
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1804, gehalten am Sonntagmorgen, dem 19. Oktober 1884, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und dein Knecht fürchtet den HERRN von seiner Jugend auf.“ – 1 Kön 18,12
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 30). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Obadja: „Knecht Jahwes“; Hofmeister im Palast Ahabs, der hundert Propheten vor Isebel verbarg (1 Kön 18).
- Furcht des Herrn: Nicht knechtische Angst, sondern heilige Ehrfurcht vor Gottes Majestät – nach Spurgeon ein besseres Zeichen echter Frömmigkeit als Gefühl oder bloßes Wissen.
- Blondin: Berühmter französischer Seiltänzer des 19. Jahrhunderts, u. a. über die Niagarafälle.
Einleitung
Ich vermute, dass Elia von Obadja nicht allzu viel hielt. Er behandelt ihn nicht mit besonderer Rücksicht, sondern redet ihn schärfer an, als man es von einem Glaubensbruder erwarten würde. Elia war der Mann der Tat – kühn, immer vorne, ohne etwas zu verbergen; Obadja war ein stiller Gläubiger, treu und standhaft, aber in einer sehr schwierigen Stellung und darum genötigt, seine Pflicht auf weniger offene Weise zu tun. Sein Glaube an den Herrn bestimmte sein Leben, trieb ihn aber nicht vom Hof weg. Mir fällt auf, dass Elia selbst dann, als er Obadja bei dieser Begegnung näher kennengelernt hatte, von Gottes Volk so spricht, als rechne er mit Obadja und seinesgleichen nicht viel. Er sagt: „Sie haben deine Altäre zerbrochen und deine Propheten mit dem Schwert erwürgt, und ich bin allein übriggeblieben, und sie stehen danach, dass sie mir mein Leben nehmen.“ Er wusste sehr wohl, dass Obadja übriggeblieben war, der zwar nicht gerade ein Prophet, aber doch ein angesehener Mann war; doch er scheint ihn zu übergehen, als ob er in dem großen Kampf wenig zählte. Ich nehme an, das kam daher, dass dieser eiserne Mann, dieser Prophet von Feuer und Donner, dieser gewaltige Knecht des Allerhöchsten, wenig auf jemanden gab, der nicht nach vorne trat und kämpfte wie er selbst. Ich weiß, dass tapfere und eifrige Gemüter dazu neigen, stille, zurückgezogene Frömmigkeit etwas gering zu schätzen. Wahre und angenommene Knechte Gottes mögen unter großen Nachteilen und gegen heftigen Widerstand ihr Bestes tun, doch sie sind vielleicht kaum bekannt und scheuen sogar die geringste Anerkennung; darum neigen Männer, die im grellen Licht des öffentlichen Lebens stehen, dazu, sie zu unterschätzen. Diese kleineren Sterne verlieren sich im Glanz des Mannes, den Gott wie eine neue Sonne entzündet, damit er die Finsternis durchflamme. Elia fuhr über den Himmel Israels wie ein Donnerkeil aus der Hand des Ewigen, und natürlich war er etwas ungeduldig mit denen, deren Bewegungen langsamer und weniger auffällig waren. Es ist in mancher Hinsicht wieder Martha und Maria.
Der Herr hat es nicht gern, dass seine Knechte, wie groß sie auch sein mögen, von ihren geringeren Kameraden gering denken; und es scheint mir, dass er die Dinge so fügte, dass Obadja für Elia wichtig wurde, als dieser dem zornigen König Israels entgegentreten musste. Der Prophet erhält den Befehl, hinzugehen und sich Ahab zu zeigen, und er tut es; doch er hält es für besser, sich zuerst dem Hofmeister zu zeigen, damit dieser seinem Herrn die Nachricht überbringe und ihn auf die Begegnung vorbereite. Ahab war durch die schrecklichen Folgen der langen Dürre aufgebracht und hätte in plötzlicher Wut versuchen können, den Propheten zu töten; darum soll er Zeit zum Nachdenken haben, damit er sich ein wenig abkühlt.
Elia trifft Obadja und heißt ihn hingehen und zu Ahab sagen: „Siehe, Elia ist da.“ Manchmal ist ein kleiner Umweg der kürzeste Weg zum Ziel. Bemerkenswert aber ist, dass Obadja auf diese Weise einem Mann nützlich wurde, der ihm so weit überlegen war. Er, der nie das Angesicht von Königen fürchtete, sah sich dennoch genötigt, einen weit zaghafteren Menschen als Helfer zu gebrauchen. Der Herr mag dich, lieber Bruder, der du so hervorragend, so nützlich, so tapfer und vielleicht so streng bist, in eine Lage bringen, in der der demütigere und zurückhaltendere Gläubige, der nicht halb so viel Gnade und nicht halb so viel Mut hat wie du, dennoch für deinen Auftrag wichtig wird; und wenn er das tut, möchte er, dass du die Lektion lernst, und zwar gründlich, dass der Herr für alle seine Knechte einen Platz hat und nicht will, dass wir den geringsten unter ihnen verachten, sondern dass wir sie schätzen und das Gute in ihnen pflegen. Das Haupt darf nicht zu dem Fuß sagen: „Ich bedarf dein nicht.“ Die schwächsten Glieder des geistlichen Leibes sind dennoch für das Ganze notwendig. Der Herr verachtet den Tag der geringen Dinge nicht, und er will auch nicht, dass sein Volk es tut. Elia darf mit Obadja nicht hart umgehen. Ich wünschte, Obadja hätte mehr Mut gehabt; ich wünschte, er hätte für den Herrn, seinen Gott, so offen Zeugnis abgelegt wie Elia; aber doch: ein jeglicher in seiner Ordnung – jeder Knecht steht oder fällt seinem eigenen Herrn. Nicht alle Lichter sind Monde, manche sind nur Sterne; und ein Stern übertrifft den andern an Klarheit. Gott empfängt Lob selbst aus den am wenigsten bekannten heiligen Gestalten der Schrift, so wie die Nacht ihr Licht auch von jenen schimmernden Körpern empfängt, die man nicht als einzelne Sterne unterscheiden kann, sondern die Teile von Nebelflecken sind, in denen Myriaden ferner Lichter zu einem verschmelzen.
Wir lernen aus dem vorliegenden Bericht ferner, dass Gott sich in dieser Welt niemals ohne Zeugen lässt. Ja, er lässt sich nicht einmal an den schlimmsten Orten der Welt ohne Zeugen. Was für ein schrecklicher Aufenthalt für einen wahren Gläubigen muss Ahabs Hof gewesen sein! Wäre dort keine andere Sünderin gewesen als jenes Weib Isebel, so hätte sie genügt, den Palast zu einem Sumpf der Bosheit zu machen. Diese willensstarke, stolze sidonische Königin wickelte den armen Ahab um den Finger, wie es ihr gefiel. Er wäre vielleicht nie der Verfolger geworden, der er war, hätte seine Frau ihn nicht aufgehetzt; sie aber hasste den Dienst Jahwes zutiefst und verachtete die Schlichtheit Israels im Vergleich zu der prunkvolleren Art Sidons. Ahab musste ihren herrischen Forderungen nachgeben, denn sie duldete keinen Widerspruch, und wenn ihr stolzer Geist erregt war, trotzte sie jedem Widerstand. Und doch war an eben dem Hof, wo Isebel Herrin war, der Hofmeister ein Mann, der Gott sehr fürchtete. Wundert euch nie, irgendwo einem Gläubigen zu begegnen. Die Gnade kann dort leben, wo ihr nie erwarten würdet, dass sie auch nur eine Stunde überdauert.
Joseph fürchtete Gott am Hof des Pharao, Daniel war ein vertrauter Ratgeber Nebukadnezars, Mordechai saß im Tor des Ahasveros, die Frau des Pilatus trat für das Leben Jesu ein, und es gab Heilige in des Kaisers Hause. Stellt euch vor, Diamanten reinsten Wassers auf einem solchen Misthaufen wie dem Palast Neros zu finden! Die in Rom Gott fürchteten, waren nicht nur Christen, sondern sie waren allen anderen Christen ein Vorbild an brüderlicher Liebe und Freigebigkeit. Gewiss gibt es in diesem Land keinen Ort, wo nicht etwas Licht wäre; die finsterste Höhle der Bosheit hat ihre Fackel. Fürchtet euch nicht; ihr mögt Nachfolger Jesu selbst im Vorhof der Hölle finden. Im Palast Ahabs begegnet ihr einem Obadja, der sich freut, mit verachteten Heiligen Gemeinschaft zu haben, und der die Empfänge eines Königs verlässt, um die Verstecke verfolgter Diener Gottes aufzusuchen.
Mir fällt auf, dass diese Zeugen für Gott sehr oft Menschen sind, die in ihrer Jugend bekehrt wurden. Es scheint ihm Freude zu machen, gerade sie am Tag der Schlacht zu seinen besonderen Bannerträgern zu machen. Seht Samuel an! Als ganz Israel über die Gottlosigkeit der Söhne Elis empört war, diente der Knabe Samuel vor dem Herrn. Seht David an! Schon als Hirtenknabe weckt er mit seinen Psalmen und dem begleitenden Klang seiner Harfe das Echo der einsamen Hügel. Seht Josia an! Als Israel abtrünnig geworden war, war es ein Kind namens Josia, das die Altäre Baals zerbrach und die Gebeine seiner Priester verbrannte. Daniel war noch ein Jüngling, als er für Reinheit und für Gott eintrat. Der Herr hat heute – ich weiß nicht wo – irgendeinen kleinen Luther auf dem Schoß seiner Mutter, irgendeinen jungen Calvin, der in unserer Sonntagsschule lernt, irgendeinen jugendlichen Zwingli, der Jesus ein Lied singt. Dieses Zeitalter mag schlimmer und schlimmer werden – ich denke manchmal, dass es so kommt, denn viele Zeichen deuten darauf hin –, aber der Herr bereitet sich darauf vor. Die Tage sind dunkel und unheilvoll, und dieser Abend mag sich zu einer schwärzeren Nacht verfinstern, als man sie je gekannt hat; doch Gottes Sache ist in Gottes Händen sicher. Sein Werk wird nicht aus Mangel an Männern stocken. Streckt nicht die Hand Usas aus, um die Lade des Herrn zu stützen; sie wird sicher ihren von Gott vorherbestimmten Weg gehen. Christus wird nicht matt werden noch verzagen. Gott begräbt seine Arbeiter, doch sein Werk lebt weiter. Ist im Palast kein König, der Gott ehrt, so wird sich dort doch ein Hofmeister finden, der den Herrn von seiner Jugend auf fürchtet, der für die Propheten des Herrn sorgt und sie verbirgt, bis bessere Tage kommen. Darum seid getrost und wartet auf glücklichere Stunden. Nichts von wirklichem Wert ist in Gefahr, solange Jahwe auf dem Thron sitzt. Die Reserven des Herrn rücken heran, und ihre Trommeln schlagen den Sieg.
Über Obadja möchte ich heute Morgen mit euch reden. Seine Frömmigkeit ist der Gegenstand der Predigt, und wir möchten sie gebrauchen, um den Eifer derer anzuspornen, die die Jugend unterrichten.
I. Obadjas frühe Frömmigkeit
Zuerst wollen wir beachten, dass Obadja frühe Frömmigkeit besaß: „Dein Knecht fürchtet den Herrn von seiner Jugend auf.“ O dass doch alle unsere jungen Leute, die zu Männern und Frauen heranwachsen, dasselbe sagen könnten! Wohl dem Volk, dem es so geht!
Wie Obadja dazu kam, den Herrn in seiner Jugend zu fürchten, können wir nicht sagen. Der Lehrer, durch den er zum Glauben an Jahwe geführt wurde, wird nicht erwähnt. Doch dürfen wir mit gutem Grund schließen, dass er gläubige Eltern hatte. So schmal der Grund auch scheinen mag, ich halte ihn doch für ziemlich fest, wenn ich euch an seinen Namen erinnere. Dieser wurde ihm sehr wahrscheinlich von seinem Vater oder seiner Mutter gegeben, und da er „Knecht Jahwes“ bedeutet, möchte ich meinen, dass er auf die Frömmigkeit seiner Eltern hinweist. In den Tagen, als überall die Treuen verfolgt wurden und der Name Jahwes verachtet war, weil die Kälber von Bethel und die Bilder Baals überall aufgestellt waren, hätten ungläubige Eltern, glaube ich, ihrem Kind nicht den Namen „Knecht Jahwes“ gegeben, wenn sie selbst keine Ehrfurcht vor dem Herrn gehabt hätten. Sie hätten nicht leichtfertig die Bemerkungen ihrer götzendienerischen Nachbarn und die Feindschaft der Großen herausgefordert. In einer Zeit, in der Namen etwas bedeuteten, hätten sie ihn „Kind Baals“ oder „Knecht des Kemosch“ genannt oder ihm einen anderen Namen gegeben, der Ehrfurcht vor den beliebten Göttern ausdrückte, wenn sie nicht die Furcht Gottes vor Augen gehabt hätten. Die Wahl eines solchen Namens verrät mir ihr ernstes Verlangen, dass ihr Junge heranwachsen möge, um Jahwe zu dienen, und nie sein Knie vor den verabscheuten Götzen der sidonischen Königin beuge. Ob es nun so war oder nicht – gewiss ist, dass Tausende der verständigsten Gläubigen ihre erste Neigung zur Gottseligkeit den lieblichen Eindrücken ihres Elternhauses verdanken. Wie viele von uns hätten wohl einen Namen wie Obadja tragen können; denn kaum hatten wir das Licht der Welt erblickt, als unsere Eltern versuchten, uns mit der Wahrheit zu erleuchten. Wir wurden dem Dienst Gottes geweiht, ehe wir wussten, dass es einen Gott gibt. Manche Träne ernsten Gebets fiel auf unsere kindliche Stirn und versiegelte uns für den Himmel; wir wurden in einer Atmosphäre der Andacht großgezogen; kaum ein Tag verging, an dem wir nicht ermahnt wurden, treue Knechte Gottes zu sein, und gebeten, schon in jungen Jahren Jesus zu suchen und ihm unser Herz zu geben. O was verdanken viele von uns der Vorsehung, die uns so glückliche Eltern gab! Gepriesen sei Gott für seine große Barmherzigkeit gegen die Kinder seiner Auserwählten!
Hatte Obadja keine begnadigten Eltern, so kann ich nicht sagen, wie er in jenen traurigen Tagen zum Glauben an den Herrn kam – es sei denn, er traf auf irgendeinen freundlichen Lehrer, eine liebevolle Kinderfrau oder vielleicht einen guten Diener im Haus seines Vaters oder einen frommen Nachbarn, der es wagte, kleine Kinder um sich zu sammeln und ihnen von dem Herrn, dem Gott Israels, zu erzählen. Irgendeine heilige Frau mag das Gesetz des Herrn in sein junges Gemüt gepflanzt haben, ehe die Priester Baals ihn mit ihren Lügen vergiften konnten. Im Zusammenhang mit der Bekehrung dieses Mannes in seiner Jugend wird niemand erwähnt, und das macht nichts aus, nicht wahr? Du und ich wollen nicht erwähnt werden, wenn wir aufrichtige Knechte Gottes sind. Nicht uns sei die Ehre. Wenn Seelen errettet werden, hat Gott die Ehre davon. Er weiß, welches Werkzeug er gebrauchte, und da er es weiß, genügt das. Die Gunst Gottes ist Ruhm genug für einen Gläubigen. Alle Stöße aus der ehernen Posaune des Ruhmes sind nur verschwendeter Wind im Vergleich zu jenem einen Satz aus dem Mund Gottes: „Ei, du frommer und getreuer Knecht.“ Macht weiter, liebe Lehrer! Da ihr zu dem heiligen Dienst berufen seid, die Jugend zu unterweisen, werdet dessen nicht müde. Macht weiter, auch wenn ihr unbekannt bleibt; denn eure im Dunkeln gesäte Saat wird im Licht geerntet werden. Vielleicht unterrichtet ihr einen Obadja, dessen Name in künftigen Jahren gehört werden wird; ihr bereitet der Gemeinde einen Vater und der Welt einen Wohltäter. Mag euer Name vergessen werden – euer Werk wird es nicht. Wenn jener herrliche Tag anbricht, neben dem alle anderen Tage trübe sind, wenn das Unbekannte vor dem versammelten Weltall bekannt gemacht wird, dann wird das, was ihr im Dunkeln geredet habt, im Licht verkündigt werden.
Wurde Obadja nicht auf diese Weise dahin gebracht, den Herrn in seiner Jugend zu fürchten, so dürfen wir an Mittel denken, wie der Herr sie ersinnt, um seine Verstoßenen heimzubringen. Ich habe mich in letzter Zeit sehr gefreut, als ich mit Suchenden sprach, mehrere junge Menschen kennenzulernen, die aus völlig weltlichen Familien kommen. Ich stellte ihnen die Frage: „Ist dein Vater Mitglied einer christlichen Gemeinde?“ Die Antwort war ein Kopfschütteln. „Besucht er einen Gottesdienst?“ – „Nein, ich habe nie erlebt, dass er einen besucht hätte.“ – „Deine Mutter?“ – „Mutter macht sich nichts aus Religion.“ – „Hast du einen Bruder oder eine Schwester, die gesinnt sind wie du?“ – „Nein.“ – „Hast du auch nur einen Verwandten, der den Herrn kennt?“ – „Nein.“ – „Bist du von jemandem erzogen worden, der dich dazu anhielt, die Gnadenmittel zu gebrauchen, und dich drängte, an den Herrn Jesus zu glauben?“ – „Nein; und doch hatte ich von Kindheit an immer das Verlangen, den Herrn zu kennen.“ Ist es nicht bemerkenswert, dass es so ist? Welch ein wunderbarer Beweis der Gnadenwahl! Hier ist einer aus einer Familie herausgenommen, während alle übrigen gelassen werden – was sagt ihr dazu? Hier ist einer in früher Kindheit berufen und durch das geheime Flüstern des Geistes Gottes angetrieben, den Herrn zu suchen, während die ganze übrige Familie in mitternächtlicher Finsternis schlummert. Wenn das dein Fall ist, lieber Freund, dann erhebe die Souveränität Gottes und bete ihn an, solange du lebst; denn „welchem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig“.
Doch ich nehme an, dass der größere Teil derer, die den Herrn in ihrer Jugend kennenlernen, Menschen sind, die den Vorzug gottesfürchtiger Eltern und heiliger Erziehung genossen haben. Lasst uns beharrlich die Mittel gebrauchen, die der Herr gewöhnlich gebraucht; denn das ist der Weg der Weisheit und der Pflicht.
Diese frühe Frömmigkeit Obadjas trug besondere Kennzeichen der Echtheit. Die Art, wie er sie beschrieb, ist meines Erachtens sehr lehrreich: „Dein Knecht fürchtet den Herrn von seiner Jugend auf.“ Ich erinnere mich kaum, in meinem ganzen Leben gehört zu haben, dass man im gewöhnlichen Gespräch die Frömmigkeit von Kindern mit diesem Ausdruck beschrieb, obwohl es das übliche Wort der Schrift ist. Wir sagen: „Das liebe Kind liebte Gott.“ Wir sprechen davon, dass sie „so glücklich gemacht“ worden seien, und dergleichen; und ich bezweifle nicht, dass diese Ausdrucksweise berechtigt ist. Dennoch spricht der Heilige Geist von der Furcht des Herrn als „der Weisheit Anfang“, und David sagt: „Kommt her, Kinder, höret mir zu; ich will euch die Furcht des Herrn lehren.“ Kinder werden durch den Glauben an den Herrn Jesus große Freude bekommen; doch diese Freude ist, wenn sie echt ist, voll demütiger Ehrfurcht und Scheu vor dem Herrn. Freude mag die süße Frucht des Geistes sein, sie kann aber auch eine Erregung des Fleisches sein; denn ihr erinnert euch, dass die auf dem felsigen Boden, wo nicht viel Erde war, das Wort mit Freuden aufnahmen, und der Same ging alsbald auf; da sie aber keine Wurzel hatten, verdorrten sie, als die Sonne mit sengender Hitze aufging. Wir können die Begeisterung, mit der Herzen das Neue des Evangeliums aufnehmen, nicht für das allerbeste und sicherste Zeichen der Gnade halten. Ebenso freuen wir uns an Kindern, wenn wir bei ihnen viel Erkenntnis der göttlichen Dinge sehen; denn solche Erkenntnis ist in jedem Fall höchst wünschenswert; doch sie ist kein schlüssiger Beweis der Bekehrung. Natürlich kann diese Erkenntnis eine göttliche Frucht sein; wenn sie vom Geist Gottes gelehrt sind, steht es wahrlich gut um sie. Da es aber mehr als möglich ist, dass wir selbst die Schrift kennen und die ganze Lehre des Evangeliums verstehen und doch nicht errettet sind, kann dasselbe auch bei unseren jungen Leuten zutreffen. Die Furcht Gottes, die so oft vernachlässigt wird, ist einer der besten Beweise aufrichtiger Frömmigkeit. Wir sollen schaffen, dass wir selig werden, mit Furcht und Zittern; denn Gott ist es, der in uns wirkt. Wenn ein Kind oder ein Erwachsener die Furcht Gottes vor Augen hat, so ist das Gottes Finger. Damit meinen wir nicht die knechtische Furcht, die Schrecken und Gebundenheit hervorbringt, sondern jene heilige Furcht, die sich vor der Majestät des Allerhöchsten ehrfürchtig beugt und alles Heilige hochachtet, weil Gott groß und hoch zu loben ist. Vor allem brauchen junge Menschen eine Scheu davor, Unrecht zu tun, ein zartes Gewissen und ein ernstes Anliegen, Gott zu gefallen. Ein solcher Grundsatz ist ein sicheres Werk der Gnade und ein sicherer Beweis für das Wirken des Heiligen Geistes als alle Freude, die ein Kind empfinden, oder alle Erkenntnis, die es erwerben kann.
Ich bitte alle, die die Jugend lehren, hierauf wohl zu achten. In der Religion unserer Tage wächst eine Flatterhaftigkeit, die mich zittern macht. Ich kann die Religion nicht ertragen, die nur in kochendem Wasser schwimmt und nur in überhitzter Luft atmet. Für mich hat das Flüstern des Geistes nichts mit einer Blaskapelle zu tun, noch viel weniger behandelt wahre Gottseligkeit den großen Gott und den heiligen Heiland als Gegenstände ehrfurchtslosen Lärms. Was not tut, ist die tief gegründete Furcht des Herrn, bei Alten wie bei Jungen; es ist besser, vor dem Wort des Herrn zu zittern und sich vor der unendlichen Majestät der göttlichen Liebe zu beugen, als sich heiser zu schreien. O hätten wir doch mehr von der ernsten Rechtschaffenheit der Puritaner oder von der inneren Empfindung der alten Quäker! Heutzutage ziehen die Leute ihre Schuhe an und stampfen und treten, und wenige scheinen die Kraft jenes Befehls zu fühlen, der einst Mose gegeben wurde: „Zieh deine Schuhe aus von deinen Füßen; denn der Ort, darauf du stehst, ist ein heiliges Land.“ Die Wahrheit Gottes soll uns nicht aufblähen, sondern uns vor dem Thron demütigen. Obadja hatte frühe Frömmigkeit von der rechten Art.
Geliebte, ihr braucht nicht, dass ich an dieser Stelle ausführlich über die Vorzüge früher Frömmigkeit zu euch rede. Ich will sie darum nur in wenigen Sätzen zusammenfassen. Früh im Leben an Gott zu glauben heißt, vor tausend Reuegefühlen bewahrt zu werden. Ein solcher Mensch wird nie sagen müssen, dass er die Sünden seiner Jugend in seinen Gebeinen trägt. Frühe Frömmigkeit hilft uns, für das übrige Leben Verbindungen einzugehen, die sich als hilfreich erweisen, und sie bewahrt uns vor schädlichen. Der christliche junge Mann wird nicht in die gewöhnlichen Sünden junger Männer fallen und seine Gesundheit durch Ausschweifungen schädigen. Er wird wahrscheinlich eine christliche Frau heiraten und so eine heilige Gefährtin auf seinem Weg zum Himmel haben. Er wird sich als Freunde solche wählen, die ihm in der Gemeinde und nicht im Wirtshaus Freunde sind; die ihm zur Tugend helfen und ihn nicht zum Laster verführen. Verlasst euch darauf: Sehr viel hängt davon ab, wen wir uns zu Gefährten wählen, wenn wir ins Leben treten. Beginnen wir in schlechter Gesellschaft, so ist es sehr schwer, sich davon loszureißen. Der Mensch, der früh im Leben zu Christus gebracht wird, hat ferner den Vorteil, dass ihm geholfen wird, heilige Gewohnheiten auszubilden, und dass er davor bewahrt wird, ein Sklave der entgegengesetzten zu werden. Gewohnheiten werden bald zur zweiten Natur; neue auszubilden ist harte Arbeit; doch die in der Jugend gebildeten bleiben bis ins Alter. Es liegt etwas in jenem Vers:
„Leichter ist’s, wenn man beizeit sich dem Dienst des Herrn geweiht; doch wer alt wird in der Sünd’, ist verhärtet und verblendt.“
Ich bin gewiss, dass es so ist. Überdies bemerke ich, dass die, die in jungen Jahren zu Christus gebracht werden, sehr häufig schneller und leichter in der Gnade wachsen als andere. Sie haben nicht so viel zu verlernen, und sie haben nicht eine so schwere Last alter Erinnerungen zu tragen. Die Narben und blutenden Wunden, die davon kommen, dass man Jahre im Dienst des Teufels verbracht hat, bleiben denen erspart, die der Herr in seine Gemeinde bringt, ehe sie sich weit in die Welt verirrt haben.
Was frühe Frömmigkeit in ihrer Wirkung auf andere betrifft, so kann ich sie nicht hoch genug rühmen. Wie anziehend ist sie! Die Gnade sieht in der Jugend am lieblichsten aus. Was man bei einem Erwachsenen nicht bemerken würde, fällt dem gleichgültigsten Beobachter sofort auf, wenn er es bei einem Kind sieht. Gnade in einem Kind hat überzeugende Kraft: Der Ungläubige lässt seine Waffe fallen und bewundert. Ein Wort, das ein Kind spricht, bleibt im Gedächtnis haften, und seine arglosen Töne rühren das Herz. Wo die Predigt des Pastors versagt, mag das Gebet des Kindes den Sieg gewinnen. Zudem macht die Frömmigkeit von Kindern denen Mut, die reiferen Alters sind; denn wenn andere sehen, dass der Kleine errettet ist, sagen sie sich: „Warum sollten nicht auch wir den Herrn finden?“ Durch eine gewisse geheime Kraft öffnet sie verschlossene Türen und dreht den Schlüssel im Schloss des Unglaubens um. Wo nichts anderes der Wahrheit einen Weg bahnen konnte, hat es die Liebe eines Kindes getan. Es ist noch immer wahr: „Aus dem Munde der jungen Kinder und Säuglinge hast du eine Macht zugerichtet um deiner Feinde willen, dass du vertilgest den Feind und den Rachgierigen.“ Macht weiter, macht weiter, liebe Lehrer, das Kostbarste von allem unter dem Himmel zu fördern: wahre Religion im Herzen – besonders im Herzen der Jugend.
Ich habe mich vielleicht zu lange bei dieser frühen Frömmigkeit aufgehalten; darum will ich euch über ihre Früchte im Folgenden nur Andeutungen geben.
II. Beharrliche Frömmigkeit
Jugendliche Frömmigkeit führt zu beharrlicher Frömmigkeit. Obadja konnte sagen: „Dein Knecht fürchtet den Herrn von seiner Jugend auf.“ Die Zeit hatte ihn nicht verändert; wie alt er auch gewesen sein mag, seine Gottesfurcht war nicht verfallen. Wir alle lieben das Neue, und ich habe Leute gekannt, die gleichsam zur Abwechslung auf Abwege gerieten. Nicht der schnelle Feuertod des Märtyrers ist das Schwere; an einem langsamen Feuer geröstet zu werden ist eine weit schrecklichere Probe der Standhaftigkeit. Während eines langen Lebens voller Versuchung in der Gnade zu bleiben, heißt wahrhaft begnadigt sein. Dass die Gnade Gottes einen Mann wie Paulus bekehrt, der voller Drohungen gegen die Heiligen ist, ist ein großes Wunder; dass aber die Gnade Gottes einen Gläubigen zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig Jahre lang bewahrt, ist ein ebenso großes Wunder und verdient mehr Lob, als man ihm gewöhnlich zollt. Obadja wurde vom Lauf der Zeit nicht berührt; man fand ihn im Alter so, wie er in der Jugend gewesen war.
Auch ließ er sich von der Mode jener bösen Zeiten nicht fortreißen. Ein Knecht Jahwes zu sein galt als etwas Niedriges, Altmodisches, Unwissendes, als eine Sache der Vergangenheit; der Baalsdienst war das „moderne Denken“ jener Zeit. Der ganze Hof wandelte dem Gott Sidons nach, und alle Höflinge gingen denselben Weg. Der gnädige Herr betete Baal an, und die gnädige Frau betete Baal an, denn die Königin betete Baal an; Obadja aber sagte: „Dein Knecht fürchtet Jahwe von seiner Jugend auf.“ Wohl dem Mann, der nichts nach der Mode fragt; denn sie vergeht. Wenn sie eine Weile zum Bösen hin tobt, was hat der gläubige Mensch anderes zu tun, als standhaft beim Rechten zu bleiben? Obadja wurde nicht einmal durch das Fehlen der Gnadenmittel beeinträchtigt. Die Priester und Leviten waren nach Juda geflohen, die Propheten waren getötet oder versteckt worden, und es gab in Israel keinen öffentlichen Gottesdienst für Jahwe. Der Tempel war weit weg in Jerusalem; darum hatte er keine Gelegenheit, irgendetwas zu hören, was ihn hätte stärken oder anspornen können; dennoch blieb er auf seinem Weg. Ich frage mich, wie lange manche Bekenner ihr Bekenntnis aufrechterhalten würden, wenn es keine Gottesdienststätten, keine christlichen Vereinigungen, keine Verkündigung des Wortes gäbe; doch die Furcht dieses Mannes vor dem Herrn war so tief, dass das Fehlen dessen, was man gewöhnlich zur Erhaltung der Frömmigkeit braucht, ihn nicht abnehmen ließ. Mögen du und ich persönlich im Verborgenen unserer Seele vom Herrn Jesus zehren, sodass wir gedeihen, auch wenn wir weit entfernt von einem nützlichen Dienst am Wort wären. Möge der Heilige Geist uns fest und unbeweglich machen allezeit.
Dazu kamen die Schwierigkeiten seiner Stellung. Er war Hofmeister des Palastes. Hätte er Isebel gefallen und Baal angebetet, so hätte er es in seiner Stellung viel leichter gehabt, denn er hätte ihre königliche Gunst genossen; doch da stand er, Vorsteher im Haus Ahabs, und fürchtete dennoch Jahwe. Er muss sehr behutsam gegangen sein und seine Worte aufs Sorgfältigste bewacht haben. Ich wundere mich nicht, dass er ein sehr vorsichtiger Mensch wurde und sogar ein wenig Angst vor Elia hatte, er könnte ihm einen Auftrag geben, der zu seinem Untergang führte. Er wurde überaus klug und sah sich in seiner Umgebung so um, dass er weder sein Gewissen preisgab noch seine Stellung aufs Spiel setzte. Dazu braucht es einen ungewöhnlich weisen Mann; doch wer es fertigbringt, ist zu loben. Er lief weder aus seiner Stellung davon, noch wich er von seinem Glauben zurück. Wäre er gezwungen worden, Unrecht zu tun, so hätte er gewiss den Priestern und Leviten nachgeahmt und wäre nach Juda geflohen, wo der Dienst Jahwes fortbestand; doch er fühlte, dass er, ohne dem Götzendienst nachzugeben, in seiner vorteilhaften Stellung etwas für Gott tun konnte, und darum beschloss er zu bleiben und den Kampf durchzustehen. Wenn keine Hoffnung auf Sieg besteht, kann man sich ebenso gut zurückziehen; doch tapfer ist der, der das Hornsignal zum Rückzug nicht hört, der sein blindes Auge ans Fernrohr hält und das Signal, das Feuer einzustellen, nicht sehen kann, sondern seine Stellung gegen alle Übermacht hält und dem Feind so viel Schaden zufügt, wie er kann. Obadja war ein Mann, der wahrhaftig „die Festung hielt“; denn er fühlte, dass es, da alle Propheten von Isebel zum Tod verurteilt waren, seine Aufgabe sei, in der Nähe der Tigerin zu bleiben und wenigstens hundert Knechten Gottes das Leben vor ihrer grausamen Macht zu retten. Konnte er nicht mehr tun, so hätte er doch nicht umsonst gelebt, wenn er so viel ausrichtete. Ich bewundere den Mann, dessen Entschiedenheit seiner Klugheit gleichkam, obwohl ich mich sehr fürchten würde, einen so gefährlichen Platz einzunehmen. Sein Weg glich ein wenig dem Gang auf dem Seil mit Blondin. Ich möchte es selbst nicht versuchen, und ich würde keinem von euch raten, ein so schwieriges Kunststück zu wagen. Die Rolle Elias ist viel sicherer und großartiger. Der Weg des Propheten war klar genug: Er hatte Ahab nicht zu gefallen, sondern ihn zu strafen; er musste nicht vorsichtig sein, sondern für den Gott Israels kühn und freimütig handeln. Wie viel größer erscheint er, wenn die beiden in der Szene vor uns zusammenstehen! Obadja fällt auf sein Angesicht und nennt ihn „mein Herr Elia“; und das durfte er wohl, denn sittlich stand er weit unter ihm. Doch ich darf nicht selbst in die Art Elias verfallen, sonst muss ich mich scharf zurechtweisen. Es war eine große Sache für Obadja, dass er Ahabs Haushalt mit Isebel darin führen konnte und dennoch vom Geist Gottes das Lob empfing, dass er den Herrn sehr fürchtete.
Er blieb auch beharrlich trotz seines Erfolges im Leben, und das rechne ich ihm hoch an. Nichts ist für einen Menschen gefährlicher, als in dieser Welt Gedeihen zu haben und reich und angesehen zu werden. Natürlich begehren wir es, wünschen es und streben danach; doch wie viele haben, indem sie es gewannen, an geistlichem Reichtum alles verloren! Der Mann liebte früher das Volk Gottes, und jetzt sagt er: „Das sind gewöhnliche Leute.“ Solange er das Evangelium hören konnte, kümmerte ihn die Bauart des Hauses nicht; nun aber ist er ein Schöngeist geworden und muss einen Turm haben, gotische Baukunst, eine Marmorkanzel, priesterliche Gewänder, ein Gewächshaus in der Kirche und allerlei hübsche Dinge. In dem Maß, wie er seine Tasche gefüllt hat, hat er sein Hirn geleert und vor allem sein Herz. Er hat sich von Wahrheit und Grundsatz in dem Maß entfernt, wie er in seinem Vermögen vorangekommen ist. Das ist eine niedrige Sache, die er früher als Erster verurteilt hätte. In solchem Verhalten liegt kein Edelmut; es ist im höchsten Grad feige. Gott bewahre uns davor; aber sehr viele Leute werden nicht davor bewahrt. Ihre Religion ist keine Sache des Grundsatzes, sondern des Vorteils; sie ist kein Streben nach Wahrheit, sondern ein Verlangen nach „der Gesellschaft“, was immer das bedeuten mag; ihr Ziel ist nicht, Gott zu verherrlichen, sondern reiche Ehemänner für ihre Töchter zu bekommen; nicht das Gewissen leitet sie, sondern die Hoffnung, Sir John zum Essen einladen und dafür im Herrenhaus speisen zu können.
Haltet mich nicht für spöttisch: Ich rede mit nüchterner Traurigkeit von Dingen, über die man sich schämen muss. Ich höre täglich davon, auch wenn sie mich persönlich oder diese Gemeinde nicht betreffen. Dies ist ein Zeitalter der Niedrigkeiten, die unter dem Deckmantel der Ehrbarkeit verborgen werden. Gott sende uns Männer aus dem Holz eines John Knox oder, wenn ihr lieber wollt, aus dem diamantharten Metall eines Elia; und sollten diese zu steif und streng sein, so könnten wir uns sogar mit Männern wie Obadja zufriedengeben. Vielleicht wären diese letzteren sogar schwerer hervorzubringen als Elias; doch bei Gott sind alle Dinge möglich.
III. Hervorragende Frömmigkeit
Obadja wurde mit seiner frühen Gnade und seiner beharrlichen Entschiedenheit ein Mann hervorragender Frömmigkeit, und das ist umso bemerkenswerter, wenn man bedenkt, was er war und wo er war. Hervorragende Frömmigkeit bei einem Oberhofmeister am Hof Ahabs! Das ist wahrhaftig ein Wunder der Gnade. Die Gottesfurcht dieses Mannes brannte stark in seinem Inneren. Machte er nicht so offenen Gebrauch davon wie Elia, so war er auch nicht zu einer solchen Laufbahn berufen; aber sie wohnte tief in seiner Seele, und andere wussten es. Isebel wusste es, daran habe ich nicht den geringsten Zweifel. Sie mochte ihn nicht, aber sie musste ihn ertragen; sie sah ihn scheel an, konnte ihn aber nicht verdrängen. Ahab hatte gelernt, ihm zu vertrauen, und konnte nicht ohne ihn auskommen, denn wahrscheinlich verlieh er ihm ein wenig Willensstärke. Vielleicht behielt Ahab ihn gern, nur um Isebel zu zeigen, dass er eigensinnig sein konnte, wenn er wollte, und noch ein Mann war. Ich habe bemerkt, dass die nachgiebigsten Ehemänner sich gern einbilden, nicht ganz von ihren Frauen regiert zu werden, und möglicherweise behielt Ahab Obadja aus diesem Grund in seiner Stellung. Jedenfalls war er da, und er gab nie der Sünde Ahabs nach noch billigte er seinen Götzendienst. Erklärt es, wie ihr wollt – es ist ein eigentümlicher Umstand, dass mitten im Zentrum der Empörung gegen Gott einer war, dessen Hingabe an Gott stark und ausgezeichnet war. So schrecklich es ist, einen Judas unter den Aposteln zu finden, so herrlich ist es, einen Obadja unter den Höflingen Ahabs zu entdecken. Welche Gnade muss am Werk gewesen sein, um ein solches Feuer mitten im Meer, eine solche Gottseligkeit mitten in der schändlichsten Bosheit zu erhalten!
Und seine hervorragende Frömmigkeit war sehr praktisch; denn als Isebel die Propheten umbrachte, verbarg er sie vor ihr – hundert an der Zahl. Ich weiß nicht, wie viele Knechte des Herrn einer von euch unterhält; aber ich habe nicht die Ehre, einen Herrn zu kennen, der hundert Prediger unterhält. Die Gastfreundschaft dieses Mannes hatte einen großartigen Umfang. Er speiste sie mit dem Besten, was er für sie finden konnte, und setzte sein Leben für sie aufs Spiel, indem er sie vor den Nachforschungen der Königin in Höhlen versteckte. Er gebrauchte nicht nur seinen Geldbeutel, sondern setzte sein Leben ein, als auf die Köpfe dieser Männer ein Preis ausgesetzt war. Wie viele unter uns würden ihr Leben für einen der Knechte des Herrn in Gefahr bringen? Jedenfalls brachte Obadjas Furcht des Herrn kostbare Frucht hervor und erwies sich als eine kräftige Triebfeder des Handelns.
Seine Gottseligkeit war auch so beschaffen, dass sie von den Gläubigen jener Tage anerkannt wurde. Dessen bin ich sicher, weil Obadja zu Elia sagte: „Ist’s meinem Herrn nicht angesagt, was ich getan habe, da Isebel die Propheten des Herrn erwürgte?“ Nun war Elia das bekannte Haupt und der Führer der Anhänger Jahwes im ganzen Volk, und Obadja war ein wenig erstaunt, dass niemand dem großen Propheten von seiner Tat erzählt hatte. So mochte seine großherzige Tat vor Isebel und den Baalsanbetern verborgen geblieben sein, unter den Knechten des lebendigen Gottes aber war sie wohlbekannt. Er hatte einen guten Ruf bei denen, deren gutes Urteil etwas wert ist; man flüsterte unter ihnen, dass sie einen Freund bei Hofe hätten, dass der Hofmeister des Palastes auf ihrer Seite stehe. Wenn irgendjemand einen Propheten retten konnte, dann er; darum fühlten sich die Propheten Gottes sicher, wenn sie sich seiner Obhut anvertrauten; sie wussten, dass er sie nicht an die blutdürstige Isebel verraten würde. Dass sie zu ihm kamen und ihm vertrauten, zeigt, dass seine Treue wohlbekannt und hochgeschätzt war. So war er stark genug in der Gnade, um von den Gottesfürchtigen als Führer anerkannt zu werden.
Er selbst kannte Elia offenbar und scheute sich nicht, ihm sofort die höchste Ehrerbietung zu erweisen. Der Prophet Gottes, der in jenem Augenblick von allen gehasst wurde wegen des Gerichts, das durch ihn verhängt worden war, und der der besondere Gegenstand der Verfolgung des Königs war, wurde von diesem begnadigten Mann geehrt. Frühe Frömmigkeit wird wahrscheinlich hervorragende Frömmigkeit; wer Gott sehr fürchten wird, ist wahrscheinlich der, der Gott früh dient. Ihr kennt das alte Sprichwort: „Morgenstund hat Gold im Mund.“ Es gilt für die Religion ebenso wie für alles andere. Wer bei Gott gedeihen will, muss früh in seinen Tagen bei Gott sein. Wer im Lauf zum Himmel große Fortschritte machen will, darf keinen Augenblick verlieren. Lasst mich die jungen Leute dringend bitten, daran zu denken und Gott schon jetzt ihr Herz zu geben.
Sonntagsschullehrer, vielleicht erzieht ihr heute die Männer, die in künftigen Jahren die Wahrheit in diesem Land lebendig erhalten werden, die Männer, die für Gottes Knechte sorgen und ihre besten Verbündeten sein werden, die Männer und Frauen, die Seelen für Christus gewinnen werden. Fahrt fort mit eurem heiligen Werk. Ihr wisst nicht, wen ihr um euch habt. Ihr könntet wohl jenen Lehrer nachahmen, der vor den Jungen in seiner Schule den Hut zog, weil er nicht wusste, was aus ihnen werden würde. Denkt sehr hoch von eurer Klasse: Ihr könnt nicht sagen, wer darunter sein mag; aber gewiss habt ihr vielleicht solche darunter, die in künftigen Jahren Säulen im Haus Gottes sein werden.
IV. Tröstliche Frömmigkeit
Obadjas frühe Gottesfurcht wurde ihm später zu einer tröstlichen Frömmigkeit. Als er meinte, Elia wolle ihn großer Gefahr aussetzen, berief er sich auf seinen langen Dienst für Gott und sagte: „Dein Knecht fürchtet den Herrn von seiner Jugend auf“ – so wie David sagte, als er alt wurde: „Gott, du hast mich von Jugend auf gelehrt, darum verkündige ich deine Wunder. Auch verlass mich nicht, Gott, im Alter, wenn ich grau werde.“ Es wird euch, ihr jungen Leute, ein großer Trost sein, wenn ihr alt werdet, auf ein Leben zurückzublicken, das im Dienst Gottes verbracht wurde. Ihr werdet nicht darauf vertrauen, ihr werdet nicht meinen, dass darin irgendein Verdienst liege; aber ihr werdet Gott dafür preisen. Ein Knecht, der von seiner Jugend an bei seinem Herrn gewesen ist, sollte nicht fortgeschickt werden, wenn er grau wird. Ein rechtschaffener Herr achtet den, der ihm lange und gut gedient hat. Angenommen, in eurer Familie lebte eine alte Kinderfrau, die euch gepflegt hat, als ihr Kinder wart, und die noch eure Kinder großgezogen hat – würdet ihr sie auf die Straße setzen, wenn sie nicht mehr arbeiten kann? Nein; ihr würdet euer Bestes für sie tun; wenn es in eurer Macht stünde, würdet ihr sie vor dem Armenhaus bewahren. Nun, der Herr ist viel gütiger und gnädiger als wir, und er wird seine alten Knechte niemals verstoßen. Manchmal rufe ich:
„Herr, schick mich nicht aus deinem Dienst, lehr mich, was dir gefällt; auch ich, auf weitem Erntefeld, erfüll’ wohl eine Pflicht. Ich bitte um keinen andern Lohn, als dir zu dienen fort.“
Ich sehe die Zeit voraus, da ich nicht mehr alles werde tun können, was ich jetzt tue. Du und ich dürfen ein wenig nach vorn schauen auf die näher rückende Zeit, da wir von den mittleren Jahren in den Lebensabend übergehen, und wir dürfen gewiss sein, dass unser Herr bis zuletzt für uns sorgen wird. Lasst uns Fleiß anwenden, ihm zu dienen, solange wir Gesundheit und Kraft haben, und wir dürfen sicher sein, dass er nicht ungerecht ist, unser Werk des Glaubens und unsere Arbeit der Liebe zu vergessen. Das ist nicht seine Art. „Wie er hatte geliebt die Seinen, die in der Welt waren, so liebte er sie bis ans Ende.“ Das wurde von seinem Sohn gesagt, und es kann auch vom Vater gesagt werden. O glaubt mir, es gibt keine bessere Krücke, auf die sich ein alter Mann stützen kann, als die Tatsache der Liebe Gottes zu ihm, als er jung war. Ihr könnt keine bessere Aussicht aus eurem Fenster haben, wenn eure Augen schwach zu werden beginnen, als euch daran zu erinnern, wie ihr in den Tagen eurer Jugend dem Herrn nachgefolgt seid und eure Kraft seinem Dienst geweiht habt.
Liebe junge Leute, wenn einige von euch in der Sünde leben, so bitte ich euch dringend, bedenkt: Wenn ihr heute die Vergnügungen dieser Welt sucht, werdet ihr später dafür bezahlen müssen. „So freue dich, Jüngling, in deiner Jugend und lass dein Herz guter Dinge sein; … und wisse, dass dich Gott um dies alles wird vor Gericht führen.“ Ist deine Kindheit Eitelkeit und deine Jugend Gottlosigkeit, so werden deine späteren Tage Kummer sein. O dass du weise wärst und Christus deine Blume in der Knospe darbrächtest, mit aller Schönheit an ihr! Du kannst nicht zu früh heilig sein, denn du kannst nicht zu früh glücklich sein. Ein wahrhaft fröhliches Leben muss im Haus des großen Vaters beginnen.
Und ihr Lehrer, fahrt fort, die Jugend die Wege Gottes zu lehren. In diesen Tagen gibt der Staat ihnen den ganzen Tag lang, sechs Tage in der Woche, weltlichen Unterricht; und religiöse Unterweisung ist dringend nötig, um ein Gegengewicht dazu zu schaffen, sonst werden wir bald ein Volk von Ungläubigen sein. Weltlicher Unterricht ist ganz recht und gut; wir stehen keiner Art von Licht im Weg; doch Unterricht, dem keine Religion beigemischt ist, wird die Menschen einfach zu größeren Schurken machen, als sie ohne ihn wären. Ein Schurke mit einem Brecheisen ist schlimm genug; aber ein Schurke mit einer Feder und gefälschten Büchern beraubt hundert, wo der andere einen beraubt. Unter unseren gegenwärtigen Einrichtungen werden die Kinder mit größerer Fähigkeit zum Unheil heranwachsen, wenn ihnen nicht die Furcht des Herrn vor Augen gestellt wird und sie nicht in der Schrift und im Evangelium unseres Herrn Jesus unterwiesen werden. Statt die Bemühungen der Sonntagsschule zu lockern, werden wir weise handeln, wenn wir sie stark vermehren.
Was euch betrifft, die ihr in der Sünde alt geworden seid, so kann ich mit euch nicht über frühe Frömmigkeit reden; doch es gibt eine Schriftstelle, die euch große Hoffnung geben sollte. Denkt daran, wie der Hausvater um die dritte, die sechste, die neunte und zuletzt um die elfte Stunde ausging und noch etliche müßig auf dem Markt stehen fand. Es war spät, nicht wahr? Sehr spät. Aber Gott sei gepriesen, es war nicht zu spät. Sie hatten nur noch eine Stunde, doch der Herr sprach: „Gehet ihr auch hin in den Weinberg, und was recht sein wird, soll euch werden.“ Nun, ihr Leute der elften Stunde, ihr Leute von sechzig, fünfundsechzig, siebzig, fünfundsiebzig, achtzig Jahren – ich würde bis hundert weitergehen, wenn ich meinte, dass jemand in diesem Alter hier wäre –, ihr dürft noch kommen und euch in den Dienst des gnädigen Herrn stellen, der euch am Ende des Tages euren Groschen geben wird, ebenso wie den übrigen Arbeitern. Der Herr bringe euch durch den Glauben an Christus zu seinen Füßen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Obadiah; or, Early Piety Eminent Piety“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 30 (1884), Predigt Nr. 1804. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.