde!

Ich habe bei diesen Männern, die dem Gebrauch der Schrecken des Herrn abschwören, keine bemerkenswerte Kraft gesehen, die Menschen durch Liebe zu Jesus zu ziehen. Ich habe bei ihnen keinen besonderen Eifer für die Bekehrung der Menschen bemerkt, weder durch zarte Gründe noch durch irgendwelche anderen Mittel. Ich bezweifle, ob sie überhaupt an Bekehrung glauben! Andererseits sind die seraphischen Evangelisten, die um die Erde gereist sind, um das Evangelium zu predigen, und sich in evangelistischem Ernst aufgerieben haben, in allen Fällen Männer, die den Druck des kommenden Zorns spüren. Diese haben, obwohl von den überfeinen Zärtlingen verspottet, eine zarte Liebe gezeigt, die ihren Richtern fremd ist!

Wer ehrlich vom kommenden Gericht redet, ist der Mann mit dem zartesten Herzen. Wer mit Sündern bis zu Tränen ringt, tut es gewöhnlich, weil er glaubt, dass sie ewig verderben werden, wenn sie nicht Buße tun. Ich glaube nicht, dass dieser moderne Eifer, die Gerechtigkeit Gottes zu verbergen und die Strafe der Sünde zu verhüllen, von einem überströmenden Mitleid mit den Seelen begleitet ist. Ich fürchte im Gegenteil, dass er kaum etwas anderes ist als eine beiläufige Form eines leichtfertigen Unglaubens, der alle Lehren des Wortes Gottes als veraltete Vorstellungen behandelt, die es verdienen, von Männern fortschrittlicher Ansichten verspottet zu werden. Meine Brüder, die Liebe Jesu hinderte ihn nicht, die Menschen vor künftigem Weh zu warnen! Er rief laut unter einer Flut von Tränen: „Jerusalem, Jerusalem, … wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen!“ Und er hielt die schreckliche Tatsache nicht zurück: „Siehe, euer Haus soll euch wüste gelassen werden.“ Das Wissen um die kommende Zerstörung der Stadt weckte sein Mitgefühl, und er zeigte sein Erbarmen nicht, indem er die schreckliche Zukunft verbarg, sondern indem er die Menschen davor warnte!

Ich wage zu sagen, dass, soweit ich beobachtet habe, kein Mensch überhaupt das Evangelium predigt, wenn er nicht die tiefe und ernste Überzeugung hat, dass die Sünde in einem künftigen Zustand auf höchst gerechte und schreckliche Weise bestraft werden wird. Prediger entfernen sich allmählich immer weiter vom Evangelium und seinem Sühnopfer, in dem Maß, wie sie sich der Täuschung hingeben, die Sünde sei schließlich eine Kleinigkeit und ihre Strafe eine fragwürdige Härte. Auch die, die für die Unbußfertigen eine künftige Gelegenheit erwarten, mögen es wohl für wenig bedeutsam halten, ob die Menschen an Jesus glauben oder im Unglauben bleiben. Eine solche Leichtnehmerei kann sich mir nicht nahelegen, denn ich glaube an die ewige Strafe! O meine Hörer, wenn ihr nicht zu Jesus flieht, werdet ihr ewig verloren sein, und das drängt mich, euch anzuflehen, euch retten zu lassen! Jenes Blut und Feuer, jene verfinsterte Sonne und jener blutrote Mond, von denen Joel redet, wecken mich auf, euch zu ermahnen, Errettung zu suchen! Jener große weiße Thron und das schreckliche Urteil dessen, der darauf sitzen wird, wenn er sagen wird: „Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln“, bewegen mich alle, euch zu überreden, zu Jesus zu fliehen! Darum ist es meine Freude, mit einer freien, weiten, gesegneten Evangeliumsverheißung zu euch zu kommen, in der ernsten Hoffnung, dass die von euch, die jetzt in Gefahr sind, sogleich um ihr Leben fliehen und dem künftigen Zorn entrinnen mögen!

Mit dieser Vorrede komme ich zur Behandlung meines Textes, bewegt von dem brennenden Wunsch, dass Gott ihn segnen möge. Beachtet zuerst, dass er eine herrliche Verkündigung enthält: „Und es soll geschehen, wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Diese wird aber von einer lehrreichen Erklärung begleitet, der wir, soweit die Zeit es erlaubt, einige Aufmerksamkeit schenken wollen: „Denn auf dem Berge Zion und zu Jerusalem wird eine Errettung sein, wie der HERR verheißen hat, auch bei den andern übrigen, die der HERR berufen wird.“

I. Die herrliche Verkündigung

Hört zuerst auf DIE HERRLICHE VERKÜNDIGUNG. Da wir keine Zeit zu verlieren haben, wollen wir sogleich zu unserem Gegenstand übergehen.

Der in unserem Text verkündete Segen ist kostbar: „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden“ oder „soll selig werden“. Die Errettung ist ein sehr umfassender Segen. Sie ist in der Tat ein Sternbild von Gunstbezeugungen – eine Masse von Barmherzigkeiten, in ein Wort verdichtet. Sie ist eine Gabe, die von der Tür der Hölle bis zur Pforte des Himmels reicht. Die Errettung, die wir euch zu dieser Zeit zu predigen haben, ist Errettung von der Sünde in jedem Sinn dieses Wortes. Sie ist ein Diamant mit vielen Facetten. Ihr, die ihr die ewigen Folgen der Ungerechtigkeit fürchtet, werdet froh sein zu hören, dass es Errettung von der Strafe der Sünde gibt – vollständige und ewige Errettung! Das ist keine Kleinigkeit für eine Seele, die unter dem Bewusstsein der Schuld und der Gewissheit niedergedrückt ist, dass die notwendigen Folgen der Sünde überwältigend sein müssen. An die Folgen der Sünde kann man nicht ohne Zittern denken. Wahrlich, Bestürzung mag selbst das tapferste Herz ergreifen, wenn es über das kommende Gericht nachdenkt. Wir predigen Errettung von dem unaussprechlichen Weh, das der Sünde auf dem Fuß folgt. Was immer die Schrecken jenes gewaltigen Tages sein mögen, um dessentwillen alle anderen Tage gemacht wurden – wir verkünden im Namen Gottes Errettung von ihnen allen!

Was immer die Finsternis jenes bodenlosen Abgrunds sein mag, in den die Schuldigen für immer sinken werden – wir dürfen völlige Befreiung von jenem endlosen Fall verkünden – Errettung für jede Seele, die an Jesus Christus, den Herrn, glaubt! Keine Form der Anklage soll gegen den Gläubigen aufgesetzt werden. Kein Urteil der Verdammnis soll je gegen ihn ausgesprochen werden. Die Errettung schickt den Gefangenen völlig freigesprochen aus dem Gerichtssaal. Alle Strafwirkungen aller Sünde sollen von allen abgewendet werden, die durch göttliche Gnade dahin geführt werden, den Namen des Herrn anzurufen!

Die Errettung befreit auch von der Schuld der Sünde. Der Herr kann den Gottlosen gerecht machen, sodass er unter die Gerechten gezählt wird. Durch das Blut Jesu macht er die Unreinen weißer als Schnee!

Er wird nicht bloß die Sünde selbst wegtun, sondern alle Befleckung, die von ihr auf euer sittliches Menschsein gekommen ist. O mein Hörer, allen Schaden, den du dir bereits selbst durch die Sünde zugefügt hast, kann der Herr wiedergutmachen! Die Sünde ist, selbst wenn sie zu keinen Strafwirkungen führte, eine Krankheit, die die Schönheit eures Menschseins zerstört und uns in den Augen Gottes abscheulich macht – ja, und auch erschreckend für den Blick unseres eigenen Gewissens, wenn wir uns im Licht des Geistes Gottes im Spiegel seines Wortes sehen. O ihr, auf deren Stirn der Aussatz weiß ist, wir predigen euch vollkommene Heilung, eine Errettung, die eure Natur erneuern und euer Fleisch machen wird wie das Fleisch eines kleinen Kindes – wie es bei Naaman war, als er vom Waschen heraufkam, nachdem er dem Befehl des Propheten gehorsam gewesen war. Brüder und Schwestern, das Heil des Herrn beseitigt jede schädliche Wirkung der Sünde auf Herz und Gemüt. Ist das nicht eine Freude?

Wir predigen auch Errettung von der Macht der Sünde. Die Sünde findet ein Nest in der fleischlichen Natur, aber sie versteckt sich dort wie ein Dieb. Sie wird nicht herrschen können über euch, sintemal ihr nicht unter dem Gesetz seid, sondern unter der Gnade! O ihr Sklaven, deren Ketten euch in den Ohren klirren – in diesem Augenblick könnt ihr frei sein! Ob die Fesseln die der Trunksucht oder der Zügellosigkeit oder der Weltlichkeit oder der Verzweiflung sind – der Herr macht die Gefangenen los!

Jesus ist gekommen, um die Handschellen von euren Gelenken, die Fesseln von euren Füßen zu brechen. So euch nun der Sohn frei macht, so seid ihr recht frei. Er ist gekommen, euch frei zu machen zur Heiligkeit, zur Reinheit, zum Frieden, zur Liebe. Er wird euch mit einem neuen Leben segnen – er wird die Gnade in euch herrschen lassen zum ewigen Leben. Errettung von der Macht des Bösen ist eine Gabe, die Gottes würdig ist! Das ist die Errettung, die wir predigen – wir verkünden sofortige Befreiung vom Fluch der Sünde, gegenwärtige Rettung aus der Macht der Sünde und endliche Freiheit vom Dasein der Sünde selbst! Jedem Menschen, der vom Weibe geboren ist, wird diese Errettung verkündet, vorausgesetzt, er gehorcht dem Gebot des Evangeliums, das da sagt: Blicke auf Christus und lebe. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Glücklicher Herold, der eine solche Verkündigung zu machen hat! Der Segen ist unschätzbar kostbar.

Beachtet ferner an nächster Stelle, dass die Zeit dieser Verkündigung die Gegenwart ist, denn Petrus sagt uns, dass die Zeit, von der der Prophet Joel sprach, an Pfingsten begann. Als das Brausen des gewaltigen Windes gehört wurde und die feurigen Zungen sich auf die Häupter der Jünger setzten, da wurde die Haushaltung des Evangeliums in all ihrer Freiheit eröffnet. Der Heilige Geist, der damals auf die Erde herabkam, ist nie zurückgekehrt! Er ist noch immer inmitten der Gemeinde und wirkt zwar keine leiblichen Wunder, wohl aber sittliche und geistliche Wunder in unserer Mitte, bis auf diesen Tag! Heute wird durch seine Kraft jedem bußfertigen Sünder volle Vergebung gepredigt. Heute wird jedem, der an Jesus glaubt, vollständige Errettung verheißen. An diesem Tag steht die Verheißung fest: „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“

Ich weise die Vorstellung als ganz und gar unbiblisch zurück, dass der Gnadentag für irgendeinen Menschen vorüber sei, der den Namen des Herrn anrufen will. Wenn du rufen willst, wirst du erhört werden, welcher Tag es auch sei! Ja, selbst wenn es auf die elfte Stunde zugeht. Der Gnadentag ist für keine lebende Seele je vorüber, solange sie willig ist, an Jesus zu glauben! Mir ist nicht aufgetragen, hinzugehen und zu sagen, es gebe Gnade für die Menschen bis zu einem gewissen Punkt und darüber hinaus keine! Nein, der Bereitschaft und Fähigkeit Christi, die zu retten, die seinen Namen anrufen, ist keine Grenze gesetzt! Wer wagt es, dem Heiligen Israels in den Taten seiner Gnade Grenzen zu setzen? Solange Glaube möglich ist, ist Errettung möglich. Ich habe den Befehl meines Meisters, das Evangelium aller Kreatur zu predigen. Er hat zu seinen Knechten gesagt: „Ladet zur Hochzeit, wen ihr findet.“ Wir sind verpflichtet, jedem zu sagen: „Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden; wer aber nicht glaubet, der wird verdammt werden.“ Ob du ein Kind von zehn oder ein Mann von fünfzig bist – ich habe für dich dieselbe Botschaft! Wenn du hundert Jahre alt geworden bist, gilt die Verheißung des Evangeliums trotz des Verlaufs der Jahre noch immer. Die Zeit eurer Unwissenheit hat Gott übersehen; nun aber gebietet er allen Menschen an allen Enden, Buße zu tun! Er erklärt gnädig von allen, die ihn suchen: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen.“ Der Gnadentag vorüber – wahrhaftig! Das ist ein Flüstern des Satans! Habt nichts mit dieser Lüge zu tun, denn der Heiland heißt euch noch immer zu ihm kommen und leben! Selbst bei der Ebbe des Lebens ruft er: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“

Das Leben ist die Zeit, sein Angesicht zu suchen;
durchs ganze Leben schenkt er frei die Gnade,
und solange diese Lampe brennt,
kann auch der ärgste Sünder heimkehren.

Wer zum Vaterhaus zurückkehrt, wird eine frohe Aufnahme finden. Wenn du an eben diesem Tag, diesem 14. November, den Herrn anrufst, wirst du errettet werden! Gott redet in diesem Augenblick durch meinen Mund zu dir und erklärt: Heute, so du seine Stimme hören wirst, soll deine Seele leben! Das Sprichwort sagt: „Keine Zeit ist so gut wie die gegenwärtige“, und es spricht die Wahrheit. Der gegenwärtige Augenblick ist der beste Augenblick, den du besitzt! Welchen anderen Augenblick hast du? Wer zu dieser vorübereilenden Stunde den Namen des Herrn anruft, soll errettet werden. Das ist ein Evangelium, das es wohl wert ist, gepredigt zu werden – selig sind unsere Ohren, dass wir den fröhlichen Schall hören!

Beachtet als Nächstes: Wie die Gabe kostbar und die Zeit gegenwärtig ist, so ist der Umfang dieser Verkündigung verheißungsvoll. Er ist voll guter Zuversicht für alle, die mich heute hören. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Wer! Ich fürchte, alles, was ich sagen könnte, um die Weite dieses Wortes auszudrücken, würde es nur enger machen – so wie der Mann, der die Ewigkeit zu erklären versucht, sie immer viel kürzer erscheinen lässt, als wir dachten, und so seinen eigenen Zweck vereitelt. „Wer.“ In diesem Wort ist kein Zaun, kein Graben, keine Grenzlinie. Ihr seid draußen auf den offenen Bergen der Gnade. Wenn man durch die Schweiz fährt, findet man hier und da an der Straße Schlagbäume aufgestellt, aus keinem Grund, den ich sehen konnte, als die Reisenden zu besteuern und zu plagen – viele der Grenzen, die man der Evangeliumsverkündigung setzt, dienen keinem anderen Zweck! Nieder mit diesen Zollschranken auf der Straße zum Himmel! Wir können und dürfen niemanden entmutigen, den Namen des Herrn anzurufen! Die Verheißung gilt euch und euren Kindern – aber sie gilt auch allen, „die ferne sind, welche Gott, unser Herr, herzurufen wird“. In dieser Sache ist kein Unterschied zwischen Juden und Heiden! „Wer“ schließt die Leute aus den Elendsvierteln ein, sogar die Ärmsten der Armen, aber es schließt die Leute mit Kutschen nicht aus, nicht einmal die Reichsten der Reichen! „Wer“ winkt den Gebildeten und blickt wohlwollend auf die Kultivierten und Verfeinerten – aber nicht weniger lädt es die Ungebildeten ein, denen alle Gelehrsamkeit ein unerreichbares Geheimnis ist. „Wer“ hat einen Finger für die Säuglinge und einen Arm für die Greise! Es hat ein Auge für die Aufgeweckten und ein Lächeln für die Schwerfälligen!

Ihr Jünglinge und Jungfrauen, dieses „Wer“ bietet euch seine Umarmung an! Gute und Böse, Ehrenwerte und Verrufene – dieses „Wer“ redet zu euch allen mit gleicher Wahrheit! Könige und Königinnen mögen darin Raum finden, und ebenso Diebe und Bettler. Pairs und Almosenempfänger sitzen in diesem Wort auf einer Bank! „Wer“ hat eine besondere Stimme für dich, mein Hörer! Antwortest du: „Aber ich bin ein Sonderling“? „Wer“ schließt alle Sonderlinge ein! Ich habe immer eine warme Seite für sonderbare, exzentrische, ungewöhnliche Leute, weil ich selbst einer bin, wenigstens sagt man mir das oft nach! Ich bin zutiefst dankbar für diesen gesegneten Text, denn wenn ich in keinem anderen erwähnt bin, so weiß ich doch, dass dieser mich einschließt – ich stehe über allen Zweifel erhaben im Schatten dieses „Wer“! Unzählige sonderbare Leute kommen ins Tabernacle oder lesen meine Predigten, aber sie alle sind im Bereich dieses „Wer“.

„Ach!“, ruft einer, „ich bin schrecklich verzagt, ich bin zu niedergeschlagen, als dass die Verheißung der Gnade mich meinen könnte!“ Bist du das? Ich glaube es nicht! „Wer“ reicht bis in die tiefsten Tiefen der Verzweiflung und hinauf bis zu den Höhen der Herrlichkeit! „Ach!“, murmelt ein anderer, „ich bin nicht traurig genug über meine Sünde. Ich bin von zu leichtfertiger Natur!“ Sehr wahrscheinlich; aber „wer“ schließt dich ein – wenn du den Herrn anrufst, wirst du errettet werden! Ihr mögt heute Morgen im ganzen Tabernacle herumgehen, und „wer“ wird alle Tausende darin einschließen! Danach mögt ihr die Straßen hinuntereilen und von einem Ende des gewaltigen Londoner Gebiets zum anderen wandern und doch keinen einzigen ausgeschlossen finden! Dann mögt ihr eine Rundreisefahrkarte nehmen und durch Europa, Afrika und Asien reisen, bis ihr sogar China und Japan durchquert habt! Ihr mögt die südlichen Meere durchstreifen und Australien absuchen – und dann über San Francisco heimkommen –, und auf dieser ganzen Rundreise werdet ihr keinem Mann, keiner Frau, keinem Kind begegnet sein, gleich welcher Hautfarbe, der nicht vom Kreis dieses Wortes „wer“ umschlossen wäre. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Ich hoffe, ich habe den Umfang des Textes nicht verringert! Gewiss habe ich es nicht beabsichtigt. Seht zu, dass keiner von euch sich selbst die Tür vor der Nase zuschlägt. Ich möchte, dass jeder hereinkommt und sogleich Errettung findet. Ich bitte euch, vergesst nicht, selbst zu Jesus zu kommen. Kommt, denn ihr dürft kommen, ihr solltet kommen, ihr müsst kommen:

Ausgeschlossen ist darum keiner
als wer sich selbst ausschließt!
Willkommen sind die Gelehrten und Feinen,
die Unwissenden und Groben.
Während die Gnade ganz frei den Fürsten rettet,
dürfen die Armen ihr Teil nehmen!
Kein Sterblicher hat einen gerechten Grund,
in Verzweiflung umzukommen.

Da ist der Text: „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Glaubt ihn und gehorcht ihm. Es ist eine gnädige Gabe – nehmt sie und seid ewig reich!

Ferner ist die Anforderung sehr schlicht. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird.“ Ihr braucht keine Bibliothek, um euch zu erklären, wie ihr errettet werden könnt. Hier ist es: „Ruft den Namen des Herrn an.“ Das ist „Des schlichten Mannes Weg zum Himmel“. Ihr braucht nicht an die Sorbonne in Paris oder an die Universität Oxford zu gehen, um in der Kunst unterrichtet zu werden, Errettung zu finden. Glaube und lebe! Ist das nicht schlicht genug? „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Was bedeutet es, den Namen des Herrn anzurufen? Den Namen des Herrn anrufen bedeutet erstens, an Gott zu glauben, wie er sich in der Schrift offenbart. Seine Offenbarung seiner selbst ist sein „Name“. Wenn ihr euch einen eigenen Gott macht, habt ihr keine Verheißung, dass er euch retten wird – im Gegenteil, wenn ihr ihn macht, wird er zu nichts taugen, denn er wird geringer sein als ihr selbst! Wenn ihr jetzt bereit seid, ans Licht zu kommen und den Herrn zu sehen, wie er sich in seinem eigenen Wort zeigt, dann werdet ihr einen großen Gott und Heiland kennenlernen. Ihr sollt nicht bloß an einen Gott glauben, sondern an den lebendigen und wahren Gott – an Jahwe, den Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs –, den Gott und Vater unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus. Wenn ihr ihn als das annehmt, was er von sich selbst sagt, werdet ihr in ihm Errettung finden!

Das Traurige ist, dass die meisten Menschen in diesen Tagen einen Gott ihrer eigenen Erfindung anbeten. Sie machen kein Bild aus Ton oder aus Gold, sondern sie bauen sich in ihrem Sinn eine Gottheit nach ihren eigenen Gedanken. Sie urteilen hochmütig darüber, was Gott sein sollte, und wollen Gott nicht annehmen, wie er wirklich ist. Was ist das anderes als ein Göttermachen, so grob wie das, was die Heiden betreiben? Was kann gottloser sein als der Versuch, sich einen besseren Gott vorzustellen als den einen wahren und lebendigen Gott? Da die Gottheit eurer Phantasie kein Dasein hat, würde ich euch nicht raten, ihr zu vertrauen. Es gibt einen lebendigen und wahren Gott, und dieser lebendige Gott hat sich in den beiden Büchern des Alten und des Neuen Testaments offenbart. In ihnen ist er deutlicher zu sehen als in seinen Werken der Schöpfung oder der Vorsehung. Diesem Gott müsst ihr vertrauen – und wenn ihr ihm vertraut, wird er euch nicht täuschen. „Wohl allen, die auf ihn trauen!“

Wenn ihr auf „das Denken“ oder „den Fortschritt“ oder irgendeine andere Gottheit eurer eigenen Herstellung vertraut, werdet ihr umkommen! Wenn ihr euch aber auf den lebendigen Gott verlasst, wird er euch nicht verlassen, kann es nicht. Vertraut auf Vater, Sohn und Heiligen Geist, und ihr werdet errettet werden! „Wer an ihn glaubt, der soll nicht zuschanden werden.“ Ein schlichtes, kindliches Vertrauen auf Gott, wie er sich in seinem Wort offenbart und besonders wie er sich in der gesegneten Person des Herrn Jesus Christus enthüllt, wird euch retten! Im Herrn Jesus wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig – vertraut auf ihn, und ihr seid errettet.

Den Namen des Herrn anrufen bedeutet auch beten. Das ist der Gedanke, der beim ersten Klang des Wortes natürlich aufkommt. Du hast dich im Wald verirrt. Was sollst du tun? Du sollst um Hilfe rufen. „O Gott, höre mein Schreien! Errette mich, denn ich traue auf dich!“ Wenn ich dich mit einem verirrten Schaf vergleiche – was kannst du tun? Du kannst den Weg zur Hürde nicht zurückfinden – die Dornen halten dich fest und reißen dein Fleisch auf. Nun, du kannst blöken und so nach dem Hirten rufen! Gebet – wirkliches, aufrichtiges, gläubiges Gebet – wird nie fehlschlagen! Der Herr hat gesagt: „Rufe mich an in der Not, so will ich dich erretten.“

Ich erinnere mich, wie ich in der Zeit meiner Seelennot monatelang von diesem Text lebte! Er sieht nur aus wie ein Lutschbonbon, aber er ist aus Fleischextrakt gemacht und wird das Leben viele Tage lang erhalten. Versucht seine Kraft. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Ich sagte zu mir selbst: „Ich rufe seinen Namen an, und ich will fortfahren, seinen Namen anzurufen. Ja, wenn ich umkomme, will ich beten und nur dort umkommen!“ Und ich rief den Herrn nicht vergeblich an. Er hörte mich und rettete mich! Gelobt sei sein heiliger Name! Betend, glaubend, vertrauend kann keiner die Errettung verfehlen. Die Anforderung ist ganz schlicht: „Vertraue und bete.“

Und wenn ihr das getan habt, dann denkt daran, dass den Namen des Herrn anrufen auch bedeutet, diesen Namen zu bekennen. Wir lesen im Alten Testament – nach der englischen Bibel –: „Damals fing man an, den Namen des HERRN anzurufen.“ Nicht dass sie damals zum ersten Mal beteten, sondern sie fingen damals an, sich offen zu versammeln, um Jahwe anzubeten. Sie traten aus der Mitte der Menschen heraus und nannten den heiligen Namen als den ihres Gottes und Herrn – und erklärten, was auch immer andere täten, sie wollten ihm dienen. Der Herr verlangt von allen Erretteten, dass sie dies tun. Ihr müsst bekennen, dass der Herr euer Gott und Jesus euer Heiland ist. Ihr müsst sagen: „Dieser Gott ist unser Gott immer und ewiglich.“ Unser Herr drückte es so aus: „Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden.“ Paulus sagt: „So man von Herzen glaubt, so wird man gerecht; und so man mit dem Munde bekennt, so wird man selig.“ Ihr müsst auf die eine oder andere Weise euren Glauben bekennen – und der beste Weg ist der, den der Herr selbst verordnet hat, indem er sagte: „Also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen.“ Da ihr nicht länger ohne Gott leben, nicht länger auf das vertrauen wollt, was ihr sehen, hören und tun könnt, müsst ihr von diesem Tag an euer ganzes Vertrauen auf Gott allein setzen und den Herrn als euren Gott und Vater anerkennen. Kein Mensch, der dies tut, wird dem Verderben überlassen! Aus zeitlichen und ewigen Nöten werdet ihr errettet werden. Gott wird euch euer ganzes Leben lang helfen, wenn ihr ihm vertraut. „Er wird dich mit seinen Fittichen decken, und deine Zuversicht wird sein unter seinen Flügeln. Seine Wahrheit ist Schirm und Schild.“ Wer vertraut, betet und sich offen auf die Seite des Herrn stellt, der wird errettet werden!

Diese Anforderung ist einfach genug, und ich sehe nicht, was man von irgendeinem Menschen weniger verlangen könnte. Wolltet ihr einen Menschen errettet haben, der seinem Gott nicht vertrauen will? Wolltet ihr einem Menschen vergeben haben, der seinem Herrn nicht gehorchen will? Ist Christus in die Welt gekommen, um unsere Sünde zu vergeben und uns zu retten, während wir in der Empörung verharren? Das sei ferne! Seine Gnade ist offenbart, um uns in allem Gott gegenüber treu zu machen und vor dem Herrn im Land der Lebendigen wandeln zu lassen! Auch dies wirkt der Heilige Geist in uns, beides, das Wollen und das Vollbringen.

Ich will ein oder zwei Minuten darauf verwenden, euch daran zu erinnern, dass, wie die Anforderung schlicht ist, so die Zusicherung des Segens bestimmt ist. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Darin gibt es kein Wenn und kein Vielleicht. Der Text ist keine bloße Hoffnung, sondern eine feierliche Versicherung! Wenn du glaubst, arme Seele, auch wenn du ganz und gar eine Masse von Sünde bist, so wirst du errettet werden! Seht ihr nicht, wie gewiss es ist? Gott, der nicht lügen kann, verpfändet dir sein Wort – wage deine Seele darauf! Ja, es ist gar kein Wagnis. Die einzige Hoffnung, die ich heute habe, liegt in der Verheißung meines treuen Gottes, die er denen gibt, die seinen Namen anrufen. Ich wage es nicht, irgendwo anders zu ruhen als auf seinem bloßen Wort. Ich setze freudig mein ewiges Alles darauf. Wie könnte es sein, dass ein aufrichtiges Vertrauen auf Gottes eigene Verheißung je vom Herrn verworfen würde? Als ich am Bett eines Sterbenden saß, der auf Christus ruhte wie ich, sagte ich zu mir selbst: Angenommen, wir, die wir allein auf Jesus vertrauen, sollten verloren gehen – was dann? Nun, es wäre zur ewigen Unehre des Herrn, auf den wir vertraut haben! Wir würden gewiss unsere Seelen verlieren, aber er würde seine Ehre verlieren! Denkt euch, einer von uns könnte in der Hölle sagen: „Ich vertraute auf die Hilfe des gerühmten Heilandes und stützte mich auf Gott, und doch bin ich verloren.“ Ihr Leute, der Himmel selbst würde sich verfinstern, und die Kronjuwelen Gottes würden ihren Glanz verlieren, wenn das auch nur einmal der Fall sein könnte! Aber es kann nicht sein! Wenn du auf den Herrn, den allmächtigen Gott, vertraust, wird er dich so gewiss retten, wie er Gott ist! Niemand wird je besser von Gott denken, als er ist. Tu deinen Mund weit auf, so weit du willst, und er wird ihn füllen.

Und nun, um mit der Verkündigung zum Schluss zu kommen: Denkt daran, dass sie, obwohl sie so weit reicht, dass sie eine weite Welt von Gläubigen umfasst, doch in dieser Stunde eine persönliche Botschaft an dich ist. „Wer“ schließt dich selbst ein, und wenn du es aus dem rechten Winkel siehst, blickt es ganz besonders auf dich. Du, wenn du Gott anrufst, wirst errettet werden – du, ja du! Freund, ich kenne deinen Namen nicht und brauche ihn auch nicht zu kennen, aber ich meine dieses Wort für dich. Du wirst errettet werden, wenn du den Namen des Herrn anrufst. „Ach!“, sagst du, „ich wünschte, mein Name stünde in der Bibel geschrieben.“ Würde dich das überhaupt trösten? Stünde in der Schrift geschrieben: „Charles Haddon Spurgeon soll errettet werden“, so fürchte ich, ich würde nicht viel Trost aus der Verheißung ziehen, denn ich würde heimgehen, das Londoner Adressbuch hervorholen und nachsehen, ob es nicht noch eine Person dieses oder eines sehr ähnlichen Namens gäbe! Wie viel schlimmer stünde es für die Smiths und die Browns! Nein, meine Brüder und Schwestern, verlangt nicht, euren Namen im inspirierten Buch zu sehen, sondern seid mit dem zufrieden, was ihr seht, nämlich euren Charakter! Wenn die Schrift „wer“ sagt, könnt ihr euch davon nicht ausschließen! Da geschrieben steht: „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden“, so ruft diesen Namen an und ergreift den Segen! Selbst die Verzweiflung kann dem Trost dieses gesegneten Textes kaum ausweichen! O Heiliger Geist, du Tröster, versiegle ihn jedem Herzen!

Vielleicht aber habt ihr den Namen des Herrn nicht angerufen. Dann fangt sogleich an. Ruft: „Herr, sei mir gnädig!“, und ruft auf diese Weise sofort. Wenn ihr nie gebetet habt, so betet jetzt! Möge Gott der Heilige Geist euch dahin führen, den Namen des Herrn genau in diesem Augenblick anzurufen, ohne zu warten, bis ihr heimkommt oder in ein anderes Zimmer geht! Wenn ihr auch nie zuvor an den Herrn Jesus geglaubt habt, so glaubt jetzt an ihn! Wenn dies der erste Atemzug des Glaubens ist, den ihr je getan habt, so ist euch die Verheißung ebenso gewiss wie uns, die wir den Herrn seit vierzig Jahren kennen. „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden“, ist ein Wort an einen sorglosen Gesellen, der in seinem Leben nie gebetet hat!

O mein Hörer, der Text redet zu dir! Wie wünschte ich, ich könnte an dich herankommen, dich bei der Hand nehmen und festhalten, bis ich dich zum Nachdenken gebracht hätte! Ich erinnere mich, wie Mr. Richard Weaver in seinen jüngeren Tagen in der Park-Street-Kapelle predigte. Er kam von der Kanzel herunter und lief über die Bänke, um an die Leute heranzukommen, damit er mit ihnen einzeln reden und sagen könnte: „Du“ und „du“ und „du“. Ich bin dazu nicht flink genug auf den Beinen, und ich glaube nicht, dass ich es versuchen würde, wenn ich jünger wäre! Aber ich wünschte, ich könnte irgendwie zu jedem von euch kommen und euch diese frohe Botschaft großer Freude ans Herz legen. Du, mein lieber alter Freund, es meint dich! Du, junge Frau dort drüben zur Rechten, es meint dich! Du, liebes Kind, das bei deiner Großmutter sitzt, es meint dich! „Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ O Herr, segne dieses Wort jedem Unbekehrten, zu dem es kommt!

II. Die lehrreiche Erklärung

Ich könnte fast wünschen, mit dieser sanften Musik zu schließen, aber ich wage es nicht, einen Text zu verstümmeln. Ich will den zweiten Teil mit äußerster Kürze behandeln, aber ich wage es nicht, ihn ganz zum Schweigen zu bringen. Der zweite Teil des Textes enthält EINE LEHRREICHE ERKLÄRUNG. „Und es soll geschehen, wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll errettet werden.“ Das wurde an Pfingsten reichlich erfüllt, denn an jenem Tag glaubte eine große Menge, wurde getauft und errettet – so wurden die, die den Namen des Herrn anriefen, errettet. Aber hört: „Denn auf dem Berge Zion und zu Jerusalem wird eine Errettung sein.“ Auch das war buchstäblich wahr – die erste Predigt des Evangeliums geschah an die Juden in Jerusalem selbst! Das Heil kam auf den Berg Zion und in die Stadt des großen Königs! Der freie, offene Born wider die Sünde und Unreinigkeit wurde zu Jerusalem geöffnet!

Es liegt in dieser Tatsache etwas, das mich heute Morgen sehr ernst berührt; denn obwohl diese Errettung zu einigen kam, wurde die Stadt doch völlig zerstört. Das Himmelreich kam ihnen nahe, aber sie stießen es von sich und wurden mit einer furchtbaren Zerstörung gestürzt. Die Juden waren lange äußerlich das auserwählte Volk des Herrn gewesen, aber in gewissem Maß hatte er sie verstoßen, denn die Römer beherrschten das Land, und sie kreuzigten in ihrer mutwilligen Blindheit ihren König. Das begünstigte Volk nagelte den Messias ans Holz – und doch wurde den Sündern Jerusalems das Heil zuerst gepredigt! Das Heil kam von den Juden, und durch Juden wurde es uns Heiden gebracht. Trauriges Unglück, dass sie uns das Leben bringen und doch selbst als Volk in den geistlichen Tod sinken sollten!

Beachtet, dass der Prophet sagt: „Denn auf dem Berge Zion und zu Jerusalem wird eine Errettung sein, wie der HERR verheißen hat.“ Er verhieß Errettung und sandte sie nach seinem Wort – wenn sie sie nicht haben wollten, so sandte er sie doch, wie er gesagt hatte, und ihr Blut kam über ihr eigenes Haupt, als sie sie verwarfen. Der Herr ging bis an die äußerste Grenze seiner Barmherzigkeit, indem er das Heil gerade jenen Anführern der Ungerechtigkeit sandte, die mit gottlosen Händen ihren eigenen Messias gekreuzigt hatten!

Als Folge der Güte des Herrn wurde ein Überrest errettet. Beachtet es: „auch bei den andern übrigen, die der HERR berufen wird.“ Ein Überrest rief den Herrn an und lebte! Die Elf, die an Pfingsten aufstanden und die Auferstehung bezeugten, waren alle Juden! Und die im Obergemach versammelt waren, als der Heilige Geist herabkam, waren Juden – das war der Überrest. Aber der ernste Gedanke ist, dass es nur ein Überrest des begünstigten Volkes Gottes war. Jahrhunderte der Heimsuchungen, Propheten, Wunder – und nur ein Überrest errettet! Die Schechina Gottes leuchtete unter ihnen, und doch war nur ein Überrest gehorsam! Der Christus Gottes selbst wurde aus ihrem Volk geboren, und doch wurde nur ein Überrest errettet! Bis auf diesen Tag sprechen wir die Wahrheit Gottes aus, wenn wir singen:

Ihr auserwählter Same aus Israels Geschlecht,
ein Überrest, so schwach und klein.

Die jüdische Gemeinde ist ein sehr unbedeutender Teil des jüdischen Volkes. Der Apostel sagt uns: „Also gehet es auch jetzt zu dieser Zeit mit diesen Übrigen nach der Wahl der Gnade.“ Und Jesaja sagt: „Wenn uns der HERR Zebaoth nicht ein weniges ließe übrigbleiben, so wären wir wie Sodom und gleich wie Gomorra.“ Armes Israel, armes Israel! So viele Zeitalter hindurch höchst begünstigt, und doch nur ein Überrest dahin gebracht, den rettenden Herrn anzurufen! Viele kommen aus fernen Ländern und sitzen mit Abraham, Isaak und Jakob im Reich Gottes – aber die Kinder des Reichs werden hinausgestoßen in die Finsternis hinaus – alle bis auf einen bloßen Überrest!

Für mein Gemüt ist es höchst lehrreich zu beachten, dass selbst dieser Überrest den Namen des Herrn nie anrief, bis der Herr sie rief: „die der HERR berufen wird“. Wir alle brauchen ein Wunder der Gnade, um die einfache Handlung zu vollbringen, Gott anzurufen! Das war im Fall Israels offenkundig wahr, denn als Volk verwarf es Jesus von Nazareth, und nur wenige wurden durch die Kraft des Heiligen Geistes bekehrt. Aber ob Juden oder Griechen, wir sind gleichermaßen verderbt – und wenn uns nicht eine wirksame Berufung aus unserem natürlichen Zustand herausruft, wird das Allerletzte, was wir je tun werden, sein, zu Jesus zu kommen und in ihm zu ruhen! Unglücklicher Zustand, das höchste Gut zurückzuweisen!

Gläubige Juden sind bis auf diesen Tag ein Überrest, und nur hier und da wird einer durch Gnade berufen. Ihr sagt: „Was haben wir damit zu tun?“ Wir haben viel damit zu tun! Lasst uns für die eigenen Landsleute unseres Herrn beten! Lasst uns für sie arbeiten! Und auch dies lasst uns tun – lasst uns aus ihrem Fall lernen. O ihr Kinder gottesfürchtiger Eltern, ihr, die ihr gewohnheitsmäßig die Gottesdienste besucht, ihr, die ihr Jahr um Jahr in diesem Bethaus sitzt – ihr seid ganz in derselben Lage wie das Israel der alten Zeit! Euer sind die äußeren Vorrechte – wollt ihr die Hoffnungen verwerfen, die sie euch vor Augen stellen? Meine Furcht ist, dass ihr euch so an das Hören des Evangeliums gewöhnt, dass ihr meint, bloßes Hören genüge! Ich zittere, dass ihr euch so an die Äußerlichkeiten des Glaubens gewöhnt, dass ihr für alles Innerliche daran tot seid und nur ein Überrest von euch errettet wird! Denkt an die Scharen in England, die das Evangelium hören, und an die vergleichsweise wenigen, die durch Gnade berufen werden, zu kommen und an Jesus Christus zu glauben. Es ist betrüblich, an die Weite der Evangeliumsgnade und an die Enge ihrer Annahme durch die Menschen zu denken.

Das Fest ist groß! Der Gäste sind wenige! Ich sehe einen Ozean der Barmherzigkeit ohne Ufer, und auf ihm schwimmt eine Arche, in der nur wenige gerettet werden. Soll es immer so sein? O kommt und empfangt die Gabe der freien Gnade! Ach, ich sehe Menschen in die Finsternis des Unglaubens versunken und nur einen Überrest zum Licht des Glaubens aufsteigen! Insgesamt haben wir in diesem London von vier oder fünf Millionen nicht eine halbe Million zu irgendeiner Zeit im Gottesdienst! Von dieser halben Million – wie viele, meint ihr, sind wirkliche Christen? Wahrlich, es ist noch immer ein Überrest. O dass du und ich zu diesem Überrest gehören möchten!

Lasst uns den Herrn ferner bitten, die Menge einzusammeln und so die Zahl seiner Auserwählten bald zu vollenden. O dass er nicht nur die Souveränität seiner Gnade groß machen, sondern auch ihre Weite offenbaren möchte! O dass er den vielgeliebten Jesus von der Arbeit seiner Seele sehen ließe, bis er die Fülle hat! O Herr, die Ochsen und das Mastvieh sind geschlachtet, und alles ist bereit – lass nicht wieder berichtet werden, die Geladenen seien es nicht wert gewesen! Oder, wenn es so ist, befähige uns, hinauszugehen auf die Landstraßen und an die Zäune und die Ausgestoßenen zu nötigen hereinzukommen, damit die Hochzeit mit Gästen voll werde! Geht hinaus, ihr Boten Christi, in alle Welt! Steht auf, meine Brüder, von diesem Gottesdienst und geht hinaus, ein jeder von euch, um so viele hereinzurufen, wie ihr findet – ja, nötigt sie hereinzukommen! Möge der Herr geben, dass in London und in Britannien Errettung sei – ja, möge sein Heil kundgemacht werden bis an die Enden der Erde! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „One More Cast of the Great Net“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 32 (1886), Predigt Nr. 1931. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.