Offenes Haus für alle, die kommen (Lukas 15,2)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 665, gehalten am Sonntagmorgen, dem 17. Dezember 1865, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Dieser nimmt die Sünder an und isst mit ihnen.“ – Lukas 15,2

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Von der Entfernung zur Nähe: der alte Bund hielt fern; der menschgewordene Gott ruft: Kommt her zu mir
  2. Jesus nimmt Sünder an: als Hörer, Gefährten, Freunde und Glieder seines Leibes; die Welt stößt aus, er hält offenes Haus
  3. Folgerichtig und gewiss: Sohn Davids mit der Schar von Adullam; Arche, Freistadt, Sündenbock; Born, Mahl, Arzt, Erlöser; Wunder und Gleichnisse; noch nie wurde ein kommender Sünder abgewiesen
  4. Deutlich, persönlich, gegenwärtig, uneingeschränkt: der Name Sünder ist der eigene; und er isst mit ihnen, jetzt und in der Herrlichkeit

Einleitung

Es ist nicht sehr verwunderlich, dass die Pharisäer die Handlungsweise des Heilandes nicht verstehen konnten, nicht nur weil Selbstgerechtigkeit und Engherzigkeit ihre Augen verblendet und die Herzenshärte gegenüber dem Wohl anderer sie in der Finsternis der Selbstgerechtigkeit gebunden hatte, sondern auch weil die Handlungsweise des Heilandes der allgemeinen Strömung der Haushaltung zuwiderlief, an die der Pharisäer gewöhnt war. Die Haushaltung des alten Bundes war die der Entfernung. Wenn Gott selbst seinem Knecht Mose erschien, hieß es: „Tritt nicht herzu, zieh deine Schuhe aus von deinen Füßen“; und als er sich auf dem Berg Sinai seinem eigenen erwählten und abgesonderten Volk offenbarte, war eines der ersten Gebote: „Mache dem Volk ein Gehege umher; und wenn auch ein Tier den Berg anrührt, soll es gesteinigt oder mit Geschoss erschossen werden.“ Im heiligen Gottesdienst der Stiftshütte und des Tempels muss der Gedanke der Entfernung dem frommen Gemüt immer im Vordergrund gestanden haben. Die Masse des Volkes betrat nicht einmal den äußeren Vorhof. In den inneren Vorhof wagte niemand als die Priester je zu kommen; während in den innersten Ort, das Allerheiligste, nur einmal im Jahr eine einzige Person je eintrat. Ein dicker, kostbarer Vorhang hing vor der Offenbarung der Gegenwart Jahwes, und auf die Schechina blickte nie ein sterbliches Auge außer dem Auge, das allein einmal im Jahr ihren Glanz durch den Nebel des rauchenden Räucherwerks anzusehen wagte, wenn das Blut der Versöhnung auf den Gnadenstuhl gesprengt wurde. Der Herr schien mit wenigen Ausnahmen immerzu zu seinem ganzen Volk zu sagen: „Tritt nicht herzu.“ Es war die Haushaltung der Entfernung, als wollte der Herr in jenen frühen Zeitaltern den Menschen lehren, dass die Sünde ihm so völlig abscheulich sei, dass er die Menschen wie Aussätzige behandeln müsse, die vor das Lager hinausgetan werden, und sie, selbst wenn er ihnen am nächsten kam, doch die Weite der Trennung zwischen einem heiligen Gott und dem unreinen Sünder fühlen ließ. Aber Jesus Christus kam auf ganz anderem Fuß. Das Wort „Geh“ wurde jetzt mit „Komm“ vertauscht, und die Entfernung musste der Nähe weichen; Scheidewände wurden niedergerissen, Zwischenmauern der Trennung wurden wie wankende Zäune, und wir, die wir weiland ferne waren, sind nahe geworden durch das Blut Jesu Christi. Darum hat die menschgewordene Gottheit keine Feuermauer um sich. Christus war von jener Göttlichkeit umgeben, die einen König umhegt; aber sie war nur wie eine Dornenhecke für ihn selbst und nicht wie eine Hecke von Dornsträuchern, um die Annäherung des Geringsten der Menschen abzuwehren. „Kommt her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken“: Das ist die fröhliche Verkündigung Gottes, wie er im menschlichen Fleisch erscheint. Nicht mehr lehrt er den Aussätzigen seinen Aussatz dadurch, dass er ihn in die Ferne stellt, sondern dadurch, dass er die Strafe der menschlichen Befleckung erleidet; nicht mehr lehrt er den Menschen, dass die Krankheit von Natur unheilbar ist; er zeigt ihm jetzt die himmlische Heilung, indem er die Tatsache offenbart, dass Gott, ohne seine Reinheit zu beflecken, mit der Unreinheit in Berührung kommen kann, um sie zu beseitigen, und ohne Ansteckung vom Erzaussätzigen zu empfangen, mit dem Teufel im menschlichen Herzen ringen und seinen Widersacher ergreifen kann, damit er ihn an Händen und Füßen binde und von den Menschen wegwerfe, dass er unser Geschlecht nicht mehr bedrücke. Jesus führte die Haushaltung der Nähe ein, der, wie ihr alle wisst, eine Haushaltung noch größerer Nähe folgen soll; denn während Gott uns geistlich sehr nahe ist, naht der Tag (o, beschleunige ihn, guter Herr!), an dem die Engel singen werden: „Siehe da, die Hütte Gottes bei den Menschen! Und er wird bei ihnen wohnen“; wenn wir keinen Tempel mehr brauchen werden, in dem die Gottheit eingeschlossen sein könnte; denn der Herr, Gott, und das Lamm werden der Tempel der ganzen Menschheit sein, und wir werden ihn von Angesicht zu Angesicht sehen, und die Tage der Entfernung und der Trauer werden zu Ende sein. Ich wundere mich also nicht, dass die Pharisäer, die tief aus dem absondernden Geist des Gesetzes getrunken hatten, völlig bestürzt waren, dass eine Person, die beanspruchte, der Messias zu sein, und bekannte, jener Adonai zu sein, der zur Rechten Jahwes sitzt, bis seine Feinde zum Schemel seiner Füße gelegt sind, so unvereinbar mit ihren eigenen Ansprüchen handelte, wie sie meinten, und beständig einem Pöbel aus dem Bodensatz und Abschaum und Gesindel der Bevölkerung erlaubte, sich zu ihm zu gesellen. Sie sagten darum: „Dieser nimmt die Sünder an“; und schlimmer noch, er durchbricht alle Regeln der Kaste und alle Grade der Absonderung und macht sich so vertraut, dass er tatsächlich mit ihnen isst.

Nun ist diese Wahrheit, die sie so bestürzte, denen von uns sehr vertraut geworden, die angenommen worden sind und mit ihm gegessen haben; aber doch fühlt der Sünder, der unter dem Gefühl der Sünde zittert, den Geist des alten Gesetzes wie eine schwarze Wolke über sich schweben, und er kann kaum wagen zu glauben, geschweige denn in all ihrem Reichtum an Barmherzigkeit zu verstehen, dass Jesus noch die Sünder annimmt. Er hegt die Vorstellung, Jesus werde etwas Gutes in ihm suchen und wenigstens einen versöhnenden Zug des Charakters verlangen, eine Tat der Buße, einen heiligen Vorsatz, irgendetwas, was die Schuld mildern und Wohlwollen gewinnen könnte; aber die nackte Wahrheit, dass dieser die Sünder als solche annimmt und mit ihnen isst, muss wieder und wieder und wieder verkündigt werden, damit die Ohren ungläubiger, misstrauischer Menschen sie endlich aufnehmen und ihre Herzen ihre Kraft fühlen. Möge Gott der Heilige Geist unseren Versuch heute Morgen segnen, und sein soll das Lob sein. Nun erstens: Jesus nimmt Sünder an; und zweitens: Jesus isst mit ihnen.

I. Jesus nimmt Sünder an

Erstens also: Jesus nimmt Sünder an. Das war und ist eine große Tatsache: Unser Herr nahm Sünder an und nimmt sie noch an. Er erlaubt ihnen, einen Teil seiner Zuhörerschaft zu bilden und sogar nahe heranzutreten, um ihn zu hören. Ein Philosoph schrieb über die Tür seiner Akademie: „Wer nicht gelehrt ist, trete hier nicht ein“; aber Jesus redet durch die Weisheit in den Sprüchen und sagt: „Wer unverständig ist, der mache sich hierher! Und zum Narren sprach sie: Kommt, zehrt von meinem Brot und trinkt des Weins, den ich schenke!“ Er heißt die Einfältigen kommen und zu seinen Füßen lernen. Sittenlehrer sind in der Auswahl ihrer Anhänger immer wählerisch gewesen und haben es für eine Erniedrigung und ein Werfen der Perlen vor die Säue gehalten, ihre nützlichen Lehrsätze, ihre unschätzbaren Lehrmeinungen, wie sie sie sich erträumten, vor die gemeine Herde, die sündige Menge zu werfen. Aber dieser nimmt die Sünder an. Was andere Menschen auch tun mögen, dieser, dieser eine, dieser eine allein, wenn auch kein anderer mit ihm, dieser über alle anderen Lehrer hinaus, wie sanft und mitleidig sie auch seien, dieser nimmt die Sünder an. Er wird reden und auch seine Geheimnisse kundtun; sein Auge blickt auf sie, und er hat ein Wort sanften Tadels und werbender Liebe; aber wenn sie kommen und sich der Schar anschließen wollen, die sich beständig um ihn drängt, so sollen sie völlig willkommen sein, und die tieferen und höheren Wahrheiten, die den Jüngern vorbehalten sind, sollen ihnen geoffenbart werden, und sie sollen das Geheimnis des Reiches erkennen. Wenn er Sünder gereinigt hat, nimmt er sie nicht nur als Jünger an, sondern als Gefährten. Dieser erlaubt den Schuldigen, den einst Gottlosen, den eben noch Ausschweifenden und früher Liederlichen, sich zu ihm zu gesellen, seinen Namen zu tragen, in seinem Haus zu sitzen, mit ihm in dasselbe Buch des Lebens geschrieben zu werden. Er macht sie hier zu Teilhabern mit ihm an seiner Trübsal, und hernach sollen sie Teilhaber mit ihm an seiner Herrlichkeit sein. Dieser nimmt begnadigte Sünder in die Gemeinschaft an. Ja, mehr noch: Er nimmt sie in die Freundschaft auf. Das Haupt, das an seiner Brust lag, war das Haupt eines Sünders, und die mit ihm am Tisch saßen, zu denen er sagte: „Ich sage hinfort nicht, dass ihr Knechte seid; sondern euch habe ich gesagt, dass ihr Freunde seid“, waren alle Sünder, wie sie sich selbst fühlten. Die ihn gebar, die ihm von ihrer Habe Handreichung tat, die ihm die Füße mit Tränen wusch, die zuerst an seinem leeren Grab war, sie alle waren Sünder, und einige von ihnen ausdrücklich Sünderinnen. In die Liebe seines Herzens nimmt er Sünder auf, nimmt sie vom Misthaufen und trägt sie als Juwelen in seiner Krone, reißt sie wie Brände aus dem Feuer und bewahrt sie als kostbare Denkmäler seiner Barmherzigkeit; und niemand ist in seinen Augen so kostbar wie die Sünder, für die er starb. Wenn Jesus Sünder annimmt, hat er nicht irgendeinen Empfangsplatz draußen vor der Tür, wo er sie barmherzig eine Zeit lang bewirtet, wie große Herren es mit vorüberziehenden Bettlern tun mögen; sondern er öffnet die großen goldenen Tore seines eigenen Herzens und nimmt den Sünder geradewegs in sich selbst hinein; ja, er lässt den Sünder in persönliche Vereinigung mit sich selbst ein und macht den Sünder zu einem Glied seines Leibes, von seinem Fleisch und von seinem Gebein. Nie gab es einen solchen Empfang wie diesen. Diese Tatsache ist noch dieselbe: Er nimmt noch Sünder an.

Diese Tatsache darf euren Unglauben nicht wegen ihrer Fremdartigkeit erregen. Ich weiß, die Welt, so sündig sie ist, nimmt keine Sünder an. Wenn ihr guter Ruf dahin ist, wird mit Fingern auf die gefallene Frau auf den Straßen gezeigt, und keine anständige Gesellschaft will sie aufnehmen; aber dieser nimmt Huren an, wenn ihr guter Name und Ruf längst der Vergangenheit angehört. Wenn der Mann den Schurken gespielt und das Gefängnis ihn eingeschlossen hat, so gibt es unter seinen Mitmenschen wenige, die mit ihm reden oder ihn anerkennen wollen; aber dieser nimmt Diebe an; denn ein sterbender Dieb ging mit ihm ins Paradies. Manche Menschen, die eine Zeit lang gut liefen und plötzlich von ihrer hohen Stellung fallen, werden verbannt und ausgeschlossen, geächtet und ausgesperrt; und ich vermute, solange die Gesellschaft ist, was sie ist, muss das immer so sein; ja, in Christi Gemeinde verlangt die Zucht, dass der Übeltäter von uns hinausgetan werde; es ist schmerzlich, aber es muss geschehen; aber es gibt kein solches „Muss“, das mit harter Notwendigkeit auf dem zarten Herzen des Heilandes lastet; er kann annehmen ohne Befleckung; ja, sogar in sein Herz aufnehmen ohne Schaden für seine Reinheit. „Dieser nimmt die Sünder an.“ Entgegen den Grundsätzen und Sitten und Wegen der Welt hält Jesus offenes Haus für Ausgestoßene; wenn alle anderen Türen geschlossen sind, ist die Tür dieses Mannes offen; wenn jeder andere euch geheißen hat, eures Weges zu gehen wie ein unreines Ding, nicht wert, angesehen zu werden, steht dieser noch da und ruft: „Kommt her zu mir! Kommt her zu mir, ich will euch erquicken.“ Gesegnete Tatsache! Möget ihr, liebe Freunde, ihre Wahrheit erproben, indem ihr selbst zu Jesus geht, und wäret ihr im schlimmsten Sinn Sünder.

„Dieser nimmt die Sünder an“, jedoch nicht, damit sie Sünder bleiben, sondern um ihre Sünden zu vergeben, ihre Personen zu rechtfertigen, ihre Herzen durch den Heiligen Geist zu reinigen, ihre Seelen durch die Einwohnung des Heiligen Geistes zu bewahren, sie von Kraft zu Kraft zu führen, sie zu befähigen, ihm zu dienen und sein Lob zu verkündigen, Gemeinschaft mit ihm zu haben und seine Liebe zu genießen. „Dieser nimmt die Sünder an“, damit sie zuletzt mit ihm in ewiger Herrlichkeit herrschen, wenn die Welt und die Sünde vergangen sein werden. So viel haben wir über die Tatsache bemerkt. O gesegneter Geist, gib armen geplagten Gewissen Kraft, in dieser süßen Wahrheit zu ruhen.

Ich möchte eure Aufmerksamkeit auf einen anderen Gedanken lenken, nämlich die Folgerichtigkeit dieser Tatsache. Es ist eine höchst folgerichtige und angemessene Sache, dass dieser die Sünder annimmt. Wären die Pharisäer nicht so durch das Vorurteil betört gewesen und hätten sie die Sache eine kleine Weile bedacht, so hätten sie das vielleicht auch gemeint. Bedenkt seine Person: Wer war dieser Mann? Er beanspruchte, der Sohn Davids zu sein, und selbst sie mussten ihn der Abstammung nach als solchen anerkannt haben. Es war höchst natürlich, dass der Sohn Davids Sünder annahm. Das ist es, was David tat; ihr erwartet, den Sohn Davids tun zu sehen, was sein Vater vor ihm tat. Erinnert ihr euch nicht, dass, als David sich in die Burg, in die Höhle Adullam, begab, geschrieben steht: „Und es versammelten sich zu ihm allerlei Männer, die in Not und Schuld und betrübten Herzens waren, und er war ihr Oberster“? Die allererste Schar von Männern, die je unter David diente, waren in den Augen Sauls und seiner Regierung höchst übel beleumdete Gestalten. Sie waren aus ihrem Land entflohen, teils verarmt durch das tyrannische Verhalten Sauls und wahrscheinlich auch knietief im Verrat gegen ihn, und sie entkamen, um sich unter die Führung jenes Bandenhauptmanns zu stellen, der David hieß. Es schien nur natürlich, dass der Sohn Davids gerade eine solche Schar annahm, als er anfing, sein geistliches Königreich aufzurichten. Das neue Jerusalem ist auf Christus Jesus gegründet, der rein und vollkommen ist; aber seine ersten Steine sind aus den Steinbrüchen der Sünde gehauen. Unser Herr Jesus baut wie Salomo den Tempel der Gemeinde; aber die Baustoffe kommen von jenen tyrischen Sündern, die von Geburt Fremdlinge und Ausländer sind. Der Heiland nimmt, wie sein Vater David vor ihm, unzufriedene Bankrotteure und bedrängte Verräter, damit sie seine Schar bilden. Hätten sie an diesen Umstand gedacht, so hätten sie sehen können, dass es nicht ganz so seltsam war, dass der Sohn Davids Sünder annimmt.

Wenn ihr und ich eine Weile nachdenken, werden wir uns erinnern, dass die Vorbilder, die von Christus aufgestellt wurden, uns alle zu lehren scheinen, dass er Sünder annehmen muss. Eines der frühesten Vorbilder des Heilandes war die Arche Noahs, durch die eine gewisse Schar nicht nur von Menschen, sondern auch von den niedrigsten Tieren vor dem Umkommen im Wasser bewahrt und aus der alten Welt in die neue hinübergetragen wurde. Seht, den Hügel hinauf, auf dem die Arche gebaut ist, kommt nicht nur die flinke Gazelle, das scheue Schaf, der geduldige Ochse, das edle Pferd, der treue Hund und die schönen Geschöpfe, die ihr gern verschonen möchtet; sondern hier kommt der Löwe, seine Kiefer ganz mit Blut befleckt; hier ist der grimmige Tiger und die wilde Hyäne, das schmutzige Schwein und der dumme Esel; Geschöpfe aller Art kommen hierher und finden Schutz. Wer beklagt sich? Ich höre keine Stimme ihr Veto erheben und rufen: „Hier ist kein Raum für das Schwein; hier ist kein Raum für den grimmigen Tiger.“ Die Arche war eigens dazu verordnet, einige von jeder Art zu retten; und gerade so nimmt unser Heiland Jesus allerlei Leute in sich auf, und es ist kein Wunder, wenn dieser Sünder annimmt. Hierher fliegt, ihr liebenden und zarten Tauben! Hierher kommt, ihr süßen Vögel reinsten Gesanges! Aber he, ihr Raben, Adler, Geier und Vögel von üblem Namen, eilt auch hierher; denn die Arche nimmt alle auf, die kommen! Ein sehr hervorragendes Vorbild unter der levitischen Haushaltung war die Freistadt. Hatte ein Mensch einen anderen erschlagen, so floh er mit heißer Eile und schnellem Fuß vor dem Bluträcher und lief sogleich in die Freistadt, und die Tore wurden geschlossen, und er war bewahrt. Nun, Brüder, ihr hättet es nicht für eine seltsame Sache gehalten, wenn ihr einen Totschläger zur Stadt hättet fliehen sehen; ihr hättet es weit eigentümlicher gefunden, wenn andere als Totschläger dorthin gekommen wären. „Nun“, sagt ihr, „diese Stadt ist eigens dazu errichtet und verordnet worden, dass Menschen, die Totschläger gewesen sind, in ihren Mauern Zuflucht finden möchten, und darum ist es natürlich, den Mann mit roten Händen hierher fliehen zu sehen.“ Geliebte, Jesus Christus ist die Freistadt; wer sollte zu ihm fliehen als der Sünder, der Zuflucht braucht, und wen sollte er beschützen als die, die eine Freistatt vor dem Bluträcher brauchen? Wenn ihr die Schuldigen zu Jesus eilen seht, so sagt ihr: „Es entspricht dem Vorbild, und es ist ganz und gar kein Wunder, dass er sie annimmt.“ Der Sündenbock war wiederum ein sehr offenbares Vorbild des Messias. Man legte die Sünden des Volkes auf das Haupt des Sündenbocks, und dann trug er alle ihre Missetaten weg in die Wüste. Nun angenommen, irgendein einwendender Kritiker hätte gesagt: „Dieser Bock, der im Gottesdienst abgesondert wird, trägt tatsächlich Sünden auf seinem Haupt, und hier kommen sündige Leute, um ihre Sünden darauf zu legen.“ Wer sonst sollte kommen? Was wäre die Bedeutung des Sündenbocks, wenn keine Sünde im Volk Israel wäre? Kommt heute hierher, nicht ihr Gerechten, denn ihr braucht keinen Sündenbock, sondern ihr Sündigen. Hier ist der Sündenträger im Vorbild vor euch, abgesondert, die Missetat des Volkes zu tragen; er soll eben in die Wüste getrieben werden, um die Sünde wegzutragen; kommt hierher und legt eure Sünde auf ihn; denn kommt ihr nicht, so hat die Zeremonie gar keine Bedeutung. Seht irgendeines der Vorbilder durch, und mit sehr wenigen Ausnahmen steht der Gedanke der Sünde im Vordergrund, und die Lehre, dass Christus in die Welt kommen sollte, Sünder selig zu machen, steht deutlich auf der Stirnseite der ganzen Reihe der Vorbilder des Alten Testaments geschrieben.

Lasst uns weiter bemerken, dass die Bilder, die Christus gebraucht hat, um sich selbst darzustellen, viele, wenn nicht alle, andeuten, dass er Sünder annimmt. Was steht von ihm geschrieben? „Zu der Zeit wird das Haus David und die Bürger zu Jerusalem einen freien, offenen Born haben wider die Sünde und Unreinigkeit.“ In unseren Liedern singen wir wieder und wieder und wieder mit Wonne:

Es ist ein Born, mit Blut gefüllt,

und wiederum:

Den Born Christi, Herr, hilf uns besingen.

Nun, wozu ist der Born da als zur Reinigung der Schmutzigen? Die schon Reinen reinigen! Ungereimt! Wozu brauchen sie es? Sind sie schon rein, warum müssen sie sich waschen? Aber die Tatsache, dass Vorsorge für ein großes Waschen getroffen ist, deutet große Unreinheit an; und dass der Born mit einem reinigenden Element von wunderbarer Kraft versehen ist, nämlich mit teurem Blut, scheint anzuzeigen, dass er für große Sünde bestimmt war, unerhörte Sünde, Sünde, die das Gebilde der Menschheit aufs Äußerste verunreinigt und befleckt hat. Der Heiland beschreibt sich auch in vielen seiner Gleichnisse als ein Mahl. Ein großer König macht ein Abendmahl, und Ochsen und Mastvieh werden geschlachtet. Nun, für wen wird ein Mahl bereitet als für die Hungrigen? In den Gleichnissen wird das Mahl nicht bloß für hungrige Personen gedeckt, sondern die Blinden, die Krüppel und die Lahmen werden gerufen und genötigt, hereinzukommen. Der Heiland hätte sich nicht mit Freuden als Wasser dargestellt, außer um der Durstigen willen, oder als Speise, wenn es keine verschmachtenden Seelen gäbe. „Wohlan, alle, die ihr durstig seid“, sagt er, „kommt her zum Wasser! Und die ihr nicht Geld habt, kommt her, kauft ohne Geld und umsonst beides, Wein und Milch!“ Warum all dies an Personen, die keine Bedürfnisse haben? Sünder sind die, die diese Bedürfnisse, dieses Hungern und Dürsten haben; und sie werden geheißen, zu Christus als dem Mahl des Evangeliums zu kommen.

Überdies hat es dem Meister gefallen, sich einen oder zwei Titel beizulegen, die andeuten, dass er kam, Sünder anzunehmen. Er nimmt den Titel Arzt an; aber wie er eben diesen Pharisäern eine kleine Weile zuvor sagte: „Die Starken bedürfen des Arztes nicht, sondern die Kranken.“ Es gibt keine Praxis für den Arzt in einer Gegend, wo jeder gesund ist. Es muss Krankheit da sein, um die Notwendigkeit eines Arztes mit sich zu bringen. Wozu seine Kunst? Wozu seine Geschicklichkeit in der Arzneikunde, wenn die Menschen ohne sie wohlbehalten und gesund sind? Und warum Christus der Heiland, der Vergeber, wenn niemand zu retten oder zu vergeben ist? Es gibt in der Bibel nichts Überschüssiges, nichts Überflüssiges; warum Christus ein Arzt, wenn nicht für die Kranken? Er nennt sich sehr häufig den Erlöser, und die Heiligen in alten Zeiten redeten mit Wonne von ihm als ihrem Erlöser; aber für wen ein Erlöser? Wer braucht Erlösung als ein Sklave? Wer muss in die Freiheit losgekauft werden als der Mensch, der in hoffnungsloser Knechtschaft ist und sich nicht selbst von der Kette befreien kann? Ein Erlöser für schon freie Menschen, wie kann das sein? Er macht nicht Freie frei, sondern Gefangene; er löst wirkliche und lästige Fesseln; er sprengt nicht eingebildete Ketten, die die Einbildung um verdrießliche, leichtfertige Personen legt, sondern er zerbricht eiserne Ketten und reißt wirkliche Joche von den Hälsen der völlig Gebundenen. Es kann keinen Erlöser in der Fülle des Titels geben, wenn die Personen nicht geknechtet sind, und sein Amt muss sich auf solche beziehen. Ich meine, ich darf deutlich sagen, dass, wenn nicht alle Titel des Heilandes das Dasein von Sünden einschließen oder voraussetzen, die meisten es doch tun, und dass sie, mittelbar oder unmittelbar, mir einen Beweis liefern würden, dass dieser in die Welt kam, Sünder anzunehmen.

Würde mehr Beweis verlangt, so würde ich euch auf die Wunder des Heilandes hinweisen. Die Wunder, die der Heiland tat, waren nur sehr wenige Wunder des Gerichts; sie waren fast alle Wunder der Barmherzigkeit. Sie wurden an Kranken getan, ein Sinnbild seiner geistlichen Wunder an den sittlich Kranken. Sie wurden an Besessenen getan, gleichsam um sogleich zu zeigen, dass selbst das teuflische Element, das in die Empörung des Menschen eingeht, nicht zu stark ist, dass der Heiland es nicht besiegen könnte, oder zu schmutzig, dass er es nicht anrühren könnte. Seine Wunder wurden manchmal an Toten gewirkt, und zwar, wie ihr euch erinnern werdet, in verschiedenen Stufen der Verwesung. Das junge Kind in der Kammer des Jairus war noch frischen Fleisches, als wäre es eben eingeschlafen; er machte es lebendig. Der junge Mann am Tor von Nain wurde hinausgetragen, um begraben zu werden; schon waren Zeichen da, die die Mutter sagen ließen: „Lasst uns unseren Toten aus unseren Augen begraben.“ Aber die allmächtige Stimme machte ihn lebendig. Was Lazarus betrifft, so war er schon vier Tage tot, und seine Schwester sagte: „Herr, er stinkt schon“; und gleichsam um anzuzeigen, dass Jesus Christus nicht nur von beginnender Sünde erretten kann, sondern von der Sünde in ihrer schmutzigsten Stufe der Verwesung und Fäulnis, redete er zu Lazarus und sprach: „Lazarus, komm heraus!“ Diese Wunder müssen eine Bedeutung und eine Lehre gehabt haben. Wenn er so Menschen anrührte und ihre natürlichen Gebrechen heilte, was meint ihr, wird nicht er, dessen Sendung hauptsächlich geistlich ist, geistliche Gebrechen heilen? Er hätte sagen können, und mit Wahrheit: „Wenn ich euch auch heile, so ist das nicht die große Absicht meiner Sendung; mein Reich ist nicht von dieser Welt, noch sind meine Heilungen in ihrer großartigsten Entfaltung für diese Welt bestimmt; ich bin vom Himmel herabgekommen, um kranke Seelen zu heilen, die geistlich Toten aufzuerwecken und die Krankheit im Reich des Geistes zu besiegen, mehr als in der leiblichen Welt.“ Heute scheint jedes Wunder des Heilandes mir, euch zuzurufen: „Kranke Seelen, blickt auf Jesus Christus und werdet gerettet.“

Habt ihr je bemerkt, wie viele seiner Gleichnisse auch denselben Sinn haben, wie es immer wieder, wie in den drei denkwürdigen Gleichnissen des vorliegenden Kapitels, der Sünder ist, den er lehrt, und Gottes Liebe in der Vergebung der Sünde, die er vor den Augen darzustellen sucht, die die Selbstgerechtigkeit, ach, so trüb und blind gemacht hat? Er erzählt uns immer wieder von einem ruhmredigen Pharisäer, dessen Gebet eine Masse dampfenden Stolzes ist, und von einem bußfertigen Zöllner, dessen demütiger Schrei Rechtfertigung von oben bringt. Er redet von zwei Schuldnern, die nichts zu bezahlen hatten und denen frei vergeben wurde, und von dem, der am meisten liebte, weil ihm am meisten vergeben war. Er erzählt von einem unfruchtbaren Feigenbaum, der verschont wurde, damit um ihn gegraben und er gedüngt werde; von einem verwundeten Mann, den ein barmherziger Samariter bemitleidete und dem er half; von Müßiggängern, die zur elften Stunde in den Weinberg eingelassen wurden; und von Armen und Krüppeln und Lahmen, die bei einem Gastmahl der Liebe bewirtet wurden.

Ich brauche nicht länger in diesem Ton fortzufahren; denn ich meine, die Folgerichtigkeit der Tatsache ist euch allen offenbar. Ich kann mir Jesus Christus sehr wohl vorstellen, wie er Sünder annimmt; aber ich kann ihn mir nicht vorstellen, ich kann ihn mir mit der äußersten Anstrengung der Einbildung nicht so ausmalen, wie er Sünder verwirft. Ich kann den Rest seines Lebens nicht lesen und dann an ihn denken, wie er sagt: „Zurück, ihr Unreinen!“ Ich kann ihn mir nicht vorstellen, wie er vor einer Menge ruft: „Weit weg von hier, ihr Gottlosen; haltet euch fern von diesem reinen und heiligen Wesen, das sich herablässt, euch anzusehen“; und ich kann nicht (ich will es auch nicht versuchen), ich kann es mir nicht für möglich halten, dass er dich verwerfen wird, mein lieber Freund, wenn du heute Morgen in seine Gegenwart gehst und demütig sein Angesicht suchst. Es wäre ganz und gar ein Abweichen von seiner beständigen Handlungsweise; und es kann kein solches Abweichen geben; denn er ist derselbe gestern und heute und in Ewigkeit. So haben wir, meine ich, die Folgerichtigkeit der Tatsache mit der Person und dem Werk Christi gezeigt.

Beachtet die Herablassung dieser Tatsache. Dieser Mann, der über alle anderen Menschen emporragt, heilig, unschuldig, unbefleckt, von den Sündern abgesondert, dieser nimmt Sünder an. Dieser Mann, der kein anderer ist als der ewige Gott, vor dem die Engel ihr Angesicht verhüllen, dieser nimmt Sünder an. Es braucht eine Engelszunge, um dieses gewaltige Herabneigen der Liebe zu beschreiben. Dass irgendeiner von uns bereit sein sollte, den verlorenen Samen des Hauses Adams zu suchen, ist nichts Wunderbares; sie sind von unserem eigenen Geschlecht; aber dass er, der beleidigte Gott, gegen den die Übertretung begangen worden war, dass er Knechtsgestalt annehmen und die Sünde vieler tragen und dann als Mensch willig sein sollte, die Gemeinsten der Gemeinen anzunehmen und ihre Übertretungen und Missetaten auszutilgen, das ist wunderbar. Es wird überhaupt nur dadurch glaubhaft, dass Gott selbst es erklärt und dass reichliche Zeugen es bezeugen. Ich meine wirklich, hätte zum ersten Mal irgendjemand außer Gott den Engeln davon erzählt, sie hätten es nicht für wahr halten können; und ich wundere mich nicht, dass Sünder unter dem Gefühl der Sünde manchmal ausrufen: „Es ist zu gut, um wahr zu sein.“ Es wäre in der Tat zu gut, wenn man es von eurer Seite der Frage aus ansähe; aber als von Gott kommend betrachtet, der unendlichen Quelle aller Güte und Barmherzigkeit, ist es glaubhaft, ist es fröhlich gewiss. Es ist das größte Wunder im Himmel oder auf Erden oder selbst in der Hölle. Es gibt kein Wunder wie die Wahrheit, dass „das Wort Fleisch ward und unter uns wohnte“, dass der, der immerdar lebt, sein Haupt neigte, um für Sünder zu sterben, und nachdem er die Versöhnung für die Sünde vollbracht hat, nun gerade die vornehmsten der Sünder in die Liebe seines Herzens aufnimmt und sie zu seinen Gefährten und Freunden macht. O, wollt ihr gegen eine solche Herablassung ausschlagen? Werden eure Herzen wie Eisen sein, wenn ihr an eine solche Gunst denkt, die sündigen Menschen erwiesen wird? Sünder, wenn Gott sich herabbeugt, wollt ihr euch nicht beugen? Wenn er euch vom höchsten Himmel her sucht, wollt ihr ihn nicht suchen? Wenn ihr seine Liebe so unendlich geoffenbart seht, ist da kein Ziehen des Herzens, kein Schmelzen der Buße gegen den blutenden Heiland? Gewiss könnten bei dem Laut des Stöhnens von Golgatha kalte Tropfen des Grauens selbst auf Marmor stehen oder aus Granit hervorquellen; und sind keine Tränen in euren Augen, keine Gedanken schmelzender, bewegender Buße, wenn ihr eine solche Barmherzigkeit und ein solches Erbarmen gegen euch erwiesen seht? Jesus lässt sich herab, Sünder anzunehmen, und doch widerstehen sie ihm. Entsetzt euch, ihr Himmel! Schäme dich, o Erde!

Wir berühren diesen Punkt nur, und nun lasst uns die Gewissheit dieser Tatsache beachten. Dass „dieser die Sünder annimmt“, ist unbestreitbar. Manchmal, wenn der Sünder kommt, steht Jesus auf der Türschwelle, und ehe er anfängt anzuklopfen, ist er sicher in den Armen des Heilandes und findet sich vergeben, ehe er Zeit hat, ein vollständiges Bekenntnis abzulegen. Ein andermal müssen Menschen anklopfen; aber gerade das erste Klopfen öffnet die Tür. Einige von uns standen vier oder fünf Jahre klopfend da, ungläubig klopfend, aber doch ängstlich klopfend, um Gnade flehend und sie nicht findend. Ach, aber wir fanden sie doch am Ende. Es heißt nicht, dass er dir in der nächsten oder übernächsten Minute zeigen wird, dass er dich angenommen hat, dass er im ersten Augenblick, wo er dich annimmt, Frieden in deinen Geist gießen wird; aber er wird dich annehmen. Verzieht er, so harre seiner; klopfe und klopfe und klopfe wieder; denn es hat noch nie eine Seele gegeben, die sagen konnte: „Ich war ein Sünder; ich ging zu diesem Mann, und er nahm mich nicht an.“ Du wirst müde, junger Mann, nicht wahr? Diese drei oder vier Monate, in denen du gewacht und gebetet hast, haben deine Geduld geprüft. Ach, lieber Bruder, siehst du nicht das Kreuz und den Heiland daran hängen? Wenn du auf ihn blickst, wird deine Zeit der Ungewissheit ohne Zweifel sogleich vorüber sein. Du hast einen Fehler gemacht; Finsternis ist über deinen Augen gewesen; du hast an den falschen Ort geblickt, auf deine Gefühle, deine Buße, deinen Glauben, statt auf ihn; oder wenn es wahr ist, dass er dich hat warten lassen, so warte weiter, hoffe weiter, hoffe immer. Solange die Lampe noch brennt, darf die Verzweiflung deine Seele nicht niedertreten. Jesus muss dich annehmen; er nahm einst Sünder an, und wieder heiße ich dich daran denken, dass er derselbe ist gestern und heute und in Ewigkeit. Er muss dich annehmen; wirf dich auf ihn, und du wirst finden, dass er dich annehmen wird. Es ist heute Morgen eine große Menge Leute hier, und doch ist unter uns allen nicht einer, der sagen kann: „Wir suchten den Herrn, und er wollte uns nicht annehmen“; aber es sind viele Hunderte hier, die, obwohl sie in der Zeit der Überführung eine traurige Zeit hatten, doch in die Hände klatschen und sagen können: Wahrlich, wahrlich, der Meister offenbart sich allen, die ihn mit Ernst anrufen. Versuche du es also mit ihm, und du wirst finden, dass es auch bei dir wahr ist.

Ich möchte euch nun, liebe Freunde, für einen Augenblick bitten, mir zu erlauben, zu zeigen, wie diese Tatsache auf viele passt, die jetzt anwesend sind. „Dieser nimmt die Sünder an“ ist eine Ankündigung, die vielen in dieser Gemeinde wohl angemessen ist. Sie ist so sehr deutlich. Wäre es ein Satz, der viel Erklärung brauchte, so passte er vielleicht nicht für die Menge. Es gäbe einige, die ihn buchstabieren und sagen würden: „Ach, ein solcher Text trifft meinen Fall kaum; er ist ein Geheimnis; ich kann ihm nicht auf den Grund kommen.“ Aber dieser ist so einfach: „Dieser nimmt die Sünder an.“ Ihr wisst, was es heißt, in ein Haus aufgenommen zu werden. Ihr geht hin, ihr klopft, die Tür öffnet sich, ihr werdet aufgenommen. Das ist alles, was ihr in der Sache des Heils zu tun habt. Ihr geht, wie ihr seid, zu Christus; ihr klopft, ihr werdet aufgenommen. Es ist ein gesegneter Satz wegen seiner Deutlichkeit.

Er ist auch sehr gesegnet wegen seiner persönlichen Beziehung. Ich kann meinen Namen darin sehen. Ihr werdet sagen: „Wie?“ Nun, liebe Freunde, ich wünsche, ihr könntet den euren sehen. „Dieser nimmt die Sünder an.“ Es heißt nicht, er nehme Johann, Hanna, Sara, Maria und Thomas an; es sagt viel Besseres als das; es sagt: „Dieser nimmt die Sünder an.“ Nun könnte es einen Irrtum darüber geben, dass mein Name Charles ist; und fände ich in Gottes Wort geschrieben, dass er eine Person meines Namens annehme, so wäre ich immer überaus ängstlich wegen der Eintragung; ich würde fürchten, ich sei nicht wirklich die beschriebene Person; aber wenn es heißt, er „nimmt die Sünder an“, so bin ich ganz klar darüber, dass es mich meint; denn ich weiß, ich bin ein Sünder; der Teufel selbst, Lügner, der er ist, wagt nicht zu sagen, ich sei es nicht. Ja, er leistet mir oft einen sehr guten Dienst, indem er mir sagt, wie sehr deutlich das mein Name ist; und ich danke ihm für nichts als dafür, dass er einem manchmal hilft, seinen Anspruch klar zu lesen, indem er einen deutlich sehen lässt, dass man ein Sünder ist. Nun, du bist ein Sünder; dann meint der Text dich: „Dieser nimmt die Sünder an.“ Wäret ihr in irgendeinem Land, sagen wir mitten in Afrika, und irrtet nachts zwischen einer Menge Hütten umher und fragtet euch, wo ihr ein Nachtlager finden könntet; und sähet ihr ein Brett aufgestellt, sehr leserlich mit diesen Worten bedruckt: „Diese Person nimmt weiße Männer auf“, nun, so würdet ihr euch sagen: „Das ist es.“ Ihr würdet euch nicht darum kümmern, dass es nicht hieße: „Diese Person nimmt John Smith oder Tom Brown auf.“ Es wäre euch ganz genug: „Er nimmt weiße Männer auf.“ Ihr seid ein weißer Mann, und ihr würdet sagen: „Er nimmt mich auf.“ Nun, dieser nimmt die Sünder an; du bist ein Sünder; dann wird er dich annehmen. Angenommen, wir kehrten es um, und in einer unserer Straßen wäre ein Anschlag aufgestellt: „In diesem Haus nimmt man schwarze Männer auf.“ Nun kann ich mir keinen schwarzen Mann vorstellen, der sagte: „Sie werden mich nicht aufnehmen, weil ich so sehr schwarz bin.“ „Nun“, sagt er, „es heißt, sie werden mich aufnehmen, und je schwärzer ich bin, desto gewisser ist diese Einladung für mich gemeint. Bin ich ein pechschwarzer Mann, dann bin ich sehr schwarz, und sie werden mich mit umso weniger Zögern aufnehmen.“ Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein Mischling sagte: „Nun, ich habe ein wenig Weißes in mir; darum bin ich sicher, dass sie mich nehmen werden.“ Er möchte stolz darauf sein; aber dann käme hernach der Gedanke: „Dann bin ich nicht so sicher, dass dies für mich gemeint ist, wenn ich nicht ganz schwarz bin.“ So mögt ihr, wenn einige von euch ein wenig selbstgerecht sind und sagen: „Ich weiß nicht, ob ich ein solcher Sünder bin wie manche Leute“, daran zweifeln, ob ihr Sünder seid; aber ihr, die ihr wisst, dass ihr Sünder seid bis ins Rückgrat hinein, Sünder überall und auf jede Weise, über euch kann gar kein Zweifel sein; euer Name steht so deutlich wie möglich da. Da ist Deutlichkeit, und da ist persönliche Beziehung.

Aber da ist auch Gegenwärtigkeit. „Dieser nimmt die Sünder an.“ Manchmal könnt ihr spät in der Nacht auf den Türschwellen der Armenhäuser einen sehr traurigen Anblick sehen: eine Schar von Männern, Frauen und Knaben, die sich auf der Türschwelle drängen, um dort die Nacht zu verbringen, weil sie zu spät kamen. Es muss eine Stunde geben, in der das Armenhaus geschlossen und die Zuflucht für die Nacht zugemacht werden muss, und sie kamen zu spät an und müssen draußen gehalten werden. Aber ihr habt nie eine Seele draußen vor Christi Tür auf der Schwelle des ewigen Verderbens frieren sehen, weil sie in diesem Leben zu spät kam. Da war der Schächer: Er hatte einen schweren Lauf; aber er erreichte die Tür gerade noch rechtzeitig. Ohne Zweifel steht oben über der Tür meines Meisters geschrieben: „Dieser nimmt an, zu allen Zeiten und zu allen Stunden, dieser nimmt die Sünder an.“ Es wird für manche von euch ein jammervoller Tag sein, wenn ihr sterbt, wie ihr jetzt seid, wenn dieser Satz ausgelöscht sein wird und ihr über der Tür der Barmherzigkeit geschrieben seht: „Dieser nahm die Sünder an.“ Dann wird es die Hölle eurer Höllen sein, dass er einst Sünder annahm, ihr aber nie kamt; dass, als es hieß: „Er nimmt die Sünder an“, ihr sorglos und stolz vorübergingt und nicht eintreten wolltet; und jetzt ist die Barmherzigkeit eine Sache der Vergangenheit, und ihr seid eingeschlossen, wo die Hoffnung nie hinkommen kann, in den Flammen der Hölle. Aber solange das Leben währt, liebe Hörer, steht jene Inschrift in all ihrer herrlichen Gegenwärtigkeit da: „Dieser nimmt die Sünder an.“

Beachtet doch den uneingeschränkten Sinn, in dem der Satz steht: „Dieser nimmt die Sünder an.“ Aber wie? Was für Sünder? Wie sollen sie fühlen? Wie sollen sie kommen? Nicht ein Wort wird über ihr Kommen oder ihre Vorbereitung gesagt, sondern einfach: „Dieser nimmt die Sünder an.“ Manche Sünder kamen zu Christus gegangen; andere kamen zu Christus auf Krücken gehinkt, weil sie ein Bein verloren hatten; er wies nie einen ab, weil er auf Krücken kam. Ein Mann kam auf seinem Bett; ja, er kam nicht einmal, sondern wurde von anderen Leuten gebracht; Jesus nahm ihn darum nicht weniger an. Es gab einige, die den Herrn überhaupt nicht suchten; aber Christus Jesus kam zu ihnen und nahm sie durch einen gesegneten Sieg der Gnade an. Er nimmt die Sünder an, und die einzige Bedingung, die überhaupt gestellt wird, ist: „Wer da will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.“ Willst du, so nimm. Hast du einen Willen zu Christus, hat Gott dir einen Willen zu Christus Jesus gegeben, hast du nichts über diesen Willen hinaus, keine Gefühle, keine Regungen, keine Werke, keine Erfahrung, die dich für ihn tauglich machen könnten, willst du nur: „Wer da will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.“ „Dieser nimmt die Sünder an.“ Manchmal, wenn ihr ein Kind in ein Waisenhaus bringen wollt, könntet ihr das Kind ebenso gut selbst behalten, als die Kosten und Mühe aufzuwenden, es hineinzubringen; so viele Schwierigkeiten sind bei der Ausführung eures Vorhabens zu überwinden. Wollt ihr zu Jesus Christus kommen, so gibt es keine Mühe, keine Kosten. Zu Jesus Christus gehen heißt, zu einer offenen Tür der Barmherzigkeit kommen. Die Stadt des neuen Jerusalem hatte, wie ihr euch erinnert, Tore nach allen vier Seiten, und uns wird gesagt, dass keines von ihnen je geschlossen wird: „Ihre Tore werden nicht verschlossen des Tages; denn da wird keine Nacht sein“; sodass, wie wir auch kommen, „dieser die Sünder annimmt, gerade wie sie zu ihm kommen“.

II. Jesus isst mit ihnen

Nun wollte ich über den zweiten Teil reden; aber ich habe nicht genug Voraussicht gehabt, die Zeit aufzusparen; so müssen wir davon nur dies sagen: dass Jesus Christus, wenn er einmal Sünder angenommen hat, in den vertrautesten und innigsten Umgang mit ihnen tritt, der möglich ist. Er hält Mahl mit ihnen; ihre Freuden sind seine Freuden, ihre Arbeit für Gott ist seine Arbeit für Gott. Er hält Mahl mit ihnen an ihrem Tisch und sie mit ihm an seinem Tisch; und das tut er, wo immer der Tisch gedeckt ist. Es mag in einer Dachkammer oder in einem Keller sein, in einer Wüste oder auf einem Berg; er isst doch mit ihnen. Das tut er jetzt in den Ordnungen und Gnadenmitteln durch seinen Geist; und das wird er in der Fülle der Herrlichkeit tun, wenn er diese Sünder hinaufnimmt, damit sie bei ihm wohnen. Den Sündern werden nicht bloß die Abfälle der Barmherzigkeit gestattet, sondern das eigentliche Mark und Fett der Barmherzigkeit. Ihnen wird nicht bloß erlaubt, am Rand des Stromes zu sitzen und ihre Füße einzutauchen, sondern sie dürfen hineinwaten und finden, dass es ein Strom ist, darin man schwimmen muss; sie sollen im Himmel nicht im äußeren Kreis sitzen, sondern sie sollen dem Thron nahen und mit Jesus herrschen. Es gibt nichts, was Christus den Sündern nicht geben wird. Sie sollen gekrönt werden; sie sollen goldene Harfen haben; sie sollen in den vielen Wohnungen nahe bei Gott selbst wohnen. Es gibt gleichsam keine zweite und niedrigere Gesellschaft; er nimmt nicht Sünder an und setzt sie an das untere Ende des Tisches, unterhalb des Salzfasses. Er nimmt die Sünder an und isst mit ihnen; er nimmt sie auf in die Seele und Blüte des christlichen Lebens und der christlichen Vorrechte unter allen begnadeten Heiligen der himmlischen Höfe.

Schluss

Ich wollte zu Gott, ich hätte Zeit, diese Sache einigen ans Herz zu legen, die heute Morgen hier sind und nicht an Jesus glauben. O Sünder, vertraue meinem Meister, und du wirst gerettet werden. Möge der Geist Gottes dich jetzt ihm vertrauen lassen! Ich kenne dein Gefühl der Unwürdigkeit; ich weiß, du fühlst, du seiest nicht tauglich zu kommen; aber er sagt nichts von Tauglichkeit, und warum solltest du es sagen? Christus stellt keine Bedingungen, und warum stellst du Bedingungen? „Dieser nimmt die Sünder an.“ Ja, sagt Bunyan: „Ich fühlte mich einst als einen solchen Sünder, dass ich nicht anders konnte, als zu Christus zu fliehen; und hätte er ein gezücktes Schwert in der Hand gehabt, die Schrecken der Hölle waren so furchtbar, dass ich die Schrecken dieses gezückten Schwertes hätte ertragen können, um dem Zorn Gottes zu entrinnen.“ Aber hier ist statt des gezückten Schwertes das warme, liebende Herz. Flieh zu ihm, Sünder. Gott helfe dir, jetzt zu fliehen, damit du gerettet wirst. Sollte er dich verwerfen, so komm und sag es uns. Ich möchte nicht wissentlich ein lügnerisches Evangelium predigen; und könnt ihr mir beweisen, dass er keine Sünder annimmt, so wollen wir einen Sonntagsgottesdienst halten und predigen, dass das Evangelium versagt hat; denn wir wollen die Wahrheit von ihm predigen und nicht für Gott falsch reden. Wenn ihr findet, dass er einen kommenden Sünder verwirft, so lasst es uns hören, damit unsere Hoffnungen nicht länger so hell und hoch seien, wie sie jetzt sind, wenn wir am Ende doch getäuscht werden sollen. Versuch es mit dem Herrn Jesus, Sünder! Schmecket und sehet, wie freundlich der Herr ist. Komm jetzt zu Jesus! Kommt, wie ihr seid! Kommt jetzt zu ihm! Ihr braucht nicht zu warten, bis ihr nach Hause kommt, um eure Knie zum Gebet zu beugen; ein Schrei, eine Träne, ein Blick mit dem gläubigen Auge wird es tun. „Wendet euch zu mir, so werdet ihr selig, aller Welt Enden.“ Während wir so predigen, möge der Meister durch seinen Geist in eure Herzen einziehen, und möget ihr zu ihm geführt werden, und wir wollen ihn miteinander preisen von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Open House for All Comers“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11 (1865), Predigt Nr. 665. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.