Üble Untermieter und wie man mit ihnen umgeht (Jeremia 4,14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1573, gehalten am unbekannten Tag (veröffentlicht 1880), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„So wasche nun, Jerusalem, dein Herz von der Bosheit, auf dass du gerettet werdest. Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“ – Jeremia 4,14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Gewisse üble Untermieter: Selbstgerechtigkeit, fleischliche Sicherheit, der Gedanke, nicht zu sterben, und unausgeführte Vorsätze
  2. Was für üble Untermieter sie sind: betrügerisch, ohne Miete, verschwenderisch, verhärtend und verdammenswert
  3. Was mit ihnen zu tun ist: sofort kündigen, sie aushungern und das Haus an einen neuen Besitzer verkaufen
  4. Christus, der Stärkere, treibt sie aus und wohnt selbst im Herzen

Vorbemerkung: Die Vorlage nennt weder Tag noch Datum der Predigt; sie erschien 1880. Das angegebene Datum ist nur ein Platzhalter für die Einordnung. Luther 1912 übersetzt den Textvers: „So wasche nun, Jerusalem, dein Herz von der Bosheit, auf dass dir geholfen werde. Wie lange wollen bei dir bleiben deine leidigen Gedanken?“ Weil die ganze Predigt am Bild der „eitlen Gedanken“ als Untermieter hängt, folgen wir hier dem englischen Wortlaut. Die übrigen Bibelstellen stehen nach Luther 1912.

Einleitung

Wenn man ein Kapitel wie dieses vierte des Jeremia liest, bemerkt man, dass die Veränderung, die Gott vom jüdischen Volk verlangte, eine sehr tiefe und gründliche war. Es ging nicht nur um das Waschen ihrer Hände noch um die Reinigung ihres äußeren Lebens, sondern um das Waschen ihrer Herzen von der Bosheit; und der Herr verlangte von ihnen nicht nur, dass sie von bösen Taten abließen, sondern sogar von eitlen Gedanken. Dieselbe Forderung stellt er an uns; denn er sagt durch den Mund seines Knechtes Jakobus: „Reinigt die Hände, ihr Sünder, und macht eure Herzen keusch, ihr Wankelmütigen.“ Das macht unsere heilige Religion zu einer so gewichtigen und ernsten Sache. Wäre sie ganz eine Sache äußerer Ordnungen, so könnten wir das Kind nehmen und besprengen oder den Erwachsenen bringen und untertauchen; oder wir könnten alle zu einem Tisch zulassen, an dem sie solche geweihten Dinge essen und trinken, die sie retten würden. Das wäre alles leicht genug, und darum klammern sich die Menschen an eine Religion der Zeremonien; denn Herzensreligion ist mühsam, und die Gottlosen können sie nicht ertragen. Der Ritualismus ist die volkstümlichste Religion der Welt, weil bei ihm alles „Hokuspokus“ ist: in einer Minute erledigt, nichts zu bedenken, nichts, worum man sich kümmern, nichts, worüber man trauern müsste. Es ist alles eine bloße Formsache, die die Menschen ihren Priestern überlassen, wie sie das Aufsetzen ihrer Urkunden ihren Anwälten und das Verschreiben ihrer Arznei ihren Ärzten überlassen. Das Wenige, das von ihnen verlangt wird, kann ohne Nachdenken getan werden, und sie können so behaglich wie je in ihren Sünden weitermachen.

Gleich danach an Beliebtheit kommt die Religion der bloßen Sittlichkeit. „Ja, wir wissen, dass wir unrecht tun; wir wollen uns bessern. Grobe Laster sollen abgeschnitten werden wie wilde Zweige, die über eine Mauer wachsen. Wir wollen uns sofort von allem reinigen, wofür unsere Mitmenschen uns tadeln würden. Ist das nicht genug?“ Viele hoffen es und leben, als wären sie sicher, dass es so sei. Aber die Religion des Wortes Gottes ist nicht so. Sie lautet: „Zerreißt eure Herzen und nicht eure Kleider“; darum genügen Zeremonien nicht. „Du sollst Gott, deinen Herrn, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von ganzem Gemüte und von allen deinen Kräften“; darum genügen äußere Taten nicht. Das ist eine zu harte Forderung; und was Buße und Glauben betrifft, so können die Gottlosen sich auf solche geistlichen Pflichten nicht einlassen, denn sie haben keinen Sinn dafür. Der fleischliche Sinn hasst die Erwähnung geistlicher Dinge.

Das wirft uns, meine ich, während es die christliche Religion so ernst macht, auf einen ihrer großen Grundsätze zurück: dass die Errettung aus Gnaden sein muss. Denn wenn es nötig ist, dass mein Herz verändert wird, kann ich es verändern? Es wird mir geboten. Mir wird in einem Text wie diesem gesagt, mein Herz von der Bosheit zu waschen. Aber wie kann ich es tun? Soll eine Quelle sich selbst reinigen? Sie hat bittere Wasser hervorgebracht, bitter wie Mara; kann sie von sich aus das Gegenteil tun? „Kann auch ein Mohr seine Haut wandeln oder ein Parder seine Flecken?“ Das wäre eine sehr einfache Sache, denn Haut und Flecken sind äußere Dinge; aber wie soll ein Mensch sein Herz, seine eigentliche Natur, verändern? Erwartet ihr, dass der Holzapfelbaum sich selbst in einen Baum verwandelt, der süße Äpfel trägt? Wollt ihr, um zum früheren Bild zurückzukehren, zu den Wassern von Mara gehen und reden und erwarten, dass sie sich in die süßen Brunnen von Elim verwandeln? Nein; das ist Gottes Finger. Wenn das je geschehen soll, muss Gott eingreifen. Es ist eine Regel, dass die Natur nur so hoch steigen kann wie die Natur. Bringt Wasser, wohin ihr wollt, es wird bis dahin steigen, wo es herkam; aber ohne Druck wird es nicht höher steigen; und ihr werdet nicht finden, dass der Mensch sich über seine gefallene und verderbte Natur erhebt. „Fleischlich gesinnt sein ist eine Feindschaft wider Gott, sintemal es dem Gesetz Gottes nicht untertan ist; denn es vermag’s auch nicht.“ Aus dem Grab kommt kein Leben. Von einem Unreinen kommt kein Reines. Wir müssen von oben geboren werden, wenn wir je recht geboren werden sollen. Wir müssen vom Schöpfer selbst neu geschaffen werden und neue Kreaturen in Christus Jesus werden, sonst können wir nie zu dem Maß kommen, das Gottes Gesetz verlangt. „Wasche dein Herz.“ O Gott, wie kann ich mein Herz waschen? Wenn ich mich gleich mit Schneewasser wüsche und mich äußerlich noch so rein erscheinen ließe, was hätte ich mit meinem Herzen getan? Du heißt mich meine Gedanken austreiben; aber, o mein Gott, meine Gedanken kommen oft gegen meinen Willen und manchmal mit meinem Willen, und ich werde von ihnen umhergeworfen wie eine arme Muschel von den ruhelosen Wellen des Meeres. Sie umgeben mich wie Bienen; ja, sie umgeben mich, diese meine eitlen Gedanken, wie Bienen, die meine guten Wünsche zu Tode stechen. Wie Sommerfliegen summen sie mir um die Ohren und erfüllen meinen Sinn mit Verderbnis, und sie lassen sich nicht vertreiben. Ich kann ihnen so wenig widerstehen, wie Jannes und Jambres der ägyptischen Plage widerstehen konnten. O wie kann ich die eitlen Gedanken auskehren? Wohin soll ich mich um Kraft wenden, diese notwendige Pflicht zu erfüllen?

„Aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glauben, und dasselbe nicht aus euch, Gottes Gabe ist es.“ Und was ihr nicht tun könnt, weil ihr durch das Fleisch geschwächt seid, das kann Gott für euch tun, und sein göttlicher Geist wird euch lieblich befähigen, alle Pflichten zu erfüllen, die er von euch verlangt. Wenn ihr willig und gehorsam seid und euch dem seligen Evangelium der Gnade Gottes hingebt, so wird er euch rein machen; und auch eure Gedanken sollen wie mit Feuer gereinigt werden, bis sie wie ein lieblicher Weihrauch zu ihm aufsteigen. Dieses Wort ermutige zu Beginn jeden, der geneigt sein mag, ehe ich fertig bin, zu sagen: „Das ist eine harte Rede; wer kann sie hören?“

Nun zu unserem Text: „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“ Üble Untermieter! Manche Leute haben üble Untermieter in ihre Kammern aufgenommen. Ich habe recht viele Leute gekannt, die mit ihnen geplagt waren; und es nützt nichts, sie zu behalten; man muss sie vor die Tür setzen. So sagt der Text: „Wie lange sollen eitle Gedanken bei dir herbergen?“ Das bedeutet, dass wir nicht säumen dürfen, ihnen zu kündigen, denn sie sollten in der menschlichen Brust nicht geduldet werden.

Erstens lasst mich einige dieser Untermieter nennen; zweitens lasst mich zeigen, was für üble Untermieter sie sind; und drittens lasst mich euch einen Rat geben, wie ihr sie loswerden könnt. Möge auch der Heilige Geist kommen und dieses Wort zu ihrer sofortigen Ausweisung segnen, und möge ein Stärkerer als sie kommen und für immer in euch wohnen, nicht als Untermieter, sondern als Herr und Eigentümer eures ganzen Wesens.

I. Gewisse üble Untermieter

Hier sind also erstens GEWISSE ÜBLE UNTERMIETER; und ich würde mich nicht wundern, wenn manche Leute hier für diese schädlichen Mieter, deren Name „eitle Gedanken“ ist, Kammern in Herz und Kopf gefunden und eingerichtet hätten.

Viele Gedanken kann man eitel nennen, weil es stolze, dünkelhafte Gedanken sind. Wann immer ein Mensch sich für von Natur gut hält, können wir von seinen Gedanken sagen: „Es ist alles ganz eitel.“ Wenn du unerneuert bist und träumst, du seist besser als andere, weil deine Eltern gottesfürchtig waren, so ist das ein eitler Gedanke. Wenn du nie durch den Geist Gottes von Neuem geboren worden bist und auf deine Kindertaufe vertraust, so ist das ein eitler Gedanke. Wenn du nie dahin gekommen bist, an Jesus zu glauben, dich aber für sehr gut hältst, weil du eine achtbare Person bist und regelmäßig ein Gotteshaus besuchst, so ist das ein eitler Gedanke. Wenn du dir in den Kopf gesetzt hast, dass wir dich nicht meinen, wenn wir von Sündern reden, und dass Gottes Wort, wenn es die Menschen um ihrer Sünden willen verurteilt, für dich ein Schlupfloch offenlässt, so ist das ein eitler Gedanke. Wenn du meinst, du brauchtest nicht als armer, hilfloser Sünder zu Christus zu kommen, du brauchtest nicht dieselbe Art Veränderung wie andere, ja, es gebe für dich einen Privatweg zum Himmel und du habest den silbernen Schlüssel dazu gefunden, so hast du dich geirrt; es ist ein eitler Gedanke. Du wirst von Neuem geboren werden müssen; oder wenn du nicht zweimal geboren wirst, wirst du zweimal sterben. Du wirst im Blut Jesu Christi gewaschen werden müssen, oder du wirst in deinen Sünden sterben. Du wirst schreiend um Gnade zu ihm kommen und alles in ihm finden müssen, oder du wirst unter der Verdammnis bleiben und in deiner Ungerechtigkeit umkommen. Wenn du anders denkst, so ist es ein eitler Gedanke. Jeder Gedanke der Selbstgerechtigkeit ist ein eitler Gedanke; ebenso jede Vorstellung eigener Kraft, dass du dies und jenes zu deiner eigenen Errettung tun könnest und dass du jederzeit, wenn es dir gefällt, umkehren und ein Christ werden könnest und es darum keine Eile habe und du die Hilfe des Heiligen Geistes nicht zu suchen brauchtest: Auch das ist ein eitler Gedanke. Dich für etwas mehr zu halten als eine Masse von Sünde und Hilflosigkeit, ist ein eitler Gedanke. Du hast deinen wahren Wert und deinen Zustand vor Gott verkannt.

Nun rede ich vielleicht zu manchen hier, die wirklich sehr nette Leute sind, wenigstens fühlen sie, dass sie es sind; denn sie gehen in ein Gotteshaus, wo man nicht oft sehr persönlich zu ihnen redet; und wenn der Prediger doch einmal deutlich wird, sagen sie: „Ich meine nicht, dass er ein Recht hat, so zu reden; man sollte liebevoll sein.“ Es gilt ja, wisst ihr, für liebevoll, die Leute ungewarnt zur Hölle fahren zu lassen. Meine Liebe treibt mich, so weit ich nur kann, allen Schein zu zerschlagen; und ich bin gewiss, dass die Selbstgerechtigkeit ganz und gar Schein ist, eine tödliche Täuschung, ein verderblicher Irrtum. Sie richtet Zehntausende von Menschen zugrunde, gute, stille, harmlose, unanstößige Leute, Leute, die auch in ihren Geschäften großzügig und freundlich sind und so weiter, und die darum schließen, sie seien für Zeit und Ewigkeit sicher. Sie sagen: „Nun, ich wüsste nicht, dass ich etwas so sehr Unrechtes getan hätte; ich sehe nicht, dass ich Buße und Glauben brauche oder dass ich kommen müsste wie jener arme Schächer am Kreuz und einfach auf Christus blicken und sagen: ‚Herr, gedenke an mich.‘“ Lieber Freund, ich muss dich mit der Sprache des Textes anreden: „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“ Denn sie sind alle eitel, jeder einzelne von ihnen. „Durch des Gesetzes Werke wird kein Fleisch gerecht“ vor Gott. Der Weg zum Himmel führt nicht über unsere eingebildeten Werke der Gerechtigkeit, sondern die Errettung ist aus Gnaden durch den Glauben an Jesus Christus.

Eine andere Art eitler Gedanken lässt sich unter dem Stichwort fleischlicher Sicherheit einordnen. Der Dichter sagt: „Alle Menschen halten alle Menschen für sterblich außer sich selbst“; und so oft der Spruch angeführt wird, nie war ein Sprichwort allgemeiner wahr. Wir sind überrascht zu hören, dass der und der, der vor drei Tagen gesund und munter war, tot ist; wir sind für den Augenblick ganz bestürzt; aber wir träumen nie, dass es uns selbst geschehen wird. Wir erschrecken, wenn wir hören, dass eine Person, die am Sonntag neben uns in der Bank saß, jetzt im Sarg liegt; aber wir hegen die Hoffnung, wir würden das Alter erleben. Eine schwindsüchtige Person starb neulich plötzlich an einem Blutsturz; und doch sagt eine andere schwindsüchtige Person: „Diese traurige Sache widerfährt Kranken, deren Lunge krank ist; aber ich nehme nicht an, dass sie mich je treffen wird.“ Die Menschen gehen zu ihrer täglichen Arbeit und sagen: „Viele, die heute Morgen erwachen, werden die Sonne nie untergehen sehen“; aber sie selbst reden davon, was sie am Abend tun werden, als wären sie sicher zu überleben. Es gibt keine Andeutung von: „So der Herr will und wir leben, wollen wir dies oder das tun.“ Wir alle wissen, dass das Leben sehr ungewiss ist, und doch setzen Scharen ihre Seelen auf die Ungewissheit dieses Lebens, in einer inneren Überzeugung, die sie nicht auszusprechen wagten, dass sie auf irgendeine Weise gewiss jetzt noch nicht sterben werden. Was ist eine solche Sicherheit anderes als ein eitler Gedanke? Fällt es euch nicht auf, liebe Freunde, dass ein Mensch, wenn er achtzig, achtundachtzig, neunzig ist, gewiss nicht erwarten kann, noch ein Jahr zu überstehen? Als vernünftiger Mensch muss er damit rechnen, dass er bald sterben wird. Keineswegs. Er ist oft der Mensch, der am wenigsten an den Tod denkt; und wenn ihr das Thema anschneidet, mag er das Gespräch nicht und lenkt euch auf etwas anderes. Viele, die jünger sind als sie, mögen es nicht, wenn ihr irgendetwas von hohem Alter oder vom Altwerden erwähnt. Ihr müsst von diesen alten Schafen reden, als wären sie noch Lämmer, sonst gefällt es ihnen nicht; redet die schlichte Wahrheit über ihre Jahre, und sie sind gekränkt. Wenn ihr wollt, dass ein alter Mann schnell aus dem Weg geht, wenn ihr fahrt, so ruft immer: „Geh weiter, Junge!“, und er fühlt sich geschmeichelt und geht sofort, weil eine Freude in ihm ist, für jung gehalten zu werden, und ein Widerwille gegen den Gedanken, dass er alt sei. Das ist lächerlich. Ihr lächelt, und ihr mögt wohl lächeln, denn es ist eine Torheit; aber doch wie verbreitet ist diese Torheit! Nun, wenn ein Mann oder auch eine Frau in reifem Alter ist, warum sollten sie es nicht wissen und wissen lassen? Warum sollten sie nicht ihre Tage zählen und die Rechnung vor ihrem eigenen Geist behalten? Wenn bei euch und mir alles recht steht, so ist es umso besser, je älter wir sind. Jemand fragte einen Christen: „Wie alt sind Sie?“, und er antwortete: „Ich bin auf der richtigen Seite von siebzig.“ Man fand heraus, dass er fünfundsiebzig war, und sagte: „Sie haben uns gesagt, Sie seien auf der richtigen Seite von siebzig.“ „Das bin ich auch“, antwortete er; „das ist die richtige Seite, denn es ist die Seite, die dem Himmel, meiner seligen Heimat, am nächsten ist.“ Warum sollten nicht alle Christen so denken? Sie denken so, wenn sie recht urteilen; denn sie singen freudig:

Im Leibe hier gefangen,
fern von ihm, wandr ich noch;
doch nächtlich schlag mein Zelt ich auf
der Heimat näher doch.

Wenn ein Tagesmarsch es wert ist, davon zu singen, ist dann nicht eine Jahresreise näher zur Heimat Stoff für noch größere Wonne? Sollten wir versuchen herauszurechnen, dass wir noch so viel länger in der Verbannung bleiben müssen, so viel länger, ehe wir das Angesicht des Vielgeliebten sehen werden, so viel länger, ehe wir wie Erben, die mündig geworden sind, unser göttliches Erbe antreten werden?

Meine Hörer, treibt diese eitlen Gedanken vom Nichtsterben aus! Ich will euch vorangehen. Ich kann heute Nacht ebenso wahrscheinlich sterben wie jeder andere Mensch auf dem Angesicht dieser Erde. Auch du, mein Freund, kannst ebenso wahrscheinlich keinen weiteren Sonntag sehen wie irgendein anderer. Du sagst mir, du wüsstest nicht, dass du irgendeine besondere Krankheit hast, und ich hoffe in der Tat, du hast keine; aber wir alle tragen etwas an uns, in das der Tod seinen Pfeil heften kann. Verlasst euch darauf, dass die Keime der Sterblichkeit in jeder Leibesverfassung sind. Ich bin einem Mann begegnet, nein, zwei Männern, die nicht glauben, dass sie sterben werden; da sie aber viel älter werden und einer von ihnen sich sehr bückt, bin ich der Meinung, dass sie sterben werden. Und ich bitte jeden hier, der eine solche Vorstellung für eine Torheit hält, daran zu denken, dass es eine geringere Form derselben Torheit ist zu sagen: „Ich werde jetzt noch nicht sterben.“ Ihr könntet ebenso gut sagen: „Ich werde überhaupt nicht sterben“, denn es führt zu demselben praktischen Schluss; der Tod in der Ferne beeinflusst uns sehr wenig mehr als gar kein Tod. Ihr könnt jeden Augenblick sterben; und wie, mein lieber Hörer, wenn in diesem Augenblick, während du in jener Bank sitzt, dein entblößter Geist sich plötzlich vor den Schranken Gottes fände? Was würde aus dir werden? Ich beschwöre dich beim lebendigen Gott und bei deiner Sorge um deine eigene Seele, lass diesen Gedanken durch deinen Sinn gehen: Es ist ein eitler Gedanke, wenn ich annehme, ich hätte noch zehn Minuten länger zu leben; es ist ein eitler Gedanke, mir selbst einen Pachtvertrag für eine weitere Woche zu gewähren; denn ich bin ein jederzeit kündbarer Mieter und kann in einem Augenblick hinausgesetzt werden; so lass mich die Torheit und Eitelkeit fleischlicher Sicherheit loswerden. In diesem Augenblick sagt der Heilige Geist zu jedem von euch, der sich auf ein langes Leben verlassen mag: „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“

Ich kenne eine andere Gruppe von Gedanken; sie sehen besser aus, aber sie sind ebenso eitel, denn sie versprechen viel und kommen zu nichts; sie sind eitel, weil sie fruchtlos sind. Diese eitlen Gedanken gleichen der besseren Sorte von Leuten in Jerusalem, guten Leuten gewissermaßen, das heißt, sie meinten wirklich, da Gott ihnen mit Gerichten drohte, würden sie sich zu ihm kehren. Gewiss würden sie das. Sie hatten nicht die Absicht, hartherzig zu sein. Weit gefehlt; sie erkannten die Kraft des Aufrufs des Propheten an; sie fühlten eine gewisse Scheu in der Gegenwart des gerechten Gottes, als er ihnen drohte; und natürlich wollten sie, sie wollten ihre Herzen waschen, und sie wollten alle ihre verbotenen Bräuche ablegen, nur nicht gerade jetzt, sondern später. Sie würden nicht sehr lange warten; natürlich nicht. Ein langer Aufschub wäre sehr gefährlich; aber sie könnten gefahrlos noch ein wenig länger säumen. Sie hatten eine Verabredung, die sie in weltliche Gesellschaft führen würde, und so mussten sie warten, bis die vorüber wäre; und sie hatten enge Verbindungen geknüpft, die sie nicht gut lösen konnten, und so musste die Religion bedauerlicherweise auf eine gelegenere Zeit verschoben werden. Sie waren von einem gewissen Geschäft in Anspruch genommen, aus dem sie für eine Reihe von Jahren nicht leicht herauskommen konnten; aber sie würden, o, sie würden gewiss, gewiss würden sie sich um Gott und ihre Seelen kümmern. Obwohl sie es nicht mit Worten sagten, flehten doch ihre Gesichter den Prediger an: „Dränge uns gerade jetzt nicht zu sehr. Wir sind ehrliche Leute; wir erkennen die Rechnung an. Lass sie noch ein wenig länger laufen. Wir wollen uns keineswegs den Forderungen Gottes entziehen; wir haben ganz die Absicht, ihnen in naher Zukunft nachzukommen, nur nicht heute. O nein, wir leugnen die Schrift nicht; denke nicht, dass wir Ungläubige seien. Wir zweifeln nicht an der Liebe Christi zu den Menschen oder an der Kraft seines Evangeliums; wir hoffen, sie in einer kleinen Weile zu fühlen.“ Sie wollen eines Tages die Liebe Gottes genießen, und sie hoffen, ihr Leben auf heiligmäßige Weise zu beschließen. Sie sind recht zufrieden mit sich selbst, weil sie so gut sind, sich etwas vorzunehmen; wenn es nicht die Tugend selbst ist, die sie besitzen, so schmeichelt ihnen doch der Vorsatz, sie zu besitzen, zu großen Vorstellungen von sich selbst. Es ist viel, so meinen sie, bis zu guten Vorsätzen zu gelangen. Nun, mein Freund, ist das nicht seit sehr vielen Jahren die Art deines Denkens gewesen? Hast du nicht so gedacht, als du ein Kind warst, als du noch frisch in den Wegen der Religion warst und noch nicht so viel von anderen Wegen gelernt hattest wie jetzt? Erinnerst du dich nicht an jene frühen Eindrücke, jene Tränen in der Nacht, jene kindlichen Schreie zu Jesus, dem Heiland deiner Mutter? Ja, du erinnerst dich an sie; und es gab Zeiten, gar nicht so lange her, da kam alles zu dir zurück, und du saßest zitternd im Haus Gottes und wünschtest, du könntest in deine Kammer kommen und deine Knie im Gebet beugen. Du warst an den Grenzen von Immanuels Land, und es war nur ein Schritt zwischen dir und dem Leben. Du wünschtest, der Schritt wäre getan; aber doch, nun, es gab einen Grund, warum er gerade jetzt nicht getan werden sollte; und so wagtest du, den Herrn warten zu heißen, bis es dir passt, als wäre er ein Bettler an deiner Tür, dem du nichts schuldig wärst. Ach, über dieses beständige Aufschieben! Wohin wird es dich bringen? Ich sehe auf deinem Haupt die Zeichen des Alters, aber du bist noch nicht aus Gott geboren. Deine Augen lassen nach, du brauchst eine Brille; aber du hast noch nicht auf Jesus geblickt. Jahre sind auf Jahre gefolgt, und das Verzeichnis deiner Sünde ist eine lange Rolle, auf beiden Seiten beschrieben; und du nimmst dir immer noch etwas vor und entschließt dich immer noch zu etwas sehr Gutem, und hoffst immer noch, dass die rechte Zeit kommt; nur musst du noch ein wenig länger warten.

Nun sagt der Herr: „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“ Denn sie sind alle eitel, diese Aufschübe, diese falschen Versprechungen, diese Selbsttäuschungen. Wie lange soll es dauern, dass sie die Zugänge deiner Seele bevölkern und deinen Geist verfluchen?

Bei manchen, die, wie ich hoffe, gerettet sind, liegen ihre eitlen Gedanken in ähnlicher Richtung: Sie vertrauen, dass sie geglaubt haben, aber sie zögern, ihrem Herrn darin zu gehorchen, dass sie sich öffentlich zu ihrer Jüngerschaft bekennen. Sie wissen, dass das Evangelium zwei Gebote hat: „Wer da glaubet und getauft wird, der wird selig werden“, oder mit anderen Worten: „Wer von Herzen glaubt und mit dem Munde bekennt, der wird selig.“ Sie nehmen sich vor, eines Tages ihren Glauben zu bekennen; das ist ihre feste Absicht; aber die Zeit ist noch nicht gekommen, denn gegenwärtig sind sie voll Fragen über ihren Zustand. Einst waren sie sicher, dass sie Glauben hatten. Hätten sie ihn damals bekannt, so wäre diese Gewissheit vielleicht geblieben. Sie haben ihren Gehorsam gegen ihren Herrn so lange zurückgestellt, dass sie jetzt anfangen zu fragen, und vielleicht mit Recht, ob sie wirklich geglaubt haben. Der Herr Jesus hat gesagt: „Wer nun mich bekennt vor den Menschen, den will ich bekennen vor meinem himmlischen Vater.“ Aber dann würde jemand über sie lachen; sie hätten ein Kreuz zu tragen, und das hindert sie, und sie schieben den Gehorsam auf unbestimmte Zeit hinaus. Jesus Christus sagt: „Und wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und folgt mir nach, der ist mein nicht wert“; sie aber wollen, wenn sie können, einen Seitenpfad finden, damit sie nicht auf der Heerstraße des Königs gehen und an den Toren Zoll bezahlen oder den Beamten des Königs begegnen oder von den Feinden des Königs gesehen werden müssen. Sie wollen, wenn sie können, unter eine Hecke kriechen, wenn die Schlacht beginnt, und so den Gefahren des Kampfes entgehen. Ihre Religion gibt ihnen den Mut einer Ratte hinter der Wandverkleidung und nicht mehr. Sie kommen nicht hervor außer bei Nacht, wenn niemand sie sieht. Aber diese Feigheit soll nicht ewig dauern; sie wollen eines Tages sehr tapfer sein; ihr werdet sie große Taten vollbringen sehen. Sie haben vor, in nicht allzu langer Zeit offen zu sagen: „Ich bin auf des Herrn Seite“; sie werden hervortreten und ihre Farben zeigen; sie werden die Tapfersten der Tapferen sein, nur nicht gerade jetzt. Wieder vergeht eine Gelegenheit, mit den Gemeindeältesten wegen der Aufnahme in die Gemeinde zu sprechen, und wieder eine und wieder eine, und doch sind sie dem Punkt der Entscheidung nicht näher. Ihre Vorsätze sind eitle Gedanken, und darum stelle ich die Frage: „Wie lange?“ Setzt doch irgendeine Zeit fest. Bleibt nicht ewig einer, der mit Gott und seiner Gemeinde und seinem Gebot spielt. „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken“, deine unwirksamen Versprechungen des Gehorsams gegen Christus, „bei dir herbergen?“

Nun werde ich manchen hier, die ich im Herrn liebe, sehr nahe treten, wenn ich sage, dass Vorsätze, sehr nützlich, betend und heilig zu sein, oft wenig besser sind als eitle Gedanken, weil sie mit Aufschieben belastet sind. Es gibt viele, die den Herrn lieben und nie viel für ihn getan haben, weil die Zeit der Feigen noch nicht da ist. Blätter, nur Blätter haben sie hervorgebracht. Sie sind lebendige Reben am Weinstock, obwohl sie nicht viele Trauben gebracht haben; aber sie trösten sich mit der Überzeugung, dass sie eines Tages, sie wissen nicht recht wann, Trauben bringen werden, so berühmt wie die von Eskol, obwohl sie bisher armselige Beispiele christlicher Bekenner gewesen sind. Ihr Entschluss steht fest, sich zu einem höheren Leben zu erheben; sie wollen in der Gnade wachsen; sie wollen mehr Zeit auf Bibellesen und Gebet verwenden; sie wollen Gott näher leben; sie wollen ganz starke Christen werden; und wenn das geschieht, dann wollen sie etwas Großes tun. Ich weiß nicht recht, welche Gestalt ihr Vorsatz annehmen soll; aber sie wollen etwas Außergewöhnliches tun. Sie wollen in die Sonntagsschule eintreten und Dutzende kleiner Kinder zu den Füßen des Heilands bringen. Sie wollen eine Klasse für junge Männer anfangen; die Klasse wird gewiss wachsen, und aus ihr werden viele hervorgehen, um die Gemeinde Gottes aufzubauen. Sie wollen Väter oder Mütter in Israel werden, und ihrer Kinder werden viele sein; oder sie wollen auf den Dorfstationen predigen, große Versammlungen anziehen und Hunderte zum Heiland führen. Sie wollen dem Herrn durch persönlichen Einsatz dienen oder der Sache Gottes sehr reichlich von ihrem Vermögen geben. Es liegt ihnen seit langer Zeit am Herzen, freigebige Wohltäter der Armen, der Gemeinde daheim und der Missionare draußen zu sein. Sie haben noch nicht viel gegeben; aber bald wollen sie überströmen wie sprudelnde Quellen, die Wasserströme aussenden. Sie fassen Vorsätze; wann werden sie zum Handeln kommen? Liebe Brüder und Schwestern, wenn einer von uns etwa die Hälfte dessen getan hätte, was wir zu tun gedachten, so wären wir ziemlich fruchtbare Reben am Weinstock gewesen; aber wir verbringen so viel von unserer Zeit mit diesem Vornehmen und wieder Vornehmen, dass uns wenig für die tatsächliche Ausführung von irgendetwas bleibt. Wir träumen mit offenen Augen, nicht nachts, wenn wir schlafen und wirklich erquickt werden, sondern am Tag, wenn unser Träumen nichts Gutes tut, sondern uns nur zu einer guten Meinung von uns selbst schmeichelt. Das sind eitle Gedanken; denn der Herr verdient es, wirklich bedient zu werden. Nicht mit eingebildetem Blut seid ihr erlöst worden, noch könnt ihr die Liebe eures Heilands mit eingebildeter Frucht vergelten. Nicht mit eingebildeten Leiden noch mit einem gemalten Tod an einem gemalten Kreuz hat Christus uns von der Hölle losgekauft; und meinen wir, ihn mit Vorschlägen und Plänen und Entwürfen und Einbildungen und Hoffnungen und Vorsätzen zu belohnen? Ist das deine Freundlichkeit gegen deinen Freund? Manche Menschen brüten so lange über ihren künftigen Absichten, dass sie alle zu faulen Eiern werden und überhaupt nichts ausgebrütet wird. O Mensch, „alles, was dir vor Handen kommt zu tun, das tue frisch“, tue es, tue es mit deiner Kraft. Überlass es nicht einem anderen, es zu tun, wenn du tot bist. Viele entschließen sich, dass etwas Großes geschehen soll, wenn sie sterben. Wenn sie ihr Geld nicht länger halten können, dann wollen sie es hergeben: ein wunderbares Opfer für Gott! Wer aber Gott wohlgefällig dienen will, beschließt: „Ich will ihm von meinem Vermögen geben, solange es mein ist, und nicht, wenn es meinem Erben gehört.“ Mein lieber Freund, ich möchte, dass du deine Trägheit bereust. Es ist unendlich besser, an die Arbeit zu gehen und das Wenige zu tun, das du tun kannst, und dem Herrn deinen Dienst zu geben, solange du ihm dienen kannst, als dass du droben im Bett liegen und versuchen müsstest, dich zu unterhalten oder die Vorwürfe eines schuldigen Gewissens zu beschwichtigen, indem du dir vornimmst, große Dinge zu tun, die du nicht vollbringen könntest, wenn du dich daranmachtest, und die du in der Tat nie auch nur versuchen wirst.

So habe ich euch mehrere Gruppen übler Untermieter genannt, von denen der Text sagt: „Wie lange sollen eitle Gedanken bei dir herbergen?“ „Wie lange“, sagt Gott zu jedem Christen hier, der gebummelt, gezögert, geschwankt hat, „wie lange sollen eitle Gedanken bei dir herbergen?“ Führe sogleich aus, was du dir vorgenommen hast, wenn der Vorsatz wirklich ein solcher ist, wie du ihn hättest fassen sollen. Gott helfe dir durch seinen heiligen Geist, ein tätiges Leben zu führen und nicht ein verträumtes.

II. Was für üble Untermieter sie sind

Nun lasst mich zweitens zeigen, WAS FÜR ÜBLE UNTERMIETER SIE SIND. Eitle Gedanken verschaffen sich Einlass in unsere Köpfe und Herzen, und dort machen sie es sich bequem und richten Unheil ohne Ende an. Sie laufen treppauf und treppab und durchs ganze Haus, und sie vermehren sich jeden Tag; aber sie sind schreckliche Plagen, die schlimmsten Untermieter, die die Seele beherbergen kann.

Denn erstens sind sie betrügerisch. Der Mann, der sagt: „Wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich herrufen lassen“, lässt Paulus nicht mehr rufen; er hatte nie die Absicht, es zu tun. Ein Mensch sagt: „Morgen“; aber das Morgen kommt nie. Wenn das kommt, was „morgen“ gewesen wäre, so ist es „heute“; und dann ruft er: „Morgen“, und so häuft er Lügen vor Gott. Welch eine Betrügerei ist es von jedem Menschen, der Gutes zu tun weiß und es nicht tut, dass er meint, Gott mit leeren Versprechungen abspeisen zu können! Nun hört darauf: „Denn wer da weiß Gutes zu tun und tut’s nicht, dem ist’s Sünde.“ „Sünde.“ Das ist Gottes Wort, nicht meines. Aber ihr fragt mich: „Wenn einer Gutes zu tun weiß und wirklich vorhat, es zu tun, nimmt die Absicht dann nicht die Sünde weg?“ Ich antworte entschieden: Nein. „Wer da weiß Gutes zu tun und tut’s nicht, dem ist’s Sünde.“ Solange er sich weigert zu tun, was er als recht erkennt, sündigt er, und jede Minute, die er zögert, häuft eine weitere Sünde auf; und so vermehrt sich die Sünde wie geliehenes Geld mit Zinseszins; der Betrag der Schuld wächst, und man weiß nie, wie viel es wird. Aufschub in der Erfüllung der Pflicht ist das schädlichste Übel und richtet in dem Herzen, in dem er wohnt, unendlichen Schaden an, weil er es mit Lüge auf Lüge befleckt und so den Allerhöchsten reizt. O ich würde einen solchen Untermieter hinauswerfen. David sagte: „Falsche Leute halte ich nicht in meinem Hause; die Lügner gedeihen nicht bei mir.“ Lasst diese eitlen Gedanken nicht einen Tag länger bei euch wohnen; denn sie machen euch Schande und bringen euch in Gefahr.

Eitle Gedanken sind üble Untermieter, denn sie zahlen keine Miete; sie bringen denen, die sie beherbergen, nichts Gutes ein. Da ist zum Beispiel der Untermieter der Selbstgerechtigkeit: Welches Gute hat die Selbstgerechtigkeit je dem Menschen getan, der sie beherbergt? Sie gibt vor, in Messingpfennigen zu zahlen; sie gibt vor zu zahlen, aber das Geld ist falsch. Welches Gute tut es irgendeinem Menschen, in seinem Sinn das leere Versprechen künftiger Buße zu beherbergen? Es verhindert oft die Buße. Ich würde lieber einen Menschen geradeheraus sagen hören: „Nun hör zu: Ich habe nie vor, Buße zu tun oder zu glauben; mein Entschluss in dieser Sache steht fest.“ Das ist wenigstens ehrlich; dieser Mensch wird vielleicht seine Meinung ändern, oder Gott wird sie ändern. Aber jener andere Mensch, das weiche, kittartige Wesen, der Gummimensch: Drückt ihn zusammen, zieht ihn auseinander, presst ihn wieder zusammen, tut mit ihm, was ihr wollt, er kehrt in seine alte Gestalt zurück. Es ist kein fester Stoff in ihm; ihr könnt nichts aus ihm machen. Diese unentschlossenen Menschen, „leichtfertig wie Wasser“, können es zu nichts bringen; sie sind weder zum Gebrauch noch zur Zierde gut; und wir haben reichlich von dieser Sorte. Bist du einer von ihnen, mein Freund? Wenn ja, so helfe dir Gott, diese üblen Untermieter der Unbeständigkeit, der Selbstgenügsamkeit und des beständigen Versprechens loszuwerden; denn sie zahlen keine Miete. Und ihr Christen, die ihr immer kurz davor seid, großartig zu sein, ihr Gemeindeglieder, die ihr immer großzügig sein wollt, die ihr ganz sicher seid, dass ihr nützlich sein werdet, nur dass ihr es nie seid: Welcher Gewinn ist Gott oder euch selbst je aus diesem fortgesetzten Zögern erwachsen? Lasst einen solchen Untermieter sofort gehen; denn je länger er verweilt, desto mehr werdet ihr durch ihn verlieren.

Der nächste Grund für die Ausweisung dieser Untermieter ist dieser: dass sie eure Güter verschwenden und euer Eigentum zerstören. Zum Beispiel verschwendet jeder nicht ausgeführte Vorsatz Zeit, und die ist kostbarer als Gold. Er verschwendet auch Gedanken; denn an eine Sache zu denken und sie ungetan zu lassen, ist eine Verschwendung des Nachdenkens. Es ist eine Verschwendung von Tatkraft, tatkräftig darin zu sein, dass man bloß verspricht, tatkräftig zu sein; es ist eine große Verschwendung von Kraft, sich ewig vorzunehmen, stark zu sein, und doch schwach zu bleiben. Ihr schraubt euch bis zum Äußersten hoch, und ihr wollt heilig sein, und doch seid ihr es nie; ihr wollt euch zu Gott kehren, und doch tut ihr es nie. Nun, ihr verschwendet Zeit; ihr verschwendet Gedanken; ihr verschwendet Gelegenheit; ihr verschwendet das Evangelium, unter dem ihr sitzt. Diese üblen Untermieter verursachen euch so täglichen Verlust, dass ihr in Kürze völlig zugrunde gerichtet sein werdet, wenn ihr euer Haus nicht von ihnen reinigen könnt. Ihr könnt es euch nicht leisten, ihnen Obdach zu geben; schickt sie sofort fort.

Schlimmer als dass sie euer Haus beschädigen, beschädigen sie euch. Üble Untermieter zerbrechen eure Fenster, verbrennen eure Fensterläden, reißen eure Wandverkleidung herunter und tun tausend boshafte Dinge. Wenn sie weder zahlen noch gehen wollen, richten sie alles Unheil an, das sie können; und so richten eitle Gedanken, törichte, unwirksame Gedanken, schweres Übel bei uns an; denn der Mensch, der sich etwas vornimmt und den Vorsatz nicht ausführt, wächst in der Unentschlossenheit. Wer gestern sagte, er wolle, und es heute nicht tut, mag heute sagen, er wolle; aber in seinem Vorsatz wird nicht so viel Kraft sein wie in dem von gestern; und gestern hat er versagt, und jetzt wird er noch gewisser versagen. Ein Mensch, der zehn Jahre damit verbracht hat, sich zu entschließen, an die Ewigkeit zu denken, ist zehn Grad weniger wahrscheinlich bereit, es zu tun. Ein Mensch, dem zehn Jahre lang ernste Predigten zugesetzt haben, ohne dass sie ihn durchdrungen haben, ist wie einer, der zehn Jahre auf dem Amboss gehämmert worden ist, und er ist gerade so viel härter. O Gott, wie werden die Menschen durch eitle Gedanken verhärtet, betört, genarrt und versklavt! Wie lange wollt ihr diese bei euch wohnen lassen? Sollen sie bleiben, bis sie euch um Herz und Hoffnung beraubt und euren Geist als Wrack und Trümmer zurückgelassen haben?

Am schlimmsten von allem sind diese eitlen Gedanken üble Untermieter, weil sie euch unter die Verdammnis bringen. Es hat Zeiten gegeben, da es Hochverrat war, gewisse Personen aufzunehmen, und viele Leute sind hingerichtet worden, weil sie Verräter beherbergt hatten. Zum Tod verurteilte Aufrührer sind im Haus eines Mannes entdeckt worden, und er ist verurteilt worden, weil er ihnen einen Unterschlupf gewährt hatte. Nun erklärt Gott, dass diese deine eitlen Gedanken verurteilte Verräter sind. Willst du sie noch länger beherbergen? Wenn ein Untermieter in dein Haus käme und nach einer Weile ein Polizist vorspräche und sagte: „Sie vermieten Ihr Vorderzimmer, nicht wahr?“ „Ja.“ „Was für eine Person ist Ihr Untermieter, und was ist sein Gewerbe?“, so würdest du, denke ich, nach ein oder zwei Besuchen dieser Art zu deinem Untermieter sagen: „Ich wäre Ihnen verbunden, wenn Sie anderswohin gingen“; denn der Gedanke, eine verdächtige Person in deinen Türen zu haben, würde dir nicht gefallen. Niemandem gefällt das. Nun, diese eitlen Gedanken, diese selbstgerechten Gedanken, dieses Rühmen seiner selbst, sind mehr als verdächtig; sie sind gerichtet und zum Tod verurteilt. Und o, lass dein Herz nicht zum Schlupfwinkel für Dinge werden, die Gott verabscheut! Und wenn er eine Vorladung schickt, wie er es heute Abend mit den Worten des Textes tut: „Wie lange sollen deine eitlen Gedanken bei dir herbergen?“, o dass Gott dir Gnade gäbe, die Kanaaniter auszutreiben, die im Land wohnen bleiben, solange sie irgend eine Höhle finden, in der sie sich verstecken können! Beddomes Lied sei dein Gebet:

Erstaunt und tief betrübt
schau ich in mich hinein:
Da ist der Sitz von aller Sünd.
Welch Schwarm von bösem Sinn,
welch niedrige Begier!
Neid, Stolz, Betrug und Hinterlist,
Misstraun und Knechtsfurcht hier.
Allmächtger Heilgen-König,
der Lüste Herrschaft brich;
vertreib die alte Schlange
und mach mich neu durch dich.
Ist das geschehn, ertönt
mein Hosianna froh;
mein Herz wird glühn von Dankbarkeit,
mein Mund dich preisen so.

III. Was mit diesen üblen Untermietern zu tun ist

Das bringt mich zu meinem letzten Hauptpunkt, nämlich: LASST UNS SEHEN, WAS MIT DIESEN ÜBLEN UNTERMIETERN ZU TUN IST.

Das Erste ist, ihnen sofort zu kündigen. Es darf kein Warten geben. Wenn ein Mensch bekehrt wird, geschieht es auf einmal. Es mag einen langen Weg geben, auf dem er dahin kommt, und eine lange Folge von Lichtstrahlen, ehe er darüber im Klaren ist; aber es gibt einen Wendepunkt. Es gibt eine Linie, dünn wie die Schneide eines Rasiermessers, die den Tod vom Leben scheidet, einen Punkt der Entscheidung, der die Geretteten von den Verlorenen trennt. Habt ihr je in dem Gleichnis unseres Herrn vom verlorenen Sohn die Entschiedenheit des Bußfertigen bemerkt? Er sprach: „Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen“; und er machte sich auf und kam zu seinem Vater, und, wie ich einen originellen Prediger sagen hörte, er kündigte seinem Dienstherrn nicht einmal einen Tag vorher. Der Bericht sagt uns, dass er sich an einen Bürger jenes Landes gehängt hatte, der ihn auf seinen Acker schickte, die Säue zu hüten. Er lief auf der Stelle davon, so wie er war. Wäre er zu seinem Herrn gegangen und hätte gesagt: „Herr, ich muss nach Hause, um meinen Vater zu sehen“, oder hätte er sich aufgehalten, um sich zu waschen, hätte er sich aufgehalten, um bessere Wäsche und einen schöneren Anzug zu kaufen, ehe er heimging, so wäre er am Schweinetrog verhungert. Stattdessen tat er das Richtige: Er lief sogleich um sein Leben; und das ist es, was ihr tun müsst. „Nun, ich werde es, hoffe ich“, sagt einer. Du wirst es nie, mein Freund, wenn du nicht weiter kommst als bis dahin. Es muss sofort geschehen. Und vielleicht heißt es „jetzt oder nie“, ehe die Uhr wieder tickt. Willst du Christus haben und in den Himmel gehen, oder deine Sünden und in die Hölle gehen? Schnell! Rasch! Gott helfe dir, recht zu antworten; denn an dieser Antwort mögen ewige Dinge hängen. Ich glaube, dass es immer so ist. Die Menschen entscheiden sich sofort oder gar nicht. So war es bei mir. Ich dachte, als ich hier aufstand, um zu predigen, dass dies gerade die Art Wetter ist, bei der ich den Heiland fand. Manche kamen an jenem Morgen nicht heraus, so heftig schneite es; aber ich hatte ein schweres Herz und wollte es erleichtern; und ich ging hinaus zum Gotteshaus, und als ich das Evangelium hörte und der, der es predigte, zu mir sagte: „Schau! Schau, junger Mann! Schau jetzt!“, da schaute ich dort und auf der Stelle auf Jesus, sonst hätte ich nie geschaut. Als das Wort zu mir kam, nahm ich es sogleich an. Manchmal kommt ein einziges schweres Klopfen an die Tür eines Menschen, und er muss dann öffnen, oder es kommt vielleicht kein anderes Klopfen mehr. Ich denke, dass heute Abend jemand hier hereingekommen ist, damit ich in Gottes Namen dieses Klopfen an sein Herz geben kann; und wenn die Tür geöffnet wird und er sagt: „Komm herein, gesegneter Heiland“, dann wird es gut sein. Das Erste also ist, aller Selbstgerechtigkeit zu kündigen. Hinweg damit! Hinweg damit! Was war ich für ein Tor, dass ich je welche hatte! Alles Selbstvertrauen: hinweg damit! Ich lehnte mich besser auf ein zerbrochenes Rohr als auf mich selbst. Allem Aufschub, aller Hoffnung, dass ich noch eine Woche leben werde: hinweg damit! Hinweg damit! Ich habe keinen Grund für solche Hoffnungen. Hinweg damit. Hinaus, hinaus, ihr eitlen Gedanken! O dass sie auf das Geheiß hin gingen!

Angenommen, diese eitlen Gedanken wollen nicht gehen, wenn ihr sie hinausweist. Ich will euch sagen, was ihr tun müsst, um sie loszuwerden: Hungert sie aus. Schließt die Tür ab und lasst nichts hinein, wovon sie sich nähren können. Ich möchte, dass ihr Unbekehrten sagt: „Wir bekennen, dass wir unsere eitlen Gedanken gefüttert haben; aber nun wollen wir nicht mehr dorthin gehen, wo sie Nahrung bekommen können. Wir wollen nicht zu gottlosen Vergnügungen gehen, nicht in böse Gesellschaft, und wir wollen auf dem Heimweg nicht mit Müßiggängern schwatzen.“ Gebt eurem Herzen das, wovon eitle Gedanken sich, wie ihr wisst, nicht nähren können, was für sie Gift ist. Gebt ihnen Gottes Wort. Lest es und erforscht es, und schreit zu Gott, dass er sich über euch erbarme. Tut nichts, was diesen eitlen Gedanken zum Leben hilft.

Ich will euch ein Geheimnis sagen, und dann bin ich fertig. Der beste Weg in der ganzen Welt, den ich kenne, um eitle Gedanken aus eurem Haus loszuwerden, diese üblen Untermieter, die hineingekommen sind und die ihr nicht hinausbekommt, ist, das Haus über ihren Köpfen zu verkaufen. Lasst das Haus den Besitzer wechseln. Wenn ihr das getan habt, dann hat, wie ihr wisst, der neue Besitzer die Mühe, sie hinauszuwerfen; und er wird es tun. Ich rate jedem Sünder hier, der Rettung finden will, sich Christus zu übergeben. Kommt heraus, ihr eitlen Gedanken! Sie wollen nicht herauskommen. Wir kündigen euch; und sie wollen nicht gehen. Nun wollen wir ihnen etwas sagen, das die Art des Kampfes ändern wird: Herr Jesus, ich vertraue dir als meinem Retter von jeder Gestalt des Bösen; und ich bin nun nicht mehr mein eigen, denn du hast mich teuer erkauft. Ah, nun ist der Stärkere als sie gekommen, und er wird die Starken binden und sie zum Fenster hinauswerfen und sie durch ihren Sturz so zerschmettern, dass sie nie wieder die Treppe heraufkriechen können. Er weiß, wie man das macht. Er kann sie austreiben; ihr könnt es nicht.

Schluss

O dass ihr jetzt Gnade hättet, eure ganze Natur eurem Schöpfer und Erlöser zu übergeben! Übergebt das Haus einem neuen Besitzer, und lasst ihn kommen, und er wird sie austreiben, und er selbst wird kommen und dort wohnen, und sein göttlicher Geist wird kommen und jede Kammer mit seiner eigenen Gegenwart erfüllen, und es wird keine Furcht mehr bestehen, dass diese üblen Untermieter je zurückkehren.

Gott segne dieses schlichte Wort an vielen um seines Namens willen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Bad Lodgers, and How to Treat Them“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26 (1880), Predigt Nr. 1573. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.