Simeons Schwanengesang (Lukas 2,29–30)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 2293, gehalten an einem Sonntagabend (genauer Tag unbekannt), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast; denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen.“ – Lukas 2,29–30

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 39). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Klare Wahrnehmung: Simeon sah im Kind den menschgewordenen Gott und in seinem Werk die Stellvertretung, die unsere Sünde wegnimmt; keine Theorie, sondern klare Tatsache
  2. Völlige Befriedigung: Christus allein ist das ganze Heil; nach vierzig Jahren hat der Prediger nichts hinzuzufügen und ruht in hellen wie in dunklen Tagen allein auf ihm
  3. Eine glückliche Entbindung: Wer Christus hat, ist von allen Fesseln frei; die Götzen Gold, Gesundheit, Ruhm und Schönheit stürzen
  4. Unerschrockener Mut: Wer Gottes Heil gesehen hat, fürchtet weder Tod noch Gericht noch das Ende der Welt
  5. Freudige Aneignung: Christus durch Vertrauen ergreifen wie Brot, das man isst; das Gebot zu glauben gibt das Recht dazu; Warnung vor dem Aufschieben

Zum Lesen bestimmt am Sonntag, dem 29. Januar 1893. Der genaue Tag, an dem Spurgeon diese Predigt hielt, ist nicht überliefert; sie wurde an einem Sonntagabend im Metropolitan Tabernacle gehalten, nach seinen eigenen Worten nach beinahe vierzig Jahren der Verkündigung des Evangeliums.

Einleitung

Wenn wir an Christus glauben, werden wir eines Tages Worte wie diese gebrauchen. Vielleicht nicht gerade jetzt, und doch möglicherweise früher, als manche von uns denken, werden wir unsere Füße auf dem Bett zusammenziehen und in aller Ruhe sagen: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast.“

Seht, was der Tod für den Gläubigen ist. Er ist nur ein Abschied, ein Aufbruch! Er ist ein Aufbruch nach einem Tag des Dienstes. „Herr, nun lass deinen Diener fahren. Mein Tagewerk ist getan. Lass mich jetzt heimgehen.“ Für uns, die wir glauben, wird es ein Aufbruch zu einem höheren Dienst sein; denn wir werden noch immer Knechte des Herrn sein, auch wenn wir aus diesem gegenwärtigen Arbeitsfeld scheiden. Wir werden hingehen, um in der näheren Gegenwart unseres Meisters noch höheres und vollkommeneres Werk zu tun. „Seine Knechte werden ihm dienen und sehen sein Angesicht.“ Der Tod ist für den Gläubigen nur der Übergang von einer Form des Dienstes in eine andere. Und beachtet, dass es ein Fahren „in Frieden“ ist. Wir haben Frieden mit Gott. Wir haben:

„Frieden, vollkommnen Frieden in dieser finstern Sündenwelt;
das Blut Jesu flüstert Frieden ins Herz!“

Alle, die an Jesus geglaubt haben, sind in die Ruhe eingegangen. „Nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott.“ Wir haben Freude und Frieden im Glauben, und wie wir in Frieden leben, so werden wir auch in Frieden sterben. Wir werden in Frieden bleiben und in Frieden fahren. Eine tiefe, heilige Stille wird unsere Sterbestunden erfüllen:

„Es ist genug; bald endet Erdenstreit,
und Jesus ruft zum Himmelsfrieden heim!“

Vielleicht können wir, wenn wir sterben, sagen, was ein lieber Freund von mir einmal zu mir sagte, als ich ihn an seinem Sterbebett besuchte. Ein Teil seines Leidens bestand in völliger Blindheit, die durch das sogenannte Brechen der Sehnerven entstanden war. Er richtete sich auf, und obwohl er mich nicht sehen konnte, bewegte er die Hand und sagte:

„Und wenn mein Auge bricht und lischt,
wie süß verrinnt mir doch die Zeit!
Die Wange todesbleich und fahl,
doch Herrlichkeit im Herzen!“

So wird es mit uns sein: Wir werden in Frieden fahren. Für den Gläubigen ist der Tod nichts, wovor man sich fürchten müsste; er bittet sogar darum: „Herr, nun lass, gestatte deinem Diener, in Frieden zu fahren. Gewähre es als Gabe, schenke es als Gunst.“ Für den Sünder ist der Tod ein Fluch; für den Gläubigen aber ist er eine Form des Segens, er ist die Pforte des Lebens. Für den Sünder ist er eine Kette, die ihn in die unaussprechliche Finsternis der Hölle hinabzieht; für den Heiligen aber ist er ein feuriger Wagen, der ihn empor in den Himmel des Lichts und der Liebe trägt!

Beachtet auch, dass Simeon sagte: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast.“ Habt ihr bei unserer Lesung nicht bemerkt, was Lukas im sechsundzwanzigsten Vers über Simeon sagt? „Und ihm war eine Antwort geworden von dem Heiligen Geist, er sollte den Tod nicht sehen, er hätte denn zuvor den Christus des Herrn gesehen.“ Die Weissagung hatte sich erfüllt! Er hatte den Gesalbten des Herrn gesehen. Auf Erden gab es für ihn nichts mehr zu wünschen; darum sagte er: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast; denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen.“ Der Grund für Simeons heilige Ruhe, die Ursache dafür, dass ihm der Tod nichts war als ein Abschied aus dieser Welt, liegt in dieser Tatsache, dass er sagen konnte: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Von dieser gesegneten Tatsache will ich heute Abend reden, wie der Geist mir helfen wird.

Ich nehme nicht an, dass jeder hier sagen kann: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren.“ Manche von euch würden nicht in Frieden fahren, wenn der Tod zu euch käme, so wie ihr jetzt seid. Lieber Freund, wenn du auf Tod und Gericht nicht vorbereitet bist, dann bete lieber: „Herr, lass mich hier bleiben, bis ich Frieden mit dir gefunden habe, und dann lass mich in Frieden fahren, wann du willst.“

Ich will diesmal den innersten Sinn des Textes nehmen und bei diesen Worten Simeons verweilen: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Es gab andere, die das Christuskind mit ihren leiblichen Augen gesehen hatten; Simeon aber hatte in dem Kind Christus das Heil Gottes gesehen, nicht mit seinen äußeren Augen, sondern mit der inneren Wahrnehmung seines Geistes! Ich hoffe, viele hier können sagen, dass sie in Christus Gottes Heil gesehen haben und sehen, und ihr eigenes Heil, das ihnen von Gott gegeben ist. Ist es so, dann bin ich sicher, dass sie sich bereit fühlen zu leben oder bereit zu sterben. Ist es aber bei einem von euch nicht so, kannst du nicht sagen: „Meine Augen haben dein Heil gesehen“, so kannst du nicht beten: „Herr, lass deinen Diener in Frieden fahren.“

Was also bedeuten diese Worte: „Meine Augen haben dein Heil gesehen“? Ich will versuchen, ihren Sinn heute Abend in meiner Rede zu erklären, und wenn ich fertig bin, werdet ihr, denke ich, sehen, dass diese fünf Dinge in dem Ausspruch des alten Simeon enthalten sind: erstens klare Wahrnehmung; sodann völlige Befriedigung; dann eine glückliche Entbindung; dann unerschrockener Mut; und schließlich freudige Aneignung.

I. Klare Wahrnehmung

Das Erste, was wir im Schwanengesang Simeons beachten müssen, ist klare Wahrnehmung: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“

Manche Leute sind in ihrem Glauben sehr verschwommen; sie „sehen die Menschen gehen, als sähe ich Bäume“. Sie sehen die Dinge, wie wir sie in London im Nebel sehen. Das heißt, wir sehen sie nicht klar, wir können sie nicht deutlich erkennen, und doch sehen wir sie irgendwie. Der Fehler bei sehr vielen Christen heutzutage ist, dass sie nur gerade genug Licht haben, um die Dinge wie im Dunst zu sehen; das scharf umrissene Bild der Wahrheit Gottes haben sie nicht klar erkannt. Simeon aber konnte nicht sagen: „Ich glaube, ich sehe das Heil Gottes in Christus. Ich hoffe es. Vielleicht sehe ich es“, sondern er konnte sagen: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Oh, glücklich seid ihr heute Abend, meine lieben Freunde, wenn ihr in Christus Jesus deutlich und klar das Heil Gottes sehen könnt!

Gewiss, Christus war damals nur ein Kind, und Simeon konnte ihn leicht in seinen Armen halten; und doch konnte sein Glaube in dem menschgewordenen Gott ewiges Heil, unendliches Heil sehen! Gott ist in unsere Welt gekommen und hat unsere Natur angenommen. Der in Bethlehem geboren wurde, war „wahrhaftiger Gott vom wahrhaftigen Gott“. Der die Felder Palästinas durchwanderte, als er umherzog und Gutes tat, war derselbe, der „im Anfang bei Gott war“, ohne den nichts gemacht ist, was gemacht ist. Christus ist Gott. „Das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort“; aber es ist ebenso wahr: „Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit.“

„Es ist mein süßester Trost, o Herr,
und wird es ewig sein,
zu sinnen über die Gnadenwahrheit
von deiner Menschheit.
Ewig Gott und ewig Mensch
bleibt Jesus, mein Herr;
und fest auf ihn gegründet steht
mein Hoffen ewig sicher.“

Nun hat dieser Christus die Sünden seines ganzen Volkes auf sich genommen. „Welcher unsere Sünden selbst hinaufgetragen hat an seinem Leibe auf das Holz.“ „Der Herr warf unser aller Sünde auf ihn.“ Und da die Sünde auf Christus gelegt war, blieb sie nicht länger auf denen, von denen er sie genommen hatte! Er trug sie, damit sie sie nicht trügen! Er litt die Folgen ihrer Sünde, damit sie diese Folgen nie leiden müssten! Jesus hat der Gerechtigkeit Gottes Sühne geleistet; er hat das vollkommene Gesetz des Allerhöchsten gerechtfertigt und geehrt. Wenn ich Christus am Kreuz sehe, Christus im Grab, Christus auferstanden von den Toten, Christus zur Rechten Gottes, dann verstehe ich, dass er meine Sünde weggenommen hat. Er starb. Er wurde begraben. Er kam aus dem Grab hervor, nachdem er meine Sünde vernichtet und weggetan hatte; und er ist als mein Stellvertreter in den Himmel gegangen, um für mich die Rechte Gottes in Besitz zu nehmen, damit ich in ihm und mit ihm dort sitze immer und ewig!

Für mich ist das Opfer Christi ein Geschäftsvorgang, so klar und gerade, wie die Mathematik ihn machen könnte. Es kümmert mich nicht, dass man herabsetzt, was man „die kaufmännische Theorie der Versöhnung“ nennt. Ich halte keine „Theorie“ der Versöhnung! Ich glaube, dass die Stellvertretung Christi für sein Volk die Sühne für ihre Sünden ist und dass es keine andere Sühne gibt, sondern dass alles andere Theorie ist! Das ist mir so klar, so wahr, so bestimmt, dass ich mit Simeon zu sagen wage, wenn ich Christus gesehen habe, besonders den gekreuzigten Christus, den verherrlichten Christus: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Klare Wahrnehmung ist also der erste Sinn der Worte Simeons.

Ihr jungen Leute, die ihr zum Glauben an Christus gekommen seid, verschafft euch klare Erkenntnis darüber, wie Christus Gottes Heil ist. Vermischt und verwirrt die Dinge nicht, wie es so viele tun, sondern nehmt Christus als euren Stellvertreter an, als „Gottes Lamm, welches der Welt Sünde trägt“. Glaubt, dass er am Kreuz eure Schuld bezahlt, eure Verbindlichkeit beglichen und euch teuer erkauft hat, sodass ihr sein seid, sein immer und ewig. Ihr werdet nie Frieden im Tod haben, und ich sehe nicht, wie ihr im Leben feste Ruhe haben sollt, ohne eine scharfe, klare, deutlich umrissene Vorstellung davon, wie Christus das Heil Gottes ist! Die meisten Leute sehen es nicht und verfehlen darum seinen Trost. Der Trost eines Mannes, der tief in Schulden steckt, ist gesichert, wenn er einen Freund hat, der seine Last trägt und seine Schuld für ihn bezahlt; dann fühlt er, dass er aller früheren Verbindlichkeiten ledig ist. Ich erkläre vor dem lebendigen Gott, dass ich heute Abend keinen festen Trost für mein Herz kenne als diesen: Die Strafe liegt auf ihm, auf dass ich Frieden hätte, und durch seine Wunden bin ich geheilt! Möget ihr jetzt eine klare Wahrnehmung dieser großen Wahrheit Gottes gewinnen!

II. Völlige Befriedigung

Weiter: Als Simeon sagen konnte: „Meine Augen haben dein Heil gesehen“, hatte er völlige Befriedigung in Christus.

Ihr bemerkt, er nimmt Christus auf seine Arme und sagt: „Meine Augen haben gesehen“, nicht „einen Teil deines Heils“, sondern „dein Heil“. Er schaut nach nichts anderem für das Heil aus als allein nach diesem Knaben, sieht alles, was dieser Knabe tun, tragen und leiden wird, erkennt in ihm die zwei Naturen, die göttliche und die menschliche, und indem er ihn an seine Brust drückt, sagt er: „Meine Augen haben dein Heil gesehen. Es ist genug; ich habe hier alles, was ich brauche. Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast; denn meine Augen haben dein Heil gesehen.“

Geliebte Freunde, habt ihr je mit Christus getan, was der alte Simeon tat? „Da nahm er ihn auf seine Arme und lobte Gott.“ Alles, was ihr zu eurer Rettung braucht, liegt in ihm! Ich kenne den Herrn jetzt etwa vierzig Jahre oder so. Als ich zuerst zu ihm kam, kam ich als Sünder, ohne eigene Werke, auf die ich hätte vertrauen, oder Erfahrung, auf die ich mich hätte verlassen können. Und ich legte einfach mein ganzes Gewicht auf das vollbrachte Werk Christi. Habe ich jetzt nach vierzig Jahren des Dienstes und beinahe vierzig Jahren der Verkündigung des Evangeliums irgendwelche eigenen Werke, die ich dem hinzufügen könnte, was Christus getan hat? Der bloße Gedanke daran ist mir ein Gräuel! Habe ich auch nur das Gewicht eines Stecknadelkopfes, das ich mit den Verdiensten meines Herrn in die Waagschale zu legen wagte? Verflucht sei der Gedanke! Mehr denn je singe ich:

„Nichts außer Jesus will ich wissen“,

und nirgends will ich ruhen als allein in ihm!

Nun, liebe christliche Freunde, ich weiß, ihr versteht das: dass Christus ein allgenugsamer Heiland ist, dass er all euer Heil und all euer Verlangen ist. Und doch werdet ihr vielleicht zuweilen versucht zu denken, ihr müsstet dies sein oder jenes tun oder das andere fühlen, sonst sei Christus für euch ohne Wirkung. Denkt nicht so, sondern ruht ganz und allein auf Christus! Sagt: „Ich ruhe in ihm, ob ich ein Heiliger oder ein Sünder bin; ob ich helle oder dunkle Stimmungen habe; ob ich nützlich bin oder in meinem Dienst scheitere: Ich habe nicht mehr, worauf ich vertraue, wenn ich mich im Licht des Angesichts Gottes freue, als wenn ich im Finstern wandle und kein Licht sehe. Christus ist mir zu allen Zeiten alles, ein Christus für den Winter und ein Christus für den Sommer; all mein Licht, wenn ich kein anderes habe, und all mein Licht, wenn ich jedes andere Licht habe.“

„Mein Hoffen ist auf nichts gebaut
als Jesu Blut und Gerechtigkeit!
Ich trau nicht meinem besten Gefühl,
verlass mich ganz auf Jesu Namen!
Auf Christus, auf dem Fels, ich steh;
sonst ist doch alles Treibsand nur!“

Gott bringe euch dahin, dass ihr sagen könnt: „Ich habe Christus gesehen; meine Augen haben Gottes Heil gesehen. Ich bin völlig zufrieden. Ich brauche nichts anderes.“ Zupft mich einer am Ärmel und sagt: „Ich will dir etwas erzählen, das hörenswert ist“? Mein guter Mann, geh und erzähle es jemandem, der es hören will, denn ich will es nicht! Ich habe alle Nachrichten gehört, die ich brauche, wenn ich vom ewigen Heil durch Jesus Christus gehört habe!

III. Eine glückliche Entbindung

Beachtet nun drittens, dass in Simeons Worten „Meine Augen haben dein Heil gesehen“ eine Art glücklicher Entbindung liegt. Der Mann war gleichsam gebunden gewesen. Aber er sagt: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren. Jede Fessel ist jetzt zerbrochen. Ich habe dein Heil gesehen, Herr; ich bin nicht ans Leben gebunden, nicht ans Haus, nicht an die Bequemlichkeit, nicht einmal an deinen Tempel. Jetzt, Herr, kann ich überallhin gehen und in Frieden fahren, denn meine Augen haben dein Heil gesehen.“

Ist das nicht ein großartiger Ausspruch des alten Simeon? Die meisten von uns sind auf die eine oder andere Weise gebunden, und es fällt uns schwer, uns loszuschneiden. Bei vielen von uns wird der erste Teil des Lebens oft damit zugebracht, uns an diese Welt zu binden, und nach und nach fühlen wir, dass wir zu sehr gebunden, gefesselt, gehemmt und gehindert sind, und wir rufen: „Wie sollen wir frei werden?“ Der einzige Weg, frei zu werden, ist, Christus zu bekommen! „So euch nun der Sohn frei macht, so seid ihr recht frei.“ Wenn ihr Christus in eure Arme nehmt und mit Simeon sagt: „Meine Augen haben dein Heil gesehen“, dann könnt ihr sagen: „Alle anderen und alles andere mögen jetzt gehen.“

„Ja, nähmst du alles mir hinweg,
ich wollte doch nicht klagen;
eh es in meinem Besitz war,
war es ganz dein.“

Und da du mir Christus gegeben hast, magst du in anderen Dingen mit mir tun, was du willst! Wo Christus nicht geschätzt wird, wird das Gold zum Götzen. Wo Christus nicht geachtet wird, wird die Gesundheit zum Götzen. Wo Christus nicht geliebt wird, werden Gelehrsamkeit und Ruhm zu Götzen. Wo Christus nicht der Erste und Vorderste ist, kann selbst die persönliche Schönheit zum Götzen werden. Wenn aber Christus unser Ein und Alles wird, weil unsere Augen sein Heil gesehen haben, dann stürzen die Götzen! Dagon ist zerbrochen! Wir sind befreit und können von all diesen Dingen sagen: „Ja, ob ihr kommt oder geht, ihr seid nicht die Herren im Haus; ihr seid für mich nur Kommende und Gehende, von nun an und für immer; denn eine klare Erkenntnis, dass Christus Gottes Heil ist, und ein völliges Ergreifen seiner als meines Heilands haben meinen Geist von jeder Fessel befreit, die mich zuvor gefangen hielt.“

IV. Unerschrockener Mut

Ich darf hier nicht stehen bleiben, denn ich möchte euch zeigen, wie das Sagenkönnen „Meine Augen haben dein Heil gesehen“ einem Menschen unerschrockenen Mut gibt.

Wer Christus einmal als Gottes Heil gesehen hat, fürchtet sich nicht, den Tod zu sehen. „Jetzt“, sagt er, „kann ich dem Tod ohne Grauen ins Angesicht sehen, denn ich habe Gottes Heil gesehen.“ Er fürchtet sich nicht vor jenem gewaltigen Richterstuhl, der in den Wolken des Himmels aufgestellt werden wird; denn der auf diesem Richterstuhl sitzen wird, ist für uns, die wir glauben, Gottes Heil! Der Mensch, der „aufsieht auf Jesus“, fürchtet sich nicht vor dem Tag, an dem die Erde schwanken und taumeln wird und alles, was auf ihr gegründet ist, bis zu seiner Zerstörung erbeben wird. Er fürchtet sich nicht vor dem Stern, der Wermut heißt, noch davor, Himmel und Erde in Flammen zu sehen. „Meine Augen haben dein Heil gesehen“, sagt er, und er trägt dieses herrliche Gesicht mit sich, wohin er auch geht. Es ist ihm mehr als jedes irdische Kleinod sein könnte! Es ist mächtiger als der stärkste Zauber des Mystikers oder des Magiers. Ein solcher Mensch ist sicher! Er muss sicher sein; seine Augen haben Gottes Heil gesehen!

Wollt ihr einen Mut der echtesten Art haben, der keinen Anreiz durch Trunk und keine Erregung durch den Lärm von Trompete und Trommel braucht; den ruhigen Mut, der Schmerz leiden, Tadel ertragen, Verleumdung erdulden, allein stehen, ja Fuß an Fuß mit dem höllischen Feind selbst stehen und sich doch nicht fürchten kann? Wollt ihr einen solchen Mut haben, sage ich, so müsst ihr Christus in eure Arme nehmen; denn dann werdet ihr mit Simeon sagen: „Herr, komme, was da wolle, ich habe nichts zu fürchten, denn meine Augen haben dein Heil gesehen.“

„Furchtlos vor Hölle und grausem Tod
bräch ich durch jeden Feind!
Der Liebe Flügel, des Glaubens Arm
trügen als Sieger mich hindurch.“

V. Freudige Aneignung

Ich will euch nicht mehr lange aufhalten, denn die Zeit ist fast um; aber dies eine möchte ich noch sagen: Wer Christus ergreift, eignet ihn sich freudig an. Sein Sehen Christi, sein klares Erfassen dessen, was Christus ist, geht mit einer persönlichen Aneignung Christi einher.

Das ist die Sache, die viele verwirrt. Ich habe in der vergangenen Woche mit mehreren Leuten gesprochen, die von mir über den Weg des Heils und die Kostbarkeit Christi gehört haben. Und die Frage vieler dieser Suchenden war diese: „Wie können wir Christus ergreifen? Wir glauben, dass alles wahr ist, was Sie über ihn sagen. Christus ist Gottes Heil; aber wie können wir ihn als den unseren annehmen? Sie scheinen Christus zu behandeln, als wäre er über jeden Zweifel erhaben der Ihre. Wie können wir lernen, dasselbe zu tun?“

Meine Antwort ist: Wenn ihr einmal wisst, wie der Heiland rettet und wie er Gottes Heil ist, dann vertraut ihm, dass er euch rettet! Dieses Vertrauen ergreift ihn, hält ihn fest; und wenn ihr ihn festhalten könnt, ist er euer. Unter uns gibt es gewisse Eigentumsrechte, und ein Mann muss vielleicht seine Urkunden vorlegen, um zu beweisen, dass ein Haus wirklich ihm gehört. Im Reich der Gnade aber ist die einzige Urkunde, die ihr braucht, dass ihr Christus ergriffen habt. Darf ich ihn denn ohne jedes Recht nehmen? Ja, Christus nehmen gibt euch das Recht, ihn zu nehmen! „Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, Gottes Kinder zu werden.“ Dort auf dem Tisch liegt ein Stück Brot. Ich will es als mein Eigen haben. Es wird euch nichts nützen, mit mir darüber zu streiten, denn ich werde es über jeden Streit erheben. Wie? Ich werde das Brot in meine Hand nehmen. Nun, ihr könnt es mir entreißen. Ich werde mehr tun als das: Ich werde es essen! Ich werde es verdauen; es wird ein Teil meines eigenen Wesens werden! Dann bekommt ihr es nicht mehr von mir weg, und es kümmert mich nicht, ob ihr deswegen vor Gericht geht, um es zu bekommen! In einem solchen Fall ist der Besitz mehr als neun Zehntel des Rechts. Verdauung und Aneignung sind gewiss das ganze Recht! Nun, genauso ist es mit Christus. Arme Seele, nimm ihn; glaube ihm; vertraue ihm; eigne ihn dir an! Vertraue ihm mehr und mehr und mehr! Je mehr der Teufel versucht, ihn dir zu nehmen, desto mehr vertraue ihm. Stürze dich tiefer und immer tiefer in dieses Meer des Heils und vertraue Christus noch mehr.

Vielleicht sagt jemand: „Aber wie kann ich am Anfang wissen, dass ich ein Recht habe, Christus zu vertrauen?“ Du hast ein Recht, Christus zu vertrauen, weil es dir geboten ist. „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden.“ Stürze dich auf diesen großen Segen! Nimm Christus heute Abend ohne Bedenken; denn auch wenn es dir wie ein Raub vorkommen mag, ihn zu nehmen, wird er dir doch nie wieder genommen werden, wenn du ihn einmal hast! Stürze dich auf Christus, sage ich, heute Abend, und nimm ihn und sprich: „Ich glaube ihm. Ich vertraue ihm. Ich verlasse mich auf ihn.“ Himmel und Erde werden vergehen; aber wenn du Christus vertraust, wirst du nie zuschanden werden! Es hat noch nie einen Menschen gegeben, der es wagte, Christus zu vertrauen, und dann fand, dass Christus seiner Not nicht gewachsen war oder dass er nicht all seinen Mangel völlig stillte.

Simeon nahm Christus auf seine Arme. Jemand hätte sagen können: „Alter Mann, was hast du mit dem neugeborenen König zu schaffen? Alter Mann, du magst gerecht und gottesfürchtig sein; aber wagst du es, den menschgewordenen Gott anzufassen? Wagst du es, den zu liebkosen, auf dessen Schulter Gott den Schlüssel seines Reiches gelegt hat, dessen Name heißt Wunderbar, Rat, Kraft, Held, Ewig-Vater, Friedefürst? Wagst du es, ihn anzurühren?“ Ja, er wagt es! Er nimmt ihn auf seine Arme. Er drückt ihn an sein Herz. Er freut sich über ihn. Er ist bereit, vor Wonne zu sterben, jetzt, da er Christus gefunden hat! Kommt, ihr armen Bekümmerten, kommt heute Abend und nehmt Christus in eure Arme! Und ihr, liebe Heilige Gottes, die ihr das längst getan habt, tut es wieder! Nehmt ihn ganz in eure Arme, als wäre er noch ein Kind. Nehmt ihn an euer Herz und sagt: „Er ist mir alles, meine Liebe, meine Hoffnung, mein Bruder, dieser gesegnete menschgewordene Gott, der mich geliebt und sich selbst für mich dahingegeben hat.“ Könnt ihr das tun, so wird es euch jetzt wohlgehen, es wird euch im Tod wohlgehen, es wird euch in alle Ewigkeit wohlgehen!

Habe ich unter meinen Hörern solche, die diese allerwichtigste Sache aufschieben und sie auf eine gelegenere Zeit verschieben? Lasst mich ihnen etwas erzählen, das sie vor der Gefahr warnen sollte, in die sie sich begeben. Es war einmal, da sagte der Fürst der Finsternis zu den bösen Geistern unter seinem Befehl: „Ich will sehen, wer von euch mein bester Diener sein kann. Das Evangelium wird an verschiedenen Orten gepredigt, und viele Menschen hören es. Und ich fürchte, mein Reich wird Schaden nehmen. Wenn nicht etwas geschieht, fürchte ich, dass viele von der schwarzen Fahne fortlaufen und sich unter das Banner Jesu von Nazareth stellen werden. Das möchte ich gern verhindern; wer von euch will mir helfen?“ Da erhob sich einer und sagte: „Ich will hingehen und sagen, dass die Bibel nicht wahr ist, dass Christus nicht Gott ist und dass das, was gepredigt wird, nicht die Wahrheit Gottes ist.“ Aber der große Fürst des Abgrunds antwortete ihm: „Du wirst mir jetzt nicht dienen. Es gibt ein paar Orte, wo du sehr nützlich sein wirst; aber die meisten von denen, die dieses Wort hören, werden dich auslachen und zurückjagen. Du riechst zu sehr nach dem Ort, von dem aus du in meinen Diensten gehst. Du kannst jetzt nicht tun, was ich brauche.“

Ein anderer aus der bösen Schar stand auf und sagte: „Lass mich gehen, so will ich gewisse neue Ansichten über die Wahrheit und allerlei frische Lehren hervorbringen und damit die Gedanken der Menschen vom alten Glauben abbringen.“ Aber der Fürst, der in der Luft herrscht, erwiderte: „Auch du bist ein guter Diener von mir und leistest mir zu anderen Zeiten gute Dienste; aber gerade jetzt bist du nicht der Rechte für die Aufgabe, die ich vorhabe.“ Da sprach einer heraus: „O Fürst der Finsternis, ich glaube, diesmal bin ich dein guter Soldat. Hier bin ich, sende mich.“ „Und was willst du tun?“, fragte Beelzebub. „Was willst du tun?“ „Ich will hingehen und den Leuten sagen, dass die Warnungen des Predigers wahr sind und die Stimme des Evangeliums die Stimme Gottes ist! Ich will sie nicht durch irgendeinen Widerstand aufwecken und aufrütteln; sondern ich will ihnen sagen, dass später noch Zeit genug ist, sich um diese Dinge zu kümmern. Ich will sie heißen, noch ein wenig zu warten und ihre Zeit abzuwarten. Ich will jedem dieses Wort in den Mund legen, dass er zum Prediger sagt: ‚Gehe hin auf diesmal; wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich herrufen lassen.‘“

Da lächelte der grimmige Herr des Abgrunds und sagte: „Geh hin, mein treuer Diener; du bist der, der meinen Vorsatz gründlich ausführen wird, und so wirst du den Prediger zuschanden machen, und das Wort Gottes, das er ausspricht, wird zu Boden fallen.“ Ist hier nicht eine Botschaft für jemanden, der meine Worte hört?

„Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Wie wünschte ich, ich könnte einigen hier, die es nicht wissen, begreiflich machen, wie einfach der Weg des Heils ist! Du bist ein Sünder, schuldig und verurteilt! Christus wird Mensch, nimmt deine Sünden, leidet an deiner Stelle. Du nimmst ihn an, dass er für dich eintritt. Du lässt durch deinen Glauben zu, dass er als dein Stellvertreter angenommen wird; und seine Schmerzen werden statt der deinen angerechnet, und du bist „angenehm gemacht in dem Geliebten“ und in ihm gerettet. Ach, könntest du das nur tun! Und du kannst es heute Abend tun, ehe du diesen Ort verlässt, und ich hoffe, du wirst es tun. Tust du es, ob alt oder jung, so wird dir ein Herz voll Segen für das Leben zuteil und die allerbeste Vorbereitung auf den Tod! Wahrhaft glücklich wirst du sein, wenn du sagen kannst: „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“

Mir ist, als brauchte ich nichts anderes mehr zu sehen, nachdem ich Christus als Gottes Heil gesehen habe! Man erzählt sich eine Geschichte von Muslimen, die oft sehr fanatisch sind und in ihrem Fanatismus sehr seltsame und schreckliche Dinge tun. Man weiß von solchen, die nach Mekka gingen, um das Grab ihres Propheten zu sehen, und als sie sein Grab gesehen hatten, nahmen sie einen glühenden Stahl und zogen ihn über ihre Augen, damit sie nie etwas anderes sähen, damit sie also mit dem Anblick des Grabes des falschen Propheten als ihrem letzten Anblick stürben!

Nun, das tun wir nicht; aber dennoch möchten wir in diesem Geist handeln. „Meine Augen haben dein Heil gesehen.“ Die Leute sagen: „Neapel sehen und sterben.“ Sie meinen, es sei so lieblich, dass es, wenn man es gesehen hat, nichts mehr zu sehen gibt. Sieh Christus, und was gibt es dann noch zu sehen? Ob du nun über das blaue Meer unter einem blaueren Himmel segelst oder in die Tiefen dieser trüben Luft hinabtauchst, ob du in einem Palast oder in einem Kerker bist, krank oder voll sprudelnder Gesundheit, all das sind Dinge von geringer Bedeutung, wenn deine Augen Gottes Heil gesehen haben; denn Gott hat dich gesegnet, wie nur Gott segnen kann! Geh hin und lebe in Frieden, und geh hin und stirb in Frieden, und preise den Namen dessen, der dir einen solchen Heiland zu sehen gab und die Kraft, ihn zu sehen! Der Herr segne euch, Geliebte! Amen, ja, Amen.

Auslegung von C. H. Spurgeon: Lukas 2,21–38

Vers 21. „Und da acht Tage um waren, dass das Kind beschnitten würde, da ward sein Name genannt Jesus, welcher genannt war von dem Engel, ehe denn er im Mutterleibe empfangen ward.“ Obwohl das alte Gesetz mit Christus endet, ist es sehr lehrreich zu beachten, dass er unter das Gesetz kam und sich allen seinen Anordnungen fügte. Darum musste Jesus beschnitten werden. In ihm wurde das Gesetz in jedem Punkt erfüllt, bis auf Jota und Strichlein; nichts wurde ausgelassen. Seht, wie vollkommen die Gerechtigkeit ist, die er für sein Volk gewirkt hat!

Vers 22. „Und da die Tage ihrer Reinigung nach dem Gesetz Moses kamen, brachten sie ihn gen Jerusalem, auf dass sie ihn darstellten dem Herrn.“ Alles wurde getan, was das jüdische Gesetz verlangte, seht ihr. „Da aber die Zeit erfüllt ward, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einem Weibe und unter das Gesetz getan, auf dass er die, so unter dem Gesetz waren, erlöste, dass wir die Kindschaft empfingen.“ „An Gebärden als ein Mensch erfunden“, und zwar als ein Mensch unter dem jüdischen Gesetz, waren Jesus und seine Eltern allen seinen Forderungen gehorsam.

Verse 23–24. „Wie denn geschrieben steht in dem Gesetz des Herrn: Allerlei Männlein, das zum ersten die Mutter bricht, soll dem Herrn geheiligt heißen; und dass sie gäben das Opfer, nach dem gesagt ist im Gesetz des Herrn: ein Paar Turteltauben oder zwei junge Tauben.“ Das beweist die Armut der Eltern unseres Herrn. Hätten sie ein kostbareres Opfer bringen können, so hätten sie es getan. Das Gesetz verlangte ein Lamm als Brandopfer; aber es gab eine gnädige Bestimmung für die arme Mutter: „Vermag aber ihre Hand nicht ein Schaf, so nehme sie zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, eine zum Brandopfer, die andere zum Sündopfer; so soll sie der Priester versöhnen, dass sie rein werde.“ Selbst bei einer arbeitenden Frau verlangte die Geburt ihres erstgeborenen Sohnes ein Opfer von ihr; aber es durfte von der geringsten Art sein: „ein Paar Turteltauben oder zwei junge Tauben“. Denkt an euren Herrn selbst, losgekauft durch ein Opfer, ein Paar Tauben an seiner Stelle dargebracht! Was für ein wunderbares Herabsteigen in unseren Stand und unsere Lage war das!

Vers 25. „Und siehe, ein Mensch war zu Jerusalem mit Namen Simeon; und derselbe Mensch war fromm und gottesfürchtig.“ Er verband in seinem Charakter seine Pflicht gegen die Menschen und seine Pflicht gegen Gott: „Er war fromm und gottesfürchtig.“ „Und wartete auf den Trost Israels.“ Seine Frömmigkeit war nicht die eines blinden Eiferers. Er hatte Augen der Erwartung! Er erwartete das Kommen des Messias, der „der Trost Israels“ ist.

Verse 25–26. „Und der Heilige Geist war in ihm. Und ihm war eine Antwort geworden von dem Heiligen Geist, er sollte den Tod nicht sehen, er hätte denn zuvor den Christus des Herrn gesehen.“ Was der Heilige Geist offenbart, wird gewiss geschehen, wie es in der Erfahrung des alten Simeon geschah.

Vers 27. „Und kam aus Anregen des Geistes in den Tempel.“ Menschen, die den Geist haben, werden vom Geist geleitet werden. Simeon kam im rechten Augenblick in den Tempel. Gerade als ein junger Mann mit seiner Frau und seinem neugeborenen Kind eintrat, „kam er aus Anregen des Geistes in den Tempel“.

Verse 27–28. „Und da die Eltern das Kind Jesus in den Tempel brachten, dass sie für ihn täten, wie man pflegt nach dem Gesetz, da nahm er ihn auf seine Arme.“ Er kam, sage ich, zur rechten Zeit! Hat je einer, der nicht vom Geist geleitet war, Christus gefunden? Heute Abend ist jemand hier hereingekommen, der nicht weiß, warum er gekommen ist; er ist vom Geist hierhergeführt worden, damit er Jesus sehe und einen solchen Blick auf ihn bekomme, der sein Heil sein wird! Gott gebe, dass sich erweist, dass mancher betagte Simeon an diesem Sonntagabend hierhergekommen ist, vom Geist zu diesem Zweck geleitet, um den Heiland in seinem eigenen Haus zu finden!

Verse 28–32. „Und lobte Gott und sprach: Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast; denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen, welchen du bereitet hast vor allen Völkern, ein Licht, zu erleuchten die Heiden, und zum Preis deines Volkes Israel.“ Simeon hatte die alten Weissagungen mit gutem Gewinn studiert und daraus erkannt, dass „der Christus des Herrn“ „ein Licht, zu erleuchten die Heiden“ sein würde wie auch „der Preis“ des alten Volkes Gottes, „Israel“.

Vers 33. „Und sein Vater und seine Mutter wunderten sich des, das von ihm geredet ward.“ Wir können Christus sehr nahe sein und doch sehr wenig von ihm wissen. Joseph und die jungfräuliche Mutter verstanden nicht, „was von ihm geredet ward“. Man wundert sich, dass es so war nach allem, was ihnen offenbart worden war; wir wundern uns, dass sie sich wunderten!

Vers 34. „Und Simeon segnete sie und sprach zu Maria, seiner Mutter: Siehe, dieser wird gesetzt zu einem Fall und Auferstehen vieler in Israel.“ Versteht ihr das? Wann immer Christus zu einem Menschen kommt, gibt es zuerst einen Fall und danach ein Auferstehen. Ihr habt den Herrn nie recht gekannt, wenn er euch nicht zuerst zu Fall gebracht hat! Er zieht uns von unserem Stolz und unserer Selbstgenügsamkeit herunter, und dann hebt er uns in eine Stellung ewiger Sicherheit empor! Dazu ist er „gesetzt“! Das ist der große Zweck des Kommens Christi: „Dieser wird gesetzt zu einem Fall und Auferstehen vieler in Israel.“

„Und zu einem Zeichen, dem widersprochen wird.“ Christus und seinem Evangelium wird immer widersprochen werden. Kennt ihr ein Evangelium, das vom Zeitgeist gebilligt und von den Gelehrten begünstigt wird, so ist dieses Evangelium eine Lüge! Dessen könnt ihr sicher sein. Wird ihm aber widersprochen, wird es verleumdet, nennt man es widersinnig, unwissenschaftlich und ich weiß nicht was, so spricht das alles für es!

Vers 35. „Und es wird ein Schwert durch deine Seele dringen.“ Diese begnadete Frau hatte den größten Schmerz zu ihrer großen Ehre. Sie sah das Leiden und die Qual ihres Sohnes; und je näher ihr Christus seid, desto mehr Kummer wird es euch kosten, Kummer, den ihr wohl gern tragen mögt. Ihr wisst, wie es in jenem Lied heißt, das viele von uns sehr lieben:

„Find ich ihn und folg ich ihm,
was ist hier sein Lohn?
Manche Mühe, manche Sorge,
manche Trän'.“

Doch, ich sage es noch einmal, ihr mögt das alles um seinetwillen gern tragen; denn ihr erinnert euch, wie der nächste Vers des Liedes lautet:

„Halt ich fest an ihm bis zuletzt,
was hab ich am End?
Leid besiegt und Mühe beendet,
Jordan durchschritten.“

„Auf dass vieler Herzen Gedanken offenbar werden.“ Christus und sein Kreuz offenbaren die Gedanken der Menschenherzen. Die Herzen der Menschen können ihre Gedanken verbergen, bis das Kreuz Christi nahekommt; dann erhebt sich die alte Feindschaft, das Herz lehnt sich auf, und wir sehen, was wirklich in den Herzen der Menschen ist.

Verse 36–37. „Und es war eine Prophetin, Hanna, eine Tochter Phanuels, vom Geschlecht Asser; die war wohl betagt und hatte gelebt sieben Jahre mit ihrem Manne nach ihrer Jungfrauschaft und war nun eine Witwe bei vierundachtzig Jahren; die kam nimmer vom Tempel, diente Gott mit Fasten und Beten Tag und Nacht.“ Es wäre schade gewesen, wenn Christus im Tempel nur von einem Mann empfangen worden wäre. Auch eine Frau musste dort sein, um in Simeons Schwanengesang einzustimmen und ihr Zeugnis mit dem seinen zu vereinen.

Vers 38. „Die trat auch hinzu zu derselben Stunde.“ Gott weiß unsere sogenannten zufälligen Gänge zeitlich abzustimmen: „Die trat hinzu zu derselben Stunde“, „und pries den Herrn und redete von ihm zu allen, die da auf die Erlösung zu Jerusalem warteten.“ So wurde Simeons Lied durch Hannas Stimme versüßt, und beide freuten sich in Gott, ihrem Heiland! Und ihre Freude wurde von „allen, die da auf die Erlösung zu Jerusalem warteten“, geteilt. Mögen viele von uns an derselben Freude teilhaben, wenn wir im Glauben voller Liebe auf „den Christus des Herrn“ schauen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Simeon’s Swan Song“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 39 (1893), Predigt Nr. 2293. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.