
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1179, gehalten am Sonntagmorgen, dem 14. Juni 1874, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Denn der Herr, dein Gott, hat dich gesegnet in allen Werken deiner Hände. Er hat dein Reisen durch diese große Wüste auf sein Herz genommen, und vierzig Jahre ist der Herr, dein Gott, bei dir gewesen, dass dir nichts gemangelt hat.“ – 5. Mose 2,7
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 20). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Einleitung: unsere Tage recht zählen – Spurgeon spricht kurz vor seinem vierzigsten Geburtstag als Mann von vierzig Jahren
- Der Blick zurück: Gott im Mittelpunkt, sein Segen auf allem Werk unserer Hände, seine mitfühlende Fürsorge, seine Gegenwart und die Fülle seiner Versorgung
- Lehren für die Gegenwart: weiter und leichter vertrauen, Hilfe in der Not erwarten, an heilige Tätigkeit glauben, die alten Torheiten meiden, die alte Natur täglich begraben, den Bund erneuern
- Der Blick nach vorn: himmelwärts wenden, das Erbe dieser Welt nicht begehren, Unabhängigkeit des Geistes, Großherzigkeit, kein Klagen und mehr Vertrauen
Spurgeon hielt diese Predigt wenige Tage vor seinem vierzigsten Geburtstag (neunzehnter Juni achtzehnhundertvierundsiebzig). Wo Luther sagt „Er hat dein Reisen durch diese große Wüste auf sein Herz genommen“, steht im Englischen „er kennt dein Wandern“; die Predigt folgt diesem Wortlaut.
Die Gewohnheit, unsere Tage zu zählen, ist eine sehr bewundernswerte. Um es recht zu tun, muss ein Mensch von Gott gelehrt sein; und wenn wir nicht so gelehrt sind, ist es gut, das Gebet darzubringen: „Lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden.“ Manche Menschen zählen ihr Vieh, zählen ihre Äcker, zählen ihre Pfunde, aber zählen nicht ihre Tage; oder wenn sie es tun, versäumen sie, daraus den Schluss zu ziehen, den sowohl die Vernunft als auch die Gnade nahelegen: dass wir unsere Herzen der Weisheit zuwenden. Es ist nicht Weisheit, jünger scheinen zu wollen, als man ist, obwohl ich viele es habe versuchen sehen. Ich habe zwischen einer Volkszählung und der nächsten bemerkt, dass das Alter gewisser Personen kaum um zehn Jahre zugenommen hat, wie ich es nach dem Ablauf der Zeit erwartet hätte. Das Alter vieler, die wir bewundern, ist ein unerforschliches Geheimnis. Was an fortschreitenden Jahren Beschämendes sein kann, weiß ich nicht; denn das Alter gebietet Ehrfurcht und nicht Spott. Warum trauern, weil ein weiteres Jahr der Prüfung vorüber ist, ein weiteres Jahr der Arbeit beendet, ein weiterer Meilenstein auf dem Weg zum Himmel hinter uns gelassen? Statt zu bedauern, dass wir auf der Fahrt zum schönen Hafen so weit gekommen sind, dürfen wir uns vielmehr freuen und unsere Jahre wenigstens so zahlreich machen, wie wir können. Wenn wir vorgeben, jugendlicher zu sein, als wir sind, so mögen lieblose Leute es vielleicht der Eitelkeit zuschreiben; es ist schade, ihnen eine solche Gelegenheit zu geben. Zugleich darf man mit reifen Jahren nicht spielen. Wir haben manche gekannt, die die Tatsache, dass sie im Leben fortschreiten, mit unpassendem Leichtsinn behandelt haben. Ihre grauen Haare zeigen, dass sie sich den Grenzen des Lebens nähern; aber sie sind so gedankenlos, als wären sie noch minderjährig, und so sind sie eine unpassende Mischung aus der Schwachheit des Alters und der Leichtfertigkeit der Jugend. Es ist gut, bis zur letzten Stunde ein fröhliches Herz zu bewahren, und niemand hat so viel Grund dazu wie ein Gläubiger an Jesus; aber zugleich ist es gewiss Zeit, feierlich ernst zu sein, wenn man die Blüte des Lebens überschritten hat. Die Weisheit gebietet, dass dann, wenn je, eine ernste Betrachtung der ewigen Wirklichkeiten stattfinden sollte; die Erde sollte mehr unter den Füßen und der Himmel mehr im Herzen sein. Jedes Jahr sollte unser Gefühl für die Gewissheit, den Wert und die Nähe der ewigen Dinge vermehren. „Es ist Zeit zu leben, wenn ich alt werde.“ Werke für Gott unter unseren Mitmenschen werden uns bald unmöglich sein; lasst uns fleißig darin sein, solange unsere Sonne noch über dem Horizont steht. Jetzt, wenn je, sollten wir die Zeit auskaufen, denn es ist böse Zeit.
Mitten im Leben, wenn die Kraft in unseren Gebeinen ist und wir die herrlichsten Möglichkeiten kraftvollen Dienstes haben, ist es gut für uns, ganz für die höchsten Belange und Ziele lebendig zu sein und kein träumerisches Dasein zu führen, als wären wir bloße Lotosesser, in einen Mohngarten hineingeboren, um den lieben langen Tag zu schlafen. Wir haben etwas Besseres zu tun, als wie Schmetterlinge zwischen den Blumen umherzuflattern, ohne uns um etwas Besonderes zu kümmern und ohne eine ewige Zukunft im Bereich unserer Gedanken oder Hoffnungen.
Ich gedenke an diesem Morgen als ein Mann von vierzig Jahren zu anderen meines eigenen Alters zu reden; aber vieles, was gesagt wird, wird für die Älteren passen und auch auf die Jüngeren meiner Zuhörerschaft anwendbar sein.
Vierzig Jahre der Barmherzigkeit legen viele Gedanken über die Vergangenheit nahe, lehren vieles, was uns für die Gegenwart nützlich sein wird, und sollten uns, meine ich, auch im Blick auf die Zukunft recht beeinflussen.
I. Der Blick zurück auf die Vergangenheit
Zuerst also lasst uns im Licht des Textes auf die Vergangenheit zurückblicken. „Der Herr, dein Gott, hat dich gesegnet in allen Werken deiner Hände. Er kennt dein Wandern durch diese große Wüste, und vierzig Jahre ist der Herr, dein Gott, bei dir gewesen, dass dir nichts gemangelt hat.“
Gott steht im Mittelpunkt. Was mir an dem Rückblick Moses auffällt, ist dies: der hervorragende Platz, den er Gott darin gibt. Hier lasst mich bemerken, dass unser eigener Rückblick auf die Vergangenheit, wenn wir echte Christen sind, viele helle Lichter der auffälligen Gegenwart Gottes enthalten wird, die den Pfad hier und da wie heiliges Land machen. Der gottlose Mensch führt natürlich ein gottloses Leben; wie Gott nicht in all seinen Gedanken ist, so erscheint ihm Gott auch nicht in all seinen Wegen; aber für den Gottesfürchtigen ist Gottes Hand deutlich. Blick zurück, Gläubiger, und beachte, dass dir das Dasein Gottes keine Theorie gewesen ist, sondern eine beobachtete und durch tatsächliche Erfahrung bestätigte Tatsache. Kannst du dich nicht an viele Gelegenheiten erinnern, bei denen der Herr sich dir ebenso gewiss geoffenbart hat, wie er Mose im brennenden Busch erschien oder Josua vor den Mauern Jerichos oder Salomo bei Nacht oder den drei heiligen Männern im Feuerofen? Erinnerst du dich nicht an jene wunderbare Offenbarung seiner selbst an dich, als du bekehrt wurdest? Welche Hand war es, die die Zügel ergriff und deinen eigensinnigen Willen bändigte? Konnte irgendeine geringere Macht als die allmächtige den Lauf deines Lebens so völlig wenden? Erinnerst du dich an die geweihte Stunde, als Jesus dir begegnete und dich von der Vergangenheit lossprach und dich als seinen Jünger annahm? Ach, man mag uns sagen, es gebe heutzutage keine Wunder; aber für jeden Christen ist seine eigene Bekehrung ein auffallendes Wunder und wird es immer bleiben. Er wird nie vergessen können, dass er damals in tatsächliche Berührung mit dem unsichtbaren Gott kam und seine Hand fühlte, ja sie über das Fühlen hinaus erkannte; denn es war keine Sache der Sinne: Unser Geist kam unmittelbar in tatsächliche Berührung mit dem ewigen Geist, und unsere Seele wurde eingebunden in das Bündlein der Lebendigen bei dem Herrn, unserem Gott. Viele Tage sind für manche von uns seitdem vergangen, aber sie haben vollere Entfaltungen der göttlichen Macht mit sich gebracht. Haben wir nicht in Zeiten der Gemeinschaft mit dem Herrn geredet, wie ein Mann mit seinem Freund redet, wenn nicht ganz von Angesicht zu Angesicht, so doch wunderbar ähnlich? Haben wir nicht Gebetserhörungen gehabt, die wir nicht zu erzählen wagen, weil sie zu erstaunlich sind, als dass andere sie glauben könnten, obwohl sie für uns selbst gehütete Erinnerungen sind? Es hieße Perlen vor die Säue werfen, wollte man den Gottlosen von den Enthüllungen des Angesichts des Herrn vor seinen Geliebten erzählen; diese Dinge sind Geheimnisse des Herrn, die bei denen sind, die ihn fürchten, unaussprechliche Worte, die kein Mensch sagen kann, die aber nie aus unserer Erinnerung getilgt werden sollen. Sind wir nicht durch bemerkenswerte Umstände gegangen, in denen die Rechte des Herrn ebenso klar zu sehen war wie unsere Nöte selbst? „Da dieser Elende rief, hörte der Herr.“ Vielleicht durch eigene Schuld in ernste Schwierigkeiten gebracht, haben wir auf Gebet hin einen ebenen Pfad vor uns gesehen. Wie Jona durch unseren eigenen Eigensinn ins Meer gestürzt, sind wir doch sicher ans trockene Land getragen worden, um zu singen: „Die Hilfe ist des Herrn.“
Auf diese vierzig Jahre blicken wir mit heiliger Freude zurück und verfolgen die Brunnen von Elim und die fruchttragenden Palmen, die Teiche im Jammertal und die Lagerplätze in der Wüste; und wenn für niemanden sonst, so gewiss für uns gibt es eine waltende Vorsehung und einen freigebigen Gott. Wir sind wie Hagar in der Wüste gewesen, dem Verschmachten nahe; aber Jehova hat uns einen Brunnen der Erquickung gezeigt, und wir haben gesagt: „Du Gott siehst mich.“ Gelobt sei der Name des Herrn dafür! Lasst uns ihn an diesem Morgen erheben, dass unser Leben nicht ohne Blitze der Herrlichkeit aus seiner liebenden Gegenwart gewesen ist. Unser Hirte hat uns nicht allein umherirren lassen; unser himmlischer Freund ist uns besser gewesen als ein Bruder und hat sich uns geoffenbart, wie er es der Welt nicht tut. Dessen wollen wir uns rühmen; wie Paulus sich der Offenbarung rühmte, die er empfangen hatte, so wollen auch wir uns der Erweise der göttlichen Gunst freuen, die wir geschaut haben.
Der Segen Gottes. Wenn ihr den Rückblick auf vierzig Jahre in der Wüste lest, den der Text enthält, so beachtet sodann, dass ein ganz wesentlicher Punkt der Segen ist, den Gott gab. Ich habe diesen Vers sehr oft durchgelesen, um irgendeine Anspielung auf die Sünde Israels zu entdecken, aber ich kann keine wahrnehmen; denn er beginnt: „Der Herr, dein Gott, hat dich gesegnet in allen Werken deiner Hände“, und er handelt nicht von der Sünde des Menschen, sondern von Gottes Segen. Wie bei Israel, so bei uns: In unserem Leben ist die bemerkenswerteste Tatsache der Segen Gottes gewesen. Er hat uns gesegnet mit allerlei geistlichem Segen in himmlischen Gütern, uns auf alle Weise und allezeit gesegnet, uns über alle Vorstellung gesegnet, überschwänglich über alles, was wir baten oder auch nur dachten, und über das hinaus, woran wir uns jetzt erinnern können. Er hat uns gesegnet wie ein Gott. Unser Text sagt, er habe alle Werke unserer Hände gesegnet. Ich vermute, das bezieht sich auf alles, was Israel zu tun berechtigt war; der Herr mehrte ihr Vieh, er vergrößerte ihren Besitz, er leitete sie auf ihren Märschen, er beschützte sie in ihren Lagern. Es gab einige Dinge, in denen er sie nicht segnete. Sie wollten gegen sein Gebot ins verheißene Land hinaufziehen, und die Amalekiter schlugen sie; da segnete er sie nicht. Ich danke Gott an diesem Morgen, Brüder, dass er die Sünden seines Volkes nicht segnet; denn täte er es, so brächte es den furchtbaren Fluch über sie, auf den Wegen des Bösen glücklich zu sein. Wir haben unsere Fehler gemacht, und für diese Fehler hat der Herr seine Hand auf uns gelegt, mit einer Rute bewaffnet, die uns gezüchtigt und auf den Pfad der Gerechtigkeit zurückgebracht hat. Aber in dem, was rechtmäßig und recht war, haben manche von uns zu bezeugen, dass der Herr das Werk unserer Hände durchweg gesegnet hat. Das Werk mancher von uns war es, sein Evangelium zu predigen; und hätte der Herr uns einige Dutzend Bekehrungen geschenkt, wir hätten ihn ewig geliebt; da er uns aber Tausende und Abertausende von Bekehrungen gegeben hat, wie sollen wir Worte finden, ihn zu preisen! Er hat das Werk unserer Hände gesegnet, sodass eine gewaltige Gemeinde gesammelt worden ist und viele kleinere aus ihr hervorgegangen sind; ein Unternehmen ist aufgegriffen worden und dann noch eines; eine Arbeit, die über unsere Kraft zu gehen schien, ist vollbracht worden und dann noch eine und wieder eine; und zu seinen Füßen legen wir die Krone nieder. Ich muss die besondere Gunst meines Herrn gegen mich bekennen; die Steine auf der Straße würden gegen mich schreien, wenn ich es nicht täte; er hat wahrlich alles Werk meiner Hände gesegnet. Brüder, ihr habt am Segen Anteil gehabt; habt auch am Lob Anteil. Manchmal schien das Werk unserer Hände in Stücke zu zerfallen; aber dann wurde es bald in besserer Gestalt wieder aufgebaut. Feinde sind aufgestanden, und sie waren überaus heftig, nur um irgendeine besondere Absicht Gottes zu erfüllen und unseren Segen gegen ihren Willen zu vermehren. Krankheit ist gekommen, nur um Zucht zu bringen; wir sind schwach gemacht worden, damit wir stark würden, und an die Pforte des Todes gebracht, damit wir mehr vom göttlichen Leben erkennen. Ehre sei Gott, unser Leben ist von Anfang bis Ende lauter Segen gewesen; es hat die ganze Zeit kein Ausnahmeereignis gegeben; seit wir ihn kennen, hat er Segen und Segen und Segen ausgeteilt und nie eine Silbe des Fluchs. Er hat an uns das Wort erfüllt: „Ich will dich segnen und deinen Samen mehren.“
Seine mitfühlende Fürsorge. Ferner, Brüder, sollten wir in unserem Rückblick auf die Vergangenheit die Vollkommenheit der mitfühlenden Fürsorge des Herrn beachten. Beachtet die Worte: „Er kennt dein Wandern durch diese große Wüste.“ Er hat unsere rauen Pfade und unsere glatten Wege gekannt, das müde Dahintrotten und das freudige Marschieren; er hat es alles gekannt, und nicht bloß im Sinn der Allwissenheit gekannt, sondern im Sinn des Mitgefühls. Wie David es ausdrückt: „Du erkennst meine Seele in der Not.“ Du bist zärtlich in meine Schmerzen und Leiden eingegangen und hast meine Lasten und meine Sorgen getragen. Was sagt ihr, Brüder und Schwestern, ist es nicht so gewesen? Ist nicht jenes Zeugnis wahr: „Wer sie ängstete, der ängstete ihn auch; und der Engel, so vor ihm ist, half ihnen“? Ist nicht auch dies wahr: „Ich will es tun, ich will heben und tragen und erretten“? „Er trug sie auf Adlersflügeln und brachte sie zu sich.“ Hat er es nicht oft getan, und haben wir nicht heute von der Liebe eines teuren Vaters zu singen, so zärtlich, so rücksichtsvoll, dass wir nur darüber staunen und Liebe zurückgeben können? Manche von euch haben große Verluste gehabt; die Liebsten auf Erden, um die ihr sehr und mit Recht getrauert habt, sind weggenommen worden; herzzerreißende Trauerfälle sind eingetreten; und doch sind eure Herzen nicht zerbrochen, noch seid ihr von zu großem Kummer niedergeschlagen, weil unter euch die ewigen Arme sind und „euer Alter wie eure Jugend“ gewesen ist. Vor manchen von euch haben sich viele Türen geschlossen, aber Gott hat andere geöffnet. Der Bach Krith ist vertrocknet, aber anderswo fand sich Nahrung für euch im Mehlkad und im Ölkrug. Lasst uns das großherzige Mitgefühl preisen, das all unser Wandern durch diese große Wüste gekannt hat.
Seine besondere Gegenwart. Aber ich muss weitergehen. Wir haben in unseren vierzig Jahren auch etwas Besseres als dies gehabt, nämlich die besondere Gegenwart Gottes. „Vierzig Jahre ist der Herr, dein Gott, bei dir gewesen.“ Angebetet sei sein Name dafür! Er hat sich nicht geschämt, bei uns zu sein, obwohl wir verachtet und verspottet worden sind. Wann immer wir gebetet haben, haben wir Audienz bei ihm gehabt; wenn wir gearbeitet haben, haben wir seine geheimnisvolle Hand mit uns wirken sehen; wenn wir gezittert haben, haben wir die zarten Arme gefühlt, die uns hielten; wenn wir leibliche Schmerzen hatten, hat er uns in unserer Krankheit das Bett gemacht; wenn wir den feurigen Ofen der Prüfung gefühlt haben, hat er uns inmitten der glühenden Kohlen am Leben erhalten und uns durch seine eigene Gegenwart sogar vom Geruch des Feuers bewahrt. Das Beste von allem ist: Gott mit uns; und in diesem Zeichen siegen wir.
Die Fülle seiner Versorgung. Ferner haben wir viel Grund gehabt, den Herrn für die Fülle seiner Versorgung zu preisen. Beachtet diese Worte: „dass dir nichts gemangelt hat“. Manche Dinge, die wir uns hätten wünschen können, haben wir nicht empfangen, und wir sind froh, dass sie uns versagt wurden. Kinder würden zu viele Süßigkeiten haben, wenn sie könnten, und dann wären sie übersättigt oder krank. Wir sind nicht mit gefährlichen Leckerbissen verwöhnt worden, aber wir haben das Notwendige empfangen, und es hat uns nichts gemangelt. Wenn wir auf dem Pfad der Vorsehung weitergingen und dem Herrn vertrauten, was hat uns gemangelt? Wir haben einige Engpässe erlebt, wie die Kinder Israel für den Augenblick Wasser entbehrten, aber sehr bald mit Wasser aus dem Felsen erquickt wurden. Uns mag eine Stunde lang Brot gefehlt haben, wie ihnen, als sie gottlos genug waren zu sagen: „Hat uns der Herr aus Ägypten geführt, damit wir in der Wüste sterben?“ Aber bald träufelten die Wolken einen geheimnisvollen Regen von Speise für sie; und bald hat die Vorsehung auch uns versorgt. Unsere Zeiten der Enge sind Anlässe gewesen, uns auf die treue Verheißung zu berufen, und wir haben uns nie vergeblich darauf berufen. „Es hat dir nichts gemangelt.“ „Er wird kein Gutes mangeln lassen den Frommen.“ Alles, was im vollsten Sinn ein „Gutes“ wäre, hat Gott uns gegeben. Wenn es etwas Gutes wäre, dass wir nie wieder versucht würden; wenn es etwas Gutes wäre, dass der Teufel begraben wäre; wenn es etwas Gutes für uns wäre, sogleich in den Himmel zu gehen, so hätten wir all diese Dinge. Aber es gibt gewisse weitreichende Absichten zu erfüllen, und um sie zu erreichen, lässt der Herr selbst Übel in den letzten Ergebnissen seiner großen Pläne zum höchsten Guten mitwirken. Wir sollten den Herrn erheben, dass uns nichts gemangelt hat. O um ein Loblied für vierzig Jahre der Barmherzigkeit! Manche von euch können sagen: sechzig und siebzig Jahre der Barmherzigkeit! Lobt ihn, alle ihr Heiligen! „Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen!“
II. Lehren für die Gegenwart
Aber nun, Brüder, müssen wir den zweiten Hauptpunkt nehmen, und der ist: Vierzig Jahre in der Wüste sollten uns viel lehren, was uns für die Gegenwart dient. Ich sage nicht, dass sie es tun werden, denn wir werden nicht alle weiser, wenn wir älter werden; aber es sollte so sein. Manche von uns wurden mit Narrenkappen geboren, die wir nur schwer abziehen können. Torheit steckt dem Herzen manches Mannes, und es braucht viel von der Rute, um sie ihm auszutreiben. Die Erfahrung ist eine edle Lehrerin, aber wir sind schwerfällige Schüler.
Weiter Gott vertrauen. Jedenfalls aber sollten wir gelernt haben, fortzufahren, Gott zu vertrauen. Willst du nach vierzig Jahren der Güte deines Bundesgottes auf einen fleischlichen Arm sehen, mein Bruder? Du bist von deinem Meister und Heiland so freundlich behandelt worden; wolltest du ihn jetzt um irdischer Freundschaft willen verlassen? Willst du einen besseren Gott? Begehrst du eine bessere Zuversicht? Kaufleute bleiben gewöhnlich bei dem Geschäft, das sich für sie gut lohnt, denn sie fühlen, sie könnten weiter gehen und schlechter fahren. „Sei nun wieder zufrieden, meine Seele; denn der Herr tut dir Gutes.“ Pflüge dieses Feld, Bruder; nirgends sonst wirst du eine solche Ernte einbringen. Grabe in diesem Bergwerk; nirgends sonst gibt es solches Gold; denn das Gold dieses Landes ist köstlich, und sein Reichtum bringt keinen Kummer mit sich. Wie Boas zu Rut sagte, so sage ich zu euch: „Geh nicht auf einen anderen Acker, aufzulesen.“ Als Noah in der Arche war, schloss der Herr hinter ihm zu; möge er euch so fest einschließen, dass ihr euer Vertrauen auf Jesus nie verlasst. „Verlasst euch auf den Herrn ewiglich.“ Ihr habt euch bisher durch das Vertrauen auf ihn so gesegnet und gefördert gefunden; steht fest darin und lasst euch nicht von der Hoffnung eurer Berufung abbringen. Seid nicht so unverständig, dass ihr, nachdem ihr im Geist angefangen habt, es im Fleisch vollenden wollt. Nachdem ihr so weit und so sicher im Glauben gewandelt seid, versucht nicht, im Schauen zu wandeln oder durch die Werke des Gesetzes. Nachdem ihr gefunden habt, dass es gut ist, auf den Herrn zu vertrauen, und nicht sich verlassen auf Fürsten, so kriecht nicht vor den Stolzen. Ihr habt gut genug vom Brot eures Vaterhauses gelebt; begehrt nicht die feinen Bissen derer, die dem Fleisch gefallen. Besteht in der Freiheit, zu der euch Christus befreit hat, und meidet das Joch der Knechtschaft. Das solltet ihr wenigstens aus vierzig Jahren Erfahrung von der Seligkeit gelernt haben, im Herrn zu ruhen.
Leichter vertrauen. Die Erfahrung sollte uns auch größere Leichtigkeit im Vertrauen auf den Herrn geben. Man sagt, die Gewohnheit sei eine zweite Natur; aber in eurem Fall hat euch die Gnade wahrhaftig eine wirkliche zweite Natur gegeben, und diese sollte durch Gebrauch stärker und vorherrschender geworden sein. Der Glaube ist ein unerprobter Pfad, wenn wir beginnen; aber nach so vielen Jahren, in denen wir Gott auf alle möglichen Weisen und unter allen Arten von Umständen erprobt haben, sollte es nun so leicht sein, dem Herrn zu vertrauen, wie es für ein Kind ist, einem zärtlichen Vater zu vertrauen. Ist es so? Ich fürchte, nicht. Unser lange erprobtes Vertrauen auf Gott sollte jetzt nicht mehr durch eine kleine Schwierigkeit erschüttert werden, wie es am Anfang war. Wenn Süßwassermatrosen zum ersten Mal zur See fahren, erschreckt sie jede Bö; und wenn das Schiff ein wenig schlingert, rufen sie: „Es kentert gewiss!“ Aber der alte Seebär, der weiß, was ein Sturm bedeutet, dankt Gott für den Wind, denn er wird das Schiff schneller in den Hafen treiben, und er macht sich nichts aus ein oder zwei Schlingerbewegungen; er hat inzwischen seine Seebeine. Und so sollten Menschen, die vierzig Jahre von Gott gesegnet worden sind, ebenso gelassen sein. Wir sollten sagen können: „Ich vertraue ihm so, und ich will es tun. Ich muss ihm glauben; warum sollte ich an ihm zweifeln?“ Nichts ist, soweit es mich betrifft, in vierzig Jahren geschehen, was mich rechtfertigen könnte, meinem Gott zu misstrauen; und wenn ihr und ich, geliebte Brüder, nie an unserem Gott zweifeln, bis wir einen Grund dafür haben, so werden wir in der ungebrochenen Ruhe des Glaubens wohnen. Lasst die Wurzeln des Glaubens fester greifen, damit er wie eine Zeder auf dem Libanon dem Sturm zulächle.
Hilfe in der Not erwarten. Vierzig Jahre göttlicher Treue sollten uns auch eine sicherere, schnellere, ruhigere und freudigere Erwartung sofortiger Hilfe in allen Zeiten der Enge und Prüfung lehren. Wir sollten lernen, nicht in Hast und Sorge zu geraten, weil die Herden aus den Ställen gerissen und die Ernte verdorrt ist; denn wir wissen aus reichlichen Beweisen: „Der Herr wird versorgen.“ Sind wir an einem toten Punkt angekommen? Lasst uns Gott dafür preisen; denn jetzt wird er seinen Arm entblößen. Er hätte euch eure Last heben lassen, wenn ihr sie hättet heben können; aber nun ist eure äußerste Not gekommen, und damit ist auch seine Gelegenheit gekommen. Ich bin oft froh, wenn ich fühle, dass niemand als mein Herr mich hindurchtragen kann, denn seiner Hilfe bin ich gewiss. Solange wir noch einen Rest Teig im Backtrog haben, den wir aus Ägypten mitgebracht haben, werden die Fenster des Himmels noch nicht geöffnet; aber wenn der letzte kleine Kuchen gebacken ist, wird das Manna rings um das Lager fallen. Solange wir den Grund des Flusses fühlen können, haben wir die besten Wasser zum Schwimmen noch nicht erreicht. Wenn die Gerstenbrote und die wenigen kleinen Fische alle gebrochen sind, dann beginnt das Wunder der Vermehrung. Meine Brüder, wacht und wartet auf den Herrn und erwartet ihn so zuversichtlich, wie ihr zur Stunde der Morgendämmerung auf das Licht wartet. Viel eher mag die Sonne ihren Aufgang vergessen, als dass der Herr seine Verheißung vergäße, seinem Volk in der Stunde der Not beizustehen. „Meine Seele, harre nur auf Gott; denn er ist meine Hoffnung.“
An heilige Tätigkeit glauben. Vierzig Jahre des Segens sollten jeden von uns lehren, an heilige Tätigkeit zu glauben. „Der Herr, dein Gott, hat dich gesegnet in allen Werken deiner Hände.“ Manche Leute glauben, dass Gott die Träume und Theorien ihrer Köpfe segnet, und ihre Gebete sind nicht von Taten begleitet. Sie glauben, dass er sie segnet, wenn sie Pläne schmieden und schöne Entwürfe zu Papier bringen oder wenn sie sich auf einer Konferenz treffen, um darüber zu reden, wie man christliche Arbeit tun soll. Ich glaube daran, dass Gott das tatsächliche Werk unserer Hand segnet; er begießt nicht den Samen, von dessen Säen wir reden, sondern den, den wir tatsächlich ausstreuen. Wenn die Leute daran glaubten und nur ein Zehntel dessen täten, was sie vorschlagen, so wäre das viel besser als die endlosen Meilen des Redens und der religiösen Zerstreuung, die der Fluch der Gemeinde zu werden drohen. Die Pläne zur Evangelisierung von Bezirken, Städten, Großstädten und der ganzen Welt sind so überaus zahlreich, dass keine Not ist, noch mehr zu machen; und würde die Hälfte der Zeit, die so vergeblich zugebracht wird, fleißiger Arbeit gewidmet, so würde viel mehr Segen über die Menschenkinder ausgegossen werden. Trefft euch und beratet euch auf jeden Fall, aber meint nicht, dass dies ein großer Grund zum Glückwünschen sei; das wirkliche Gewinnen von Seelen ist weit besser. Ihr werdet in der Regel im Geschäft finden, dass ihr nicht viel mehr bekommt, als ihr wirklich erarbeitet; und ihr werdet in den Dingen Gottes finden, dass der Segen dem Fleiß, dem Eifer, dem Ernst, der Sorgfalt zuteilwird; denn Gott segnet das Werk unserer Hände. Männer von vierzig, es ist Zeit, dass wir voll an der Arbeit sind! Mose war vierzig Jahre alt, als er hinabging, um seine Brüder in Ägypten zu besuchen; da versuchte er, die vorangegangenen vierzig Jahre der Erziehung am Hof Pharaos praktisch nutzbar zu machen; und wenn er noch vierzig Jahre warten musste, so war das nicht seine Schuld. Josua sagte: „Ich war vierzig Jahre alt, da mich Mose aussandte, das Land zu erkunden.“ Ihr könnt nicht hoffen, so lange zu leben wie diese Männer, und darum ist es höchste Zeit, ernste Arbeit zu beginnen; denn ihr seid in eurer besten Zeit und werdet nie tauglicher für Nützlichkeit sein. Wenn ihr nicht schon früher angefangen habt, so lasst eure Weihe heute vollständig sein. Der Herr hat gesegnet, was ihr aus rechtem Beweggrund getan habt; wird es nicht gut sein, mehr zu tun? Leute im Handel vergrößern ihr Geschäft, wenn sie finden, dass sie Gewinn machen; und wenn wir finden, dass Gott uns in dem segnet, was wir tun, lasst uns mehr für ihn tun. Wir dürfen in unserem Eifer nicht nachlassen. Es ist etwas Schreckliches, wenn Menschen anfangen, weniger zu tun, während ihre natürliche Kraft noch nicht verfallen ist; es sieht aus, als würden ihre Herzen kalt. Wie häufig hören wir Leute sagen: „Wir haben unsere Lehrzeit bei der Arbeit abgedient, und nun wollen wir es den Jüngeren überlassen, weiterzumachen.“ Gerade wenn ihr anfangt, fähig zu sein, die Arbeit gut zu tun, verlasst ihr sie, und dem Herrn muss mit einer anderen Reihe von Notbehelfen gedient werden. Mensch, bleib bei deiner Arbeit, solange du lebst! Gewiss verdient die Arbeit für Jesus unsere reifsten und am besten unterrichteten Jahre, und sie sollte nicht den bloßen Jungen und Mädchen überlassen werden. Die jungen Leute verdienen große Anerkennung dafür, dass sie sich so herzlich der Arbeit annehmen; aber gewiss sind Männer und Frauen in ihrer besten Zeit nicht zu gut, um angeworben zu werden, und die Fülle ihrer Kraft ist nicht zu viel, um sie für Jesus zu erwarten.
Die alten Fehler meiden. Brüder, vierzig Jahre Erfahrung sollten uns gelehrt haben, viele der Fehler zu meiden, in die wir in unseren frühen Tagen fielen. Es ist sehr schade, wenn das fortschreitende Alter die Menschen eher lehrt, ihre Tugenden als ihre Torheiten zu meiden. Es ist gar nicht ungewöhnlich, dass der Eifer erkaltet, wenn die Menschen im Leben fortschreiten. „Ach“, sagt der Bruder, „ich bin nicht mehr so hitzköpfig, wie ich war.“ Nein, Bruder, auch nicht mehr so heißherzig. „Ach“, sagt ein anderer, „ich war zu meiner Zeit sehr eifrig.“ Ist nicht auch dies deine Zeit? Zeig uns jetzt, wie dein gerühmter Eifer aussah, ja? Wir wären froh, eine Probe davon zu sehen. Schämst du dich nicht zu bekennen, dass du im Herzen abfällst? Kannst du die Aussicht ertragen, deinen Flug anzutreten, wenn dein Herz in winterlichem Zustand ist? Solltest du nicht himmlischer werden, je näher du dem Himmel kommst? Ein Eifer, der im Verhältnis zu unserem Alter schwächer wird, sieht einer bloß tierischen Erregung sehr ähnlich, die mit der Natur verfällt. Der Ernst der Gnade trotzt dem Abnehmen der Jahre und bringt noch im Alter Frucht, um zu verkündigen, dass der Herr so fromm ist. Nein, wir müssen lernen, nicht die Vortrefflichkeiten zu meiden, sondern die Torheiten; und wo wir uns einmal die Finger verbrannt haben, dürfen wir sie uns nicht wieder verbrennen, sondern müssen uns einfach von dem fernhalten, was wir jetzt als Auswüchse erkennen, obwohl wir sie damals vielleicht für Schönheiten hielten. Gott gebe, liebe Freunde, in uns allen, dass, wie das Israel, das aus Ägypten zog, nach und nach an jedem Rastplatz in der Wüste starb, so in uns die alte ägyptische Natur täglich sterbe und begraben werde. Habt ihr je daran gedacht? Den Marsch der Kinder Israel hätte man in der Wüste an ihren Gräbern verfolgen können; überall, wo ein Lager gewesen war, blieb ein Friedhof zurück.
Gelobt sei Gott, auch unseren Marsch zum Himmel kann man an Gräbern verfolgen; denn wir sterben täglich, wenn wir im rechten Zustand sind, und der alte Mensch ist mit Christus gekreuzigt, und wir gehorchen dem Gebot: „So tötet nun eure Glieder, die auf Erden sind.“ Gesegnet wird der Tag sein, an dem das letzte Grab gegraben und die letzte böse Leidenschaft für immer begraben sein wird und das neue Geschlecht, das neue Israel, in das verheißene Land einziehen wird.
Den Bund erneuern. Geliebte, es gibt noch etwas anderes, was mir vierzig Jahre nahelegen. Ihr werdet bemerkt haben, dass der Text zweimal sagt: „der Herr, dein Gott“. Durch das ganze Kapitel heißt es immer so: „Jehova, dein Gott.“ Hier haben wir die Erwähnung seiner Bundesbeziehung, in der er uns immer am teuersten ist. Wollen wir nicht in dieser Zeit unseren eigenen persönlichen Bund erneuern und unseren Gott aufs Neue zu dem unseren nehmen? Wir lesen, dass Isaak vierzig Jahre alt war, als er Rebekka heiratete. Lasst uns selbst einen neuen Hochzeitstag haben und uns aufs Neue dem Bräutigam unserer Seelen hingeben, Jesus, dem Vielgeliebten. Ist einer von euch seines Herrn müde? Wünscht ihr die Scheidung zu betreiben? „Nein“, sagt ihr, „nein, nein; aber wollte Gott, ich wäre mehr in ihn verliebt und mein ganzes Selbst wäre völliger sein.“ Lasst dies ein Tag der erneuten Weihe sein.
„Vollbracht! Der große Handel ist vollbracht! Ich bin des Herrn, und er ist mein; er zog mich, und ich folgte nach, entzückt, der Gottesstimme mich zu weihn. Der hohe Himmel, der das Gelübde hörte, soll es erneuert täglich hören, bis ich in letzter Lebensstund mich beuge und noch im Tod ein so teures Band verehre.“
Möge das bei jedem von uns der Fall sein. Mögen wir uns heute Jehova aufs Neue darbringen und Vater, Sohn und Heiligen Geist zu unserem Gott nehmen immer und ewiglich.
III. Der Blick nach vorn in die Zukunft
Es ließe sich noch viel mehr sagen, aber wir haben keine Zeit; und darum müssen wir zum dritten Hauptpunkt übergehen, der die Zukunft betrifft.
Da wir auf unserer Reise so weit gekommen sind, dass wir vierzig Jahre erreicht haben, müssen wir einen starken Einfluss auf uns im Blick auf die Zukunft fühlen. Wie? Ich will unsere Bemerkungen dem Zusammenhang entlehnen.
Himmelwärts. Lest im zweiten Kapitel, im zweiten Vers: „Und der Herr sprach zu mir: Ihr habt diesen Berg nun lange genug umzogen; wendet euch gegen Mitternacht.“ Welcher Weg war damals gegen Mitternacht, nach Norden? Nun, auf Kanaan zu. Vierzig Jahre Umherwandern in der Wüste ist genug; wendet nun euer Angesicht Kanaan zu und marschiert himmelwärts. Geliebte Freunde, es ist Zeit, dass wir alle unser Angesicht völliger himmelwärts gewendet haben. Unser Wandel ist nicht immer im Himmel gewesen, wie er hätte sein sollen. Manche unserer Fähigkeiten sind von geringeren Dingen in Anspruch genommen worden, und wir haben nach Ägypten geblickt; aber wir haben diesen Berg lange genug umzogen. Es ist Zeit, dass wir jetzt alle unsere Kräfte sammeln und sie alle geradewegs dem Zion zuwenden, das droben ist, und der Menge vieler tausend Engel und den Geistern der vollendeten Gerechten. Unser Fenster sollte jetzt nach Jerusalem hin offen sein. Vierzig Jahre Welt, ja, das sind vierzig Jahre Verbannung! Und da wir bald mit ihr fertig sein werden, lasst uns auf und davon zu den Weihrauchhügeln. Man erzählt mir, dass die Seeleute, wenn sie vor Jahren nach Indien fuhren, beim Auslaufen den Trinkspruch ausbrachten: „Auf unsere Freunde achteraus!“; wenn sie aber die Hälfte der Fahrt erreicht hatten, änderten sie ihn, und er lautete: „Auf unsere Freunde voraus!“ Wenn wir vierzig werden, dürfen wir rechnen, dass wir wahrscheinlich mehr als die Hälfte unserer Fahrt hinter uns haben; wir sind darum gehalten, an unsere Freunde voraus zu denken. Eine große Schar lieber Menschen, die uns vorangegangen sind, wartet auf uns; ja, die Alten haben die Mehrheit ihrer Freunde auf der anderen Seite des Jordan. Lasst uns sie grüßen:
„Schon jetzt im Glauben reichen wir die Hand denen, die vor uns gingen, und grüßen die blutbesprengten Scharen am ewigen Strand.“
Lasst uns auf unsere Freunde voraus anstoßen und fortan vergessen, was dahinten ist, und uns strecken nach dem, was da vorne ist, indem wir die Erde und die irdischen Dinge immer mehr verlassen und uns völliger den Seilen hingeben, die uns zum himmlischen Land ziehen. Lasst uns jenes heilige, glückliche, lobpreisende Leben völliger beginnen, das dem des Himmels verwandt ist. Ist das nicht ein guter Vorschlag? Es ist genug, dass wir die vergangene Zeit zugebracht haben nach dem Willen des Fleisches; nun lasst uns rufen: „Himmelwärts, ahoi!“ Lichtet den Anker, setzt die Segel, und lasst uns hinfahren zu dem schönen Land, wohin Jesus uns vorangegangen ist.
Gleichgültigkeit gegen das Erbe dieser Welt. Das Nächste, was wir lernen sollten, ist Gleichgültigkeit gegen das Erbe dieser Welt. Der nächste Vers sagt: „Ihr werdet durch das Gebiet eurer Brüder, der Kinder Esau, ziehen, die da wohnen zu Seir; und sie werden sich vor euch fürchten. Aber verwahrt euch mit Fleiß, dass ihr sie nicht bekriegt; denn ich werde euch ihres Landes nicht einen Fußbreit geben; denn das Gebirge Seir habe ich den Kindern Esau zu besitzen gegeben.“ Esau verkaufte sein Erbe und bekam sein Linsengericht; lass ihn es haben; behalte du das Erstgeburtsrecht und denke nie daran, deinen Löffel in sein Gericht zu stecken. Die Welt ist für die Weltmenschen. Was willst du damit? Gott will nicht, dass du dein Teil in diesem Leben hast; warum gelüstet dich danach? Er hat dir eine bessere Ruhe bestimmt; bist du nicht zufrieden, dass es so ist? Vielleicht hätten die Israeliten gern Edom genommen. „Nein“, sagt Gott, „Edom ist nicht euer, Kanaan ist euer; geht weiter, mischt euch nicht in Esaus Städte.“ Wenn ihr Weltmenschen sehr glücklich in ihrer Lustbarkeit seht, so beneidet sie nicht; lasst ihnen ihr Teil. Ich beneide nie ein Pferd um seinen Hafer und seine Bohnen; es mag sie, und ich könnte sie nicht essen; warum sollte ich ein Hund in der Krippe sein wollen? Es gibt Vergnügungen in dieser Welt für Leute von Welt; die Armen, lasst sie sie haben. Was euch betrifft, ihr braucht sie nicht und könnt sie nicht genießen; lasst sie in Ruhe und mischt euch nicht ein. Wenn ihr sie segnen könnt, so tut es; aber lasst sie auf keinen Fall meinen, ihr beneidet sie, denn eure Stellung ist unendlich besser als die ihre. Besser Gottes Hund als des Teufels Liebling. Der beste Stand der Gottlosen liegt weit unter unserem niedrigsten Zustand; wenn wir ihr Ende bedenken, wird jeder kleine Neid, der beim Anblick ihres Wohlergehens aufsteigen mag, sich in Entsetzen über ihr Verderben verwandeln.
Unabhängigkeit des Geistes. Lasst uns aus der Vergangenheit lernen, Unabhängigkeit des Geistes zu pflegen. „Speise sollt ihr um Geld von ihnen kaufen, dass ihr esst; und Wasser sollt ihr um Geld von ihnen kaufen, dass ihr trinkt.“ Sie sollten das Land nicht plündern oder herrische Forderungen stellen, noch sollten sie sich wie Bettler benehmen und Edom um irgendetwas anbetteln. Was sie brauchten, sollten sie mit gutem Geld bezahlen. Die Edomiter hielten sie ohne Zweifel für einen Haufen entlaufener Sklaven, so arm wie die Armut selbst, halb verhungert und elend; sie sollten sie sehen lassen, dass sie nichts dergleichen waren. Sie sollten alles, was sie bekamen, voll bezahlen. Es ist etwas Großartiges, wenn ein Mann die fürstliche Unabhängigkeit zeigen kann, die Abraham gegenüber dem König von Sodom zeigte. Dieser kleine Machthaber sagte: „Gib mir die Leute, die Güter behalte dir.“ „Nein“, sagt Abraham, „ich nicht, damit du nicht sagst, du hast Abram reich gemacht. Ich will von allem, was dein ist, nicht einen Faden noch einen Schuhriemen nehmen.“ Nein, Brüder, wenn einem Mann von Gott geholfen worden ist, vierzig Jahre zu leben, ohne dass ihm etwas mangelte, und er aufrichtig gewandelt ist, so wäre es gewiss jetzt eine Schande, wenn er irgendetwas täte, was hinsichtlich der Rechtschaffenheit fragwürdig wäre oder nach Vertrauen auf Menschen schmeckte. Der ist wahrlich ein Mann Gottes, der gelernt hat, aufrichtig zu wandeln, und sich nicht mehr auf das Geschöpf stützt noch Berechnung übt, um seinen Weg zu machen. „Ach“, sagte ein Prediger zu mir, „wenn ich in Ihrem kühnen Stil predigen würde, so würde ich einige meiner reichsten Leute verlieren und die übrigen vor den Kopf stoßen.“ Und wenn er es täte, hätte er dann nicht ein ruhiges Gewissen, und ist das nicht mehr wert als Geld? Der Prediger, der sich um irgendeines Menschen Meinung kümmert, wenn er seine Pflicht tut, ist seines Amtes unwürdig. Der Knecht Gottes darf nicht der Knecht von Menschen sein. Der einzige Mann, den Gott segnen wird, ist der, der keines Menschen Angesicht fürchtet und sich entschließt, ob er anstößt oder gefällt, seine Seele vom Blut aller Menschen rein zu halten:
„Ich fürchte, selbst ein sterbender Mann, nicht sterbender Menschen Achtung; ich predige, als dürft ich nie mehr predigen, ein Sterbender zu Sterbenden.“
Haben die Israeliten vierzig Jahre vom Manna gelebt, und sollen sie sich vor den Edomitern beugen und wie Bettler rufen: „Bitte gebt uns Brot“? Nein, die begünstigten Gäste an des Himmels Tisch können sich leisten zu sagen: „Wir wollen euch bezahlen, wir wollen euch nichts schuldig sein.“ Gott gebe euch Unabhängigkeit des Geistes, meine Brüder! Viele haben vergessen, was das bedeutet; sie tun alles um der Kundschaft oder des Ansehens willen oder um in die Gesellschaft zu kommen; und wenn sie reich werden, können sie keinen freikirchlichen Gottesdienst mehr besuchen; um von Niemanden auf die Schulter geklopft zu werden, geben sie die Religion ihrer Väter auf und sagen sich von ihren Grundsätzen los, wenn sie überhaupt je welche hatten.
Großherzigkeit. Noch einmal: Nach vierzig Jahren in der Wüste wollte Gott sein Volk Großherzigkeit lehren. Die Edomiter fürchteten sich sehr vor den Israeliten und hätten sie ohne Zweifel bestochen, damit sie sie in Ruhe ließen; aber Mose sagt sinngemäß: „Nehmt nichts von ihnen; ihr habt es nicht nötig, denn es hat euch nie etwas gemangelt, und Gott ist mit euch gewesen. Sie fürchten sich vor euch; ihr könntet von ihnen nehmen, was ihr wolltet; aber rührt nicht einmal das Wasser aus ihren Brunnen ohne Bezahlung an.“ O, dass wir einen großherzigen Geist hätten, dass wir nicht darauf aus wären, andere in irgendeinem Grad zu bedrücken, und fühlten, dass uns von Gott schon zu viel gegeben ist, als dass wir irgendeinen Menschen zu unserem eigenen Gewinn schröpfen wollten.
Kein Klagen. Der Geist der Freiheit vom Murren sollte nach vierzig Jahren des Segens in uns sein. Jarchi sagt uns, diese Ermahnung bedeute, dass sie nicht vorgeben sollten, arm zu sein. Ihr wisst, wie viele das tun, wenn es ihnen wahrscheinlich die Taschen schont. Wenn die Stämme zu den Edomitern kamen, sollten sie nicht zu ihnen sagen: „Wir sind arme Leute und haben kein Geld; ihr dürft für das Wasser nicht zu viel verlangen, denn wir können es uns nicht leisten, euch den vollen Preis zu zahlen.“ Nein, nein, nein; das darf nicht sein. Vom unendlichen Gott versorgt, dürfen die Kinder des Himmels nicht vorgeben, arm zu sein. Doch finden wir Bekenner gewöhnlich so handeln. Wenn sie ein sehr gutes Geschäftsjahr haben, sagen sie: „Wir haben ganz mittelmäßig abgeschnitten“; und wenn der Handel ziemlich flau ist, rufen sie: „Die Dinge stehen schrecklich; der Handel nimmt ab, wir können überhaupt keinen Lebensunterhalt verdienen.“ Sehr selten begegne ich einem Mann, der fröhlich bekennt: „Der Herr segnet mich und gibt mir Gelingen, und ich bin vollkommen zufrieden. Mir fehlt nichts als mehr Gnade, um den Herrn den ganzen Tag zu preisen.“ Das ist die rechte Sprache für christliche Männer. Sie sind Fürsten; lasst sie eine fürstliche Sprache reden. Zu murren und zu klagen ist, wie wenn ein reicher Mann alte und schlampige Kleider anzieht, um durch vorgetäuschten Mangel zu betrügen und seinem gebührenden Anteil an den öffentlichen Lasten zu entgehen. Der Heilige Geist befähigt den Gläubigen, sich des Herrn zu rühmen und sich seines Namens zu freuen. Ich will meinem Meister keinen schlechten Namen machen. Er hat mich unendlich besser behandelt, als ich je erwartet oder verdient habe. Er ist ein guter Gott. Ich fühle, dass es gut ist zu leben, da er mich in Christus angenommen hat, und dass es selig ist, auf Erden zu sein, weil der Heilige Geist mich befähigt, Jesus zu dienen. Ich will nicht hier stehen und an meinem Herrn herummäkeln oder mich als einen armen, elenden Wicht darstellen, der von einem harten Fronvogt bedrückt wird. Mein Herr ist gut zu mir gewesen und nur gut, und ich will seinen Namen loben und erheben. Worin wir arm sind, lasst es uns bekennen; aber worin Gott uns in seiner unendlichen Gnade in Christus Jesus reich gemacht hat, lasst uns uns dessen rühmen.
Mehr Vertrauen. Zuletzt sollten wir für die Zukunft mehr Vertrauen zu Gott zeigen, wenn wir vierzig Jahre seiner Liebe gehabt haben: mehr Vertrauen bei der Arbeit für ihn, dass er uns segnen wird; mehr Vertrauen im Blick auf unsere persönliche Schwachheit, dass er uns stärken wird; mehr Vertrauen im Blick auf die unbekannte Zukunft, dass er durch die große und schreckliche Wüste mit uns sein wird und dass er durch den letzten kalten Strom noch unser Begleiter sein wird; mehr Vertrauen, dass wir das Licht seines Angesichts schauen werden; und mehr Vertrauen im Blick auf die Stillung all unserer Bedürfnisse; denn wie uns nichts gemangelt hat, so wird uns alles frei gegeben werden, bis wir über den Fluss gehen und das alte Getreide des Landes essen.
Um alles in einem Wort zusammenzufassen: „Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen!“ Wollte Gott, ihr wäret alle sein Volk; wollte Gott, ihr alle vertrautet ihm in allen Dingen; denn die das tun, werden Gutes finden. Der Herr segne euch um Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Forty Years“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 20 (1874), Predigt Nr. 1179. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.